1. EXPRESIONISMUL ÎN
LITERATURA
UNIVERSALĂ
Linca Paul, Luca Ionut, Marchis Alexandra,
Marginean Denisa, Moldovan Ovidiu

2. Aparitie
 Aparut ca reactie impotriva realismului si a extensiei acestuia, naturalismul,
expresionismul a pornit initial de la ideologiile unui grup de pictori germani impotriva
academismului si conventiilor estetice rigide. Acest curent literar ia nastere in
Germania, intr-un moment de extrema tensiune sociala a anilor 1911-1925, inainte si
in timpul primului razboi mondial.
 Denumirea miscarii artistice studiate porneste de la caracterizarea unor tablouri ca
fiind "expresionisme" de un pictorul francez Julien Auguste Herve. Termenul i-a mai
fost atribuit lui Louis Vauxelles, cronicarul de arta plastica de la celebrul ziar Le
Figaro, care a definit picturile lui Matisse drept "expresioniste".
 Esenta doctrinei expresioniste este data de intensitatea expresiei, de tendinta de a
da formatrairii launtrice, sentimentelor si nelinistilor omenesti, alaturi de o
covarsitoare aspiratie spreabsolut.

3. • permanenta nevoie de absolut, aspiratia spre ideal
• anularea vechilor dogme ale realismului care nu fac
nimic altceva decat sa surprinda realitatile factice,
logice ale vietii, in favoarea cautarii unei realitati
spirituale
• cautarea originalului, a increatului, a ineditului
• reintoarcerea la primordial, la origini, la universul mitic
• tragismul existential surprins si depasit odata ce fiinta
reuseste sa atinga absolutul, prin spiritualizarea trairilor,
acestea devenind cosmice, metafizice
• teme si motive predilecte: tristetea si nelinistea
metafizica, disperarea, absenta, neantul, moartea,
dezagregarea eului, natura halucinanta
• categorii estetice cultivate: fantasticul, macabrul,
grotescul, miticul, magicul
• imagini poetice sunt vii, stranii, contrastante asemenea
picturilor expresioniste
• limbajul este uneori violent, socant
Elemente definitorii ale expresionismului

4. • tristetea si nelinistea
metafizica
• disperarea
• absenta
• neantul
• moartea
• dezagregarea eului
• natura halucinanta
Teme si motive

5. • fantasticul,
• macabrul
• grotescul,
• miticul,
• magicul
Categorii estetice explorate

6. REPREZENTAȚII EXPRESIONISMULUI
ÎN LITERATURA UNIVERSALĂ

7. • Franz Kafka (1883-1924) a fost un scriitor
evreu de limbă germana, originar
din Praga.
• Reprezentant remarcabil al prozei moderne,
a exercitat o influență covârșitoare asupra
literaturii postbelice. Cu mesaje adesea
codificate în parabole ce pot genera
multiple interpretari, operele sale se
caracterizează printr-o viziune halucinantă,
grotescă, tragicomică asupra realității,
caracteristică expresionismului și suprareali
smului.
• În cadrul amplei mișcări a modernismului,
Kafka este identificat adesea cu două mari
curente, expresionismul și suprarealismul.
Fiecare din cele două încadrări este
aproximativă și, strict vorbind, greșită.
Expresionismul i se aseamănă prin
deformarea realității în jurul unei perspective
narative subiective și prin stranietatea
coșmarescă a unei lumi decadente și
industrializate.
Franz Kafka

8. Dorul meu erau vremurile vechi
Dorul meu erau vremurile vechi,
dorul meu era prezentul,
dorul meu era viitorul,
şi cu toate astea mor într-o căsuţă de paznic,
la marginea drumului,
într-un sicriu vertical, de când lumea
un obiect în posesia statului.
Mi-am petrecut viaţa,
stăpânindu-mă, sfărâmând-o.

9. • James Augustine Aloysius Joyce a
fost un prozator și poet irlandez,
considerat unul dintre cei mai
importanți scriitori ai secolului al XX-
lea.
• Conform lui Harry Levin, opera lui
Joyce gravitează în jurul a două teme
ce revin obsesiv: artistul și orașul.
Metropolă modernă arhetipală,
Dublinul manifestă o lipsă acută a
frumosului, în timp ce artistul,
misionarul estetic, este înfierat de
opinia publică pentru erezie și nu se
poate integra cu succes într-o
comunitate. Singura soluționare a
conflictului rămâne exilul
James Joyce

10. • Ulise(Ulysses) este un roman al scriitorului
irlandez James Royce, apărut la 2 februarie 1922.
La această operă Joyce a lucrat încă din 1914 și
ea a văzut lumina tiparului mai întâi la Paris, apoi
în SUA, în 1933 și abia în 1936 în Regatul Unit, dat
fiind că oficialitățile puritane au etichetat-o drept
pornografie.
• Ulise relatează trecerea lui Leopold Bloom prin
Dublin într-o zi obișnuită, 16 iunie 1904. Titlul
face referire la Ulise, eroul epopeei
Odiseea de Homer . Admiratorii lui Joyce din
toată lumea sărbătoresc ziua de 16 iunie sub
numele de Bloomsday.
• Tehnica narativă a fluxului constiintei,
structurarea atentă și proza inovativă—plină
de parodii si aluzii, precum și caracterizările sale
bogate și umorul, fac din această carte una
dintre cele mai bine privite romane din
panteonul modernist. În 1999, editura
americană Modern Library a pus Ulise pe primul
loc în lista celor mai bune 100 de romane în
limba engleză din secolul al XX-lea.
Ulise

11. • Gottfried Benn (1886 - 1856) a fost
un doctor, poet și eseist german.
• Benn si-a inceput cariera ca poet
expresionist inainte de Primul
Razboi Mondial cand a publicat un
mic volum de poeme, intitulat
Morgue und andere Gedichte
(Morgue si alte poeme), in care a
scris despre sange, cancer si
moarte.
Gottfried Benn

12. Ceata
O,tu, picurând
sunet căzut curând.
Abia-ncepător
cânt al buzelor,
o,iată cum treci,
oră fără să fii,
ţesându-te în veci
prin ceţurile străvezii.
O,ce mult am dorit
să nu fie sfârşit
şi-am uitat luciul van
al zăpezii dantan.
În sărut,în fior
în noptatec “a fi”
e fluxul trecător
în ceturi străvezii.
O,stigăte-ndurerate
spre vârstnicul zeu;
peste noi,în eternitate,
tu, în tot şi mereu dar,
prin zodii, vremelnic
oricât spre zei ar sui,
între altar şi jertfelnic
sunt ceţuri străvezii.

13. • Else Lasker-Schüler a fost
o sscriitoare germana de
etnie ebraica, reprezentantă a
expresionismului. În 1913 s-a
stabilit în Ierusalim.
• Poezia sa se caracterizează prin
senzualitate și exotism și redă, prin
motive și ritmuri biblice, atmosfera
unui Orient mitic și vizionar.
Dramaturgia sa are o dimensiune
socială cu elemente naturaliste și
expresioniste.
Else Lasker-Schüler

14. Atât de tăcut visez despre tine
Mereu vin în zori culori care dor:
Sunt ca sufletul tău.
O, la tine mi-e gândul, şi
Atât de trişti, ochii-nfloresc pretutindeni.
Ţi-am spus povestea marilor stele.
Dar tu ai privit spre pământ.
Din creştetul meu se-nalţa noaptea.
Nu ştiu încotro s-o apuc.
Atât de tăcut visez despre tine.
A şi început să se-aştearnă pe ochii mei alba mătasă.
De ce n-ai lăsat pentru mine
Pamântul- spune-mi ?

15. • Georg Kaiser (1878 - 1945) a fost un
scriitor și dramaturg expresionist
german. În perioada
dictaturii naziste a emigrat
în Elvetia (1938).
• A scris o operă fecundă, de mare
diversitate tematică și prestigioasă
inventivitate a construcției dramatice.
A scris drame sociale, având ca obiect
depersonalizarea individului sub
presiunea civilizației tehnice.
• A fost mai întâi expresionist,
apoi realist-critic, de orientare
antimilitaristă și antifascista. În
operele sale, scrise de pe
pozițiiumanist-burgheze, se reflectă
contradicțiile Germaniei capitaliste.
Georg Kaiser