SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Din leac în puţ (III)
Acest articol a aparut si in Academia Caţavencu din 23 Iun 2010 |
Stefan Agopian | 0 comentarii | 1445 vizualizări
Transcriu, aşa cum am promis, cîteva leacuri băbeşti de la 1740. Ele se află în cartea doctorului Pompei Gh. Samarian, Medicină şi Farmacie
în Trecutul Românesc, 1382-1775. Iată unele pentru durere de cap, nu de alta, dar cel puţin anul ăsta o să ne cam doară capul:

– „muşte pisate şi amestecate cu miere, să ungi la cap în creştet“;

– „floare de soc să le fierbi şi să spele capul într-o zi de două ori“;

– „să iei chimen şi să pisezi bine şi să presari cu acest chimen o felie de pîine, apoi să stropeşti pe deasupra chimenului cu oţăt şi să legi la
cap“.

Pentru cei cărora le-a intrat un greiere în ureche şi acesta ţîrîie vreo arie băsesciană se recomandă următorul leac: „Caută un ariciu viu şi-l
pune într-o căldare mică, şi acopere căldarea cu o scîndură şi o pune pe jeratec, cînd vei vedea că ariciul zgîrie căldarea să descoperi şi
pişatul să îl pui într-o sticlă şi pică în urechea omului apă de aceia şi îndată vor eşi greerii“.
Cu cei care au greieri vechi în cap se procedează astfel: „Ia un ţâst cît va cuprinde capul omului şi fă o groapă în pămînt cît va încăpea
ţâstul, şi fă foc în groapă un ceas. Deci înveleşte capul omului cu zece fuere de cînepă meliţată şi mătură focul bine din groapă şi stropeşte
pe foc puţină apă, apoi toarnă două coafe de apă pe capul omului şi culcă-l pe om cu capul pe groapă cu o ureche în sus iar cu alta în jos şi
pune ţâstul pe cap să stea pînă vor eşi grierii“. Deh, cu greierii vechi e ceva mai complicat. Dacă ai făcut cumva, din cine ştie ce motive,
venin la inimă, trebuie „să fierbi cimbru cu oţet şi cu miere şi să bea pe nemîncate“. Cum este de aşteptat ca măcar vreo opt milioane de
români să facă „venin la inimă“, e de bănuit că preţul cimbrului va atinge cote astronomice.

Contenu connexe

En vedette (13)

Mc cap 2
Mc cap 2Mc cap 2
Mc cap 2
 
Poveşti cu iubire
Poveşti cu iubirePoveşti cu iubire
Poveşti cu iubire
 
Palatul poveştilor frumoase
Palatul poveştilor frumoasePalatul poveştilor frumoase
Palatul poveştilor frumoase
 
Doctorul animalelor
Doctorul animalelorDoctorul animalelor
Doctorul animalelor
 
Alzheimer
AlzheimerAlzheimer
Alzheimer
 
Doctorul.animalelor.2014
Doctorul.animalelor.2014Doctorul.animalelor.2014
Doctorul.animalelor.2014
 
Copilarie
CopilarieCopilarie
Copilarie
 
Muzeu Ermitaj 3
Muzeu Ermitaj 3Muzeu Ermitaj 3
Muzeu Ermitaj 3
 
Pino
PinoPino
Pino
 
Argintul coloidal – un miracol
Argintul coloidal – un miracolArgintul coloidal – un miracol
Argintul coloidal – un miracol
 
Mari curtezane
Mari curtezaneMari curtezane
Mari curtezane
 
Poți să-ți vindeci viața - Louise L. Hay
Poți să-ți vindeci viața - Louise L. HayPoți să-ți vindeci viața - Louise L. Hay
Poți să-ți vindeci viața - Louise L. Hay
 
Centrii si corpuri subtile
Centrii si corpuri subtileCentrii si corpuri subtile
Centrii si corpuri subtile
 

Plus de Mototol Romania

Test foarte interesant | www.mototol.ro |
Test foarte interesant | www.mototol.ro |Test foarte interesant | www.mototol.ro |
Test foarte interesant | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Pesteri | www.mototol.ro |
Pesteri  | www.mototol.ro |Pesteri  | www.mototol.ro |
Pesteri | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Criza! fa-ti valiza | www.mototol.ro |
Criza! fa-ti valiza | www.mototol.ro |Criza! fa-ti valiza | www.mototol.ro |
Criza! fa-ti valiza | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Legile kybalionului | www.mototol.ro |
Legile kybalionului | www.mototol.ro |Legile kybalionului | www.mototol.ro |
Legile kybalionului | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Afise | www.mototol.ro |
Afise | www.mototol.ro |Afise | www.mototol.ro |
Afise | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Test de limba engleza | www.mototol.ro |
Test de limba engleza | www.mototol.ro |Test de limba engleza | www.mototol.ro |
Test de limba engleza | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Van helsing, jan organizatii secrete | www.mototol.ro |
Van helsing, jan   organizatii secrete | www.mototol.ro |Van helsing, jan   organizatii secrete | www.mototol.ro |
Van helsing, jan organizatii secrete | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Ireal - castele de nisip | www.mototol.ro |
Ireal - castele de nisip | www.mototol.ro |Ireal - castele de nisip | www.mototol.ro |
Ireal - castele de nisip | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
World | www.mototol.ro |
World  | www.mototol.ro |World  | www.mototol.ro |
World | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Pis pis | www.mototol.ro |
Pis pis | www.mototol.ro |Pis pis | www.mototol.ro |
Pis pis | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
100 de curiozitati despre lumea in care traim | www.mototol.ro |
100 de curiozitati despre lumea in care traim | www.mototol.ro |100 de curiozitati despre lumea in care traim | www.mototol.ro |
100 de curiozitati despre lumea in care traim | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Sa vedem cam la ce se gandesc barbatii si femeile cand sunt in pat cu partene...
Sa vedem cam la ce se gandesc barbatii si femeile cand sunt in pat cu partene...Sa vedem cam la ce se gandesc barbatii si femeile cand sunt in pat cu partene...
Sa vedem cam la ce se gandesc barbatii si femeile cand sunt in pat cu partene...Mototol Romania
 
O femeie manager in cariera | www.mototol.ro |
O femeie manager in cariera | www.mototol.ro |O femeie manager in cariera | www.mototol.ro |
O femeie manager in cariera | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
O femeie conducea o masina pe sosea | www.mototol.ro |
O femeie conducea o masina pe sosea | www.mototol.ro |O femeie conducea o masina pe sosea | www.mototol.ro |
O femeie conducea o masina pe sosea | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Magarul | www.mototol.ro |
Magarul | www.mototol.ro |Magarul | www.mototol.ro |
Magarul | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Iarna pe ulita | www.mototol.ro |
Iarna pe ulita | www.mototol.ro |Iarna pe ulita | www.mototol.ro |
Iarna pe ulita | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
De ce sint barbatii mincinosi | www.mototol.ro |
De ce sint barbatii mincinosi | www.mototol.ro |De ce sint barbatii mincinosi | www.mototol.ro |
De ce sint barbatii mincinosi | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Daca si | www.mototol.ro |
Daca si | www.mototol.ro |Daca si | www.mototol.ro |
Daca si | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Alegoria broscutelor | www.mototol.ro |
Alegoria broscutelor | www.mototol.ro |Alegoria broscutelor | www.mototol.ro |
Alegoria broscutelor | www.mototol.ro |Mototol Romania
 
Adam si eva au fost izgoniti din rai | www.mototol.ro |
Adam si eva au fost izgoniti din rai | www.mototol.ro |Adam si eva au fost izgoniti din rai | www.mototol.ro |
Adam si eva au fost izgoniti din rai | www.mototol.ro |Mototol Romania
 

Plus de Mototol Romania (20)

Test foarte interesant | www.mototol.ro |
Test foarte interesant | www.mototol.ro |Test foarte interesant | www.mototol.ro |
Test foarte interesant | www.mototol.ro |
 
Pesteri | www.mototol.ro |
Pesteri  | www.mototol.ro |Pesteri  | www.mototol.ro |
Pesteri | www.mototol.ro |
 
Criza! fa-ti valiza | www.mototol.ro |
Criza! fa-ti valiza | www.mototol.ro |Criza! fa-ti valiza | www.mototol.ro |
Criza! fa-ti valiza | www.mototol.ro |
 
Legile kybalionului | www.mototol.ro |
Legile kybalionului | www.mototol.ro |Legile kybalionului | www.mototol.ro |
Legile kybalionului | www.mototol.ro |
 
Afise | www.mototol.ro |
Afise | www.mototol.ro |Afise | www.mototol.ro |
Afise | www.mototol.ro |
 
Test de limba engleza | www.mototol.ro |
Test de limba engleza | www.mototol.ro |Test de limba engleza | www.mototol.ro |
Test de limba engleza | www.mototol.ro |
 
Van helsing, jan organizatii secrete | www.mototol.ro |
Van helsing, jan   organizatii secrete | www.mototol.ro |Van helsing, jan   organizatii secrete | www.mototol.ro |
Van helsing, jan organizatii secrete | www.mototol.ro |
 
Ireal - castele de nisip | www.mototol.ro |
Ireal - castele de nisip | www.mototol.ro |Ireal - castele de nisip | www.mototol.ro |
Ireal - castele de nisip | www.mototol.ro |
 
World | www.mototol.ro |
World  | www.mototol.ro |World  | www.mototol.ro |
World | www.mototol.ro |
 
Pis pis | www.mototol.ro |
Pis pis | www.mototol.ro |Pis pis | www.mototol.ro |
Pis pis | www.mototol.ro |
 
100 de curiozitati despre lumea in care traim | www.mototol.ro |
100 de curiozitati despre lumea in care traim | www.mototol.ro |100 de curiozitati despre lumea in care traim | www.mototol.ro |
100 de curiozitati despre lumea in care traim | www.mototol.ro |
 
Sa vedem cam la ce se gandesc barbatii si femeile cand sunt in pat cu partene...
Sa vedem cam la ce se gandesc barbatii si femeile cand sunt in pat cu partene...Sa vedem cam la ce se gandesc barbatii si femeile cand sunt in pat cu partene...
Sa vedem cam la ce se gandesc barbatii si femeile cand sunt in pat cu partene...
 
O femeie manager in cariera | www.mototol.ro |
O femeie manager in cariera | www.mototol.ro |O femeie manager in cariera | www.mototol.ro |
O femeie manager in cariera | www.mototol.ro |
 
O femeie conducea o masina pe sosea | www.mototol.ro |
O femeie conducea o masina pe sosea | www.mototol.ro |O femeie conducea o masina pe sosea | www.mototol.ro |
O femeie conducea o masina pe sosea | www.mototol.ro |
 
Magarul | www.mototol.ro |
Magarul | www.mototol.ro |Magarul | www.mototol.ro |
Magarul | www.mototol.ro |
 
Iarna pe ulita | www.mototol.ro |
Iarna pe ulita | www.mototol.ro |Iarna pe ulita | www.mototol.ro |
Iarna pe ulita | www.mototol.ro |
 
De ce sint barbatii mincinosi | www.mototol.ro |
De ce sint barbatii mincinosi | www.mototol.ro |De ce sint barbatii mincinosi | www.mototol.ro |
De ce sint barbatii mincinosi | www.mototol.ro |
 
Daca si | www.mototol.ro |
Daca si | www.mototol.ro |Daca si | www.mototol.ro |
Daca si | www.mototol.ro |
 
Alegoria broscutelor | www.mototol.ro |
Alegoria broscutelor | www.mototol.ro |Alegoria broscutelor | www.mototol.ro |
Alegoria broscutelor | www.mototol.ro |
 
Adam si eva au fost izgoniti din rai | www.mototol.ro |
Adam si eva au fost izgoniti din rai | www.mototol.ro |Adam si eva au fost izgoniti din rai | www.mototol.ro |
Adam si eva au fost izgoniti din rai | www.mototol.ro |
 

Din leac în puţ | www.mototol.ro |

  • 1. Din leac în puţ (III) Acest articol a aparut si in Academia Caţavencu din 23 Iun 2010 | Stefan Agopian | 0 comentarii | 1445 vizualizări Transcriu, aşa cum am promis, cîteva leacuri băbeşti de la 1740. Ele se află în cartea doctorului Pompei Gh. Samarian, Medicină şi Farmacie în Trecutul Românesc, 1382-1775. Iată unele pentru durere de cap, nu de alta, dar cel puţin anul ăsta o să ne cam doară capul: – „muşte pisate şi amestecate cu miere, să ungi la cap în creştet“; – „floare de soc să le fierbi şi să spele capul într-o zi de două ori“; – „să iei chimen şi să pisezi bine şi să presari cu acest chimen o felie de pîine, apoi să stropeşti pe deasupra chimenului cu oţăt şi să legi la cap“. Pentru cei cărora le-a intrat un greiere în ureche şi acesta ţîrîie vreo arie băsesciană se recomandă următorul leac: „Caută un ariciu viu şi-l pune într-o căldare mică, şi acopere căldarea cu o scîndură şi o pune pe jeratec, cînd vei vedea că ariciul zgîrie căldarea să descoperi şi pişatul să îl pui într-o sticlă şi pică în urechea omului apă de aceia şi îndată vor eşi greerii“. Cu cei care au greieri vechi în cap se procedează astfel: „Ia un ţâst cît va cuprinde capul omului şi fă o groapă în pămînt cît va încăpea ţâstul, şi fă foc în groapă un ceas. Deci înveleşte capul omului cu zece fuere de cînepă meliţată şi mătură focul bine din groapă şi stropeşte pe foc puţină apă, apoi toarnă două coafe de apă pe capul omului şi culcă-l pe om cu capul pe groapă cu o ureche în sus iar cu alta în jos şi pune ţâstul pe cap să stea pînă vor eşi grierii“. Deh, cu greierii vechi e ceva mai complicat. Dacă ai făcut cumva, din cine ştie ce motive, venin la inimă, trebuie „să fierbi cimbru cu oţet şi cu miere şi să bea pe nemîncate“. Cum este de aşteptat ca măcar vreo opt milioane de români să facă „venin la inimă“, e de bănuit că preţul cimbrului va atinge cote astronomice.