Orientação às Famílias do PIJ

Orientação às Famílias
Participantes do P.I.J.
ABERTURA
.
Agosto - 2012
REVISÃO-00 DEZ-2010

Programação
Agosto - 2012

REVISÃO-00 OUT-2010

PROGRAMAÇÃO
09:00h - Abertura- Expro Brasil
.
09:15h - O Que são ROTARY e P.I.J.
.
09:30h - Estrutura do P.I.J. no Rotary
.
09:45h - Família Patrocinadora
.
10:15h - Família Anfitriã e Voluntária
.
10:45h – Break

11:00h - Choque Cultural
.
11:30h - Esclarecimento de Dúvidas.

12:00h - Encerramento.
EXPRO BRASIL - Orientação às Comissões do Programa de Intercâmbio de Jovens - Programação - REVISÃO-00

O Que são Rotary e P.I.J.
.

Agosto - 2012
REVISÃO-02 JUL-2011

O QUE É ROTARY

É UMA ORGANIZAÇÃO DE LÍDERES DE
NEGÓCIOS E PROFISSIONAIS, UNIDOS NO
MUNDO INTEIRO QUE:

Prestam serviços humanitários,

Fomentam um elevado padrão de ética em todas as
profissões e

Ajudam a estabelecer a Paz e a Boa Vontade no mundo.

EXPRO BRASIL - Orientação às Famílias Participantes do Programa de Intercâmbio de Jovens - O Que Sao Rotary e PIJ - REVISÃO-02

A PROVA QUÁDRUPLA

É UM DOS PRINCÍPIOS DE ROTARY
“DAS COISAS QUE SE PENSAM, DIZEM OU
FAZEM”:
É a VERDADE?

É JUSTO para todos os interessados?

Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES?

Será BENÉFICO para todos os interessados?


HISTÓRICO

ROTARY é a primeira associação de clubes de serviços
no mundo

O Primeiro ROTARY CLUB surgiu em Chicago (USA), em
1905, Fundado por PAUL HARRIS


ALGUNS DADOS
ROTARY NO MUNDO
Atualmente possui 1.228.788 de associados (Jul/2012)
34336 Clubes
532 Distritos
215 Países
ROTARY NO BRASIL
Atualmente possui 57.194 associados (Jul/2012)
2390 Clubes
38 Distritos
Fonte: Rotary International – Brazil Office


FUNDAÇÃO ROTÁRIA

O Braço financeiro do Rotary

2ª Maior ONG do mundo, após a fundação
BILL E MELINDA GATES

A Única ONG do Mundo que possui cadeira de
observadora na ONU

Desde 1947 já outorgou mais de US$ 1,6 Bilhões em
projetos humanitários educacionais, que são
implementados e administrados localmente pelos Clubes
e Distritos do ROTARY


FUNDAÇÃO ROTÁRIA – ESTRUTURA GERAL

FUNDAÇÃO ROTÁRIA
CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE


FUNDAÇÃO ROTÁRIA – ESTRUTURA GERAL

FUNDAÇÃO ROTÁRIA
DISTRITO DISTRITO

CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE CLUBE

NOVAS GERAÇÕES
INTERNACIONAIS

PROFISSIONAIS
COMUNIDADE
SERVIÇOS À

INTERNOS
SERVIÇOS

SERVIÇOS

SERVIÇOS

NOVAS GERAÇÕES

Agrupa os programas estruturados de
ROTARY INTERNATIONAL

RYLA - Prêmios Rotários de Liderança Juvenil
INTERACT
ROTARACT
Intercâmbio Internacional de Jovens (PIJ)


O QUE É P.I.J.

P.I.J. É O Programa de Intercâmbio de Jovens de Rotary
International (Sigla em Inglês: RYEP)
Visa promover o entendimento entre os povos e a paz
mundial, obtida ao longo do tempo através das
construções de pontes de amizade

Trata-se de intercâmbio de jovens entre distritos de
países diferente
Patrocinado por Rotary Clubes de Dois Distritos
Baseado em Obrigações e Responsabilidades
Recíprocas
Realizado entre Clubes “Qualificados” dentro das normas
de Rotary International

INTERCÂMBIO INTERNACIONAL DE JOVENS

PROGRAMA CULTURAL PARA JOVENS

LONGA DURAÇÃO (1 ANO)
Estudantes de segundo grau com idade
entre 15 e 18 anos*.
CURTA DURAÇÃO (6 A 8 Semanas)
Estudantes com idade entre 15 e 18 anos*
NOVAS GERAÇÕES (6 A 8 Semanas)
Estudantes com idade entre 18 e 25* anos

* Incompletos na data de chegada ao país de destino


OBRIGADO !


Estrutura do P.I.J. no Rotary
.

Agosto - 2012
REVISÃO-03 MAI-2011

Estrutura Básica
Distrito Rotário
Governador

Comissão Distrital
YEP -Chairman

Rotary Club
Presidente

CONSELHEIRO OFICIAL DE INTERCÂMBIO

INTERCAMBISTA
EXPRO BRASIL - Orientação às Famílias do Programa de Intercâmbio de Jovens - Estrutura do PIJ no Rotary - REVISÃO-03

EXPRO BRASIL
Organização do Intercâmbio
Distrito 4430 Distrito 4590
Governador EXPRO BRASIL Governador

GESTOR DE RISCO GESTOR DE RISCO
Comissão Distrital 4590
EXPRO BRASIL 4590 Comissão Distrital
YEP Chairman PRESIDENTE YEP Chairman
4430 4590

CO-CHAIRs CO-CHAIRs
Inbound CAC Longa ,Curta
Outbound 5 Contatos 2 VICES PRESIDENTE VICE PRESIDENTE Comissão de Conselheiro
Internacionais DISTRITO 4430 DISTRITO 4590 Avaliação e
Classificação
Coordenadores Coordenadores
De Área De Área
1º SECRETÁRIO 1º TESOUREIRO
Rotary Clubs Rotary Clubs
4430 4590
2º SECRETÁRIO 2º TESOUREIRO

COMISSÕES YEP COMISSÕES YEP
OFICIAIS INTERCÂMBIO OFICIAIS INTERCÂMBIO

CONSELHEIROS INTERCAMBISTAS ROTEX INTERCAMBISTAS CONSELHEIROS

EXPRO BRASIL - Orientação às Comissões do Programa de Intercâmbio de Jovens - Estrutura do PIJ no Rotary - REVISÃO-05

Contatos Internacionais
Canadá, Caribe e USA Ásia
Paulo Saragiotto Jany Hatanaka

África, Europa & México
Carlos Carvalho

América Central & América do Sul Austrália & Nova Zelândia
Paraguassu Lopes Paulo Couto

A QUEM O INTERCAMBISTA DEVE PEDIR AJUDA ?

5 – CHAIR DO DISTRITO + CONTATO INTERNACIONAL »
RESOLVE TODOS OS DEMAIS PROBLEMAS, NÃO
Chair
SOLUCIONADOS. AUTORIZAÇOES DE VIAGENS.
+ TOMA A ÚLTIMA DECISÃO NOS ASSUNTOS, INCLUINDO
Contato REGRAS . ACIONA O GERENTE DE RISCO
Internacional

4 - COORDENADOR DE ÁREA » RESOLVE TODOS OS
Coordenador PROBLEMAS DA REGIÃO, FAZ ORIENTAÇÃO DO
de Área INBOUND

Oficial de 3 - OFICIAL DE INTERCÂMBIO » PROBLEMAS QUE O
Intercâmbio CONSELHEIRO NÃO CONSEGUE/PODE RESOLVER

Conselheiro 2 - CONSELHEIRO » PROBLEMAS DO DIA-A-DIA
(FAMILIA ESCOLA,ETC.) OU ORIENTAÇÕES

Família Hospedeira
1 - FAMÍLIA » PROBLEMAS DO DIA-A-DIA,
DÚVIDAS, ETC.


OBRIGADO !


Família Patrocinadora
.

Agosto - 2012

DEFINIÇÃO

FAMÍLIA PATROCINADORA É A FAMÍLIA QUE
ENVIA UM JOVEM PARA O INTERCÂMBIO
Algumas vezes, esta família também será a primeira
família a receber um jovem do P.I.J.

Outbound é o “nome” dado ao intercambista Brasileiro,
durante sua permanência no Exterior.

EXPRO BRASIL - Orientação às Famílias Participantes do Programa de Intercâmbio de Jovens - Familia Patrocinadora - REVISÃO-00


O intercambio de seu filho(a) se desenrolará em ambiente
sadio e seguro

Em um Clube e Distrito Certificado por Rotary
International

Os jovens, antes de embarcarem ao exterior, receberão
orientações específicas sobre as regras do programa,
comportamento de modo geral, choque cultural, etc., na
imersão dos Outbounds proporcionada pela EXPRO
BRASIL.


RESPONSABILIDADES

RESPONSABILIDADES DA FAMÍLIA
PATROCINADORA PARA COM O JOVEM QUE
ESTÁ SENDO ENVIADO PARA INTERCÂMBIO
(OUTBOUND)
Compra da passagem (na agência oficial)
Compra do seguro (no país hospedeiro)
Providenciar fundo de emergência
Planejar envio de dinheiro – ou gastos com cartão
Planejar comunicação (telefonemas, e-mails, correio)
Visitas (Quando Permitidas)
Preparação emocional do filho(a)


RESPONSABILIDADES

RESPONSABILIDADES DA FAMÍLIA
PATROCINADORA PARA COM O JOVEM QUE
ESTÁ SENDO ENVIADO PARA INTERCÂMBIO
(OUTBOUND)
Levar o seu filho(a) até o aeroporto
Evitar interferências
Saber que durante algum tempo Ele(a) “não será seu
filho(a)”
Saber que Ele(a) chamará outras pessoas de “Pai” e
“Mãe”
Respeitar os limites definidos pela família onde seu
filho(a) estiver hospedado(a)
Usar, e Orientar seu filho a usar, a hierarquia de Rotary
para resolver problemas

PLANEJE A COMUNICAÇÃO COM SEU FILHO

Sugerimos que os telefonemas sejam,
aproximadamente, uma vez por mês.
O contato direto com o jovem, principalmente no início do
intercâmbio, poderá trazer preocupações e saudades
desaconselháveis para sua adaptação.
Usem, com moderação a comunicação escrita, através
da Internet (e-mails)
Cuidado com mensagens através das redes sociais
(Facebook, Orkut, etc.)
Cuidado, pois prevalecerá sempre a regra da família onde
Ele(a) estiver hospedado
As contas telefônicas no exterior correrão por conta Dele
(a)

VISITAS A SEU FILHO (A)

Visitas: só exceção e, previamente autorizada

As visitas de parentes ao intercambístas são proibidas,
pois quase sempre interferem na programação,
previamente, organizada pelo Rotary hospedeiro.

É necessária a autorização prévia da Expro Brasil e do
Distrito hospedeiro antes de qualquer visita.

O Intercâmbio só termina com a chegada de seu filho (a)
de volta ao Brasil.


PREPARAÇÃO EMOCIONAL DE SEU FILHO

Sabemos que o jovem, que vai fazer intercâmbio de
um ano, está emocionalmente envolvido e „abalado‟,
assim como toda sua família.
Desta forma, agora é a hora de usarmos todos os
recursos que dispomos:
Que sabemos que temos,
Que acreditamos que temos,
Que imaginamos que temos,
Que fantasiamos que temos, ou
mesmo os que forem necessários serem: buscados,
adquiridos, arrumados, emprestados, implorados...



Teoricamente os pais devem estar mais seguros e
confiantes que seus filhos, embora nesta hora os
filhos, mobilizados pela ansiedade e expectativa da
viagem, demonstrem mais segurança do que de fato têm.

Por isso, a firmeza e a demonstração de afeto devem ser
transmitidas ao seu filho com muita intensidade neste
momento.

Os pais devem apontar a responsabilidade que seu filho
está tendo ao ser escolhido, como representante de seu
País, de sua comunidade e família.



Devem orientá-lo no sentido de seguir as regras do País e
da família hospedeira, mesmo que contrárias às suas.

É importante que seu filho saiba que estará sendo
acompanhado sempre, para que se sinta confiante e
seguro de que não será abandonado.

Deve-se „dar garantias‟ de que quando voltar seu lugar
estará assegurado.



Experiência rica para toda a família


OBRIGADO !


Família Anfitriã e Família Voluntária
.

Agosto - 2012
REVISÃO-01 JUL-2011

DEFINIÇÃO

FAMÍLIA ANFITRIÃ É A PRIMEIRA FAMÍLIA QUE
RECEBE UM JOVEM PARA O INTERCÂMBIO
Algumas vezes, esta família também será a família que
estará enviando um jovem ao P.I.J.

FAMÍLIA VOLUNTÁRIA É A SEGUNDA,
TERCEIRA OU A ÚLTIMA FAMÍLIA QUE
RECEBE UM JOVEM PARA O INTERCÂMBIO
Algumas vezes, esta família também poderá estar
enviando um jovem ao P.I.J.

Inbound é o “nome” dado ao intercambista estrangeiro,
durante sua permanência no Brasil

EXPRO BRASIL - Orientação às Famílias Participantes do Programa de Intercâmbio de Jovens - Família Anfitriã e Voluntária - REVISÃO-01

O P.I.J. e baseado em Três Pilares: Família, Escola E
Rotary Club.

O intercambio de seu novo filho(a) se desenrolará em
ambiente sadio e seguro

Em um Clube e Distrito Certificado por Rotary
International

Os jovens, alguns dias após a chegarem do exterior,
receberão orientações específicas sobre as regras do
programa, comportamento de modo geral, choque
cultural, etc., na imersão dos Inbounds proporcionada pela
EXPRO BRASIL.


ANTES DA CHEGADA DO JOVEM (INBOUND)

Inicie um contato com o Inbound para conhecê-lo

Procure por Informações do País do Inbound. Cultura,
Costumes, Religião. Isto atenuará o “Choque Cultural”

Conheça o Rotary Club Hospedeiro. Seus projetos e
programas

Conheça a escola onde o Inbound irá estudar



Procure Conhecer as regras do programa, pois algumas
podem ser mais restritivas do que as suas.

As regras do Programa prevalecem às suas.

Providencie a “Declaração de Responsabilidade de
Voluntário” e entregue ao Rotary Club hospedeiro.

Viagens, somente com a família (Pais)

Outras viagens Somente com autorização Prévia e Escrita
do Rotary Club + Chair do Distrito



Conheça as regras do programa sobre Drogas, Dirigir,
Beber e Namorar. Também conhecidas como “Os 4 Dês”.

Conheça as orientações do programa relativas a Assédio
e Abuso Moral, Físico e Sexual

Conheça a Hierarquia de Rotary para a Solução de
problemas.

Prepare a sua família para ter temporariamente um novo
Filho(a). Principalmente os irmãos.


PROVIDENCIAS IMEDIATAS
FAMÍLIAS ANFITRIÃS
Todo jovem que cumpre o Intercâmbio no Brasil
precisa frequentar à uma escola regularmente.
Antes do INBOUND chegar, fazer sua inscrição na escola
escolhida para freqüentar durante o ano letivo.


Nos primeiros cinco dias após sua chegada, o
INBOUND e a família devem entregar ao oficial de
intercâmbio do Rotary Club hospedeiro:

a) Os US$ 400,00 (em espécie ou Travel Checks)
relativos ao fundo de emergência. No caso de Intercâmbio
Especial, este fundo não existe. Contatar a Expro
previamente para saber como proceder.

b) A Passagem original de volta.

c) O Passaporte Original


precisa ter uma Cédula de Identidade de
Estrangeiros.
a) Este documento precisa ser obtido nos primeiros 30
dias após sua chegada; se este prazo não for respeitado,
existe pesada multa diária.
É responsabilidade da 1ª família hospedeira (Família
Anfitriã) levar o jovem à Policia Federal para providenciar
a Identidade.
O Rotary Club e a EXPRO se isentam do pagamento
destas multas caso as datas não sejam cumpridas.
À Família Anfitriã caberá o ônus destas multas

FAMÍLIAS ANFITRIÃS E VOLUNTÁRIAS
precisa ter um seguro cuja documentação ficará
em poder de cada Família em que ele Esteja
Hospedado.
A)Solicitar a documentação de seguro ao jovem ou à
família anterior.
b) Familiarizar-se sobre a forma de acionar o seguro para
caso de emergências.
c) Verifique se os contatos disponíveis funcionam 24
horas por dia, 7 dias por semana


RESPONSABILIDADES
FAMÍLIAS ANFITRIÃ

Recepcionar o INBOUND no aeroporto
Informar a Expro sobre a chegado do INBOUND
Certificar-se que o jovem freqüente escola de ensino
médio.
Providenciar uniforme e material escolar, conforme
definido previamente como Rotary Club.
Providenciar Transporte à Escola -Combine previamente
com as outras famílias.


RESPONSABILIDADES
FAMÍLIAS ANFITRIÃ E VOLUNTÁRIA

Cumprir com todos os itens da lista “providências
Imediatas”
Definir as regras da casa já na primeira noite. Utilize
questionário como referência
As Regras de uma casa não São iguais as de outra casa.
O Inbound deve adaptar-se às regras da casa e não o
inverso.
Falar e ensinar Português. use “Post It”
Definir as regras para uso de telefone, internet e TV
Certificar-se sobre dietas e remédios do INBOUND


RESPONSABILIDADES

Combinar com a direção da escola a emissão mensal do
Relatório Escolar (Modelo definido pela Expro)

Enviar mensalmente à Secretaria do Intercâmbio o
Relatório de Desempenho Escolar emitido pela escola
(sem este relatório, o jovem não participará de atividades
programadas pelo Rotary)

Informar à escola sobre mudanças de famílias, quanto
ocorrerem e sobre as viagens programadas pelo Rotary.


RESPONSABILIDADES

Certificar-se que o INBOUND prepare relatórios de
desempenho.
Acompanhar a freqüência escolar do INBOUND
Assegurar que o INBOUND freqüente Reuniões e eventos
do Rotary Club.
Orientar o INBOUND na gestão de suas finanças(mesada)


RESPONSABILIDADES
FAMÍLIA VOLUNTÁRIA

precisa ter uma Cédula de Identidade de
Estrangeiros.
a) Faça acompanhamentos até emissão da cédula de
identidade.
Há casos onde a cédula é emitida pouco antes do
INBOUND voltar a seu pais de origem.


RESPONSABILIDADES

O INBOUND continuará a freqüentar a escola que estava
previamente freqüentando.

Manter uniforme e material escolar, conforme definido
previamente como Rotary Club.


RESPONSABILIDADES

Levar o INBOUND ao aeroporto , caso seja a última
família anfitriã voluntária.
Informar a EXPRO que o jovem já retornou ao país de
origem.


OUTRAS ATIVIDADES

AS FAMÍLIAS, DENTRO DE SUAS
POSSIBILIDADES, DEVE PROPORCIONAR AO
INBOUND OUTRAS ATIVIDADES TAIS QUAIS:

Esportivas
Sociais
Culturais
Voluntariado


COMPORTAMENTO

Trate o INBOUND como gostaria que seu filho(a) fosse
tratado(a)

Não fale em Português muito rápido. Mesmo após meses
o INBOUND tem muita dificuldade de compreensão.

O INBOUND Participará da vida de sua família


LISTA DE VERIFICAÇÃO
RECEBENDO INTERCAMBISTA ESTRANGEIRO
Nome do Intercambista _____________________________________
Data da chegada ___________________________________ Hora ___________
VERIFICAÇÃO OBRIGATÓRIA E IMEDIATA
Ele(a) trouxe passagem aérea válida por um ano?___Sim ___Não
Qual é a data de vencimento indicada no bilhete?___________________________
O passaporte contém visto brasileiro de estudante?____Sim ____Não
Até quando é válido o visto
brasileiro?______________________________________
Ele(a) trouxe os US$ 400 ou mais em dinheiro para emergências?____Sim
____Não – Quanto ele(a) trouxe? US$________________Quem guardará o
dinheiro destinado à emergência, o passaporte e a passagem?
Nome_________________________ Cargo___________________________
Ele(a) trouxe apólice e cartão de seguro saúde? ____Sim ____Não
Ele(a) tem noções sobre como fazer se precisar usá-lo? ____Sim ____Não
Por favor tire cópias do passaporte, do bilhete aéreo, de todos os documentos do
seguro e envie imediatamente com esta ficha para a Secretaria do Intercâmbio, à
av. Higienópolis, 996 - 5° andar Sala 509 CEP 01238-910, até no máximo uma
semana após a chegada do intercambista.Nome, telefones, celulares e e-mail da
1a família
Obs.:

QUESTIONÁRIO PARA PRIMEIRA NOITE
Português English

Sugestões de perguntas para fazer à Sample Questions to Ask Your Host
família anfitriã Family
1. Como devo chamá-los? 1. What do I call you?

2. O que devo fazer na casa além de 2. What am I expected to do daily other
arrumar minha cama todos os dias, than make my bed, always keep my
manter meu quarto em ordem e room tidy, and clean the bathroom
limpar sempre o banheiro depois de every time I use it?
usá-lo?
3. Como é o procedimento com a 3. What is the procedure for dirty
roupa para lavar? clothes?
4. Onde devo colocar as roupas até o 4. Where do I keep clothes until wash
dia de serem lavadas? day?
5. Devo lavar minha roupa, inclusive a 5. Should I wash my own clothes and
roupa de baixo? underclothes?
6. Devo passar minha própria roupa? 6. Should I iron my own clothes?

7. Posso usar o ferro de passar, a 7. May I use the iron, washing
máquina de lavar, a máquina de machine, sewing machine at any
costura a qualquer hora? time?
8. Qual o horário mais conveniente 8. When is a convenient time for me to
para tomar banho, de manhã ou à use the shower/bath (a.m. or p.m.)?
noite?
9. Onde devo deixar meus artigos de 9. Where may I keep my toiletries?
higiene pessoal? às Famílias Participantes do Programa de Intercâmbio de Jovens - Família Anfitriã e Voluntária - REVISÃO-01
EXPRO BRASIL - Orientação


Experiência rica para toda a família


OBRIGADO !


BREAK
10 Minutos
Agosto - 2012

Choque Cultural
Preparado por: Armando Colognese Junior - Psicanalista

.
Agosto - 2012

ADAPTAÇÃO

A Adaptação é fundamental para o bom andamento do
Programa e não devemos esquecer que se trata de um
intercâmbio CULTURAL, e o interesse e necessidade de
conhecer um novo País e seus costumes levam tempo e
as novidades serão, praticamente, diárias, porque não
dizer, contínuas. O período de adaptação, ao contrário do
que se pensa, é longo.

Os Jovens, durante o intercâmbio, passam por várias
fases de adaptação.

EXPRO BRASIL - Orientação às Famílias Participantes do Programa de Intercâmbio de Jovens - Choque Cultural - REVISÃO-01

ADAPTAÇÃO

Vamos enumerar as situações de dificuldades que os
jovens encontrarão durante o programa; isto é válido para
todos os jovens que estarão saindo em breve, como
também serve de orientação às famílias que receberão
jovens de outros países.

Esperamos que, identificando estas situações como
freqüentes e naturais, durante as vivências do jovens
longe de casa, possamos contribuir para o bem estar dos
dos jovens e das famílias para uma ótima viagem e
experiência.


CULTURA

“CULTURA”, O QUE É ?

O complexo dos padrões de comportamento, das crenças,
das instituições e de outros valores espirituais e materiais
transmitidos coletivamente e característicos de uma
sociedade;
Civilização;
O desenvolvimento de um grupo social, uma nação, etc.,
que é fruto do esforço coletivo pelo aprimoramento
desses valores; civilização, progresso;
Atividade e desenvolvimento intelectuais; saber,
ilustração, instrução, Apuro, esmero, elegância


FASES

EXPECTATIVA DA VIAGEM - Um desconhecido muito
esperado.

A CHEGADA - a sensação do admirável mundo novo.

CHOQUE CULTURAL: (falaremos deste item mais
adiante pois, como verão, este item permeia todas as
outras situações).

PREPARAÇÃO PARA A VOLTA – “Eu” preciso aproveitar
tudo; tem muita coisa que não fiz.

A VOLTA – “Eu” sou adulto e independente -
A re-ambientação à casa dos pais.

CHOQUE CULTURAL

1. Lua de Mel


CHOQUE CULTURAL

1- “LUA DE MEL”

Um desconhecido muito esperado.
A Sensação do admirável mundo novo.
Expectativas.
A Agitação.
Alguns medos.
A Chegada.
Primeiras Adaptações.


CHOQUE CULTURAL

1. Lua de Mel

2.
O Choque Propriamente Dito


CHOQUE CULTURAL

2- “O CHOQUE PROPRIAMENTE DITO”
2.1 - AS PRIMEIRAS DIFICULDADES
Os sintomas são muitos e os mais comuns são:
Algumas irritações;
Desânimo que às vezes se confundem com cansaço;
Maior Sentimento de saudade;
“Trava Mental” Quanto a língua e o seu aprendizado;
Isolamento;
Sentimento de Rejeição / Discriminação
E o disparador desta situação também podem ser muitos.
Os mais comuns ocorrerão nestas situações:


CHOQUE CULTURAL

2.2 - HÁBITOS E COSTUMES
Exemplos
Roupas; banho; comida;
Tratamento diário de gentilezas (bom dia 3xx; “obrigado” e
“por favor”);
O sim que é não;
“Vai lá em casa”;
Trazer amigos;
Comer + (repetir) e o que quiser;
Pedir se pode;
O NÃO e o não.

CHOQUE CULTURAL


2.3 - A LÍNGUA E SEU SIGNIFICADO
SIMBÓLICO/CULTURAL

2.4 - PERÍODO OCIOSO DO DIA;

2.5 - TELEVISÃO x LEITURA;


CHOQUE CULTURAL

2.6 - INFANTILIZAÇÃO
(Os pais que infantilizam e ou os Jovens pedem)

Dos Pais: porque querem cuidar e pensam que assim
compreenderão melhor

Os Jovens: pedido inocente de carinho; saudade;
regressão.


CHOQUE CULTURAL

2.7 - IMPOSIÇÃO DOS HÁBITOS
(Tem que provar tudo)

2.8 - O “FICAR”
MUITO ASSEDIADOS OU REJEITADOS


CHOQUE CULTURAL

1. Lua de Mel

3. Ajuste Inicial

2.


CHOQUE CULTURAL

3- “AJUSTE INICIAL”
“VIVÊNCIA DE ADAPTAÇÃO”

A Língua está mais fácil.

É Possível , ao Jovem, se sentir muitas vezes, em casa.

Mas, o Jovem não entende direito os olhares e nem as
piadas.


CHOQUE CULTURAL

1. Lua de Mel

3. Ajuste Inicial

2. 4. Depressão


CHOQUE CULTURAL

4- “DEPRESSÃO”

Isolamento ou agitação
Raiva
Dificuldade de concentração
Desconfiança – Medo de ser enganado
Sintomas físicos (digestivo; dor de cabeça, resfriado)
Aumento do uso de cigarro e alcool
Distúrbios do sono
Distúrbios de alimentação
Dependência de iguais (Família original, Intercambistas,
“gangs”)

CHOQUE CULTURAL

1. Lua de Mel

3. Ajuste Inicial
5. Conforto / Confronto

2. 4. Depressão


CHOQUE CULTURAL

5- “CONFRONTO / CONFORTO”
Eu (Jovem) Sei. E Nós também
A Pré-ocupação

Emburramento (Saco Cheio)

Burla das regras (Mentiras e Permissividade ou
Enrijecimento) – Necessidade, mais freqüente, do NÃO


CHOQUE CULTURAL

1. Lua de Mel 6. Integração e
Aceitação

3. Ajuste Inicial
5. Conforto / Confronto

2. 4. Depressão


CHOQUE CULTURAL

6- “INTEGRAÇÃO E ACEITAÇÃO”

É Estabelecida em tempo Variável;

Depende de cada jovem e da interação com cada família.

AÍ, É SÓ ALEGRIA!!!


ADAPTAÇÃO FAMILIAR

É Fundamental que a família trate o jovem como de sua
própria família;

Ele está na situação de filho(a), tendo sobre Ele toda a
responsabilidade civil e criminal, bem como os
cumprimento das regras e procedimentos do P.I.J., além
das leis brasileiras.

O Jovem deve adaptar-se as regras e costumes de sua
família hospedeira.


CHOQUE CULTURAL

“COMO CONVIVER COM ELE”
TOLERÂNCIA E BOM SENSO – ASPECTOS
FUNDAMENTAIS

IMPORTÂNCIA PARA AS FAMÍLIAS:
Estarem cientes que ocorre o choque e as fases de
adaptação para orientar os jovens e estarem mais bem
preparas;
Procurarem Identificar e Discriminar as fases da
adaptação do jovem, verificando o que é próprio da
cultura dele, ou o que é próprio da adolescência, ou ainda
o que é próprio da personalidade do jovem.

CHOQUE CULTURAL

ACOLHIMENTO EMOCIONAL

A Família hospedeira deve se aproximar a máximo
possível do jovem procurando compreendê-lo em suas
dificuldades de adaptação, angústias e ansiedades.
Lembremos que costumamos educar nossos filhos de
forma bastante infantilizada, muitas vezes.
Perguntar se Ele está com fome, por exemplo, pode ser
sentido como sendo tratado como criancinha.
No entanto, ser indiferente, pode parecer pouco caso.
Procurem uma forma intermediária (e pessoal) de
abordá-lo(a).

CHOQUE CULTURAL

COMPARAÇÕES

As comparações entre os intercambistas, ou ainda, entre
o intercambista e o irmão que está viajando (em
intercâmbio), é terrível.
Os Jovens sentem-se ofendidos e com a sensação de
que nunca agradam.
Evitem essa Situação.


CHOQUE CULTURAL

CIÚMES ENTRE IRMÃOS

Os Pais devem ficar atentos ao tipo atenção que dão ao
intercambista que está hospedado em sua casa.

É Comum despertar o ciúme dos irmãos. Então, procurem
observar com cuidado se isto está ocorrendo e procurem,
com habilidade, administrar esta questão.


CHOQUE CULTURAL

PEDIDOS DE SAÍDAS E PASSEIOS

Os jovens intercambistas, geralmente, querem aproveitar
ao máximo sua estada aqui no Brasil. Por isso, eles
pedem muito para sair. Os pais devem avaliar com
carinho esses pedidos.

Orientamos para que os intercambistas evitem o contato
com outros intercambistas.

Devemos estimular os relacionamentos com os
brasileiros, e a escola é um ambiente bem apropriado.

CHOQUE CULTURAL

PEDIDOS DE SAÍDAS E PASSEIOS

Cuidado para não restringirem demais, ou liberarem muito
suas saídas.
Saibam que, quando seus pedidos para sair são sempre
negados, os jovens costumam se sentir infantilizados e
não dignos de confiança;
Mas, quando seus pedidos são aceitos sem restrição é
comum sentirem que a família quer se livrar deles e que
não gostam deles.
Fiquem atentos. O meio termo sempre é uma saída
adequada.

CHOQUE CULTURAL

RECOMENDAÇÕES

Diálogo – Conversar como jovem.
Quem?
Quem tiver mais convívio com Ele(a), e/ou quem tiver mais
jeito.
O Que?
Você quer falar o que está sentindo?
Percebo que está triste; posso ajudar?
Lembrem-se: nem sempre „cara feia‟ é com a família,
pode ser só saudade de casa.

CHOQUE CULTURAL

RECOMENDAÇÕES

Proporcionar passeios, viagens, festas, etc.

Incentivar novas amizades com brasileiros (convide
amigos da escola).

Agradar com presentes (agrados), comida que ele(a)
goste, etc.


CHOQUE CULTURAL

RECOMENDAÇÕES

Mostrar interesse pela cultura dele, pelas suas habilidades
(cozinhar, tocar, dançar, etc.);

Não compará-lo com outros intercambistas, irmãos, etc.

Respeitar sua dor de saudade, dificuldade de adaptação e
o choque.
BOM SENSO E BOA VONTADE!


CHOQUE CULTURAL

RECOMENDAÇÕES

E PRINCIPALMENTE:

GARANTAM QUE O JOVEM GOSTE DOS SEUS
HOSPEDEIROS, PROPICIANDO O MELHOR ANO DE
SUAS VIDAS.


OBRIGADO !


ESCLARECIMENTO DE DÚVIDAS

30 Minutos
Agosto - 2012

ENCERRAMENTO

Agosto - 2012

Orientação às Famílias do PIJ

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (16)

Similaire à Orientação às Famílias do PIJ

Similaire à Orientação às Famílias do PIJ (20)

Dernier

Dernier (20)

Orientação às Famílias do PIJ