1.
‫االسم‬‫یقیقح‬‫ینعی‬‫ادمحتی‬»
‫ہکلب‬‫ڈاےتل‬‫ںیہن‬‫رفتہق‬‫وت‬‫ےہ۔مہ‬‫انم‬‫اایتمزی‬‫اکی‬‫ادمحی‬‫اور‬‫ںیہ‬‫املسمن‬‫مہ‬‫رفتہق‬‫مہ‬
‫ںیہ۔‬‫آےئ‬‫واےطس‬‫ےک‬‫رکےن‬‫دور‬
‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫وہان‬‫اایتمز‬‫ےس‬‫دورسوں‬‫اک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اچاتہ‬‫انبان‬‫امجتع‬‫اکی‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬
’’‫دح‬‫ےب‬‫یھب‬‫ریبوین‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ااہتن‬‫ےب‬‫یھب‬‫اصمبئ‬‫ادنروین‬‫ےہ۔‬‫زامہن‬‫اک‬‫اسیکتبیصم‬‫ہی‬‫رپ‬‫االسم‬‫ںیہ‬‫رک‬‫ لاک‬‫ گخ‬‫ہی‬‫ی ر‬‫۔‬
‫وک‬‫مہ‬‫ی ر‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫روزے‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ڑپےتھ‬‫امنزںی‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫اور‬‫ںیہن‬‫رضورت‬‫یک‬‫حلصم‬‫یسک‬‫وتق‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ای‬‫یک‬‫حلصم‬‫یسک‬
‫اص‬‫وک‬‫دک‬‫ےک‬‫ااسنن‬‫وج‬‫اتکس‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫دیپا‬‫درد‬‫اور‬‫تّق‬ِ‫ر‬‫وہ‬‫وہ‬‫ہن‬‫رتمح‬‫یک‬‫دخا‬‫ک‬‫ت‬‫ب‬‫ج‬‫ہک‬‫ےتھجمس‬‫ںیہن‬‫رگم‬‫ےہ۔‬‫رضورت‬‫رک‬‫ ف‬‫ات‬
‫سک‬‫رپ‬‫االسم‬‫ہک‬‫دےتھکی‬‫ںیہن‬‫اتکس۔وہ‬‫ُاھٹ‬‫ا‬‫ںیہن‬‫افدئہ‬‫واال‬‫رکےن‬‫ثحب‬‫رکںی۔رص ف‬‫داعںیئ‬‫تہب‬‫ہک‬‫ےہ۔اچےیہ‬‫ےک‬ ‫حر‬
‫ولعم‬‫اےسی‬‫ گخ‬‫ےک‬‫دیلہ‬‫ےہ۔‬‫دای‬‫رک‬‫رفاومش‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫وگای‬‫وک‬‫االسم‬‫ہک‬‫ںیہ‬ ‫رک‬‫ لاک‬‫وہ‬‫ںیہ۔‬‫انزک‬‫اصمبئ‬‫ںیہ‬ ‫وہ‬‫م‬
‫ُںیہن‬‫ا‬‫اک‬‫یبلط‬‫ںیہ۔قح‬‫آےئ‬‫وک‬‫ڑلےن‬‫ہک‬‫اص‬ ‫ےک‬‫لح‬‫ےہ‬‫ُ یےہ‬‫ا‬‫ُا‬‫ت ت‬‫اب ے‬‫ےک‬ ‫ےک‬‫ںیہن۔‬‫ لاک‬‫لاک‬‫ یہ‬‫یھب‬‫اک‬‫دوا ی‬‫وہ۔‬‫ ف‬
‫وہ‬‫ںیہن‬‫مضہ‬‫ای‬‫ےہ‬‫اجےہ‬‫وہ‬‫ےق‬‫دوا ی‬‫اتکس۔‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫ارث‬‫اک‬‫دوا ی‬‫وہ‬‫ہن‬‫اص ف‬‫یھب‬‫دعمہ‬‫اور‬‫وہ‬‫ہن‬‫اص ف‬ ‫ےک‬‫ک‬‫ت‬‫ب‬‫ج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ےہ۔‬
‫ےہ‬‫ایگ‬‫راھک‬‫ویکں‬‫انم‬‫ادمحی‬
‫وسا‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫اور‬‫آےئ‬‫اصبح‬‫وم گی‬‫اکی‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫آپ‬‫ےہ۔‬‫راھک‬‫املسمن‬‫انم‬‫امہرا‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫ہک‬‫ای‬‫ک‬‫انم‬‫اک‬‫رفہق‬
‫ت ت‬‫ہی‬‫ےہ؟‬‫راھک‬‫ویکں‬‫ادمحی‬َ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬
‫ا‬ُ‫م‬
ُ‫ک‬ّٰ‫م‬َ‫س‬
َ‫و‬ ُ‫ھ‬:‫(اجحل‬97‫ےہ۔‬‫ربالخ ف‬‫ےک‬)
:‫رفامای‬‫ےن‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫وجاب‬‫ےک‬‫اس‬
‫ہک‬‫اسیج‬‫نکیل‬‫ےہ۔‬‫آای‬‫انم‬‫ یہ‬‫ںیم‬‫رشفی‬‫رقآن‬‫اور‬‫ےہ‬‫انم‬‫اپک‬‫تہب‬‫االسم‬‫رشفی‬‫دحثی‬‫ر‬ ‫ہ‬‫ت‬‫ےک‬‫االسم‬‫ےہ‬‫آاکچ‬‫ںیم‬
(97‫وج‬‫ےہ‬‫رفہق‬‫ااسی‬‫اک‬‫راویضفں‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ایہن‬‫ےہ۔‬‫اتہک‬‫املسمن‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫رفہق‬‫اکی‬‫رہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫وہ‬‫رفےق‬)‫نیت‬‫دو‬‫وساےئ‬
‫دےتی‬‫اگایلں‬‫وک‬‫رہطمات‬ ِ‫ازواج‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫رکمی‬‫یبن‬‫ںیہ۔‬ ‫رک‬‫متش‬‫و‬‫ّبس‬‫وک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫امتم‬‫ےک‬‫آدویمں‬‫ا‬‫اوایلا‬‫ںیہ۔‬‫ﷲ‬

2.
‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫رُبا‬‫وک‬‫امہنع‬‫اہلل‬‫ریض‬‫رمع‬‫رضحت‬‫اور‬‫یلع‬‫رضحت‬‫ںیہ۔اخریج‬ ‫الہک‬‫املسمن‬‫یھب‬‫ںیہ۔ی ر‬‫ےتہک‬‫رُبا‬‫وک‬‫املسمن‬‫یھب‬‫اوری ر‬
‫ی ر‬‫ےنب‬‫املسمن‬‫اور‬‫ںیہ‬ ‫رک‬‫ت زی‬‫ہ‬‫ربت‬‫رپ‬ؓ‫نیسح‬‫اامم‬‫وج‬‫ےہ‬‫ہی‬‫زیدی‬‫رفہق‬‫اکی‬‫ںیم‬‫اشم‬ِ‫د‬‫الب‬‫ںیہ۔‬ ‫راھک‬‫انم‬‫ای‬‫ںیہ۔‬
‫اشیعف‬‫انم‬‫اےنپ‬‫واےطس‬‫ےک‬‫رکےن‬‫زیمت‬‫ےس‬‫ گوگں‬‫اےسی‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اصنیحل‬ِ‫فلس‬‫رک‬‫دھکی‬‫وک‬‫تبیصم‬‫ے۔‬‫زیوزی‬‫و ہرہ‬‫نح،و یلب‬
‫ادمح‬‫دیس‬‫ہک‬‫اہین‬‫ےہ۔‬‫رکنم‬‫اک‬‫ت وتں‬‫بس‬‫نح،المکئ‬‫یح‬‫نح،و‬‫خ‬‫نح،دوز‬‫تنج‬‫وج‬‫ےہ‬‫الکن‬‫رفہق‬‫ااسی‬‫اکی‬‫اک‬‫رچینویں‬‫آلکج‬‫ہک‬‫ اھ‬‫ لاک‬‫اک‬‫اخں‬
‫رک‬‫روسک‬‫یھب‬‫دیجم‬‫رقآن‬‫ےصق‬‫ہی‬‫رک‬‫نُس‬‫ےس‬‫اسیعویئں‬‫اور‬‫ےہ‬‫ہجیتن‬‫اک‬‫ لاالت‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫می‬‫ان‬ ‫ضر‬‫ںیہ۔‬‫دئ‬‫ ھک‬
‫ایگ۔‬‫راھک‬‫ادمحہی‬‫انم‬‫اک‬‫رفہق‬‫اس‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫زیمت‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫ےس‬‫رفوقں‬‫امتم‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫مکح‬‫وت‬‫ںیم‬‫رشفی‬‫رقآن‬‫ہک‬‫ای‬‫وساک‬‫ی ر‬‫ےن‬‫وم گی‬‫اس‬‫ہک‬‫ےھت‬‫رےہ‬‫رک‬‫رقتری‬‫ہی‬‫رضحت‬‫ا‬ َ‫ل‬‫ْا‬‫وُق‬َ‫ر‬ َ َ‫ت‬‫(آک‬
:‫رمعان‬401‫دای۔‬‫ڈاک‬‫رفتہق‬‫وت‬‫ےن‬‫آپ‬‫اور‬)
‫رےنھک‬‫انم‬‫ادمحی‬‫ارگ‬‫ںیہ۔‬‫آےئ‬‫واےطس‬‫ےک‬‫رکےن‬‫دور‬‫رفتہق‬‫مہ‬‫ہکلب‬‫ڈاےتل‬‫ںیہن‬‫رفتہق‬‫وت‬‫مہ‬:‫رفامای‬‫ےن‬‫رضحت‬‫ےہ‬ ‫ےہ‬‫ںیم‬
‫آپ‬‫وک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫وہےئ‬‫رےھک‬‫ےک‬‫ااکرب‬‫ان‬‫انم‬‫ہی‬‫رگم‬،‫نح‬‫ےہ‬ ‫ےہ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫الہکےن‬‫و یلب‬‫اشیعف‬‫ی ر‬‫وت‬‫یھب‬‫ص‬‫وہ‬‫ںیہ۔‬‫امہ ے‬‫م اح‬
‫ان‬‫ہی‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ گوگں‬‫ان‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اایتمز‬‫رص ف‬‫ےہک۔‬‫ربا‬‫وک‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫رکے‬ ‫ارتعا‬‫رپ‬‫ گوگں‬‫اےسی‬‫وج‬‫وہاگ‬‫دبتخب‬‫امہرا‬‫ےھت۔‬‫رےھک‬‫م‬
‫ادمح‬‫اور‬‫ںیہ‬‫املسمن‬‫ےہ۔مہ‬‫رکات‬ ‫ارتعا‬‫رپ‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫واال‬‫رکےن‬ ‫ارتعا‬‫رپ‬‫مہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ےس‬‫حر ف‬‫یک‬‫اعتٰیل‬‫روت ردخا‬‫اک‬‫ی‬‫اکی‬
‫ےہ۔‬‫انم‬‫اایتمزی‬
‫دورس‬‫اک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اچاتہ‬‫انبان‬‫امجتع‬‫اکی‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫وہ۔‬‫اظرہ‬‫ویکرکن‬‫ہغمت‬‫اک‬‫انشتخ‬‫وت‬‫وہ‬‫انم‬‫املسمن‬‫رص ف‬‫ارگ‬‫اایتمز‬‫ےس‬‫وں‬
‫یتکس‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫زیمت‬‫ےس‬‫الہکےن‬‫املسمن‬‫رص ف‬‫اور‬ ‫وہ‬‫ںیہن‬‫رتمُا‬‫وفادئ‬‫ےک‬‫اس‬‫ےک‬‫اایتمز‬‫ریغب‬‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫وہان‬‫اشیعف‬‫۔اامم‬
‫لبنح‬‫اور‬‫قح‬ ‫اح‬‫وت‬ ‫وہ‬‫ہن‬‫انم‬‫ہی‬‫وتق‬‫اس‬‫ارگ‬‫ ۔ںی۔‬‫ت ی‬‫وہ‬‫رشوہ‬‫دباعت‬‫وتق‬‫اس‬‫ہک‬‫ اھ‬‫ااسی‬‫یھب‬‫زامہن‬‫اک‬‫و ہرہ‬‫ںیم‬‫انقح‬‫اور‬
‫ہی‬‫ارگ‬‫ےھت۔‬‫ےک‬‫دویاری‬‫اچر‬‫لثم‬‫واےطس‬‫ےک‬‫االسم‬‫انم‬‫اچر‬‫۔ہی‬‫رےتہ‬‫ےلج‬‫ےلم‬‫آدیم‬‫اہدنگے‬‫زہار‬‫وہیتکس۔‬‫ہن‬‫زیمت‬‫ہن‬‫دیپا‬‫ گخ‬
‫ذم‬‫ہبتشم‬‫ااسی‬‫االسم‬‫وت‬ ‫وہ‬‫ز‬‫ااسی‬‫یھب‬‫اب‬‫یتکس۔‬‫وہ‬‫ہن‬‫زیمت‬‫ںیم‬‫ ہردبیتع‬‫اور‬‫دبیتع‬‫ہک‬‫اجات‬‫وہ‬‫بہ‬‫اکی‬‫رھگ‬‫رھگ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫آایگ‬‫امہن‬
‫یلص‬‫دخا‬‫ربمغیپ‬‫ےہ۔‬‫راھکایگ‬‫انم‬‫ہی‬‫واےطس‬‫ےک‬‫رکےن‬‫دور‬‫رفتہق‬‫نح،رگم‬‫ںیہن‬‫ااکنر‬‫ےس‬‫وہےن‬‫املسمن‬‫وک‬‫مہ‬‫ےہ۔‬‫ذمبہ‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬
‫رظنوں‬‫اعم‬‫اور‬‫ای‬‫االتخ ف‬‫ےس‬‫وا گں‬‫وترتی‬‫ےن‬‫ت ت‬‫الص‬‫نکیل‬‫ےنب۔‬‫واےل‬‫ڈاےنل‬‫رفتہق‬‫اکی‬‫ںیم‬‫دخا‬‫وخد‬‫رفتہق‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬
‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫زیمت‬‫اکی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اچاتہ‬‫وخد‬‫ااعتٰیل‬‫دخ‬‫وت‬‫ےہ‬‫اجےہ‬‫وہ‬‫زایدہ‬‫الموٹ‬‫اور‬‫وھکٹ‬‫لح‬‫ےہ۔‬‫ڈااتل‬

3.
‫ہک‬‫ےہ‬‫اہک‬‫وت‬‫ےن‬‫دخا‬‫ہک‬‫ای‬‫وساک‬‫ی رویہ‬‫ےن‬‫اصبح‬‫وم گی‬َ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬
‫ا‬ُ‫م‬
ُ‫ک‬ّٰ‫م‬َ‫س‬
َ‫و‬ ُ‫ھ‬(:‫اجحل‬97)
‫ںیہ‬‫اشلم‬‫ گخ‬‫وہ‬‫ےک‬‫آلکج‬‫ںیم‬‫اس‬‫ای‬‫ںیہ؟‬‫اشلم‬‫املسمن‬‫ےک‬‫آلکج‬‫اور‬‫دبیتع‬‫اور‬‫رایضف‬‫ںیم‬‫اس‬‫ای‬:‫رفامای‬‫وہ‬‫ات یتح‬‫وج‬
‫رشفی‬‫دحثی‬‫ںیہ۔‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫وت‬‫اخمبط‬‫ےک‬‫ںیہن۔اس‬‫رہزگ‬‫ںیہ۔‬‫اجہ ے‬‫اجزئ‬‫ںیم‬‫االسم‬‫یھب‬‫وک‬‫زان‬‫اور‬‫رشاب‬‫اور‬‫ںیہ؟‬‫رےہ‬‫ںیم‬
‫ا‬‫ف‬‫دعب‬‫ےک‬‫الثہث‬‫رقون‬‫ہک‬‫ےہ‬‫آات‬‫یلص‬‫آرضحنت‬‫وہاگ۔‬‫ااشف‬‫اک‬‫ذکب‬‫اور‬‫وھجٹ‬‫ںیم‬‫سج‬‫اگ‬‫وہ‬‫زامہن‬‫اک‬‫وعج‬‫اس‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬
‫ےہ‬‫رفامای‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫ گوگں‬‫ےک‬‫زامہن‬ْ‫م‬ُ‫ہ‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ل‬َ‫و‬ ‫ِّی‬‫ن‬ِ‫م‬ ‫ْا‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫ی‬َ‫ل‬‫قلعت‬‫وک ی‬‫ےس‬‫ھجم‬‫اک‬‫ُن‬‫ا‬‫۔ہن‬‫قلعت‬‫وک ی‬‫ےس‬‫ُن‬‫ا‬‫ا اا‬‫ہن‬‫ےہ‬
‫ان‬‫اسھت‬‫ا اے‬‫رگم‬‫ےگ‬‫الہکںیئ‬‫املسمن‬‫ گخ‬‫وہ‬‫ےہ۔‬‫وہاگ۔‬‫ہن‬‫قلعت‬‫وک ی‬‫اک‬
‫دب‬‫وک ی‬‫ںیم‬‫وہں۔‬‫اتہک‬‫یتنعل‬‫ںیم‬‫وت‬‫وک‬‫ںیھجمس۔ان‬‫اعر‬‫وک‬‫انم‬‫اس‬‫ای‬‫رکںی‬‫ااکنر‬‫ےس‬‫انم‬‫ےک‬‫االسم‬‫ گخ‬‫وج‬‫اسیج‬‫الای۔‬‫ںیہن‬‫تع‬
‫اہلل‬‫یلص‬‫ادمح‬‫ت ین‬‫ےک‬‫االسم‬‫ںیم‬‫انم‬‫ےک‬‫ادمح‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫انم‬‫یھب‬‫ادمحی‬‫یہ‬‫ااسی‬‫ےھت‬‫انم‬‫و ہرہ‬‫اشیعف‬‫و یلب‬‫ہک‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اک‬‫ت‬ِ‫ا‬‫اسھت‬
‫االس‬‫ادمحی‬‫اور‬‫ےہ‬‫ادمحی‬‫االسم‬‫ےہ۔‬‫انم‬‫اک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آرضحنت‬،‫نح‬‫دمح‬‫ا‬‫ںیہن۔‬‫ںیم‬‫انومں‬‫دورسے‬‫اک‬‫ت‬ِ‫ا‬‫ہی‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫م‬
‫اکی‬‫انم‬‫ادمحی‬‫وہاتےہ۔‬‫یہ‬‫اکی‬‫بلطم‬‫رگم‬‫ںیہ‬ ‫وہ‬‫تہب‬‫اافلظ‬‫اواقت‬‫ضعب‬‫ےہ۔‬‫راھکایگ‬‫دمحمی‬‫ںیم‬‫رشفی‬‫دحثی‬‫ےہ۔‬
‫اس‬‫آلکج‬‫ےہ۔‬‫اشنن‬‫اایتمزی‬‫ اھ‬‫رضوری‬‫انم‬‫وک ی‬‫واےطس‬‫اس‬‫وہا‬‫ںیہن‬‫یھبک‬‫آرخ‬‫ک‬‫او‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫زامہن‬‫وطافن‬‫دقر‬‫ےک‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫۔‬
‫ںیہ‬‫ادمحی‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫املسمن‬‫وج‬‫زندکی‬‘‘‫۔‬
‫ہحفص‬‫اہچرم‬‫دلج‬‫(وفلماظت‬177‫ات‬205‫اڈینشی‬‫۔‬5007)‫روبہ‬‫وبطمہع‬‫ا‬