Ce diaporama a bien été signalé.
Nous utilisons votre profil LinkedIn et vos données d’activité pour vous proposer des publicités personnalisées et pertinentes. Vous pouvez changer vos préférences de publicités à tout moment.

Introduction to WordPress Translation Day 4

419 vues

Publié le

WordPress Translation Day 4
May 11, 2019

Publié dans : Internet
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Introduction to WordPress Translation Day 4

  1. 1. Introduction to WordPress Translation Day 4 Naoko Takano WORDPRESS TRANSLATION DAY 4 - 11 MAY 2019
  2. 2. NAOKO TAKANO Automattic Globalizer (Localization Project Manager) Polyglots Team Global Mentor & Japanese GTE WORDCAMP Tokyo Tokyo WordPress Meetup Event organizer since 2008
  3. 3. HAPPY TRANSLATION DAY!
  4. 4. April 2016 WordPress Translation Day 1 Live Sessions Strings Translated Countries Translators 22 40,350 105 448
  5. 5. November 2016 WordPress Translation Day 2 Local Events Strings Translated Countries Translators 67 60,426 133 740
  6. 6. Local Events 71 September 2017 WordPress Translation Day 3 Strings Translated Projects Modified New Translators 93,179 818 217
  7. 7. Learn how to Translate all things WordPress Goals for #WPTranslationDay: Translators
  8. 8. Learn how to properly make products ready for translation Goals for #WPTranslationDay: Developers
  9. 9. Meet the Polyglots community Goals for #WPTranslationDay: Everyone
  10. 10. #WPTranslationDay
  11. 11. #polyglots-event
  12. 12. Have fun while making the web more accessible Goals for #WPTranslationDay
  13. 13. STATE OF WORDPRESS I18N
  14. 14. 201 Locales 614GTEs 3,086PTEs 32,585Contributors
  15. 15. Active WordPress Install Locales Other Locales US English http://wordpress.org/stats
  16. 16. Non-US_en WordPress powers 18% of the Web WordPress powers 33.9% of the Web
  17. 17. Top Installed Locales 1. Japanese: 5.9% 2.German: 5.5% 3. Spanish: 5.0% 4.French: 3.8% 5. English (UK): 3.7%http://wordpress.org/stats
  18. 18. Locales with Most Contributors 1. Spanish: 2,863 2.German: 2,399 3. Italian: 2,190 4.Dutch: 1,584 5. Russian: 1,515
  19. 19. Localized Releases by Version http://displaywp.com/wordpress-local-translations/
  20. 20. https://translate.wordpress.org/stats/
  21. 21. Teach translation best practices to each other Goals for #WPTranslationDay
  22. 22. YOUR HOSTS
  23. 23. Naoko Takano 0:00 - 3:30 UTC
  24. 24. Afsana Multani & Kartik Shukla 3:30 - 9:30 UTC
  25. 25. Raffaella Isidori & Abha Thakor 9:30 - 19:00 UTC
  26. 26. Tor-Bj�rn Fjellner 19:00 - 24:00 UTC
  27. 27. Other WPTD4 Team Members https://wptranslationday.org/the-team/
  28. 28. THE SESSIONS
  29. 29. https://wptranslationday.org/the-schedule/
  30. 30. THANK YOU!

×