Ce diaporama a bien été signalé.
Le téléchargement de votre SlideShare est en cours. ×

Как заполнить анкету на визу в США. Пошаговая инструкция

Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité
Publicité

Consultez-les par la suite

1 sur 9 Publicité

Как заполнить анкету на визу в США. Пошаговая инструкция

Télécharger pour lire hors ligne

Пошаговая инструкция заполнения анкеты DS-160 для получения визы в США.

Пошаговая инструкция заполнения анкеты DS-160 для получения визы в США.

Publicité
Publicité

Plus De Contenu Connexe

Publicité

Как заполнить анкету на визу в США. Пошаговая инструкция

  1. 1. Как заполнить анкету на визу в США (анкета DS-160) ЧАСТЬ 1. PERSONAL Personal Information 1 (Личные данные 1) Surnames - фамилия. Указываем фамилию в точности, как она записана в загранпаспорте. Given Names - имя. Указываем имя, как в загранпаспорте. Если в вашем паспорте нет имени, в этой графе пишите FNU Full Name in Native Alphabet - полное имя и фамилия на родном языке. Здесь пишете кириллицей свое имя и фамилию. Если же по каким-то причинам нельзя вписать, ставим галочку Does Not Apply/Technology Not Available — не применимо/технически недоступно Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)? - Использовали ли вы когда-нибудь другие имена (девичья фамилия, религиозный, профессиональный псевдоним, духовный сан и т.п.). Отвечаете Yes/No. Если ваш ответ Yes, напишите все ранее используемые фамилии, имена и т.п. Do you have a telecode that represents your name? - У вас есть код, который репрезентует ваше имя? Пишм No. Sex - пол. Мужчина - male, женщина - female. Marital Status - семейное положение. Выбираем нужный пункт: married - женат, common law marriage - гражданский брак, civil union/domestic partnership - гражданское
  2. 2. партнерство, то есть однополый брак, который зарегистрирован официально, single - не замужем, widowed - вдова/вдовец, divorced - разведен/разведена, legally separated - проживаете отдельно, но официально не разведены, other - другое. Date of Birth - дата рождения. City of Birth - город, где родились. State/Province of Birth - область/провинция, где родились. Does Not Apply - если, к вам это не применимо. Place of Birth - страна, в которой родились. Personal Information 2 (Личные данные 2) Nationality - гражданство. Do you hold or have you held any nationality other than the one indicated above on nationality? - Было ли у вас гражданство, которое отличается от указанного выше? Отвечаем соответственно Yes/No. Если ваш ответ положительный, указываем гражданство той страны. Если у вас есть паспорт гражданина страны, которую вы указали, пишите номер паспорта. National Identification Number - номер гражданского паспорта. Здесь можно указать как номер украинского паспорта, так и номер идентификационного кода. Если нет, жмите Does Not Apply. U.S. Social Security Number - американский номер социального страхования. Ваш ответ Does Not Apply. U.S. Taxpayer ID Number - американский номер налогоплательщика. Выбираем Does Not Apply.
  3. 3. ЧАСТЬ 2. ADDRESS AND PHONE INFORMATION (адресная и телефонная информация) Street Address (Line 1) - адрес. Указываете название улицы, номер дома и квартиры. Например, Frunze str., 23-155 City - город, в котором проживаете. State/Province - область/провинция. Если нет — ставим галочку Does Not Apply. Postal Zone/ZIP Code - индекс города. Здесь пишем индекс, соответствующий вашему городу/району. Country - страна. Пишем Ukraine. Is your Mailing Address the same as your Home Address? - Является ли ваш почтовый адрес домашним адресом? Отвечаете Yes/No. Если вы ответили «нет», укажите данные почтового адреса: страна, почтовый индекс, штат, область, город, улица, номер дома и квартиры. Primary Phone Number - основной номер телефона. Указывать нужно в формате 380931234567 Secondary Phone Number - дополнительный номер телефона. Здесь пишете другой номер телефона, если есть. Если такого нет, жмете Does Not Apply. Work Phone Number - рабочий номер телефона. Если нет, жмем Does Not Apply. Email Address - ваш электронный адрес. Например, petrova@gmail.com
  4. 4. ЧАСТЬ 3. PASSPORT INFORMATION (паспортные данные) Passport/Travel Document Type - тип паспорта/проездного документа. Regular — обычный паспорт, official — официальный (выдается военнослужащим, солдатам, для бизнес- поездок, лицам, которые имеют официальный статус), diplomatic — дипломатический (лица, которые имеют дипломатический статус, представители правительства, посольства), other — другие. Passport/travel Document number - номер вашего заграничного паспорта. Passport Book Number - номер контроля. В некоторых странах данный номер находится в паспорте. Вы указываете здесь Does Not Apply. Country/Authority that Issued Passport/Travel Document - страна, где выдали паспорт City - город, где выдали паспорт State/Province *If shown on passport - область, провинция, если таковые указываются Country - страна Issuance Date - дата выдачи паспорта. Expiration Date - дата окончания действия паспорта Have you ever lost a passport or had one stolen? — Вы когда-нибудь теряли паспорт или у вас его воровали? Отвечаем Yes/No. Если вы ответили положительно, указываем номер утерянного паспорта и страну, в которой его выдали.
  5. 5. ЧАСТЬ 4. TRAVEL INFORMATION (информация о путешествии, цель поездки) Purpose of Trip to the U.S. — Ваша цель поездки в США. Мы собираемся посетить Америку, как турист, поэтому выбираем Temp. Business Pleasure Visitor (B) Specify - укажите точно. Нам нужно выбрать Tourism/medical treatment (B2) Intended Date of Arrival - Предполагаемая дата прибытия. Указываете дату, когда прилетаете в США. Intended Length of Stay in U.S. - Предполагаемая продолжительность пребывания в США. Указываем, сколько времени вы пробудете на территории Штатов. Например, 10 дней. Address Where You Will Stay in the U.S. - Адрес, по которому вы будете проживать в США. Street Address (Line 1) - адрес проживания в США, улица, дом, квартира Street Address (Line 2) *Optional - дополнительный адрес, если имеется. City - город. Например, New York. State - штат. К примеру, New York. ZIP Code (if known) - почтовый индекс, если знаете. Person/Entity Paying for Your Trip - человек, который будет платить за вашу поездку. Выбираем нужный вариант, если вы нажали «другое лицо», указываем контакты этого лица. ЧАСТЬ 5. TRAVEL COMPANIONS INFORMATION (информация о людях, путешествующих с вами) Are there other persons traveling with you - Какие-то люди будут путешествовать с вами? Вы должны ответить Yes, если вы путешествуете, как член семьи или в составе организованной группы, спортивной команды, творческого коллектива. Are you traveling as part of a group or organization? - Вы путешествуете, как участник группы или организации? Отвечаем Yes/No, если указываете Yes, дальше напишите название
  6. 6. ЧАСТЬ 6. PREVIOUS U.S. TRAVEL INFORMATION (информация о предыдущих поездках в США) Have you ever been in the U.S.? - Вы были когда-то в США? Отвечаем Yes/No. Если были, указываем дату прибытия (в формате день-месяц-год) и сколько дней Have you ever been issued a U.S. Visa? - Вам когда-нибудь выдавали визу в США? Отвечаем Yes/No Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry? - Вам когда-нибудь отказывали в визе в США, во въезде в США или отклоняли вашу аппликацию? Отвечаем Yes/No Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services? - Кто-то когда-то подавал ходатайство об иммиграции от вашего имени в Иммиграционную службу? Отвечаем Yes/No ЧАСТЬ 7. U.S. POINT OF CONTACT INFORMATION (данные принимающей стороны) В этом пункте указываете человека в США, который знает вас и может подтвердить, если нужно, вашу личность. Если вы лично никого не знаете в США, то можете написать название магазина, компании или организации, которые вы планируете посетить во время поездки. Surnames - фамилия. Given names - имя. Если не знаете никого лично, а планируете указать название организации, ставьте здесь отметку Do Not Know. Organization name - название организации. Relasionship to You - какое отношение имеет к вам. Выбираете нужный вариант и указываете адрес проживания: улица, квартира, город, штат, индекс, телефон, электронный адрес.
  7. 7. ЧАСТЬ 8. FAMILY INFORMATION: RELATIVES (информация о родственниках) Father's Full Name and Date of Birth - Полное имя отца и его дата рождения. Surnames - фамилия Given names - имя Date of Birth - дата рождения Is your father in the U.S.? - Ваш отец в США? Отвечаем Yes/No. Если «да», выбираем его соответствующий статус пребывания в США Mother's Full Name and Date of Birth - Полное имя матери и ее дата рождения. Surnames - фамилия Given names - имя Date of Birth - дата рождения Is your mother in the U.S.? - Ваша мать в США? Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States? - У вас есть еще какие-то родственники в США, кроме родителей? Ответ должен быть Yes/No, если ответ положительный, то указываем имя, фамилию, какое отношение этот человек имеет к вам и какой его статус в США. Do you have any other relatives in the United States? — У вас есть какие-то другие родственники в США? Примечание: Если в самом начале анкеты вы указали свое семейное положение замужем/женат, вам будет предложено в этой части, кроме данных о родителях, указать еще и данные вашей второй половинки.
  8. 8. ЧАСТЬ 9. PRESENT WORK/EDUCATION/TRAINING INFORMATION (настоящая работа/учеба/курсы) Primary Occupation - сфера деятельности на данный момент. Из всех пунктов выбираем подходящую. Например, Communication. Present Employer or School Name - название компании, где работаете, школы или университета, где учитесь Street Address (Line 1) - адрес, название улицы, номер дома, квартиры. Street Address (Line 2) *Optional - адрес дополнительно, если нужно City - город. State/Province - провинция, область. Если нет, нажимаете Doesn’t apply Postal Zone/ZIP Code - индекс. Phone Number - номер телефона. Country - страна Monthly Income in Local Currency (if employed) - ежемесячная прибыль в гривнах (если вы работаете) Briefly describe your duties - Коротко опишите, что входит в ваши обязанности.
  9. 9. ЧАСТЬ 10. SECURITY AND BACKGROUND (безопасность и прочее) Эта часть анкеты является заключительной и состоит из 5 разделов. Здесь вас будут спрашивать, болеете ли вы опасными болезнями, были ли вы причастны к торговле людьми, употребляли ли наркотики, занимались ли проституцией и прочее. Потому, советую на все вопросы отвечать No.

×