1. Por Xana García
García-Junceda

2. • ¿Qué ye la Xana?
• Lleenda de la Xana
• Imáxenes de Xanes

3. • La xana ye una muyer perguapa que vive a vera de los
ríos, nes fontes o nos montes asturianos.
• Ye nueva y delgada, de pequeña estatura y
d'engañadora guapura, con una maraviyosa melena
rubia, que suxeta con una cinta de flores.
• La mayor parte del so tiempu dedícalo a cantar y a
peñar la so tropezosa melena con un peñe d'oru.

4. Cunta la lleenda, que nuna Nueche de San
Xuan, un mozu interna nel monte atopando al
pie de un ríu, una formosa moza que peñaba los
sos doraos y llargos pelos. Ella dio cuenta de la
so presencia y sonría tranquilamente. Sabía
que'l mozu averaríase.
Precisaba falar con daquién…..tantu tiempu
sola, tantu tiempu ensin unos afalagos, ensin
unes palabres atentes….yera demasiáu
tiempu….precisaba compañía.
El mozu taba embelesáu cola visión, el so
corazón acelerábase, la so respiración
ximelgábase….nel so interior, sentía coses que
nunca enantes sintiera.

5. Ella yera más formosa y fascinante que
cualesquier de les muyeres qu'hasta agora
conociera. Nun podía aguantar la tentación
d'averase a ella y cada vez s'espurría más, pa
vela de cerca…. Tantu foi asina que zarapicó y
calló a los pies d'esta…. La moza llevantóse,
sonrió y con una voz fino y duce como'l ruiu que
produz el vientu, díxo-y:
- ¿Qué fexes equí?, ¿Qué vies buscar?
- Perdíme, y tu ¿Quién yes?
- Soi una Xana, una hada del monte. Güei, la
nueche de San Xuan, ye l'únicu día que vas
poder veme. Al llegar l'alba voi sumir hasta'l
próximu añu.
-Siento por ti daqué que nunca antes sintiera, nun
podría soportar un añu ensin vete…

6. -Yo siento lo mesmo por ti, creyer…… pero,
somos de mundos distintos, nun podemos
compartir el nuesu amor….Solamente hai una
solución…..ties que pasar una preba…. Si
consigues desfaer esta madexa ensin que se
ruempa'l filo d'oru, voi compartir contigo la mio
vida y tou lo que tengo, pero….. si rompe…..
- Dime ensin medrana. ¿Qué va pasar, si rompe?
- Si'l filo rompiérase, topares la muerte.
• - Ye preciso intentalo…… Si nun pueo vivir al
pie de tí, la vida nun val la pena.
• La Xana dio-y la madexa y el mozu empezó a
deshilar…….
• -¡Espera!, nun sigas, …..dame enforma
mieu….prefiero escaecer que te conocí.

7. • - Tengo qu'intentalo, nun sabría escaecete y sé
que me volvería llocu pensando na mio
cobardía, si nun lu hubiera intentáu, ties
qu'entendeme.
• Ella estremóse con llárimes nos güeyos y nun
quixo mirar lo qu'asocedía.
• Dempués d'un llargu tiempu deshilando……. el
filo partióse……. Un cantar empezó a surdir del
fondu de l'agua y La Xana empezó a llorar….. El
mozu, antes de somorguiase, averar a ella y
mientres la besaba dulcemente nos llabios,
díxo-y...
• -"Nun llores el mio amor que voi tar equí, nel ríu,
al pie de ti ……el final de la mio vida ye'l
principiu d'una vida eterna al pie de ti y del to
llau nunca enxamás llevárenme…

9. Gracies pola vuestra atención

10. Gracies pola vuestra atención