SlideShare a Scribd company logo
1 of 10
SERRANDE AVVOLGIBILI
ISTRUZIONI REGOLAZIONE FINECORSA
MOTORI MARCA A.C.M.
Modelli UNITITAN ed ECOTITAN
Istruzioni riservate a personale esperto e qualificato.
AVVERTENZE GENARALI: Queste slides rappresentano solo un
riassunto operativo del libretto originale del motore (incluso
nella confezione originale del costruttore A.C.M. s.r.l.), che
deve essere letto ed applicato per intero prima di procedere.
L’installazione, la realizzazione dei collegamenti elettrici e la regolazione dei f.c.
sono riservati a personale esperto e qualificato.
Prima di procedere, verificare che ci siano tutte le condizioni di sicurezza (vedi
sotto). Non far funzionare manualmente la serranda, se collegata al motore, prima
che siano stati regolati i f.c.
Verificare che il cavo del disinnesto non presenti curve tali da tirare il cavo
all’interno azionando lo sblocco.
:

OPERAZIONI PRELIMINARI: prima di agganciare il telo della serranda al motore tramite la
fascia motore e la relativa vite, allargare (ruotandoli) verso l’esterno (E) i cursori (C) dei
fine corsa, per ampliare il campo di intervento; verificare che i cursori siano equidistanti
dal centro (I), altrimenti far girare il motore fino a portarveli.
Azionare brevemente il motore per verificare il senso di rotazione della ruota motrice:
consente di individuare quale è il f.c. di salita/discesa. Fissare solo ora il telo della
serranda alla ruota dentata.
REGOLAZIONE DEI FINE CORSA: a serranda completamente abbassata, portare il
cursore di discesa contro il microinterruttore fino a farlo scattare. Alzare
elettricamente la serranda di un metro circa, abbassarla e controllare che la chiusura
sia nel punto esatto (con il telo appoggiato a terra). Regolazione del fine corsa di
:
salita: bisogna procedere allo stesso modo, ma per aggiustamenti progressivi in
quanto il gruppo f.c. è coperto dal telo serranda. Ridurre l’escursione del cursore di
circa 1 cm dal bordo esterno e quindi azionare la salita del telo: essa si arresterà prima
dell’apertura totale; abbassare il telo ed allargare la posizione del cursore (verso
l’esterno): verificare nuovamente alzando il telo. Procedere in questo modo con
approssimazioni successive sempre più precise man mano che si avvicina alla battuta
di arresto superiore. In ogni caso il f.c. di salita deve essere regolato in modo che la
serranda resti abbassata di circa 3 cm. dalla battuta superiore (celino o muro).
NOTE: Il motore è dotato di una sonda che interviene automaticamente ad
interrompere il funzionamento in caso di surriscaldamento causato da troppe
manovre continuate. Una volta raffreddatosi, il motore riprende autonomamente il
normale funzionamento.
Evitare comunque che si verifichi un surriscaldamento, che potrebbe provocare
:
danni al gruppo motoriduttore.
SPECIFICHE TECNICHE MOTORIDUTTORE (estratto)
Motore asincrono a 4 poli: 1400 rpm.
Isolamento del motore in classe B
Protezione termica del motore: 160°C.
Conforme: 89/336/CEE, 89/392/CEE, 73/23/CEE

Tensione V 230-50Hz
Cavo di alimentazione: 4x1 f 48/60; 4x1,5 f 76
Temperatura di funzionamento: -20°C 85°C
Altezza massima della serranda: 6 metri
AVVERTENZE (estratto)
Prima di collegare l’apparecchio leggere per intero le istruzioni del
costruttore: questo foglio ne è solo un riassunto operativo.
L’installazione deve essere effettuata in ottemperanza alle norme
vigenti, secondo le istruzioni del costruttore ed esclusivamente da
personale esperto e qualificato.
La sicurezza elettrica di questo apparecchio è raggiunta soltanto quando lo stesso è
correttamente collegato ad un impianto di messa a terra eseguito come previsto dalle
vigenti norme di sicurezza. L’installazione ed uso di un qualsiasi apparecchio elettrico
:
comporta l’osservanza di alcune regole fondamentali.
In particolare:
Non toccare l’apparecchio con mani e piedi bagnati o umidi; non usare l’apparecchio a
piedi nudi
Non lasciare esposto l’apparecchio ad agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc)
Non permettere che il prodotto sia alla portata di bambini o di incapaci
Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione disinserire
l’apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica, o staccando la spina o spegnendo
l’interruttore generale dell’impianto.
Officine Locati Monza s.r.l.
Dal 1925 la sicurezza della qualità!

Via Lecco 55
20900 Monza MB
Tel. 039.322428
Fax 039.387655
www.officinelocati.com
www.portabasculante.com
www.recinzione.it
www.grigliati.it
Officine Locati 1925 | Avvolgibili - istruzioni di regolazione dei fine corsa

More Related Content

What's hot

Corso escavatore idraulico
Corso escavatore idraulicoCorso escavatore idraulico
Corso escavatore idraulicodjmayhem78
 
Corso di formazione ESCAVATORE IDRAULICO
Corso di formazione ESCAVATORE IDRAULICOCorso di formazione ESCAVATORE IDRAULICO
Corso di formazione ESCAVATORE IDRAULICOLisa Servizi
 
Corso di formazione e aggiornamento CARRELLI ELEVATORI
Corso di formazione e aggiornamento CARRELLI ELEVATORICorso di formazione e aggiornamento CARRELLI ELEVATORI
Corso di formazione e aggiornamento CARRELLI ELEVATORILisa Servizi
 
Quad-helix Decesari 3D print Cr-Co
Quad-helix Decesari 3D print  Cr-CoQuad-helix Decesari 3D print  Cr-Co
Quad-helix Decesari 3D print Cr-CoDavide Decesari
 
Corso di formazione e aggiornamento GRU per AUTOCARRO
Corso di formazione e aggiornamento GRU per AUTOCARRO Corso di formazione e aggiornamento GRU per AUTOCARRO
Corso di formazione e aggiornamento GRU per AUTOCARRO Lisa Servizi
 
Corso di formazione e aggiornamento GRU MOBILI
Corso di formazione e aggiornamento GRU MOBILICorso di formazione e aggiornamento GRU MOBILI
Corso di formazione e aggiornamento GRU MOBILILisa Servizi
 
Corso di formazione TERNA
Corso di formazione TERNACorso di formazione TERNA
Corso di formazione TERNALisa Servizi
 
Lavori in quota - Rischio di caduta dall’alto - Materiale didattico 1
Lavori in quota - Rischio di caduta dall’alto - Materiale didattico 1Lavori in quota - Rischio di caduta dall’alto - Materiale didattico 1
Lavori in quota - Rischio di caduta dall’alto - Materiale didattico 1seagruppo
 
Corso di formazione e aggiornamento MACCHINE MOVIMENTO TERRA
Corso di formazione e aggiornamento MACCHINE MOVIMENTO TERRACorso di formazione e aggiornamento MACCHINE MOVIMENTO TERRA
Corso di formazione e aggiornamento MACCHINE MOVIMENTO TERRALisa Servizi
 
Corso art73 comma5 - carroponte_anteprima
Corso art73 comma5 - carroponte_anteprimaCorso art73 comma5 - carroponte_anteprima
Corso art73 comma5 - carroponte_anteprimaSISTEMA SRL
 
Corso di formazione CARICATORE FRONTALE
Corso di formazione CARICATORE FRONTALECorso di formazione CARICATORE FRONTALE
Corso di formazione CARICATORE FRONTALELisa Servizi
 

What's hot (16)

Corso escavatore idraulico
Corso escavatore idraulicoCorso escavatore idraulico
Corso escavatore idraulico
 
Corso di formazione ESCAVATORE IDRAULICO
Corso di formazione ESCAVATORE IDRAULICOCorso di formazione ESCAVATORE IDRAULICO
Corso di formazione ESCAVATORE IDRAULICO
 
Parapetti di protezione_mh15
Parapetti di protezione_mh15Parapetti di protezione_mh15
Parapetti di protezione_mh15
 
14 l avorare in sicurezza con le gru
14   l avorare in sicurezza con le gru14   l avorare in sicurezza con le gru
14 l avorare in sicurezza con le gru
 
Corso di formazione e aggiornamento CARRELLI ELEVATORI
Corso di formazione e aggiornamento CARRELLI ELEVATORICorso di formazione e aggiornamento CARRELLI ELEVATORI
Corso di formazione e aggiornamento CARRELLI ELEVATORI
 
Quad-helix Decesari 3D print Cr-Co
Quad-helix Decesari 3D print  Cr-CoQuad-helix Decesari 3D print  Cr-Co
Quad-helix Decesari 3D print Cr-Co
 
Corso di formazione e aggiornamento GRU per AUTOCARRO
Corso di formazione e aggiornamento GRU per AUTOCARRO Corso di formazione e aggiornamento GRU per AUTOCARRO
Corso di formazione e aggiornamento GRU per AUTOCARRO
 
Corso di formazione e aggiornamento GRU MOBILI
Corso di formazione e aggiornamento GRU MOBILICorso di formazione e aggiornamento GRU MOBILI
Corso di formazione e aggiornamento GRU MOBILI
 
Corso di formazione TERNA
Corso di formazione TERNACorso di formazione TERNA
Corso di formazione TERNA
 
Lavori in quota - Rischio di caduta dall’alto - Materiale didattico 1
Lavori in quota - Rischio di caduta dall’alto - Materiale didattico 1Lavori in quota - Rischio di caduta dall’alto - Materiale didattico 1
Lavori in quota - Rischio di caduta dall’alto - Materiale didattico 1
 
SunTop Trapez
SunTop TrapezSunTop Trapez
SunTop Trapez
 
Corso di formazione e aggiornamento MACCHINE MOVIMENTO TERRA
Corso di formazione e aggiornamento MACCHINE MOVIMENTO TERRACorso di formazione e aggiornamento MACCHINE MOVIMENTO TERRA
Corso di formazione e aggiornamento MACCHINE MOVIMENTO TERRA
 
Corso art73 comma5 - carroponte_anteprima
Corso art73 comma5 - carroponte_anteprimaCorso art73 comma5 - carroponte_anteprima
Corso art73 comma5 - carroponte_anteprima
 
SERIE ERGIT 100
SERIE ERGIT 100SERIE ERGIT 100
SERIE ERGIT 100
 
Corso di formazione CARICATORE FRONTALE
Corso di formazione CARICATORE FRONTALECorso di formazione CARICATORE FRONTALE
Corso di formazione CARICATORE FRONTALE
 
Quad-Helix Decesari
Quad-Helix DecesariQuad-Helix Decesari
Quad-Helix Decesari
 

Similar to Officine Locati 1925 | Avvolgibili - istruzioni di regolazione dei fine corsa

Manuale gruppi serie guardian rev 7 dicembre 2009
Manuale gruppi serie guardian  rev 7 dicembre 2009 Manuale gruppi serie guardian  rev 7 dicembre 2009
Manuale gruppi serie guardian rev 7 dicembre 2009 alessandroro65
 
Wb97 s 2-s_
Wb97 s 2-s_Wb97 s 2-s_
Wb97 s 2-s_maxo400
 
Manual universal roller shutter widom-ita
Manual  universal roller shutter widom-itaManual  universal roller shutter widom-ita
Manual universal roller shutter widom-itaDomotica daVinci
 
Kawasaki z1000 old manuale officina ita
Kawasaki z1000 old manuale officina itaKawasaki z1000 old manuale officina ita
Kawasaki z1000 old manuale officina itagiotdi
 
Manuale condizionatore-daikin
Manuale condizionatore-daikinManuale condizionatore-daikin
Manuale condizionatore-daikinFcoraz Cognome
 
Corso art37 - Corso Trattori - ANTEPRIMA
Corso art37  - Corso Trattori - ANTEPRIMACorso art37  - Corso Trattori - ANTEPRIMA
Corso art37 - Corso Trattori - ANTEPRIMASISTEMA SRL
 
Istruzioni d'uso mixing unit Seppelfricke sd ed.07.2013 - gruppo miscelazione
Istruzioni d'uso mixing unit Seppelfricke sd ed.07.2013 - gruppo miscelazioneIstruzioni d'uso mixing unit Seppelfricke sd ed.07.2013 - gruppo miscelazione
Istruzioni d'uso mixing unit Seppelfricke sd ed.07.2013 - gruppo miscelazioneSeppelfricke SD
 
Condizionatore OK istruzioni
Condizionatore OK istruzioniCondizionatore OK istruzioni
Condizionatore OK istruzioniEritreoDonazzan
 
Scheda pluton 1 f series r5_0805 2020
Scheda pluton 1 f series r5_0805 2020Scheda pluton 1 f series r5_0805 2020
Scheda pluton 1 f series r5_0805 2020Marco Mazzanti
 
Acson Salmson - Dispositivi di protezione e comando automatico per elettropompe
Acson Salmson - Dispositivi di protezione e comando automatico per elettropompeAcson Salmson - Dispositivi di protezione e comando automatico per elettropompe
Acson Salmson - Dispositivi di protezione e comando automatico per elettropompeFornid - Articoli tecnici e industriali
 
Manuale st97 07 v03
Manuale st97 07 v03Manuale st97 07 v03
Manuale st97 07 v03pippopippo3
 
Progetto osmosi inversa a produzione diretta ROD3M
Progetto osmosi inversa a produzione diretta ROD3MProgetto osmosi inversa a produzione diretta ROD3M
Progetto osmosi inversa a produzione diretta ROD3MAcquaxcasa S.r.l.
 
Aggiornamento mash tun Karstein con SmartPID
Aggiornamento mash tun Karstein con SmartPIDAggiornamento mash tun Karstein con SmartPID
Aggiornamento mash tun Karstein con SmartPIDArzaman SRL
 
Instructiuni de-utilizare-sonda-de-camera-cube-s-net
Instructiuni de-utilizare-sonda-de-camera-cube-s-netInstructiuni de-utilizare-sonda-de-camera-cube-s-net
Instructiuni de-utilizare-sonda-de-camera-cube-s-netBbcroliRoli
 
Caem gold checkout 2015 uso e manutenzione / use and maintainance
Caem gold checkout 2015   uso e manutenzione / use and maintainanceCaem gold checkout 2015   uso e manutenzione / use and maintainance
Caem gold checkout 2015 uso e manutenzione / use and maintainanceCAEM Magrini spa
 

Similar to Officine Locati 1925 | Avvolgibili - istruzioni di regolazione dei fine corsa (20)

Manuale gruppi serie guardian rev 7 dicembre 2009
Manuale gruppi serie guardian  rev 7 dicembre 2009 Manuale gruppi serie guardian  rev 7 dicembre 2009
Manuale gruppi serie guardian rev 7 dicembre 2009
 
Wb97 s 2-s_
Wb97 s 2-s_Wb97 s 2-s_
Wb97 s 2-s_
 
V wr 105_ita
V wr 105_itaV wr 105_ita
V wr 105_ita
 
Manual universal roller shutter widom-ita
Manual  universal roller shutter widom-itaManual  universal roller shutter widom-ita
Manual universal roller shutter widom-ita
 
Kawasaki z1000 old manuale officina ita
Kawasaki z1000 old manuale officina itaKawasaki z1000 old manuale officina ita
Kawasaki z1000 old manuale officina ita
 
Manuale condizionatore-daikin
Manuale condizionatore-daikinManuale condizionatore-daikin
Manuale condizionatore-daikin
 
Corso art37 - Corso Trattori - ANTEPRIMA
Corso art37  - Corso Trattori - ANTEPRIMACorso art37  - Corso Trattori - ANTEPRIMA
Corso art37 - Corso Trattori - ANTEPRIMA
 
Istruzioni d'uso mixing unit Seppelfricke sd ed.07.2013 - gruppo miscelazione
Istruzioni d'uso mixing unit Seppelfricke sd ed.07.2013 - gruppo miscelazioneIstruzioni d'uso mixing unit Seppelfricke sd ed.07.2013 - gruppo miscelazione
Istruzioni d'uso mixing unit Seppelfricke sd ed.07.2013 - gruppo miscelazione
 
Condizionatore OK istruzioni
Condizionatore OK istruzioniCondizionatore OK istruzioni
Condizionatore OK istruzioni
 
CATALOGO SERVOSTERZI
CATALOGO SERVOSTERZICATALOGO SERVOSTERZI
CATALOGO SERVOSTERZI
 
manuale Funai PLF-76TD
manuale Funai PLF-76TDmanuale Funai PLF-76TD
manuale Funai PLF-76TD
 
Scheda pluton 1 f series r5_0805 2020
Scheda pluton 1 f series r5_0805 2020Scheda pluton 1 f series r5_0805 2020
Scheda pluton 1 f series r5_0805 2020
 
Acson Salmson - Dispositivi di protezione e comando automatico per elettropompe
Acson Salmson - Dispositivi di protezione e comando automatico per elettropompeAcson Salmson - Dispositivi di protezione e comando automatico per elettropompe
Acson Salmson - Dispositivi di protezione e comando automatico per elettropompe
 
Note Installatori
Note InstallatoriNote Installatori
Note Installatori
 
Manuale st97 07 v03
Manuale st97 07 v03Manuale st97 07 v03
Manuale st97 07 v03
 
Progetto osmosi inversa a produzione diretta ROD3M
Progetto osmosi inversa a produzione diretta ROD3MProgetto osmosi inversa a produzione diretta ROD3M
Progetto osmosi inversa a produzione diretta ROD3M
 
Aggiornamento mash tun Karstein con SmartPID
Aggiornamento mash tun Karstein con SmartPIDAggiornamento mash tun Karstein con SmartPID
Aggiornamento mash tun Karstein con SmartPID
 
Instructiuni de-utilizare-sonda-de-camera-cube-s-net
Instructiuni de-utilizare-sonda-de-camera-cube-s-netInstructiuni de-utilizare-sonda-de-camera-cube-s-net
Instructiuni de-utilizare-sonda-de-camera-cube-s-net
 
89 2015 fvg-impianto_elettrico_piccoli_cantieri
89   2015   fvg-impianto_elettrico_piccoli_cantieri89   2015   fvg-impianto_elettrico_piccoli_cantieri
89 2015 fvg-impianto_elettrico_piccoli_cantieri
 
Caem gold checkout 2015 uso e manutenzione / use and maintainance
Caem gold checkout 2015   uso e manutenzione / use and maintainanceCaem gold checkout 2015   uso e manutenzione / use and maintainance
Caem gold checkout 2015 uso e manutenzione / use and maintainance
 

Officine Locati 1925 | Avvolgibili - istruzioni di regolazione dei fine corsa

  • 1.
  • 2.
  • 3. SERRANDE AVVOLGIBILI ISTRUZIONI REGOLAZIONE FINECORSA MOTORI MARCA A.C.M. Modelli UNITITAN ed ECOTITAN Istruzioni riservate a personale esperto e qualificato.
  • 4. AVVERTENZE GENARALI: Queste slides rappresentano solo un riassunto operativo del libretto originale del motore (incluso nella confezione originale del costruttore A.C.M. s.r.l.), che deve essere letto ed applicato per intero prima di procedere. L’installazione, la realizzazione dei collegamenti elettrici e la regolazione dei f.c. sono riservati a personale esperto e qualificato. Prima di procedere, verificare che ci siano tutte le condizioni di sicurezza (vedi sotto). Non far funzionare manualmente la serranda, se collegata al motore, prima che siano stati regolati i f.c. Verificare che il cavo del disinnesto non presenti curve tali da tirare il cavo all’interno azionando lo sblocco.
  • 5. : OPERAZIONI PRELIMINARI: prima di agganciare il telo della serranda al motore tramite la fascia motore e la relativa vite, allargare (ruotandoli) verso l’esterno (E) i cursori (C) dei fine corsa, per ampliare il campo di intervento; verificare che i cursori siano equidistanti dal centro (I), altrimenti far girare il motore fino a portarveli. Azionare brevemente il motore per verificare il senso di rotazione della ruota motrice: consente di individuare quale è il f.c. di salita/discesa. Fissare solo ora il telo della serranda alla ruota dentata.
  • 6. REGOLAZIONE DEI FINE CORSA: a serranda completamente abbassata, portare il cursore di discesa contro il microinterruttore fino a farlo scattare. Alzare elettricamente la serranda di un metro circa, abbassarla e controllare che la chiusura sia nel punto esatto (con il telo appoggiato a terra). Regolazione del fine corsa di : salita: bisogna procedere allo stesso modo, ma per aggiustamenti progressivi in quanto il gruppo f.c. è coperto dal telo serranda. Ridurre l’escursione del cursore di circa 1 cm dal bordo esterno e quindi azionare la salita del telo: essa si arresterà prima dell’apertura totale; abbassare il telo ed allargare la posizione del cursore (verso l’esterno): verificare nuovamente alzando il telo. Procedere in questo modo con approssimazioni successive sempre più precise man mano che si avvicina alla battuta di arresto superiore. In ogni caso il f.c. di salita deve essere regolato in modo che la serranda resti abbassata di circa 3 cm. dalla battuta superiore (celino o muro).
  • 7. NOTE: Il motore è dotato di una sonda che interviene automaticamente ad interrompere il funzionamento in caso di surriscaldamento causato da troppe manovre continuate. Una volta raffreddatosi, il motore riprende autonomamente il normale funzionamento. Evitare comunque che si verifichi un surriscaldamento, che potrebbe provocare : danni al gruppo motoriduttore. SPECIFICHE TECNICHE MOTORIDUTTORE (estratto) Motore asincrono a 4 poli: 1400 rpm. Isolamento del motore in classe B Protezione termica del motore: 160°C. Conforme: 89/336/CEE, 89/392/CEE, 73/23/CEE Tensione V 230-50Hz Cavo di alimentazione: 4x1 f 48/60; 4x1,5 f 76 Temperatura di funzionamento: -20°C 85°C Altezza massima della serranda: 6 metri
  • 8. AVVERTENZE (estratto) Prima di collegare l’apparecchio leggere per intero le istruzioni del costruttore: questo foglio ne è solo un riassunto operativo. L’installazione deve essere effettuata in ottemperanza alle norme vigenti, secondo le istruzioni del costruttore ed esclusivamente da personale esperto e qualificato. La sicurezza elettrica di questo apparecchio è raggiunta soltanto quando lo stesso è correttamente collegato ad un impianto di messa a terra eseguito come previsto dalle vigenti norme di sicurezza. L’installazione ed uso di un qualsiasi apparecchio elettrico : comporta l’osservanza di alcune regole fondamentali. In particolare: Non toccare l’apparecchio con mani e piedi bagnati o umidi; non usare l’apparecchio a piedi nudi Non lasciare esposto l’apparecchio ad agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc) Non permettere che il prodotto sia alla portata di bambini o di incapaci Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione disinserire l’apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica, o staccando la spina o spegnendo l’interruttore generale dell’impianto.
  • 9. Officine Locati Monza s.r.l. Dal 1925 la sicurezza della qualità! Via Lecco 55 20900 Monza MB Tel. 039.322428 Fax 039.387655 www.officinelocati.com www.portabasculante.com www.recinzione.it www.grigliati.it