A good Story....

2. ( )
ई
ई

3. या पुस्तकातील लेखनाचे सर्व हक्क लेखकाकडे सुरक्षित असून
पुस्तकाचे ककर्ा त्यातील अंशाचे पुनर्ुवद्रण र्ा नाट्य, क्षचत्रपट ककर्ा
इतर रुपांतर करण्यासाठी लेखकाची परर्ानगी घेणे आर्श्यक आहे.
तसे न के ल्यास कायदेशीर कारर्ाई होऊ शकते.
ई प्रकाशन : ई साक्षहत्य प्रक्षतष्ठान
www.esahity.com
esahity@gmail.com
प्रकाशन : ७ र्ाचव २०१६
©esahity Pratishthan®2016
• क्षर्नार्ूल्य क्षर्तरणासाठी उपलब्ध.
• आपले र्ाचून झाल्यार्र आपण हे फ़ॉरर्डव करू
शकता.
• हे ई पुस्तक र्ेबसाईटर्र ठेर्ण्यापुर्ी ककर्ा
र्ाचनाव्यक्षतररक्त कोणताही र्ापर करण्यापुर्ी ई-साक्षहत्य
प्रक्षतष्ठानची परर्ानगी घेणे आर्श्यक आहे.

4. ई साक्षहत्य प्रक्षतष्ठान
र्ाणूस ककर्ा कोणताही सजीर्
संर्ेदनशील असतो. त्याच्या डोळयांसर्ोर कोणी तडफ़डत
असेल तर तो आपोआप धार्ून जातो. म्हणून तर
संकट्काळी आपण कककाळी फ़ोडतो. कारण आपल्याला
र्ाटते की आपली कककाळी ऐकून, आपला टाहो ऐकून
कोणी न कोणी धार्ून येईल. आपल्या रक्तातील लाखो
करोडॊ र्र्ाांच्या क्षशकर्णीचा तो भाग आहे. संकट काळी
टाहो फ़ोडणं आक्षण दुसर्याच्या संकटात धार्ून जाणं हे
आपल्या रक्तात असतं.
पण सध्याच्या व्यापारीकरणाच्या युगात
नेर्की याच्याक्षर्रुद्ध क्षशकर्ण ददली जात आहे. सर्ाज एका
असंर्ेदनशीलतेच्या ददशेला र्ाटचाल करतो आहे. शेतकरी
र्रतो आहे, र्रेना का? क्षियांर्र अत्याचार होत आहेत,
होईनात का? ’जोर्र आपल्या स्र्तःपयांत संकट येत नाही
(आक्षण ते येणारच नाही अशी खात्री आहे) तोर्र र्जा
करून घ्या” अशी प्रर्ृत्ती र्ाढते आहे.

5. अशा र्ेळी सर्ाजाला सर्ाजभान यार्े,
संर्ेदना आक्षण सहर्ेदना जागी व्हार्ी हे कार् उत्कृष्ट दजावचे
साक्षहत्य करते. प्रस्तुत पुस्तक तसेच आहे. आपण हे पुस्तक
र्ाचा आक्षण इतरांना र्ाचायला द्या.
ई साक्षहत्य प्रक्षतष्ठान दर र्क्षहन्याला अनेक
उत्तर्ोत्तर् पुस्तके प्रकाक्षशत करते. आपण त्यांचे सभासद
व्हा. आक्षण आपल्या ओळखीच्या सर्व र्राठी सािरांना या
अक्षभयानात साक्षर्ल करून घ्या.
आपले नम्र
टीर् ई साक्षहत्य
:esahity@gmail.com
:www.esahity.com

6. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
aI_m
(laGaukqaa saMga`h)
p`kaSa daOlat saOMdaNao
‘naIlap`kaSa’
p`kaSak
‘jyaaMcyaakDo pahUna
malaa laoKnaacaI p`orNaa imaLto
%yaa maaJyaa ‘Eaoyaa’ va ‘naIla’
yaa daona maulaaMsa...’
i~mautI- p`kaSana
7 27 27 27 27 2
maaJao p`orNaas~aot
maananaIya ihMdU*dyasama`aT iSavasaonaap`mauK EaImaana baaLasaahoba zakro
maa.gajaanana iktI-kr(Baa}),maajaI gaRhrajyamaM~I, maharaYT/
maa.Aamadar rivaMd`jaI vaayakr, jaaogaoSvarI ivaQaanasaBaa
maa.sauinala p`BaU, maananaIya mahapaOr, mauMba[-
maa.rahula SaovaaLo, AQyaxa, sqaayaI saimatI mauMba[- manapa
pdmaEaI maa.naa.QaaoM.mahanaaor, kvaI
maa.baaLa nar, nagarsaovak
maa.]jvalaata[- maaoDk, nagarsaoivaka
maa.A^D (Da^) saaopana bauDbaaDkr, saaihi%yak
maa.p`maaod baa]la, p~kar va samaajasaovak
maa.p`omaaikrNa, isanaoAiBanao~I
maa.SardjaI banasaaoDo, ivacaarvaMt
maa.Amaaola iktI-kr, mahasaicava,yauvaa saonaa
maa.mau#tar Ahmad, ivaSaoYa kaya-karI AiQakarIo, maharaYT/ rajya
maa.Da^.SaaMtarama karMDo, saricaTNaIsa, raojagaar va svayaMraojagaar ivaBaaga
maa.&anaoSvar saavaMt, AQyaxa vyaapar ivaBaaga, iSavasaonaa
maa.p`kaSa r. vaaGa, paolaIsa inarIxak va kraTo p`iSaxak maharaYT/ rajya
maa. Ainala mhsakr, saaihi%yak
maa.sauicat jaaQava, isanao va naaTya AiBanaota
maa.A^D. jaa^na ra^iD/gja, laoKk va ivacaarvaMt
maa.p`a.pu$Yaao%tma mahajana, laoKk
maa.dilatima~ dadasaahoba iSaMdo, samaajasaovak
maa.ivasauBaa} baapT, kvaI
maa.rajaulata[- pTola, maajaI nagarsaoivaka
maa.rakoSaBaa[- prmaar, isanao AiBanaota
maa.yalaPpa maaodgaokr, manapa AiQakarI
maa.rajau poDNaokr, ]pivaBaagap`mauK va nagarsaovak
maa.p`a.e.ko.SaoK, kvaI
maa.saMjaya kaokro, AQyaxa ena.TI.paTI- Aa^f [MiDyaa
maa.idnaoSacaMd` imaEa, saMpadk

7. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa 7 17 17 17 17 1
rKamaa
laGauk qaa saMga`h
p`kaSa daOlat saOMdaNao
‘naIlapa`k aSa’
8, maula[- inavaasa, sauBaaYa raoD,
baaMd`okrvaaDI, saa[- maMidrajavaL,
jaaogaoSvarI, (pUva-), mauMba[- - 400 060.
p`kaSak
svaaima%vah@k
saaO.BaartI p`kaSa saOMdaNao
p`qama AavaR%tI
2014
svaagatmaUlya
80 $pyao
AiBap`ayaAiBap`ayaAiBap`ayaAiBap`ayaAiBap`aya
KrM mhNajao saaih%yaatIla sagaLM kahI jarI malaa samajalaM nasalaM, trI tuJaa risak va
tuJyaa kivataMcaa AaiNa ilaKaNaacaa ek caahta mhNaUnaca ho daona Sabd kagadavar ]maTivaNyaasa
maaJao mana malaa p`vaR%t krt Aaho.vaastivak kanaalaa jao gaaoD laagato, *dyaat jao paohaocato
toca maaJyaa mato ]%tma saMgaIt haoya.tsaMca tuJaM saaih%ya Aaho jao AgadI AMtma-naalaa jaa}na
iBaDto. to Sabd maaJaoca Aahot, tI BaavanaahI maaJaI Aaho yaacaI jaaNaIva malaa k$na doto.
Aata hI Baavanaa vya@t krt Asatanaa maQyara~Icaa p`hr sau$ Jaalaa Aaho.tuJaa
‘p`vaah’ ha kavyasaMga`h maI vaacalaa. saaQyaa-sarL BaaYaot, maa~ AMt:krNaalaa saad GaalaNaara
‘p`vaah’ dusa-yaa AavaR%tIpya-Mt paohaocalaa Aaho.yaacao saaro Eaoya tuJyaa p`amaaiNak ilaKaNaalaa,
tuJyaa sauMdr kvaImanaalaa Aaho.yaa naMtr tU ‘rana’ va ‘maidra’ ho kavya va gajala saMga`h p`kaiSat
kolaosa. Aata ‘rKmaa’ laGaukqaa saMga`h tuJyaa AsaM#ya caah%yaaMsaazI AaNatao Aahosa ho samajalyaavar
Kupca AanaMd Jaalaa.
jaaogaoSvarIt kaya naahI ! haca sauKd Qa@ka doNaara yaxap`Sna tuJyaa yaa saaih%yaatUna
risakaMnaa na@kIca ]majalaa Asaola.]dU- BaaYaotIla gaJalaaMcaa sadr imalaap va %yaa SabdaMcaa
puropUr vaapr tuJyaa ‘maidra’ gajalasaMga`hat Aaotp`aot Barlaolaa Aaho.
Ajauna kaya ilahINaar ? nakLt jaaoDlaM gaolaolaM ho naatM Aaho.kdaicat svat:caM
nasaola, prMtu tuJyaa p`aMjaL kavyaatUna saaih%ya Ajaramar Aaho, %yaalaa AMtca naahI.
‘kla AaOr AaeMgao nagamaaoM kI iKlatI klaIyaa^M caunanaovaalao,
mauJasao baohtr khnaovaalao, tumasao baohtr saunanaovaalao,
kla kao[- mauJakao yaad krMo, @yaaOM kao[- mauJakao yaad kroM
mat $k jamaanaa maoro ilae, @yaaoM va@t Apnaa barbaad kroM’
tuJyaa puZIla vaaTcaalaIsa va saaih%yaasa haid-k SauBaocCa ! tuJyaavar p`oma krNaa-yaa AsaM#ya
saaih%ya risakaMMMMpOkI ek !!
Ainalamaa.mhsakrAinalamaa.mhsakrAinalamaa.mhsakrAinalamaa.mhsakrAinalamaa.mhsakr
saaihi%yaksaaihi%yaksaaihi%yaksaaihi%yaksaaihi%yak
i~mautI- p`kaSana
kayaa-laya dUrQvanaI : 022-28251920
Ba`maNaQvanaI : 09819141513
[ maola
saMkotsqaL
www.prakashsaindanefanclub.hpage.com
trimurtistudios@gmail.com
fosabauk
prakashsaindane/
p`stavanaa
p`a.Baaskr fikra paTIla
jaLgaaMva
maud`k
svaatI maud`Na
G-1,AanaMdvana Bauvana kao.haO.saaosaayaTI,
naanaa SaMkrSaoz raoD, gaaoPaI isanaomaajavaL,
DaoMibavalaI, (p.) ,zaNao - 421202.
saMpk- :9833588514
maaMDNaI va sajaavaT
rivaMd` maQaukr gaavaDo
mauKpRYz saMklpnaa
ku.sauyaSa sauroSa saOMdaNao
208, i~mautI-, kalaImaata saovaa saMGa,
saMjaya gaaMQaI nagar, sToSana raoD,
jaaogaoSvarI, (pUva-), mauMba[- - 400 060
kayaa-laya dUrQvanaI : 022-28251920
yaa laGaukqaa saMga`hatIla sava- kqaa
va pa~o tsaoca p`saMga kalpinak AsaUna
%yaacaa vaastvaaSaI ikMvaa eKadyaa
vya@tISaI ikMvaa GaTnaaMSaI
saMbaMQa naahI.
Asalyaasa tao inavvaL yaaogaayaaoga
samajaavaa - laoKk

8. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
manaaogat
‘p`vaah, ‘rana’ kivatasaMga`h va ‘maidra’ yaa gaJalasaMga`hanaMtr maaJaa pihlaa-vaihlaa
laGaukqaa saMga`h ‘rKmaa’ risakaMnaa saadr krtanaa A%yaMt AanaMd haot Aaho.maaJyaa
kivatasaMga`halaa risak vaacakaMnaI ]dMD p`itsaad idlaa.kahI jyaoYz saaihi%yakaMnaI malaa
kqaa ilahINyaakDo vaLNyaacaa sallaa idlaa.%yaaMcaa sallaa iSaraoQaaya- maanaUna maI malaa saucalaolyaa
kahI kqaa yaa laGaukqaasaMga`hat samaaivaYT kolyaa Aahot.yaa laGaukqaa vaacatanaa vaacakaMcyaa
laxaat yao[-la kI ivaiBanna p`kRtIcyaa yaa kqaa Aahot.malaa vaaTtM ‘rKmaa’cyaa $pat ivaivaQa
ivaYayaaMnaa vaaihlaolyaa kqaaMcaa saMga`h ha pihlyaaMdaca p`kaiSat haot Asaavaa.karNa Asaa
p`yaaoga maaJyaa maaihtIp`maaNao yaapuvaI- kaoNaI kolaa nasaavaa.
ha kqaasaMga`h sava- qaraMtIla laaokaMnaa AavaDola, Asaa malaa ivaSvaasa Aaho.jyaaMnaa
rhsya kqaa AavaDtat, %yaaMcyaasaazI rhsya kqaa Aahot.saamaaijak kqaa Aahot tsaoca
ivanaaodI kqaa AaiNa ga`amaINa kqaahI Aahoo.kqaocyaa SaovaTI vaacakaMnaa Qa@ka doNyaacaa p`ya%na
maI kolaa Aaho.Aao. honrI yaaMcyaa kqaaMcao vaOiSaYTya mhNajao vaacakaMnaa gauMtvaUna TakNaaro
kqaanak va SaovaTI AcaMibat krNaara SaovaT.%yaacap`maaNao maI kqaaMnaa jara vaogaLyaaca p`karo
SaovaT doNyaacaa p`ya%na kolaa Aaho.risakaMnaI %yaacaa isvakar kravaa.
ha kqaasaMga`h p`kaiSat krNyaat malaa maaolaacao sahkaya- doNaaro maaJao Aa[--vaDIla, tsaoca
Baa}-baihNa, maaJyaa vaihnaI, maaJaI p%naI BaartI, maaJao saasau-saasaro, maovhNaa-maovhNaI, maananaIya
laaoTna rava, ivakasa AaiNa BaIma, putNyaa-putNaI, BaacaI, Aamadar rivaMd` vaayakr, Ainala
mhsakr, saaihi%yak baaL raNao, ivasauBaa} baapT, saaQanaa Kanavaolakr, SaaMtarama karMDo,
dadasaahoba iSaMdo, Sard banasaaoDo, ]%tr mauMba[- ijalha mau@t p~kar saMGaacao AQyaxa p`maaod
baa}la, ]paQyaxa sauBaaYa vaaGavaNakr, saicava p`maaod trL, sahsaicava rivaMd` gaavaDo, SaaMtarama
gauDokr tsaoca pustkacao maud`k,jaLgaavacao rajaU jaaQava, gaaoivaMd jaaQava, marazI vaR%tp~laoKk
saMGaacao sava- sadsya, ‘saa.saatpuDa TuDo’ va ‘saa.dKla QarNaI’ cao saMpadk va kma-caarI vaga-,
tsaoca samaajasaovak d%ta maanao yaaMcaa maI A%yaMt AaBaarI Aaho.
- p`kaSa daOlat saOMdaNao
‘naIlap`kaSa’
7 07 07 07 07 0
yaasaazI maaga-dSa-na, vaRQd va maanaisakdRYTyaa ipDIt laaokaMnaa Aaiqa-k va
vaOdyakIya madt krNyaat %yaaMcaa sahBaaga Asatao.APaMgaaMsaazIMcyaa igarIBa`maNa va
inasaga- sahlaIMt %yaaMcaa sahBaaga Asatao.to ek maanyavar ]dyaaojak AsaUna, %yaaMcaa
ek Cayaaica~Na sTuiDAaohI mauMba[-cyaa jaaogaoSvarI ]pnagarat Aaho.jaaogaoSvarIcyaa
saMjaya gaaMQaI nagar vyaaparI AsaaoisaeSanacao to Kijanadar Aahot.
p~kairtothI %yaaMnaI Aaplao svat:cao Asao vaogaLo sqaana inamaa-Na kolao Aaho.
samaajaatIla samasyaa, AinaYT $ZI yaaMcyaavar kzaor TIka %yaaMnaI Aaplyaa
laoKaMtUna vaoLaovaoLI kolaI Aaho. ‘navaakaL’,‘laaoksa%ta’,‘maharaYT/ Ta[msa’,
‘saamanaa’,‘puZarI’,‘sakaL’,‘laaokmat’ yaa maharaYT/atIla maanyavar dOinakaMtUna %yaaMcao
Anaok laoK p`isaQd Jaalao Aahot. ‘marazI vaR%tp~ laoKk saMGa’, mauMba[-cao to
AajaIva sadsya Aahot.gauTKabaMdIsaazI %yaaMnaI vaoLaovaoLI Aaplyaa laoKaMtUna
kolaolyaa AavaahnaamauLo maharaYT/at gauTKa baMdI laagaU hao} SaklaI. ‘ivaSaoYamaalaa
vaata-’ yaa ~Omaaisakacao kaya-karI saMpadk pd kahI kaL BauYaivaNyaacaI saMQaI
%yaaMnaa laaBalaI haotI.maharaYT/ Saasanaanao %yaaMcyaa saamaaijak kayaa-caI dKla Gao}na
%yaaMcaI naomaNaUk ‘ ivaSaoYa kaya-karI AiQakarI’ mhNaUna 2013 saalaI
kolaI.baRhnmauMba[- mahanagar pailakonao %yaaMcaI ‘sava- iSaxaa AiBayaana’ yaa sarkarI
yaaojanaocyaa sadsyapdI kolaI. ‘na^Sanala foDroSana hyaumana ra[-Tsa’ yaa maanava
AiQakar saMGaTnaonao %yaaMcaI naomaNaUk ‘raYT/Iya ]p janasaMpk- AiQakarI’ mhNaUna
2014 saalaI kolaI Aaho. saaPtaihk ‘dKla QarNaI’ cao mauMba[- p`itinaQaI mhNaUnahI
to kama krtat.saaPtaihk ‘kaolhapUr ivaSaoYa’ cao ivaSaoYa gaunho p~kar mhNaUnahI
%yaaMnaI jabaabadarI saaMBaaLlaI Aaho.ek saamaanya kamagaar to p`itBaavaMt laoKk,
kvaI va samaajaatIla ivaivaQa xao~aMt ]%tuMga kamaigarI krNaara AYTklaa inapuNa
ASaI p`kaSa saOMdaNaocaI kamaigarI va jaaogaoSvarI ]pnagarasaazI %yaaMnaI kolaolao BarIva
kaya- pahUna jaaogaoSvarI ivaQaanasaBaa matdarsaMGaacao Aamadar rivaMd`jaI vaayakr yaaMnaI
Aayaaoijat kolaolyaa samaarMBaat p`#yaat paSva-gaaiyaka ]Yaata[- maMgaoSakr yaaMnaI
%yaaMcaa ‘ jaaogaoSvarI ivaQaanasaBaa BaUYaNa jaIvanagaaOrva purskar’ mhNaUna puNaorI pgaDI
va sanmaana icanh do}na 2014 saalaI %yaaMcaa sanmaana kolaa.

9. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
p`stavanaa
‘rKmaa’ ha laGaukqaa saMga`h maaJao saaihi%yak prma ima~ EaI.p`kaSa daOlat saOMdaNao ]f- ‘naIlap`kaSa’
yaaMcaa ha saaih%ya xao~at ek navaa ivacaar, navaI idSaa, saamaaijak BaavaBaavanaaMcao dSa-na GaDvaNaara pihlaa-
vaihlaa laGaukqaa saMga`h.
‘rKmaa’ laGaukqaa saMga`hat ekuNa 12 laGaukqaa Aahot.yaa laGaukqaaMthI p`kaSa saOMdaNao yaaMnaI
ivaivaQa ivaYayaaMnaa spSa- kolaa AsaUna %yaat saamaaijak, ga`amaINa,qarar,rhsya,gaunho,Baya,baala va iva&ana yaa
sva$pat yaa laGaukqaaMcaI maaMDNaI AitSaya sauroK pQdtInao kolaolaI idsato.kqaa saMga`hat maanavaI jaIvanaacyaa
sauKdu:KacaI maaMDNaI sahja kolaolaI idsato.jaagaitkIkrNaacyaa laaTomauLo AapNa ek saMskRtI badlaacyaa
kalaKMDatUna jaat Aahaot.AapNa samaaja GaDivat Aahaot,maanavaI jaIvanaalaa idSaa dot Aahaot, Asaa ivaSvaasa
ilaKaNaamaQyao AsaUna baaOiQdk xao~at pOSaaMcyaa laalasaonao haoNaarI QaUp sau$ JaalaI Aaho, %yaacao dSa-nahI yaa
kqaaMmaQaUna sahja idsato.
inaNa-ya GaoNao va QakvaNao vaa navaIna inaNa-ya GaoNao, hahI ek inaNa-ya Asatao, ho samajaNao far [YT va
kzINa Asato. AanaMdmaya jaIvana raKNyaasaazI sajagata hI AavaSyak zrto ho ‘rKmaa’ yaa kqaova$na vaacakasa
p`baaoQana krNaaro zrto.svaPnasaRYTItUna baahor pDlaolyaa manaacaI inaraQaar AaiNa Asahayya ASaI ivakla Avasqaa
kqaotUna p`kT krNaaro kqaa laoKk p`kaSa saOMdaNao mhNatat “kqaocyaa SaovaTI vaacakaMnaa Qa@ka doNyaacaa p`ya%na
maI kolaa Aaho.Aao. honrI yaaMcaa AadSa- DaoLyaaMsamaaor zovaUna, vaacakaMnaa gauMtvaUna TakNaaro kqaanak va SaovaTI
AcaMibat krNaara SaovaT Aao.honrI yaaMcyaa ilaKaNaat Asatao.%yaacap`maaNao maI kqaaMnaa jara vaogaLyaaca p`karo
SaovaT doNyaacaa p`ya%na kolaa Aaho.risakaMnaI %yaaMcaa svaIkar kravaa.” yaa %yaaMcyaa manaaogatava$na Asao malaa
vaaTto kI, saOMdaNaocyaa laGaukqaa yaa kovaL BaavaivaSvaat rmamaaNa haoNaa-yaa nasaUna inaKL sa%yaalaa saamaaoro
jaaNaa-yaa Aahot.yaa ‘rKmaa’ laGaukqaa saMga`hamaQyao AaQauinak tM~&amauLo p`Baaivat Jaalaolyaa yaa vya@tIroKaMnaa
BaoTUna vaacak AcaMibat AaiNa AMtmau-KhI haotao.
laGaukqaa vaacatanaa mana maM~maugQa haoto.kqaa vaacaNaara inaiScatpNao AxarSa: BaaravaUna jaatao.
yaamauLo malaa yaa t$Na laoKkaMcyaa laGaukqaa vaacataMnaa marazI saaih%yaatIla saup`isaQd kqaalaoKk ko.ja.puraoiht
yaaMcaI AazvaNa ]%sfUt-pNao haoto.p`kaSa saOMdaNaoMcyaa laGaukqaa maanavaI jaIvanaaSaI, manaaSaI evaZI tada%mya pavalaolyaa
Aahot kI, BaaovatalaI GaDNaa-yaa vaOcaairk,baaOiQdk,vaO&ainak,Baavanaa%mak AaMdaolanaaMcaI %yaaMnaa jaaNa AsaUna
%yaaMcyaa yaa baarahI laGaukqaa p`%yaxa ivaSva AnauBavaatlyaa AsaUna, %yaacaI AvaGaI kqaasaRYTI saaxa doto.p`kaSacyaa
AMt:krNaatUna ]maLUna Aalaolyaa sava- BaavaBaavanaaMnaI ek jaIvanat%va p`%yaok laGaukqaotUna p`gaT krNyaacaa p`ya%na
kolaa Aaho. kqaaMcaa SaovaT ha p`%yaok vaacakacao p`baaoQana krNaara Aaho. EaQda, BaavaBaavanaa,manaaovaodnaa
kqaatUna vyaqaa,AanaMdacao inaQaana maanavaI vyavaharatIla Aahot.p`kaSa saOMdaNacyaa yaa laGaukqaaMmaQyao saaOMdya-
6 96 96 96 96 9
laoKkacaa pircaya
p`kaSa daOlat saOMdaNao ]f- ‘naIlap`kaSa’ ek p`itBaavaMt saaihi%yak AsaUna,
%yaaMcao saumaaro daona hjaarhUna AiQak laoK,kqaa,kivata p`isaQd Jaalyaa
Aahot.kaokNa marazI saaih%ya pirYadocao to AajaIva sadsya AsaUna marazI
vaR%tp~laoKk saMGa, ]%tr mauMba[- ijalha mau@t p~kar saMGa, na^Sanala foDroSana
hyaumana ra[-Tsa Aaid maanyavar saMGaTnaaMcao to AajaIva sadsya Aahot.p`kaSa daOlat
saOMdaNao yaaMcao svat:caI tIna pustko p`kaiSat JaalaI AsaUna %yaat ‘p`vaah’
kavyasaMga`h ‘rana’ kavyasaMga`h ‘maidra’ gajalasaMga`h yaaMcaa samaavaoSa Aaho.‘]maod’
yaa ]%tr mauMba[- ijalha mau@t p~kar saMGaacyaa p`aitinaQaIk kavyasaMga`hat %yaaMcyaa
kivataMcaa samaavaoSa Aaho.saaih%ya saaQanaosaazI %yaaMnaa ]%tr mauMba[- ijalha mau@t
p~kar saMGaakDuna ‘ saarsvat sanmaana’ ha maanaacaa purskar 2013 saalaI doNyaat
Aalaa.yaaiSavaaya ‘parsa klaa maMca’, baolaapUr, navaI mauMba[- yaa saMsqaotfo- ‘saaih%ya
r%na purskar’ ]%tr mauMba[- ijalha mau@t p~kar saMGaakDuna ‘kavyapMiDt purskar’
Aaid 80 hUna AiQak purskaraMnaI %yaaMcaa sanmaana Jaalaa Aaho.‘iflma rayaTsa-
AsaaoisaeSana’ cao to AajaIva sadsya AsaUna gaItlaoKnahI krtat. %yaaMcaI caar
marazI gaaNaI p`isaQd JaalaI Aahot. Baart sarkarcyaa ‘pdmaEaI purskar’
purskarasaazI %yaaMcao naamaaMkna krNyaat Aalao haoto.
kovaL saaihi%yak mhNaUnaca naahI tr rMgaavalaIkar, ica~kar, gaItlaoKk,
]dyaaojak, samaajasaovak, vyaMgaica~kar, mau@t p~kar, KoLaDU, Cayaaica~kar
ASaI %yaaMcaI AaoLK Aaho.AaobaIsaI ena.TI.paTI- yaa pxaatfo- %yaaMnaa ‘laaoknaoto’
hI sanmaana pdvaI doNyaat AalaI Aaho.tsaoca ‘tNaavamau@t Baart AiBayaana’ prola
mauMba[- yaaMcyaatfo- ‘klaamahYaI- purskar’ do}na gaaOrivaNyaat Aalao Aaho.saamaaijak
va saaMskRitk xao~athI %yaaMcaa ihrIrInao sahBaaga Asatao. 26 jaulaOcyaa mauMba[-cyaa
mahapurap`saMgaI %yaaMnaI vaOdyakIya iSabaIro Aayaaoijat kolaI haotI.yaaiSavaaya Qaanya
va kpDa vaaTp iSabaIr, r@tdana iSabaIr, yaaMcao yaSasvaI Aayaaojana %yaaMnaI kolao.
ApMgaasaazI kazyaa Kucyaa-Mcao vaaTp, tsaoca ApMgaaMnaa ApMga%va p`maaNap~ imaLavao

10. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
AnauBaUtI saUxma nasaUna,sqaUla va saaMkoitk Aaho.trI doKIla sahjasauMdr Ana p`itmaarmya laoKnaamauLo SabdaMvar AprMpar
p`oma krNaa-yaa AaiNa tohI AitsauMdr,vaastvavaadI,inasaga-saulaBa,svaaBaaivak Aaplyaa itt@yaaca trla, SaaSvat SabdaMmaQaUna
p`kT krNaa-yaa Aahot.
yaa laGaukqaa vaacakaMnaa iKLvaUna zovatat.iva&anaacyaa ksaaoTIvar AaQaairt ‘svaPnaaMtIla svaPna’ hI
kqaa savaa-Mnaa samajaola ASaa saaoPyaa BaaYaot ‘Aa^f laa[-na’ maQyao maaMDlaI Aaho.evaZo maa~ na@kI kI kqaaMcyaa
ivaivaQaaMgaI vaaTcaalaIcaa ‘rKmaa’ laGaukqaa saMga`h vaacakaMnaa A%yaanaMd doNaara zrola.Anaok CaoTyaa-maaozyaa,
caaMgalyaa-vaa[-T,rajakarNa,samaajakarNa,jaIvana GaTnaaMtUna QaDa Gao}na BaivaYyaatIla Qaaoko AapNa sahja TaLU
Saktoa.ASaIca kahISaI iSakvaNa doNaa-yaa baara laGaukqaaMcaa saMga`h mhNajao ‘rKmaa’.
Aaplyaa raojacyaa vyavaharat sava-saaQaarNapNao Aa%maa va mana yaaMcaM vaogavaogaLM Aist%va Aaplyaalaa
jaaNavatM ka ? naahI. Aaja kovaL p`%yaokalaa mana hvaMya,Aa%maa nakao. AapNa kaoNa Aahaot ? maaNausakI mhNajao
kaya? yaa ina%ya CLNaa-yaa p`SnaaMcaI ]kla p`kaSa saOMdaNao yaaMnaI lailat saaih%yaatUna kolaolaI Aaho. yaa kqaaMt
saaihi%yakaMcao pardSaI- Aa%maivaYkarat ‘jagaNaM AiQak maaolaacaM AsatM’ ha AnauBava saaxaa%kar AaZLtao.k`qaa kSaI
saucato ? yaalaa KrM tr kahIca ]%tr naahI. BaUk kSaI laagato ? jar paoTat kahI nasaola tr SarIr maagaNaI
krtM.AapsaUkca Anna SaaoQaUna AapNa BaUk Baagavatao.janmaapasaUna AapNa inasaga- inayamaaMnausaar jaIvana jagatao.jaIvana
jagatanaa sauK-duK:caI, saMGaYaa-caI jaaNaIva haoto. kahI maaNasaaMt Asalyaavar AnauBavaanao kqaa ilahINyaacaI ]maI-
yaoto.AnauBavaI mana laagatM Ana SabdaMcaIhI maohornajar AsaavaI laagato.Asaao.jaaiNavaaMcyaa Anaok straBaaovatI if$na
Aalaolyaa spSaU-na gaolaolyaa GaTnaa, gaaoYTI, Baavanaa kqaakaralaa navyaanao idsat rahtat. yaatUna kqaocaI inaima-tI haoto.
kqaa hI kqaa laoKkanao idlaolaa irspa^nsa malaa vaaTtao.ikMbahunaa kqaa laoKkanao svat:laa GaatlaolaI
samajaUt Asato.p`kaSacyaa kqaa va saMvaadkqaa raomaM^iTisaJamacyaa vaogaLyaa BaavaivaSvaat Gao}na jaatat.Aaplyaalaa
AMtmau-K krtat va vaacak %yaat gauMtUna pDtao.yaa kqaatUna jaIvanaBaaYya va AaSayaGanata p`kT haoto.
EaI. p`kaSa saOMdaNaoMcaa laGaukqaa saMga`h raojacyaa jagaNyaatIla saaOMdya- saaMgat maaOjaI mana va p`omaatIla ]da%tta
SaaoQat vaacakaMcyaa psaMtIsa ]trtao.samasyaaMcaa vaoQa Gaot, baajaa$ jagaatIla vyavaharacaM sa%ya sva$p daKvat manaat
iSartao.
p`aQyaapk Baaskr fikra paTIlap`aQyaapk Baaskr fikra paTIlap`aQyaapk Baaskr fikra paTIlap`aQyaapk Baaskr fikra paTIlap`aQyaapk Baaskr fikra paTIla
71, ‘saarda’, yaSavaMt nagar,ramaanaMd nagar (dixaNa),
jaLgaaMva - 425 002. (maharaYT/).
Ba`maNaQvanaIBa`maNaQvanaIBa`maNaQvanaIBa`maNaQvanaIBa`maNaQvanaI ::::: 98811219609881121960988112196098811219609881121960
6 86 86 86 86 8
“ ArM barM JaalaM tU baosauQa raihlaasa naayatr Aaja gacakNaarca hutasa ”
p@yaa saaTmalaa hat do}na ]zvat mhNaalaa.
“ AarM, pna evaZI BautM baajaunaM gaolaI, pna kunaI Aaplyaalaa kaya baI ksaM kolaM
naaya ” iZlyaanao SaMka ]pisqat kolaI.
“ Aapna da$ Pyaalaao naa, da$ ipnaa-yaalaa BautM kaya baI krt nhaya ”
sauBaaYa ]f- daZInao AaplaI daZI Kajavat ]%tr idlaM.
“ cyaamaarI, mhMjaI da$na Aaplyaalaa vaacavalaM mhnaM kI ! ”
rmyaacaI da$varIla EaQda AiQakca vaaZlaI.
pacahI jaNaaMnaI ]rlaI-saurlaI da$ saMpvalaI. phaTopya-Mt to saaTmacyaa JaaopDIt
SaaMtpNao Jaaoplao.dusa-yaa idvaSaI masaNavaTIcyaa BautaMcaI Kbar ijalhaBar psarlaI.
caarhI ima~ AapNa SaokDao BautaMnaa ksao pLvaUna laavalao %yaacao itKTmaIz laavaUna
vaNa-na k$ laagalao. %yaaMcyaa SaaOyaa-caI kqaa eokNyaasaazI du$na-du$na laaok yao}
laagalao.ek KMbaa Aaplyaa ip@carcaI [sTaorI saaMgaNyaacyaa maaobadlyaat
to Gao} laagalao.
toqaUna vaIsa ik,maI AMtravarIla masaNavaTIt saumaaro dIDSao AGaaorI saaQaU Aaplyaa
AGaaorI saaQanaot magna haoto.ivavas~ pu$Ya va is~yaa kovaL lajjaarxaNaapurto kpDo
Gaalauna gaLyaat kvaTyaa va hatat haDo Gao}na eka QagaQaga%yaa icatocyaa BaaovatI
vatu-Lakar for Qa$na naacaU laagalao va %yaaMcyaa maM~aMcaa Aavaaja masaNavaTIt GaumaU
laagalaa.
masaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaT

11. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa 6 76 76 76 76 7
ASaI %yaa pacahI jaNaaMcaI Ka~I PaTlaI. %yaaMcaI naSaa KaDkna ]trlaI.
“ ArM, Aaja Amaavasa haya kI BautaMcaa baajaar Barlaaya ? ”
rmyaa qarqart mhNaalaa.
“ ArM rtaLyaa,AmaavaSaocyaa idvaSaI paTI- krayacaI KaoD tujaIca naa ? ”
sauBaaYacyaa taoMDcaI da$ pLalaI haotI.
“ AaplaI da$ Pyaayalaa yaotat kaya hI BautM ? ” iZlyaanao saaTmalaa p`Sna ivacaarlaa
va saaTma ]%tr do[-naa mhNaUna %yaanao vaLUna paihlaM tr saaTma baoSauQd hao}na KalaI
pDlaolaa.kaokNaatlyaa saaTmanao evaZI BautM Aaplyaa gaavaIhI paihlaI navhtI.
“ ArM sagaLM [qaca Taka Ana hI BautM Aaplyaalaa JapaTayacyaa Aat saMubaalyaa
kra ” sauBaaYanao sallaa idlaa.
“ ArM hI BautM hayat, Aaplyaalaa rs%yaat baI gaaztIla ” p@yaa mhNaalaa
“ %yaapoxaa htMca ]BaM rahU naI kaya haotM to bagaU ”
caaOGaohI ramanaama Gaot va DaoLo baMd k$na qarqar kapt toqao ]Bao raihlao.
saavalyaaMcaa Aavaaja Aata javaL yao} laagalaa. %yaaMcaa kaolaahla iTpolaa paohaocalaa.
gaDd Qau@yaat %yaa saavalyaa BayaaNa Aavaaja krt %yaaMcyaa javaL paohaocalyaa.
Aata hI BautM Aaplyaalaa kccaI KaNaar ASaI caaOGaaMnaahI Ka~I PaTlaI. %yaaMnaI
Aaplao DaoLo iklaiklao kolao va paihlao tr saumaaro SaMBarok jaNa %yaaMcyaa baajaUnao
BaraBara jaa} laagalao.ho caaOGao yaoqao Aahot yaacaI %yaaMnaa pvaa-ca nasaavaI.Qaavat,
ikMcaaLt to masaNavaTIcyaa baahor jaa} laagalao.saumaaro dha imainaTo ha gaaoMQaL sau$
haota.%yaanaMtr sava- SaaMt Jaalao AaiNa %yaa Aavaajaacaa va saavalyaaMcaa maagamaUsahI
]rlaa naahI.
AapNa jaIvaMt Aahaot yaacaI Ka~I pTlyaavar caarI ima~aMcyaa jaIvaat jaIva
Aalaa.pNa BautM tI sauQda SaokDaonao pahNyaacaI %yaaMcaI pihlaIca vaoL haotI.yaaAaQaIhI
masaNavaTIt %yaaMnaI paTyaa- JaaoDlyaa hao%yaa.pNa evaZI BautM saaoDa, BautacaI saavalaIhI
%yaaMnaI AnauBavalaI navhtI. caaOGaaMnaahI Asvasqa vaaTU laagalao.AMgaat huDhuDI BarlyaacaI
jaaNaIva JaalaI.saaTma vaa^camana taovar SauQdIvar Aalaa haota.%yaalaa
kaya Jaalao to kLlaoca naahI.
rKmaa 77777
maMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaad 1515151515
iBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDa 2121212121
emaUvaalaaemaUvaalaaemaUvaalaaemaUvaalaaemaUvaalaa 3535353535
AMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayana 5151515151
masaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaT 6363636363
masaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaT

12. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
pavasaacaM paNaI rKmaacyaa DaoLyaaMtIla AasavaaMmaQyao imasaLUna
Kalacyaa maatIt imaLayalaa laagalaM.AMQaarlaolyaa saMQyaakaLI
JaaDaKalaI paoTuSaI rKmaa Aaplyaa qarqart Asalaolyaa dohalaa kSaIbaSaI
saavart ]BaI haotI.rMgaacyaa baayakaonao itlaa Garabaahor kaZlaM
haotM.itlaa %yaa Avasqaot Garabaahor kaZlaM jaat Asatanaa rMgaacyaa
mauda-D caoh-yaavar ksalaoca Baava navhto.rKmaa vaITBaTTIvar majaurI
krayacaI AaiNa rMgaa itcaa maukadma haota.rKmaalaa tIna Baa} va daona
baihNaI hao%yaa.baapanaM da$cyaa vyasanaapayaI kQaIca rama mhTlaa
haota.maulaaMnaa saaMBaaLtanaa Aa[- AQa-maolaI JaalaI haotI.%yaatUna TIbaInao
itcaI sauTka kolaI.paca BaavaMDaMnaa saaMBaaLNyaasaazI vaIsa vaYaa-Mcyaa
rKmaalaa maga vaITBaTTIvar maaolamajaurI kravaI laagaayacaI.itqao itlaa
rMgaa BaoTlaa.rKmaacyaa gavhaL vaNaa-cyaa maadk dohakDo rMgaa pihlyaaMda
pahtca basalaa.%yaacaM lagna JaalaM haotM pNa baayakao dUr gaavaakDo
Asalyaanao rMgaa Aaplao rMga ]QaLayacaa.
“Aga r#mao, maajaI baayakao haya tkDM gaavaakDM, tU kSaapa[-
Daosa@yaalaa ~asa k$na Gaotosa ?” rMgaa itlaa kahIbaahI saaMgauna jaaLyaat
gauMtvaayacaa.
BaaoLI rKmaa rMgaacyaa baaolaNyaalaa BaulaayacaI.tsaa rMgaa itlaa
ADInaDIlaa madt krayacaa.vaITBaTTIvar idvasaalaa dIDSao $pyao
majaurI imaLayacaI.rKmaasaazI tovaZo purosao navhto.rMgaa itcyaasaazI va
itcyaa BaavaMDasaazI navao kpDo AaNaUna dyaayacaa.kQaI eotvaarI maTNa
AaNaUna dyaayacaa.rKmaacyaa GarIca zra- Zaosaayacaa va itqaoca taNaUna
dyaayacaa.lagna na JaalaolaI rKmaa va ivavaahIt maukadma rMgaa yaaMcaM
p`krNa gaavaapasaUna lapUna rahNaM Sa@yaca navhtM. maa~ rKmaalaa %yaacaI
pvaa- navhtI.itlaa Aaplyaa kuTuMbaalaa saaMBaaLayacao haoto.laaok kaya
mhNatat yaacaI itlaa pvaa- navhtI.laalaba%tI eiryaat doh kujavaayalaa
rKmaa
777776 66 66 66 66 6
maga baraca kaL %yaaMcaa ha kllaa caalaU haota.kQaI to ekmaokaMcyaa gaLyaat
pDt va maO~Icyaa AaNaaBaaka Gaot tr kQaI ekamaokaMcyaa ]ravar basaUna
haNaamaarI krt.tovaZyaat JaaopDIca drvaajaa kr- Aavaaja krt ]GaDlaa.
caaOGaaMnaI camakUna darakDo paihlao. tr saaTma vaacamana gaaMjaocyaa tarot GaaoMgaDI
paMGa$na va kMdIla Gao}na AatmaQyao Aalaa.
“ ArM yao saaTmaa, tujyaasaazI kvaapasaUna glaasa Ba$na zovalaayaa ”
“ maaka saaMgaucaa trI paTI- Aasaa mhnaUna ” saaTma %yaaMcyaajavaL basat mhNaalaa.
Baajalaolyaa kaoMbaDIcao AvaSaoYaca iSallak haoto.]kDlaolaI AMDI maa~ BarPaUr haotI.
%yaatlaI kahI taoMDat sarkvat saaTmanao da$caa glaasa taoMDalaa laavalaa. %yaacyaa
taMbaDyaajad- DaoLyaat gaaMjaa va da$caa AMmala idsaU laagalaa.
pacahIjaNa ]rlaIsaurlaI da$ saMpivaNyaacyaa kamaalaa laagalao.sauBaaYa maa~ kaoMbaDIcyaa
AvaSaoYaat kahI KaNyaasaarKo Aaho ka yaacaa SaaoQa Gaot haota.baahor pavasaacaa
jaaor vaaZlaa.vaoDyaasaarKa pa}sa pDU laagalaa.%yaamauLo da$caI ipNyaacaI majaa
vaaZU laagalaI,.
tovaZyaat jaaordar vaadL sauTlao AaiNa JaaopDIcaa drvaajaa va iKD@yaahI qara$
laagalao.drvaajaa jaaordar hvaomauLo KaDkna ]GaDlaa.baahor ksalaa trI Aavaaja
yao} laagalaa. maaNasaaMcyaa pavalaaMcaa Aavaaja va gaaoMQaL du$na yao} laagalaa.
“ Aata yaa Tayamaalaa kaona maolaM ! ” rmyaacaI naSaa ]trlaI haotI.
“ ArM gaavaatlyaa paTlaacaI mhatarI AsaMla, laya idsaapasaUna AMqa$naavar haotI ”
iZlaa mhNaalaa.
pNa p`krNa vaogaLMca idsat haotM .pa}sa qaaMbalaa haota. laaMbaUna yaoNaara maSaalaIMcaa
p`kaSa spYT idsata haota.Qau@yaamaQyao SaokDao saavalyaa AMgaavar caala k$na
yaot hao%yaa.%yaaMcyaa pavalaaMcaa rprp Aavaaja kaLIja qara$na saaoDt haota.
%yaa saavalyaaMcao doh laalaBaDk rMgaanao BayaaNa vaaTt haoto.pu$Ya va baayaka sava-ca
ivavas~ haoto.%yaaMcyaa AMgaavar lajjaarxaNaapurto vas~ haoto.taoMDalaa raK fasalaI
haotI va kosa gauDGyaapya-Mt vaaZlaolaoo haoto.%yaaMcyaa gaLyaat maanavaI kvaTyaa va haDo
tsaoca taoMDalaa laagalaolao r@t yaamauLo BautaMcaI faOjaca AaplyaajavaL yaot Aaho.
rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaamasaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaT

13. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
tr laagat naahI naa ha ivacaar itcyaa manaat yaayacaa.tsaa rMgaahI itlaa AavaDayacaa.%yaacaI
da$ ipNyaacaI savaya maa~ itlaa AavaDayacaI naahI.vaITBaTTIvar vaITa vaahNyaacao kama
krtanaa rKmaacyaa tLhatavar faoD yaayacao.rMgaa %yaa tLhataMnaa Aaplyaa hatanao
Kaobarola tola laavaayacaa.
“r#mao, tulaa maI fulaaprmaaNa japna pna tU malaa dgaa donaar naahIsa naa ?” rMgaa kQaIkQaI
Balataca Baavauk hao}na ivacaarayacaa.kQaI zra- ip}na tr- vhayacaa va Aaplyaa baayakaolaa
jaama iSavyaa Gaalaayacaa.rKmaa %yaalaa Aaplaa navaraca samajaayacaI.%yaaMcaa ha ibanalagnaacaa
saMsaar baroca maihnao Aaramaat caalalaa.pNa ekoidvaSaI rKmaalaa kaorDyaa ]laTyaa vhayalaa
laagalyaavar tI GaabarIGaubarI JaalaI.rMgaalaa ho kLlyaavar %yaacyaa kpaLavar Aazyaa
pDlyaa.%yaalaa AaQaIca pihlyaa baayakaopasaUna caar maulao haotI.pacavyaa maulaacaa baap
banaNyaacaI %yaacaI tyaarI navhtI.
“ hyao maUla tU paDUna Tak r#mao.”%yaanao hukUmavajaa Sabdat samajaavalaM.
“naaya, kQaIca naaya.” rKmaa jaIvaacyaa AakaMtanao AaorDt mhNaalaI.
“AgaM yaoDo, laaokaMnaa kLlaM tr to tulaa baI jaItM saaoDNaar naaya Ana malaa baI.” rMgaa
kakuLtIlaa Aalaa.
“naaya, %yaaprIsa ho gaava saaoDUna jaavaUyaa.” rKmaanao rMgaalaa ek ]paya
saaMigatlaa.maukadmaacaI caaMgalaI naaokrI saaoDUna jaaNao rMgaalaa pTt navhto.pNa %yaacaahI
naa[laaja Jaalaa.javharmaQyao ek naaokrI %yaalaa caalaUna AalaI haotI.rataorat rKmaa
Aaplyaa Baavaa-baihNaIMnaa Gao}na rMgaabaraobar navyaa mau@kamaalaa gaolaI.javhar tsaM KoDMca
haot pNa zaNyaa-mauMba[-javaL AsalyaanaM rKmaalaa javhar AavaDlaM haotM.rMgaahI navyaa
kamaavar KuSa haota.vaITBaTTIcaa maalak paTIla idladar haota.BaTTIjavaLca %yaanao
rMgaalaa ek JaaopDI Gao}na idlaI haotI.
idvasaamaagauna idvasa jaat haoto.rKmaacyaa paoTatIla gaBa- vaaZt haota.rKmaa Aata
rMgaacyaa naavaacaM kuMkUhI laavaayalaa laagalaI.baajaaratnaM AaNalaolaI kaLyaa maNyaaMcaI
paot Gaalauna rKmaa gartI mhNauna imarvau laagalaI.rMgaahI itlaa AaplaI baayakao mhNaunaca
vaagavat haota.
88888 6 56 56 56 56 5
“ ArM jaagaovaalyaacaa glaasa pna Bara kI ”
p@yaa hsat mhNaalaa “ jaagaovaalaa kaona ? saaTma ?? ”
savaa-MnaI KdaKda hsaayalaa sau$vaat kolaI.glaasaat ]javyaa hatacao baaoT
bauDvaUna %yaanao tIqaa-saarKI da$ iSaMpDlaI va glaasaatIla da$cao GauTko Gyaayalaa
sau$vaat kolaI. fukT imaLNaarI da$ kQaI iptaoya Asao sauBaaYalaa Jaalao
%yaanao JaTkna glaasaatIla da$ GaSaat irkamaI kolaI va hatat yaotIla tovaZyaa
baaoMbalaaMcaa bakaNaa Baralaa.
“ ArM raMDocyaa, baaoMibala kaya ]DUna jaatat vhyaM.Aamaalaa pna zova kI ”
p@yaa krvaadlaa.sauBaaYacaI fukT KaNyaacaI savaya savaa-Mnaa maaiht haotI.
iZlyaanaohI %yaacavaoLI capLa[- daKvat baaoMbalaacaM taT maaMDIKalaI Gaatlao.
garmaagarma Baajalaolyaa kaoMbaDIcaa sava- Aasvaad Gyaayalaa laagalao.hLUhLU ra~ caZU
laagalaI va da$hI.
“ cyaamaarI, da$ sarkarnaM far mahaga kolaI rava, KrM mhMjaI garIbaaMnaa roSanavar
da$ idlaI payajao ” p@yaa mhNaalaa.tao eka ivaraoQaI paTI-caa sadsya haota.
%yaamauLo da$ iplaI kI tao pihlaI iSavaI sarkarlaa dyaayacaa.
%yaacyaa roSanavar da$ doNyaacyaa mataSaI sava- sahmat Jaalao.roSanavarca navho tr
vaaNyaacyaa dukanaavarhI da$ imaLayalaa hrkt navhtI Asao sauBaaYacao mat haoto.
“ ArM pvaar saayaba vaa[-na [kayacaI primaSana donaar hayat vaanyaaMnaa.”
“ da$ vaayaIT naaya rM gaDyaa, da$ tbyaotIlaa baI caaMgalaI. ha pna raoja qaaoDI
qaaoDI PyaayacaI, AsaM gaavacaa iSaMgarI Dagadr mhnatuyaa ”
“ laxmaNacyaa lagnaat kaya faTopya-Mt da$ Pyaalaao AazvatM ka nhayaI ? ”
“ vhya, vhya ” iZlyaanao maana hlavalaI.
“gaDyaana da$caa k^naca Aanalaa haota AnaM da$ baI pihlyaa QaarocaI ”
“ da$ PyaayacaI pna kSaI Aaplyaagat, naayatr rmyaacaa baa, bagaa laaoLt Asatuyaa
Dukragat, gaTramaMdI ” p@yaanao Taolaa haNalaa.p@yaa baapavar gaolaolaa pahtaca
rmyaa BaDklaa. rmyaanao %yaalaa gaavarana iSavaI hasaDt %yaacaa gaLaca
pkDlaa.baakIcyaaMnaI maQyao pDt daoGaaMnaa dUr kolao.
masaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaT

14. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
rKmaacaI BaavaMDohI vaITBaTTIvar kama k$ laagalao.rKmaacyaa hatat qaaoDo pOsao yao}
laagalao.itcyaa AMgaavar mauzBar maaMsa caZlao, kosaaMnaa tola laagalao.maa~ ho caaMgalao
idvasa JaaDavarcyaa pxyaaMsaarKo ]DUna gaolao.
rKmaa Aaz maihnyaacaI garaodr haotI tovhacaI gaaoYT.rMgaacyaa baayakaolaa gaavaI
kaoNaItrI %yaacyaa navyaa saMsaaracaI gaaoYT itKT-maIz laavaUna saaMigatlaI.rMgaacaI
baayakao ivadBaa-t kuzotrI raht haotI.itlaa Aaplyaa savatIcaI maaihtI kLlyaavar
tI tratra ]zlaI,Aaplyaa caar maulaaMnaa saaobat Gao}na tI phaToca rMgaacyaa JaaopDIvar
AalaI.Jaaopot Asalaolyaa rMgaa va rKmaalaa kahI kLlaohI naahI.rMgaacyaa baayakaonao
AakaSapataL ek krayalaa sau$vaat kolaI.AajaUbaajaUcyaa JaaoPaDyaaMtIla majaUrhI
ha ibanapOSaacaa tmaaSaa pahayalaa jamaa Jaalao.“naTvaI raMD ! maaJyaa Qanyaalaa pLvatosa
tulaa maI ijatI saaoDt naahI.” AsaM mhNat rMgaacyaa baayakaonao rKmaocyaa iJaMjyaaMnaa
Qa$na saamaanaasakT baahor kaZlao.tI gaBa-vatI AsalyaacaI pvaa-hI itnao kolaI naahI.rMgaa
gapgaumaana ho paht basalaa.baayakaocyaa Arolaa karo krayacaI %yaacaI ihMmat
navhtI.rKmaa va itcaI Baa}-baihNaI eka idvasaat baovaarsa Jaalao.rKmaa qaaoDavaoL
rDlaI maga rMgaa va rMgaacyaa baayakaocyaa naavaanaM iSavyaa dot sauTlaI.rMgaalaa itnao dova
maanalao haoto pNa Aata tao itcyaasaazI danava Jaalaa haota.paTIla maalakalaa saaMgauna
itnao Aaplyaa Baavaa-baihNaIMcaI saaoya kolaI haotI.rKmaalaa Aata Aaplyaa paoTatIla
baaLasaazI Aasara SaaoQaayacaa haota.%yaasaazIca tI SahrakDo jaat Asalaolyaa esaTIcaI
vaaT paht JaaDaKalaI ]BaI haotI.evaZyaat irpirp pa}sa sau$ Jaalaa.jaNau
AaBaaLhI rDt haoto AaiNa rKmaahI.esaTI eKada saaMD maatIt laaoLUna yaavaa tsaa
Aavaaja krt qaaMbalaI.rKmaacyaa gaazIlaa qaaoDo pOsao haoto Ana hatat baaocakM.esaTIcyaa
kMD@Trnao baola maarlaI va esaTI Sahracyaa idSaonao QaavaU laagalaI.rKmaa Sahrat tSaI
far vaoLa gaolaI navhtI.lahanapNaI baapanaM itlaa Sahrat nao}na samaud` daKvalaa
haota.tovaZIca ek AazvaNa itcyaa AanaMdI xaNaaMcyaa gaazaoDyaat haotI.Sahrat
BarPaUr kama imaLto va pgaarbaI caaMgalaa imaLtao AsaM rMgaa saaMgaayacaa.Sahrat naiSaba
AajamaavaNyaaiSavaaya rKmaakDo pyaa-ya navhta.esaTI kQaI Sahrat paohaocalaI to
glaanaImauLo qakUna gaolaolyaa rKmaalaa kLlao naahI.
999996 46 46 46 46 4
p@yaa BaDkUna mhNaalaa.gaavaapasaUna masaNavaT barIca dUr haotI.p@yaanaoca gaaDI
caalavalaI haotI.Aata gaaDItca basaUna da$ PyaayacaI klpnaa %yaalaa psaMt pDlaI
naahI.
“ ArM baabaaMnaao, da$ PyaalaanaMtr BaaMDa Aata nakao ” sauBaaYa ]f- daZInao %yaaMnaa
samajaavalaM. %yaa savaa-t taoca isainaAr haota.
“ hyao baga, ttM saaTma vaacamanacaM JaaopDM haya. ttM basaU ”
masaNavaTIcaa rKvaaladar saaTma gaaMjaa AaoZUna naohmaI tr- vhayacaa va JaaopDIt pDUna
rhayacaa.masaNavaTIt kaoNaacaM mayat AalaM kI %yaalaa laaqaa GaalaUna ]zvaavaM laagao.
rmyaa saaTmacyaa JaaopDIjavaL gaolaa.%yaacyaa pavalaacao zsao Aaolyaa jaimanaIvar
Alagad ]maTt haoto.pNa JaaopDIt saaTmacaa p%ta navhta.JaaopDIjavaLcyaa
ivahIrIt baoDkaMcaI DraMvaDraMva sau$ haotI.
“ cyaa Aayalyaa, kuzM marayalaa gaolaM ho baonaM ” rmyaa carfDlaa. %yaanao laaMbaUna
Aaplyaa ima~aMnaa haLI idlaI.tsao sava- da$cyaa baaTlyaa va cakNaa Gao}na toqao
Aalao.p@yaanao ek laaqa maa$na JaaopDIcao dar ]GaDlao.AatmaQyao ek icamaNaI
maMdpNao tovat AMQaarat qaaoDa ]jaoD daKvat haotI.saaTma vaa^camanacao saamaana Astavyast
pDlao haoto. Garat gaaMjyaacaa vaasa kaoMDUna raihlaa haota.dar ]GaDlyaavar %yaa
caaOGaaMcyaa naakat tao tIva` vaasa Gausalaa.rmyaanao maga saaTmacyaa AayabaihNaIcaa
]Qdar Aaplyaa BaaYaot krayalaa sau$vaat kolaI.
“ ho saaTma, gaaMjaa AaoZtya kI gaaMjyaacaa baap ! ” iZlaa mhNaalaa. “ p@yaa, tI
iKDkI ]GaD ” %yaanao frmaana saaoDlaM
iKDkI ]GaDlyaavar %yaaMnaa barM vaaTlaM.Aata jaast Ta[mapasa krNyaat Aqa-
navhta.BaraBar %yaaMnaI paTI-caI sau$vaat kolaI.saaTmacaI caT[- javaLca pDlaolaI
haotI.%yaaMnaI tI AMqarlaI AaiNa %yaavar [MiglaSa da$cyaa va saaoDyaacyaa baaTlyaa
zovalyaa.A@ka maavaSaIcaI ek gaavarana kaoMbaDI rmyaanao Aaolaa Ta^vaola TakUna pLvaUna
AaNalaI haotI.tI mastpOkI BaajaUna %yaanao PaaTI-saazI Jakasa AayaTma banavalaa
haota.saaobat tLlaolao baaoMibala va gaavazI ]kDlaolaI AMDI Asaa mast baot jamaUna
Aalaa rmyaanao sagaLyaaMcaI glaasaM BarlaI tovaZyaat iZlaa mhNaalaa,
rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaamasaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaT

15. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
Sahrat Aalyaavar JagaJagaIt p`kaSa rKmaacyaa DaoLyaaMnaa saahvaonaa.ijaqao
pahala itkDo raoYaNaa[- kolaolaI dukanao va ]Mcaca ]Mca [maartI.rKmaasaazI ho jaga
naivana haoto.baracavaoL tI Sahracyaa %yaa $pakDo Apuvaa-[-nao pahU laagalaI.Aaplaa
baaL yaa Sahrat rahUna iSakola caaMgalaI naaokrI krola ASaI svaPnao tI pahU laagalaI.
“e baa[-, kuzo jaayacaMya tulaa ? ” yaa p`Snaanao rKmaa Baanaavar AalaI.samaaor ek
hvaaladar p`Snaaqa-k caohora k$na itlaa ivacaart haota.
“malaa haispTlaat jaayacaM hutM.” rKmaa BaaMbaavaUna mhNaalaI.
“ho baGaM, [qaUna qaaoDM caalalyaavar ]javyaa hatalaa myauinsapalTIcaM ha^isPaTla
haya.tuJyaabaraobar tuJaa navara-ibavara naaya kaya ?” hvaaladaranao qaaoDyaa
AaScayaa-nao ivacaarlaM.
“nhaya, mhMjao QanaI AajaarI haya.” rKmaanao jao saucaola to ]%tr idlao va tI ha^isopTlacyaa
idSaonao caalaU laagalaI.hvaaladar baracavaoL tI baraobar jaato ka to paht
raihlaa.ha^ispTlapaSaI paohaocalyaavar kaya kravaM to rKmaalaa kLonaa.tI toqaIla
dgaDI baakDyaavar baraca vaoL basaUna raihlaI.itcyaa paoTat Aata vaodnaa sau$
Jaalyaa hao%yaa. eka Aayaabaa[-nao rKmaalaa paihlao.itcyaajavaL jaa}na Aayaabaa[-
itcaI caaOkSaI k$ laagalaI.rKmaanao AapNa javharhUna yaoqao Aalyaacao saaMgataca
Aayaabaa[- caikt JaalaI.
“evaZyaa laaMbaUna tulaa [qao pazvaayalaa tuJyaa GarcyaaMnaa kaya vaaTlaM ka
naaya ? Aata yaok kama kr maI fama- doto tao Bar AaiNa yaa haispTlaat A^DimaT hao
samajalaM ?”Aayaabaa[-nao maaoja@yaat Sabdat rKmaalaa saaMigatlaM.rKmaalaa ekdma
Aaplyaa Aa[-caI AazvaNa JaalaI.itcaI Aa[- AsatI tr itlaa icaMta krayacaI
garja navhtI.pNa jyaacaM kaoNaI naahI %yaacaa vaalaI prmaoSvar Asatao.
rKmaacaM baaLMtpNa tsaM sauK$p par pDlaM.rKmaalaa ek CanapOkI maulagaa
Jaalaa.gaaora,AgadI baapacyaa vaLNaavar gaolaolaa.rMgaa maulaalaa pahUna
hrKlaI.itcyaasaazI maatR%va ha p`kar sauKd AnauBava doNaara haota.tsaM itcyaa
Baavaa-baihNaIMsaazI tI Aa[-ca haotI pNa svat:ca maula AsaNaM ha vaogaLa AnauBava
haota.baaLacaM kaoDkaOtuk krtanaa itcao kaLIja Ba$na yaayacao.
1 01 01 01 01 0 6 36 36 36 36 3
sakaLpasaUna pavasaacaI irpirp sau$ haotI.rivavaarcaa idvasa
haota.rmyaacyaa Dao@yaat Anaok idvasa da$caI paTI- krayacaa ikDa
vaLvaLt haota.baroca idvasa Jaalao taoMDalaa da$ laagalaI navhtI.%yaanao
p@yaalaa faona kolaa va Aaplaa baot saaMigatlaa.p@yaalaahI paTI-
saazI inaima%t hvao haoto.maga %yaanao iZlyaalaa faona kolaa.ikrkaoL
SarIryaYTI Asalaolaa Aijat iZlaa mhNaUna p`isaQd haota.karNa tao
Dao@yaanao qaaoDa iZlaa haota.%yaacaa ima~ sauBaaYa ]f- daZI.%yaalaa
fukTat da$ hvaIca haotI.caaOGaaMnaI maga gaavacyaa masaNavaTIjavaL
da$ Pyaayacaa baot zrvalaa.
rmyaacaa baap baovaDa Asalyaanao %yaanao baapacyaaca maalaavar
Dllaa maarayacaa zrvalaa.iZlyaanao cakNaa mhNaUna tLlaolao baaoMibala va
AMDI AaNaayacaI jabaabadarI isvakarlaI. ba-yaaca idvasaaMnaI Jakasa
paTI- haoNaar mhNaUna sava- KuSa Jaalao.p@yaanao AaplaI jaunaI ifyaaT
baahor kaZlaI va caaOGaohI ra~I saatcyaa saumaarasa masaNavaTIjavaL
paohaocalao. AmaavasyaocaI ra~ haotI %yaamauLo masaNavaT raojacyaapoxaa
AiQak BayaaNa vaaTt haotI. ratikDyaaMcyaa ikrikrNyaanao saara
AasamaMt Ba$na gaolaa haota.masaNavaTIcyaa AajaUbaajaUlaa vaavarNaa-yaa
ku~I-kaolhyaaMcyaa AaorDNyaacaa Aavaaja va pavasaaMcyaa QaaraMcaa Aavaaja
ekamaokaMt imasaLUna gaolao haoto.masaNavaTIt kaoNaacaI trI icata
AQa-vaT jaLt haotI.pavasaacyaa paNyaanao Aaga ivaJalyaanao %yaa icatocaa
QaUr sava-~ psarlaa haota.tao vaasa eKadyaalaa AgadI Asahya Jaalaa
Asata pNa yaa caaOGaaMnaa %yaacaI pvaa- navhtI.paTI-saazI AaDaosaa kuzo
SaaoQaayacaa yaacaIca ifkIr %yaaMnaa laagalaI haotI.
“ ArM CaoD naa mada-, karmaQyaoca Pyaayalaa basaU kI ” rmyaanao saucavalao.
“ ArM yaat kaya majaa yaonaar? gaaDImaMdI PyaayacaI maMga [t kaya
marayalaa Aalaa ”
masaNavaT
masaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaTmasaNavaT

16. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
ha^ispTlaatUna rKmaalaa iDscaaja- imaLalaa va itcao AaoZataNaIcao idvasa
punha sau$ Jaalao.Aayaabaa[-nao ha^ispTlacyaa javaLcyaa eka maMidrat JaaDlaaoT
krNyaacaI naaokrI itlaa idlaI haotI.pNa rKmaasaazI itqao imaLNaara pgaar kovaL
ekvaoLcao jaovaNa doNaara haota.itcyaa AMgaavar Aata maulaacaI jabaabadarI
haotI.itcaa maulagaa satt AajaarI Asaayacaa.ra~I Acaanak rDayalaa
laagaayacaa.%yaacyaa AaOYaQaaMsaazI itcyaakDM pOsaa nasaayacaa.AsaM caalaUna BaagaNaar
navhtM.rKmaasaazI Aata pOsaa mah%vaacaa haota.tI ekvaoL ]paSaI raihla pNa
itcyaa maulaacaM kaya ? %yaalaa ]paSaI zovaNaM itlaa Sa@ya navhtM.
“maavaSaI jara dusarIkDM kamaacaM baGaa.” itnao Aayaabaa[-laa ivanavalaM.
“AgaM, [qaM kaya p`ablaoma haya tulaa ?” Aayaabaa[-nao naarajaIcyaa saurat ivacaarlaM.
“AvaM tao pujaarI Tayamaavar pgaarbaI dot nhaya.” rKmaanao AaplaM duKNaM
saaMigatlaM.
“zIk haya, ho baGaM ek p%ta doto.Aamacyaa haispTlaat naohmaI ek p`NaaotI ma^Dma
yaotat.far maaozyaa samaajaSoaivaka hayatM.%yaaMcyaakDo jaaSaIla ? %yaa krtIla
tuJaI saaoya.”
“ jaa[-na naa ! do %yaaMcaa p%ta.” rKmaanao AanaMdanao haokar Barlaa.
zaNyaalaa sToSanajavaLca p`NaaotI maaohaoDbaa[-Mcao Aa^ifsa haoto.%yaa ek
saamaaijak saovaa krt Asalaolyaa saMsqaocyaa p`mauK hao%yaa.%yaaMcaM Aa^ifsa eKadyaa
ka^pao-roT Aa^ifsasaarKM pa^Sa haotM.evaZyaa Bapkodar Aa^ifsalaa pahUna rKmaalaa
Aat jaavaM kI naahI ha p`Sna pDlaa.maa~ daravarcyaa iSapayaanaMca itcaI samasyaa
dUr kolaI.
“tumhI rKmaa naa ? yaa, Aat yaa, ma^Dma tumacaI vaaT paht Aahot.” iSapa[-
ivanama`pNao mhNaalaa.
rKmaalaa AaScaya- vaaTlaM.Aaplaa Avatar pahUna kaoNaItrI iBakarI baa[- samajaUna
itlaa haklaUna do[-la hI itcaI iBatI inaraQaar zrlaI.AatmaQyao iSarlyaavar qaMD
vaa-yaacaI JauLUk itcyaa caoh-yaavar AalaI.itnao AayauYyaat kQaI evaZI qaMDgaar
JauLUk AnauBavalaI navhtI.rKmaa jara dbaktca Aat iSarlaI.
1 11 11 11 11 16 26 26 26 26 2
%yaap`maaNao gaaoLyaa Gyaa.maanaisak SaaMtIsaazI yaaogaaByaasa kra.trIhI kahI fayada
Jaalaa naahI tr maaJao ek Da^.Aagavaokr mhNaUna isainaAr Da^@Tr AaoLKIcao Aahot
%yaaMnaa ja$r BaoTa.ha %yaaMcaa naMbar...”
“kahI kaLjaI k$ naka, svaPnaaMnaI hOraNa Jaalaolao baroca laaok paihlao Aahot
maI, tumacaa p`a^blaoma farsaa maaoza naahI.” samaaor basalaolyaa poSaMTkDo paht Da^.Aagavaokr
mhNaalao.Da^.sauvao-MnaI pazivalaolyaa poSaMTSaI to baaolat haoto.
“Da^@Tr, p`a^blaoma maaoza naahI AsaM ksaM mhNata.ha p`a^blaoma puZo BayaMkr $p QaarNa
krola AsaM malaa saarKM vaaTtM.Aaja f@t svaPnacaM pDtahot. ]dyaa maaJaM KrM
naavaca maI ivasarona” “hao,hao..! saavaMt saahoba.AsaM e@saa[-T hao} naka.”
“Da^@Tr Aagavaokr, tumhI maanaisak raogaaMcao Da^@Tr Aahat mhNaUna ho sagaLM saaMgaayacaa
QaIr malaa Jaalaa.naahItr GarI baaolalaao Asatao tr vaoDyaacyaa [isptLat pazvalaM
AsatM malaa.”
“saavaMt saahoba, rvaI dosaa[- AaiNa samaIr rajaaQyaxa hI naavaM tumhalaa
AgadI naivana Aahot ?”
“Aqaa-t Da^@Tr, yaa daoGaaMnaa maI kQaI paihlaolaM naahI. %yaaMcyaa naavaacaI ikMvaa
AaDnaavaacaI vya@tI AayauYyaat malaa BaoTlaI naahI.trI ho daoGaojaNa maaJyaa svaPnaat
saarKo yaotahot to sauQda maaJaaca caohra Gao}na mhNajao kmaala Aaho.ho pha Da^@Tr gaolao
maihnaaBar maI yaa svaPnaaMmauLo ipDlaolaao Aaho.maI ek irTayaD- AamaI- Aa^ifsar Aaho.samaaor
Asalaolyaa Sa~USaI ksaM laZavaM ho malaa iSakvalaM Aaho.pNa yaa maoMdUcyaa Aat laplaolyaa
Sa~USaI ksaM laZayacaM to malaa kLt naahI.kQaIkQaI vaaTtM kI JaaoPaUca nayao maga hI
svaPnaM Aaplyaalaa pDNaar naahIt.pNa Jaaoplaao naahI tr jagaNaar ksaa Da^@Tr ?
PlaIja Da^@Tr saMmaaohna ]pcaar kra, gaaoLyaa dyaa ikMvaa [Mjao@Sana dyaa pNa hI svaPnaM
naahISaI haotIla AsaM kahI trI kra. PlaIja Da^@Tr, holp maI PlaIja....!”
rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPna

17. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
p`NaaotI ma^Dma itSaI-pistSaIcyaa hao%yaa.%yaaMcao maaMjaracyaa DaoLyaaMcyaa
rMgaasaarKo DaoLo %yaaMnaa ek gaUZ vya@tIma%va p`dana krt haoto.%yaaMcyaa hasyaamaQyao
ek ivaica~ p`karcaa baorkIpNaa haota.ma^DmanaI rKmaacaI hkIgat qaaoD@yaat jaaNaUna
GaotlaI.itcaM yaa Sahrat kaoNaI navhtM kovaL hatatlyaa maulaavyaitir@t ho eoktaca
ma^Dmacao DaoLo lakaklao.
“ho baGaM rKmaa, yaa Sahrat ekTyaa s~Ilaa faDuna Kayalaa pu$Ya naavaacaM janaavar
vaKvaKlaolaM AsatM.%yaamauLo maaJyaa AaEamaat tuJaI saaoya krto.toqao tU saurixat
AsaSaIlaM.”
ma^Dma knavaaLupNao mhNaalyaa.rKmaacaa AanaMd gaganaat maavaonaa.itlaa Aata itcyaa
paoracaI kaLjaI krayacaI garja navhtI.ma^Dmacyaa $panao itlaa dovaca BaoTlaa
haota.AaEama SahrapasaUna javaLca haota.itqao Anaaqa is~yaa va maulao yaaMcaaca BarNaa
haota.%yaa Anaaqa laaokaMmaQyao rahUna rKmaalaa Aaplao AnaaqapNa jaaNavaonaasao Jaalao.dr
dha idvasaaMnaI toqao SahratIla laaok yaot. kQaI-kQaI gaaoropana pu$Ya va baayakahI
yaot.%yaaMcao kpDo va BaaYaa pahUna rKmaalaa gaMmat vaaTo.maa~ ho laaok Aalyaavar
AaEamaatIla maulaaMMpOkI kahI maulao punha kQaI idsat nasaMt.rKmaalaa yaacao AaScaya-
vaaTayacao.hI maulaM kuzo jaat AsaavaIt ? Aaplaa maulagaa tr Asaa gaayaba haoNaar
naahI naa ? yaa klpnaonao itlaa drd$na Gaama fuTayacaa.SaovaTI itnao QaIr ekTvaUna
AaEamaatIla eka baa[-laa yaabaddla ivacaarlao.
“yaoDI kuzlaI, AgaM ma^Dmanaa iyacaar, maga tulaa ma^Dmaca sagaLM saaMgatIla.”%yaa baa[-nao
hsat saaMigatlao.ma^Dmalaa yaabaddla ivacaarayacaa QaIr rKmaalaa hao[-naa.pNa ma^Dmanaoca
ekoidvaSaI rKmaalaa AaEamaacyaa Aa^ifsamaQyao baaolaavalaM.
“rKmaa, tuJaM yaoqao vyavaisqat caalalaMya naa ? ” ma^Dmanao p`Sna kolaa.
“vhya ma^Dma.” rKmaa maana KalaI GaalaUna baaolalaI.
“rKmaa, Aaplyaa maulaacyaa BaivaYyaacaa kQaI ivacaar kolaa Aahosa ? tao ek baap
nasalaolaa maulagaa Aaho ho tulaa maaiht Aahoca.” ma^Dma raoKUna baGat mhNaalyaa.
“tulaa vaa[-T vaaTola pNa AamhI tulaa jaast kaL yaoqao zovaU SakNaar naahI.”
ma^Dmacyaa yaa baaolaNyaanao rKmaavar AaBaaLca kaosaLlao.tI huMdko do}na rDu laagalaI.
6 16 16 16 16 11 21 21 21 21 2
“qa^Mk yaU Da^@Tr ...maI ]dyaaca %yaaMcyaakDo jaatao.”
............
“Da^@Tr sauva-o, maI samaIr rajaaQyaxa, kalaca tumacaI Apa^[MTmaoMT GaotlaI haotI.”
“hao, hao.. basaa.”
“Da^@Tr, tumhalaa vaaTola malaa kahI maanaisak p`a^blaoma Aaho pNa malaa KrM tr
svaPnaaMcaa p`a^blaoma Aaho.saarKI svaPnaM pDtat malaa...hI svaPnaM qaaMbavaayacaI
kahI gaaoLI Asaola ka, Da^@Tr ?”
“naomakI kaoNatI svaPnaM tumhalaa pDtat ?”
“maaJaa maIca malaa svaPnaat idsatao.maI svaPnaat kaoNaI rvaI dosaa[-
Asatao..AivavaahIt ... inaraSaonao ga`asalaolaa vyasanaI....ek vaogaLaca
maaNaUsa.”
“malaa ek saaMgaa.tumhalaa ekca svaPna vaarMvaar pDtM kI vaogavaogaLI svaPnaM
pDtat.”
“tsaM yaacaM ]%tr naahI dota yaoNaar.karNa svaPna vaogavaogaLI AsalaI trI ekaca
maaNasaacaM AayauYya maI raoja jagatao.Da^@Tr malaa caaMgalaI p%naI laaBalaI Aaho,
maulabaaLM Aahot, trIhI ASaI svaPnaM ka PaDavaI ?”
“imasTr rajaaQyaxa, tumacaa p`a^blaoma maaJyaa laxaat Aalaa Aaho.kuzotrI tumacyaa
sauPt manaat ivavaah na krta svatM~pNao AayauYya jagaNyaacaI [cCa haotI.%yaamauLoca
kI kaya tumhalaa ASaI svaPna pDt AsaavaIt.”
Da^@Tr saaMgau laagalao,
“kQaItrI tumhalaa eKado vyasana haoto ikMvaa tumhI inaraSaonao ga`asalaa haota.tumacaa
p`a^blaoma kQaIpasaUna sau$ Jaalaaya mhNaalaat ?”
“hllaIca ek maihnaa Jaalaa Asaola.”
“baraobar, ASaI kahI GaTnaa ek maihnyaaAaQaI GaDlaI AsaavaI jyaamauLo tumacyaa
sauPt manaatIla Baavanaa punha jaagaRt JaalaI.Aazvato ka ASaI GaTnaa ?”
“naahI Da^@Tr....”
“ek kama kra, maI ha gaaoLyaaMcaa kaosa- ilahUna dotao.maaJaa AisasTMT saUcanaa do[-la
svaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPna

18. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
“rDu nakaosa.AgaM AaEamaacaI pirisqatI baGatosaM naa ? ha AaEama
caalaivatanaa AamacaI barIca AaoZataNa haoto.sarkarkDunahI kahI madt
naahI.ekca maaga- Aaho jyaamauLo tU yaa AaEamaat kayamasva$pI rahSaIla va tuJyaa
baaLalaahI caaMgala BaivaYya imaLola.”
ma^DmanaI SaaMt svarat rKmaalaa saaMigatlao.
“baaolaa ma^Dma, malaa kaya kravaM laagaola ?” rKmaa rDu Aavart mhNaalaI.
“ho baGa , Aaplyaa AaEamaat jao baahorgaavacao laaok yaotat naa to AaEama pahayalaa
yaot naahI tr maUla d%tk Gyaayalaa yaotat.d%tk mhNajao Aaplyaa maulaasaarKM
vaaZvaayalaa samajalaM naa ? %yaa laaokaMnaa maUla nasato AaiNa yaoqalyaa baayakaMkDo maulao
Asatat pNa %yaaMnaa saaMBaaLNyaasaazI pOsaa nasatao.tuJaM maUla eKadyaa EaImaMt
Garat gaolaM tr %yaacaM BaivaYya sauQaarola ka naahI AaiNa tuJaM maula kahI fukT
nakaoya, caaMgalao pOsao imaLtIla tulaa.”
ma^Dma saaMgat raihlyaa AaiNa rKmaalaa puZcaM kahI eokU gaolaMca naahI.yaoqaUna
maulaalaa Gao}na Qaavat pLt sauTavaM AsaM itlaa vaaTU laagalaM.AaEamaatlaI maulaM kuzo
jaat haotI ho itlaa Aata samajalaM haotM.ma^Dmacyaa coah-yaavar qauMkavaM AsaU itlaa
vaaTU laagalaM.
“naahI ma^Dma, maaJaM paorgaM maI kunaalaa donaar naahI.” rKmaa inaQaa-r k$na
mhNaalaI.ma^Dmanao itlaa sahara idlaa haota ivakt GaotlaM navhtM.
“maI tuJyaavar jabardstI krNaar naahI.ra~Bar ivacaar kr jar tulaa maaJaM mhNaNaM
pTlaM tr tU sakaLI punha yao naahItr tuJaM saamaana Gao}na tuJaI [cCa Asaola itqao
jaa.”
ma^Dma samajaavaNaIcyaa saurat mhNaalyaa.
rKmaasaazI ivacaar krNyaacaa p`Snaca navhta.rMgaanao jarI idlaa Qaaoka idlaa
Asalaa trI maUla itcao haoto.itcyaa r@tacaa AMSa %yaacyaa SarIrat vaaht
haota.Aaplyaa maulaapasaUna dUr haoNyaacaa ivacaarca tI k$ Sakt navhtI.sakaLI
AaEamaabaahor pDtanaa Gaa[- nakao mhNauna itnao saamaanaacaI ra~Ica AavaraAavar
k$na zovalaI.yaa Sahrat Aata ek xaNa rahNyaacaI itcaI [cCa navhtI.
1 31 31 31 31 3
“Da^@Tr saaLuMko, maI Aat yao} ka ?”
“yaa naa, tumhI rvaI dosaa[- naa ?
“hao, maI Apa[MTmaoMT GaotlaI haotI tumacaI.”
“yaa, baaolaa kaya haotya tumhalaa.”
“Da^@Tr, ksaM saaMgau.....mhNajao maaJaa p`a^blaoma farca ivaica~
Aaho.”
“baaolaa...ina:saMkaoca baaolaa, Da^@TraMpasaUna kahI lapvaayacaM
nasatM.”
“Da^@Tr,mhNajao na malaa hllaI farca ivaica~ svaPnao
pDtahot.AgadI eKado isarIyala caalaU Asaavao naa
tSaI....raoja ekca svaPna naahI tr Aadlyaa ra~I ek svaPna
va %yaanaMtrcyaa ra~I %yaa svaPnaacaa dusara Baaga....maga
itsara...maga caaO`qaa.......”
“naomakM kaya svaPna pDtM tumhalaa ?”
“maIca malaa %yaa svaPnaat pahtao.pNa %yaa svaPnaat maaJaM naava
samaIr rajaaQyaxa AsatM.maI ek Aivavaaiht maaNaUsa Aaho.pNa
%yaa svaPnaatlaa samaIr rajaaQyaxa mhNajao maI ivavaahIt Aaho.%yaalaa
daona maulaM Aahot.svaPnaatIla samaIr rajaaQyaxacaM AayauYya gaolaI
daona maihnao jagataoya maI.....Da^@Tr, PlaIja holp maI.”
“imasTr rvaI, malaa vaaTtM tumacaa p`ablaoma maanaisak Aaho.tumhalaa
eKadyaa saayak^isT/kkDo jaavaM laagaola.AsaM kra, yaa gaaoLyaa
ilahUna dotao %yaa idvasaatUna daona vaoLa Gyaa.ek sakaLI va ek
ra~I Jaaoptanaa.tumhalaa Aarama vaaTola.tumhalaa ek naMbar dotao.
Da^@Tr vaOSaalaI sauvao- yaaMcaa ha naMbar Aaho.%yaa saayak^isT/k
Aahot va maaJyaa caaMgalyaa AaoLKIcyaa Aahot.baaoirvalaIlaa kstur
pak- yaoqao %yaaMcao i@lainak Aaho.tumhI Apa[MTmaoMT Gao}na %yaaMnaa
BaoTa.tumhalaa KrMca fayada hao[-la.”
svaPnaatIla
svaPna
6 06 06 06 06 0 rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPnasvaPnaatIla svaPna

19. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
yaa Sahrat kovaL pSaUca rahtat, maaNasao naahI yaacaI itlaa #aa~I
pTlaI.pOSaasaazI vaKvaKlaolao pSaU, maaNasaaMnaa ivakUna KaNaaro pSaU, maaNasaaMnaaca
naahI tr CaoTyaa maulaaMnaahI ivakNaaro pSaU.itlaa maaNasaaMcaI ikLsa AalaI.rMgaa
kaya Ana p`NaaotI ma^Dma kaya daoGaohI svat:cyaa BaukopayaI maaNasaaMcaa vaapr k$na
GaoNaaro, svat:caa svaaqa- saaQalaa kI maaNasaaMnaa laaqa maarNaaro saOtana...AaEama
saaoDuna kuzo jaayacaa yaacaa ivacaar itnao kolaa navhta.gaavaakDM jaavaM tr toqalaI
maaNasao maulaalaa baGauna naa naa p`Sna ivacaarNaar.paTlaacyaa vaITBaTTIvar jaavaM tr
rMgaacaI baayakao cavataLNaar.maulaalaa kahItrI QaaokapNa hao[-la.rKmaa ivacaar
k$ laagalaI.rs%yaavar rhavaM tr maulaalaa BaIk maagauna jagavaavaM laagaNaar.kuzo
kamaQaMda imaLalaa trI maulaalaa iSakvaayacaM kuzM ? Aaplaa ka ek izkaNaa Aaho
ka Asao baroca p`Sna itcyaa manaalaa kat$ laagalao.maulagaa maaoza Jaalyaavar Aaplyaa
baapasaarKa ikMvaa %yaacyaa baapasaarKa da$ ip} laagaola, jaugaar KoLayalaa
laagaola.vaITBaTTIvar majaUr mhNaUna kama k$ laagaola Ana eko idvaSaI itcyaa
baapasaarKa ma$na jaa[-la yaa klpnaonao rKmaacyaa kaLjaat kL AalaI.AaplaM
Aa[-pNa iTkvaNyaacaI ikMmat Aaplyaa maulaalaa maaojaavaI laagaola yaa klpnaonaM itcaM
AMga SaharlaM.tI Aaplyaa maulaakDo pahU laagalaI.kanaTaopI Gaatlaolaa maulagaa hsat
itcyaa caoh-yaakDo paht haota.%yaacao baaobaDo baaola rKmaacyaa kanaat gauMjat
raihlao.Aaplyaa maulaalaa itnao javaL Gaotlao va tI rDU laagalaI.itcyaa DaoLyaaMtIla
AEaU maulaacyaa gaalaavar AaoGaLU laagalao.Aaplaa maulagaa maaoza Jaalyaavar ‘Aa[-’
mhNaUna hak maarola pNa AaPalyaa baapaivaYayaI p`Snaaqa-k Baava %yaacyaa manaat
AsatIla.kdaicat baap nasalyaabaddla ek p`karcaa svat:ivaYayaI Ana Aaplyaa
Aa[-ivaYayaI ek itrskar %yaacyaa manaat Asaola yaacaI itlaa Ka~I pTlaI.phaT
JaalaI.p`NaaotI ma^Dma sakaLIca Aa^ifsamaQyao Aalyaa hao%yaa.Aa^ifsacaa drvaajaa kr-
vaajalaa.ma^DmanaI drvaajyaavar najar ifrvalaI.%yaaMcyaa gaalaavar hasya ]maTlao.%yaaMcao
maaMjarasaarKo baorkI DaoLo sakaLcyaa p`kaSaat camaklao.drvaajyaavar maulaalaa kvaot
Gao}na rKmaa ]BaI haotI.itcao DaoLyaatIla AEaU Aata itlaaca idsaonaasao Jaalao
haoto.,..
1 41 41 41 41 4 5 95 95 95 95 9
“ Aata jaadU baGaa ” naanaU ]%saahanao mhNaalaa va laayaTr poTvaUna maaJyaa SaTa-cyaa
KalaI ifrvaU laagalaa. tao jaLta laayaTr maaJyaa roSamaI SaTa-javaL naotaca SaT-
Acaanak poTlaa.SaT- poTlyaavar naanaUcaI baaobaDI vaLalaI.maI lagaoca p`saMgaavaQaana
daKvaUna SaTa-caI Aaga hatanao ivaJavalaI.pNa SaTa-laa Baaok pDlao to pDlaoca.
“ Asaa ksaaM Jaalaa.maI svat: maaJyaa SaTa-var hyaao jaadUcaao pryaaoga k$na baiGatlaMya.
pna maaJaao SaT- poTlaao naaya ” naanaU AaScaya- vya@t krt mhNaalaa.
“ Aro mauKa-, tuJaa SaT- sautI haota mhNaUna tao poTlaa naahI pNa
maaJaa SaT- roSamaI Aaho ” maI saMtapUna mhTlao.
“ Gaaba$ naka tumaka navaa SaT- AanaUna dotMya, raga maanaU naka ” Asao mhNat naanaUnao
pL kaZlaa. %yaanao SaT- kQaIca AaNaUna idlaa naahI.naanaU BaTacaa dhavaa Avatar
samaaPt Jaalaa Aaho ho malaa kQaIca kLUna Aalao haoto.
naanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao Avatar

20. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
hDkrvaaDItIla kaoMbaDyaanao baaMga tSaI ]SaIraca idlaI.gaavaatIla
dosaayaacaa saMjyaa hatat Tmarola Gao}na hagaNadrIcyaa idSaonao
inaGaalaa.ra~I garmaagarma vaDo va maTNa saagautI hadDlyaamauLo %yaalaa
phaToca paoTat jaaordar kL AalaI haotI.JauDupaAaD tao svat:laa
maaokLM krNaar taoca %yaalaa samaaor AMQaarat ek kaLI AakRtI
idsalaI.saMjyaanao naIT inarKUna baiGatlao tr ]Byaa Asvalaap`maaNao
ek Bayaanak maaNaUsa kI p`aNaI %yaacyaakDo paht haota.QaD maaNaUsa
naahI kI QaD maakD naahI ASaa %yaa p`aNyaacao DaoLo laala
KidraMgaap`maaNao camakt haoto.Aata ha Aaplyaalaa Jaop Gao}na
pkDNaar yaa iBatInao saMjyaacaI caDDI ipvaLI JaalaI.tao jaaorat
baaoMba zaokt AaorDlaa
“ ro ramaoSara, vaacava maaka.”
Tmarola itqaoca TakUna saMjyaanao pL kaZlaa.Qaavatanaa tao baoMbaIcyaa
dozapasaUna AaorDt haota.hagaNadrIkDo inaGaalaolao kahIjaNa
AaorDt, Qaavat Asalaolyaa saMjyaalaa baGaUna caikt Jaalao.pmyaa,
saMjyaacaa Kasa daost Aaplao phaTocao kama AaTaopUna GarI inaGaalaa
haota.Qaavat Asalaolyaa saMjyaalaa %yaanao pkDUna qaaMbavalao.
“Aro, Asaao ipsaaLlyaasaarKao kaya krtMsa. tuka kaya hDL
idsalaI kaya ?”
“Aro hDL caalalaI AastI, hyaao tr maMkIma^na Aasaa.”
saMjyaanao Qaapa Takt Aaplyaalaa kaya idsalao to saaMigatlao.pmyaanao
maMkIma^naivaYayaI poprat vaacalao haoto.idllaI va mauMba[-saar#yaa
izkaNaI maMkIma^na ikMvaa t%sama p`aNaI idsalyaacyaa baatmyaa CapUna
Aalyaa hao%yaa.pNa hDkrvaaDIsaar#yaa kaokNaatIla AaDgaavaI
maMkIma^na idsaola ASaI klpnaa %yaanao kolaI navhtI.saMjyaa qaapa
zaoktaoya Asaoca %yaalaa vaaTlao.
maMkIma^na
ijaMdabaad
1 51 51 51 51 55 85 85 85 85 8
gaNaoSaao%savaat naaTk saadr krayacaa %yaalaa kMTaLaca Aalaa haota.zrlyaa idvaSaI
naanaU va %yaacyaa naaTkatIla sagaLI pa~o maokAp k$na SaaLokDo inaGaalaI.SaaLocyaa
drvaajyaavar dSaavatarI vaoSaatlaa naanaU va maMDLI barava vaoL taTkLt raihlaI pNa
ivanyaacaa p%ta navhta.far vaoLanao ivanyaa Aalaa.%yaacao taoMD rDvalao Jaalao haoto.
“ maastr, SaaLotlyaa baa[-MkDo naaTk krayacaI primaSana maagaayalaa maI [sarlaMya.%yaamauLo
Aaplaa naaTk k^nsala ” ivanyaanao BaaokaD psart vaa[-T Kbar idlaI.ho eokUna
naanaUlaa ivanyaalaa Ka} kI igaLU Asao vaaTU laagalao.pNa rs%yaat to tsao k$ Sakt
navhta. hI GaTnaa gaavaatlyaa laaokaMnaa kLlyaavar sagaLyaaMnaI naanaUcaI Tr
]DvalaI.naanaUcaa Asaa Apmaana kaoNaI kolaa navhta.%yaa idvasaapasaUna %yaanao ivanyaalaa
bla^kilasTmaQyao Taklao.%yaanaMtr dr gaNaoSaao%savaatIla naaTkohI %yaanao baMd kolaI.Aata
jaadUgaar banalaolaa naanaU kaoNatI jaadU krtaoya ASaI malaaca navho tr maaJyaa GarcyaaMnaahI
]%saukta laagaUna raihlaI.tsao maaJyaa kanaavar qaaoDo-qaaoDo yaot haoto.naanaUnao ek
kbaUtr paLayalaa sau$vaat kolaI haotI.Aata jaadUgaar mhNajao kbaUtr hvaoca.gaavatlyaa
iSaMPyaakDUna jaadUgaar Gaalatat tsaa kaoT-TaopI banavaUna GaotlaI va Aaplao jaadUgaaracyaa
vaoSaatIla faoTao sava-~ icaTkvaUna Taklao.AapNa A^naakaoMDaevaZa maaoza Ajagar
paLlyaacaohI tao saaMgat haota. gaavaatlaI paoro Ajagar Asatao trI ksaa, ho phavaa
mhNaUna %yaacyaa GarapaSaI ra~Midvasa gadI- krayacaI.pNa tao Ajagar naanaUiSavaaya
kaoNaalaa idsalaa naahI.Asaa hrfnamaaOlaa naanaU ekda sakaLIca maaJyaa GarI
javaLjavaL Gausalaa.
“ APpa, tuka Aata jaadU daKvatMya ” Asao mhNat maaJyaa prvaanagaIcaI vaaT na
pahta maaJyaavar jaadUcao p`yaaoga krayalaa sau$vaat kolaI.
“ APPaa, tumacyaakDo $maala Aasaa ? ” naanaUcyaa yaa p`Snaalaa maI nakaraqaI- maana
hlavalyaavar naanaU maaJyaa SaTa-cao Taok Qa$na mhNaalaa.
“ kaya hrkt naaya SaT- pna caalaat.yaa SaTa-caa Taok Aasaa GaTT Qara. ” naanaUcao
ho mhNaNao eokNyaaiSavaaya malaa ga%yaMtr navhto.
naanaUnao maaJyaa SaTa-cao dusaro Taok gacca Qarlao va iKSaatUna ek laayaTr
baahor kaZlaa.
maMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao Avatar

21. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
“calaM kayatrIca tujaa.ksalaao DaoMbalaacaao maMkIma^na? huPyaao Aasaat tao.”
“pmyaa, huPyaao kaya maI pyalyaaMda baGatMya,huPyaao kaya maanasaaevaZao ]ca Asata ?”
1 61 61 61 61 6
yaavar kaya baaolaavao ho pmyaalaa kLonaa.tao svat:ca KrI kaya BaanagaD Aaho ho
phayalaa hagaNadrIkDo punha inaGaalaa.%yaacyaabaraobar kahI gaavakrIhI inaGaalao
vaaGavaNakraMcyaa baabyaa,gaavaDyaaMcaao iJalaU, laxmaNa prba Asao sagaLo Kalacyaa GaaNaItUna
svat:laa vaacavat saMjyaanao saaMigatlaolyaa izkaNaI inaGaalao.toqao paohaocaopya-Mt saaf
]jaaDlao haoto.AajaUbaajaUcyaa pirsarat ksalyaaca KuNaa navh%yaa.f@t Kalacyaa
Aaolyaa maatIt pavalaaMcyaa Aakaracao KDDo idsat haoto.
“Cyaa! saMjyaana ]gaaca baaoMbaabaaoMba kolaI.maMkIma^na kaya [qaM saaQaao maMkIpNa idsat
naaya.”iJalaUnao naarajaI p`kT kolaI.sagaLo manaatUna jaama carfDlao.sakaLIca sakaLI
yaa GaaNaIt %yaaMnaa saMjyaamauLM yaavaM laagalaM haot.saMjyaanao gaavaBar baaoMba zaoklyaamauLo
sagaLyaa gaavaat maMkIma^na cacao-caa ivaYaya Jaalaa.SaaLot paorM maastralaa maMkIma^na
mhNajao kaya to ivacaa$ laagalaI.Saolaar maastracaI %yaaMnaa ]%tr dotanaa ~oQaaitripT
]DalaI.“Aro maMkI mhNajao maakD va ma^na mhNajao maanava.qaaoD@yaat maMkIma^na mhNajao
maakDmaanava mhNajao jaao maakDhI naahI va maanavahI naahI. samajalaM ka paoraMnaao..?”
paoraMnaI nakaraqaI- maanaa hlavalyaa.
“Aro maaJyaa baapaMnaao...Aata SaaLocaa qaaoDa AByaasa k$yaa.maMkIma^na malaa BaoTlaa
kI %yaalaa tumacyaa samaaor hjar krtao maga %yaalaaca ivacaara...”
maastranao paoraMnaa dma idlaa.naanaU BaTjaIcyaa mato gaavaavar saMkT yaoNaar Asalyaanao
maMkIma^na laaokaMnaa idsatao Aaho.saMkTmaaocana ya& kolyaavar hI balaa TaLta yao[-la
Asao %yaacao mhNaNao haoto.maa~ %yaanao Kcaa-caa AakDa saaMigatlyaavar evaZa Kca- kaoNaI
krayacaa ha p`Sna ]pisqat Jaalaa.saMQyaakaLpya-Mt gaavaatIla Anaok laaokaMnaa maMkIma^na
Anaok izkaNaI idsalaa.prSauramaalaa tao ivahIrjavaL idsalaa, tr AM%yaalaa da$cyaa
ADDyaajavaL, kaoNaalaa JaaDavar, tr kaoNaalaa naanaU BaTacyaa Aamara[-t.
ra~I gaavakrI yaa ivaYayaavar cacaa- krayalaa BaraDI dovaIcyaa maMidrat jamalao.lahana
paoro va baayakaMnaIhI gadI- kolaI.ervhI ikt-na ikMvaa Bajana Asalyaavar caar-paca
TaLkI maMidrat idsaayacaI pNa Aaja tr gaavacaI ja~aca BarlaI haotI.
5 75 75 75 75 7
saBaot naanaU k^maora va maa[-k Gao}na qaaTat ivhDIAao p~kar mhNaUna gaolaa.
itqao tMTamau@tI maMDLacyaa sadsyaaMmaQyao haNaamaarI JaalaI.yaa haNaamaarIt
naanaUlaahI maar pDlaa AaiNa %yaacaa k^maorahI fuTlaa.
“Aro ekokak bagaUna Gao[-na.maI pna laa^ kolaMya.haM KTlaao caalavalaMya
naaya.pna ekokak naaoiTsaa pazvatlaMya.maga baGaa ” naanaU KTlaa
ijaMklyaacyaa AavaoSaat baDbaDt haota.laaokaMnaa p`Sna pDlaa kI
dhavaI pasa nasalaolaa naanaU vakIla kovha Jaalaa.
naanaU ba-yaacada ASaa qaapa zaokayacaa.laaok %yaavar ivaSvaasa zovat
naahIt yaacaI %yaalaa pvaa- nasao.
“ ro APpa, samaud`at haTola baaMQatya, to pna fa[-vhsTar... ” ekda Bar
caaOkat naanaUnao svat:hUna malaa baatmaI idlaI.
“ Bar samaud`at ? ” maI ]Dalaaoca.
“ haM AjaUna GarcyaaMk saaMigatlaya naaya.maalavaNacyaa samaud`at payaa Knaayacaa
kama jaaorat caalaU Asaa.” naanaUnao duba[-tlyaa kaoNa%yaatrI ha^Tolabaddla
vaacalao haoto.tovhapasaUna maalavaNacyaa samaud`at ha^Tola baaMQaayacaoca Asao
%yaanao zrvalao haoto.
“maaka ksaa idsalaa naaya tuJaa ta haTola ” maI gaugalaI TaklaI.maga
naanaUnao isa@sar maarlaa.“ Aro APpa samaud`at AjaUna payaaca Knatya maga haTola ksaa
idsanaar.maI sagaLI primaSana kaZlaya.saat maihnyaat pMcavaIsa maalyaacaa haTola
]Baa rvatlaa ” naanaU Aa%maivaSvaasaanao mhNaalaa.Aqaa-t %yaanaMtr iktItrI vaYa- gaolaI
pNa %yaacao ha^Tola kahI ]Bao raihlao naahI pNa naanaUlaa ifkIr navhtI.gaavacaa
gaNaoSaao%sava Aalaa kI naanaUcaI QaavapL ]DayacaI.ek tr sagaLIkDo %yaalaa
pujaosaazI baaolavaayacao. %yaat CaoTI-CaoTI naaTko basavaNyaacaa %yaacaa drvaYaa-caa
iSarsta Asalyaanao %yaalaa ]saMt imaLayacaI naahI.ekda %yaacyaa naaTkat kama
krt Asalaolyaa ivanyaanao %yaacyaasaazI KuSaKvar AaNalaI.%yaacyaa SaaLot naaTkacaa
p`yaaoga krayacaa haota.SaaLot naaTk krayalaa imaLto ho eokUna naanaU KUSa Jaalaa.
ervhI kaoNaI %yaacyaa naaTk maMDLIlaa kaoNa ]Bao krt navhto. Aata saava-jainak
maMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaad naanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao Avatar

22. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa 1 71 71 71 71 7
sarpMca Aabaa Kaotanao saBaolaa sau$vaat kolaI.
“gaavakrI maMDLI, saQyaa gaavaavar maMkIma^nacyaa $pat jaa saMkT Aalaa ha %yaacaao
saaMgaaopaMga [caar k$k hI sabaa baaolaavalaI Aasaa.tumaka maaiht Aasaa kI idllaI
va mauMbayat hyaa maMkIma^naana ba-yaaca laaokaMk jaKmaI kolaa pNa BaraDIcyaa kurpona
gaavaatlyaa kaoNaak AjaUna kaya [jaa jaalaI naaya.tr sarkarak Aamacaa saaMganaa
Aasaa kI paoilasaaMka yaa maMkIma^nacaao SaaoQa GaovaUk saaMgauna %yaaMnaI Aamaka mhNajao
sagaLyaa gaavaak yaa saMkTapasaUna dUr kravaa.dovaI BaraDI Aamacyaa pazISaI
Aasaa.pNa Aapna sagaLyaaMnaI gap basaUna BaagaNaar naaya tr KDao pharao basavaUna
gaavaacaa rxaNa krnaa yaa Aaplaa kt-vya Aasaa.AajapasaUnaca gaavaatIla daMDgyaa
iJalaaMnaI hatat kazI-kaoyato GaovaUna maMkIma^naak SaaoQaayacaa kama krayacaa Aasaao
p`stava imayaaM yaa sabaosamaaor zovatMya.”
evaZM BaaYaNa zaokUna Kaot KalaI basalao va $maalaaMnaI %yaaMnaI Aaplaa caohra
pusalaa.
“sarpMcaacyaa yaa p`stavaak maI Anaumaaodna dotMya.” Saolaar maastr Qaaotr saavart
]zUna mhNaalao.
sagaLyaaMnaI maanaa Daolaavalyaa.
“MmaajaI iSakarIcaI DbalabaarIcaI baMdUk tyaar Aasaa.maMkIma^na idsalaao kI maolaaoca
samajaa.”
ANNaaMnaI gaja-naa kolaI.ANNaa gaaMvakr svat:laa pTTIcao iSakarI samajatM.kQaI
kaLI %yaaMnaI baMdukInao saSaacaIca iSakar kolaI haotI.
“pNa ANNaa, imayaaM vaacalaMya kI maMkIma^na baMdUkInao mart naaya.”
laxmaNanao SaMka ]pisqat kolaI.sadOva SaMka ]pisqat krNao hI %yaacaI savayaca
haotI.
“Aro yaa baMdukIna h%tIpNa ijatao rahnaar naaya.maga maMkI-fMkI kaya GaovaUna
basalaMsa.”ANNaa ragaavaUna mhNaalao.%yaanaMtr jaao-tao Aaplao mat maaMDU
laagalaa.paoraMnaI rDayalaa sau$vaat kolaI.%yaaMcyaa AayaaMnaI %yaaMnaa caUp basavaayalaa
sau$vaat kolaI.maga KaotaMnaIca baOzk AaTaoptI GaotlaI.
“ ro eoklaMsa ka APpa, naanaUBaTacaao dhavaao Avatar p`gaT
Jaalaao Aasaa” sakaLIca saMjaU imas~Inao sabasao toja baatmaI
AaNalaI.gaavaatlao sagaLo laaok malaa APpaca mhNaayacao.%yaaMcyaa
maalavaNaI jaIBaosaazI p`kaSa ho naava jara AvaGaDca haoto.“Aata
navyaa KuL kaya kaZlaa yaa baamaNaanaM ” maI jara ]%sauktonao
ivacaarlao. “Aro Aimatabacaao jaadUgaar ip@car bagalyaapasaUna
jaadUgaar banaayacaa KUL Dao@yaat Gaotlaana Aasaa. ” saMjaya
TaLI dot mhNaalaa.naanaU BaT tsaa Ajaba vallaI.tao kaya navhta
mhNaUna ivacaara.tsaa tao kma-z ba`amhNaacyaa Garat
janmalaolaa.pujaapaz krNao ha %yaacaa p`mauK vyavasaaya.pNa
pujaapaz krNyaapoxaa [tr gaaoYTIMkDo %yaacaa jaast AaoZa.tmaama
maalavaNaI maaNasaaMsaarKa %yaalaa dSaavatar
AavaDayacaa.lahanapNaapasaUna dSaavatar baGat Asalyaanao %yaanaohI
ekda dSaavatarat kama krayacao zrvalao.pNa %yaacyaa vaiDlaaMnaa
kLlyaanaMtr %yaalaa caabakacaa maar pDlaa.vaDIlaaMcyaa inaQanaanaMtr
dSaavatarat sauBad`ocaI BaUimaka k$na %yaanao AaplaI haOsa BaagavaUna
GaotlaI.kahI haOSaI naaTkaMthI CaoTyaa-maaozyaa BaUimaka
kolyaa.yaamauLo AapNa Kroca maaozo A^@Tr Aahaot ASaI %yaalaa
Ka~I pTlaI.maQyaoca jyaaoitYa saaMgaayacao %yaanao manaavar Gaotlao.
pNa parMpirk pQdtInao jyaaoitYa saaMgaola tao naanaU ksalaa.tao
mauMba[-tUna fa^ronacao T^rao kaD- iSakUna Aalaa.%yaacyaa yaa kaDa-Mcyaa
jyaaoitYaavar gaavaatlyaa kaoNaacaa ivaSvaasa basalaa
naahI.TIvhIvarIla maa[-k hatat Gao}na baatmyaa saaMgat Asalaolyaa
laaokaMnaa pahUna %yaanao svat:ca A^Mkr vhayacao zrvalao.maga ‘maalavaNa
Aaja tk’ ha svat:caa ivhDIAao ca^nala sau$ krayacaoca Asao
%yaanao zrvalao.ekda kuzlyaatrI AaDgaavaat tMTamau@tI maMDLacyaa
naanaUBaTacaao
dhavaao
Avatar
5 65 65 65 65 6 maMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao AvatarnaanaUBaTacaao dhavaao Avatar

23. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa 1 81 81 81 81 8
%yaa idvasaapasaUna gaavaatIla t$Na maMDLIMcaI gast sau$ JaalaI.sagaLo iJalagao hatat
kazyaa-laazyaa va kaoyato Gao}na ra~I ihMDU laagalao.idvasaa Saotat kama va ra~I gast
ha %yaaMcaa raojacaa pirpaz Jaalaa.
maMkIma^navar yaa gastIcaa kahI pirNaama Jaalaolaa idsalaa naahI.gaavaabaahorIla pD@yaa
vaaDyaajavaL kahIMnaa tao idsalaa.gaavaat phaTo paNaI Barayalyaa inaGaalaolyaa
baayakaMnaahI tao idsalaa.baayaka hatatIla BaaMDI TakUna maagacyaamaagao pLalyaa.
ha-ha mhNata hI baatmaI sava-~ psarlaI.poprat AaiNa TIvhIvar baatmaI AalyaapasaUna
tr gaavaabaahorIla maMDLIhI hDkrvaaDIt DorodaKla hao} laagalaI.kovaL maMkIma^nacao
ekvaoL dSa-na haoNyaasaazI laaok Aaplaa kamaQaMda saaoDUna gaavaat yao}na basaU laagalao.
nyaUja ca^naolavaalaohI gaavaat gadI- k$ laagalao.%yaaMcyaa AaobaI vh^nsa yaa gaavaatIla
laaokaMsaazI ek AakYa-Naacaa ivaYaya hao%yaa.
“saI nyaUja ca^naolanao pihlyaaMda hDkrvaaDItIla maMkIma^naivaYayaI ba`oikMga nyaUja idlaI.dha
idvasa Jaalao pNa yaa gaavaatIla AatMk kmaI Jaalaolaa naahI.yaabaddla baaolaNyaasaazI
gaavacao sarpMca Aabaa Kaot yaooqao ]pisqat Aahot.tr Kaot saahoba, tumacyaa gaavaat
maMkIma^nanao ksaa AatMk maajavalaa Aaho %yaabaddla saaMgaala ka ?” hatat maa[-k
Gaotlaolyaa maulaInao AQa-vaT ihMdI va marazIt baDbaD sau$ kolaI.
Aabaa pihlyaaMdaca TIvhIvar baaolat haoto.%yaaMnaI Kasa sadra yaasaazI iSavaUna Gaotlaa
haota.%yaacyaa [s~IcaI GaDI maaoDNaar naahI yaacaI kaLjaI Gaot Kak$na to mhNaalao.
“sarkarlaa Anaok inavaodnao do}nahI maMkIma^nakDo sarkaracao dula-xa haot Aaho.ervhI
mauMbayaIt KuTT Jaalao tr QaavapL krNaaro sarkar Aata hlaayalaahI tyaar naahI.maIhI
sarpMca mhNaUna sarkarcaa p`itinaQaI Aaho.pNa Aamacyaa varcao AiQakarI kahIhI
krayalaa tyaar naahIt.”
Aabaa BaavaUk Jaalao haoto.gaavaatIla %yaaMcyaa samaqa-kaMcyaa DaoLyaaMthI paNaI ]Bao
raihlao.laaokaMnaa idsaola ASaa pQdtInao DaoLo hlakoca $maalaanao iTpUna AabaaMnaI hat
jaaoDlao.gaavaatIla iJalagao baroca icaDlao haoto.
“sarkaracaa AamaI inaYaoQa krtao.maM~I AaiNa Aamadar kovaL mata maagaayasaazI hyaM
yaotMt.gaavaat yaapuZa kunaa Aamadarak, rajakarNyaak gaavaat pavaUla zovaUk donaar
5 55 55 55 55 5
eokayalaa yao} laagalao.jaolar raNaohI Asaavaot.raNaoMnaI ka^ifna ]GaDUna
paihlao.Aat p`ot zovaayacaa AadoSa %yaaMnaI idlaolaa laalyaanao eoklaa.
p`ot zovalyaacaa jaD Aavaaja ka^ifnamaQyao Gaumalaa.ka^ifna laa^k Jaalao.caar-paca
jaNaaMnaI ka^ifna ]calalao.ka^ifnacaa jaDpNaa pahUna to caikt Jaalao.
“yaa Da^@Trnao evaZa jaD baa^@sa banavaUna AaplaI halat Kraba kolaI yaar.”
jaolacaa ek iSapa[- ]dgaarlaa.
jaimanaIt ka^ifna purNyaacao sava- saaopskar dha vaajaayacyaa Aatca pUNa-
Jaalao.laalyaa ekmaova maaNaUsa Asaavaa jaao ijavaMtpNaI svat:laa gaaDayacaa saaohLa
eMjaa^ya krt haota.ka^ifna purlyaalaa dha imainaTo JaalaI.tasa Jaalaa, daona tasa
Jaalaa.Da^@Trcaa p%ta navhta.laalyaa manaatUna carklaa.‘Da^@Tr Aalaaca naahI
tr...? AsaM ksaM hao[-la... ? AapNa %yaalaa pnnaasa hjaar $pyaaMcaI madt
kolaI Aaho .Da^@Trbaraobar AapNa evaZI vaYa- kama krtaoya.tao Aaplyaalaa
fsavaNaar naahI.’ laalyaacyaa manaat BalaBalato ivacaar yao} laagalao.
pNa tIna tasa Jaalao.Da^@Tr itqao Aalaaca naahI.laalyaacaa QaIr sauTt
caalalaa.tao AaorDU laagalaa.
“Da^@Tr tU malaa fsavalaMsa.tulaa pnnaasa hjaar $pyao idlao.tulaa AaQaI pOsao idlao
hI maaozI caUk JaalaI.Da^@Tr hvaM tr ek laaK $pyao Gao pNa malaa yaoqaUna
saaoDvaM.Da^@Tr yaoqalaI hvaa saMpt caalalaIya.PlaIja lavakr yao.”Asao AaorDt
laalyaa jaIvaacyaa AakaMtanao ka^ifnacaa tL zaokU laagalaa.pNa %yaa maQyara~I
jaimanaIKalaI saaoLa gaja AMtrava$na yaoNaara Aavaaja kuNaalaahI eokU yaoNaar
navhta.laalyaacyaa tL zaokNyaanao varcyaa kPPyaatIla p`otalaa hadro basaU
laagalao.%yaa p`otacyaa caoh-yaavarcao kapD baajaUlaa Jaalao.
to p`ot Da^@Trcao haoto.haT-folanao %yaacao inaQana Jaalao haoto. jaolar raNaoMnaI
iDkaosTacyaa AaQaI Da^@Tr fnaa-MiDsalaa purayacaa AadoSa idlaa haota.
maMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaad AMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayana

24. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa 1 91 91 91 91 9
naaya.” saMjyaanaM AaplaI naarajaI kDk BaaYaot p`kT kolaI.
Aamadar ivalaasaBaa} Baaosalao yaaMcyaa ivaQaanasaBaa xao~at hDkrvaaDI yaot haotI.%yaaMnaI
TIvhIvar laaokaMcaI naarajaI paihlyaavar svat: gaavaalaa BaoT dyaayacaI zrvalaI.
gaavaat ivalaasaBaa} Aalyaavar laaokaMcaI gadI-- jamalaI.SaaLotIla eka vagaa-t
ivalaasaBaa}MnaI sagaLyaa laaokaMnaa baaolaavalao.
“ho pha, Aamadar mhNaUna sagaLyaa pirisqatIvar maaJaM laxa Aaho.ja$r pDlaI tr
AamaI-laa gaavaat baMdaobastalaa pazivaNyaasaazI maI pMtp`QaanaaMnaa [naMtI krIna.janasaonaa
ha pxa tumacyaasaar#yaa laaokaMmauLoca ]Baa Aaho.Gaaba$ naka, maI tumacyaabaraobar
haya.” ivalaasaBaa}MnaI inavaDNaukIcao BaaYaNaca zaokayalaa p`arMBa kolaa.
“Aamaka AaSvaasanaa nakao,kRtI hvaI.”
sagaLyaaMnaI ekca saUr laavalaa.janasaonaovar naaraja AsaNaaro p`jaa samaaja pxaacao
kahI laaok gaavaat haoto.%yaaMnaI Aamadaracyaa ivaraoQaat GaaoYaNaa doNyaasa sau$vaat
kolaI.ekca hlakllaaoL ]Dalaa.SaovaTI paoilasaaMnaa laazImaar kravaa laagalaa.
rajakIya QauLvaDIbaraobar yaa sava- p`krNaacaa fayada gaavaatIla kahI labaaD laaokaMnaI
Gaotlaa.paMDyaa Bagatanao maMkIma^napasaUna vaacavaNyaasaazIcao tavaIja tyaar kolao
haoto.pnnaasa to SaMBar $pyaaMpya-Mt %yaacao tavaIja ivaklao jaa} laagalao.baayakaMnaI
Aaplyaa lahana maulaaMnaa ho tavaIja baaMQaayalaa sau$vaat kolaI.SaaLotIla
ivadyaaqyaa-Mcyaa hatat ho tavaIja pahUna Saolaar maastraMcao Daoko ifrayacao paLI AalaI.
“AMQaEaQda Aaho hI ! yaa tavaIjaanao maMkIma^na pLayalaa tao kaya BaUt Aaho ?”
tavaIja baaMQat Asalaolyaa ivadyaaqyaa-McaI to Tr ]Dvat.pNa yaa p`karanao gaavaalaa
ek p`karo fayadaca Jaalaa.gaavaat maM~I-saM~I yao} laagalao.%yaaMcyaa maaoTarIMsaazI
cakacak rsto gaavaat banalao.gaavaat farca qaaoDyaa laaokaMkDo vaIja haotI.Aata
gaavaat sagaLIkDo vaIja AalaI.SaasakIya dvaaKanyaacaI tjavaIja JaalaI.yaamauLo
gaavacao sarpMca Aabaa Kaot maa~ KuSa Jaalao.Anaok vaoLa %yaaMnaI gaavacyaa samasyaa
laaokp`itinaQaIMsamaaor maaMDlyaa.inavaodnao idlaI, tgaada laavalaa.pNa eka maMkIma^namauLo
gaavacyaa bahutok sava- samasyaa inakalaat inaGaalyaa.maMkIma^nacyaa iBatImauLo gaavacao
hatBaTTIcao ADDo Aaosa pDU laagalao.maMidracyaa baajaUcaa jaugaarhI baMd pDlaa.gaavaalaa
5 45 45 45 45 4
puZcyaa dha idvasaaMt laalyaa va Da^@Trcyaa Pla^nap`maaNao sava- kahI
Jaalao.laalyaanao Aaplyaa vaiklaalaa saaMgaUna pnnaasa hjaar $pyaaMcaI vyavasqaa
kolaI.Da^@Trcyaa naatvaacao Aa^proSana yaSasvaI Jaalao.laalyaanao hataoDa payaavar
mauddama paDUna Gaotlaa va tao jaolamaQaIla dvaaKanyaat BartI Jaalaa.iDkaosTa maa~
mart navhta.laalyaa va Da^@TrsaazI hIca ek icaMtocaI gaaoYT haotI.Da^@TrcaI
tbyaothI laalyaasaazIhI AaNaKI ek icaMta haotI.
pNa lavakrca laalyaacao naiSaba Kulalao.iDkaosTa iK`stvaasaI Jaalaa.Da^@Trnao
%yaacyaasaazI ka^ifna banavaayacao kama AaQaIca sau$ kolao haoto.laalyaalaa %yaanao ka^ifna
daKvalao.ka^ifna baGaUna laalyaa jaama KuSa Jaalaa.ka^ifnacyaa KaoTyaa tLaKalaI
ek gauPt jaagaa haotI.%yaat laalyaa Aaramaat rahU Sakt haota.iDkaosTacao p`ot
%yaavar zovalyaavar kuNaalaaca SaMka yaoNaar navhtI.caar-paca BaaookMhI Da^@Trnao zovalaI
haotI jyaamauLo laalyaa SvaasahI Gao} Sakt haota.
“laalyaa, Aaplyaa Pla^nap`maaNao sava- vyavaisqat JaalaM Aaho.Aata ra~I dha vaajata
iDkaosTavar AMitma saMskar kolao jaatIla.na} vaajata tU dvaaKanyaatUna baahor pD
va ka^ifnamaQyao jaa}na basaM.ka^ifna karKanyaacyaa baajaUlaaca Aaho, samajalaM ?”
Da^@Tr laalyaalaa Pla^na samajavat mhNaalaa.
“Aaoko Da^@Tr, tU icaMta k$ nakaosa .f@t malaa baahor kaZayalaa yao mhNajao
imaLvalaI.” laalyaa manaatUna Gaabarlaa haota.pNa varkrNaI tao ibanaQaast vaagat
haota.ra~Icao na}cao Taolao pDlao. ha laalyaasaazI [Saara haota.laalyaa gaupcaUp
dvaaKanyaatUna baahor pDlaa.AajaUbaajaUlaa kaoNaIca navhto.Da^@TrhI kuzo idsat
navhta.laalyaa kar#aanyaacyaa baajaUcyaa $mamaQyao zovalaolyaa iDkaosTacyaa ka^ifnakDo
gaolaa.%yaanao hLUca ka^ifnacaa drvaajaa ]GaDlaa.ka^ifna irkamao haoto.iDkaosTacao
p`ot AjaUna %yaat zovalao navhto.
laalyaanao AajaUbaajaUlaa paht ka^ifnacyaa tLalaa var ]calalao.AatmaQalyaa A$Md
jaagaot tao eKadyaa p`otap`maaNao Jaaoplaa.tL punha %yaanao haota tsaa zovalaa.
Svaasa raoKUna tao puZcyaa halacaalaIcaa kovaL kanaaMnaI vaoQa Gaot raihlaa.
tu$Mgaacyaa rxakaMcyaa pavalaaMcao Aavaaja dhacyaa saumaarasa %yaalaa
maMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayana

25. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa 2 02 02 02 02 0
eka pya-TnasqaLacao sva$p p`aPt Jaalyaanao gaavaatIla laaokaMcyaa hatat pOsaa KuLKULU
laagalaa.
maMkIma^nacyaa p`krNaalaa daona maihnao ]laTUna gaolao.ha p`kar Aata qaMDavalaa
haota.sarpMca Aabaa Kaot jaovaNa k$na va panaacaa taobara Ba$na Aaplyaa KaolaIt
Aaramaat basalao haoto.prSyaa sauvao- AabaaMnaa BaoTayalaa Aalaa haota.gaolao daona maihnao
tao inavaaMtpNao ha maMkIma^nacaa KoL paht haota.Aabaa KaotaMnaI idlaolyaa saUcanaocao
%yaanao tMtaotMt palana kolao haoto.
baraobar daona maihnyaaMpuvaI- Aabaa Kaot va prSyaanao ek maanavaI Aakaracaa putLa
maMkIma^nap`maaNao sajavaUna hagaNadrIcyaa javaL JauDUpat lapvaUna zovalaa haota.gaavaatIla
kaoNaacyaa najarosa ha putLa pDlaa kI tao putLa lagaoca hlavaUna javaLcyaa KDDyaat
purNyaacao kama prSyaacao haoto.prSyaanao Aaplao kama caaoK bajaavalao.maMkIma^nabaddla
Afvaa psarvaNyaat nakLt gaavacyaa AitSahaNyaa laaokaMnaI svat:hUna hatBaar
laavalaa.ekda Afvaa psarlaI kI itlaa iktI paya fuTtIla ho AabaaMnaa maaiht
haoto. AabaaMcaa Pla^na Apoxaopoxaa jaast yaSasvaI zrlaa.
“prSaa tU vhtMsa mhNaUna yaa jaaoKmaIcaa kama barabar par pDlaa.”
“%yaat kaya AabaanaU, tumaI baaolatalaasa tsaaca AamaI krnaar.”
prSaa laajat mhNaalaa.
“ho baGa prSaa, Aata maMkIma^na Aaplaao gaava saaoDUna inagaUna gaolaao ha tao qaya
naarayaNavaaDIt gaolaolaao tU svat:cyaa Daolyaana baiGatlaMsa samajalaa.”
Aabaa baorkI hsat mhNaalao.
“Aro fkst Aaplyaa gaavaacaaoca [kasa nhaya tr baajaUcyaa gaavacaao pna [kasa
vhyak hvaao.ksaaM...?”
“vhyaM AabaanaU, maMkIma^na ijaMdabaad yaaca Kra.” prSyaa AabaaMnaa TaLI dot mhNaalaa.
5 35 35 35 35 3
“malaa kaya tU gaayaba krNaar Aahosa ?” laalyaa %yaacaI qaTTa krt mhNaalaa.
“ho baGaM, Aaplyaaca tu$MgaatIla iDkaosTa saQyaa TIbaInao AajaarI Aaho.tao kQaIhI
gacaku Saktao.tao maolyaavar %yaacyaasaazI ka^ifna banavaNyaacao kama Aaplyaalaaca
idlao jaaNaar.maI Asao ka^iofna banavaona jyaat daona kPpo AsatIla.varcyaa kPPyaat
iDkaosTacao p`ot Asaola, Kalacyaa kPPyaat tU dDUna rahayaMca.saMQyaakaLI
iDkaosTalaa jaolamaagacyaa smaSaanaBaUmaIt purtIla.ra~ Jaalyaavar maI karKanyaatUna
baahor pDona va tulaa baahor kaZona.maga jaolacyaa iBaMtI AaolaaMDUna dUr pLNao tulaa
AvaGaD naahI.pUNa- ra~ tulaa pLayalaa BaoTola.javaLca baa^D-r Aaho.tU doSaabaahor
sahja jaa} SakSaIla.”Da^@Trnao ]%saahanao AaplaI AayaiDyaa laalyaalaa
saaMigatlaI.
“Aro, yaoDa Jaalaa kI kaya tU ? tao iDkaosTa kQaI marola yaacaa Barvasaa
naahI.ka^ifnamaQyao maI maa~ gaudma$na marona.” laalyaalaa ka^ifnamaQyao dDUna
rahNyaacaI klpnaa Aijabaat AavaDlaI naahI.
“Aro laalyaa, ka^ifnacyaa baajaUlaa maI ekdma CaoTI caar-paca BaaokM zovaona,
tU Aaramaat daona-caar tasa %yaat rahU Saktaosa.” Da^@Tr samajaavat mhNaalaa.
“iDkaosTa dha pMQaraca idvasaaMcaaca saaobatI Aaho.Aro maI Da^@Tr Aaho maaJyaavar
ivaSvaasa zova.”
“yaa badlyaat tulaa kaya hvaM ?” laalyaa Da^@Trcyaa klpnaovar gaMBaIrpNao ivacaar
k$ laagalaa.
“pnnaasa hjaar.” Da^@Tr AaSaonao laalyaakDo paht mhNaalaa.
‘zIk Aaho, idlao tulaa pnnaasa hjaar, kamaalaa laaga.” laalyaanao haokar Barlaa.
“tulaa pNa ek kama kravaM laagaola.jaKmaI haoNyaacaa bahaNaa k$na jaolamaQalyaa
dvaaKanyaat BartI vhayaMca.maga Aaramaat tU ka^ifnamaQyao jaa}na basaU
SakSaIla.tuJyaa saolacao caoikMgahI haoNaar naahI.”
Da^@Trlaa baaolatanaa KaoklyaacaI jaaordar ]baL AalaI.
“Da^@Tr, iDkaosTa marNyaaAaQaI tU ma$ nakaosa mhNajao JaalaM.”
laalyaa hasyaacaa gaDgaDaT krt mhNaalaa.Da^@TrlaahI hsaU Aavarlao naahI.
maMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaadmaMkIma^na ijaMdabaad AMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayana

26. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
iBaDota[-Mcaa
vaaDa
iBaDota[-Mcaa vaaDa tsaa ivakayacaa haota.puNyaatlyaa
paYaaNa raoDvarcaa ha baMgalaa far jaunaa haota va Aata qaaoDa
maaoDkLIsa Aalaa haota.iBaDota[- ekTyaaca %yaa vaaDyaat
rahayacyaa.%yaaMnaa tsaM javaLMca kaoNaI navhtM.%yaaMcaa ekulata ek
maulagaa SaMkr yaacaM inaQana hao}na barIca vaYa-o laaoTlaI haotI.
iBaDota[-naa KrM mhNajao vaaDa ivakayacaa navhta pNa ekTyaa
vaaDyaat idvasa kaZNaM kzINaca haotM mhNauna maga pnnaasa laaK
$pyaalaa %yaaMnaI vaaDa ivakayalaa kaZlaa haota.
mainaYa AvaQaanaInao jaovha yaa vaaDyaacaI ikMmat eoklaI tovha %yaacaa
Aaplyaa kanaavar ivaSvaasa basalaa navhta.%yaa maaoDkLIsa Aalaolyaa
vaaDyaacao kaoNaI dha laaK pNa doNaar naahI ho %yaalaa maaiht haoto maga
mhatarInao evaZI jaast ikMmat ka laavalaI Aaho toca %yaalaa kLt
navhto.mainaYa CaoTa [sToT ejaMT haota.yaaAaQaI %yaanao vaaDyaasaazI
barocasao ga`ahk paihlao haoto.pNa vaaDyaacaI ikMmat eokUna ga`ahk
vaaDa baGaayalaa yaayacaoca naahIt.mhatarI pnnaasa laaK $pyaaMhUna
ek pOsaa kmaI Gyaayalaa tyaar navhtI.
“maajaM eoka ta[-, yaa vaaDyaalaa DagaDujaI k$na kaonaI ivaklaM tr
jaastIt jaast pMQara laaK yaotIla.”
mainaYa iBaDo ta[-Mnaa samajaavat mhNaalaa.
“Aaja tavaDo Saoz yaotahot ha vaaDa baGaayalaa.qaaoDM kmaI-jaast
krta yao[-la tr baGaa.” %yaacyaa saurat inaraSaa haotI.
“zIk Aaho, %yaaMnaa vaaDa baGaayalaa pazvaa tr.”ta[- SaaMt svarat
mhNaalyaa.mainaYanao ta[-Mcaa inaraop Gaotlaa.tavaDo Saoz Aaplyaa
A^MbaoisaDr gaaDItUna baraobar caar vaajata mainaYacyaa Aa^ifsavar
Aalao.mainaYanao %yaaMnaa vaaDyaabaddla klpnaa idlaI haotI.tavaDo
Saoznaa vaaTtM haotM kI iBaDota[-MSaI baaoolaUna to vaaDyaacaI ikMmat
2 12 12 12 12 15 25 25 25 25 2
“Da^@Tr, tU baGat rha.ek idvasa maI yaoqaUna kayamacaa pLUna jaa[-na.ha
jaolar raNao malaa SaaoQat rahIla ha...ha....ha....ha......”
laalyaa jaaorat hsaU laagalaa.
Da^@Trnao laalyaacyaa hsaNyaakDo dula-xa kolao.%yaalaa vaogaLIca icaMta laagaUna raihlaI
haotI.%yaacaa naatU AajaarI haota.%yaacyaa paoTat TyaUmar Jaalaa haota.Aa^proSana ha
ekca pyaa-ya haota.pNa Da^@Trcyaa maulaIkDo Aa^proSanasaazI pOsaa navhta.
“laalyaa, tU maaJyaasaazI qaaoDI pOSaacaI vyavasqaa k$ SakSaIla ?”
Da^@Tr laalyaalaa mhNaalaa.
“tuJyaa vaiklaalaa saaMgaUna tU sahja pnnaasa hjaar $pyaaMcaI vyavasqaa sahja k$
SakSaIla.”
“tovaZo pOsao maI tulaa do} Saktao.pNa to pOsao tU foDNaar ksao yaacaa ivacaar kolaa
Aahosa ?”
laalyaa punha CdmaI hsat mhNaalaa.
“hao, to pNa KrMca.” Da^@Tr ivacaar krt mhNaalaa.
ra~Bar Da^@Tr yaa gaaoYTIcaa ivacaar krt raihlaa.phaTo %yaalaa ek ivaica~ svaPna
pDlao.svaPnaat %yaalaa idsalao kI laalyaa jaMgalaaot pLtaoya va paolaIsa %yaacaa
pazlaaga krt Aahot.paoilasaaMnaI laalyaavar gaaoLyaa JaaDlyaa va laalyaa toqaoca
gatp`aNa Jaalaa.Da^@Tr yaa svaPnaanao KDbaDUna jaagaa Jaalaa.%yaacavaoLI %yaacyaa
manaat ek klpnaa camaklaI.laalyaalaa hI klpnaa kQaI ekda saaMgataoya Asao
%yaalaa Jaalao.
sakaLI laalyaa kar#aanyaat Aalyaavar Da^@Tr %yaalaa dba@yaa svarat mhNaalaa.
“laalyaa, ek jaaordar AayaiDyaa Aaho.tU ekdma KuSa haoSaIla.”
“kaoNatI AayaiDyaa.” laalyaa gaaoMQaLUna mhNaalaa.
“jara baajaUlaa yao.” Da^@Tr mhNaalaa.%yaanao laalyaalaa baajaUlaa Gaotlao.
“ho baGa laalyaa, tU punha yaoqaUna pLNyaacaa p`ya%na krNaar ho malaa maaiht Aaho.jaolar
raNao punha tulaa pkDNaar ho tulaa maaiht Aaho.maaJaI AayaiDyaa ASaI Aaho kI
raNaoca kaya, A#KI paolaIsa faosa- tulaa SaaoQaU SakNaar naahI.”
iBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayana

27. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa 2 22 22 22 22 2
na@kIca kmaI krtIla.
“yaa, yaa tavaDo Saoz, tumacaIca vaaT paht haotao.” mainaYa svaagat krt mhNaalaa.
“kaya mhNatat iBaDota[- ?” tavaDo Saoz p`Snaaqa-k saurat mhNaalao.
“r@kma qaaoDI bahut kmaI krtIla AsaM %yaa mhNaalyaa.” mainaYa jara caacartca
mhNaalaa.
“mainaYa, malaa taoca vaaDa paihjao samajalaM naa ?” tavaDoMcao vya@tIma%va tsao
jabardst haoto.hatat caar-paca AaMgazyaa,gaLyaat saaonyaacaI jaaD caona,
DaoLyaavar caYmaa va rakT caohra.eKadyaa iflmaI ivhlanap`maaNao to
idsaMt.puNyaalaa to p`qamaca yaot haoto.
“hao naa saahoba, tumacyaa manaap`maaNaoca hao[-la.”mainaYacyaa saurat laacaarI
haotI.tavaDo Saoz hI maaladar AasaamaI haotI.ha saaOda yaSasvaI haoNao mainaYasaazI
garjaocao haoto.
iBaDota[-Mcyaa vaaDyaavar jaaNyaasaazI tavaDo Saoz ekToca inaGaalao.ga`ahkanao ekToca
yaayacao ASaI iBaDota[-McaI AT haotI.vaaDyaat paohaocalyaavar iBaDota[-MnaI daratca
%yaaMcao svaagat kolao.
“yaa saahoba, tumacaIca vaaT paht haoto.”
iBaDota[- hsaUna mhNaalyaa.
“tumhI yaoNaar ASaI klpnaa malaa mainaYanao idlaI haotI.ha vaaDa tr tumhI pahtaca
Aahat.caaOsaaopI vaaDa Aaho.pazI baaga Aaho, ivahIr Aaho.ekdma yaaogya vaaDa
Aaho tumacyaasaazI.”
“na@kIca, haca vaaDa malaa paihjao.pNa ta[- yaacaa baajaUcaa vaaDa Aaz laaK
$pyaaMnaa ivaklaa gaolaa ho tumhalaa maaiht Aahoca.tao vaaDa tr yaa vaaDyaapoxaa
maaoza haota.”
tavaDo vyaaparI BaaYaot mhNaalao.
“ha vaaDa malaa saokMD haoma mhNaUna hvaa Aaho.[qao ibailDMga vagaOro baaMQaayacaa maaJaa
Pla^na naahI.%yaamauLo pnnaasa laaK ikMmat jara jaast Aaho Asao naahI vaaTt ?”
“yaa vaaDyaat maI gaolaI pnnaasa vaYao- rahtoya.KrM mhNajao ha vaaDa malaa ivakayacaa
5 15 15 15 15 1
“laalyaa, jar punha tu$MgaatUna frarI Jaalaasa tr samaaorcyaa
isamaoT/ImaQyao maI tulaa ijavaMt gaaDona.”
jaolar raNao samaaorcyaa iK`stI smaSaanaBaUmaIkDo baaoT daKvat
mhNaalao.laalyaa ibarjao sara[-t gauMD haota.tuM$gaatUna pLNyaacaI %yaacaI
hI itsarI vaoL haotI.drvaoLI laalyaa kahInaa kahI kramat k$na
plaayana krayacaa.pNa kayadyaacao hat laaMba haoto.paolaIsa %yaalaa
daona-caar idvasaatca pkDayacao.
“saahoba,yaavaoLI maI pLUna jaa[-na tao tumhalaa kQaIca saapDNaar naahI.”
laalyaanao CdmaI hsat jaolar raNaoMkDo AaplaI SaoKI imarvalaI.
jaolar raNaoMsaazI ho naivana navhto.Anaok KunaI-draoDoKaor %yaaMcyaa tu$Mgaat
janmazopcaI iSaxaa Baaogat haoto.kalaImahala tu$Mga Kasa ASaa
kOdyaaMsaazIca banalaa haota jyaaMnaa Aajanma karavaasa Jaalaa haota.jaolar
raNao yaoqalao savao-savaa- haoto.gaolaI vaIsa vaYao- %yaaMnaa yaoqaUna kaoNaI hTvalao
navhto.karNa yaa duga-ma p`doSaat badlaI k$na Gyaayalaa kaoNaI tyaar
navhto va raNaoMnaa ha tu$Mga saaoDUna jaavaosao vaaTt navhto.ha tu$Mgaca
%yaaMcao Gar haoto.
laalyaacaI rvaanagaI tu$MgaatIla sautarkamaacyaa kar#aanyaat krNyaat
AalaI.hyaa karKanyaat daoGaMjaNaca kama krayacaI.Da^@Tr va
laalyaa.Da^@Tr D^inaela fnaa-MiDsalaa ima~acaa KUna kolyaabaddla
janmazopocaI iSaxaa JaalaI haotI.poSaanao toa Da^@Tr Asalyaanao eKadyaa
kOdyaalaa duKlao Kuplao tr raNao %yaalaaca baaolavat.sautarkamaacaIhI
%yaalaa AavaD haotI.laalyaa %yaalaa madt krayacaa.laalyaa kQaI
frarI Jaalaa tovaZaca vaoL Da^@Trlaa ekTopNaa vaaTayacaa.
laalyaacao Da^@Trnao naohmaIp`maaNao svaagat kolao.
“laalyaa, tulaa maI saaMigatlao haoto.kalaImahala tu$MgaatUna sauTlaolaa
kOdI far vaoL baahor rahU Sakt naahI.”
AMitma
plaayana
iBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDa AMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayanaAMitma plaayana

28. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa 2 32 32 32 32 3
navhta.pNa maaJao idvasa Aata farca qaaoDo raihlao Aahot.saarM ivakUna kaokNaat
maaJyaa gaavaI jaayacaa maaJaa ivacaar Aaho.”
“hao ta[-, tumacyaa Baavanaa yaa vaaDyaat gauMtlyaa Aahot ho maI samajaU Saktao.tumacyaa
maulaaivaYayaI kLlaM.tumhalaa Aaxaop nasaola tr ek ivacaa$ ?”
tavaDo hatatlyaa AMgazISaI caaLa krt mhNaalao.
“ivacaara.”
tumacyaa maulaacaa maR%yaU yaaca vaaDyaat Jaalaa ?”
hao, mhNajao maR%yaU naahI tr AkalaI marNaca Aalao %yaalaa.” iBaDota[-Mcaa caohra vaodnaonao
kaLvaMDlaa.
“maaJaa maulagaa ivanaaod tsaa svaBaavaanaohI KoLkr haota.mauMba[-t naaokrI krayacaa.[qao
ABaavaanaoca yaayacaa.ekda tao mauMba[-va$na naaokrI saaoDUna [qao Aalaa.%yaacaa svaBaava
badlalaa haota.pihlyaasaarKa tao AanaMdI idsat navhta.maI %yaalaa KaodUna KaodUna
ivacaarlaM.pNa tao kahI saaMgaayalaa tyaar navhta.tao eka Anaaimak iBatIKalaI
vaavart haota.vaaDyaacyaa baahor pDayalaahI tao Gaabarayacaa.saarKa popr
vaacaayacaa.malaa kLonaa %yaalaa kaya haotMya to.pNa tSaI maIhI KuSa haoto karNa
maaJaa maulagaa maaJyaakDo kayamacaa Aalaa haota.pNa ha AanaMd far vaoL malaa
laaBalaa naahI.ekda ra~I Jaaoplao Asatanaa Kalacyaa ivanaaodcyaa KaolaIt malaa
ksalaasaa Aavaaja Aalaa.maI ]zUna KalaI Aalao.KalaI ivanaaod kaoNaa vya@tISaI
baaolat haota.%yaa vya@tIcaa caohra malaa idsalaa naahI.ivanaaodcaI va %yaacaI kuzlyaatrI
pOSaava$na BaaMDNao caalalaI haotI.%yaa vya@tInao ekdma ipstula kaZlao va maaJyaa
maulaavar gaaoLI JaaDlaI va tao pLUna gaolaa.” iBaDota[-Mcaa svar katr Jaalaa.
“malaa kahI kLayacyaa Aat ha p`kar Jaalaa.maI Qaavat KalaI gaolao.ivanaaod maaJaa
maulagaa r@tacyaa qaaraoLyaat pDlaa haota.%yaacaa p`aNa kQaIca ]DUna gaolaa haota va
maaJyaa maulaacao klaovar malaa pahayalaa imaLalao.”
iBaDota[- huMdko do}na rDayalaa laagalyaa.
“iBaDota[-, tumacaa maulagaa tumhI gamaavalaa yaabaddla malaa far du:K vaaTto.”
tavaDo SaozhI BaavanaaivavaSa Jaalao.%yaaMnaI $maalaanao Aaplaa caohra iTplaa.“tumacyaa
5 05 05 05 05 0
kolao.
“ yao tum,hara naama @yaa hO ? ” eka paoilasa [nspo@Trnao kaMdo ivakNaa-yaa yaadvalaa
ivacaarlao
“ yaadva saaba... ” yaadva caacart mhNaalaa.
“ saalao Kudkao saaba baaolata hO ? ” [nspo@Tr BaDklaa.
“ nahI saaba maOM tao Aapkao saaba baaolaa. ” yaadva laacaarInao mhNaalaa.
“ cala AatmaQyao, fuTpaqavar QaMda laavaayacaa naahI AajapasaUna ” paoilasaaMnaI
%yaalaa dma Barlaa va caaOkIt Gao}na gaolao.yaadvalaa baaraSao $pyaaMcaa dMD Ba$na
saaoDUna doNyaat Aalao.yaadvasaazI ha far maaoza Qa@ka haota.QaMda sau$ kolyaapasaUna
%yaalaa pihlyaaMdaca dMD Baravaa laagalaa haota.caaOkIt tao gayaavayaa k$na saaMgat
haota kI tao marazI maaNaUsa Aaho pNa %yaacao yaadva naava va Avatar pahUna kaoNaI
%yaavar ivaSvaasa zovat navhta.yaadvacao idvasa Aata KrMca ifrlao haoto.caar vaoLa
%yaalaa baaraSao $pyaaMcaa dMD Baravaa laagalyaavar %yaanao Aata QaMdyaalaa ramarama
zaokayacao zrvalao.AaplaI TprI gauMDaLlaI va SaaMt ica%tanao dat kaort tao GaratIla
KaTovar Aarama krt raihlaa.fuTaNyaalaa ho kLlyaavar tao yaadvacyaa GarI Aalaa
va mhNaalaa
“ evaZa caaMgalaa caalalaolaa QaMd baMd kaya mhnaUna kolaa BaaO ? ”
ArM, tulaa AadIca saaMigatla hutM kI naaokrI Aaina QaMda Aaplyaalaa Qaaija-na
naaya.Aaplyaa baapjanmaat kunaI ho kolaM naaya. ” yaadva inaiva-kar caohra krt
mhNaalaa va dat kaort raihlaa.
iBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadva

29. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa 2 42 42 42 42 4
BaavanaaMcaa ivacaar k$na maI ha vaaDa pnnaasa laaK $pyaaMnaa Gyaayalaa tyaar Aaho.”
tavaDo qaaoDa vaoL ivacaar k$na mhNaalao.
“KrMca...?” iBaDota[-Mcyaa caoh-yaavar AivaSvaasa idsalaa.
“maI tumacyaasaazI ka^fI k$na AaNato.” ta[-Mcao du:K kuzlyaa kuzo naaihsao Jaalao
haoto.
“maI faona k$na mainaYalaa kLvatao.”
tavaDo mhNaalao va ta[-Mcyaa faonava$na hI AanaMdacaI baatmaI mainaYalaa
idlaI.mainaYasaazIhI AanaMdacaa Qa@ka haota.pnnaasa laaK mhNajao %yaacaI
dlaalaI ek laaK $pyao %yaalaa imaLNaar haotI.
“AiBanaMdna, tavaDo saoz! maI lagaoca kagadp~o banavaayalaa Gaotao.”
mainaYa hsat mhNaalaa.
ta[- ka^fI Gao}na Aalyaa.tavaDo Saoz ka^fIcaa GauTka Gaot mhNaalao
“ta[-, tumacyaa maulaacaa KunaI kaoNa to kLlao ka ?”
“naahI, paoilasaaMnaI tsaa baraca tpasa kolaa.pNa %yaaMnaa gaunhogaar saapDlaa
naahI.maaJyaa maulaabaddlahI %yaaMnaI jao saaMigatlaM to Qa@kadayak haotM
maaJyaasaazI.”
ta[-Mcaa caohra ]trlaa haota.
“kaya saaMigatlaM %yaaMnaI.”tavaDoMnaI ]%sauktonao ivacaarlaM.
“maaJaa maulagaa ivanaaod ek draoDoKaor haota.tao mauMba[-t kaoNatIhI naaokrI krayacaa
naahI.draoDo TakNao, ba^Mka lauTNaM haca %yaacaa QaMda.ASaaca eka ba^kovarIla
draoDyaat %yaaMnaI sa%tr laaK $pyao pLvalao.%yaacaa paT-nar kaoNaI gau$ mhNaUna
haota.malaa %yaacaM AaDnaava maaiht naahI.ivanaaodnao gau$laa dgaa idlaa va saaro pOsao
Gao}na tao [qao Aalaa.” ta[- qaaoDa vaoL qaaMbalyaa.
“to sa%tr laaK $pyao %yaanao eka maaozyaa ba^gaotUna AaNalao haoto.tI ba^ga tao yaoqao
Aalaa tovha maI paihlaI haotI.pNa ivanaaodnao %yaa ba^gaot kaya Aaho to kQaIca malaa
saaMigatlao naahI va maI ivacaarlao naahI.tI ba^ga yaa vaaDyaatca %yaanao lapvalaI Asaa
paoilasaaMnaa saMSaya haota.%yaaMnaI malaahI yaabaabat ivacaarlaM.pNa maI saaMigatlaM kI
4 94 94 94 94 9
idvasa kQaI badlatIla ho kaya saaMgata yaot naahI.eka CaoTyaa gaaoYTIcaM inaima%t
JaalaM.[nsPao@Tr kaLBaaor yaaMcaI gaaMQaInagar yaoqao saatvyaaMda badlaI JaalaI.
[nsPao@Tr kaLBaaor tsao vaadga`st vya@tIma%va haoto.eka banaavaT enka]MTr p`krNaI
%yaaMnaa iSaxaa haota-haota raihlaI.]gaIca byaad nakao mhNaUna %yaaMnaa paolaIsa p`iSaxaNa
koMd`at mau#ya AiQakarI mhNaUna pazivalao.rajyaacao gaRhmaM~I dadasaahoba yaaMcao maa~
kaLBaaor AavaDIcao AiQakarI haoto.%yaaMnaI kahI idvasaaMtca %yaaMnaa mauMba[-t punha
AaNalao.kaLBaaor yaaMnaI gaaMQaInagar paolaIsa sqaanakacao varIYz paolaIsa inarIxak
mhNaUna tabaa Gaotaca %yaa BaagaatIla AnaiQakRt QaMdovaalao va vaoSyaa yaaMcyaaiva$Qd
kDk karvaa[- krNyaasa sau$vaat kolaI.%yaaMcaI dhSat evaZI haotI kI kaLBaaor
yaaMnaa pahtaca forIvaalyaaMcaI pLapL sau$ hao[-.ekda kaLBaaor Aaplyaa paolaIsa
jaIpmaQaUna jaat haoto.%yaaMcaI jaIp T/ifk ja^mamaQyao ADklaI.kaLBaaor yaaMcao maaqao
saTklao. AajaubaajaUlaa forIvaalyaaMnaI pdpqa va rstahI vyaaplyaanao T^/ifk ja^ma
JaalyaaMcao %yaaMcyaa laxaat Aalao.AaplyaajavaLIla laaMbalacak dMDuka kaZUna %yaaMnaI
forIvaalyaaMnaa hTvaNyaasa sau$vaat kolaI.laaokaMcaI pLapL sau$ JaalaI.yaa sava-
QaavapLIt eka prp`aMtIya BaajaIvaalyaacaa maR%yaU Jaalaa.imaiDyaamaQyao yaa GaTnaocao
maIzmasaalaa laavaUna vaNa-na Aalyaanao p`krNa caaMgalaoca taplao.prp`aMtIya garIba maaNasaacaa
maR%yaU ha sa%taQaarI raYT/Iya jana pxaasaazI Ktrnaak maamalaa haota.[nspo@Tr kaLBaaor
yaaMcaI tatDInao badlaI krNyaat AalaI.maa~ ivaraoQaI pxa yaamauLo caaMgalaoca
KvaLlao.maharaYT/ ivakasa saonaa ha pxa marazI maaNasaacyaa ihtasaazI laZNaara pxa
mhNaUna AaoLKlaa jaayacaa.eka marazI maaNasaacaI badlaI prp`aMtIyaaMsaazI krNyaat
AalaI ho %yaaMnaa $calao naahI.%yaaMnaI AaMdaolanao krNyaasa sau$vaat kolaI.paolaIsaaMnaIhI
prp`aMtIya forIvaalyaaMiva$Qd baDgaa ]gaarNyaasa sau$vaat kolaI.yaadvacao naiSava
vaa[-T mhNajao %yaacao naava haoto yaadva va AaDnaava haoto malhar.pNa %yaalaa sava-
yaadvaca mhNaayacao.%yaacaa AvatarhI eKadyaa prp`aMityaasaarKa haota.Dao@yaavarIla
AQao- kosa gaayaba Jaalao haoto.vaaZlaolaI daZI va gaLyaat gamaCa.%yaamauLo %yaalaa
pahtaca ha eKada Bayyaa Asao vaaTayacao.paoilasaaMnaI rs%yaavar BaajaI va [tr
saamaana ivakNaa-yaaMvar karvaa[- krayalaa sau$vaat krtaca p`qama yaadvalaa laxya
iBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDa baMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadva

30. rKmaarKmaarKmaarKmaarKmaa
.........................................................................................................
2 52 52 52 52 5
malaa %yaa ba^gabaabat kahIca maaihtI naahI.”
iBaDota[-Mcaa saUr kzaor Jaalaa.“ %yaa ba^gaotIla sa%tr laaKaMsaazIca maaJyaa maulaacaa
KUna Jaalaa ho maa~ malaa maaiht pDlaM.paolaIsa maaJyaa maulaacyaa Kunyaalaa SaaoQaU
Saklao naahIt maga maI %yaa Kunyaalaa SaaoQaUna kaZayacao zrvalao.paoilasaaMnaI vaaDyaat
sagaLIkDo SaaoQaunahI %yaaMnaa tI ba^ga saapDlaI navhtI.Kunyaalaa ho maaiht AsaNaarMca
ho malaa maaiht haotM.%yaamauLoca yaa vaaDyaalaa pnnaasa laaK $pyaaMnaa ivakayacao maI
zrvalao.jyaa maaNasaalaa ho maaiht Aaho kI vaaDyaat sa%tr laaK $pyao Aahot tao
maaNaUsaca ha vaaDa pnnaasa laaK $pyaaMnaa ivakt GaoNaar ho malaa maaiht haotM.”
iBaDota[- tIxNa najarona tavaDoMkDo paht mhNaalyaa.
“tumacyaaAaQaI barIca maaNasao ha vaaDa ivakt Gyaayalaa AalaI pNa pnnaasa laaK
$pyao hI far maaozI r@kma haotI.pNa tumhI kahI GaasaaGaIsa na krta ha vaaDa
pnnaasa laaKalaa ivakt Gaotlaa tovhaca maI samajaUna gaolao kI tumhIca maaJyaa maulaacaa
KUna kolaa Aahat.”
“tumhI malaa AaoLKlaM yaabaddla tumhalaa dad dyaayalaa hvaI ta[-.maIca gau$
tavaDo.tumacyaa maulaanao malaa dgaa idlaa.Aamacyaa QaMdyaat dgaabaajaIlaa ekca sajaa
Asato tI mhNajao maaOt.tumhI malaa maa~ sajaa do} Sakt naahI karNa tumhI malaa jarI
AaoLKlaM AsalaM trI kaoTa-t to isaQd hao} SakNaar naahI.”
tavaDo Saoz hsat mhNaalao.
“tumhalaa sajaa maI kQaIca idlaI Aaho tavaDo Saoz.tumhI jaI ka^fI Pyaayalaat %yaat
qaaoDosao ivaYa maI AaQaIca imasaLUna zovalao haoto.kahI imainaTaMtca tumacaa KoL
AaTaopola.”
iBaDota[- qaMD saurat mhNaalyaa.tavaDoMcaa caohra ksanausaa Jaalaa.%yaaMcyaa SarIrBar
ek vaIja camakUna gaolaI.kaoNaItrI paoTat GaNaacaa Gaava Gaatlaa Aaho AsaM %yaaMnaa
JaalaM va to KalaI kaosaLlao,.ta[-MnaI faona ]calalaa va mainaYalaa faona k$na saaMigatlao.
“mainaYa, tavaDo Saoznao maaJaa vaaDa ivakt GaoNaM rdd kolaMya.%yaaMnaa Aata yaa vaaDyaacaI
kahI garja ]rlaI naahI.”
4 84 84 84 84 8
“ ArM BaTTIvar kama krayacaM mhMjao maar Kavaaca laagatao ” fuTaNyaanao %yaalaa
samajaavalaM.
“ Aapna AsaM k$, kayatrI QaMda k$ mhMjao kaonaacaI caakrI naaya Ana naaokrI naaya
ksaM ? ”
“ pr QaMda ksalaa krnaar ? ” yaadvanao dat kaort ivacaarlaM
“hyao baGaM, saQyaa kaMdyaacaa Baava saaonyaavaanaI Jaalaaya. Aapna kaMda ivakU... ”
“ ArM KurmaaoDyaa, pr kaMda kuTUna AaNaayacaa .” yaadvanao vaOtagat ivacaarlao.
“ vaaSaI ikMvaa dadrcyaa baajaarat kaMdyaacao T/k yaotat. ttM pDlaolao kaMdo Aanaayacao
Ana [kayacao. ” fuTaNyaanao AayaiDyaa laZvalaI.“ zIk haya. ” yaadvanao kahISaa
naarajaInaoca saMmat idlaI.vaaSaI AaiNa dadrcyaa baajaarat raoja kaMdyaacao T/kcyaa
T/k yaayacao.baajaarat kaMdo eoMSaI $pyao iklaao haoto.Gaa}k baajaarat saaz $pyaacaa
kaMda baajaarat yao[-pya-Mt eoMSaI $pyao vhayacaa.saamaanya maaNaUsa kaMda nasalyaanao
maoTakuTIsa Aalaa haota.kaMdaBajaI ha^TolaatUna gaayaba JaalaI haotI Ana kaoiSaMbaIrItUna
kaMda naahIsaa Jaalaa haota.fuTaNyaacaI yaa vaoLcaI AayaDIyaa mast haotI.qaaoDasaa
Kraba Jaalaolaa kaMda vyaaparI TakUna dyaayacao.ho daoGao to kaMdo ]calaayacao va gaaoNaIt
Ba$na baOMgaNavaaDIt ivakayalaa AaNaayacao.%yaa vastItIla laaok garIbaca haoto.%yaaMnaa
saDlaolaa kaMdahI caalat haota.baajaaratlaa mahaga kaMda GaoNyaapoxaa svastatlaa
saDlaolaa kaMda KaNaM kovhahI caaMgalaM Asaa ivacaar k$na laaok yaadva va vaaTaNyaacyaa
kaMdyaacyaa QaMdyaavar gadI- k$ laagalao.yaadva Aata kaMdovaalaa yaadva mhNaUna
naavaa$palaa Aalaa.qaaoDo pOsao hatat KuLKuLU laagalyaavar %yaanao vaaSaIcyaa haolasaola
baajaaratUna caaMgalaa kaMda AaNaayalaa sau$vaat kolaI.naMtr baTaTo va lasaUNahI tao
ivakU laagalaa. fuTaNaa da$ jaast Pyaayalaanao AajaarI pDlaa va sava- QaMda yaadvacaa
ekTyaacaa Jaalaa.baOMgaNavaaDIcaa baajaar tsaa jaast maaoza navhta.javaLca gaaMQaInagar
rolvaosqaanak haoto. toqao maaoza baajaar Barayacaa.fuTpaqacaI jaagaa ADvaUna yaadvanao
Aaplaa QaMda vaaZivalaa.pavasaaLyaat Pla^isTkcaa kpDa TakUna %yaanao ta%purtI
TprIhI banavalaI.paolaIsa, mahanagar pailaka kma-caarI va sqaainak gauMD yaaMcao iKsao
qaaoDosao garma kolao maga QaMdyaalaa marNa naahI ho %yaalaa maaiht haoto.maa~ kaoNaacao
iBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDaiBaDota[-Mcaa vaaDabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadvabaMOgaNavaaDIcaa yaadva