Щодо кваліфікаційного іспиту 29–31 жовтня 2018 року

1. 1
Щодо кваліфікаційного іспиту 29–31 жовтня 2018 року
Кваліфікаційний іспит, призначений рішенням Комісії від 08 жовтня 2018 року
№ 220/зп‐18 в межах процедури добору кандидатів на посаду судді місцевого
суду, проводитиметься 29 – 31 жовтня 2018 року у павільйоні № 1
виставкового центру «КиївЕкспоПлаза» за адресою: м. Київ, вул. Салютна, 2‐Б.
29 жовтня 2018 року відбудеться:
1) складення письмового анонімного тестування тривалістю 120 хв.
(максимальний бал – 90) – обов’язковий етап для усіх учасників іспиту;
2) виконання анонімного письмового практичного завдання зі
спеціалізації місцевого загального суду тривалістю 300 хв.
(максимальний бал – 120).
30 жовтня 2018 року відбудеться виконання анонімного письмового
практичного завдання зі спеціалізації місцевого адміністративного суду
тривалістю 300 хв. (максимальний бал – 120).
31 жовтня 2018 року відбудеться анонімне письмове практичне
завдання зі спеціалізації місцевого господарського суду тривалістю 300
хв. (максимальний бал – 120).
Іспит складатиметься без використання комп’ютерної техніки.
Проведення іспиту забезпечуватимуть уповноважені представники
Комісії.
Упродовж іспиту для учасників звучатимуть оголошення стосовно
процедури його проведення та порядку переміщення у залі. Просимо
уважно слухати оголошення та слідувати відповідним вказівкам.
Розклад дня проведення іспиту:
29 жовтня 2018 року
08 год. 05 хв. – відчинення дверей для входу до приміщення складення
іспиту;
08 год. 15 хв. – 08 год. 45 хв. – реєстрація на іспит;
09 год. 30 хв. – 11 год. 30 хв. – складення письмового анонімного
тестування;
11 год. 30 хв. – 12 год. 15 хв. – перерва;
12 год. 30 хв. – 17 год. 30 хв. – виконання анонімного письмового
практичного завдання зі спеціалізації місцевого загального суду.

2. 2
30 жовтня 2018 року
09 год. 50 хв. – відчинення дверей для входу до приміщення складення
іспиту;
10 год. 00 хв. – реєстрація на іспит;
11 год. 15 хв. – 16 год. 15 хв. – виконання анонімного письмового
практичного завдання зі спеціалізації місцевого адміністративного суду.
31 жовтня 2018 року
09 год. 50 хв. – відчинення дверей для входу до приміщення складення
іспиту;
10 год. 00 хв. – реєстрація на іспит;
11 год. 15 хв. – 16 год. 15 хв. – виконання анонімного письмового
практичного завдання зі спеціалізації місцевого господарського суду.
Із розташуванням входу до приміщення складення іспиту для учасників
можна ознайомитися за цим посиланням.
Вхід до приміщення та реєстрація учасників здійснюватиметься за їх
прізвищами.
Зі списком учасників іспиту (осіб, яких допущено до складення
кваліфікаційного іспиту) та визначеним для них 29 жовтня 2018 року
часом реєстрації на іспит можна ознайомитися у графіку за цим
посиланням.
Примітка: У разі невідповідності прізвища особи, зазначеного у
графіку, зокрема, у зв’язку з його зміною, необхідно невідкладно
повідомити Комісію (за телефоном (044)-233-63-85) та взяти на іспит
документ, що посвідчує відповідну зміну.
Час, визначений для реєстрації всіх учасників, які 30 та 31 жовтня
2018 року мають намір виконувати практичне завдання, – 10 год. 00
хв.
Просимо учасників з’являтися для реєстрації завчасно.
Перед входом до приміщення складення іспиту необхідно вимкнути
мобільні телефони та інші електронні пристрої запису, відтворення,
приймання та передавання інформації.
Зі схемою приміщення складення іспиту, зокрема місцями для входу та
реєстрації учасників, можна ознайомитися за цим посиланням. (також
схема буде зображена у пам’ятці, яка видаватиметься учасникам 29

3. 3
жовтня
2018 року).
Для входу до приміщення та реєстрації учаснику необхідно пред’явити
документ, що посвідчує його особу та громадянство України (паспорт
громадянина України).
Без документа, що посвідчує особу та громадянство України, учасники
до приміщення складення іспиту не допускаються.
Під час реєстрації на іспит 29 жовтня 2018 року здійснюватиметься,
зокрема:
1) генерація програмним забезпеченням індивідуального коду учасника
для складення письмового анонімного тестування;
2) генерація програмним забезпеченням індивідуального коду учасника
для виконання анонімного письмового практичного завдання зі
спеціалізації місцевого загального суду;
3) видача індивідуальної картки;
4) видача пам’ятки учасникам іспиту.
Під час реєстрації на іспит 30 жовтня 2018 року здійснюватиметься,
зокрема:
1) генерація програмним забезпеченням індивідуального коду учасника
для виконання анонімного письмового практичного завдання зі
спеціалізації місцевого адміністративного суду;
2) видача індивідуальної картки (для виконання практичних завдань 30
і 31 жовтня 2018 року).
Під час реєстрації на іспит 31 жовтня 2018 року здійснюватиметься,
зокрема:
1) генерація програмним забезпеченням індивідуального коду учасника
для виконання анонімного письмового практичного завдання зі
спеціалізації місцевого господарського суду;
2) видача індивідуальної картки (у разі неявки учасника для виконання
практичного завдання 30 жовтня 2018 року).
Для кожного самостійного етапу іспиту учаснику генеруватиметься
окремий код.
Згенеровані під час реєстрації коди та номер сектора, визначений
учаснику для складення іспиту, зазначається в індивідуальній картці

4. 4
учасника (видається під час реєстрації). На зворотній стороні
індивідуальної картки міститься зразок правильного заповнення
учасником обов’язкових полей індивідуального коду.
Видана під час реєстрації індивідуальна картка є документом, за
допомогою якого учасник іспиту може дізнатися власний кодований
результат. Зберігайте індивідуальну картку до визначення Комісією
загальних результатів іспиту (декодованих).
Для складення іспиту 29 жовтня 2018 року учаснику видаватиметься
одна індивідуальна картка.
Для складення іспиту 30 та 31 жовтня 2018 року учаснику
видаватиметься інша індивідуальна картка, яка призначена для
використання під час виконання анонімних письмових практичних
завдань зі спеціалізацій місцевих адміністративних та господарських
судів. Учасники, які мають намір виконувати практичне завдання і 30, і
31 жовтня 2018 року, повинні для складення іспиту 31 жовтня 2018
року мати при собі індивідуальну картку, видану їм 30 жовтня 2018
року.
У пам’ятці учасника іспиту відображається схема приміщення
проведення іспиту та зазначаються загальні правила його складення.
Така схема видаватиметься 29 жовтня 2018 року.
У приміщенні складення іспиту працюватиме гардероб.
Складати іспит у верхньому одязі та головних уборах забороняється.
Учасники, які не пройшли процедури реєстрації та не здали верхнього
одягу до гардероба, до зали складення іспиту не допускаються.
Після здачі верхнього одягу до гардероба та проходження реєстрації
учаснику необхідно зареєструватися у секторі. Для цього слід підійти до
представника Комісії у секторі, визначеному йому для складення іспиту,
та посвідчити свою явку у відомості роботи сектора.
На вході до зали іспиту, у секторі та на вимогу представника Комісії
учаснику необхідно пред’явити індивідуальну картку та документ, що
посвідчує особу. Переміщення учасників у залі без цих документів
забороняється.
Робоче місце у секторі учасник іспиту обирає самостійно.

5. 5
Кожне робоче місце учасника забезпечуватиметься ручкою, пляшкою
води (0,5 л) та пакетом для розміщення особистих речей, заборонених
для використання під час іспиту.
Під час іспиту необхідно використовувати ручку, надану Комісією.
Пакет з особистими речами упродовж складення іспиту повинен
перебувати під робочим місцем учасника.
О 09 год. 00 хв. та 12 год. 15 хв. 29 жовтня, а також о 10 год. 45 хв.
30 та 31 жовтня 2018 року учасники повинні перебувати за робочим
місцем у секторі для отримання матеріалів іспиту. У цей час не
дозволяється мати на столах заборонені для використання під час
відповідної стадії іспиту матеріали.
З 09 год. 00 хв. до 09 год. 30 хв. та з 12 год. 15 хв. до 12 год. 30 хв.
29 жовтня, а також з 10 год. 45 хв. до 11 год. 15 хв. 30 та 31 жовтня
2018 року учасникам забороняється залишати робоче місце, зокрема
для відвідування вбиральні.
Під час складення етапів іспиту переміщення учасників у залі, зокрема
для відвідування вбиральні, може здійснюватись виключно з дозволу та
у супроводі представника Комісії.
Для виходу до вбиральні під час іспиту (складення письмового
анонімного тестування, виконання анонімного письмового практичного
завдання) учаснику необхідно: 1) передати матеріали іспиту
представнику Комісії; 2) мати при собі індивідуальну картку та
документ, що посвідчує його особу.
Учасник може відмовитись від складення іспиту, про що складається
відповідний акт. Такий учасник у супроводі представника Комісії
повинен залишити приміщення складення іспиту.
Якщо особа запізнилася на складення письмового анонімного
тестування або анонімного письмового практичного завдання, вона має
право пройти реєстрацію та скласти його в межах відведеного для
цього часу. Додатковий час у такому разі не надається.
За необхідності звернутися до представника Комісії під час іспиту,
зокрема повідомити про намір вийти до вбиральні, потрібно залишатися
за робочим місцем, підняти руку та очікувати на представника Комісії,
не заважаючи роботі сектора.
Після оголошення про завершення відведеного для відповідної стадії
іспиту часу учасник зобов’язаний перевернути бланк відповідей

6. 6
тестування
та/ або закрити зошит (зошити), отриманий (отримані) для цієї стадії,
покласти ручку та, залишаючись за своїм робочим місцем, очікувати,
поки уповноважені представники Комісії збиратимуть ці матеріали. Факт
здавання матеріалів іспиту повинен посвідчуватися учасником у
відомості роботи сектора. Учасник, який не здав матеріалів іспиту та не
посвідчив факту їх здавання, зобов’язаний залишатися за робочим
місцем до моменту виконання відповідних дій.
У приміщенні забезпечуватиметься чергування медичних працівників.
Місце їх розміщення зображено на схемі зали. Для отримання медичної
допомоги необхідно повідомити представника Комісії.
Перебіг іспиту фіксується технічними засобами відео- та звукозапису.
Правила складення іспиту
Під час іспиту учасник має право на:
1) ввічливе та неупереджене ставлення до себе;
2) розміщення на столі води та ліків;
3) використання тестового зошита та зошита з практичним завданням
для будь-яких зручних записів;
4) використання під час виконання практичного завдання виключно
таких нормативно-правих актів: законів, кодексів, зокрема
коментованих, постанов пленумів, а також рішень Європейського суду з
прав людини. Вказані нормативно-правові акти використовуються
учасниками іспиту лише на паперових носіях видавничого
тиражування:
5) дострокове здавання екзаменаційних матеріалів, але не пізніше як за
15 хвилин до завершення відповідного етапу іспиту;
6) присутність під час розкриття сейф-пакетів із тестовими зошитами та
зошитами з практичним завданням;
7) посвідчення факту закриття сейф-пакета із бланками відповідей та
зошитами для виконання практичного завдання;
8) відмовитися від складення відповідного етапу іспиту протягом часу,
відведеного для цього.
Під час складення іспиту учаснику забороняється:
1) порушувати дисципліну та загальноприйняті правила поведінки;

7. 7
2) спілкуватися з іншими учасниками, зокрема отримувати від них чи
передавати їм інформацію, складати іспит замість них;
3) залишати робоче місце та приміщення складення іспиту без
індивідуальної картки, дозволу та супроводу уповноважених
представників Комісії;
4) складати іспит до та після оголошень про початок та закінчення
відповідного етапу;
5) складати іспит у верхньому одязі та головних уборах, мати при собі
сумки, портфелі тощо, не складені до відповідних пакетів;
6) використовувати під час тестування будь-які джерела інформації на
паперових або електронних носіях;
7) використовувати та мати на столі під час виконання анонімного
письмового практичного завдання будь-які речі або джерела
інформації, окрім зошита для виконання практичного завдання, зошита
з практичним завданням, індивідуальної картки, води, ліків, документа,
який посвідчує особу, а також джерел, дозволених для використання
під час відповідної стадії;
8) користуватися фото-, аудіо- відео- та іншими засобами для запису,
відтворення та приймання-передавання інформації, зокрема
мобільними телефонами, електронними книжками, смарт-годинниками,
навушниками тощо;
9) копіювати або порушувати цілісність матеріалів іспиту;
10) проставляти у бланку відповідей та зошиті для виконання
практичного завдання будь-які позначки, символи, літери, слова, які не
передбачені ними та/або дозволяють ідентифікувати особу;
11) робити виправлення у бланку відповідей тестування;
12) замінювати бланк відповідей тестування та зошит для виконання
практичного завдання після оголошення про початок складення
відповідного етапу іспиту;
13) виносити екзаменаційні матеріали з приміщення;
14) здавати екзаменаційні матеріали пізніше ніж за 15 хвилин до
завершення часу, визначеного для відповідного етапу іспиту;
15) проносити до приміщення складення іспиту небезпечні предмети
та речовини, що можуть спричинити загрозу життю та здоров’ю інших

8. 8
осіб, які перебувають у місці проведення іспиту, а також предмети, які
можуть заважати проведенню іспиту.
Під час складення іспиту учасник зобов’язаний:
1) ввічливо ставитися до уповноважених представників Комісії,
спостерігачів та інших учасників іспиту;
2) слідувати вказівкам і вимогам уповноважених представників;
3) на час складення іспиту скласти особисті речі, за їх наявності, до
призначеного для цього пакета;
4) мати на столі документ, який посвідчує його особу та громадянство
України, індивідуальну картку, ручку, а також матеріали іспиту;
5) правильно заповнити у бланку відповідей та на титульній сторінці
зошита для виконання практичного завдання згенерований учаснику
для відповідного етапу індивідуальний код;
6) правильно заповнити у бланку відповідей номер варіанта тестового
зошита, отриманого ним для складення відповідного етапу іспиту;
7) після завершення часу, відведеного для відповідного етапу іспиту,
здати усі отримані екзаменаційні матеріали у порядку черговості,
визначеної уповноваженими представниками;
8) дотримуватись правил складення іспиту.
Особливості складення письмового анонімного тестування
Для складення письмового анонімного тестування учасник іспиту
забезпечуватиметься:
1) бланком відповідей тестування;
2) тестовим зошитом.
Бланк відповідей тестування і тестовий зошит є паперовими
документами.
Тестові зошити не перевіряються, не оцінюються та не є
індивідуальними!
У тестовому зошиті учасник іспиту може робити будь-які зручні
позначки, записи, відмітки тощо. У кінці тестового зошита містяться
чорнетки – чисті аркуші паперу. Використання власних чистих аркушів
паперу, блокнотів, записників тощо не допускається.
Порушувати цілісність тестового зошита забороняється.

9. 9
По центру титульної сторінки тестового зошита міститься напис із
номером варіанта, який необхідно відобразити у бланку відповідей
тестування.
Кількість запитань у тестовому зошиті – 80.
Кожне запитання має чотири варіанти відповідей, серед яких лише
одна є правильною.
Бланки відповідей тестування перевіряються, оцінюються та є
індивідуальними!
Обов’язковими для заповнення учасниками іспиту полями у бланку
відповідей є:
1) графічне поле індивідуального коду;
2) поле індивідуального коду прописом;
3) поле варіанта тестового зошита, завдання якого виконуватимуться.
Індивідуальний код учасника для складення письмового анонімного
тестування міститиметься у лівій частині титульної сторони його
індивідуальної картки, виданої 29 жовтня 2018 року.
Зі зразком індивідуальної картки, правильним заповненням
обов’язкових полей індивідуального коду та номером варіанта
тестового зошита у бланку відповідей можна ознайомитися за цим
посиланням: Зразок 1.
Виходити за межі передбачених у бланку квадратів, а також
проставляти у ньому будь-які символи, літери, слова, позначки, які не
передбачені ним, заборонено. Робити виправлення у бланку також
забороняється.
До оголошення про початок складення письмового анонімного
тестування: 1) учаснику іспиту необхідно заповнити обов’язкові поля
бланка відповідей; 2) дозволяється заміна зіпсованого бланка
відповідей.
Правильність заповнення бланка відповідей тестування є обов’язком
учасника іспиту!
Незаповнення та/або неправильне заповнення обов’язкових полей
може унеможливити виявлення та розпізнавання бланка відповідей,
внаслідок чого така робота оцінюється у 0 балів.

10. 10
Також у бланку відповідей тестування передбачено поля для
заповнення правильних, на думку учасника іспиту, відповідей на
запитання тестового зошита. Кількість таких полей у бланку – 80.
Методика обрахунку тестового бала:
1) правильна відповідь на одне тестове запитання – 1,125 бала;
2) неправильна відповідь на одне тестове запитання – 0 балів;
3) ненадання відповіді на одне тестове запитання – 0 балів;
4) надання двох і більше відповідей на одне тестове запитання –
0 балів;
5) незазначення або неправильне зазначення учасником номера
варіанта тестового зошита – 0 балів за відповідне тестування;
6) усі бали додаються.
Особа, яка не з’явилась на складення письмового анонімного
тестування або відмовилась від його складення, до виконання
анонімного письмового практичного завдання не допускається.
Особа вважається такою, що не склала іспиту, у разі набрання менше
75 відсотків максимально можливого бала за складення тестування.
Особливості виконання практичного завдання
Для виконання анонімного письмового практичного завдання учасник
іспиту забезпечуватиметься:
1) зошитом для виконання практичного завдання;
2) зошитом із практичним завданням.
Указані зошити є паперовими документами.
Зошити із практичним завданням не перевіряються, не оцінюються та
не є індивідуальними!
У зошиті із практичним завданням учасник іспиту може робити будь-які
зручні позначки, записи, відмітки тощо. У кінці зошита із практичним
завданням містяться чорнетки – чисті аркуші паперу для власних
записів. Використання власних чистих аркушів паперу, блокнотів,
записників тощо не допускається.
Порушувати цілісність зошита із практичним завданням забороняється.
Кількість практичних завдань, яке виконуватимуть учасники іспиту у
межах одного етапу, – 1.

11. 11
Обсяг зошита з практичним завданням – до 80 сторінок.
У зошиті із практичним завданням міститиметься набір матеріалів
модельної судової справи з урахуванням рівня та спеціалізації суду,
здатність здійснювати правосуддя у якому підтверджується. Останнім
документом зошита із практичним завданням є частина модельного
судового рішення.
Анонімне письмове практичне завдання виконується шляхом
продовження викладення учасником іспиту у зошиті для виконання
практичного завдання тексту модельного судового рішення за
результатами розгляду по суті матеріалів модельної справи, яка
міститься у зошиті із практичним завданням.
Частину тексту судового рішення, яка міститься у зошиті із практичним
завданням, учаснику іспиту переписувати не потрібно. Від учасника
іспиту під час виконання практичного завдання вимагається виключно
продовжити викладення у зошиті для виконання практичного завдання
тексту, наявного у зошиті із практичним завданням.
Практичне завдання необхідно виконувати відповідно до
законодавства, яке є чинним на момент виконання цього завдання.
Зошити для виконання практичного завдання перевіряються,
оцінюються та є індивідуальними!
На титульній сторінці зошита для виконання практичного завдання
єдиними та обов’язковими для заповнення учасником іспиту полями є:
1) графічне поле індивідуального коду;
2) поле індивідуального коду прописом.
Індивідуальний код для виконання практичного завдання зі
спеціалізації місцевого загального суду міститиметься у правій частині
титульної сторони індивідуальної картки, виданої учаснику іспиту під
час реєстрації 29 жовтня 2018 року.
Індивідуальний код для виконання практичного завдання зі
спеціалізації місцевого адміністративного суду міститиметься у лівій
частині титульної сторони індивідуальної картки, виданої учаснику
іспиту під час реєстрації 30 жовтня 2018 року.
Індивідуальний код для виконання практичного завдання зі
спеціалізації місцевого господарського суду буде міститись у правій
частині титульної сторони індивідуальної картки учасника іспиту,

12. 12
виданої 30 жовтня 2018 року
(у разі явки учасника на виконання практичного завдання зі
спеціалізації місцевого адміністративного суду) або 31 жовтня 2018
року (у разі неявки учасника на виконання практичного завдання зі
спеціалізації місцевого адміністративного суду).
Зі зразками правильного заповнення титульної сторінки зошита для
виконання практичного завдання можна ознайомитися за цим
посиланням: Зразок 2, Зразок 3, Зразок 4.
Проставляти на титульній сторінці зошита для виконання практичного
завдання будь-які інші позначки, символи, літери, слова, які не
передбачені ним, заборонено. Робити виправлення на титульній
сторінці цього зошита також забороняється.
До оголошення про початок виконання практичного завдання учаснику
іспиту: 1) необхідно заповнити обов’язкові поля титульної сторінки
зошита для виконання практичного завдання; 2) дозволяється заміна
зіпсованої титульної сторінки зошита для виконання практичного
завдання.
Незаповнення та/або неправильне заповнення титульної сторінки
зошита для виконання практичного завдання може унеможливити його
виявлення та розпізнавання, внаслідок чого така робота оцінюється у 0
балів.
Виконувати практичне завдання у відповідному зошиті необхідно чітким
та розбірливим почерком, придатним для опрацювання. Виконане
практичне завдання учасником іспиту, яке неможливо прочитати,
оцінюється у 0 балів.
У зошиті для виконання практичного завдання учасникам іспиту
забороняється робити будь-які позначки (символи, літери, слова тощо),
за допомогою яких може бути ідентифіковано особу учасника іспиту,
зокрема власне прізвище! Робота учасника, який зробив відповідні
позначки, оцінюється у 0 балів.
Правильність оформлення зошита для виконання практичного завдання
є обов’язком учасника іспиту!
Під час виконання практичного завдання дозволяється використання
виключно таких нормативно-правових актів лише на паперових носіях
видавничого тиражування: законів, кодексів, зокрема коментованих,
постанов пленумів, а також рішень Європейського суду з прав людини.

13. 13
Порушення цілісності видавничого тиражування нормативно-правових
актів не допускається.
Доступ до електронних джерел інформації не забезпечуватиметься.
Забороняється використання, зокрема, таких джерел інформації:
- текстів судових рішень за результатами розгляду судами України
справи по суті;
- інформаційних листів;
- аналітики розгляду справ судами України;
- збірників постатейних покажчиків правових позицій;
- науково-методичної літератури.
Неухильне дотримання правил складення іспиту є обов’язком учасника.
Незнання цих правил не звільняє його від відповідальності, пов’язаної з
участю у кваліфікаційному іспиті та конкурсі. Факт порушення
учасником правил складення іспиту фіксуватиметься у протоколі, який
може бути підставою для ухвалення Комісією рішення про визнання
учасника таким, що не склав іспиту.