1. Primul trimestru din 2014: Cel mai bun din ultimii
patru ani
Rezultatele GfK TEMAX® România pentru T1 2014
Bucure ti, 21 mai 2014 – Valoarea vânzărilor de pe pia a bunurilor deș ț
folosin ă îndelungată din T1 2014 a crescut cu aproape 8% fa ă deț ț
aceea i perioadă a anului 2013, atingând pragul de 386 milioane euro.ș
În ceea ce prive te valoarea, T1 2014 a fost cel mai mare primș
trimestru din ultimii 4 ani.
Cea mai mare cre tere în valoare (aproximativ 33%) a fost generată deș
sectorul Telecom care a atins 117 milioane euro, de inând astfel titlul deț
cel mai mare sector. De un bun început de an au avut parte i pie ele deș ț
electronice, electrocasnice mici i mari, acestea înregistrând rate deș
cre tere pozitive comparativ cu aceea i perioadă a anului trecut. Pie eleș ș ț
de echipamente foto, IT i imprimante, multifunc ionale i consumabile suntș ț ș
singurele care au înregistrat scăderi comparativ cu T1 2014, cea mai mare
fiind pentru pia a foto (aproape -40%).ț
Evolu ia vânzărilor pentru bunurile de folosin ă îndelungată înț ț
România
Sursa: GfK TEMAX®
România, GfK
Telecom: produsele avansate tehnologic au contribuit semnificativ la
cre terea sectoruluiș
Piaţa telecom a men inut cre terea i în primul trimestru al lui 2014,ț ș ș
valoarea nesubvenţionată a sectorului fiind cu aproximativ 33% mai mare
comparativ cu acela i trimestru al anului trecut, ajungând la valoarea deș
117 milioane de euro.
1
21 mai 2014
Raluca Bob
Tel. +40 21 205 55 00
Fax +40 21 205 55 05
raluca.bob@gfk.com
GfK România
Institut de cercetare de pia ăț
Clădirea BOC
Str. George Constantinescu 3
Etaj 6,
sector 2,
020331 Bucure tiș
România
Tel +40 21 205 55 00
Fax +40 21 205 55 05
www.gfk-ro.com
info.romania@gfk.com
Directori generali:
Andi Dumitrescu
Doina Popescu
Registrul comer uluiț
J40/19289/1992

2. Segmentul smartphones a continuat să înregistreze creşteri considerabile
de două cifre, în timp ce telefoanele mobile clasice pierd în continuare mult
teren. Produsele care au contribuit semnificativ la creşterea pieţei de
telecom au fost cele ce permit conexiuni 3G şi chiar 4G, cele care
încorporează o cameră de minim 5MP şi cu dimensiuni mari ale ecranelor
(mai mari de 4 inch). Urmând această tendin ă, phablet-urile continuă şi eleț
să lupte pentru a atrage atenţia consumatorilor.
Electrocasnice mari: un început de an încurajator
Primul trimestru al anului a înregistrat o cre tere de aproape 11% pentruș
pia a electrocasnicelor mari. Referitor la volumul pie ei, acesta este subț ț
nivelul T1 2012. În ceea ce prive te valoarea însă, T1 a depă it primeleș ș
trimestre din ultimii patru ani. Ratele de cre tere de două cifre pentruș
categorii precum electrocasnice încorporabile, frigidere, congelatoare iș
ma ini de spălat au ajutat la atingerea unui nivel de 65 de milioane de euroș
pentru întregul sector.
Frigiderele cu sistem No Frost i ma inile de spălat cu încărcare frontală deș ș
7kg+
au fost principalele produse ce au generat valoare în cadrul celor
două pie e.ț
Electrocasnice mici: în continuă cre tereș
Pia a electrocasnicelor mici a înregistrat încă un trimestru de cre tere, cu oț ș
rată de 7.9% în T1 2014 fa ă de T1 2013. Fiecare categorie a avut unț
produs cheie care a contribuit la atingerea unei valori de 26 de milioane de
euro. Înregistrând o rată de cre tere de două cifre, aparatele de tuns iș ș
aparatele de bărbierit i epilatoarele au generat o evolu ie pozitivă înș ț
segmentul de îngrijire personală. În plus, performan a remarcabilă aț
storcătoarelor de fructe i citrice se încadrează în tendin a unui stil de via ăș ț ț
sănătos.
În cadrul categoriei destinate confortului gospodăriei, aspiratoarele i-auș
men inut o pozi ie stabilă, în timp ce valoarea vânzărilor de fiare de călcatț ț
a crescut.
Electronice: noi trenduri cu poten ial de cre tereț ș
Primul trimestru al anului a adus o cre tere de aproape 4% în sectorulș
electronicelor. Vânzările totale au atins o valoare de 61 de milioane de
euro. În cadrul sectorului de electronice, atât televizoarele cu ecran plat cât
i consolele de jocuri au avut o evolu ie bună. În timp ce televizoarele cuș ț
ecran plat au înregistrat o rată de cre tere de o cifră, consolele video auș
avut o performan ă foarte bună, crescând cu o rată de două cifre,ț
comparativ cu T1 2013. O explica ie a acestei cre teri poate fi dată deț ș
lansarea unui nou model de consolă de jocuri în acest trimestru.
De i multe sectoare din categoria electronicelor sunt în scădere, cele aflateș
pe cre tere - precum televizoare cu diagonală mare, sisteme de andocareș
i soundbars - oferăș o perspectivă bună pentru 2014.
2

3. IT: tabletele înregistrează în continuare cre teri, dar mai miciș
Pentru sectorul IT, trimestrul întâi al lui 2014 a adus o scădere de mai bine
de 6% în comparaţie cu aceeaşi perioadă a anului precedent, acesta
însumând 97 de milioane de euro. Cea mai importantă scădere s-a
înregistrat pentru piaţa calculatoarelor portabile, urmată de cele pentru
desktop PC, mauşi şi camere web. În cadrul calculatoarelor portabile, doar
computing tablets i desktop replacement au înregistrat creşteri, însăș
ponderea lor în cadrul categoriei fiind mică, nu au reuşit să
contrabalanseze scăderea segmentului.
Piaţa de tablete a continuat să înregistreze creşteri, însă tendin a s-a maiț
diminuat. În interiorul segmentului de tablete, cele de 10 inch au fost pe un
val descendent în acest prim trimestru.
Piaţa de imprimante, multifuncţionale i consumabile: men ine unș ț
trend negativ
Vânzările de imprimante, multifunc ionale i consumabile au înregistrat oț ș
scădere de 8% în T1 2014 fa ă de aceea i perioadă a anului trecut,ț ș
atingând valoarea de 14 milioane de euro.
Toate categoriile au înregistrat scăderi, cele mai semnificative, de două
cifre, fiind pentru segmentul de hardware inkjet, deopotrivă multifuncţionale
şi single function. Scăderile mai mici ale categoriilor hardware laser şi
consumabile (tonere şi cartuşe) au diminuat uşor efectul segmentului inkjet,
întregul sector experimentând în continuare situaţii dificile.
Foto: se anun ă o perioadă greaț
Pia a foto a continuat să scadă, men inând tendin a din 2013. Aceasta aț ț ț
atins o valoare totală de 5 milioane de euro în T1 2014, o performan ă cuț
aproape 40% mai slabă decât în T1 2013. Atât camerele foto compacte cât
i D-SRL-urile au înregistrat rate de scădere de două cifre, marcând astfelș
primul declin serios al D-SRL-urilor din ultimele trimestre.
GfK TEMAX®
România: un început bun preveste te un an bunș
După o perioadă destul de grea pentru pia a de bunuri de folosin ăț ț
îndelungată, primul trimestru al 2014 a înregistrat o performan ă bună.ț
Preferin ele consumatorilor pentru produsele premium au influen at pozitivț ț
acest trend. Primul trimestru a fost cel mai mare în valoare din aceea iș
perioadă a ultimilor patru ani. Cel mai probabil că restul anului va continua
într-o perspectivă pozitivă.
Sumar în format tabelar
3

4. Q2
2013
Q3
2013
Q4
2013
Q1
2014
Q1 14
/Q1 13
M.EUR M.EUR M.EUR M.EUR +/-%
Consumer Electronics (CE) 53 59 121 61 3,9%
Photo (PH) 9 9 13 5 -39,8%
Major Domestic Appliances (MDA) 74 95 114 65 10,9%
Small Domestic Appliances (SDA) 24 27 39 26 7,9%
Information Technology (IT) 87 99 160 97 -6,2%
Telecommunication (TC) 99 115 169 117 32,9%
Office Equipment & Consumables (OE) 13 15 19 14 -8,0%
GfK TEMAX® Romania 358 418 636 386 7,9%
Sursa: GfK TEMAX®
România, GfK
Studiul
GfK Temax® este un indicator utilizat de GfK Retail and Technology pentru
a monitoriza pie ele bunurilor de folosin ă îndelungată. Rezultatele suntț ț
bazate pe studiile desfă urate regulat pe panelul de retail al GfK. Panelulș
de retail cuprinde date de la peste 425,000 de puncte de vânzare la nivel
mondial. Începând cu februarie 2009, GfK Retail and Technology
calculează indicele GfK TEMAX® la nivel interna ional, în peste 30 de ări.ț ț
Este primul indicator care include toate pie ele bunurilor de folosin ăț ț
îndelungată în ări diferite. Toate rapoartele şi comunicatele de presă sunt,ț
de asemenea, disponibile la www.gfktemax.com.
Dacă sunt citate informa ii din prezentul comunicat de presă sau de peț
www.gfktemax.com, GfK TEMAX® trebuie indicat explicit ca sursă.
Grupul GfK
GfK reprezintă sursa de încredere care oferă informa ii relevante despreț
pia ă i despre consumatori i care ajută companiile să ia deciziiț ș ș
inteligente. Peste 13,000 de exper i în cercetarea de pia ă îmbinăț ț
pasiunea lor cu cei 80 de ani de experien ă GfK în tiin a datelor. Aceastaț ș ț
permite GfK să ofere insight-uri globale importante, îmbinate cu expertiza
locală, în peste 100 de ări. Prin utilizarea unor tehnologii inovatoare iț ș
abilitatea de a lucra cu cifrele, GfK transformă datele din studii în insight-uri
ac ionabile, care să permită clien ilor săi să- i îmbunătă ească avantajulț ț ș ț
competitiv i să îmbogă ească experien ele i alegerile consumatorilor.ș ț ț ș
Pentru mai multe detalii, vizita iț www.gfk.com sau urmări i GfK pe Twitter:ț
www.twitter.com/gfk_group.
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să contactaţi:
GfK, Rela ii Publiceț
Raluca Bob - George Constantinescu 3, Bucure tiș
Tel. +40 (0)21 205 5500
raluca.bob@gfk.com
4