SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  35
Télécharger pour lire hors ligne
Œuvres diffractées contemporaines
et méandres de l’interprétation :
du récit comme errance cognitive
René Audet, CRILCQ / Université Laval

                                        Université de Paris 13 , 11 juin 2011
Introduction
Introduction


✤   « Le lecteur est devenu le livre » (Wallace Stevens)
Introduction


✤   « Le lecteur est devenu le livre » (Wallace Stevens)

✤   Objet de la communication :
Introduction


✤   « Le lecteur est devenu le livre » (Wallace Stevens)

✤   Objet de la communication :
    ‣   la fictionnalisation diffuse de l’interprétation, ses figures
Introduction


✤   « Le lecteur est devenu le livre » (Wallace Stevens)

✤   Objet de la communication :
    ‣   la fictionnalisation diffuse de l’interprétation, ses figures
    ‣   des œuvres diffractées contemporaines, en écho avec la posture
        interprétative vacillante, avec les personnages fragilisés
1. Lire autour de soi : Nikolski
1. Lire autour de soi : Nikolski

✤   Nicolas Dickner, Nikolski, Québec, Éditions Alto, 2005 (Denoël, 2007)
1. Lire autour de soi : Nikolski

✤   Nicolas Dickner, Nikolski, Québec, Éditions Alto, 2005 (Denoël, 2007)

✤   « Noah est planté devant une boîte aux lettres. Il examine, fasciné, les
    strates de graffitis et d'autocollants qui recouvrent les flancs de la
    boîte. Punk's not dead, ¡ Viva Zapata ! et Perdez trente livres en trente jours
    — messages essentiels de la civilisation nord-américaine. Il se
    demande ce qu'imagineront les archéologues en exhumant cette boîte
    à lettres, dans trois millénaires. Comprendront-ils la fonction de
    l'objet ou croiront-ils avoir trouvé quelque tabernacle d'un obscur
    culte mineur ? » (141)
1. Lire autour de soi : Nikolski
1. Lire autour de soi : Nikolski

✤   Passion généalogique : « des personnages à moitié déjantés [qui]
    plongent dans l'époque actuelle à la recherche de leur origine »
     (M. Biron, F. Dumont et É. Nardout-Lafarge, Histoire de la littérature québécoise, Boréal, 2007, p. 560)
1. Lire autour de soi : Nikolski

✤   Passion généalogique : « des personnages à moitié déjantés [qui]
    plongent dans l'époque actuelle à la recherche de leur origine »
     (M. Biron, F. Dumont et É. Nardout-Lafarge, Histoire de la littérature québécoise, Boréal, 2007, p. 560)


✤   « Il lui fallut près d'un an pour venir à bout du Livre sans visage, et
    cette héroïque lecture laissa une empreinte indélébile en lui : jamais
    plus il ne saurait distinguer un livre d'une carte routière, une carte
    routière de son arbre généalogique, et son arbre généalogique de
    l'odeur de l'huile à transmission. » (39)
1. Lire autour de soi : Nikolski

✤   Passion généalogique : « des personnages à moitié déjantés [qui]
    plongent dans l'époque actuelle à la recherche de leur origine »
     (M. Biron, F. Dumont et É. Nardout-Lafarge, Histoire de la littérature québécoise, Boréal, 2007, p. 560)


✤   « Il lui fallut près d'un an pour venir à bout du Livre sans visage, et
    cette héroïque lecture laissa une empreinte indélébile en lui : jamais
    plus il ne saurait distinguer un livre d'une carte routière, une carte
    routière de son arbre généalogique, et son arbre généalogique de
    l'odeur de l'huile à transmission. » (39)

✤   Figure : une « circumlecture »
2. L’errance : Démolir Nisard
2. L’errance : Démolir Nisard


✤   Éric Chevillard, Démolir Nisard, Paris, Éditions de Minuit, 2006.
2. L’errance : Démolir Nisard


✤   Éric Chevillard, Démolir Nisard, Paris, Éditions de Minuit, 2006.

✤   Désiré Nisard (1806-1888)
2. L’errance : Démolir Nisard


✤   Éric Chevillard, Démolir Nisard, Paris, Éditions de Minuit, 2006.

✤   Désiré Nisard (1806-1888)

✤   Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
2. L’errance : Démolir Nisard

✤   BREST (AP) — Un bateau suspecté de pollution volontaire par hydrocarbures a
    été pris en flagrant délit vendredi matin au large de la Bretagne, avec dans son
    sillage une traînée s'étendant sur 55 kilomètres de long et 40 mètres de large, a-t-
    on appris auprès de la préfecture maritime de l'Atlantique, située à Brest
    (Finistère). [...] Son capitaine, Désiré N., a été mis en examen et placé en détention
    provisoire. (31)
✤   ALICANTE (AP) — Le miracle n'a pas eu lieu et la France a été éliminée par
    l'Espagne en demi-finale de la coupe Davis après la défaite expéditive de Désiré
    Nisard face à Rafael Nadal 6-4, 6-1, 6-2, dimanche sur la terre battue des arènes
    d'Alicante. [...] Nadal [...] n'a laissé aucune chance à un Nisard peu combatif qui
    n'est jamais entré dans le match et n'a jamais semblé en mesure d'inquiéter son
    jeune adversaire. [...] La France se retire sans gloire de la compétition. (47-48)
2. L’errance : Démolir Nisard
2. L’errance : Démolir Nisard

✤   « Vois le con de la laitière, telle est évidemment l'image subliminale
    cachée dans le titre de ce récit grivois. [...] Vois le con de la laitière.
    De la pornographie considérée comme un jeu de mots. Vois le con de
    l'allaite hier. Œdipe, donc, encore lui, est à l'œuvre en-dessous, bien
    sûr. » (142-143)
2. L’errance : Démolir Nisard

✤   « Vois le con de la laitière, telle est évidemment l'image subliminale
    cachée dans le titre de ce récit grivois. [...] Vois le con de la laitière.
    De la pornographie considérée comme un jeu de mots. Vois le con de
    l'allaite hier. Œdipe, donc, encore lui, est à l'œuvre en-dessous, bien
    sûr. » (142-143)

✤   « utilisation aberrante du texte fictif » (Robert Dion, Le moment critique
    de la fiction)
2. L’errance : Démolir Nisard

✤   « Vois le con de la laitière, telle est évidemment l'image subliminale
    cachée dans le titre de ce récit grivois. [...] Vois le con de la laitière.
    De la pornographie considérée comme un jeu de mots. Vois le con de
    l'allaite hier. Œdipe, donc, encore lui, est à l'œuvre en-dessous, bien
    sûr. » (142-143)

✤   « utilisation aberrante du texte fictif » (Robert Dion, Le moment critique
    de la fiction)

✤   Figure : une lecture erratique (cf. Richard Saint-Gelais)
3. Évanescence : Le mal de Montano
3. Évanescence : Le mal de Montano

✤   Enrique Vila-Matas, Le mal de Montano, Paris, Bourgois (10/18), 2003
    (Anagrama, 2002).
3. Évanescence : Le mal de Montano

✤   Enrique Vila-Matas, Le mal de Montano, Paris, Bourgois (10/18), 2003
    (Anagrama, 2002).

✤   Table :

         I. Le mal de Montano
         II. Dictionnaire du timide amour de la vie
         III. Théorie de Budapest
         IV. Journal d’un homme trompé
         V. Le salut de l’esprit
3. Évanescence : Le mal de Montano
3. Évanescence : Le mal de Montano

✤   « me revient en mémoire Ricardo Piglia qui dit que, pendant qu'un
    écrivain écrit pour savoir ce qu'est la littérature, un critique travaille à
    l'intérieur des textes qu'il lit pour reconstruire son autobiographie. [...]
    Je me propose de travailler directement à l'intérieur de journaux
    étrangers et de faire en sorte que ceux-ci collaborent à la
    reconstruction de ma précaire autobiographie qui, naturellement, sera
    fragmentée ou ne sera pas, elle se présentera de façon aussi
    fractionnée que ma personnalité qui est plurielle, ambiguë, métisse et,
    fondamentalement, une combinaison d'expériences (les miennes et
    celles d'autres personnes) et de lectures. » (130)
3. Évanescence : Le mal de Montano

✤   « me revient en mémoire Ricardo Piglia qui dit que, pendant qu'un
    écrivain écrit pour savoir ce qu'est la littérature, un critique travaille à
    l'intérieur des textes qu'il lit pour reconstruire son autobiographie. [...]
    Je me propose de travailler directement à l'intérieur de journaux
    étrangers et de faire en sorte que ceux-ci collaborent à la
    reconstruction de ma précaire autobiographie qui, naturellement, sera
    fragmentée ou ne sera pas, elle se présentera de façon aussi
    fractionnée que ma personnalité qui est plurielle, ambiguë, métisse et,
    fondamentalement, une combinaison d'expériences (les miennes et
    celles d'autres personnes) et de lectures. » (130)

✤   Figure : une lecture digressive
Conclusion
Conclusion

✤   Geste de la lecture comme facteur de narrativisation
Conclusion

✤   Geste de la lecture comme facteur de narrativisation
    ‣   mise en scène fictionnelle de la refiguration
        (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman)
Conclusion

✤   Geste de la lecture comme facteur de narrativisation
    ‣   mise en scène fictionnelle de la refiguration
        (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman)

✤   Geste de la lecture comme facteur de fabulation
Conclusion

✤   Geste de la lecture comme facteur de narrativisation
    ‣   mise en scène fictionnelle de la refiguration
        (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman)

✤   Geste de la lecture comme facteur de fabulation
    ‣   la mise en récit utilise le geste interprétatif pour créer de la fiction
Conclusion

✤   Geste de la lecture comme facteur de narrativisation
    ‣   mise en scène fictionnelle de la refiguration
        (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman)

✤   Geste de la lecture comme facteur de fabulation
    ‣   la mise en récit utilise le geste interprétatif pour créer de la fiction
✤   « Aucune proposition théorique n'est pure de la fiction qui la rend possible »
    (Bruno Clément, Le récit de la méthode)
Conclusion

✤   Geste de la lecture comme facteur de narrativisation
    ‣   mise en scène fictionnelle de la refiguration
        (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman)

✤   Geste de la lecture comme facteur de fabulation
    ‣   la mise en récit utilise le geste interprétatif pour créer de la fiction
✤   « Aucune proposition théorique n'est pure de la fiction qui la rend possible »
    (Bruno Clément, Le récit de la méthode)

    ✓   Aucune fiction n'est pure de l'interprétation qui la rend possible...

Contenu connexe

En vedette

Table ronde : la déclinaison territoriale de la V.U.E. à Blois
Table ronde : la déclinaison territoriale de la V.U.E. à BloisTable ronde : la déclinaison territoriale de la V.U.E. à Blois
Table ronde : la déclinaison territoriale de la V.U.E. à BloisMission Val de Loire
 
Pinterest : quoi, et quel intérêt en médiathèque ?
Pinterest : quoi, et quel intérêt en médiathèque ? Pinterest : quoi, et quel intérêt en médiathèque ?
Pinterest : quoi, et quel intérêt en médiathèque ? E2m Gig
 
Tehuacán.docx -2
 Tehuacán.docx -2 Tehuacán.docx -2
Tehuacán.docx -2Tuxneoii
 
Santé-environnement, des liens de chaque instant
Santé-environnement, des liens de chaque instantSanté-environnement, des liens de chaque instant
Santé-environnement, des liens de chaque instantmcerennes
 
Lutter contre l'isolement des personnes âgées à travers la création ou le ren...
Lutter contre l'isolement des personnes âgées à travers la création ou le ren...Lutter contre l'isolement des personnes âgées à travers la création ou le ren...
Lutter contre l'isolement des personnes âgées à travers la création ou le ren...Fondation Alsace Personnes Agées
 
Pruebas de Lógica
Pruebas de LógicaPruebas de Lógica
Pruebas de LógicaVaro Racing
 
Figuras Geométricas ii
Figuras Geométricas iiFiguras Geométricas ii
Figuras Geométricas iiVaro Racing
 
Programme Laguiole
Programme LaguioleProgramme Laguiole
Programme LaguioleOPAR35
 

En vedette (20)

Table ronde : la déclinaison territoriale de la V.U.E. à Blois
Table ronde : la déclinaison territoriale de la V.U.E. à BloisTable ronde : la déclinaison territoriale de la V.U.E. à Blois
Table ronde : la déclinaison territoriale de la V.U.E. à Blois
 
Pinterest : quoi, et quel intérêt en médiathèque ?
Pinterest : quoi, et quel intérêt en médiathèque ? Pinterest : quoi, et quel intérêt en médiathèque ?
Pinterest : quoi, et quel intérêt en médiathèque ?
 
Diagnostic hospitalier, website paianet, 13 01-21
Diagnostic hospitalier, website paianet, 13 01-21Diagnostic hospitalier, website paianet, 13 01-21
Diagnostic hospitalier, website paianet, 13 01-21
 
Tehuacán.docx -2
 Tehuacán.docx -2 Tehuacán.docx -2
Tehuacán.docx -2
 
Santé-environnement, des liens de chaque instant
Santé-environnement, des liens de chaque instantSanté-environnement, des liens de chaque instant
Santé-environnement, des liens de chaque instant
 
Belle france
Belle franceBelle france
Belle france
 
IBM en 7 slides
IBM en 7 slidesIBM en 7 slides
IBM en 7 slides
 
CULTURA ESCRITA
CULTURA ESCRITACULTURA ESCRITA
CULTURA ESCRITA
 
Lutter contre l'isolement des personnes âgées à travers la création ou le ren...
Lutter contre l'isolement des personnes âgées à travers la création ou le ren...Lutter contre l'isolement des personnes âgées à travers la création ou le ren...
Lutter contre l'isolement des personnes âgées à travers la création ou le ren...
 
Pruebas de Lógica
Pruebas de LógicaPruebas de Lógica
Pruebas de Lógica
 
Résultats du sondage
Résultats du sondageRésultats du sondage
Résultats du sondage
 
Digicomp citrix day 2015 : Introduction
Digicomp citrix day 2015 : IntroductionDigicomp citrix day 2015 : Introduction
Digicomp citrix day 2015 : Introduction
 
Ley 9 1979
Ley  9 1979Ley  9 1979
Ley 9 1979
 
Tics
TicsTics
Tics
 
Grup 2: Les ales
Grup 2: Les alesGrup 2: Les ales
Grup 2: Les ales
 
Poliedros
PoliedrosPoliedros
Poliedros
 
Figuras Geométricas ii
Figuras Geométricas iiFiguras Geométricas ii
Figuras Geométricas ii
 
Francas ct epci_asso_def
Francas ct epci_asso_defFrancas ct epci_asso_def
Francas ct epci_asso_def
 
Programme Laguiole
Programme LaguioleProgramme Laguiole
Programme Laguiole
 
Financement Chaine De Valueur De La Filiere Riz De Bagre Burkina Faso
Financement Chaine De Valueur De La Filiere Riz De Bagre Burkina Faso Financement Chaine De Valueur De La Filiere Riz De Bagre Burkina Faso
Financement Chaine De Valueur De La Filiere Riz De Bagre Burkina Faso
 

Similaire à Œuvres diffractées contemporaines et méandres de l'interprétation : du récit comme errance cognitive

Colloque mythanalyse octobre2017-lorenzo-soccavo
Colloque mythanalyse octobre2017-lorenzo-soccavoColloque mythanalyse octobre2017-lorenzo-soccavo
Colloque mythanalyse octobre2017-lorenzo-soccavoLorenzo Soccavo
 
Marguerite duras
Marguerite durasMarguerite duras
Marguerite durasbullaribera
 
bac-2022-Correction-HLP jour 1
bac-2022-Correction-HLP jour 1bac-2022-Correction-HLP jour 1
bac-2022-Correction-HLP jour 1LETUDIANT1
 
DP-Terres-de-fiction-Lorenzo-Soccavo-Bozon2Xéd.pdf
DP-Terres-de-fiction-Lorenzo-Soccavo-Bozon2Xéd.pdfDP-Terres-de-fiction-Lorenzo-Soccavo-Bozon2Xéd.pdf
DP-Terres-de-fiction-Lorenzo-Soccavo-Bozon2Xéd.pdfLorenzo Soccavo
 
Gazette salon du livre 2016 - Samedi
Gazette salon du livre 2016 - SamediGazette salon du livre 2016 - Samedi
Gazette salon du livre 2016 - SamediAJMUniNE
 
Preparation dissertation-roman
Preparation dissertation-romanPreparation dissertation-roman
Preparation dissertation-romanlolilol3589
 
Complément sur le parler "E → I" ("parler du progrès" ou "parler constructeur...
Complément sur le parler "E → I" ("parler du progrès" ou "parler constructeur...Complément sur le parler "E → I" ("parler du progrès" ou "parler constructeur...
Complément sur le parler "E → I" ("parler du progrès" ou "parler constructeur...Jean-Jacques Pinto
 
Marcel Proust, du chaman au fictionaute
Marcel Proust, du chaman au fictionauteMarcel Proust, du chaman au fictionaute
Marcel Proust, du chaman au fictionauteLorenzo Soccavo
 
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018Guillaume Gaudefroy
 
Interview icone
Interview iconeInterview icone
Interview iconeperditaens
 
Etude Babelio : littératures de l'imaginaire, le lecteur disséqué
Etude Babelio : littératures de l'imaginaire, le lecteur disséqué Etude Babelio : littératures de l'imaginaire, le lecteur disséqué
Etude Babelio : littératures de l'imaginaire, le lecteur disséqué Babelio
 
Pres venin alchimiste_jan2014
Pres venin alchimiste_jan2014Pres venin alchimiste_jan2014
Pres venin alchimiste_jan2014fransec3
 
Memmi - portrait du colonisé
Memmi - portrait du coloniséMemmi - portrait du colonisé
Memmi - portrait du coloniséanattaembe
 
Les Genres Litéraires- PowerPoint pour profs
Les Genres Litéraires- PowerPoint pour profsLes Genres Litéraires- PowerPoint pour profs
Les Genres Litéraires- PowerPoint pour profsssuser08f79a
 
Le parti du monde
Le parti du mondeLe parti du monde
Le parti du mondeAlainlewah
 
Http www.merieau.fr partenaires
Http   www.merieau.fr partenairesHttp   www.merieau.fr partenaires
Http www.merieau.fr partenairesdebeljackitatjana
 
Présentation Mission Je ne me souviens pas 2017
Présentation Mission Je ne me souviens pas 2017Présentation Mission Je ne me souviens pas 2017
Présentation Mission Je ne me souviens pas 2017i-voix
 

Similaire à Œuvres diffractées contemporaines et méandres de l'interprétation : du récit comme errance cognitive (20)

Colloque mythanalyse octobre2017-lorenzo-soccavo
Colloque mythanalyse octobre2017-lorenzo-soccavoColloque mythanalyse octobre2017-lorenzo-soccavo
Colloque mythanalyse octobre2017-lorenzo-soccavo
 
Marguerite duras
Marguerite durasMarguerite duras
Marguerite duras
 
bac-2022-Correction-HLP jour 1
bac-2022-Correction-HLP jour 1bac-2022-Correction-HLP jour 1
bac-2022-Correction-HLP jour 1
 
DP-Terres-de-fiction-Lorenzo-Soccavo-Bozon2Xéd.pdf
DP-Terres-de-fiction-Lorenzo-Soccavo-Bozon2Xéd.pdfDP-Terres-de-fiction-Lorenzo-Soccavo-Bozon2Xéd.pdf
DP-Terres-de-fiction-Lorenzo-Soccavo-Bozon2Xéd.pdf
 
Gazette salon du livre 2016 - Samedi
Gazette salon du livre 2016 - SamediGazette salon du livre 2016 - Samedi
Gazette salon du livre 2016 - Samedi
 
Narcisse
NarcisseNarcisse
Narcisse
 
Preparation dissertation-roman
Preparation dissertation-romanPreparation dissertation-roman
Preparation dissertation-roman
 
Complément sur le parler "E → I" ("parler du progrès" ou "parler constructeur...
Complément sur le parler "E → I" ("parler du progrès" ou "parler constructeur...Complément sur le parler "E → I" ("parler du progrès" ou "parler constructeur...
Complément sur le parler "E → I" ("parler du progrès" ou "parler constructeur...
 
Marcel Proust, du chaman au fictionaute
Marcel Proust, du chaman au fictionauteMarcel Proust, du chaman au fictionaute
Marcel Proust, du chaman au fictionaute
 
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
 
Interview icone
Interview iconeInterview icone
Interview icone
 
Etude Babelio : littératures de l'imaginaire, le lecteur disséqué
Etude Babelio : littératures de l'imaginaire, le lecteur disséqué Etude Babelio : littératures de l'imaginaire, le lecteur disséqué
Etude Babelio : littératures de l'imaginaire, le lecteur disséqué
 
Pres venin alchimiste_jan2014
Pres venin alchimiste_jan2014Pres venin alchimiste_jan2014
Pres venin alchimiste_jan2014
 
Memmi - portrait du colonisé
Memmi - portrait du coloniséMemmi - portrait du colonisé
Memmi - portrait du colonisé
 
Les Genres Litéraires- PowerPoint pour profs
Les Genres Litéraires- PowerPoint pour profsLes Genres Litéraires- PowerPoint pour profs
Les Genres Litéraires- PowerPoint pour profs
 
Donner envie de lire
Donner envie de lireDonner envie de lire
Donner envie de lire
 
Le parti du monde
Le parti du mondeLe parti du monde
Le parti du monde
 
Http www.merieau.fr partenaires
Http   www.merieau.fr partenairesHttp   www.merieau.fr partenaires
Http www.merieau.fr partenaires
 
Présentation Mission Je ne me souviens pas 2017
Présentation Mission Je ne me souviens pas 2017Présentation Mission Je ne me souviens pas 2017
Présentation Mission Je ne me souviens pas 2017
 
ITW Jean d'O.
 ITW Jean d'O. ITW Jean d'O.
ITW Jean d'O.
 

Plus de René Audet

Fabriquer le patrimoine de l'album jeunesse au XXIe siècle
Fabriquer le patrimoine de l'album jeunesse au XXIe siècleFabriquer le patrimoine de l'album jeunesse au XXIe siècle
Fabriquer le patrimoine de l'album jeunesse au XXIe siècleRené Audet
 
Du .htaccess à la recherche ouverte : expérimentation, appropriation numériqu...
Du .htaccess à la recherche ouverte : expérimentation, appropriation numériqu...Du .htaccess à la recherche ouverte : expérimentation, appropriation numériqu...
Du .htaccess à la recherche ouverte : expérimentation, appropriation numériqu...René Audet
 
Collections numériques et recherche – quel arrimage ?
Collections numériques et recherche – quel arrimage ?Collections numériques et recherche – quel arrimage ?
Collections numériques et recherche – quel arrimage ?René Audet
 
L'archive inconcevable. les archives scientifiques réinsérées dans le continu...
L'archive inconcevable. les archives scientifiques réinsérées dans le continu...L'archive inconcevable. les archives scientifiques réinsérées dans le continu...
L'archive inconcevable. les archives scientifiques réinsérées dans le continu...René Audet
 
Le long, le bref et le truchement numérique
Le long, le bref et le truchement numériqueLe long, le bref et le truchement numérique
Le long, le bref et le truchement numériqueRené Audet
 
DÉCALCQ : archives scientifiques et environnement de recherche en SHS
DÉCALCQ : archives scientifiques et environnement de recherche en SHSDÉCALCQ : archives scientifiques et environnement de recherche en SHS
DÉCALCQ : archives scientifiques et environnement de recherche en SHSRené Audet
 
Ouvrir un chantier commun (Concordia SDH)
Ouvrir un chantier commun (Concordia SDH)Ouvrir un chantier commun (Concordia SDH)
Ouvrir un chantier commun (Concordia SDH)René Audet
 
Digital born lit-killer ?
Digital born lit-killer ?Digital born lit-killer ?
Digital born lit-killer ?René Audet
 

Plus de René Audet (8)

Fabriquer le patrimoine de l'album jeunesse au XXIe siècle
Fabriquer le patrimoine de l'album jeunesse au XXIe siècleFabriquer le patrimoine de l'album jeunesse au XXIe siècle
Fabriquer le patrimoine de l'album jeunesse au XXIe siècle
 
Du .htaccess à la recherche ouverte : expérimentation, appropriation numériqu...
Du .htaccess à la recherche ouverte : expérimentation, appropriation numériqu...Du .htaccess à la recherche ouverte : expérimentation, appropriation numériqu...
Du .htaccess à la recherche ouverte : expérimentation, appropriation numériqu...
 
Collections numériques et recherche – quel arrimage ?
Collections numériques et recherche – quel arrimage ?Collections numériques et recherche – quel arrimage ?
Collections numériques et recherche – quel arrimage ?
 
L'archive inconcevable. les archives scientifiques réinsérées dans le continu...
L'archive inconcevable. les archives scientifiques réinsérées dans le continu...L'archive inconcevable. les archives scientifiques réinsérées dans le continu...
L'archive inconcevable. les archives scientifiques réinsérées dans le continu...
 
Le long, le bref et le truchement numérique
Le long, le bref et le truchement numériqueLe long, le bref et le truchement numérique
Le long, le bref et le truchement numérique
 
DÉCALCQ : archives scientifiques et environnement de recherche en SHS
DÉCALCQ : archives scientifiques et environnement de recherche en SHSDÉCALCQ : archives scientifiques et environnement de recherche en SHS
DÉCALCQ : archives scientifiques et environnement de recherche en SHS
 
Ouvrir un chantier commun (Concordia SDH)
Ouvrir un chantier commun (Concordia SDH)Ouvrir un chantier commun (Concordia SDH)
Ouvrir un chantier commun (Concordia SDH)
 
Digital born lit-killer ?
Digital born lit-killer ?Digital born lit-killer ?
Digital born lit-killer ?
 

Dernier

Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècleAux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècleAmar LAKEL, PhD
 
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienneChana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienneTxaruka
 
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptxPrésentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptxJCAC
 
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...Atelier Canopé 37 - Tours
 
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-Majida Antonios, M.Ed.
 
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdfLa Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdfbdp12
 
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdfBibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdfAtelier Canopé 37 - Tours
 
Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx   Film     françaisPas de vagues.  pptx   Film     français
Pas de vagues. pptx Film françaisTxaruka
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24BenotGeorges3
 
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfBibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfAtelier Canopé 37 - Tours
 
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avrilCalendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avrilfrizzole
 
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...Unidad de Espiritualidad Eudista
 

Dernier (13)

Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècleAux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
 
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienneChana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
 
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptxPrésentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
 
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
 
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
 
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
 
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdfLa Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
 
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdfBibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
 
Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx   Film     françaisPas de vagues.  pptx   Film     français
Pas de vagues. pptx Film français
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
 
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfBibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
 
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avrilCalendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avril
 
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
 

Œuvres diffractées contemporaines et méandres de l'interprétation : du récit comme errance cognitive

  • 1. Œuvres diffractées contemporaines et méandres de l’interprétation : du récit comme errance cognitive René Audet, CRILCQ / Université Laval Université de Paris 13 , 11 juin 2011
  • 3. Introduction ✤ « Le lecteur est devenu le livre » (Wallace Stevens)
  • 4. Introduction ✤ « Le lecteur est devenu le livre » (Wallace Stevens) ✤ Objet de la communication :
  • 5. Introduction ✤ « Le lecteur est devenu le livre » (Wallace Stevens) ✤ Objet de la communication : ‣ la fictionnalisation diffuse de l’interprétation, ses figures
  • 6. Introduction ✤ « Le lecteur est devenu le livre » (Wallace Stevens) ✤ Objet de la communication : ‣ la fictionnalisation diffuse de l’interprétation, ses figures ‣ des œuvres diffractées contemporaines, en écho avec la posture interprétative vacillante, avec les personnages fragilisés
  • 7. 1. Lire autour de soi : Nikolski
  • 8. 1. Lire autour de soi : Nikolski ✤ Nicolas Dickner, Nikolski, Québec, Éditions Alto, 2005 (Denoël, 2007)
  • 9. 1. Lire autour de soi : Nikolski ✤ Nicolas Dickner, Nikolski, Québec, Éditions Alto, 2005 (Denoël, 2007) ✤ « Noah est planté devant une boîte aux lettres. Il examine, fasciné, les strates de graffitis et d'autocollants qui recouvrent les flancs de la boîte. Punk's not dead, ¡ Viva Zapata ! et Perdez trente livres en trente jours — messages essentiels de la civilisation nord-américaine. Il se demande ce qu'imagineront les archéologues en exhumant cette boîte à lettres, dans trois millénaires. Comprendront-ils la fonction de l'objet ou croiront-ils avoir trouvé quelque tabernacle d'un obscur culte mineur ? » (141)
  • 10. 1. Lire autour de soi : Nikolski
  • 11. 1. Lire autour de soi : Nikolski ✤ Passion généalogique : « des personnages à moitié déjantés [qui] plongent dans l'époque actuelle à la recherche de leur origine » (M. Biron, F. Dumont et É. Nardout-Lafarge, Histoire de la littérature québécoise, Boréal, 2007, p. 560)
  • 12. 1. Lire autour de soi : Nikolski ✤ Passion généalogique : « des personnages à moitié déjantés [qui] plongent dans l'époque actuelle à la recherche de leur origine » (M. Biron, F. Dumont et É. Nardout-Lafarge, Histoire de la littérature québécoise, Boréal, 2007, p. 560) ✤ « Il lui fallut près d'un an pour venir à bout du Livre sans visage, et cette héroïque lecture laissa une empreinte indélébile en lui : jamais plus il ne saurait distinguer un livre d'une carte routière, une carte routière de son arbre généalogique, et son arbre généalogique de l'odeur de l'huile à transmission. » (39)
  • 13. 1. Lire autour de soi : Nikolski ✤ Passion généalogique : « des personnages à moitié déjantés [qui] plongent dans l'époque actuelle à la recherche de leur origine » (M. Biron, F. Dumont et É. Nardout-Lafarge, Histoire de la littérature québécoise, Boréal, 2007, p. 560) ✤ « Il lui fallut près d'un an pour venir à bout du Livre sans visage, et cette héroïque lecture laissa une empreinte indélébile en lui : jamais plus il ne saurait distinguer un livre d'une carte routière, une carte routière de son arbre généalogique, et son arbre généalogique de l'odeur de l'huile à transmission. » (39) ✤ Figure : une « circumlecture »
  • 15. 2. L’errance : Démolir Nisard ✤ Éric Chevillard, Démolir Nisard, Paris, Éditions de Minuit, 2006.
  • 16. 2. L’errance : Démolir Nisard ✤ Éric Chevillard, Démolir Nisard, Paris, Éditions de Minuit, 2006. ✤ Désiré Nisard (1806-1888)
  • 17. 2. L’errance : Démolir Nisard ✤ Éric Chevillard, Démolir Nisard, Paris, Éditions de Minuit, 2006. ✤ Désiré Nisard (1806-1888) ✤ Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
  • 18. 2. L’errance : Démolir Nisard ✤ BREST (AP) — Un bateau suspecté de pollution volontaire par hydrocarbures a été pris en flagrant délit vendredi matin au large de la Bretagne, avec dans son sillage une traînée s'étendant sur 55 kilomètres de long et 40 mètres de large, a-t- on appris auprès de la préfecture maritime de l'Atlantique, située à Brest (Finistère). [...] Son capitaine, Désiré N., a été mis en examen et placé en détention provisoire. (31) ✤ ALICANTE (AP) — Le miracle n'a pas eu lieu et la France a été éliminée par l'Espagne en demi-finale de la coupe Davis après la défaite expéditive de Désiré Nisard face à Rafael Nadal 6-4, 6-1, 6-2, dimanche sur la terre battue des arènes d'Alicante. [...] Nadal [...] n'a laissé aucune chance à un Nisard peu combatif qui n'est jamais entré dans le match et n'a jamais semblé en mesure d'inquiéter son jeune adversaire. [...] La France se retire sans gloire de la compétition. (47-48)
  • 20. 2. L’errance : Démolir Nisard ✤ « Vois le con de la laitière, telle est évidemment l'image subliminale cachée dans le titre de ce récit grivois. [...] Vois le con de la laitière. De la pornographie considérée comme un jeu de mots. Vois le con de l'allaite hier. Œdipe, donc, encore lui, est à l'œuvre en-dessous, bien sûr. » (142-143)
  • 21. 2. L’errance : Démolir Nisard ✤ « Vois le con de la laitière, telle est évidemment l'image subliminale cachée dans le titre de ce récit grivois. [...] Vois le con de la laitière. De la pornographie considérée comme un jeu de mots. Vois le con de l'allaite hier. Œdipe, donc, encore lui, est à l'œuvre en-dessous, bien sûr. » (142-143) ✤ « utilisation aberrante du texte fictif » (Robert Dion, Le moment critique de la fiction)
  • 22. 2. L’errance : Démolir Nisard ✤ « Vois le con de la laitière, telle est évidemment l'image subliminale cachée dans le titre de ce récit grivois. [...] Vois le con de la laitière. De la pornographie considérée comme un jeu de mots. Vois le con de l'allaite hier. Œdipe, donc, encore lui, est à l'œuvre en-dessous, bien sûr. » (142-143) ✤ « utilisation aberrante du texte fictif » (Robert Dion, Le moment critique de la fiction) ✤ Figure : une lecture erratique (cf. Richard Saint-Gelais)
  • 23. 3. Évanescence : Le mal de Montano
  • 24. 3. Évanescence : Le mal de Montano ✤ Enrique Vila-Matas, Le mal de Montano, Paris, Bourgois (10/18), 2003 (Anagrama, 2002).
  • 25. 3. Évanescence : Le mal de Montano ✤ Enrique Vila-Matas, Le mal de Montano, Paris, Bourgois (10/18), 2003 (Anagrama, 2002). ✤ Table : I. Le mal de Montano II. Dictionnaire du timide amour de la vie III. Théorie de Budapest IV. Journal d’un homme trompé V. Le salut de l’esprit
  • 26. 3. Évanescence : Le mal de Montano
  • 27. 3. Évanescence : Le mal de Montano ✤ « me revient en mémoire Ricardo Piglia qui dit que, pendant qu'un écrivain écrit pour savoir ce qu'est la littérature, un critique travaille à l'intérieur des textes qu'il lit pour reconstruire son autobiographie. [...] Je me propose de travailler directement à l'intérieur de journaux étrangers et de faire en sorte que ceux-ci collaborent à la reconstruction de ma précaire autobiographie qui, naturellement, sera fragmentée ou ne sera pas, elle se présentera de façon aussi fractionnée que ma personnalité qui est plurielle, ambiguë, métisse et, fondamentalement, une combinaison d'expériences (les miennes et celles d'autres personnes) et de lectures. » (130)
  • 28. 3. Évanescence : Le mal de Montano ✤ « me revient en mémoire Ricardo Piglia qui dit que, pendant qu'un écrivain écrit pour savoir ce qu'est la littérature, un critique travaille à l'intérieur des textes qu'il lit pour reconstruire son autobiographie. [...] Je me propose de travailler directement à l'intérieur de journaux étrangers et de faire en sorte que ceux-ci collaborent à la reconstruction de ma précaire autobiographie qui, naturellement, sera fragmentée ou ne sera pas, elle se présentera de façon aussi fractionnée que ma personnalité qui est plurielle, ambiguë, métisse et, fondamentalement, une combinaison d'expériences (les miennes et celles d'autres personnes) et de lectures. » (130) ✤ Figure : une lecture digressive
  • 30. Conclusion ✤ Geste de la lecture comme facteur de narrativisation
  • 31. Conclusion ✤ Geste de la lecture comme facteur de narrativisation ‣ mise en scène fictionnelle de la refiguration (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman)
  • 32. Conclusion ✤ Geste de la lecture comme facteur de narrativisation ‣ mise en scène fictionnelle de la refiguration (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman) ✤ Geste de la lecture comme facteur de fabulation
  • 33. Conclusion ✤ Geste de la lecture comme facteur de narrativisation ‣ mise en scène fictionnelle de la refiguration (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman) ✤ Geste de la lecture comme facteur de fabulation ‣ la mise en récit utilise le geste interprétatif pour créer de la fiction
  • 34. Conclusion ✤ Geste de la lecture comme facteur de narrativisation ‣ mise en scène fictionnelle de la refiguration (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman) ✤ Geste de la lecture comme facteur de fabulation ‣ la mise en récit utilise le geste interprétatif pour créer de la fiction ✤ « Aucune proposition théorique n'est pure de la fiction qui la rend possible » (Bruno Clément, Le récit de la méthode)
  • 35. Conclusion ✤ Geste de la lecture comme facteur de narrativisation ‣ mise en scène fictionnelle de la refiguration (lecture comme interruption de l'action et relance vers l'action au sein du roman) ✤ Geste de la lecture comme facteur de fabulation ‣ la mise en récit utilise le geste interprétatif pour créer de la fiction ✤ « Aucune proposition théorique n'est pure de la fiction qui la rend possible » (Bruno Clément, Le récit de la méthode) ✓ Aucune fiction n'est pure de l'interprétation qui la rend possible...

Notes de l'éditeur

  1. \n
  2. \n
  3. \n
  4. \n
  5. \n
  6. \n
  7. \n
  8. \n
  9. \n
  10. \n
  11. \n
  12. \n
  13. \n
  14. \n
  15. \n
  16. \n
  17. \n
  18. \n
  19. \n
  20. \n
  21. \n
  22. \n
  23. \n
  24. \n
  25. \n
  26. \n
  27. \n