El documento describe un estudio de campo sobre sistemas híbridos diesel/renovables para electrificación rural en Argentina. Analiza datos de 16 comunidades con generadores diesel y 7 con sistemas híbridos fotovoltaica-diesel. Los sistemas híbridos lograron una mayor fiabilidad en el suministro con reducciones en el consumo de combustible diesel, dependiendo del balance energético, perfil de demanda y condiciones de operación. El documento concluye que las tecnologías renovables son una opción válida para electrificación rural y

1. ESTUDIO DE CAMPO DE LA GENERACIÓN HÍBRIDA
DIESEL/RENOVABLE PARA ELECTRIFICACIÓN RURAL
UAH, España
(Contacto: pablo.diaz@uah.es) EJSEDSA, Argentina
Pablo Díaz
Rafael Peña
Carlos A. Arias
Daniel Sandoval
Cusco, 2 Noviembre 2010
1

2. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
2
GENERADOR
DIESEL
GENERADOR
RENOVABLE
HIBRIDO
DIESEL/RENOVABLE
- Costes fuel elevados (fuel + transporte + reserva)
- Ruido.
- Contaminación, uso de combustibles fósiles
- Incertidumbre en recurso renovable
- Limitaciones en la demanda
- Costes de inversión elevados
Ahorro de
fuel
Mejora de
fiabilidad
DEL GENERADOR DIESEL AL SISTEMA HÍBRIDO

3. 3
Red nacional
interconectada
Redes eléctricas con
grandes generadores
térmicos
Generadores híbridos
hidro-/diesel (5 localidades)
Generadores híbridos
FV/diesel (7 localidades)
Minirredes FV
Sistemas FV
individuales
Área de trabajo: Provincia de Jujuy, Argentina
Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
Generadores diesel
aislados (16 localidades)

4. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
4
Datos generales:
• Nombre y ubicación de cada comunidad
• Número de usuarios (unidades de consumo)
• Características técnicas de los sistemas de generación
Datos operativos en cada comunidad (periodo 2001-2008):
• Generación eléctrica (kWh/mes)
• Gasto de combustible (l/mes)
ESTUDIO de CAMPO: Datos diponibles

5. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural 5
GENERACIÓN ELÉCTRICA AISLADA CON GRUPOS DIESEL
Potencia del equipo
- Rango de potencias:
• 10-65kVA sistemas pequeños (limitación horaria 8h/día)
• 570kVA sistema grande (sin limitación horaria, 24h/día)
570kVA
Valores en operación real, no en condiciones nominales.

6. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
6
GENERACIÓN ELÉCTRICA AISLADA CON GRUPOS DIESEL
Factor de utilización
- Perfil horario de consumo muy variable
- Gran parte del día a potencias bajas, pocas horas a potencia elevada

7. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
7
GENERADOR
DIESEL
HIBRIDO
DIESEL/RENOVABLE
Ahorro de
gasóleo
DEL GENERADOR DIESEL AL SISTEMA HÍBRIDO
HIDRO
FV + BATERÍAS

8. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
8
INSTALACIONES HÍBRIDAS
TURBINA HIDRÁULICA – GENERADOR DIESEL
 Pequeña potencia 20-60kVA
 Contribución turbina hidráulica desde 80-90% hasta 10%
(potencia pico de consumo elevada)
 Ampliación compleja: recurso hídrico, obra civil, maquinaria

9. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
9
Id. Lugar N usuarios
FV gen
(kWp)
Batería (A.h)
Diesel
(kVA)
1 Lagunillas
63
2.4
1080-48V
17
2 Loma Blanca
29
1.06
900-48V
17
3 Misarrumi
38
0.844
1200-24V
17
4 Orosmayo
19
2.1
900-48V
17
5 Pastos Chicos
31
0.92
1200-24V
17
6 Pozo Colorado
33
1.06
1200-24V
17
7 Santa Ana
118
4.664
3000-48V
17
GENERACIÓN HÍBRIDA FV-DIESEL
Análisis del diseño inicial Consumo medio por usuario (2001-2008)

10. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
10
GENERACIÓN HÍBRIDA FV-DIESEL
Evolución de la demanda y consumo de combustible (2001-2008)

11. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
11
Repotenciación generador FV (id. 3-5-6)
 ampliación sencilla
GENERACIÓN HÍBRIDA FV-DIESEL
Contribución fotovoltaica (2001-2008)

12. Estudio de campo de la generación híbrida diesel/renovable para electrificación rural
12
CONCLUSIONES
 El uso de tecnologías de generación eléctrica basadas en recursos
renovables son una opción válida para la electrificación de
comunidades aisladas.
 En los sistemas híbridos se logra una fiabilidad en el suministro
elevada con una reducción en el consumo de combustibles fósiles, en
función de:
• Balance de energía: generación vs. demanda
• Perfil de potencia de consumo
• Condiciones operativas de los generadores diesel y renovable
 La implantación de un sistema de monitorización y análisis de
datos contribuye a la mejora de la operación de los sistemas y a la
calidad del servicio eléctrico.

13. ESTUDIO DE CAMPO DE LA GENERACIÓN HÍBRIDA
DIESEL/RENOVABLE PARA ELECTRIFICACIÓN RURAL
UAH, España
(Contacto: pablo.diaz@uah.es) EJSEDSA, Argentina
Pablo Díaz
Rafael Peña
Carlos A. Arias
Daniel Sandoval
Cusco, 2 Noviembre 2010
13
Agradecimientos
CYTED, a través de la acción ELECSOLRURAL