1.
‫رھت‬‫رھت‬‫ےئ‬‫ا‬‫پ‬‫ن‬‫اک‬‫ایغن‬‫ا‬‫ب‬‫ےھٹ‬‫ا‬‫یفطصم‬‫ﷺ‬
‫رہق‬‫اض‬‫ر‬‫دمح‬‫ا‬‫امم‬‫ا‬‫ے‬‫ا‬‫ا‬‫اھچب‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫اک‬‫نب‬(‫یض‬‫ر‬ٰ‫اعتیل‬‫هلل‬‫ا‬‫ہ‬‫ن‬‫ع‬)
‫ا‬‫ے‬‫اض‬‫ر‬‫ریتا‬‫ہی‬‫رپ‬‫مہ‬‫اسحن‬‫ا‬‫ےہ‬‫ہک‬‫س‬‫انب‬‫ی‬‫ن‬‫ت‬‫یک‬‫ےہ‬‫اچہپن‬‫وت‬(‫یض‬‫ر‬ٰ‫اعتیل‬‫هلل‬‫ا‬‫ہ‬‫ن‬‫ع‬)
‫وہید‬ٰ‫ی‬‫اصنر‬‫و‬،‫رشمنیک‬‫ر‬‫و‬‫ا‬،‫رمدت‬‫نی‬
‫ےس‬‫الت‬‫وما‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫الت‬‫م‬‫اعم‬‫یعطق‬‫مکح‬‫اک‬
‫املعء‬،‫وکلسن‬‫اہنمیج‬،‫ی‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ب‬‫اجم‬،‫ونر‬'‫ینس‬،‫الیم‬‫س‬‫ا‬‫وعت‬‫د‬‫ایسیس‬
‫امجوتعن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ومیظنتن‬،‫ر‬‫و‬‫ا‬‫امتم‬‫حلص‬‫یک‬‫ویلکن‬‫ومت‬
(‫امین‬‫ا‬‫ک‬‫ب‬‫ا‬‫ےئلیک‬‫اچبےن‬‫اہتنیئ‬‫ا‬‫دیفم‬‫اتکت‬)
‫دیسی‬‫اخن‬‫اض‬‫ر‬‫دمح‬‫ا‬‫امم‬‫ا‬‫مظع‬‫ا‬‫دجمد‬‫رضحت‬‫یلع‬‫ا‬‫یض‬‫ر‬ٰ‫اعتیل‬‫هلل‬‫ا‬‫ع‬‫ہ‬‫ن‬
‫(اموخز‬‫اتفوی‬‫روضہی‬‫دلج‬14)

2.
‫ہحفص‬ ‫ومضمن‬
31
‫اکحم‬‫ا‬‫ےک‬‫ےنیل‬‫د‬‫دما‬‫ا‬‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اسقم‬‫ا‬‫ےک‬‫س‬‫ر‬‫دما‬
31
‫ںیہ‬‫اقمئ‬‫ک‬‫ت‬‫ب‬‫ا‬‫رپ‬‫ومیلعتن‬‫نی‬‫د‬‫رخمب‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫ڑھچا‬‫د‬‫دما‬‫ا‬‫ڈیلر‬
31
‫ںیہ‬‫انمےت‬‫الیم‬‫غ‬‫ی‬‫وپر‬‫یک‬‫رشمنیک‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےت‬‫وھچر‬‫الیم‬‫غ‬‫ی‬‫وھر‬‫د‬‫ا‬‫یک‬‫ی‬ٰ‫اصنر‬‫ڈیلر‬
31
‫ےہ‬‫م‬‫رحا‬‫ےس‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫ر‬‫ہ‬‫الب‬‫وما‬
31
‫اکحم‬‫ا‬‫ےک‬‫ہی‬‫وصر‬‫الب‬‫وما‬
31 ‫اکمکح‬‫اعمتلم‬‫رجمد‬
31 ‫ٹلپ‬‫ا‬‫اکت‬‫ہکلب‬‫ن‬‫ا‬‫ت‬‫چنیھک‬‫رطح‬‫رطح‬‫یک‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬‫ںیم‬‫ہیہل‬‫ا‬‫اکحم‬‫ا‬
02 ‫ب‬‫ا‬‫ہن‬‫اھت‬‫ہن‬‫دمرظن‬‫ب‬‫ج‬‫وکہن‬‫ن‬‫ا‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ہک‬‫ت‬‫ل‬‫اح‬‫ینی‬‫د‬‫یک‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫انیل‬‫د‬‫دما‬‫ا‬‫ےکےئل‬‫میلعت‬‫ےہ‬
03 ‫ثحب‬‫یک‬‫الب‬‫وما‬
00
‫ایبن‬‫نش‬‫و‬‫ر‬‫اک‬‫ہنحتمم‬‫ہی‬‫ا‬
01 ‫کلسم‬‫اک‬‫ہیفنح‬‫ںیم‬‫ہنحتمم‬‫ہی‬‫ا‬
01 ‫ل‬‫وقا‬‫ا‬‫ےک‬‫خسن‬‫ںیم‬‫ت‬‫ی‬‫ا‬
11 ‫ب‬‫وجا‬‫الہپ‬‫وک‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬
11 ‫ب‬‫وجا‬‫رسا‬‫و‬‫د‬‫وک‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬
02 ‫قیقحت‬‫یک‬‫ینعم‬‫ےک‬‫لعفل‬‫ا‬‫ت‬‫ب‬‫احمر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫لعفل‬‫ا‬‫ت‬‫ب‬‫احمر‬‫دنہ‬‫رشمنیک‬‫امتم‬
01 ‫د‬‫اکر‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬‫وعامب‬‫ر‬‫م‬‫ےس‬‫میظع‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬

3.
01 ‫ےہ‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫ےک‬‫اعمدہنی‬‫رصف‬‫ہنحتمم‬‫رکہمی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ر‬‫ث‬‫ک‬‫ا‬‫وقل‬‫حص‬‫ا‬
01 ‫اہین‬‫ںیہن‬‫ز‬‫ی‬‫اج‬‫یھب‬‫انی‬‫د‬‫کیھب‬‫وک‬‫ریقف‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫یسک‬‫ےک‬
01
‫قیقحت‬‫یک‬‫تیص‬‫و‬‫و‬‫ہبہ‬‫ہلئسم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اتسمنم‬
10 ‫ب‬‫ا‬‫ابعر‬‫دش‬‫ا‬‫تخس‬‫رپ‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬‫ہمئ‬‫ا‬
11 ‫اسقم‬‫ا‬‫یک‬‫امیل‬‫ولسک‬
11
‫اکحم‬‫ا‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫میسقت‬‫یک‬‫الب‬‫وما‬
11 ‫اکحم‬‫ا‬‫ےک‬‫ہی‬‫وصر‬‫الب‬‫وما‬
11 ‫ایبن‬‫اک‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫دما‬
12 ‫یک‬‫الب‬‫وما‬‫ےس‬‫اعمدہ‬‫ریغ‬‫رحیب‬‫ےہ‬‫م‬‫رحا‬‫یھب‬‫ب‬‫وصر‬‫احیل‬
13
‫د‬‫رما‬‫ایک‬‫ےس‬‫الب‬‫م‬‫اعم‬‫و‬‫ز‬‫ی‬‫ںیم‬‫ہنحتمم‬‫ب‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬
13 ‫قیقحت‬‫یک‬‫اسقط‬‫ا‬‫ینعم‬
10 ‫ب‬‫وجا‬‫رسیتا‬‫وک‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬
11 ‫ب‬‫وجا‬‫وچاھت‬‫وک‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬
11 ‫ل‬‫وسا‬‫ی‬‫ر‬‫رضو‬‫ےس‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬
11 ‫رفتطی‬‫و‬‫ط‬‫ا‬‫ر‬‫ف‬‫ا‬‫یک‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬‫ںیم‬‫الب‬‫وما‬‫رتک‬
12 ‫د‬‫ر‬‫اک‬‫م‬‫زلا‬‫ا‬‫اتہبین‬‫ےئل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫وخس‬‫وک‬‫ن‬‫و‬‫ز‬‫ی‬‫رگن‬‫ا‬
11 ‫غیلب‬‫د‬‫ر‬‫اک‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ایبن‬‫اک‬‫اعمدہہ‬‫ےس‬‫رشمنیک‬
11 ‫د‬‫ر‬‫رسا‬‫و‬‫د‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬

4.
11 ‫احتد‬‫ا‬‫ےس‬‫رشموکن‬
10 ‫ہلل‬‫ا‬‫وسل‬‫ر‬‫ک‬‫ت‬‫د‬‫ز‬‫ی‬‫ےک‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬‫ﷺ‬‫ںیہ‬‫ے‬‫ت‬‫ک‬‫س‬‫ام‬‫ر‬‫ف‬‫مکح‬‫ا‬‫د‬‫خ‬‫الف‬‫خ‬‫یھب‬
11 ‫د‬‫ر‬‫رسیتا‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬
11 ‫د‬‫ر‬‫وچاھت‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬
11 ‫د‬‫ر‬‫ن‬‫وچنا‬‫ا‬‫ت‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬
11 ‫د‬‫ر‬‫اٹھچ‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬
12 ‫د‬‫ر‬‫ن‬‫وتا‬‫سا‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬
13 ‫ض‬‫رغا‬‫ا‬‫لص‬‫ا‬‫ےک‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬‫اعمدہہ‬‫ےس‬‫رشموکن‬
13 ‫ےہ‬‫م‬‫رحا‬‫اننب‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ی‬‫اک‬‫رشموکن‬
13 ‫ںیہ‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫مکحب‬‫ےل‬‫ا‬‫و‬‫رکےن‬‫احتد‬‫ا‬‫ےس‬‫ن‬‫و‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬
10 ‫ےہ‬‫م‬‫رحا‬‫اننب‬‫فیلح‬‫اک‬‫ن‬‫و‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬
11 ‫ےہ‬‫یٹٹ‬‫م‬‫ا‬‫ت‬‫اک‬‫رتوکن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫دقمہس‬‫امنک‬‫ا‬‫ےہ‬‫ٹنمن‬‫وگر‬‫فلس‬‫وصقمد‬‫لص‬‫ا‬
11
‫ےس‬‫رشموکن‬‫ےہ‬‫لیلج‬‫ثحب‬‫یک‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬
11 ‫ہین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ب‬‫ا‬‫ت‬‫رپا‬‫وہےن‬‫م‬‫رحا‬‫ےک‬‫نیک‬‫ر‬‫ش‬‫م‬‫ب‬
‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬
10 ‫دحںیثی‬‫حیحص‬‫رپ‬‫رحتمی‬‫یک‬‫نیک‬‫ر‬‫ش‬‫م‬‫ب‬
‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬
11 ‫احل‬‫اک‬‫ن‬‫ا‬‫ںیہ‬‫اجیت‬‫یک‬‫شیپ‬‫ںیم‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫ہک‬‫ب‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫و‬‫ر‬‫ضعب‬
322 ‫ب‬‫وجا‬‫چن‬‫ا‬‫ت‬‫ےک‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫ےس‬‫وہید‬
323 ‫ب‬‫وجا‬‫نش‬‫و‬‫ر‬‫ےک‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫ےس‬‫ہیم‬‫ا‬‫نب‬‫ن‬‫وفصا‬
321 ‫م‬‫رحا‬‫اقلطم‬‫ےس‬‫رحیب‬‫ےہ‬‫ےس‬‫یم‬‫د‬‫رصف‬‫وت‬‫ےہ‬‫ز‬‫ی‬‫اج‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬

5.
320 ‫ےہ‬‫م‬‫رحا‬‫اقلطم‬‫ےس‬‫رشمک‬‫ےہ‬‫ز‬‫ی‬‫اج‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫ےس‬‫اتکیب‬‫اخض‬‫یھب‬‫ںیم‬‫یم‬‫د‬
‫اکحم‬‫ا‬‫ےک‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اسقم‬‫ا‬‫ےک‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫اقمم‬‫قیقحت‬
321
‫اکحم‬‫ا‬‫ےک‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اسقم‬‫ا‬‫ےک‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫اقمم‬‫قیقحت‬
321 ‫ب‬‫اجر‬‫ا‬‫یک‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫ےس‬‫ن‬‫و‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫لیلق‬‫و‬‫لیل‬‫د‬‫ےس‬‫ریثک‬‫وبنہ‬‫ا‬‫ہک‬‫ہن‬‫وہیگ‬
321 ‫ےہ‬‫م‬‫رحا‬‫اقلطم‬‫ا‬‫انبت‬‫ر‬‫ا‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫وک‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫اکحم‬‫ا‬‫ےک‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیت‬‫وصر‬‫اچر‬‫یک‬‫م‬‫ا‬‫د‬‫خ‬‫ست‬‫ا‬
321 ‫تعن‬‫ما‬‫م‬‫یک‬‫ےنھک‬‫ر‬‫ونرک‬‫رپ‬‫ی‬‫رحمر‬‫وک‬‫ن‬‫و‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬
332 ‫ےہ‬‫م‬‫رحا‬‫میظعت‬‫یک‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬
330 ‫ےہ‬‫ز‬‫ی‬‫اج‬‫ب‬‫ج‬‫اح‬‫ت‬‫ق‬‫و‬‫رصف‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫ےس‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫یھب‬‫ھت‬‫سا‬‫ےک‬‫یمیظعت‬‫ےب‬
330 ‫رصف‬‫ےس‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫ےہ‬‫ز‬‫ی‬‫اج‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫یک‬‫ب‬‫وصر‬‫س‬‫ا‬
330 ‫دبال‬‫ےسیک‬‫وک‬‫رشتعی‬‫اکحم‬‫ا‬‫ےن‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬
331 ‫د‬‫ر‬‫اک‬‫رکےن‬‫لخ‬‫ا‬‫د‬‫رعتفی‬‫یک‬‫اگدنیھ‬‫ںیم‬‫ہعمج‬‫ہبطخ‬
331 ‫ومب‬‫یک‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬‫ںیم‬‫ٰی‬‫وتف‬‫ت‬‫ی‬‫اعتس‬‫ا‬‫ہ‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫ر‬‫د‬
331 ‫ت‬‫ی‬‫دہا‬‫وک‬‫ویتفمن‬
302 ‫د‬‫ر‬‫اک‬‫اجےن‬‫ےل‬‫ےک‬‫رشمک‬‫ںیم‬‫د‬‫خ‬‫اسم‬
301 ‫الم‬‫س‬‫ا‬‫یہ‬‫وخا‬‫یہب‬‫یک‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬
301 ‫ریغب‬‫الیم‬‫س‬‫ا‬‫یک‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬
301 ‫م‬‫رحا‬‫الامجع‬‫ا‬‫ت‬‫وجایک‬‫ےن‬‫وھنن‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫م‬‫ا‬‫ت‬‫اک‬‫د‬‫خ‬‫اسم‬‫وخل‬‫د‬‫ہلئسم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫وغا‬‫ا‬‫ضحم‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬
‫ےہ‬‫یعطق‬
301 ‫ںیھکی‬‫د‬‫م‬‫رکا‬‫ہمئ‬‫ا‬‫اکحم‬‫ا‬‫ںیم‬‫قح‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ےل‬‫ا‬‫و‬‫ےننب‬‫ڈیلر‬‫ویین‬‫دبا‬

6.
301 ‫ےہ‬‫د‬‫ر‬‫رپ‬‫ںیھن‬‫ا‬‫وخد‬‫ٰی‬‫وتف‬‫ی‬‫اہجہوپنر‬‫ا‬‫س‬‫ہ‬‫رکد‬‫اکشیپ‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬‫د‬‫خ‬‫اسم‬‫ہ‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫ر‬‫د‬
301 ‫ت‬‫ی‬‫دہا‬‫وک‬‫یتفم‬
312 ‫ت‬‫ل‬‫اح‬‫یک‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬‫ھت‬‫سا‬‫ےک‬‫رشتعی‬
312 ‫ط‬‫خا‬‫لل‬‫ا‬‫ب‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫رعض‬‫ی‬‫ر‬‫رضو‬
313 ‫رظن‬‫ک‬‫ت‬‫ا‬‫رپ‬‫اعمتلم‬‫رتک‬
311 ‫رکےت‬‫دنب‬‫ںیہن‬‫ویکن‬‫اطمعب‬‫و‬‫ب‬‫ا‬‫ابخر‬‫ا‬
310 ‫ےہ‬‫الف‬‫خ‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫لمع‬‫اک‬‫ن‬‫ا‬‫وخد‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫الےت‬ُ‫ت‬‫رطف‬‫یک‬‫ن‬‫اعتو‬‫رتک‬‫وک‬‫ن‬‫و‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬
311 ‫ےس‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬‫رپ‬‫ن‬‫و‬‫ڈیلر‬‫ےہ‬‫ض‬‫ر‬‫ف‬‫عہ‬‫ط‬‫اقم‬
311 ‫ل‬‫اچو‬‫اک‬‫یگن‬‫ا‬‫ت‬‫ےس‬‫تقف‬‫وما‬‫گ‬‫ت‬‫د‬‫یک‬‫ن‬‫و‬‫دنہو‬
311 ‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫اک‬‫س‬‫ا‬،‫ںیہ‬‫ےلم‬‫ویکن‬‫دنہو‬
311 ‫ںیہن‬‫اکمکح‬‫س‬‫ا‬‫اہکن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ض‬‫ر‬‫ف‬‫ںیم‬‫ت‬‫ل‬‫اح‬‫سک‬‫اکنر‬‫ا‬‫و‬‫د‬‫رپر‬‫ز‬‫ک‬‫ن‬‫م‬
300
‫رک‬‫د‬‫اک‬‫اسقم‬‫ا‬‫و‬‫اکحم‬‫ا‬‫ےک‬‫اہجد‬
301
‫اک‬‫ن‬‫ا‬‫ڈیلر‬‫ےس‬‫ال‬‫ت‬‫رک‬‫ہعق‬‫ا‬‫و‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہن‬‫مکح‬‫اک‬‫اہجد‬‫وک‬‫املسمونن‬‫ےک‬‫اہین‬‫ا‬‫ن‬‫مت‬‫سل‬‫م‬
‫ےئ‬‫وغا‬‫ا‬‫د‬‫ا‬‫ن‬‫ست‬
301
‫وہ‬‫الےت‬‫م‬‫رفک‬‫و‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ویکن‬‫وہ‬‫ےہ‬‫رکر‬‫ایک‬‫مت‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ایک‬‫ایک‬‫ےن‬‫امم‬‫وھکیا‬‫د‬

7.
1
‫ہلئسم‬۲۸۱‫سنئ‬‫سا‬‫رسیف‬‫رپو‬‫ی‬‫دجمد‬‫دنبشقنی‬‫یفنح‬‫ے‬‫ا‬‫یب‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫یلع‬‫احمک‬‫ومولی‬‫رمہلس‬‫ز‬‫ا‬:
‫الوہز‬‫اکجل‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬۲۱‫رفص‬۲۳۳۱‫ھ‬
‫ےہ‬‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ف‬‫عنم‬‫ےس‬‫وتیل‬‫ےک‬‫ی‬ٰ‫اصنز‬‫و‬‫وہید‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ں‬‫و‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫ںیمہ‬‫ےن‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫رگم‬‫ےک‬‫وتیٰل‬‫یتس‬‫د‬‫ر‬‫ب‬‫ز‬‫الم‬‫ک‬‫ل‬‫وبا‬‫ا‬
‫ںیہ‬‫ےتی‬‫د‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬)‫رپنشی‬‫وکا‬‫ں‬‫ا‬‫(ی‬''‫اعمتلم‬‫''رتک‬‫وک‬‫الت‬‫وما‬‫رتک‬‫ز‬‫و‬‫ا‬''‫''اعمتلم‬‫ینعم‬‫ا‬‫رصحی‬‫ہی‬‫ز‬‫و‬
‫ےن‬‫ذموکز‬،‫ےہ‬‫یہ‬‫اجز‬‫یک‬‫ھت‬‫سا‬‫ےک‬‫ک‬‫ا‬‫ی‬‫الم‬‫ک‬‫ےک‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫وج‬‫ےہ‬‫یتس‬‫د‬‫ر‬‫ب‬‫ز‬۱۲‫ر‬‫ب‬‫وتک‬‫ا‬۲۱۱۲‫ل‬‫رنج‬‫یک‬‫ء‬
‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫رکد‬‫ہی‬‫الق‬‫ط‬‫ا‬‫الرک‬‫رشتفی‬‫ںیم‬‫یٹیمک‬‫یک‬‫وکلسن‬‫ال‬‫اکجل‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬‫ک‬‫ی‬‫ب‬‫ح‬‫اجے‬‫یک‬‫ندن ہ‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫یک‬‫وہز‬
‫وہیتکس‬‫ںیہن‬‫الت‬‫وما‬‫رتک‬‫ےس‬‫ں‬‫و‬‫ر‬‫ب‬‫رگنو‬‫ا‬‫ک‬‫ی‬‫ب‬‫ب‬‫اجے‬‫ایک‬‫ ہ‬‫احلق‬‫ا‬‫عطق‬‫اک‬‫س‬‫ا‬‫ےس‬‫یٹس‬‫ویوینز‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬
‫ںیم‬‫اکجل‬‫ےس‬‫رطح‬‫س‬‫ا‬‫ذہلا‬،‫و‬‫د‬‫وھچز‬‫اکجل‬‫وت‬‫وہ‬‫ ہ‬‫اسی‬‫ا‬‫رگ‬‫ا‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ے‬‫د‬‫ٰی‬‫وتف‬‫وک‬‫ڑلوکں‬‫ےک‬‫اکجل‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬
‫رھپ‬‫ہک‬‫ی‬‫الد‬‫ی‬‫ھ‬‫پ‬
‫ینیچ‬‫وہایگ‬‫ع‬‫رشو‬‫ا‬‫وہی‬‫اصقنں‬‫تخس‬‫اک‬‫ڑپاھیئ‬‫ہی‬‫اک‬‫ذموکز‬‫الہم‬‫ع‬‫۔‬‫یٹس‬‫ویوینز‬‫ےہ‬‫ طل‬‫ٰی‬‫وتف‬
‫ینعم‬‫ےک‬‫سج‬‫الت‬‫وما‬‫ہک‬‫ ہ‬‫ےہ‬‫یتہ‬‫ز‬‫اقمئ‬‫اعمتلم‬‫ےس‬‫ےنیل‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےس‬‫ےنہ‬‫ز‬‫اقمئ‬‫احلق‬‫ا‬‫ھت‬‫سا‬‫ےک‬
‫ںیہ‬‫ینعم‬‫ےک‬‫اعمتلم‬‫ہک‬‫وج‬‫ےک۔‬‫اکم‬‫ہک‬‫ ہ‬‫ںیہ‬‫ےک‬‫تبحم‬‫ب‬‫ز‬‫س‬‫ا‬‫یک‬‫ذموکز‬،‫اکجل‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬‫ےس‬‫یتس‬‫د‬‫ر‬‫ابتہ‬
‫وتفے‬‫یتس‬‫د‬‫ر‬‫ب‬‫ز‬‫ںیہ‬‫ےک‬‫ایخالت‬‫ویندنی‬‫وتد‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫یحل‬‫دبعا‬‫ومولی‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫نسح‬‫ومحمد‬‫ومولی‬‫ےہ‬‫اہ‬‫وہز‬
‫انیل‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫احلق‬‫ا‬‫ھت‬‫سا‬‫ےک‬‫یٹس‬‫ویوینز‬‫ہک‬‫اتیوہں‬‫د‬‫وتفے‬‫ںیم‬‫ذہلا‬‫ںیہ‬‫ےتی‬‫د‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫اداع‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬
‫ط‬‫تلم‬‫ال‬‫ی‬‫م‬‫ںیہن‬‫ویندنی‬‫د‬‫وج‬‫ںیئ‬‫رکا‬‫ےس‬‫احصت‬‫ا‬‫ں‬‫ا‬،‫حیحصت‬‫یک‬‫وتفے‬‫ریمے‬‫ےہ‬‫ا‬‫ا‬‫ومالی‬‫رضحت‬‫ہ‬‫ر‬‫ہ‬
‫کل‬‫ما‬‫م‬‫اھتونی‬‫یلع‬‫رشف‬‫ا‬‫ومولی‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ڈنھک‬‫لیہ‬‫و‬‫ز‬‫الہق‬‫ع‬‫ولیی‬‫ر‬‫ب‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫ی‬‫اقز‬‫اضاخں‬‫ز‬‫دمح‬‫ا‬‫ہ‬‫ا‬‫س‬‫ومولی‬
‫امشیل‬‫و‬‫رغمیب‬
:‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫ومولی‬‫طخ‬‫لقن‬‫اضاخں‬‫ز‬‫دمح‬‫ا‬‫ہ‬‫ا‬‫س‬‫انجت‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫لضفل‬‫ا‬‫ی‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫وم‬‫ہ‬‫ر‬‫ہ‬‫طا‬‫تلم‬‫د‬‫ی‬‫ؤم‬‫ز‬‫ادا‬‫ا‬‫ی‬‫اقے‬‫ا‬
،‫اکہت‬‫ر‬‫ب‬‫و‬‫ہلل‬‫ا‬‫مۃ‬‫ح‬‫ز‬‫و‬‫مکیلع‬‫الم‬‫س‬‫ل‬‫ا‬‫مہلظ‬‫م‬‫ا‬‫د‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫یم‬‫رگا‬‫اطمہعل‬‫ٰی‬‫وتف‬‫اک‬‫رپ‬‫ذہا‬‫تشپ‬‫رکےک‬‫ل‬‫سا‬‫ز‬‫ا‬‫ےئل‬‫ےک‬
‫یسپ‬‫وبا‬‫م‬‫ا‬‫ی‬‫ےک‬‫دنم‬‫اینز‬‫رقح‬‫ا‬‫امرک‬‫ر‬‫ف‬‫حیحصت‬‫یک‬‫س‬‫ا‬‫رپ‬‫تشپ‬‫یک‬‫لقن‬‫رسی‬‫و‬‫د‬‫ہک‬‫وہں‬‫ا‬‫رکی‬‫اجتل‬‫ا‬‫نکمم‬‫رگ‬‫ا‬‫ک‬‫ا‬‫د‬

8.
2
‫وتا‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ر‬‫ب‬‫الس‬‫ج‬‫ا‬‫اک‬‫وکلسن‬‫رنجل‬‫یک‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ب‬‫ب‬‫ما‬‫ح‬‫نمجن‬‫ا‬،‫ںی‬‫د‬‫جیھب‬‫ز‬‫و‬‫ز‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫مک‬‫ز‬‫ا‬‫مک‬‫ا‬‫ی‬‫وہےکس‬‫خی‬‫اتبز‬‫ز‬
۳۲‫ر‬‫ب‬‫وتک‬‫ا‬۲۱۱۲‫ےہ‬‫ا‬‫رکی‬‫شیپ‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫دقعنم‬‫وک‬‫ء‬‫ےن‬‫رچینویں‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ویندنویں‬‫د‬‫ہک‬‫ابتہ‬‫وک‬‫املسمونں‬
‫ےہ‬‫رکیل‬‫اقمئ‬‫الت‬‫وما‬‫ھت‬‫سا‬‫ےک‬‫اگدنیھ‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ں‬‫و‬‫دنہو‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫لم‬‫ا‬‫ی‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫ا‬‫املسمونں‬‫ز‬‫و‬
‫اچبںیئ‬‫ےس‬‫اہوھتں‬‫ےک‬‫ں‬‫ا‬‫وک‬‫ہیفنح‬‫اعمل‬‫ہلل‬‫ےہ‬‫یل‬‫اھٹں‬‫یک‬‫اکٹےن‬‫ا‬‫ہ‬‫ز‬‫و‬‫ز‬‫ںیم‬‫اکومں‬‫ےک‬‫ا‬‫اموجز‬‫ہلل‬‫دنعا‬‫ز‬‫و‬
‫الوہز‬‫ز‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫ومیت‬‫ے‬‫ا‬‫یب‬‫یلع‬‫احمک‬‫اعوگے‬‫د‬‫و‬‫دنم‬‫اینز‬‫وہں۔‬۱۲‫ر‬‫ب‬‫وتک‬‫ا‬۲۱۱۲‫ء‬
:‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫ومولی‬‫طخ‬‫ب‬‫وجا‬
‫ےچب‬‫ہ‬‫ایگر‬‫لک‬‫سمتلم‬‫ونسمہن‬‫دہہی‬‫ےئ‬‫دہا‬‫ا‬‫دعب‬‫م‬
‫ہ‬‫م‬‫سل‬
‫ے‬‫ا‬‫یب‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫یلع‬‫احمک‬‫ومولی‬‫انجب‬‫ام‬‫ر‬‫ف‬‫رکم‬‫رکمم‬
‫ف‬‫یک‬‫ےنھکل‬‫رحف‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ب‬‫سب‬‫ےک‬‫ب‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫رضو‬‫مہ‬‫ا‬‫ک‬‫ی‬‫ےجب‬‫ہ‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ےک‬‫ب‬‫ش‬‫ےس‬‫ت‬‫ق‬‫و‬‫س‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ٰی‬‫وتف‬‫اک‬‫ب‬‫ا‬‫تص‬‫ر‬
‫ےک‬‫لقن‬‫یک‬‫ی‬ٰ ‫اتفو‬‫ومجمہع‬‫ہک‬‫دیم‬‫ا‬‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ف‬‫ال‬‫م‬‫ا‬‫ب‬‫وجا‬‫ہی‬‫فئ‬‫ا‬‫ظ‬‫و‬‫دعب‬‫حبص‬‫ج‬‫ا‬،‫وہیئ‬‫ہن‬‫دعب‬‫ےس‬‫س‬‫ا‬‫ک‬‫یک‬ ‫ک‬‫ج‬‫ا‬
‫ےس‬‫وہےن‬‫وموصل‬‫رپ‬‫ت‬‫ق‬‫و‬‫ہک‬‫امومل‬،‫اجےئ‬‫چنہپ‬‫وک‬‫ب‬‫ا‬ ‫ک‬‫لک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ر‬‫اقک‬‫اعتیٰل‬‫ومیٰل‬‫ر‬‫و‬‫ا‬،‫وہ‬‫رملس‬
‫ہ‬‫ن‬‫ع‬‫یفع‬‫ی‬‫ونر‬‫ی‬‫ر‬‫اضاقک‬‫ر‬‫ریقفیفطصم‬‫الم‬‫س‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫امںیئ‬‫ر‬‫ف‬‫علطم‬
:‫ب‬‫وجلا‬‫ا‬
‫الت‬‫وما‬‫اعمتلم‬‫رجمد‬‫و‬‫ ہ‬‫رضز‬‫رپ‬‫نی‬‫د‬‫ےس‬‫سج‬‫ںیم‬‫اعمتلم‬‫وینی‬‫د‬‫ےہ‬‫ق‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫امسں‬‫ا‬‫و‬‫نیم‬‫ز‬‫ںیم‬‫وہ‬
‫ںیہن۔‬ ‫ونممع‬ ‫ےس‬ ‫یسک‬ ‫ےک‬ ‫م‬
‫ہ‬‫ل‬
‫ا‬‫ی‬‫م‬‫ا‬‫و‬ ‫ویندنہی‬‫د‬ ‫اہہیب‬‫و‬ ‫لثم‬ ‫رمدتنی‬‫وسا‬‫اعم‬ ‫وت‬ ‫یم‬‫د‬‫مل‬ ‫لثم‬ ‫ںیم‬ ‫تلم‬
:‫ےہ‬‫ماعلینا۔‬‫وعلیہم‬‫مالنا‬‫لھم‬‫رپ۔‬‫مہ‬‫ےہ‬‫رپ‬‫ں‬‫وجا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےئل‬‫ے‬‫امہز‬‫وج‬‫ےہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ں‬‫ا‬
‫یہ‬‫و‬‫یھب‬‫رپ‬‫ں‬‫ا‬‫ہ‬‫د‬‫ج‬‫وما‬‫وینی‬‫د‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫اگ‬‫اجے‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ہصح‬‫یھب‬‫وک‬‫ں‬‫ا‬‫رطح‬‫ی‬‫امہز‬‫ںیم‬‫انمعف‬‫ی‬‫اینو‬‫د‬‫(ینعی‬‫وج‬‫وہاگ‬
)‫اگ‬‫اجے‬‫ایک‬‫رپ‬‫املسمں‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬

9.
3
‫اک‬‫امل‬‫ر‬‫ہ‬‫اقلطم‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ی‬‫رخ‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬‫اہطاج‬‫رشبو‬‫اہیتست‬‫ا‬‫و‬‫ہبہ‬،‫اجیتسز‬‫ا‬‫و‬‫ہ‬‫اجز‬‫ا‬،‫ب‬‫ح‬‫و‬‫ر‬‫ف‬‫و‬‫د‬‫ی‬‫رخ‬‫یھب‬‫ےس‬‫یم‬‫د‬‫ر‬‫ی‬ٖ‫غ‬‫ز‬‫و‬‫ا‬
‫ےس‬‫ا‬‫وہ‬‫ ہ‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ب‬‫ب‬‫اہ‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫رحت‬‫ب‬‫ب‬‫اع‬‫ا‬‫ںیم‬‫سج‬‫اک‬‫زیچ‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫ر‬‫ہ‬‫انچیب‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وہ‬‫م‬‫و‬‫ق‬‫ت‬‫م‬‫ںیم‬‫قح‬‫ےک‬‫املسمں‬‫ہک‬
‫ونرکی‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫یک‬‫س‬‫،ا‬‫وہ‬‫ ہ‬‫رشع‬‫الف‬‫ج‬‫م‬‫اک‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫سج‬‫انھک‬‫ز‬‫ونرک‬‫ںیم‬‫سج‬‫ا‬‫رکی‬‫ ہ‬‫الء‬‫ل‬‫سی‬‫ا‬‫اک‬‫س‬‫ا‬‫رپ‬‫مل‬
‫ا‬‫رکی‬‫اکم‬‫اک‬‫س‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫انیل‬‫اکم‬‫ےس‬‫س‬‫ا‬‫رپ‬‫رجت‬‫ا‬‫ںیم‬‫ومز‬‫ا‬‫یہ‬‫ےسی‬‫،ا‬‫وہ‬‫رش‬‫ب‬‫ح‬‫صل‬‫م‬‫پ‬
‫یسک‬‫ںیم‬‫سج‬‫انی‬‫د‬‫دہہی‬‫ےس‬‫ا‬‫یع‬
،‫وہ‬‫ ہ‬‫ز‬‫زعا‬‫ا‬‫اک‬‫رفک‬‫مس‬‫ز‬‫وہ‬‫ ہ‬‫ض‬‫رتعا‬‫ا‬‫رپ‬‫نی‬‫د‬‫ےس‬‫سج‬‫ا‬‫رکی‬‫وبقل‬‫دہہی‬‫اک‬‫س‬‫ا‬‫یتح‬‫ا‬‫رکی‬‫ حاح‬‫ےس‬‫یباہیب‬‫ہک‬
،‫ےہ‬‫الل‬‫ج‬‫ٖہسفن‬‫یف‬‫یھب‬‫وک‬‫الل‬‫ج‬‫ہک‬‫حلص‬‫ہ‬‫رگمو‬‫ا‬‫رکی‬‫اصمتحل‬‫وت‬‫ںیکھج‬‫رطف‬‫یک‬‫حلص‬‫ہ‬‫و‬‫م‬‫رحا‬‫ا‬‫ی‬‫رکے‬‫م‬‫رحا‬
‫ز‬‫و‬‫ا‬،‫ےہ‬‫ض‬‫ر‬‫ف‬‫اف‬‫و‬‫یک‬‫س‬‫ا‬‫رکایل‬‫دہع‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫وج‬‫ز‬‫و‬‫ا‬،‫یھب‬‫ا‬‫رکی‬‫دعت‬‫وما‬‫و‬‫اعمدہہ‬‫ک‬‫ی‬‫دح‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫وییہن‬،‫الل‬‫ج‬‫وک‬
‫الاکحم۔‬‫ا‬‫نم‬‫کل‬‫د‬‫ریغ‬‫یل‬‫ا‬‫م‬‫رحا‬‫دغز‬
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫اتخمز‬‫ز‬‫د‬‫ح‬ ‫والتؤاکل‬ ‫تجالس‬ ‫وال‬ ‫ا‬ ‫ابد‬ ‫تحبس‬‫والمرتدۃ‬‫والت‬ ‫تسلم‬ ‫تی‬‫اھ‬ ‫قتل‬۱؎
‫وامصارنا‬ ‫اعصارنا‬ ‫فی‬ ‫المرتد‬ ‫شملت‬ ‫وقد‬ ‫والتفنی‬ ‫تبقی‬ ‫فانہا‬ ‫وھوالعلۃ‬ ‫قلت‬
‫القتل۔‬‫المتناع‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫ ہ‬‫ےھٹیب‬‫وکیئ‬‫س‬‫ا‬‫ی‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫ ہ‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫یگ‬‫اجے‬‫یک‬‫س‬‫حی‬‫ل‬
‫ا‬‫مئ‬‫ا‬‫د‬‫ت‬‫وعز‬‫رمدت‬‫ھت‬‫سا‬
‫ں‬‫ا‬‫یہی‬‫اتہکوہں‬‫ںیم‬،‫یگ‬‫اجے‬‫یک‬‫ ہ‬‫لتق‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫الے‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ہ‬‫و‬‫ہک‬‫ک‬‫ی‬‫اہیں‬‫اھکے‬‫وکیئ‬‫ا‬‫ےہ‬‫ب‬‫سی‬‫اک‬‫اکحم‬
‫وہ‬‫لم‬‫ا‬‫س‬‫یھب‬‫وک‬‫رمدت‬‫ب‬‫س‬‫ہی‬‫ںیم‬‫کلم‬‫س‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫اجیت‬‫یک‬‫ںیہن‬‫انف‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫ی‬‫د‬‫وھچز‬‫یق‬‫ا‬‫ی‬‫ہ‬‫و‬‫ہک‬‫ہک‬‫ایگ‬
‫اتکس۔‬‫اج‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫لتق‬(۲‫یلہ‬‫د‬‫یئ‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫ح‬‫م‬‫عبطم‬ ‫رملدت‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬ ‫اتخملز‬‫ا‬‫دلز‬‫ا‬؎۲/۳۶۲)
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫طیحم‬‫منہ‬ ‫علیہ‬ ‫امراالیخاف‬ ‫کان‬ ‫فان‬ ‫بامان‬ ‫العدو‬ ‫ارض‬ ‫الی‬ ‫للتجارۃ‬ ‫خرج‬ ‫اذا‬
‫فالباس‬ ‫منفعۃ‬ ‫ذلک‬ ‫فی‬ ‫ولہ‬ ‫بذلک‬ ‫یعرفون‬ ‫بالعہد‬ ‫یوفون‬ ‫قوما‬ ‫وکانوا‬۲‫؎۔‬‫نمش‬‫د‬‫ب‬‫ح‬
‫ہ‬‫و‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہن‬‫دنہشی‬‫ا‬‫ےس‬‫س‬‫ا‬‫رپ‬‫س‬‫ا‬‫ہک‬‫وہ‬‫اسی‬‫ا‬‫اعمملہ‬‫رگ‬‫ا‬‫اجے‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ت‬‫اجتز‬‫رک‬‫ےل‬‫امں‬‫ا‬‫وک‬‫رہش‬‫ےک‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬
‫وہشمز‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫ا‬‫وپز‬‫دہع‬‫ںیہن۔‬‫وترحح‬‫وہ‬‫عفن‬‫ںیم‬‫اجےن‬‫اہں‬‫و‬‫ےس‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وہں‬(۱‫یبات‬‫طیحم‬‫ہل‬‫وحبا‬‫دنہہی‬‫ی‬ٰ ‫اتفو‬؎
‫ز‬‫اشپو‬‫اخ ہ‬‫بتک‬‫ین‬‫ا‬‫ونز‬ ‫ں‬‫و‬‫ر‬‫ش‬‫ع‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫س‬‫اسلد‬‫ا‬‫ابلت‬‫ا‬‫ۃ‬‫ی‬‫ہ‬‫رکلا‬‫ا‬۲/۳۶۲)

10.
4
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫دنہہی‬‫و‬‫منہ‬‫لک‬
ٰ
‫ذ‬‫یمنع‬‫لم‬‫للتجارۃ‬‫بامان‬‫دارالحرب‬‫یدخل‬‫ان‬‫المسلم‬‫اراد‬‫اذا‬
‫ا‬‫االمتعۃ‬‫ارادحمل‬‫اذا‬‫لک‬
ٰ
‫کذ‬‫السفینۃ‬‫فی‬‫البحر‬‫فی‬‫لیہم‬۱‫؎۔‬‫ںیم‬‫رحلت‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫د‬‫املسمں‬‫ب‬‫ح‬
‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫ںیم‬‫رفس‬‫یئ‬‫ا‬‫ی‬‫ز‬‫د‬‫ابست‬‫ا‬‫ھچک‬‫ب‬‫ح‬‫وییہن‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫اگ‬‫اجے‬‫ایک‬‫ ہ‬‫عنم‬‫ےس‬‫س‬‫ا‬‫اچےہوت‬‫ا‬‫اجی‬‫رک‬‫ےل‬‫امں‬‫ا‬‫رطف‬
‫اجے۔‬‫ےل‬‫ںیم‬‫یتشک‬(۲‫ز‬‫اشپو‬‫اخ ہ‬‫بتک‬‫ین‬‫ا‬‫ونز‬ ‫ل‬‫الو‬‫ا‬‫لصفل‬‫ا‬‫نم‬‫ا‬‫ی‬‫س‬‫م‬‫ل‬‫ا‬‫یف‬‫س‬‫اسلد‬‫ا‬‫ابلت‬‫ا‬ ‫ۃ‬‫دنہی‬‫ی‬ٰ ‫اتفو‬؎۱/۱۳۳)
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫یس‬‫ا‬‫االالکراع‬ ‫ماشاء‬ ‫الحرب‬ ‫اھل‬ ‫الی‬ ‫المسلم‬ ‫یحمل‬ ‫بان‬ ‫الباس‬ ‫محمد‬ ‫قال‬
‫الیہم‬ ‫بادخالھا‬ ‫فالباس‬ ‫القز‬ ‫من‬ ‫رقاقا‬ ‫اوثیابا‬ ‫یسم‬‫ابر‬ ‫من‬ ‫خمرا‬ ‫کان‬ ‫فان‬ ‫والسالح‬
‫للسالح‬‫االیستعمل‬‫ھذ‬‫الن‬‫الیہم‬‫والشبہ‬‫الصفر‬‫بادخال‬‫والبأس‬۲)‫(ملخصا‬؎‫امم‬‫ا‬
‫امل‬‫وج‬‫املسمں‬‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ف‬‫ےن‬‫دمحم‬‫ا‬‫ے‬‫وھگز‬‫رگم‬‫اجاتکسےہ‬‫ےل‬‫رطف‬‫یک‬‫رحویبں‬‫اچےہ‬‫ت‬‫اجتز‬‫رگ‬‫ا‬‫وت‬،‫ایھتہز‬‫ز‬‫و‬
‫ی‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہن‬‫رحح‬‫ںیم‬‫اجےن‬‫ےل‬‫رطف‬‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫ںیھن‬‫ا‬‫وت‬‫وہں‬‫ڑپکے‬‫ک‬‫ی‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫ےک‬‫ابی‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ےٹپ‬‫و‬‫د‬‫یمشی‬‫ز‬‫ل‬‫ی‬‫ی‬
)‫صا‬‫ح‬‫مل‬(‫ےتنب۔‬‫ںیہن‬‫ایھتہز‬‫ےس‬‫ں‬‫ا‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫اضمہقئ‬‫ںیم‬‫اجےن‬‫ےل‬‫رطف‬‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫ب‬‫س‬‫ح‬‫ز‬‫و‬‫ا‬(۱‫ۃ‬‫دنہی‬‫ی‬ٰ ‫؎اتفو‬
‫ا‬‫ز‬‫اشپو‬‫اخ ہ‬‫بتک‬‫ین‬‫ا‬‫ونز‬ ‫ل‬‫الو‬‫ا‬‫لصفل‬‫ا‬‫نم‬‫ا‬‫ی‬‫س‬‫م‬‫ل‬‫ا‬‫یف‬‫س‬‫اسلد‬‫ا‬‫ابلت‬۱/۱۳۳)
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫یس‬‫ا‬‫والبعیر‬‫الثور‬‫و‬‫والحمیر‬‫البغال‬‫ادخال‬‫من‬‫الیمنع‬۳‫؎۔‬‫لیب‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫دگےھ‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ر‬‫ح‬‫ح‬
‫۔‬‫ا‬‫ی‬‫ھ‬‫ک‬‫ز‬‫ںیہن‬‫اضمہقئ‬‫ا‬‫اجی‬‫ےل‬‫ںیم‬‫رحلت‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫د‬‫ب‬‫ب‬‫و‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬(۳‫ا‬‫نم‬‫ا‬‫ی‬‫س‬‫م‬‫ل‬‫ا‬‫یف‬‫س‬‫اسلد‬‫ا‬‫ابلت‬‫ا‬ ‫ۃ‬‫دنہی‬‫ی‬ٰ ‫؎اتفو‬‫لصفل‬‫ل‬‫الو‬‫ا‬
‫ز‬‫اشپو‬‫اخ ہ‬‫بتک‬‫ین‬‫ا‬‫ونز‬۱/۱۳۳)
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫ی‬‫اخبز‬‫ر‬‫ہ‬‫طا‬‫امم‬‫ا‬‫ی‬ٰ ‫اتفو‬‫بہ‬‫الباس‬‫مجوسی‬‫من‬‫نفسہ‬‫اجر‬‫مسلم‬۴‫؎۔‬‫وجمیس‬‫یسک‬‫املسمں‬
‫ںیہن۔‬‫رحح‬‫وت‬‫رکے‬‫ی‬‫ز‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫م‬‫اہیں‬‫ےک‬(۱‫وکہٹئ‬‫ہیبیبح‬‫ہبتکم‬ ‫اعلرش‬‫ا‬‫لصفل‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫الاجز‬‫ا‬‫یبات‬ ‫ی‬‫اتفلو‬‫ا‬‫الصۃ‬‫ج‬؎۳/۲۲۱)
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫ہی‬‫دہا‬‫من‬ ‫یتہ‬‫اشتر‬ ‫فقال‬ ‫لحما‬ ‫فاشتری‬ ‫خادما‬ ‫او‬ ‫مجوسیا‬ ‫اجیرالہ‬ ‫ارسل‬ ‫من‬
‫اکلہ‬ ‫وسعہ‬ ‫اومسلم‬ ‫اونصرانی‬ ‫یھودی‬۱‫؎۔‬‫ےن‬‫س‬‫ا‬‫اجیھب‬‫وک‬‫ز‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫وجمیس‬‫الم‬‫ع‬‫ا‬‫ی‬‫ونرک‬‫انپ‬‫ا‬‫ےن‬‫سج‬

11.
5
‫اجنگ‬‫یک‬‫اھکےن‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫ےس‬‫ا‬‫ےہ‬‫ا‬‫د‬‫ی‬‫رخ‬‫ےس‬‫املسمں‬‫ا‬‫ی‬‫ین‬‫رصنا‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫وہید‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اہک‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ی‬‫رخ‬‫ب‬‫س‬‫وگ‬‫ےہ‬‫ شئ‬
‫اعم‬‫(ہک‬)‫ےہ‬‫ لوبل‬‫ لل‬‫اک‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫ںیم‬‫الت‬‫م‬(۲‫ؤنھکل‬‫وییفس‬‫عبطم‬ ‫ۃ‬‫ی‬‫ہ‬‫رکلا‬‫ا‬‫یبات‬ ‫ۃ‬‫ی‬‫دہلا‬‫ا‬؎۱/۱۲۲)
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫اتخمز‬‫ز‬‫د‬‫فی‬ ‫یلعی‬‫الز‬ ‫ذکرہ‬ ‫الذمۃ‬ ‫اھل‬ ‫بین‬ ‫لیحکم‬ ‫القضاء‬ ‫تقلیدہ‬ ‫یجوز‬ ‫الکافر‬
‫التحکیم‬۲‫؎۔‬‫لصیف‬‫دقمےم‬‫ےک‬‫ں‬‫و‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫یم‬‫د‬‫ہک‬‫انبے‬‫اقیض‬‫وک‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫یسک‬‫رگ‬‫ا‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ہ‬‫ا‬‫س‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫وت‬‫رکے‬
‫ایک۔‬‫رک‬‫د‬‫ںیم‬‫میکحت‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫ےن‬‫ی‬‫لع‬‫ی‬‫ز‬‫ےس‬‫ا‬‫ےہ‬(۱‫یلہ‬‫د‬‫یئ‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫ح‬‫م‬‫عبطم‬ ‫اضقلء‬‫ا‬‫یبات‬ ‫اتخملز‬‫ا‬‫دلز‬‫ا‬؎۱/۱۲)
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫طیحم‬‫المسلمین‬‫جیش‬‫امیر‬‫الی‬‫الھدیۃ‬‫العدومن‬‫ملک‬‫مایبعثہ‬‫محمد‬‫قال‬
‫فیئا‬ ‫یصیر‬‫و‬ ‫بقبولہا‬ ‫الباس‬ ‫فانہ‬ ‫الجیش‬ ‫وھومع‬ ‫االکبر‬ ‫االمام‬ ‫اوالی‬‫للمس‬‫لمین‬
‫الی‬ ‫اھدی‬‫ولوکان‬ ‫منعۃ‬ ‫لہ‬ ‫المسلمین‬ ‫قواد‬ ‫قائدمن‬ ‫الی‬ ‫ملکھم‬ ‫اھدی‬‫اذا‬ ‫وکذلک‬
‫ھوبھا‬ ‫یختص‬ ‫منعۃ‬ ‫لہ‬ ‫لیس‬ ‫المسلمین‬ ‫کبار‬ ‫من‬ ‫واحد‬۳‫؎۔‬‫اک‬‫ونمشں‬‫د‬‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ف‬‫ےن‬‫دمحم‬‫امم‬‫ا‬
‫ںیہن‬‫رحح‬‫ںیم‬‫وبقل‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫وکےجیھب‬‫رکشل‬‫احرض‬‫ہفیلخ‬‫ا‬‫ی‬‫الز‬‫سا‬‫ہپس‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫دہہی‬‫وج‬‫ہ‬‫ا‬‫س‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ب‬‫س‬‫ہ‬‫و‬‫وت‬
‫املسم‬‫دہہی‬‫وک‬‫ا‬‫ز‬‫رسد‬ ‫یجس‬‫یسک‬‫ےک‬‫املسمں‬‫ہ‬‫ا‬‫س‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫اک‬‫ں‬‫ا‬‫ب‬‫ح‬‫وییہن‬‫اگ‬‫وہاجے‬‫ کرتک‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ونں‬‫ےجیھب‬
‫اخض‬‫دہہی‬‫وت‬‫ںیہن‬‫یجح‬‫ب‬‫ق‬‫و‬‫س‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ی‬‫ےک‬‫سج‬‫وکاجیھب‬‫وک‬‫ز‬‫ا‬‫رسد‬‫الیم‬‫س‬‫ا‬‫یسک‬‫رگ‬‫ا‬‫وہ‬‫یجح‬‫س‬‫ا‬‫ی‬‫ےک‬‫سج‬‫یس‬‫ا‬
‫وہاگ۔‬‫کلم‬‫یک‬‫ز‬‫ا‬‫رسد‬(۳‫ز‬‫اشپو‬‫اخ ہ‬‫بتک‬‫ین‬‫ا‬‫ونز‬ ‫ب‬‫ل‬‫اثل‬‫ا‬‫لصفل‬‫ا‬‫س‬‫اسلد‬‫ا‬‫ابلت‬‫ا‬‫ط‬‫ت‬‫ح‬‫م‬‫ل‬
‫ا‬‫ہل‬‫وحبا‬‫ۃ‬‫دنہی‬‫ی‬ٰ ‫اتفو‬؎۱/۱۳۶)
:‫ےہ‬‫ںیم‬‫یس‬‫ا‬‫ملک‬‫الی‬‫امیرھم‬‫فاھدی‬‫الحرب‬‫دار‬‫دخلوا‬‫المسلمین‬‫عسکرامن‬‫لوان‬
‫و‬ ‫العدوھدیۃ‬ ‫ملک‬ ‫الی‬ ‫اھدی‬ ‫الثغور‬ ‫امیر‬ ‫ان‬ ‫لو‬ ‫لک‬
ٰ
‫وکذ‬ ‫بہ‬ ‫فالباس‬ ‫ھدیۃ‬ ‫العدو‬
‫ھدیۃ‬ ‫العدوالیہ‬ ‫ملک‬ ‫اھدی‬۴‫؎۔‬‫ز‬‫ا‬‫رسد‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وہ‬‫لخ‬‫ا‬‫د‬‫ںیم‬‫رحلت‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫د‬‫رکشل‬‫وکیئ‬‫اک‬‫املسمونں‬‫رگ‬‫ا‬
‫ونمش‬‫د‬‫ز‬‫ا‬‫رسد‬‫اک‬‫ں‬‫رسدحو‬‫رگ‬‫ا‬‫وییہن‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہن‬‫رحح‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ےجیھب‬‫وک‬‫ہ‬‫ا‬‫س‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ےک‬‫ونمشں‬‫د‬‫دہہی‬‫ھچک‬‫رکشل‬‫ےک‬‫ں‬

12.
6
‫ےجیھب۔‬‫دہہی‬‫ےس‬‫ا‬‫ہ‬‫ا‬‫س‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫اک‬‫ونمشں‬‫د‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےجیھب‬‫دہہی‬‫وکیئ‬‫وک‬‫ہ‬‫ا‬‫س‬‫د‬‫ا‬‫ی‬(۱‫ابلت‬‫ا‬‫ط‬‫ت‬‫ح‬‫م‬‫ل‬
‫ا‬‫ہل‬‫وحبا‬‫ۃ‬‫دنہی‬‫ی‬ٰ ‫؎اتفو‬‫لصفل‬‫ا‬‫س‬‫اسلد‬‫ا‬
‫ز‬‫اشپو‬‫اخ ہ‬‫بتک‬‫ین‬‫ا‬‫ونز‬ ‫ب‬‫ل‬‫اثل‬‫ا‬۱/۱۳۶)
‫ا‬ ‫وقال‬‫ﷲ‬‫اذا‬ ‫قبلکم‬ ‫من‬ ‫اوتوالکتب‬ ‫الذین‬ ‫من‬ ‫ت‬
ٰ
‫المؤمن‬ ‫من‬ ‫ت‬
ٰ
‫والمحصن‬ ‫ی‬
ٰ
‫تعال‬
‫اجورھن‬‫اتیتموھن‬۱؎‫ا‬‫وقال‬)‫نا‬
ٰ
‫فتاو‬‫فی‬‫تحقیقہ‬‫(وتمام‬‫ﷲ‬‫ی‬
ٰ
‫تعال‬‫فاجن‬‫للسلم‬‫جنحوا‬‫وان‬‫ح‬
‫لھا‬۲‫ا‬ ‫وقال‬ ‫؎۔‬‫ﷲ‬‫ولم‬ ‫شیئا‬ ‫ینقصوکم‬ ‫لم‬ ‫ثم‬ ‫المشرکین‬ ‫من‬ ‫عاھدتم‬ ‫الذین‬ ‫اال‬ ‫ی‬
ٰ
‫تعال‬
‫ا‬‫ان‬‫مدتہم‬‫الی‬‫عھدھم‬‫فاتمواالیہم‬‫احدا‬‫علیکم‬‫یظھروا‬‫ﷲ‬‫المتقین‬‫یحب‬۳؎o‫وقال‬
‫مسئوال‬‫کان‬‫العہد‬‫ان‬‫بالعہد‬‫واوفوا‬‫ی‬
ٰ
‫تعال‬o‫ا‬‫صلی‬‫وعنہ‬‫ﷲ‬‫الصلح‬)‫وسلم‬‫علیہ‬‫ی‬
ٰ
‫تعال‬
‫حراما‬ ‫احل‬ ‫االصلحا‬ ‫المسلم‬ ‫بین‬ ‫جائز‬‫حالال‬ ‫حرم‬ ‫او‬۵‫ا‬ ‫صلی‬ ‫وقال‬ ،؎‫ﷲ‬‫وسلم‬ ‫علیہ‬ ‫ی‬
ٰ
‫تعال‬
‫التغدروا‬۶‫؎۔‬
‫ےس‬‫ںیم‬‫ں‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ویلں‬‫ا‬‫و‬‫امیں‬‫ا‬‫ںیت‬‫وعز‬‫سا‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫ےئل‬‫ے‬‫ز‬‫ھا‬‫م‬‫پ‬
‫ںیہ‬‫الل‬‫ج‬‫ز‬‫و‬‫ا‬:‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ف‬‫ےن‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬
‫اتف‬‫ے‬‫امہز‬‫قیقحت‬‫ی‬‫وپز‬‫یک‬‫ہلئسم‬‫س‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫(ا‬‫و‬‫د‬‫رہم‬‫ےک‬‫ں‬‫ا‬‫مت‬‫ب‬‫ح‬‫یئگ‬‫ی‬‫د‬‫یبات‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫مت‬‫وک‬‫نج‬‫ںیم‬‫ی‬ٰ ‫و‬
‫رگ‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬)‫ےہ‬‫رکو‬‫ لی‬‫رطف‬‫یک‬‫س‬‫ا‬‫یھب‬‫مت‬‫وت‬‫ںیکھج‬‫رطف‬‫یک‬‫حلص‬‫ہ‬‫و‬‫اک‬‫ب‬‫س‬‫۔‬‫ہ‬‫و‬‫رگم‬‫رکو‬‫لتق‬‫وک‬‫ں‬‫و‬‫ر‬‫ف‬
‫یسک‬‫رپ‬‫مت‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫یک‬‫ ہ‬‫ریصقت‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫قح‬‫ے‬‫ز‬‫ھا‬‫م‬‫پ‬
‫ےن‬‫وھنں‬‫ا‬‫رھپ‬،‫وہایل‬‫اعمدہہ‬‫ا‬‫ز‬‫ھا‬‫م‬‫پ‬
‫ےس‬‫نج‬‫رشمک‬‫ادد‬‫وک‬
‫ا‬‫ی‬‫ھ‬‫ک‬‫ز‬‫ب‬‫س‬‫و‬‫د‬‫وک‬‫ں‬‫و‬‫رپزیہاگز‬‫ہلل‬‫ا‬‫کشیب‬‫رکو‬‫ا‬‫وپز‬‫ک‬‫ی‬‫ادت‬‫وہیئ‬‫رہھٹی‬‫دہع‬‫اک‬‫ں‬‫ا‬‫وت‬‫ی‬‫د‬‫ ہ‬‫ےہ‬‫رکو‬‫ا‬‫وپز‬‫دہع‬
،‫اگ‬‫اجے‬‫وپاھچ‬‫دہع‬‫کشیب‬‫ںیم‬‫املسمونں‬‫ےہ‬‫ب‬‫ب‬‫ا‬‫و‬‫ز‬‫ےس‬‫ملس‬‫و‬‫ہیلع‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫یلص‬‫یبن‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫رگم‬‫ےہ‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫حلص‬
‫ف‬‫ےن‬‫ملس‬‫و‬‫ہیلع‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫یلص‬‫یبن‬‫ز‬‫و‬‫ا‬،‫رکے‬‫ ہ‬‫م‬‫رحا‬‫وک‬‫الل‬‫ج‬‫ا‬‫ی‬‫الل‬‫ج‬‫وک‬‫م‬‫رحا‬‫یسک‬‫وج‬‫حلص‬‫ہ‬‫و‬:‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ـ‬
‫۔‬‫رکو‬‫ ہ‬‫دبدہعی‬(۲‫رکلمی‬‫ا‬‫ں‬‫رقلا‬‫ا‬؎۲/۲()۱‫رکلمی‬‫ا‬‫ں‬‫رقلا‬‫؎ا‬۸/۶۲()۳‫رکلمی‬‫ا‬‫ں‬‫رقلا‬‫؎ا‬۱/۱()۱‫رکلمی‬‫ا‬‫ں‬‫رقلا‬‫؎ا‬۲۱/
۳۱)
(۲‫الوہز‬‫رپسی‬‫اعمل‬‫اتفت‬‫ا‬ ‫ح‬
‫صل‬‫ل‬
‫ا‬‫یف‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫اضقلء‬‫ا‬‫یبات‬ ‫د‬‫و‬‫و‬‫ا‬‫د‬‫یب‬‫ا‬‫ننس‬؎۱/۲۲۲);(۶‫دقیمی‬ ‫ر‬‫ی‬‫س‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫اہجلد‬‫ا‬‫یبات‬ ‫مل‬‫حیحص‬؎‫بتک‬
‫یچ‬‫رکا‬‫اخ ہ‬۱/۸۱)

13.
7
‫ہ‬‫و‬‫س‬‫ا‬‫وت‬،‫رجنم‬‫رطف‬‫یک‬‫س‬‫ا‬‫ہن‬‫ط‬‫رشمو‬‫ےس‬‫رشتعی‬‫اخمفل‬‫و‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫الف‬‫خ‬‫رم‬‫ا‬‫یسک‬‫ہن‬‫رگ‬‫ا‬‫ک‬‫دما‬‫ا‬‫ذ‬‫خ‬‫ا‬‫و‬‫احلق‬‫ا‬
‫وہاگ‬‫ےس‬‫ب‬‫سب‬‫ےک‬‫م‬‫الر‬‫ا‬‫ی‬‫رشط‬‫س‬‫ا‬‫ر‬‫وجا‬‫دعم‬‫ہی‬‫رگم‬‫وہاگ‬‫م‬‫رحا‬‫و‬‫ز‬‫ئ‬‫اج‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫رضو‬‫ہن‬‫ر‬‫و‬،‫ںیہن‬‫الم‬‫ک‬‫ںیم‬‫ر‬‫وجا‬‫ےک‬
‫ںیہن‬‫لص‬‫ا‬‫ال‬‫ص‬‫ا‬‫ںیم‬‫رشع‬‫ےیل‬‫ےک‬‫سج‬‫اعمتلم‬‫قلطم‬‫رحتمی‬‫انبےئ‬‫ز‬‫ئ‬‫ہن‬‫ا‬‫وخد‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫لمع‬‫رطز‬‫اک‬‫ن‬‫لی‬‫ن‬
‫ام‬‫ں‬
‫ںیم‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫د‬‫ج‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ق‬‫ر‬‫ف‬،‫ےہ‬‫ںیہن‬‫اعمتلم‬‫ایک‬‫عتمت‬‫ےس‬‫ک‬‫ا‬‫د‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫لی‬‫ز‬،‫دہ‬‫ا‬‫س‬‫رپ‬‫وعی‬‫د‬‫ذکت‬‫ےک‬‫ں‬‫ا‬
‫ہی‬‫اک‬‫س‬‫ا‬‫م‬‫رحا‬‫انیل‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وہ‬‫الل‬‫ج‬‫انی‬‫د‬‫امل‬‫ںیم‬‫ب‬‫ع‬‫ط‬‫اقم‬‫ہک‬‫بجع‬‫انی‬‫د‬‫ںیم‬‫امعتسل‬‫ا‬‫ےک‬‫ں‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫انیل‬‫امل‬‫ت‬‫وجا‬
‫یہ‬‫ے‬‫امہز‬‫ک‬‫ا‬‫د‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫لی‬‫ز‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ا‬‫ہلل‬‫ا‬‫ناحبں‬‫ںیہ۔‬‫ ےن‬‫ےس‬‫ ے‬‫و‬‫ز‬‫یہ‬‫ے‬‫امہز‬‫ںیم‬‫کلم‬‫اک‬‫میلعت‬‫د‬‫ادا‬
‫اکےہ۔‬‫ںیہی‬‫یھب‬‫ہ‬‫و‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ےس‬‫اتسلگنں‬‫ا‬‫ایک‬‫ہیپ‬‫و‬‫ز‬‫ع‬‫ط‬‫اقم‬‫ہک‬‫رہھٹا‬‫یہ‬‫و‬‫احلص‬‫وت‬‫عفن‬‫ےس‬‫امل‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ںیم‬‫ب‬
‫الح‬‫ع‬‫ایک‬‫اک‬‫لقع‬‫یٹل‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ونممع۔‬‫انیل‬‫عفن‬‫وخد‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ع‬‫رشمو‬‫ا‬‫اچنہپی‬‫ےس‬‫ لم‬‫س‬‫ا‬‫رگم‬،‫ ہ‬‫ےن‬‫سج‬‫ب‬‫ب‬‫یاک‬‫ایک‬
‫رصف‬‫ف‬‫ایقند‬‫ا‬‫و‬‫الیم‬‫ع‬‫ہکلب‬‫احتد‬‫ا‬‫ہکلب‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫و‬‫ےس‬‫رشمنیک‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ٹلپ‬‫وک‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫سفن‬‫ہکلب‬‫رشتعی‬،‫ایک‬‫ض‬‫ر‬
‫اکپ‬‫ےج‬‫یک‬‫رشمنیک‬،‫دنلب‬‫ملع‬‫رپ‬‫اکاموھتں‬‫رفک‬‫اعشز‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ندن‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫اعشز‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ونہد‬‫ی‬‫وخونشد‬‫دمح‬‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ز‬
‫ادا‬‫ہکلب‬‫ض‬‫ر‬‫ف‬‫رصف‬‫ ہ‬‫ےسج‬‫ںیم‬‫ںیم‬‫ینی‬‫د‬‫ب‬‫ح‬‫اح‬‫س‬‫ا‬‫ینپ‬‫ا‬‫ںیھن‬‫ا‬،‫ا‬‫ی‬‫امز‬‫رعنے‬‫ےک‬‫ز‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫رہھٹا‬‫امیں‬‫ا‬
‫رشم‬‫ںیم‬‫د‬‫ج‬‫اسم‬‫ا‬‫انبی‬‫ی‬‫اہد‬‫و‬‫امم‬‫ا‬‫انپ‬‫ا‬،‫ںیہ‬‫اگلےت‬‫رفک‬‫مکح‬‫رپ‬‫ولں‬‫ا‬‫و‬‫وہےن‬‫ ہ‬‫ک‬‫ی‬‫رش‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ہک‬‫ک‬‫ی‬‫اہیں‬‫ک‬
‫اھٹ‬‫ا‬‫رپ‬‫دنکوھں‬‫یکٹکٹ‬‫یک‬‫رشمک‬،‫ا‬‫ی‬‫رہھٹا‬‫ن‬‫می‬‫سل‬‫م‬
‫ظع‬‫ا‬‫و‬‫رکےک‬‫اچن‬‫و‬‫ا‬‫ےس‬‫املسمونں‬‫اجرک‬‫ےل‬‫وک‬‫رمٹھ‬‫رک‬
‫س‬‫ا‬،‫ا‬‫انبی‬‫اگہ‬‫اممت‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫وک‬‫د‬‫ج‬‫اسم‬،‫ا‬‫اجی‬‫ےل‬‫ںیم‬‫ےک‬‫ہ‬‫انجز‬‫امنز‬‫و‬‫رفغمت‬‫اع‬‫د‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ریغہ‬‫و‬‫ا‬‫اگلی‬‫راہتز‬‫ا‬
‫اھبویئ‬‫دنہو‬‫ےنپ‬‫ا‬‫رگ‬‫ا‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ھکل‬‫اصف‬‫ہک‬‫ک‬‫ی‬‫اہیں‬،‫الل‬‫ص‬‫ت‬‫ومز‬‫و‬‫رفک‬‫ب‬‫ح‬‫وم‬‫اعفل‬‫ا‬‫ہب‬‫ہتفگ‬‫ا‬‫ی‬‫ریغہ‬‫و‬‫ں‬
‫ںیم‬‫رکف‬‫یک‬‫انبےن‬‫ب‬‫ہ‬‫اسیذم‬‫ا‬‫مہ‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ھکل‬‫اصف‬،‫ےگ‬‫رکول‬‫یض‬‫ا‬‫ز‬‫وک‬‫ا‬‫د‬‫ج‬‫ےنپ‬‫ا‬‫وت‬‫رکول‬‫یض‬‫ا‬‫وکز‬‫دنہو‬‫وج‬‫ںیہ‬
‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫می‬‫ا‬‫اک‬‫مل‬‫ےن‬‫مہ‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ھکل‬‫اصف‬‫اگ‬‫ے‬‫رہھٹا‬‫ب‬‫م‬‫ال‬‫ع‬‫دقمس‬‫وک‬‫گ‬‫ا‬‫رپی‬‫و‬‫مگنس‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫اگ‬‫ے‬‫اھٹد‬‫ں‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬
‫ص‬‫ںیہ‬‫ہی‬،‫ت‬‫ا‬‫رفکی‬‫ںیہ‬‫ہی‬،‫م‬‫رحا‬‫ےہ‬‫ہی‬،‫الت‬‫وما‬‫ےہ‬‫ہی‬،‫ی‬‫رکد‬‫اثنز‬‫رپ‬‫رپیتس‬‫ب‬‫ب‬‫رمع‬‫امتم‬‫یک‬‫ب‬‫ب‬‫دح‬‫و‬‫الل‬
،‫م‬‫ا‬‫ی‬‫با‬‫اال‬‫والقوۃ‬‫والحول‬‫واالبصار‬‫القلوب‬‫مقلب‬‫ن‬
ٰ
‫فسبح‬‫ﷲ‬‫وا‬‫القہار۔‬‫الواحد‬‫ﷲ‬‫ا‬‫ی‬
ٰ
‫تعال‬‫علم۔‬

14.
8
،‫ت‬‫وصا‬‫و‬‫قح‬‫ت‬‫وصتسا‬‫ا‬‫عنم‬‫ےس‬‫ویندنویں‬‫د‬‫الم‬‫ک‬‫ل‬‫ا‬‫امم‬‫ا‬‫الامم‬‫ا‬‫الم‬‫ک‬‫ےہ‬‫قح‬‫نیع‬‫ب‬‫سی‬‫ل‬‫ہ‬‫ا‬‫امم‬‫ا‬)‫(ہع‬‫ت‬‫وجا‬
،‫ںیہ‬‫ویندن‬‫د‬‫ہنغ‬‫رس‬‫رسو‬‫ہی‬‫ب‬‫ب‬‫ا‬‫ح‬‫لع‬‫ا‬‫بجع‬‫انثتسء‬‫ا‬‫اک‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫اھتونی‬
‫داشتن‬‫رانگاہ‬‫اش‬‫وبچہ‬‫راکشتن‬‫افعی‬)‫ت‬‫۔‬‫ا‬‫رکی‬‫افحتظ‬‫یک‬‫ےچب‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫امز‬‫وک‬‫ب‬‫ب‬‫(سا‬
‫ہک‬‫ ہ‬‫ولعمم‬‫اکاحل‬‫گزاشتن‬ ‫وافعی‬ ‫کشتن‬ ‫بچگان‬)‫ت‬‫انی۔‬‫د‬‫وکوھچز‬‫ب‬‫ب‬‫سا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫امز‬‫وک‬‫(وچبں‬
‫یلی۔‬‫ر‬‫ب‬‫ب‬‫ع‬‫امج‬‫و‬‫ب‬‫سی‬‫ل‬‫ہ‬‫ا‬‫الاتفے‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫د‬‫ممتہم‬‫ی‬‫ز‬‫اضاقد‬‫ز‬‫یفطصم‬‫ریقف‬‫ملع۔‬‫ا‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫و‬۲۱‫رفص‬۲۳۳۱‫ھ‬
‫وتف‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ایک‬‫وبقل‬‫وک‬‫تحیصن‬‫س‬‫ا‬‫ےن‬‫وھنں‬‫ا‬‫ہک‬‫رپیتس‬‫نی‬‫د‬‫یک‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫ومولی‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫دمحبا‬:‫ہع‬‫یلص‬‫ا‬‫ے‬‫ا‬
‫املع‬‫ب‬‫ع‬‫ت‬‫م‬‫ح‬‫ض‬‫دنہ‬‫ے‬۱‫و‬۲‫ونربم‬‫مکی‬‫ہک‬‫ۃ‬‫می‬‫ل‬‫ا‬‫دمحلو‬‫ا‬،‫ا‬‫ی‬‫د‬‫اھچت‬‫ومضمں‬‫ہی‬‫رپ‬۲۱۱۲‫تلم‬‫د‬‫ی‬‫وم‬‫اعانجیلت‬‫ء‬
‫اتپ‬‫کیھٹ‬‫ےھجم‬‫ےس‬‫س‬‫ا‬‫وہا‬‫وموصل‬‫ٰی‬‫وتف‬‫اک‬‫ولیی‬‫ر‬‫ب‬‫ی‬‫ز‬‫اقد‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫اضاخں‬‫ز‬‫دمح‬‫ا‬‫ہ‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ومالی‬‫ت‬‫ر‬‫ض‬‫ح‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ع‬‫ا‬‫ہ‬‫ر‬‫ہ‬‫طا‬
!‫ہلل‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ںیہ‬‫ویندن‬‫د‬‫رسہنغ‬‫وترسو‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫رشیلعف‬‫ا‬‫ومولی‬‫ہک‬‫اگل‬‫ریمی‬‫ھجم‬،‫وتہب‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ریمے‬‫یطلغ‬‫ہی‬‫ےس‬
‫رفغتسا‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫رکا‬‫ےن‬‫ب‬‫س‬‫و‬‫د‬‫ﷲ‬‫ب‬‫ب‬‫د‬‫لک‬‫نم‬‫یب‬‫ز‬‫اعتیٰل‬۲۱‫۔‬
‫رلمیح‬‫ا‬‫رلنمح‬‫ا‬‫ہلل‬‫ا‬‫مسب‬
‫رکلمی‬‫ا‬‫وسہل‬‫ز‬‫یلع‬‫ی‬‫صل‬‫ن‬
‫و‬‫ہ‬‫د‬‫م‬‫ح‬‫پ‬

15.
9
‫ہلئسم‬۲۸۳‫یب‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫رلنمح‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬‫زع‬‫رھی‬‫وچد‬‫وئسمہل‬‫ڈنمی‬‫ربکی‬‫ا‬‫ا‬‫ڑکلاہز‬‫اسبط‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫الوہز‬‫ز‬‫ا‬:
‫ز‬‫و‬‫ت‬‫ل‬‫ی‬‫ال‬‫وکسل‬‫ا‬‫اہیئ‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬‫امرٹس‬‫ڈیہ‬‫قب‬‫سا‬‫ے‬‫ا‬۲۱‫رخ‬‫لا‬‫ا‬‫عیب‬‫ز‬۲۳۳۱‫ھ‬
‫م‬‫ح‬‫ز‬‫و‬‫مکیلع‬‫الم‬‫س‬‫ل‬‫ا‬!‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫ہملس‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫اضاخں‬‫دمحز‬‫ا‬‫رضحت‬‫ں‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫د‬‫دجمد‬‫ہبعک‬‫و‬‫ہلبق‬‫رضحت‬‫انجت‬‫ۃ‬
‫رسیف‬‫رپو‬‫ے‬‫ا‬‫یب‬‫یلع‬‫احمک‬‫رٹسم‬‫وج‬‫وتفی‬‫اک‬‫وضحز‬‫ہک‬‫وہ‬‫اعیل‬‫ے‬‫ا‬‫ز‬‫حض‬‫ا‬‫و‬‫ٰولصہ‬‫و‬‫دمح‬‫دعب‬،‫اکہت‬‫ر‬‫ب‬‫و‬‫ہلل‬‫ا‬‫یض‬‫ا‬‫ی‬‫ز‬
‫س‬‫ز‬‫ا‬‫ےن‬‫وضحز‬‫ںیم‬‫ت‬‫وجا‬‫ےک‬‫طخ‬‫ےک‬‫الوہز‬‫اکجل‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬‫وک‬‫اخاسکز‬‫رک‬‫ڑپھ‬‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ف‬‫ل‬‫ا‬‫وہیئ‬‫ریحت‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬
‫ب‬‫ق‬‫و‬‫دجمد‬‫ب‬‫ع‬‫امج‬‫و‬‫ب‬‫سی‬‫ےک‬‫اتسں‬‫دنہو‬‫و‬‫اجنپت‬‫ں‬‫و‬‫ز‬‫رکو‬‫الوھکں‬‫ہک‬‫اسیج‬‫وک‬‫وضحز‬‫ں‬‫ا‬‫اخاسکز‬‫ویکہکن‬
‫رپ‬‫سج‬‫اہ‬‫ز‬‫ا‬‫د‬‫ج‬‫لضفب‬‫رپ‬‫دیقعے‬‫یس‬‫ا‬‫اھبنسال‬‫وہس‬‫ےس‬‫ب‬‫ح‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫اماتنےہ‬‫دجمد‬‫اک‬‫امےن‬‫ز‬‫س‬‫ا‬‫ںیہ‬‫امےتن‬‫ت‬‫ا‬
‫ںیہ‬‫م‬‫رکا‬‫املعے‬‫و‬‫ لم‬‫اگں‬‫ز‬‫ر‬‫ب‬‫رگی‬‫د‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫رک‬‫ھکی‬‫د‬‫وک‬‫وتفے‬‫س‬‫ا‬‫نکیل‬‫ںیہ‬‫ے‬‫ا‬‫وہےت‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬‫ںیم‬‫ل‬‫د‬‫ریمے‬
‫د‬‫رپ‬‫وطز‬‫لصفم‬‫ےس‬‫انجت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یک‬‫ت‬‫رجا‬‫ہی‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫وہا‬‫دیپا‬‫ت‬‫رطضا‬‫ا‬‫ز‬‫ی‬‫ےسی‬‫ا‬‫ہک‬‫رکولں‬‫تف‬‫ا‬
‫رک‬‫ابتہ‬‫وک‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫نمش‬‫د‬‫ین‬‫ریبو‬‫و‬‫ین‬‫و‬‫دنز‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےہ‬‫وہز‬‫ےلمح‬‫ےس‬‫رطف‬‫ر‬‫ہ‬‫رپ‬‫املسمونں‬‫ہکبج‬‫ںیم‬‫امےن‬‫ز‬‫رپ‬‫ےن‬
‫املسم‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫وہے‬‫ےلت‬‫ن‬‫ےن‬)‫ہ‬ ‫م‬‫(رشفی‬‫( ںں‬‫ا‬‫ی‬‫ےس‬‫ادد‬‫یک‬‫ک رز‬‫دقمفک‬‫اقمامت‬‫ےک‬‫ونں‬‫ےئل‬
‫یک‬‫ہ‬‫ر‬‫ب‬‫ز‬‫ہ‬‫ر‬‫ب‬‫ز‬‫التف‬‫ج‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےھٹیب‬‫امجے‬‫دقم‬‫انپ‬‫ا‬‫ںیم‬)‫ریغہ‬‫و‬‫دعں‬‫و‬‫ہ‬‫د‬‫ج‬(‫رعلت‬‫ا‬‫زجریہ‬‫ک رز‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫یئگ‬
‫ہی‬‫ہک‬‫اتہکےہ‬‫ال‬‫م‬‫ر‬‫ب‬‫ںیم‬‫وظفلں‬‫ےلھک‬‫اصف‬‫ںیم‬‫رقتری‬‫ینپ‬‫ا‬‫مظع‬‫ا‬‫ری‬‫ز‬‫و‬‫اک‬‫تنطلس‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ڑلا‬‫وج‬‫یئ‬
‫ےس‬‫دنگیگ‬‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫دقملس‬‫ا‬‫تیب‬‫ےن‬‫مہ‬‫ت‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫یھت‬‫یئ‬‫ڑلا‬‫ذمیبہ‬‫وہیئ‬‫ےس‬‫املسمونں‬‫ںیم‬‫رعت‬‫ق‬‫رعا‬
‫ک‬‫ا‬‫ی‬‫ینک‬‫خیب‬‫یک‬‫ب‬‫ک‬‫وش‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫زعت‬‫یک‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ہلل‬‫ا‬‫ء‬‫دعا‬‫ا‬‫ہکبج‬‫ب‬‫ق‬‫و‬‫ےسی‬‫ا‬‫ہک‬‫رغض‬،‫ریغہ‬‫و‬‫ریغہ‬‫و‬‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫رکد‬
‫ز‬‫و‬‫ا‬‫احصہب‬‫وک‬‫نج‬‫م‬‫ا‬‫س‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫نیطسلف‬،‫ق‬‫رعا‬،‫اھک‬‫ز‬‫ںیہن‬‫اھٹ‬‫ا‬‫ہقیق‬‫د‬‫اکوکیئ‬‫وکشش‬‫ںیم‬‫ی‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫یض‬‫ز‬‫نیعب‬‫ا‬
‫وجالاگنہ‬‫یک‬‫دنمویں‬‫وحہلص‬‫رحافی ہ‬‫یک‬‫ک رز‬‫رھپ‬،‫اھت‬‫ایک‬‫حتف‬‫رک‬‫اہب‬‫ں‬‫ا‬‫دنی‬‫یک‬‫وخں‬‫ےن‬‫مہنع‬‫فۃ‬‫ت‬‫ل‬‫ج‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫نب‬
‫ا‬‫ال‬‫ا‬‫ہل‬‫ا‬‫ال‬‫ںیہ‬‫وہےکچ‬‫ا‬‫ی‬‫و‬‫ب‬‫س‬‫د‬ ‫رک‬‫سنھپ‬‫ںیم‬‫رنےغ‬‫ےک‬‫ونمشں‬‫د‬‫ن‬‫می‬‫سل‬‫م‬‫ل‬
‫ا‬‫ﷲ‬‫ا‬‫وسل‬‫ز‬‫دمحم‬‫ﷲ‬‫ےنہک‬
‫ز‬‫و‬‫ا‬ )‫ریغہ‬‫و‬ ‫ا‬‫رمسی‬ ‫(رھتسی‬ ‫ں‬‫رھگو‬ ‫ےنپ‬‫ا‬ ‫ےل‬‫ا‬‫و‬‫ےہ‬‫اجز‬ ‫ حاےل‬ ‫یتس‬‫د‬‫ر‬‫ب‬‫ز‬ ‫ےس‬ ‫ال لں‬‫ع‬ ‫زیخ‬‫ز‬‫ز‬،‫ںیہ‬

16.
10
‫اتب‬‫ےت‬‫ز‬‫د‬‫ےت‬‫ز‬‫د‬‫اکحم‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫املعء‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫رکایل‬‫ہضبق‬‫یتس‬‫د‬‫ر‬‫ب‬‫ز‬‫رپ‬‫ں‬‫دجسمو‬‫ز‬‫و‬‫ا‬،‫ںیہ‬‫ےت‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫اچیتہ‬‫ہی‬‫ریغت‬‫و‬‫تیمح‬‫الیم‬‫س‬‫ا‬‫ںیم‬‫ب‬‫ق‬‫و‬‫ےسی‬‫ا‬‫ایک‬،‫ےہ‬‫ب‬‫م‬‫ایق‬‫سب‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫رپ‬‫ہ‬‫ی‬‫م‬‫یہ‬‫م‬‫ا‬‫ی‬‫وت‬‫اک‬‫اہجد‬‫وکیئ‬
‫ا‬‫لکن‬‫ہلئسم‬‫اسی‬‫ا‬‫وکیئ‬‫ ہ‬‫رٹسم‬،‫وہاجںیئ‬‫ابتہ‬‫املسمں‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وہاجںیئ‬‫وخس‬‫رسف‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬‫ےس‬‫سج‬‫ے‬‫یلع‬‫احمک‬
‫ےک‬‫رکےن‬‫وخس‬‫وک‬‫املسمونں‬‫ز‬‫دغا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ں‬‫رسفو‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫رپلپسن‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬‫ےس‬‫یسیل‬‫ا‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ےن‬
‫حیحص‬‫حیحص‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫ومضمں‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫ےن‬‫وضحز‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وپاھچ‬‫ٰی‬‫وتف‬‫ںیم‬‫رطز‬‫بیجع‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ےس‬‫وضحز‬‫ےطس‬‫ا‬‫و‬
‫ت‬‫وجا‬‫ہلصیف‬‫ف‬‫اک‬‫امسں‬‫ا‬‫و‬‫نیم‬‫ز‬‫ںیم‬‫اعمتلم‬‫رجمد‬‫و‬‫الت‬‫وما‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ب‬‫س‬‫ز‬‫د‬‫لکل‬‫ا‬‫ی‬‫ہی‬،‫ا‬‫ی‬‫د‬‫جیھب‬‫ںیم‬‫ےہ‬‫ق‬‫ر‬
‫رکےک‬‫ط‬‫رشمو‬‫ےس‬‫طئ‬‫رشا‬‫یس‬‫تہب‬‫ےن‬‫وضحز‬‫ےہ‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫اہکں‬‫اعمتلم‬‫وینی‬‫د‬‫رکےک‬‫اصقنں‬‫اک‬‫نی‬‫د‬‫نکیل‬
‫وظفلں‬‫اصف‬‫ف‬‫اص‬‫وج‬‫یک‬‫وتفے‬‫ےسی‬‫ا‬‫ےہ‬‫ت‬‫ز‬‫رضو‬‫ب‬‫ق‬‫و‬‫س‬‫ا‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ف‬‫ب‬‫ب‬‫انع‬‫ت‬‫وجا‬‫ومل‬‫وگل‬
‫اح‬‫احالت‬‫ںیم‬‫ریپ‬‫اک‬‫ت‬‫ا‬‫وج‬‫اجلہ‬‫و‬‫اعمل‬‫ر‬‫ہ‬‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫اجے‬‫اھکل‬‫ےک‬‫رشط‬‫یسک‬‫ریغب‬‫رکےک‬‫رظن‬‫رپ‬‫ہ‬‫رض‬‫ا‬‫یجز‬‫ےہ‬‫و‬
‫ا‬‫ںیہ‬‫نش‬‫و‬‫ز‬‫وخبیب‬‫رپ‬‫وضحز‬‫احرضہ‬‫احالت‬،‫ےہ‬‫ی‬‫ز‬‫رضو‬‫ا‬‫رکی‬‫اسی‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ےطس‬‫ا‬‫و‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫ہک‬‫ےل‬‫اجں‬‫رک‬‫ڑپھ‬‫ز‬‫و‬
‫ںیہ‬‫ےئک‬‫ایبں‬‫رپ‬‫و‬‫ا‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ےس‬‫ے‬‫وھتز‬‫ھچک‬‫ںیم‬‫یجح‬‫وہرک‬‫اکرھبیت‬‫املسمونں‬‫ایک‬،‫املسمونں‬‫ےک‬‫ں‬‫ا‬‫وک‬
‫و‬‫ق‬‫رعا‬‫ےئل‬‫ےک‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫اک‬‫رلکوکں‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ا‬‫اجی‬‫ےئل‬‫ےک‬‫انبےن‬‫الم‬‫ع‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ حاےنل‬‫ےس‬‫ں‬‫رھگو‬‫م‬‫ا‬‫س‬
،‫ےہ‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫ا‬‫اجی‬‫وہرک‬‫ب‬‫م‬‫الز‬‫م‬‫ںیم‬‫ریغہ‬‫و‬‫اچ‬‫ب‬‫ح‬‫ویکں‬‫گ‬‫ز‬‫ر‬‫ب‬‫ےسیج‬‫ت‬‫ا‬‫رھپ‬‫وت‬‫ںیہن‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫ا‬‫اجی‬‫رگ‬‫ا‬‫ےھٹیب‬‫ت‬
‫ےس‬‫ب‬‫ق‬‫طا‬‫وینی‬‫د‬‫ںیم‬‫قح‬‫اہظز‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫رکےت‬‫عئ‬‫ا‬‫س‬‫وتفے‬‫ےسی‬‫ا‬‫ںیہن‬‫ویکں‬‫ںیہ۔‬‫ویک‬،‫ںیہ‬‫ےت‬‫ز‬‫د‬‫ں‬‫ہ‬‫وموجد‬
‫ںیہن‬‫اک‬‫رکےن‬‫ب‬‫ب‬‫ا‬‫ی‬‫ز‬‫وجا‬‫اک‬‫رکےن‬‫ب‬‫ب‬‫اع‬‫ا‬‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےنھک‬‫ز‬‫قلعت‬‫ےس‬‫ک رز‬‫رک‬‫ں‬‫ا‬‫ی‬‫چنیھک‬‫ب‬‫ق‬‫و‬‫ےہ‬‫ہنیس‬‫ہکلب‬
‫ز‬‫و‬‫ا‬‫احلق‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اھکل‬‫وج‬‫ےن‬‫وضحز‬،‫اکےہ‬‫اتبےن‬‫میقتسم‬‫ط‬‫رصا‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ر‬‫ط‬‫ح‬‫و‬‫وخف‬ ‫وہرک‬‫رپس‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫د‬‫ج‬‫ا‬
‫رشتعی‬‫اخمفل‬‫و‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫الف‬‫ج‬‫رم‬‫ا‬‫یسک‬‫رگ‬‫ا‬،‫ےہ‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫وج‬‫ج ٹن‬‫وگز‬!‫ہ‬‫اعہ اج‬،‫وہ‬‫ ہ‬‫ط‬‫رشمو‬‫ےس‬‫وکسولں‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬
‫ب‬‫س‬‫وک‬‫وضحز‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایخل‬‫ریما‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫ی‬‫د‬‫رک‬‫ھک‬‫ز‬‫ادرظن‬‫وک‬‫ض‬‫رغا‬‫ا‬‫اخض‬‫ہ‬‫و‬‫ےہ‬‫یتی‬‫د‬‫وک‬‫اکوجلں‬‫ز‬‫و‬‫ا‬
‫ہک‬‫وہں‬‫ا‬‫رکی‬‫رعض‬‫ںیم‬‫وت‬‫وہ‬‫تیفق‬‫ا‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬‫ے‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫س‬‫ا‬‫رگ‬‫ا‬‫نکیل‬‫وہاگ‬‫نش‬‫و‬‫ز‬‫احل‬‫ا‬‫ل‬‫و‬‫مسق‬‫س‬‫ا‬‫ںیم‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫وت‬
‫ےہ‬‫وہیت‬‫ز‬‫رضو‬‫رشط‬‫یک‬،‫وہں‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬‫رسیف‬‫رپو‬‫و‬‫د‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫رپلپسن‬‫اک‬‫اکجل‬‫ہک‬‫د‬‫رسے‬‫و‬‫س‬‫وکز‬‫ہ‬‫رقمز‬

17.
11
‫وس‬‫ز‬‫وت‬‫ںیم‬‫ضعب‬‫ہکلب‬‫ںیہ‬‫وہیت‬‫ںیت‬‫ا‬‫ی‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫الف‬‫ج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫اھکی‬‫د‬‫ر‬‫ی‬‫ک‬‫ا‬‫ںیم‬‫نج‬‫اجںیئ‬‫ڑپاھے‬‫یلص‬‫ہلل‬‫ا‬‫ل‬
‫ںیہ‬‫وہےت‬‫وہے‬‫ےھکل‬‫افلط‬‫ا‬‫اتسگاخ ہ‬‫ںیم‬‫ں‬‫ا‬‫س‬‫یک‬‫ملس‬‫و‬‫ہیلع‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫رسیت‬‫ے‬‫ںیہن‬‫یم‬‫الز‬‫میلعت‬‫ینی‬‫د‬‫وکیئ‬
‫وی‬‫ویکہکن‬‫اجے‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ ہ‬‫ہ‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ز‬‫ےس‬‫ب‬‫ق‬‫و‬‫اخض‬‫اجے‬‫ڑپاھیئ‬‫میلعت‬‫ینی‬‫د‬‫اہجں‬‫نکیل‬‫ڑپےھ‬‫ ہ‬‫ا‬‫ی‬‫ڑپےھ‬‫یٹس‬‫وینز‬
‫یگ‬‫ےلم‬‫ںیہن‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫وہاگوت‬‫مک‬‫ےس‬‫ےٹنھگ‬‫اچز‬‫رگ‬‫وہا‬‫رخح‬‫ز‬‫رضو‬‫ب‬‫ق‬‫و‬‫ےٹنھگ‬‫اچز‬‫ےئل‬‫ےک‬‫میلعت‬‫یک‬‫اتسد‬‫ا‬‫وج‬‫رھپ‬،
‫الں‬‫ف‬‫رھپ‬‫یگ‬‫اجے‬‫ی‬‫د‬‫ںیہن‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫وک‬‫س‬‫ا‬‫اگ‬‫ڑپاھے‬‫اینیت‬‫د‬‫ب‬‫ل‬‫طا‬‫ز‬‫رضو‬‫ومضمں‬‫الں‬‫ف‬‫اچںیئہ‬‫وکےنیل‬‫ملع‬
‫وک‬‫ملع‬‫ب‬‫ل‬‫طا‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬‫ہ‬‫ںیم‬‫نج‬‫رطف‬‫یک‬‫ولیھکں‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ریغہ‬‫و‬‫ل‬‫ز‬‫د‬‫رھپ‬،‫وہاتکس‬‫ںیہن‬‫لم‬‫ا‬‫س‬‫ںیم‬‫احتمں‬‫ا‬‫ ہ‬‫ز‬‫و‬
‫یہ‬‫اجز‬‫یک‬‫ںیت‬‫ا‬‫ی‬‫الق‬‫ج‬‫ا‬‫رخمت‬‫بیجع‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ےہ‬‫یہ‬‫اجز‬‫اھکسیئ‬‫ل‬‫ز‬‫د‬‫وج‬‫لک‬‫ح‬‫ا‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫ی‬‫ز‬‫رضو‬‫انیل‬‫ہصح‬
‫یٹس‬‫ویوینز‬‫احلق‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےنیل‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ںیہ‬‫وکسول‬‫ا‬‫امتم‬‫ل‬‫ز‬‫د‬‫یہ‬‫و‬‫ےہ‬‫ی‬‫ز‬‫رضو‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ےنھک‬‫ز‬‫ےس‬‫یئ‬‫رکا‬‫ںیم‬‫ں‬
‫ںیم‬‫اہیک‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ل‬‫ا‬‫ی‬‫ٹف‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجی‬‫انہپ‬‫ابلس‬‫ہ‬‫رپد‬ ‫بجع‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتھکی‬‫د‬‫ت‬‫ا‬‫ںیم‬‫ولیھکں‬،‫اجے‬‫ےنہپ‬‫رکین‬‫وج‬
‫اخ‬‫یک‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫و‬‫احلق‬‫ا‬‫یس‬‫ا‬‫ں‬‫رکو‬‫رعض‬‫ایک‬‫رغہکیض‬،‫ںیہ‬‫ےتھک‬‫اگننز‬‫ک‬‫ی‬‫رپ‬‫و‬‫ا‬‫ےس‬‫ونخٹں‬‫ہ‬‫و‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫نیملع‬‫رط‬
‫نیملعتم‬‫و‬‫یھب‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ےہ‬‫وہا‬‫اھک‬‫ز‬‫ ہٹنھ‬‫وج‬‫اک‬‫اینیت‬‫د‬‫و‬‫رشفی‬‫ں‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫وکشش‬‫یہی‬‫یک‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬
‫امج‬،‫ا‬‫ی‬‫سی‬‫ںیہن‬‫وت‬‫دیجم‬‫ں‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ےہ‬‫ی‬‫ی‬‫سی‬‫وت‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬‫ےن‬‫رٹکپسن‬‫ا‬‫ویکہکن‬‫ں‬‫و‬‫د‬‫رکا‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫قبس‬‫اک‬‫یہ‬‫رتیق‬‫وج‬‫ںیم‬‫ںوتعں‬
‫اج‬‫ڑلاک‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫اھک‬‫ز‬‫ایخل‬‫اک‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫یس‬‫ا‬‫یھب‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫ی‬‫د‬‫اتن‬‫رشفی‬‫ں‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ںیہن‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬
‫رک‬‫س‬‫ا‬‫ی‬‫ے‬‫ا‬‫یب‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ے‬‫ا‬‫فی‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وسںی‬‫د‬‫نکیل‬‫اجاتنوہ‬‫ ہ‬‫رحف‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫اک‬‫امنز‬‫اتکسوہ‬‫ڑپھ‬‫ ہ‬‫یھب‬‫رظہ‬‫ا‬‫ی‬‫ہ‬‫وخا‬‫ا‬‫ی‬
‫ںیمہ‬‫ےس‬‫اکوجلں‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وکسولں‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫اہوہں‬‫رکز‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫اکوجلں‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وکسولں‬‫ا‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬‫ںیم‬‫ہی‬‫اگ۔‬‫اجے‬‫ال‬‫ج‬
،‫اہےہ‬‫وہز‬‫ےطس‬‫ا‬‫و‬‫سک‬‫ب‬‫س‬‫ہی‬‫ںیہن‬‫قلعت‬‫وکیئ‬‫ز‬‫احلق‬‫ا‬‫ےس‬‫یٹس‬‫ویوینز‬‫مہ‬‫ہک‬‫ےطس‬‫ا‬‫و‬‫یس‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫اچےتہ‬‫انھک‬
‫املسم‬‫ےکپ‬‫ملع‬‫ب‬‫ل‬‫طا‬‫ہک‬‫اجے‬‫دبل‬‫ب‬‫ل‬‫اح‬‫لکل‬‫ا‬‫وتی‬‫وہ‬‫ ہ‬‫ایخل‬‫ہی‬‫رگ‬‫ا‬،‫ںیہ‬‫اچےتہ‬‫انیل‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ی‬‫رساکز‬‫نب‬‫ں‬
‫اک‬‫ب‬‫ب‬‫ر‬‫ہ‬‫د‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ب‬‫ب‬‫رچین‬‫وہاجںیئ‬‫ب‬‫س‬‫ز‬‫د‬‫الق‬‫ج‬‫ا‬‫ےک‬‫ں‬‫ا‬‫وہاجے‬‫دیپا‬‫ذمیبہ‬‫ریغت‬‫و‬‫تیمح‬‫ںیم‬‫ں‬‫ا‬‫اجںیئ‬
‫د‬‫ےس‬‫ولں‬‫د‬‫ےک‬‫ں‬‫ا‬‫رث‬‫ا‬‫ریغہ‬‫و‬‫نشیف‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ابلس‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وہاجںیئ‬‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫ےس‬‫الیم‬‫ع‬‫یک‬‫ں‬‫و‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬،‫وہاجے‬‫ز‬‫و‬
‫احلص‬‫اکت‬‫ر‬‫ب‬‫یک‬‫رطح‬‫ں‬‫و‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫ہ‬‫ہک‬‫رغض‬‫اجںیئ‬‫وھچت‬‫ےس‬‫س‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےہ‬‫رکز‬‫ی‬ٰ‫اصنز‬‫دیلقت‬‫ںیم‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ہ‬

18.
12
ٰ‫وتف‬‫ہی‬‫ےس‬‫وضحز‬‫ںیم‬‫ےہ‬‫نش‬‫و‬‫ز‬‫احل‬‫ب‬‫س‬‫رپ‬‫ےہ،وضحز‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫ہ‬‫ی‬‫م‬‫ا‬‫وھچی‬‫انھکل‬‫ھچک‬‫ریما‬،‫رکںی‬‫ی‬
‫رہم‬‫ے‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬،‫اماتگنوہں‬‫وہں‬‫اموجز‬‫ہلل‬‫امرکدنعا‬‫ر‬‫ف‬‫ونممں‬‫و‬‫روکشز‬‫وک‬‫اخاسکز‬‫ےس‬‫ت‬‫وصا‬‫ا‬‫ی‬‫ت‬‫وجا‬‫ین‬‫ا‬‫ی‬
‫رتک‬‫ےس‬‫ج ٹن‬‫وگز‬‫وہے‬‫رکےت‬‫رظن‬‫رپ‬‫احرضہ‬‫احالت‬‫ہک‬‫ںیم‬‫ے‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫س‬‫ا‬‫نی‬‫د‬‫املعے‬‫ںیہ‬‫امےت‬‫ر‬‫ف‬‫ایک‬
‫وک‬‫اکوجلں‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وکسولں‬‫ا‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬‫ےس‬‫ج ٹن‬‫وگز‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہن‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫مکح‬‫الیم‬‫س‬‫ا‬‫ا‬‫)رکی‬‫ں‬‫اعتو‬‫(دعم‬‫الت‬‫وما‬
‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ینیل‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ںیہن؟‬‫ا‬‫ی‬‫اچےئہ‬‫احالت‬‫ںی‬‫دنز‬‫ا‬‫ا‬‫رکی‬‫احلق‬‫ا‬‫ےس‬‫یٹس‬‫ویوینز‬‫وص‬‫ا‬‫ی‬‫ت‬‫وجا‬‫اموجز‬‫ہلل‬‫دنعا‬‫ےس‬‫ت‬‫ا‬
‫الم‬‫س‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫طقف‬‫وہں۔‬‫روکشز‬‫انلس‬‫دنعا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬
‫ت‬‫وجلا‬‫ا‬
‫رکلمی‬‫ا‬‫وسہل‬‫ز‬‫یلع‬‫ی‬‫صل‬‫ن‬
‫و‬‫ہ‬‫د‬‫م‬‫ح‬‫پ‬
‫رلمیح‬‫ا‬‫رلنمح‬‫ا‬‫ہلل‬‫ا‬‫مسب‬
،‫اکہت‬‫ر‬‫ب‬‫و‬‫ہلل‬‫ا‬‫مۃ‬‫ح‬‫ز‬‫و‬‫الم‬‫س‬‫ل‬‫ا‬‫مکیلع‬‫و‬‫امہملس‬‫ر‬‫ف‬‫رکم‬‫رکمم‬
:‫ےہ‬‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ف‬‫لج‬‫زعو‬‫ت‬‫ز‬‫اولئک‬ ‫احسنہ‬ ‫فیتبعون‬ ‫القول‬ ‫یستمعون‬ ‫الذین‬ ‫عبادی‬ ‫فبشر‬
‫ا‬ ‫ھم‬
ٰ
‫ھد‬ ‫الذین‬‫ﷲ‬‫اولوااللباب‬ ‫ھم‬ ‫واولئک‬۱‫؎۔‬‫رک‬‫اگل‬‫اکں‬‫وج‬‫وک‬‫ں‬‫ندنو‬‫ں‬‫ا‬‫ریمے‬‫و‬‫د‬‫وخربخشی‬
‫ب‬‫ب‬‫دہا‬‫ےن‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫وکا‬‫نج‬‫ںیہ‬‫ولگ‬‫یہی‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ی‬‫ریپو‬‫یک‬‫رتہب‬‫ںیم‬‫ب‬‫س‬‫رھپ‬‫ے‬‫ت‬‫سی‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫یہی‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫امیئ‬‫ر‬‫ف‬
‫ںیہ‬‫ےل‬‫ا‬‫و‬‫لقع‬.(۲‫رکلمی‬‫ا‬‫ں‬‫رقلا‬‫ا‬؎۳۱/۲۸)
‫ےہ‬‫ز‬‫رطےقی‬‫دنچ‬‫ےک‬‫اعمدننی‬‫ھت‬‫سا‬‫ےک‬‫الم‬‫س‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫ٰولصلہ‬‫ا‬‫میلع‬‫م‬‫رکا‬‫ے‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫ی‬‫ا‬‫تقیقح‬‫ایک‬‫یک‬‫وت‬‫و‬‫نم‬:‫ںیہ‬
‫ل‬‫و‬‫ا‬:‫ہک‬‫ا‬‫ی‬‫سی‬‫ ہ‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫ےس‬‫رسے‬‫تغلبون‬ ‫لعلکم‬ ‫فیہ‬ ‫والغوا‬ ‫ن‬
ٰ
‫القرا‬ ‫لھذا‬ ‫التسمعوا‬۲‫؎۔‬‫ہی‬
‫ب‬‫ل‬‫اغ‬‫مت‬‫دہ‬‫ا‬‫س‬‫رکو‬‫لغ‬‫ہ‬‫وہیبد‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہن‬‫ونسیہ‬‫ں‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫۔‬‫و‬‫ا‬(۱‫رکلمی‬‫ا‬‫ں‬‫رقلا‬‫؎ا‬۱۲/۱۶)
‫م‬‫و‬‫د‬:‫ہک‬‫انی‬‫د‬‫وھکل‬‫ہ‬‫ی‬‫م‬‫اک‬‫ذکتبی‬‫ ہ‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬‫اکم‬‫رک‬‫نس‬‫االتکذبون‬ ‫انتم‬ ‫ان‬۳؎o‫وھجےٹ۔‬‫رگم‬‫وتںیہن‬‫مت‬
(۳‫رکلمی‬‫ا‬‫ں‬‫رقلا‬‫؎ا‬۳۶/۲۲)

19.
13
‫وسم‬:‫ہک‬‫ا‬‫اتبی‬‫رغلض‬‫ا‬‫ی‬‫لطعم‬‫وک‬‫ب‬‫ب‬‫دہا‬‫یراد‬‫لشیئ‬‫ھذا‬‫ان‬۴؎o‫ےہ۔‬‫بلطم‬‫ھچک‬‫ز‬‫رضو‬‫وت‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬
(۱‫رکلمی‬‫ا‬‫ں‬‫رقلا‬‫؎ا‬۳۸/۶)
‫م‬‫اہچز‬:‫ا‬‫رکی‬‫ہض‬‫اعمز‬‫ےس‬‫لط‬‫ا‬‫ی‬‫اک‬‫قح‬‫الحق‬ ‫بہ‬ ‫لیدحضوا‬ ‫بالباطل‬ ‫کفروا‬ ‫الذین‬ ‫یجادل‬‫و‬
‫واھزوا‬‫وماانذر‬‫ایتی‬‫واتخذوا‬۵؎‫ںی‬‫رکد‬‫لئ‬‫ا‬‫ز‬‫وک‬‫قح‬‫ےس‬‫س‬‫ا‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ڑگھجےت‬‫ھت‬‫سا‬‫ےک‬‫لط‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬
‫ےہ‬‫انبایل‬‫وکیسنہ‬‫ں‬‫و‬‫و‬‫ا‬‫ز‬‫د‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وتیں‬‫ا‬‫ریمی‬‫ےن‬‫وھنں‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫۔‬(۲‫رکلمی‬‫ا‬‫ں‬‫رقلا‬‫؎ا‬۲۸/۲۶)
‫ںیم‬‫ت‬‫ز‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ب‬‫ب‬‫ا‬‫ی‬‫ہل‬‫پ‬
‫ہتس‬‫ا‬‫ز‬‫وج‬‫وہ‬‫اعلم‬‫رپ‬‫س‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫رکے‬‫زیہ‬‫رپ‬‫ےس‬‫ق‬‫ر‬ُ‫ط‬‫ب‬‫س‬‫ں‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ض‬‫ر‬‫ف‬‫رپ‬‫املسمں‬
ً‫اف‬‫اصن‬‫ا‬‫رگ‬‫ا‬‫ےنس‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫اگلرک‬‫اکں‬‫رک‬‫وہ‬‫ذلنہ‬‫ا‬‫اخیل‬‫ےس‬‫ی‬‫ز‬‫رطدفا‬‫و‬‫ب‬‫ص‬‫ع‬‫ن‬‫ر‬‫ہ‬‫ا‬‫اتبی‬‫ےن‬‫ت‬‫ز‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫قح‬
‫ر‬‫ہ‬‫وت‬‫انی‬‫د‬‫کنیھپ‬‫ ہ‬‫ز‬‫و‬‫ےلم‬‫ت‬‫طا‬‫ح‬‫اک‬‫دنمشنی‬‫ا‬‫د‬‫و‬‫ب‬‫ب‬‫دہا‬‫ےس‬‫زعت‬‫اگہ‬‫ز‬‫ا‬‫ی‬‫رکے‬‫ابتع‬‫ا‬‫ے‬‫ا‬‫ی‬‫و‬‫ںیم‬‫ایتخز‬‫ا‬‫ب‬‫ق‬
‫ی‬‫د‬‫ا‬‫الی‬‫ا‬‫یل‬‫و‬‫و‬‫ی‬‫د‬‫ھا‬‫ل‬‫ا‬‫ہلل‬‫ا‬‫و‬‫ےہ‬
‫اکحم‬‫ا‬‫ےک‬‫ےنیل‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ںیم‬‫ں‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫اسقم‬‫ا‬‫ےک‬‫س‬‫ز‬‫ادا‬:
(۲)۲۲‫رحمم‬۲۳۳۱‫س‬‫سیچپ‬‫ںیم‬‫سج‬‫رعہیب‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬‫فک‬‫''ادز‬:‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ل‬‫وسا‬‫ہی‬‫ےس‬‫ع‬‫ا‬‫ی‬‫یچک‬‫س‬‫انبز‬‫یک‬‫ھ‬‫ل‬‫ا‬
‫ب‬‫ب‬‫احد‬‫ا‬‫و‬‫ہقف‬‫بتک‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫رقمز‬‫ہیپ‬‫و‬‫وسز‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ز‬‫اموہا‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ےس‬‫ج ٹن‬‫وگز‬‫ےس‬‫و‬‫وہیت‬‫میلعت‬‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬
‫انیل‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اسفتسز‬‫ا‬‫سپ‬،‫اچےئہ‬‫انیل‬‫ ہ‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ہک‬‫ایک‬‫ر‬‫ب‬‫وجت‬‫ےن‬‫یٹیمک‬‫التف‬‫ج‬‫ں‬‫ربمما‬،‫ےہ‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬
‫وہ‬‫ںیہن‬‫میلعت‬‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫ی‬‫ز‬‫ریغ‬‫و‬‫تلم‬‫ریغ‬‫یسک‬‫رحف‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ےک‬‫اینیت‬‫د‬‫میلعت‬‫وسا‬‫ںیم‬‫ذہا‬‫فک‬‫ادز‬‫ںیہن؟‬''‫طقف‬‫یت‬
‫ایتح‬‫ا‬‫یھب‬‫رھپ‬‫رگم‬‫ا‬‫وہی‬‫ز‬‫وجا‬‫قلطم‬‫ت‬‫وجا‬‫اک‬‫س‬‫ا‬‫اد‬‫ہ‬‫و‬‫ہک''ہکبج‬‫ایگ‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ںیم‬‫رشط‬ ‫رش‬‫کش ًاط‬‫اینیت‬‫د‬‫رصف‬‫فک‬‫ز‬
‫وکیئ‬ً‫اع‬‫رش‬‫ںیم‬‫ےنیل‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫وت‬‫یئگ‬‫یک‬‫ ہ‬‫لخ‬‫ا‬‫د‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ریغہ‬‫و‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬‫رپ‬‫انبء‬‫یک‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫اکےہ‬‫ںیہن‬‫رحح‬
''‫ملع۔‬‫ا‬‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫و‬‫ےہ۔‬‫ہج‬‫و‬ ‫ضحم‬‫ا‬‫رکی‬‫ندن‬‫اک‬‫س‬‫ا‬‫یھت‬‫یتچنہپ‬‫ادد‬‫وج‬‫وک‬‫اینیت‬‫د‬‫میلعت‬

20.
14
۱۱‫رفص‬۲۳۳۱‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ل‬‫وسا‬‫ہی‬‫ےس‬‫ز‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫زبسی‬‫یچ‬‫رکا‬‫وک‬‫ھ‬:
‫سج‬‫ےہ‬‫لمتشم‬‫رپ‬‫ں‬‫و‬‫اکاکتشز‬‫الیم‬‫س‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫دصیفی‬‫اچپس‬‫ابی‬‫ر‬‫ق‬‫یک‬‫سج‬‫ںیم‬ ‫وص‬‫ےسی‬‫ا‬‫ک‬‫ی‬‫''ا‬‫ےک‬
‫وک‬‫ہی‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ہج‬‫رمو‬‫س‬‫ز‬‫ادا‬‫دسی‬‫ز‬‫ہصح‬‫رکےک‬‫وصحل‬‫و‬‫لی‬‫د‬‫ےک‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫یمیلعت‬‫ہصح‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫اک‬‫احملص‬‫ال ہ‬‫سا‬
‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫ہ‬‫افتسد‬‫ا‬‫ےس‬‫س‬‫ا‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجی‬‫ایک‬‫میسقت‬‫وج‬‫ےکےئل‬‫س‬‫ز‬‫ادا‬‫ےسی‬‫ا‬‫وصخاص‬‫؟‬‫مامتم‬‫ا‬‫الیم‬‫س‬‫ا‬‫اکلم‬
‫یک‬‫نج‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وہےت‬‫ںیہن‬‫رتعمض‬‫جہن‬‫یسک‬‫ب‬‫م‬‫و‬‫ک‬‫ج‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫ز‬‫ا‬‫رپ‬‫میلعت‬‫ینی‬‫د‬‫یک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫ی‬‫اجز‬‫ب‬‫ح‬‫پ‬‫ام‬‫ےک‬‫اصنت‬
‫ک‬‫ا‬‫ی‬ ً‫ال‬‫ک‬‫ًو‬‫زجا‬‫ےس‬‫رشہیع‬‫عن‬‫وما‬‫ہبئ‬‫ا‬‫س‬‫فیفخ‬‫ےس‬‫فیفخ‬‫یھب‬‫میلعت‬‫ہج‬‫رمو‬‫ہصح‬‫ی‬‫رساکز‬‫اک‬‫میلعت‬‫ےہ‬
''‫طقف۔‬
‫''وج‬:‫ایگ‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ت‬‫وجا‬‫اک‬‫س‬‫ا‬‫ریغامہ‬‫و‬‫ب‬‫ب‬‫اہتیب،رچین‬‫و‬‫ںیم‬‫ں‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وہں‬‫الیم‬‫س‬‫ا‬‫اخصل‬‫ےس‬‫رطح‬‫ر‬‫ہ‬‫س‬‫ز‬‫ادا‬‫اک‬
‫ےس‬‫س‬‫ا‬‫ی‬‫ےنپ‬‫ا‬‫رگ‬‫ا‬‫ج ٹن‬‫وگز‬‫ےئل‬‫ےک‬‫س‬‫ز‬‫ادا‬‫ےسی‬‫ا‬،‫ےہ‬‫میظع‬‫رج‬‫ا‬‫ب‬‫ح‬‫وم‬‫انھک‬‫ز‬‫ی‬‫اجز‬‫اک‬‫ں‬‫ا‬‫وہ‬‫ ہ‬‫لخ‬‫د‬
''‫ملع‬‫ا‬‫اعتیل‬‫ہلل‬‫ا‬‫و‬،‫ےہ‬‫ےس‬‫امل‬‫ےک‬‫یہ‬‫ا‬‫اعی‬‫ز‬‫یھب‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ہ‬‫و‬‫ب‬‫ح‬‫ہک‬‫ ہ‬‫اھت‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫انیل‬‫رکیت‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬
‫یھب‬‫وک‬‫ہ‬‫دنو‬‫ےھت‬‫ ہ‬‫ویقد‬‫ےسی‬‫ا‬‫رپ‬‫س‬‫ا‬‫ےہ‬‫ایخل‬‫ریما‬‫ک‬‫ی‬‫اہجں‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫یھت‬‫یتلم‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ےس‬‫ج ٹن‬‫وگز‬‫ےن‬‫ت‬‫ا‬‫وج‬
‫ںیہ‬‫یھب‬‫ہ‬‫و‬‫س‬‫ز‬‫ادا‬‫ھچک‬‫ز‬‫رضو‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ےئک‬‫رک‬‫د‬‫رط‬‫یک‬‫ں‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫دیقم‬‫ےس‬‫رشع‬‫الف‬‫ج‬‫ومز‬‫ا‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫رپ‬‫نج‬‫وہ‬‫رجنم‬‫ف‬
‫وتں‬‫ا‬‫ی‬‫الق‬‫ج‬‫ا‬‫رخمت‬‫و‬‫ایحء‬‫الف‬‫ج‬‫ا‬‫ی‬‫رتسی‬ ‫ںیم‬‫لیھک‬‫دقز‬‫یس‬‫ا‬‫رصف‬‫رگہچ‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫ا‬‫ی‬‫ہہ‬‫ی‬‫س‬‫ال‬‫ی‬‫ہ‬‫و‬‫یک‬‫وہ‬‫رشط‬
‫ںیت‬‫ا‬‫ی‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫الف‬‫ج‬‫ںیم‬‫نج‬‫وہں‬‫رقمز‬‫یباںیب‬‫ہ‬‫و‬‫ںیم‬‫اصنت‬‫ہک‬‫یک‬‫ایبں‬‫ےن‬‫ت‬‫ا‬‫وج‬‫ت‬‫وصز‬‫ہ‬‫و‬‫وصخاص‬
‫اعتیٰل‬‫ہلل‬‫ا‬‫ی‬‫ایعلد‬‫ا‬‫و‬‫ےہ‬‫ب‬‫ق‬‫دقنو‬‫رفک‬‫انکز‬‫ز‬‫د‬‫ب‬‫م‬‫رح‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ب‬‫ل‬‫سا‬‫ز‬‫وتنیہ‬‫ہلل‬‫ا‬‫اعمد‬‫ہک‬‫یتح‬‫ںیہ‬‫وم‬‫احمک‬‫ولی‬
‫ز‬‫رضو‬‫انی‬‫د‬‫ت‬‫وجا‬‫ہی‬‫ذہلا‬‫یھت‬‫ ہ‬‫لیصفت‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫رحتری‬‫یک‬‫ب‬‫ح‬‫اص‬‫یلع‬:‫وہا‬‫یسک‬‫ ہ‬‫رگ‬‫ا‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫د‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫احلق‬‫ا‬‫ہ‬‫''و‬
‫ ہ‬‫ز‬‫و‬‫ںیہن‬‫الم‬‫ک‬‫ںیم‬‫ز‬‫وجا‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫رجنم،وت‬‫رطف‬‫یک‬‫س‬‫ا‬‫ ہ‬‫ط‬‫رشمو‬‫ےس‬‫رشتعی‬‫اخمفل‬‫و‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫الف‬‫ج‬‫رم‬‫ا‬
‫ےس‬‫احرضہ‬‫احالت‬‫ےہ‬‫دبتلی‬‫ل‬‫ی‬‫اق‬‫ا‬‫ی‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫احو‬‫وک‬‫وتں‬‫وصز‬‫ونں‬‫و‬‫د‬‫ت‬‫وجا‬‫ہی‬''‫وہاگ‬‫م‬‫رحا‬‫و‬‫ر‬‫ب‬‫اج‬‫ا‬‫ی‬‫ز‬‫رضو‬
‫وکیئ‬‫اہیں‬‫ ہ‬‫وہا‬‫ ہ‬‫ریغت‬‫ںیم‬‫قش‬‫یسک‬‫یک‬‫س‬‫ا‬‫وہاتکسےہ۔‬‫الرشط‬‫ی‬‫قلطم‬‫ت‬‫وجا‬

21.
15
:‫ںیہ‬‫اقمئ‬‫ک‬‫ی‬‫ت‬‫ا‬‫رپ‬‫ومیلعتں‬‫نی‬‫د‬‫رخمت‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫ڑھچا‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫ڈیلز‬
(۱‫نک‬‫وخس‬‫ل‬‫د‬‫تہب‬‫اجنت‬‫ےس‬‫ب‬‫ب‬‫رچین‬‫و‬‫ب‬‫ب‬‫ر‬‫ہ‬‫د‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫ےس‬‫ریغہ‬‫و‬‫نشیف‬‫و‬‫دیلقت‬‫یک‬‫ں‬‫و‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬)
‫ےک‬‫گ‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ے‬‫ت‬‫ک‬‫س‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫احلص‬‫ےس‬‫احلق‬‫ا‬‫و‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫رتک‬‫رصف‬‫ہی‬‫رگم‬‫رکے‬‫یہ‬‫اسی‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ج‬‫ںیہ‬‫املکت‬
‫اھجب‬‫ںی‬‫یک‬‫س‬‫ا‬‫ںیم‬‫ں‬‫و‬‫ڈیلز‬‫ےس‬‫تہب‬‫ک‬‫ی‬‫ت‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫اگلیئ‬‫ےن‬‫اخں‬‫دمح‬‫ا‬ ‫حا‬‫وج‬‫ےگ‬‫ےگ ں‬‫ےس‬‫ےن‬‫لعت‬
‫ںیہ‬‫اقت‬‫و‬‫ا‬‫ع‬‫ت‬‫ی‬‫ص‬‫ن‬
‫و‬‫وسد‬ ‫ہ‬‫و‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬‫ں‬‫می‬‫لی‬‫ع‬‫ت‬
‫د‬‫وت‬‫نی‬‫د‬‫اکم‬‫ھچک‬‫ےس‬‫نج‬‫وج‬‫ا‬‫ڑپی‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫ںیم‬‫این‬‫د‬‫نی‬
‫ں‬‫ا‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ز‬‫اغلف‬‫ےس‬‫نی‬‫د‬‫رک‬‫ہ‬‫ز‬‫وغشمل‬‫رپ‬‫الت‬‫م‬‫ہ‬‫م‬‫و‬‫ں‬‫ا‬‫و‬‫نی‬‫ا‬‫ڑلےک‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫یئگ‬‫یھک‬‫ز‬‫ےئل‬‫س‬‫ا‬‫رصف‬
‫ایک۔‬‫نی‬‫د‬‫ا‬‫امہز‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ایک‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫اجںین‬‫ہی‬‫ہ‬‫و‬،‫وہ‬‫ ہ‬‫دیپا‬‫یہ‬‫ہ‬‫امد‬‫اک‬‫ینی‬‫د‬‫تیمح‬‫ںیم‬‫اسیج‬‫رپ‬‫وطز‬‫اعم‬‫ہک‬
‫وہعمد‬‫و‬‫وہشمز‬‫رطف‬‫یک‬‫ہق‬‫اصد‬‫م‬‫و‬‫ل‬‫ع‬‫و‬‫ہقح‬‫اقعدئ‬‫لیمکت‬‫و‬‫میلعت‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫اجںیئ‬‫ی‬‫وھچز‬‫ ہ‬‫ہی‬‫ک‬‫ی‬‫ب‬‫ح‬،‫ےہ‬
‫گ‬‫ر‬‫ہ‬‫ںیہ؟‬‫یع‬‫سا‬‫ںیم‬‫س‬‫ا‬‫ڈیلز‬‫ایک‬،‫ےہ‬‫نکمم‬‫ا‬‫ی‬‫ینک‬‫خیب‬‫یک‬‫ب‬‫ب‬‫رچین‬‫و‬‫ب‬‫ب‬‫ر‬‫ہ‬‫د‬‫اجںیئ‬‫ی‬‫ومز‬‫ ہ‬‫ںیگ‬‫ا‬‫ی‬‫ںیہن‬‫ر‬
‫ےت‬‫ڑھچا‬‫ ہ‬‫اقلعتت‬‫رہگے‬‫ےک‬‫امیلعتت‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫قلعت‬‫ی‬‫ر‬‫ہ‬‫ا‬‫ط‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫رکا‬‫رتک‬‫احلق‬‫ا‬‫و‬‫د‬‫ادا‬‫ا‬‫رصف‬
‫ںیہ‬‫وت‬‫ا‬‫ڑپاھی‬‫ ہ‬‫ں‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫وک‬‫ں‬‫و‬‫د‬‫ا‬‫ر‬‫ی‬‫ب‬‫اص‬‫ہک‬‫ا‬‫اجی‬‫وپاھچ‬‫ےس‬‫نج‬‫ولگ‬‫ہ‬‫و‬‫ںیم‬‫ںیھن‬‫ا‬‫ایک‬‫ےگ‬‫وھچ ںی‬‫ ہ‬‫ت‬‫وجا‬
‫ےن‬‫وھنں‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ایک‬،‫ےئگ‬‫دبل‬‫ایخالت‬‫ےک‬‫ں‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ایک‬،‫ںیہ‬‫ےن‬‫ڑپوھا‬‫ےنچ‬‫ےک‬‫وسم‬‫ےس‬‫ں‬‫ا‬‫ایک‬‫ےتی‬‫د‬
‫رک‬‫ھکیس‬‫م‬‫و‬‫ل‬‫ع‬‫ےن‬‫رپا‬‫ہک‬‫ےگ‬‫ںی‬‫د‬‫ ہ‬‫ت‬‫وجا‬‫ہی‬‫ت‬‫ا‬‫ایک‬،‫ایل‬‫ھجمس‬‫ق‬‫ا‬‫ز‬‫ز‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫وسا‬‫ےک‬‫ی‬‫ر‬‫ب‬‫رگن‬‫ا‬،‫ےگ‬‫اھکںیئ‬‫ایک‬
‫ع‬‫ےئگ‬‫وھبل‬‫رعش‬‫ےک‬‫یلبش‬‫ںیھن‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ایک‬
‫ےک‬‫کلف‬‫ےئگ‬‫دبل‬‫اھٹھٹ‬‫ہ‬‫و‬‫ےک‬‫کمچ‬‫یئن‬‫ت‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ے‬‫ایسز‬
‫ےہ‬‫یئن‬‫ںیم‬‫ز‬‫ےئن‬‫الک‬‫ف‬‫ا‬ ‫ےہ‬‫یئن‬‫نی‬‫د‬‫و‬‫کلم‬‫ت‬‫وصز‬‫ت‬‫ا‬
‫وک‬‫ق‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬‫ےن‬‫ں‬‫و‬‫رگد‬ ‫وک‬‫امقبس‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫وھبل‬‫ب‬‫س‬
‫ںیہن‬‫نلچ‬‫ت‬‫ا‬‫اک‬‫دقن‬‫س‬‫ا‬ ‫ےہ‬‫ںیہن‬‫نمجن‬‫ا‬‫ہ‬‫و‬‫وج‬‫اقمئ‬‫ےہ‬
‫میلعت‬‫یک‬‫ون‬‫م‬‫و‬‫ل‬‫ع‬‫ہک‬‫ینعی‬ ‫میلست‬‫یھت‬‫یک‬‫ت‬‫ا‬‫ی‬‫ہی‬‫ہصقل‬‫ا‬
‫ےہ‬‫وتہی‬‫ےہ‬‫وج‬‫ا‬‫و‬‫د‬‫یک‬‫ھک‬‫د‬‫س‬‫ا‬ ‫ےہ‬‫ہی‬‫وت‬‫ےہ‬‫وج‬‫افش‬‫دتریب‬