1. 德國古堡田園 13 日（第十天） 2006 年 7 月 11 日
全天行程 奧地利 Reutte 旅館
Garmisch Partenkirchen（德國的雙子城）
楚格峰
阿巴拉馬高（午餐.市區參觀）
林德霍夫城堡
貝西特斯加登（住宿）
參加當地人「慶祝夏季來臨」節慶活動
本單元行程 楚格峰（二之二）
▼搭纜車 ▼德國海拔最高的餐廳
德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅 13131313 天天天天 （2006.07.02~2006.07.14）
旅遊第*天 1 2 3、4、5、5 6 、6、6、6 7、8、9、9 10、10、11 11 12
木 的 絲 玻 璃 布 和 髮 尾 來 3 堡 山 & 湖 鷹 木
城市口訣
木 的 絲 玻 璃 布 和 髮 尾 來 3 寶 珊 & 瑚 鷹 木
旅遊地點
│
德
勃
斯
登
│
慕
尼
黑
│
盧
北
克
福
│
柏
林
│
施
普
雷
河
│
威
斯
巴
登
│
法
蘭
克
福
│
漢
諾
威
│
不
來
梅
│
新
天
鵝
堡
│
羅
騰
堡
│
海
德
堡
│
萊
茵
河
│
國
王
湖
│
奧
巴
拉
馬
高
│
阿
爾
卑
斯
山
系
楚
格
峰
│
慕
尼
黑
│
鷹
巢
日期（7 月）2 3 4、5、6、6 7、 7、 7、7 8、9、10、10 11、11、12 12 13

2. ▼觀景台，橫跨德奧兩國
本單元，係本單元，係本單元，係本單元，係行程表行程表行程表行程表標藍色部份標藍色部份標藍色部份標藍色部份
「德國古堡田園 13 日」第十天行程表 2006 年 7 月 11 日
時 間 分鐘 交通工具 內 容
Reutte 旅館（奧地利）.早餐
08:00~08:50 50 遊覽車 Reutte 小鎮.Hotel Zum Mohren 旅館-
Garmisch Partenkirchen（德國的雙子城）
08:50~09:15 25 在登山火車站候車
09:15~10:2509:15~10:2509:15~10:2509:15~10:25 10登山火車登山火車登山火車登山火車 搭登山火車搭登山火車搭登山火車搭登山火車
10:25~11:1510:25~11:1510:25~11:1510:25~11:15 50 在海拔在海拔在海拔在海拔 2600260026002600 公尺的公尺的公尺的公尺的 SonnalpinSonnalpinSonnalpinSonnalpin 冰原賞雪冰原賞雪冰原賞雪冰原賞雪
11:15~11:20 5 纜車 Sonnalpin（2600 公尺）-楚格峰（2962 公尺）
11:20~12:3511:20~12:3511:20~12:3511:20~12:35 15 楚格峰楚格峰楚格峰楚格峰
12:35~12:43 8 纜車 從楚格峰楚格峰楚格峰楚格峰下山
12:50~13:40 50 遊覽車 楚格峰山下-阿巴拉馬高
13:40~14:35 55 午餐
14:35~14:40 5 遊覽車 阿巴拉馬高.市區
11114:40~15:304:40~15:304:40~15:304:40~15:30 50 自由活動自由活動自由活動自由活動.... 阿巴拉馬高阿巴拉馬高阿巴拉馬高阿巴拉馬高
15:40~15:55 15 遊覽車 阿巴拉馬高-林德霍夫城堡
15:55~17:0015:55~17:0015:55~17:0015:55~17:00 65 林德霍夫城堡林德霍夫城堡林德霍夫城堡林德霍夫城堡
17:00~19:30 150 遊覽車 林德霍夫城堡-貝西特斯加登
19:30~20:00 30 投宿旅館（在貝西特斯加）
20:00~22:1020:00~22:1020:00~22:1020:00~22:10 130 參加當地人「慶祝夏季來臨」節慶活動參加當地人「慶祝夏季來臨」節慶活動參加當地人「慶祝夏季來臨」節慶活動參加當地人「慶祝夏季來臨」節慶活動

3. 11:15~11:20（2006.07.11）這裡的 5 分鐘，搭纜車從從從從 SonnalpinSonnalpinSonnalpinSonnalpin 升高到楚升高到楚升高到楚升高到楚
格峰觀景台。格峰觀景台。格峰觀景台。格峰觀景台。
搭纜車，Sonnalpin-楚格峰觀景台，只需只需只需只需 5555 分鐘。分鐘。分鐘。分鐘。
因為這一小段纜車路線，長度只有因為這一小段纜車路線，長度只有因為這一小段纜車路線，長度只有因為這一小段纜車路線，長度只有 995995995995 公尺公尺公尺公尺。
爬升高度是 360 公尺。
纜車外風景，盡是冰原、冰河…等，未見任何一棵樹。未見任何一棵樹。未見任何一棵樹。未見任何一棵樹。
▼搭纜車從 Sonnalpin 升高到楚格峰觀景台

4. 11:20~12:3511:20~12:3511:20~12:3511:20~12:35（（（（2006.07.112006.07.112006.07.112006.07.11）這裡的）這裡的）這裡的）這裡的 75757575 分鐘，在觀景台分鐘，在觀景台分鐘，在觀景台分鐘，在觀景台....自由活動自由活動自由活動自由活動。。。。
從「Zugspitze」（英文版）導覽書可知，觀景台，橫跨德國和奧地利兩國家，橫跨德國和奧地利兩國家，橫跨德國和奧地利兩國家，橫跨德國和奧地利兩國家，
站在台上，可看到 400 多個阿爾卑斯山系的山峰、河谷。
觀景台上觀景台上觀景台上觀景台上有三有三有三有三大棟建築物，分別是大棟建築物，分別是大棟建築物，分別是大棟建築物，分別是：：：：
氣象站氣象站氣象站氣象站、、、、MMMMünchnernchnernchnernchner HausHausHausHaus、、、、SchzeefernerSchzeefernerSchzeefernerSchzeefernerHHHHausausausaus。。。。
後兩者（字母後面有 Haus）的兩棟大房子。
分別設有：旅館、自助式餐廳、郵局、有椅子讓人躺著曬太陽的陽台、展覽
室、研究自然生態…等科學研究室。
▼觀景台上，有三大棟建築物（資料來源：ZUGSPITZE 導覽書）

5. 從「從「從「從「MMMMünchnernchnernchnernchner HausHausHausHaus」的門牌號碼」的門牌號碼」的門牌號碼」的門牌號碼----「「「「1 Partenkirchen1 Partenkirchen1 Partenkirchen1 Partenkirchen」。」。」。」。
可知其位置在德國境內。
還記得 Partenkirchen（薄毯子）嗎？
那個在 1936 年時，被希特勒強迫與 Garmisch（家沒洗）合併為「雙子城」
的鄉村？
另一棟房子 Schzeefernerhaus，就位在奧地利了。
可以說，觀景台上的兩大棟「haus」（房子），分別位在兩個國家。
因此，有心尋找的話，可在觀景台地面上，看到德國和奧地利的國界線。可在觀景台地面上，看到德國和奧地利的國界線。可在觀景台地面上，看到德國和奧地利的國界線。可在觀景台地面上，看到德國和奧地利的國界線。
▼觀景台（（（（欣凱自 Eastern summit of the Zugspitze 拍攝過來的鏡頭））））

6. 位在德國境內的「「「「MMMMünchner Hausnchner Hausnchner Hausnchner Haus」，始建於何時」，始建於何時」，始建於何時」，始建於何時呢？呢？呢？呢？
不知道ㄌㄟ，因為「Zugspitze」導覽書沒寫。
但有寫緊鄰此屋的那個氣象站，始建於那個氣象站，始建於那個氣象站，始建於那個氣象站，始建於 1900190019001900 年年年年。
故，推測，此屋的旅館部，早期可能是氣象站的員工宿舍員工宿舍員工宿舍員工宿舍。
目前這個號稱德國的最高旅館。最高旅館。最高旅館。最高旅館。
由一個叫 Bath 家族的第三代子孫經營著，這家旅館吸引人的因素之一，是有
櫃檯可讓人蓋「只屬楚格峰才有的珍貴郵戳」。
若想在此過夜的人，可使用電話（此過夜的人，可使用電話（此過夜的人，可使用電話（此過夜的人，可使用電話（08821088210882108821））））2901290129012901，預訂，預訂，預訂，預訂。
▼氣象站始建於 1900 年.現旅館部可能是早期氣象站的員工宿舍
（（（（欣凱自 Eastern summit of the Zugspitze 拍攝過來的鏡頭））））

7. 位在奧地利的房屋~SchzeefernerhausSchzeefernerhausSchzeefernerhausSchzeefernerhaus，看起來又新新潮又氣派，看起來又新新潮又氣派，看起來又新新潮又氣派，看起來又新新潮又氣派。。。。
其興建年代是不是較慢呢？
答案是：沒錯！
目前所見，是目前所見，是目前所見，是目前所見，是 1994199419941994 年遭大火後，所重建年遭大火後，所重建年遭大火後，所重建年遭大火後，所重建。
重建 4 年後，於 1998 年再度啟用。
在我們到訪時（2006 年），這棟房屋才啟用第 8 年。怪不得整體看起來新潮
氣派。
▼Schzeefernerhaus（（（（欣凱自 Eastern summit of the Zugspitze 拍攝過來的鏡頭））））

8. 從資料中推測，SchzeefernerhausSchzeefernerhausSchzeefernerhausSchzeefernerhaus 屋，雖然位在奧地利國境，但產權屬德國，
大都是德國人在使用。
目前此屋，除有旅館、陽台、自助餐、電話亭…等，尚設有研究自然生態…
等之國家科學研究室。
這棟 1998 年再度啟用的 Schzeefernerhaus，始建何時呢？
Zugspitze 導覽書沒寫清楚，只表達「在 1931 年才被聽聞有開放」。
此屋曾受美軍青睞，有段時間被當做美軍俱樂部有段時間被當做美軍俱樂部有段時間被當做美軍俱樂部有段時間被當做美軍俱樂部。。。。
直到直到直到直到 1952195219521952 年，年，年，年，才歸還德國。
此屋，命運最差的一年，就是 1965 年了，那年，整棟房子被雪崩掩埋，後來
經一番挖掘，並加強陡坡欄杆…等設施，才被繼續使用。
Schzeefernerhaus 這棟房屋，到 1952 年才歸還德國嗎？ㄣ…，不錯喔！1952
年是ㄚ嬌出生那年。
▼觀景台（（（（欣凱自 Eastern summit of the Zugspitze 拍攝過來的鏡頭））））

9. 我們在楚格峰觀景台參觀的 75 分鐘（11:20~12:35）。
重點分別是：
一、欣賞我們團 9999 位勇士位勇士位勇士位勇士，登 Eastern summit of the Zugspitze。
二、鳥瞰群峰鳥瞰群峰鳥瞰群峰鳥瞰群峰、冰河、Eibsee 湖。
三、參觀屋外設施，並欣賞阿爾卑斯藝人表演民俗樂器阿爾卑斯藝人表演民俗樂器阿爾卑斯藝人表演民俗樂器阿爾卑斯藝人表演民俗樂器。
▼在楚格峰觀景台參觀 75 分鐘（11:20~12:35）

10. 我們這團的「9 勇士」，登 Eastern summit of the Zugspitze。
「「「「9999 勇士勇士勇士勇士」是誰呢？」是誰呢？」是誰呢？」是誰呢？
那就是：
我們家 2 人（ㄚ燦、欣凱）、李工程師家 3 人、儒廷、伊容、聖傑（只爬一半）、
導遊（照顧聖傑，只爬一半）。
▼▼▼▼我們這團有「9 勇士」，登 Eastern summit of the Zugspitze

11. Eastern summit of the Zugspitze 是那裡？是那裡？是那裡？是那裡？
那是，在楚格峰的東邊峰頂在楚格峰的東邊峰頂在楚格峰的東邊峰頂在楚格峰的東邊峰頂。
這個峰頂立有一個金光閃閃類似十字架的碑。
要去膜拜這個十字架，需要
-「爬下觀景台階梯、過一個棧道、再爬一個階梯、走一小段拉繩索的路爬下觀景台階梯、過一個棧道、再爬一個階梯、走一小段拉繩索的路爬下觀景台階梯、過一個棧道、再爬一個階梯、走一小段拉繩索的路爬下觀景台階梯、過一個棧道、再爬一個階梯、走一小段拉繩索的路…」。
過程非常驚險，把留在觀景台上的團員，個個看傻了眼。
▼楚格峰的東邊峰頂

12. 爬爬爬爬 Eastern summit of the Zugspitzeeee。。。。
怎麼怎麼怎麼怎麼…，，，，怎麼怎麼怎麼怎麼…，，，，這麼危險呢？這麼危險呢？這麼危險呢？這麼危險呢？…
ㄚ嬌心底極焦慮。
相信謝團長家人、王醫師家人、我們家人，個個心底打鼓，尤其，從觀景台
看對面階梯，只有十格對面階梯，只有十格對面階梯，只有十格對面階梯，只有十格，十格爬完了，就全要靠繩索行進。
最驚險的是峰頂全是石塊。
圍欄只有一小區段。
萬一踩到小圓石，滾下去，怎麼辦呢？
哎…，越想越害怕，乾脆不看了…。
阿彌陀佛！
9999 勇士終於平安歸來！勇士終於平安歸來！勇士終於平安歸來！勇士終於平安歸來！只是這時的ㄚ嬌，已緊張到離開現場了。
▼Eastern summit of the Zugspitze（楚格峰的東邊峰頂）

13. 看我們這團 9 位勇士，爬 Eastern summit of the Zugspitzeeee。。。。
得佩服第一位攻頂的探險家第一位攻頂的探險家第一位攻頂的探險家第一位攻頂的探險家 Joseph Naus，那年是，那年是，那年是，那年是 1824182418241824 年。年。年。年。
▼我們這團 9 位勇士，爬 Eastern summit of the Zugspitzeeee

14. 在在在在 Eastern summit of the Zugspitzeeee，，，，ㄚ燦和欣凱的照片。

15. 在 Eastern summit of the Zugspitze，ㄚ燦為欣凱拍的照片。

16. 在 Eastern summit of the Zugspitze，欣凱為ㄚ燦爸拍的照片。

17. ▼「登峰」的滋味

18. 在觀景台上，可看到阿爾卑斯山可看到阿爾卑斯山可看到阿爾卑斯山可看到阿爾卑斯山 400400400400 多個山多個山多個山多個山峰和河谷？峰和河谷？峰和河谷？峰和河谷？
400400400400 多個？多個？多個？多個？…，有沒有誇張啊？
不過詳看德國的 Zugspitze 導覽書，只好相信了。
因為德國人呀，好像把每個凸起的山峰，不論大小高底，全給取上名字不論大小高底，全給取上名字不論大小高底，全給取上名字不論大小高底，全給取上名字，並
標有海拔高度，這種做法呀，和我們熟悉的台灣地圖，差異很大。
若照德國的方法，站在台灣阿里山、玉山，豈不也可看到幾十個山峰和河谷？
所以是表達方式不同啦！
在觀景台鳥瞰阿爾卑斯山群峰、冰河、鳥瞰阿爾卑斯山群峰、冰河、鳥瞰阿爾卑斯山群峰、冰河、鳥瞰阿爾卑斯山群峰、冰河、EibseeEibseeEibseeEibsee 湖、山腳下村莊…等湖、山腳下村莊…等湖、山腳下村莊…等湖、山腳下村莊…等，氣勢上，
是真的雄偉。
怪不得，觀光客如阿爾卑斯美麗的野鳥般，一群群飛上來觀光客如阿爾卑斯美麗的野鳥般，一群群飛上來觀光客如阿爾卑斯美麗的野鳥般，一群群飛上來觀光客如阿爾卑斯美麗的野鳥般，一群群飛上來。
（真佩服鳥兒們沒有懼高症）。
▼在楚格峰觀景台，鳥瞰阿爾卑斯山群峰、冰河…

19. 楚格峰有楚格峰有楚格峰有楚格峰有兩兩兩兩條冰河條冰河條冰河條冰河。。。。
只是我們不確知那個地方才是冰河。
反正有很多冰的地方，都有可能是冰河。
反而是山下那個湖（模樣如奧地利地圖），確知叫 EibseeEibseeEibseeEibsee。
EibseeEibseeEibseeEibsee 湖湖湖湖，位在楚格峰根部，位在楚格峰根部，位在楚格峰根部，位在楚格峰根部。。。。
（我們坐登山火車，火車換軌的 Graingu 鎮，還不屬楚格峰）
▼Eibsee 湖，位在楚格峰根部

20. EibseeEibseeEibseeEibsee 湖湖湖湖，海拔，海拔，海拔，海拔 973973973973 公尺公尺公尺公尺。
這個湖，是在冰河時期的劇烈岩石崩落時，因岩石塞滿山谷，日久形成的，
湖水很深，有湖水很深，有湖水很深，有湖水很深，有 32323232 公尺深公尺深公尺深公尺深。。。。
環湖一圈是 7 公里。
湖湖湖湖上有上有上有上有 7777 個小島個小島個小島個小島，每個小島都有名字，其中 2 個是巴伐利亞國王打獵後命名。
此湖，遠在 476 年前（至 2006 年），即西元 1530 年，有位漁夫來到湖畔築屋有位漁夫來到湖畔築屋有位漁夫來到湖畔築屋有位漁夫來到湖畔築屋。
100 多年後，才有對外聯絡道路，當漁夫之屋變成民宿當漁夫之屋變成民宿當漁夫之屋變成民宿當漁夫之屋變成民宿，再變成旅館後再變成旅館後再變成旅館後再變成旅館後，更
多的人發現了湖之美。
在第二次世界大戰時，這家旅館被美軍征收為這家旅館被美軍征收為這家旅館被美軍征收為這家旅館被美軍征收為----美軍俱樂部美軍俱樂部美軍俱樂部美軍俱樂部，直到 1965 年，
才歸還德國。
▼Eibsee 湖，海拔 973 公尺

21. 11:45~12:15（2006.07.11），這裡的 30 分鐘，參觀設施並欣賞老藝人表演民參觀設施並欣賞老藝人表演民參觀設施並欣賞老藝人表演民參觀設施並欣賞老藝人表演民
俗樂器。俗樂器。俗樂器。俗樂器。
這段時間，是ㄚ嬌感到比較寬心時段。
因為這時看到不少人類，安全感指數上升。看到不少人類，安全感指數上升。看到不少人類，安全感指數上升。看到不少人類，安全感指數上升。
這些人類呀，有在陽台曬太陽的，有吃餐的，有閒逛的，有欣賞表演的，有
看海報的…。
重要的是，看到ㄚ燦、欣凱征服峰頂（看到ㄚ燦、欣凱征服峰頂（看到ㄚ燦、欣凱征服峰頂（看到ㄚ燦、欣凱征服峰頂（12:0012:0012:0012:00），凱旋歸來。），凱旋歸來。），凱旋歸來。），凱旋歸來。
▼在高山吃餐的人

22. 看別人坐在陽台曬太陽吃餐，肚子餓不餓呢？肚子餓不餓呢？肚子餓不餓呢？肚子餓不餓呢？
還好啦！…
對ㄚ嬌來說，站在將近 3000 公尺的觀景台上，首要任務是安然，不要懼高，首要任務是安然，不要懼高，首要任務是安然，不要懼高，首要任務是安然，不要懼高，
也不要想東想西，只要思緒單純就好。
所以，並不十分羨慕別人在此午餐，雖然若能在此午餐，也能接受。總之呀，
沒在海拔沒在海拔沒在海拔沒在海拔 2964296429642964 公尺的餐廳用餐，不遺憾就是了公尺的餐廳用餐，不遺憾就是了公尺的餐廳用餐，不遺憾就是了公尺的餐廳用餐，不遺憾就是了，欣賞工藝品就好，欣賞工藝品就好，欣賞工藝品就好，欣賞工藝品就好！！！！
▼商店的工藝品

23. 陽台上，有位老藝人有位老藝人有位老藝人有位老藝人。。。。
他戴著尖皮帽，穿著吊帶皮短褲，一幅阿爾卑斯山居民打扮。
他時而彈琴，時而吹笛，時而吹喇叭，時而彈琴，時而吹笛，時而吹喇叭，時而彈琴，時而吹笛，時而吹喇叭，時而彈琴，時而吹笛，時而吹喇叭，不論彈奏什麼，都深深吸引人們駐足
聆聽，他那個桌面上的琴，可能是阿爾卑斯山區獨有的。
至於，那管長長木頭那管長長木頭那管長長木頭那管長長木頭樂器樂器樂器樂器，就更常見於阿爾卑斯山風景照片中，就更常見於阿爾卑斯山風景照片中，就更常見於阿爾卑斯山風景照片中，就更常見於阿爾卑斯山風景照片中了。
這位老藝人呀，挺和靄的，與他合照，樂樂意意，自自然然，真是畫中有人，
人入畫中。
▼老藝人，時而彈琴，時而吹笛…

24. ▼這管長長的木頭樂器，常見於阿爾卑斯山風景照片中，聽說是一種號角，吹
出的樂聲是低沉的。

25. 從陽台上看下去。
北邊哪，盡如溜滑梯般的傾斜岩峰傾斜岩峰傾斜岩峰傾斜岩峰。
岩上積雪，如一匹匹剪不斷理還亂的白緞，岩上積雪，如一匹匹剪不斷理還亂的白緞，岩上積雪，如一匹匹剪不斷理還亂的白緞，岩上積雪，如一匹匹剪不斷理還亂的白緞，不見半棵樹，野鳥零落。
餐廳把陽台設計在北邊，除地勢因素，可能有商機考量。
至少讓峰頂用餐者，吃餐時，有種隨時可把「楚格峰積雪」掬在手中的感覺隨時可把「楚格峰積雪」掬在手中的感覺隨時可把「楚格峰積雪」掬在手中的感覺隨時可把「楚格峰積雪」掬在手中的感覺，
這…，就很酷囉。
▼

26. 楚格峰.峰頂氣候資料，不可不知峰頂氣候資料，不可不知峰頂氣候資料，不可不知峰頂氣候資料，不可不知。
因為有了氣象方面的認識，才能多體會楚格峰風情。
從 Zugspitze 導覽書可知，觀景台上的氣象站，初建於西元 1900 年。
第一位到第一位到第一位到第一位到此做氣象觀察的專家，此做氣象觀察的專家，此做氣象觀察的專家，此做氣象觀察的專家，名叫 Joseph EnzenspergerJoseph EnzenspergerJoseph EnzenspergerJoseph Enzensperger。。。。
不過，他在登峰後不久，在一次極地探險，喪失生命，目前氣象站內有紀念
他的勳章。
根據楚格峰氣象站資料，山上每年平均降雪平均降雪平均降雪平均降雪 180180180180 天天天天。。。。
大都集中在 11 月到次年 4 月。
積雪量是積雪量是積雪量是積雪量是 4~84~84~84~8 公尺公尺公尺公尺。
雲量最少的是雲量最少的是雲量最少的是雲量最少的是 1111 月月月月，最多的是 6 月。
夏季裡，每月有 8 次大雷雨。
日光強度，最強的是 9 月~10 月。
降雨量是每月 384 毫米。
最大強風是每小時 335 公里。 （接下頁）

27. （承前頁）
觀景台上的氣象站資料。
溫度：南邊有綠地邊坡處（可能是可看到 Eibsee 這邊），最高溫攝氏最高溫攝氏最高溫攝氏最高溫攝氏 18181818 度，度，度，度，
最低溫零下最低溫零下最低溫零下最低溫零下 35353535 度。度。度。度。
所以呀，我們造訪時，算是選對了觀光月份。
更幸運的是，到訪時的溫度（攝氏到訪時的溫度（攝氏到訪時的溫度（攝氏到訪時的溫度（攝氏 8888 度）度）度）度），該是參觀楚格峰的適宜溫度，總之，
風和日麗，沒有大雷雨，沒有強風，一切是那麼的美好！
德國人，能在 1900 年，就開始建築楚格峰氣象站，實在是了不起的事。
因為即時到了 1930 年，要送到峰頂的建材、食物、燃料…，仍要靠工人揹負，送到峰頂的建材、食物、燃料…，仍要靠工人揹負，送到峰頂的建材、食物、燃料…，仍要靠工人揹負，送到峰頂的建材、食物、燃料…，仍要靠工人揹負，
一步一步送到山上，這是多麼艱苦的工作啊！
據說，當時揹工的平均揹重，是揹工的平均揹重，是揹工的平均揹重，是揹工的平均揹重，是 30~4030~4030~4030~40 公斤公斤公斤公斤，不過，也常有超過揹工體重的。
▼我們到訪時的溫度，是攝氏 8 度

28. 12:25~12:35（2006.07.11），這裡的 10 分鐘，在「楚格鋒.纜車站」候車。
在海拔 2964 公尺的楚格峰纜車站，最不能錯過的事之一，是什麼呢？最不能錯過的事之一，是什麼呢？最不能錯過的事之一，是什麼呢？最不能錯過的事之一，是什麼呢？
那就是寄卡片那就是寄卡片那就是寄卡片那就是寄卡片囉！
因為此處郵局是-德國海拔最高。
在候車短短數分鐘，能把買卡片、寫卡片、寄卡片做完流程的，只有ㄚ嬌買卡片、寫卡片、寄卡片做完流程的，只有ㄚ嬌買卡片、寫卡片、寄卡片做完流程的，只有ㄚ嬌買卡片、寫卡片、寄卡片做完流程的，只有ㄚ嬌，
嘿、嘿…，家綺嘛，雖然前 2 步驟做到了，卻未投郵，好可惜！
ㄚ嬌寄給欣宇的卡片，ㄚ嬌寄給欣宇的卡片，ㄚ嬌寄給欣宇的卡片，ㄚ嬌寄給欣宇的卡片，就是那座和她同齡的小教堂 Marinkapelle，那座位於
海拔 2600 公尺的-德國海拔最高教堂德國海拔最高教堂德國海拔最高教堂德國海拔最高教堂。
▼ㄚ嬌寄給欣宇的卡片 ▼郵戳

29. 12:35~12:43（2006.07.11），這裡的 8 分鐘，搭纜車，從海拔 2964 公尺，降
到海拔 973 公尺的 Eibsee。
8888 分鐘，就可「下降凡間」分鐘，就可「下降凡間」分鐘，就可「下降凡間」分鐘，就可「下降凡間」2000200020002000 公尺。公尺。公尺。公尺。
現代人拜科技之賜，享受到了神仙翻筋斗的滋味。
是啊！
「「「「Without technology it canWithout technology it canWithout technology it canWithout technology it can’t be donet be donet be donet be done」」」」-導覽書上這麼寫。
▼搭纜車 8 分鐘，就可「下降凡間」2000 公尺

30. 搭纜車「下降凡間」的 8 分鐘（海拔 2964 公尺-海拔 973 公尺的 Eibsee）。
值得一提的是值得一提的是值得一提的是值得一提的是，，，，有經過兩個紅白相間的鐵塔。有經過兩個紅白相間的鐵塔。有經過兩個紅白相間的鐵塔。有經過兩個紅白相間的鐵塔。
可能是風速關係，當纜車第一次經過時，有明顯搖晃，於是坐在車內的人，
不約而同，喊「喔ˇ~ ~ ~ ~」。
由於，還有個鐵塔，在數百公尺外。
到經過第到經過第到經過第到經過第二二二二個鐵塔時，又是「喔ˇ個鐵塔時，又是「喔ˇ個鐵塔時，又是「喔ˇ個鐵塔時，又是「喔ˇ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~」，這回明顯是，大家一起演的啦」，這回明顯是，大家一起演的啦」，這回明顯是，大家一起演的啦」，這回明顯是，大家一起演的啦。
▼搭纜車「下降凡間」，有經過紅白相間的鐵塔

31. 搭這段 8 分鐘纜車（海拔 2964 公尺-海拔 973 公尺的 Eibsee）。
可見整片山坡，綠意盎然。可見整片山坡，綠意盎然。可見整片山坡，綠意盎然。可見整片山坡，綠意盎然。
足見樹木，也有好命、壞命之分。
長在南邊的，就活得崢嶸，長在北邊的，芽也不能發一個長在南邊的，就活得崢嶸，長在北邊的，芽也不能發一個長在南邊的，就活得崢嶸，長在北邊的，芽也不能發一個長在南邊的，就活得崢嶸，長在北邊的，芽也不能發一個。
山下 Eibsee 湖景，確實夢幻！
▼樹木，也有好命、壞命之分

32. 12:43~（2006.07.11），到達 Eibsee 纜車站（海拔 973 公尺）。
在 Eibsee 纜車站，回看所搭的纜車，覺得纜車像個「裝著夢想」的大盒子。
▼纜車像個「裝著夢想」的大盒子

33. 12:43~12:5012:43~12:5012:43~12:5012:43~12:50（（（（2006.07.112006.07.112006.07.112006.07.11））））7777 分鐘，從纜車站走到遊覽車處分鐘，從纜車站走到遊覽車處分鐘，從纜車站走到遊覽車處分鐘，從纜車站走到遊覽車處。
下到凡間。
看到登山鐵軌，看到時速看到登山鐵軌，看到時速看到登山鐵軌，看到時速看到登山鐵軌，看到時速 4444 公里標記。公里標記。公里標記。公里標記。
這…，豈不，又想起登山隧道？

34. 12:50~13:40（2006.07.11），這裡的 50 分鐘，搭搭搭搭遊覽車遊覽車遊覽車遊覽車，，，，楚格峰根部的楚格峰根部的楚格峰根部的楚格峰根部的 EibseeEibseeEibseeEibsee
湖湖湖湖----奧巴拉馬高奧巴拉馬高奧巴拉馬高奧巴拉馬高（（（（OberammergauOberammergauOberammergauOberammergau）小鎮的）小鎮的）小鎮的）小鎮的 Friendshőhe 餐廳。餐廳。餐廳。餐廳。
50 分鐘車程，導遊開講的，主要是讚美在觀景台時，爬楚格峰「Eastern summit
of the Zugspitze」的勇士們。
並簡介下午要參觀的小鎮風光。
接著，就播放輕音樂。
▼往 Oberammergau 小鎮的沿途風光