SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Minutes of the 2nd Partnership meeting in Badajoz (Spain)
                     Tuesday, November 27th, 2012
Note: The coordinator (Yalçin) and Italian partner (Elmo) attended this meeting
through Skype connection.

Morning Session

1. SPAIN: LEAFLET and NEWSLETTER
Amelia presents samples to all participants.

LEAFLET:
    • Structure: Mostly all partners agree with the design
    • Colors: Romanian partners suggest that the used colors are too dark, and that lighter
        color combinations should be used. Example: To use darker colors for the bottom, and
        go lighter to the top of the leaflet. Partners agree.
Conclusions: Spain will change colors and present new version of leaflet within next days for
voting.

NEWSLETTER:
   • Structure: Ok for everyone
   • Colors: The Romanian group thinks it could be changed but the rest of the partners
       agree on keeping the one presented by FUNDECYT.
Conclusions: The presented version remains. Spain must present first Newsletter.
Deadline for this task: End of January.


2. ALL PARTNERS: PRESENTATION OF VET GUIDANCE IN EACH COUNTRY
Note: All presentations (+ docs and templates) are available on the project blog.
Spanish Presentation
Amelia presents current VET guidance situation in Spain, explaining that there have been
traditionally two guidance subsystems: one for Education and one for Employment. She also
gives information on Spanish resources and useful links for VET guidance and shows
documents used as guidance instruments by schools as examples of good practice.

Bulgarian Presentation
Pepa presents Bulgarian example on VET guidance, making emphasis that in Bulgaria this is still
very new and therefore they do not have background. She explains that in her country VET
guidance is ruled by 2 main regulations: Vocational Education and Training Act and National
Lifelong Learning Strategy 2008-2013. But there is still lack of a National system for VET
guidance, of coordination between official institutions and providers of and those in need of
vocational guidance. She informs about several good examples of VET guidance projects and
initiatives currently running in the country, but it’s still not enough to talk about a unified
system.



                                                                                              1
Latvian Presentation
The Latvian partner couldn’t attend the Kick-off meeting of last month held in Adana, Turkey.
Therefore, Agris Ruperts (Director of a vocational school in Liepaja town) first of all has made a
presentation of their school, followed by the education system of the country and the current
VET guidance tools available.

Romanian Presentation
Laura presents the “Student’s professional and Career guidance in the Romanian teaching
system”. She says that in general there is too much theory for students and not enough
practices. Furthermore, she informed about some different guidance initiatives and projects
running now in Romania.

Slovenian Presentation
Marusa gives detailed information about VET and Career guidance in Slovenia, explaining
weaknesses of the existing system and also showing good practice examples and tests during
the presentation.


3. COMPARISON OF VET GUIDANCE IN EACH COUNTRY (SLOVENIA)
Discussion point: What kind of template to be used for further tables to be implemented?

At the Kick-off meeting in Turkey all partners agreed upon the elaboration of a comparison
table to be filled in by each partner in order to put together the different characteristics of
vocational education and guidance methodologies implemented in all partner countries. It was
said that Slovenian partner should present a first template to be discussed during this meeting.
But, all participants agreed that first of all we have to define VET and the target group to be
addressed.
After discussing, all participants agreed on the following:
    • Decide exact definition of the target group
    • Establish common categories for the table
Conclusions:
    • Target group: First to third qualification (students aged 15 – 20/21)
    • Categories:
         - History
         - Legal framework/legislation
         - Activities
         - Providers
         - Examples of good practices (a maximum of 5 examples per country).

Each category can be divided into national and regional ones, and each partner must include
info under each category. And during next meeting in Italy, Elmo will decide how to structure it
to insert later into the online platform to be performed. The info under these categories is
planned to be available for everyone (counsellors, pupils and parents).
Deadline for this task: End of January (all partners).




                                                                                                 2
Afternoon Session
4. SPAIN: QUESTIONNAIRES ABOUT THE MODALITY IN IMPLEMENTING VET
GUIDANCE AT SCHOOLS
Amelia presents a model of questionnaire that is distributed to the students who finish the
compulsory secondary education in Extremadura to guide them in the process of taking a
decision on what they want to do in their near future: VET, labor market or other alternatives.
They can be provided with information on the process of decision-making and they can
elaborate an action plan for their next steps. It is very complete and they can access this
questionnaire when they are coming to the end of their secondary studies. They can do this
questionnaire individually, it is very practical, accessible online and it is optional for the
students. Some teachers mentor them to complete the questionnaire at the school.
Amelia agrees on researching for having statistical data on the percentages of how many
people complete it in the region of Extremadura. She also presents a model of an assessment
questionnaire for students at the end of a VET learning module. It is very oriented to evaluate
the training experience as well as the experience in the company where they made their
professional practices and about their motivations for their future.
The last tool presented by Amelia is ORIENTA. This is also an online guidance test
implemented by a private company and it is available for the high schools to buy it and
customize it according to their preferences. An example from the school “Instituto Albarregas”
in Merida town was the one used in the presentation.


5. continue PRESENTATION OF VET GUIDANCE IN EACH COUNTRY
Turkish Presentation
Ilknur from Avanos Vocational High School gives an overview on vocational guidance in Turkey,
explaining that it begins at primary school. She gives information about vocations especially in
7th and 8th grade and that students have their Level Determination Exam at the end of 8 th
grade. They are placed to a high school accordingly to the points resulting from this exam. She
continues presenting her school and the different training modules the students can choose.
Ilknur continues explaining VET guidance activities undertaken by the teachers and saying that
the end of the 9th grade is quite relevant for the future of a Turkish student because he/she has
to choose between Numerical Sections, Verbally Sections or Foreign Language Sections.


6. SPAIN: PRESENTATION OF EDUCATIONAL ONLINE PLATFORM “RAYUELA”
Anto Recio (staff of Spanish partner) presents this educational online tool implemented in
whole Extremadura region. RAYUELA is the main proof of the Open Source Software Strategy
that the region of Extremadura experienced in the last 12 years. It is a single platform for
education management, teachers, students, counsellors, parents and associations of parents.
It is a comprehensive platform where e-learning (digital contents and re-use of training
materials and software) is the most important feature as well as the possibility for all the
actors in the educational process to be connected and be able to share information and
experiences. The management of RAYUELA is oriented to coordinate all the public schools in
the region (more than 300 schools being the vast majority of them located in rural areas). The
software behind RAYUELA is also offered to other countries to be implemented as its definition



                                                                                               3
is an Open Source Software. The key of RAYUELA is its dynamism and continuous
improvement.

7. SHORT OVERVIEW ON THE AGREEMENTS AND THE WORKPLAN FOR THE NEXT
COMING MONTHS
All partners agree on the following:

    • Minutes + Attendance lists of this meeting will be sent latest on Tuesday, December
      4th, to the project coordinator
    • Spain will re-made the leaflet with lighter colors and the new version will be uploaded
      to Yahoo group for voting
    • All partners agree on the model of the Newsletter. End of January 2013 is the deadline
      for the first Newsletter
    • End of January is the deadline for completing the categories for the comparison table
    • The design of the moodle platform will be firstly discussed during the next working
      meeting in Italy on March 2013. This online tool (where the results of the project will
      be allocated) is planned to be online for testing in December 2013. As a consequence,
      the process of translating the materials to each language will start after that.
    • If needed for next meeting, Italian partner shall add any new task to the Badajoz`s
      meeting ones
    • The date when the doodle voting system has to be ready for the meeting in Slovenia
      will be decided in Italy on March, 2013
    • As Latvian partner joined the partnership firstly in this 2 nd meeting, Laura asks for
      deciding on a date for the consortium meeting in Latvia. Everybody agrees on
      discussing about it during the meeting in Italy
    • A last discussion on the comparison of the feedback`s questionnaires between the
      students in the different partners concludes on taking a look to the English one that is
      already in the blog and the one showed during the morning session. Amelia will
      translate it for everybody to vote on what is the most suitable option.




                                                                                            4

Contenu connexe

Similaire à Minutes of 2nd ld v partnership meeting in badajoz, spain

Quality plan final. IES Afonso X O Sabio
Quality plan final. IES Afonso X O SabioQuality plan final. IES Afonso X O Sabio
Quality plan final. IES Afonso X O SabioBeatrizalonsoperezavila
 
Agreements for catania meeting
Agreements  for catania meeting Agreements  for catania meeting
Agreements for catania meeting laboursofhercules
 
"Mental issues in job centers" partership project with no. LLP-LdV/PAR/2013/R...
"Mental issues in job centers" partership project with no. LLP-LdV/PAR/2013/R..."Mental issues in job centers" partership project with no. LLP-LdV/PAR/2013/R...
"Mental issues in job centers" partership project with no. LLP-LdV/PAR/2013/R...Mihaela Dumitrascu Chirca
 
"Mental issues in job centers" - acivities made by romanian partner in first ...
"Mental issues in job centers" - acivities made by romanian partner in first ..."Mental issues in job centers" - acivities made by romanian partner in first ...
"Mental issues in job centers" - acivities made by romanian partner in first ...Mihaela Dumitrascu Chirca
 
Acmei newsletter 1
Acmei newsletter 1Acmei newsletter 1
Acmei newsletter 1Pia Antonaci
 
Agreement meeting in france 2019
Agreement meeting in france 2019Agreement meeting in france 2019
Agreement meeting in france 2019AGGELIKI KARANASIOU
 
Givet newsletter no 3 Slovenia
Givet   newsletter no 3 SloveniaGivet   newsletter no 3 Slovenia
Givet newsletter no 3 Sloveniaseven_leonardo2012
 
Newsletter of Mallorca
Newsletter of MallorcaNewsletter of Mallorca
Newsletter of Mallorcaxristinakand
 

Similaire à Minutes of 2nd ld v partnership meeting in badajoz, spain (20)

Quality plan final. IES Afonso X O Sabio
Quality plan final. IES Afonso X O SabioQuality plan final. IES Afonso X O Sabio
Quality plan final. IES Afonso X O Sabio
 
Agreement meeting italy 2018
Agreement meeting italy 2018Agreement meeting italy 2018
Agreement meeting italy 2018
 
Meeting in poland agreement
Meeting in poland   agreementMeeting in poland   agreement
Meeting in poland agreement
 
Agreement completed ponand
Agreement completed ponandAgreement completed ponand
Agreement completed ponand
 
Training eFacilitators
Training eFacilitatorsTraining eFacilitators
Training eFacilitators
 
AL4ED Kick-off meeting in London
AL4ED Kick-off meeting in LondonAL4ED Kick-off meeting in London
AL4ED Kick-off meeting in London
 
Agreements for catania meeting
Agreements  for catania meeting Agreements  for catania meeting
Agreements for catania meeting
 
Agreement meeting heilbronn (1)
Agreement meeting heilbronn (1)Agreement meeting heilbronn (1)
Agreement meeting heilbronn (1)
 
"Mental issues in job centers" partership project with no. LLP-LdV/PAR/2013/R...
"Mental issues in job centers" partership project with no. LLP-LdV/PAR/2013/R..."Mental issues in job centers" partership project with no. LLP-LdV/PAR/2013/R...
"Mental issues in job centers" partership project with no. LLP-LdV/PAR/2013/R...
 
"Mental issues in job centers" - acivities made by romanian partner in first ...
"Mental issues in job centers" - acivities made by romanian partner in first ..."Mental issues in job centers" - acivities made by romanian partner in first ...
"Mental issues in job centers" - acivities made by romanian partner in first ...
 
Acmei newsletter 1
Acmei newsletter 1Acmei newsletter 1
Acmei newsletter 1
 
Agreement meeting in france 2019
Agreement meeting in france 2019Agreement meeting in france 2019
Agreement meeting in france 2019
 
Siena meeting TAT - minutes
Siena meeting TAT - minutesSiena meeting TAT - minutes
Siena meeting TAT - minutes
 
Givet newsletter no 3 Slovenia
Givet   newsletter no 3 SloveniaGivet   newsletter no 3 Slovenia
Givet newsletter no 3 Slovenia
 
YouNet training infosheet
YouNet training infosheetYouNet training infosheet
YouNet training infosheet
 
LETE flyer Educa 2014
LETE flyer Educa 2014LETE flyer Educa 2014
LETE flyer Educa 2014
 
Minutes Bulgaria
Minutes BulgariaMinutes Bulgaria
Minutes Bulgaria
 
Newsletter of Mallorca
Newsletter of MallorcaNewsletter of Mallorca
Newsletter of Mallorca
 
Progetto Erasmus plus Ka2
Progetto Erasmus plus Ka2Progetto Erasmus plus Ka2
Progetto Erasmus plus Ka2
 
Last transnational meeting minutes
Last transnational meeting minutesLast transnational meeting minutes
Last transnational meeting minutes
 

Plus de seven_leonardo2012

Toleranta nu este o virtute elev pirvu adela cls. x-lic. teor. carol i fetest...
Toleranta nu este o virtute elev pirvu adela cls. x-lic. teor. carol i fetest...Toleranta nu este o virtute elev pirvu adela cls. x-lic. teor. carol i fetest...
Toleranta nu este o virtute elev pirvu adela cls. x-lic. teor. carol i fetest...seven_leonardo2012
 
Despre toleranţă în dialog cu adolescenţii
Despre toleranţă în dialog cu adolescenţiiDespre toleranţă în dialog cu adolescenţii
Despre toleranţă în dialog cu adolescenţiiseven_leonardo2012
 
Violenta (cioc adrian cls xi a)(1)
Violenta (cioc adrian cls xi a)(1)Violenta (cioc adrian cls xi a)(1)
Violenta (cioc adrian cls xi a)(1)seven_leonardo2012
 
Violenta naste violenta, matei ana maria
Violenta naste violenta, matei ana mariaViolenta naste violenta, matei ana maria
Violenta naste violenta, matei ana mariaseven_leonardo2012
 
Antiromânismul o problemă persistentă a
Antiromânismul   o problemă persistentă aAntiromânismul   o problemă persistentă a
Antiromânismul o problemă persistentă aseven_leonardo2012
 
L’avenir de l’europe la tolérance
L’avenir de l’europe la toléranceL’avenir de l’europe la tolérance
L’avenir de l’europe la toléranceseven_leonardo2012
 
Toleranta l t tudr arghezi-2014
Toleranta l t tudr arghezi-2014Toleranta l t tudr arghezi-2014
Toleranta l t tudr arghezi-2014seven_leonardo2012
 
Antiromânismul o problemă persistentă a
Antiromânismul   o problemă persistentă aAntiromânismul   o problemă persistentă a
Antiromânismul o problemă persistentă aseven_leonardo2012
 
Stop violentei, gheorghe andrei, ix f
Stop violentei, gheorghe andrei, ix fStop violentei, gheorghe andrei, ix f
Stop violentei, gheorghe andrei, ix fseven_leonardo2012
 

Plus de seven_leonardo2012 (20)

Dissemination avanos-turkey
Dissemination avanos-turkeyDissemination avanos-turkey
Dissemination avanos-turkey
 
Toleranta nu este o virtute elev pirvu adela cls. x-lic. teor. carol i fetest...
Toleranta nu este o virtute elev pirvu adela cls. x-lic. teor. carol i fetest...Toleranta nu este o virtute elev pirvu adela cls. x-lic. teor. carol i fetest...
Toleranta nu este o virtute elev pirvu adela cls. x-lic. teor. carol i fetest...
 
Despre toleranţă în dialog cu adolescenţii
Despre toleranţă în dialog cu adolescenţiiDespre toleranţă în dialog cu adolescenţii
Despre toleranţă în dialog cu adolescenţii
 
Violenta (cioc adrian cls xi a)(1)
Violenta (cioc adrian cls xi a)(1)Violenta (cioc adrian cls xi a)(1)
Violenta (cioc adrian cls xi a)(1)
 
Violenta naste violenta, matei ana maria
Violenta naste violenta, matei ana mariaViolenta naste violenta, matei ana maria
Violenta naste violenta, matei ana maria
 
Toleranta(2)
Toleranta(2)Toleranta(2)
Toleranta(2)
 
Prezentare 1(1)
Prezentare 1(1)Prezentare 1(1)
Prezentare 1(1)
 
Antiromânismul o problemă persistentă a
Antiromânismul   o problemă persistentă aAntiromânismul   o problemă persistentă a
Antiromânismul o problemă persistentă a
 
L’avenir de l’europe la tolérance
L’avenir de l’europe la toléranceL’avenir de l’europe la tolérance
L’avenir de l’europe la tolérance
 
Toleranta l t tudr arghezi-2014
Toleranta l t tudr arghezi-2014Toleranta l t tudr arghezi-2014
Toleranta l t tudr arghezi-2014
 
Toleranta
TolerantaToleranta
Toleranta
 
Toleranta
TolerantaToleranta
Toleranta
 
Violenta fi
Violenta fiViolenta fi
Violenta fi
 
Victimizarea copilului(1)
Victimizarea copilului(1)Victimizarea copilului(1)
Victimizarea copilului(1)
 
Antiromânismul o problemă persistentă a
Antiromânismul   o problemă persistentă aAntiromânismul   o problemă persistentă a
Antiromânismul o problemă persistentă a
 
Tema 2
Tema 2Tema 2
Tema 2
 
Tema 1
Tema 1Tema 1
Tema 1
 
Stop violentei! visina db
Stop violentei! visina dbStop violentei! visina db
Stop violentei! visina db
 
Stop violentei, gheorghe andrei, ix f
Stop violentei, gheorghe andrei, ix fStop violentei, gheorghe andrei, ix f
Stop violentei, gheorghe andrei, ix f
 
Prietenia invinge violenta!
Prietenia invinge violenta!Prietenia invinge violenta!
Prietenia invinge violenta!
 

Minutes of 2nd ld v partnership meeting in badajoz, spain

  • 1. Minutes of the 2nd Partnership meeting in Badajoz (Spain) Tuesday, November 27th, 2012 Note: The coordinator (Yalçin) and Italian partner (Elmo) attended this meeting through Skype connection. Morning Session 1. SPAIN: LEAFLET and NEWSLETTER Amelia presents samples to all participants. LEAFLET: • Structure: Mostly all partners agree with the design • Colors: Romanian partners suggest that the used colors are too dark, and that lighter color combinations should be used. Example: To use darker colors for the bottom, and go lighter to the top of the leaflet. Partners agree. Conclusions: Spain will change colors and present new version of leaflet within next days for voting. NEWSLETTER: • Structure: Ok for everyone • Colors: The Romanian group thinks it could be changed but the rest of the partners agree on keeping the one presented by FUNDECYT. Conclusions: The presented version remains. Spain must present first Newsletter. Deadline for this task: End of January. 2. ALL PARTNERS: PRESENTATION OF VET GUIDANCE IN EACH COUNTRY Note: All presentations (+ docs and templates) are available on the project blog. Spanish Presentation Amelia presents current VET guidance situation in Spain, explaining that there have been traditionally two guidance subsystems: one for Education and one for Employment. She also gives information on Spanish resources and useful links for VET guidance and shows documents used as guidance instruments by schools as examples of good practice. Bulgarian Presentation Pepa presents Bulgarian example on VET guidance, making emphasis that in Bulgaria this is still very new and therefore they do not have background. She explains that in her country VET guidance is ruled by 2 main regulations: Vocational Education and Training Act and National Lifelong Learning Strategy 2008-2013. But there is still lack of a National system for VET guidance, of coordination between official institutions and providers of and those in need of vocational guidance. She informs about several good examples of VET guidance projects and initiatives currently running in the country, but it’s still not enough to talk about a unified system. 1
  • 2. Latvian Presentation The Latvian partner couldn’t attend the Kick-off meeting of last month held in Adana, Turkey. Therefore, Agris Ruperts (Director of a vocational school in Liepaja town) first of all has made a presentation of their school, followed by the education system of the country and the current VET guidance tools available. Romanian Presentation Laura presents the “Student’s professional and Career guidance in the Romanian teaching system”. She says that in general there is too much theory for students and not enough practices. Furthermore, she informed about some different guidance initiatives and projects running now in Romania. Slovenian Presentation Marusa gives detailed information about VET and Career guidance in Slovenia, explaining weaknesses of the existing system and also showing good practice examples and tests during the presentation. 3. COMPARISON OF VET GUIDANCE IN EACH COUNTRY (SLOVENIA) Discussion point: What kind of template to be used for further tables to be implemented? At the Kick-off meeting in Turkey all partners agreed upon the elaboration of a comparison table to be filled in by each partner in order to put together the different characteristics of vocational education and guidance methodologies implemented in all partner countries. It was said that Slovenian partner should present a first template to be discussed during this meeting. But, all participants agreed that first of all we have to define VET and the target group to be addressed. After discussing, all participants agreed on the following: • Decide exact definition of the target group • Establish common categories for the table Conclusions: • Target group: First to third qualification (students aged 15 – 20/21) • Categories: - History - Legal framework/legislation - Activities - Providers - Examples of good practices (a maximum of 5 examples per country). Each category can be divided into national and regional ones, and each partner must include info under each category. And during next meeting in Italy, Elmo will decide how to structure it to insert later into the online platform to be performed. The info under these categories is planned to be available for everyone (counsellors, pupils and parents). Deadline for this task: End of January (all partners). 2
  • 3. Afternoon Session 4. SPAIN: QUESTIONNAIRES ABOUT THE MODALITY IN IMPLEMENTING VET GUIDANCE AT SCHOOLS Amelia presents a model of questionnaire that is distributed to the students who finish the compulsory secondary education in Extremadura to guide them in the process of taking a decision on what they want to do in their near future: VET, labor market or other alternatives. They can be provided with information on the process of decision-making and they can elaborate an action plan for their next steps. It is very complete and they can access this questionnaire when they are coming to the end of their secondary studies. They can do this questionnaire individually, it is very practical, accessible online and it is optional for the students. Some teachers mentor them to complete the questionnaire at the school. Amelia agrees on researching for having statistical data on the percentages of how many people complete it in the region of Extremadura. She also presents a model of an assessment questionnaire for students at the end of a VET learning module. It is very oriented to evaluate the training experience as well as the experience in the company where they made their professional practices and about their motivations for their future. The last tool presented by Amelia is ORIENTA. This is also an online guidance test implemented by a private company and it is available for the high schools to buy it and customize it according to their preferences. An example from the school “Instituto Albarregas” in Merida town was the one used in the presentation. 5. continue PRESENTATION OF VET GUIDANCE IN EACH COUNTRY Turkish Presentation Ilknur from Avanos Vocational High School gives an overview on vocational guidance in Turkey, explaining that it begins at primary school. She gives information about vocations especially in 7th and 8th grade and that students have their Level Determination Exam at the end of 8 th grade. They are placed to a high school accordingly to the points resulting from this exam. She continues presenting her school and the different training modules the students can choose. Ilknur continues explaining VET guidance activities undertaken by the teachers and saying that the end of the 9th grade is quite relevant for the future of a Turkish student because he/she has to choose between Numerical Sections, Verbally Sections or Foreign Language Sections. 6. SPAIN: PRESENTATION OF EDUCATIONAL ONLINE PLATFORM “RAYUELA” Anto Recio (staff of Spanish partner) presents this educational online tool implemented in whole Extremadura region. RAYUELA is the main proof of the Open Source Software Strategy that the region of Extremadura experienced in the last 12 years. It is a single platform for education management, teachers, students, counsellors, parents and associations of parents. It is a comprehensive platform where e-learning (digital contents and re-use of training materials and software) is the most important feature as well as the possibility for all the actors in the educational process to be connected and be able to share information and experiences. The management of RAYUELA is oriented to coordinate all the public schools in the region (more than 300 schools being the vast majority of them located in rural areas). The software behind RAYUELA is also offered to other countries to be implemented as its definition 3
  • 4. is an Open Source Software. The key of RAYUELA is its dynamism and continuous improvement. 7. SHORT OVERVIEW ON THE AGREEMENTS AND THE WORKPLAN FOR THE NEXT COMING MONTHS All partners agree on the following: • Minutes + Attendance lists of this meeting will be sent latest on Tuesday, December 4th, to the project coordinator • Spain will re-made the leaflet with lighter colors and the new version will be uploaded to Yahoo group for voting • All partners agree on the model of the Newsletter. End of January 2013 is the deadline for the first Newsletter • End of January is the deadline for completing the categories for the comparison table • The design of the moodle platform will be firstly discussed during the next working meeting in Italy on March 2013. This online tool (where the results of the project will be allocated) is planned to be online for testing in December 2013. As a consequence, the process of translating the materials to each language will start after that. • If needed for next meeting, Italian partner shall add any new task to the Badajoz`s meeting ones • The date when the doodle voting system has to be ready for the meeting in Slovenia will be decided in Italy on March, 2013 • As Latvian partner joined the partnership firstly in this 2 nd meeting, Laura asks for deciding on a date for the consortium meeting in Latvia. Everybody agrees on discussing about it during the meeting in Italy • A last discussion on the comparison of the feedback`s questionnaires between the students in the different partners concludes on taking a look to the English one that is already in the blog and the one showed during the morning session. Amelia will translate it for everybody to vote on what is the most suitable option. 4