AIN - 09 - 13 - PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL MESÍAS_.pdf

Regresando a las Raices de la Fe
Regresando a las Raices de la FeEstudios sobre la Enseñanza del Todopoderoso para su Pueblo Israel à Yeshiva Torah

Estudios

AIN - 09 - 13 - PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL
MESÍAS?
Estimado amigo Timoteo. Con respecto a su pregunta nos permitimos comentarle lo
siguiente:
El Mesías y su preexistencia
Comencemos con estos versos: (VIN)
< Juan 1:15 Yojanán dio testimonio de él cuando proclamó: “Este es aquel de quien yo
decía: El que viene después de mí se me ha adelantado, porque existía antes que yo”.>
< Juan 1:30 Este es aquel de quien dije: ‘Después de mí viene un hombre que ha llegado a
ser antes de mí, porque existía primero que yo’.>
< Juan 3: 31, 32 “Este era el que yo dije: El que viene detrás de mí se ha puesto delante de
mí, porque existía antes que yo.” …..“ El que viene de arriba está por encima de todos: el que
es de la tierra, es de la tierra y habla de la tierra. El que viene del cielo, da testimonio de lo
que ha visto y oído, y su su testimonio nadie lo acepta.” >
Juan hace un claro contraste entre el que es de la tierra (él mismo) y el que viene del cielo (el
Mesías).
< Juan 1:1-4 1 En el principio existía la Palabra y la Palabra estaba con el Todopoderoso y [el
que es] la Palabra era poderoso.2 Él estaba en el principio con el Todopoderoso. 3 Todas las
cosas fueron hechas por medio de él, y sin él no se hizo nada de lo que se ha hecho. 4 En él
estaba la vida, y esa vida era la luz de los hombres.>
< Juan 1: 10 En el mundo estuvo, y el mundo fue hecho por medio de él, pero el mundo no
lo conoció.>
< Juan 1: 14 Y la Palabra se hizo carne y acampó entre nosotros, y vimos su gloria, una
gloria como del unigénito del Padre, lleno de amor y verdad.>
< Juan 1: 18 A el Todopoderoso nadie lo ha visto jamás; el unigénito de Elohim,* que está en
el regazo del Padre, él lo ha dado a conocer.>
<Juan 1 14 18 “Y el Verbo se hizo carne, y puso su morada entre nosotros, y hemos
contemplado su gloria, gloria que recibe del Padre como Hijo único, lleno de gracia y de
verdad.”>
Juan estaba al tanto de que el Verbo, el Mesías, estuvo antes en el cielo con el Padre antes
de crearse este mundo, y que por medio de él el Padre hizo todas las cosas.
Veamos:
< Fili. 2:5-8:5 Haya en ustedes esta manera de pensar que hubo también en el Mashíaj
Yahoshúa: 6 Existiendo en forma divina, él no consideró la usurpación de ser igual a Elohim;
7 sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los
hombres; y hallándose en condición de hombre, 8 se humilló a sí mismo haciéndose
obediente hasta la muerte, ¡y muerte en el madero!>
< Col. 1:15 : Él es la imagen del Elohim invisible, el primogénito de toda la creación; 16
porque por medio de él fueron creadas todas las cosas que están en el cielo y en la tierra,
visibles e invisibles, sean tronos, dominios, principados o autoridades. Todo fue creado por
medio de él y para él. 17 Él existe antes que todas las cosas, y todas las cosas subsisten en
él.>
< Heb. 2:9, 14, 17; 9 Sin embargo, vemos a Yahoshúa, quien fue hecho poco inferior a los
mensajeros, coronado de gloria y honra por haber padecido la muerte, para que por el
favor de Elohim la muerte que él probó resulte en beneficio de todos..” 14 14 Por eso,
como los hijos han participado de una naturaleza mortal, de igual manera él participó
también de eso mismo, para destruir por medio de su muerte al que tenía el dominio
sobre la muerte (éste es el Acusador),... 17 17 Por eso tenía que hacerse en todo
semejante a sus hermanos, para venir a ser un sumo sacerdote misericordioso y fiel en el
servicio delante de Elohim, para expiar los pecados del pueblo…>
< Heb 10: 5 Por lo tanto, al entrar en el mundo, el [Mashíaj] dice: “Sacrificio y ofrenda no
quisiste, pero me preparaste un cuerpo.>
< Col 1: 15 Él es la imagen del Elohim invisible, el primogénito de toda la creación; 16 porque
por medio de él fueron creadas todas las cosas que están en el cielo y en la tierra, visibles e
invisibles, sean tronos, dominios, principados o autoridades. Todo fue creado por medio de él
y para él. 17 Él existe antes que todas las cosas, y todas las cosas subsisten en él.>
< Heb 2:9, 14, 17 9 Sin embargo, vemos a Yahoshúa, quien fue hecho poco inferior a los
mensajeros, coronado de gloria y honra por haber padecido la muerte, para que por el favor
de Elohim la muerte que él probó resulte en beneficio de todos………..14 Por eso, como los
hijos han participado de una naturaleza mortal, de igual manera él participó también de eso
mismo, para destruir por medio de su muerte al que tenía el dominio sobre la muerte (éste es
el Acusador),.............17 Por eso tenía que hacerse en todo semejante a sus hermanos, para
venir a ser un sumo sacerdote misericordioso y fiel en el servicio delante de Elohim, para
expiar los pecados del pueblo.>
< Heb. 10:5 “Por eso, al entrar en el mundo, dice él: Sacrificio y ofrendas no los quisiste, en
vez de eso me has dado un cuerpo a mí.” >
Shaul (Pablo) testifica por inspiración que antes de nacer como hombre, el Mesías existía “en
forma de Elohim”, es decir como un ser poderoso, divino, celestial; y que luego “asumió
forma humana,” que nació “antes de toda criatura,” y que el Padre hizo el universo por medio
de él, a través de él. Y que para entrar al mundo le fue dado un cuerpo.
=====================
Nota del Editor. Recordemos que la Palabra Elohim significa, poderoso como adjetivo y
poderoso como sustantivo (HaElohim), y se aplica NO solo al Creador sino a otros
personajes como jueces, al mismo Moisés, e inclusive al adversario ( El elohim de este siglo).
Debemos tener en cuenta el contexto en el cual se menciona.
=====================
Veamos:
< Juan 3:12, 13;,, 38, 51, 57, 58, 62 “Si no creen cuando les hablo de lo terrestre, cómo van a
creer cuando les hable de lo celeste? Y nadie ha estado arriba en el cielo excepto el que bajó
del cielo, este Hombre.”>
< Juan 3:13 “No fue Moisés quien les dejó el pan del cielo; no, es mi Padre quien les da el
verdadero pan del cielo, porque el pan de [Elohim] es el que baja del cielo y va dando vida al
mundo… Porque no he bajado del cielo para realizar un designio mío, sino el designio del
que me envió.”>
< Juan 6:32 “Yo soy el pan vivo bajado del cielo… 33 A mí me ha enviado el Padre, que vive,
y yo vivo gracias al Padre…Aquí está el pan que ha bajado del cielo…” 6:51, 57, 58 >
< Juan 6:62: “¿Esto les escandaliza? ¡Pues si presenciaran que este Hombre sube a donde
estaba antes!”>
En todos estos pasajes el Mesías muestra una clara conciencia de haber estado en el cielo
antes de nacer como hombre. Él no habla de “venir de parte del cielo,” sino de “bajar del
cielo,” y de “subir a donde estaba antes.”
Veamos:
< Prov. 8:22, 24, 27, 30, 31 “el Todopoderoso me creó, primicia de su camino, antes que sus
obras más antiguas… Cuando no existían los abismos fui engendrada… Cuando asentó los
cielos, allí estaba yo… yo estaba allí como arquitecto, y era yo todos los días su delicia,
jugando en su presencia en todo tiempo, jugando por el orbe de su tierra…” (Prov. 8:22, 24,
27, 30, 31 >
En este pasaje la Sabiduría es una personificación del Mesías, así como en Juan 1:1 la
Palabra es una personificación del Mesías. Se nos enseña que el Todopoderoso creó o
engendró al Mesías, mostrando que estos dos actos (crear y engendrar) son sinónimos. El
ser celestial que luego vino a ser el Mesías estuvo en la creación como “ejecutor” del
Creador.
Veamos:
< Apo. 3:14 “Así habla el Amén, el Testigo fiel y veraz, el Principio de la creación de
Elohim.”>.
Recalcando de nuevo que fue creado por Elohim. Note con cuidado el siguiente paralelo:
Paralelos importantes:
< “Apo. 1:5 El Primogénito de entre los muertos.” Apo. 3:14 “...El Principio de la creación de
Elohim.” Col. 1:18 “Él es el Principio, el Primogénito de entre los muertos.”>
Este paralelo nos muestra que ser “el principio de la creación” significa ser “el primero en ser
creado”, así como ser “el primogénito de entre los muertos” significa ser “el primero en ser
resucitado de entre los muertos” (para inmortalidad).
Varias versiones de Juan 8:58:
Delitzsch: “Betérem heyót Avrahám aní hayití.” (versión hebrea)
Septuaginta: “Egó eimí Ho On.”
Moffat: «I have existed before Abraham was borne.» (protestante)
Lamsa: «Before Abraham was born, I as.» (arameo, oriental)
Pfaefflin: «Before there was an Abraham, I was already there.»
Brasileña: «Antes que Abraham existiera, yo existía.»
Versión Popular: “Yo existo desde antes que existiera Abraham.” (católica)
Fuenterrabía: “Antes que Abraham naciese, ya existía yo.” (católica)
Algunos usan este pasaje como lo traduce Reina para mostrar que el Mesías reclamó ser “el
Yo Soy” del Éxodo. Pero esa es una presunción errónea porque en el idioma original hebreo
lo que que él dijo se dice: “Aní hayití,” o “Aní hu,” mientras que en el Éxodo el Todopoderoso
dijo: “Ehyéh ashér Ehyéh,” (“yo Soy el que Es;” o: “Seré el que Seré,”
Sin embargo, lo que muestra el pasaje es que el Mesías existió antes que Abraham; y no
sólo eso, sino que tenía conciencia de este hecho.
=================================
Amigo Timoteo, para servirle.
================================
Respuesta basada en un artículo de : José Álvarez
================================
Editado por:
ASAMBLEA ISRAELITA NAZARENA
Para mayor ilustración le invitamos a nuestros sitios:
www regresandoalasraices org
https://www.facebook.com/asambleaisraelita.nazarena
Grupos FB:
https://www.facebook.com/groups/95012507540938Asamblea
https://www.facebook.com/groups/1202508636752277
(AIN) Videos:
https://www.facebook.com/Asamblea-israelita-Nazarena-Videos-102257314891787
Sitios :
https://sites.google.com/view/asamblea-israelita-nazarena/
https://estudiosdetorah.blogspot.com/
https://drive.google.com/drive/folders/1i8KHDmCFjzFOUTwRC8v7RYfiMEXPB3v7
CANAL YOUTUBE
https://www.youtube.com/c/JaimBenYisrael

Recommandé

09-03- PYR-PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL MESIAS.pdf par
09-03- PYR-PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL MESIAS.pdf09-03- PYR-PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL MESIAS.pdf
09-03- PYR-PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL MESIAS.pdfRegresando a las Raices de la Fe
96 vues5 diapositives
El MesíAs Y Su Preexistencia par
El MesíAs Y Su PreexistenciaEl MesíAs Y Su Preexistencia
El MesíAs Y Su PreexistenciaMinisterios Gilgal
128 vues2 diapositives
Quien es mashiach par
Quien es mashiachQuien es mashiach
Quien es mashiachMario777
2K vues34 diapositives
Juan 1 par
Juan 1Juan 1
Juan 1antso
483 vues5 diapositives
AIN - 06 - 19 - PREGUNTA -ENTONCES QUIÉN ES EL HIJO_.pdf par
AIN - 06 - 19 - PREGUNTA -ENTONCES QUIÉN ES EL HIJO_.pdfAIN - 06 - 19 - PREGUNTA -ENTONCES QUIÉN ES EL HIJO_.pdf
AIN - 06 - 19 - PREGUNTA -ENTONCES QUIÉN ES EL HIJO_.pdfRegresando a las Raices de la Fe
24 vues12 diapositives
JESUS CREADOR par
JESUS CREADORJESUS CREADOR
JESUS CREADORCarlos Castillo
1.2K vues14 diapositives

Contenu connexe

Similaire à AIN - 09 - 13 - PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL MESÍAS_.pdf

YHVH = YESHÚA.pptx.pdf par
YHVH = YESHÚA.pptx.pdfYHVH = YESHÚA.pptx.pdf
YHVH = YESHÚA.pptx.pdfMinisterio EMC Shalom internacional
13 vues40 diapositives
El Mashíaj-y-el-Evangelio-en-la-Creación par
El Mashíaj-y-el-Evangelio-en-la-CreaciónEl Mashíaj-y-el-Evangelio-en-la-Creación
El Mashíaj-y-el-Evangelio-en-la-Creaciónantso
1.3K vues11 diapositives
02 Misterio De Su Divinidad Sef par
02 Misterio De Su Divinidad Sef02 Misterio De Su Divinidad Sef
02 Misterio De Su Divinidad Sefchucho1943
1.3K vues15 diapositives
Puntos de fe, Iglesia de Dios 7o Día mx par
Puntos de fe, Iglesia de Dios 7o Día  mxPuntos de fe, Iglesia de Dios 7o Día  mx
Puntos de fe, Iglesia de Dios 7o Día mxrodriguezlopez
18.5K vues45 diapositives
AIN - 10- 23 - PREGUNTA--ES EL HIJO EL MISMO D-OS_ PARTE 1..docx.pdf par
AIN - 10- 23 - PREGUNTA--ES EL HIJO EL MISMO D-OS_ PARTE 1..docx.pdfAIN - 10- 23 - PREGUNTA--ES EL HIJO EL MISMO D-OS_ PARTE 1..docx.pdf
AIN - 10- 23 - PREGUNTA--ES EL HIJO EL MISMO D-OS_ PARTE 1..docx.pdfRegresando a las Raices de la Fe
14 vues8 diapositives
Puntos de fe_id7 par
Puntos de fe_id7Puntos de fe_id7
Puntos de fe_id7Daniel Duran
900 vues45 diapositives

Similaire à AIN - 09 - 13 - PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL MESÍAS_.pdf(20)

El Mashíaj-y-el-Evangelio-en-la-Creación par antso
El Mashíaj-y-el-Evangelio-en-la-CreaciónEl Mashíaj-y-el-Evangelio-en-la-Creación
El Mashíaj-y-el-Evangelio-en-la-Creación
antso1.3K vues
02 Misterio De Su Divinidad Sef par chucho1943
02 Misterio De Su Divinidad Sef02 Misterio De Su Divinidad Sef
02 Misterio De Su Divinidad Sef
chucho19431.3K vues
Puntos de fe, Iglesia de Dios 7o Día mx par rodriguezlopez
Puntos de fe, Iglesia de Dios 7o Día  mxPuntos de fe, Iglesia de Dios 7o Día  mx
Puntos de fe, Iglesia de Dios 7o Día mx
rodriguezlopez18.5K vues
Un estudio biblico sobre apocalipsis espanol par WorldBibles
Un estudio biblico sobre apocalipsis   espanolUn estudio biblico sobre apocalipsis   espanol
Un estudio biblico sobre apocalipsis espanol
WorldBibles2.1K vues
14 el verbo_se_hizo_carne (Estudio Bíblico en el Evangelio de Juan) par Tito Ortega
14 el verbo_se_hizo_carne (Estudio Bíblico en el Evangelio de Juan)14 el verbo_se_hizo_carne (Estudio Bíblico en el Evangelio de Juan)
14 el verbo_se_hizo_carne (Estudio Bíblico en el Evangelio de Juan)
Tito Ortega2.8K vues
En el principio la palabra ya existía par antso
En el principio la palabra ya existíaEn el principio la palabra ya existía
En el principio la palabra ya existía
antso2.3K vues
Hablemos de c r i s t o par aleennu
Hablemos de c r i s t oHablemos de c r i s t o
Hablemos de c r i s t o
aleennu437 vues
Bereshit 1:1 par antso
Bereshit 1:1Bereshit 1:1
Bereshit 1:1
antso5.4K vues
En el principio par jeslo
En el principio En el principio
En el principio
jeslo52 vues
¿Quién es Jehová o Yahveh? par Ramón Copa
¿Quién es Jehová o Yahveh?¿Quién es Jehová o Yahveh?
¿Quién es Jehová o Yahveh?
Ramón Copa1.9K vues

Plus de Regresando a las Raices de la Fe

AIN - 11 - 30 - PREGUNTA-- ALGUIEN HA VISTO AL TODO PODEROSO _.pdf par
AIN - 11 - 30 - PREGUNTA-- ALGUIEN HA VISTO AL TODO PODEROSO _.pdfAIN - 11 - 30 - PREGUNTA-- ALGUIEN HA VISTO AL TODO PODEROSO _.pdf
AIN - 11 - 30 - PREGUNTA-- ALGUIEN HA VISTO AL TODO PODEROSO _.pdfRegresando a las Raices de la Fe
2 vues4 diapositives
AIN - 11 - 25 - PREGUNTA - ES LITERAL EL MONTE SION EN EL LIBRO DE REVELACIÓN... par
AIN - 11 - 25 - PREGUNTA - ES LITERAL EL MONTE SION EN EL LIBRO DE REVELACIÓN...AIN - 11 - 25 - PREGUNTA - ES LITERAL EL MONTE SION EN EL LIBRO DE REVELACIÓN...
AIN - 11 - 25 - PREGUNTA - ES LITERAL EL MONTE SION EN EL LIBRO DE REVELACIÓN...Regresando a las Raices de la Fe
6 vues3 diapositives
AIN - 11 - 23 - PREGUNTA - QUÉ ES REALMENTE QUE ES HACER TESHUVÁ ( ARREPENTIM... par
AIN - 11 - 23 - PREGUNTA - QUÉ ES REALMENTE QUE ES HACER TESHUVÁ ( ARREPENTIM...AIN - 11 - 23 - PREGUNTA - QUÉ ES REALMENTE QUE ES HACER TESHUVÁ ( ARREPENTIM...
AIN - 11 - 23 - PREGUNTA - QUÉ ES REALMENTE QUE ES HACER TESHUVÁ ( ARREPENTIM...Regresando a las Raices de la Fe
8 vues6 diapositives
AIN - 11 - 19 - PREGUNTA – PARA USTEDES QUIENES SON LOS 144000_.docx.pdf par
AIN - 11 - 19 - PREGUNTA – PARA USTEDES QUIENES  SON LOS 144000_.docx.pdfAIN - 11 - 19 - PREGUNTA – PARA USTEDES QUIENES  SON LOS 144000_.docx.pdf
AIN - 11 - 19 - PREGUNTA – PARA USTEDES QUIENES SON LOS 144000_.docx.pdfRegresando a las Raices de la Fe
4 vues6 diapositives
AIN - 11 - 09 - PREGUNTA - QUÉ O QUIENES SON - EL REMANENTE_.pdf par
AIN - 11 - 09 - PREGUNTA -  QUÉ O QUIENES SON - EL REMANENTE_.pdfAIN - 11 - 09 - PREGUNTA -  QUÉ O QUIENES SON - EL REMANENTE_.pdf
AIN - 11 - 09 - PREGUNTA - QUÉ O QUIENES SON - EL REMANENTE_.pdfRegresando a las Raices de la Fe
5 vues9 diapositives
AIN - 11 - 22 - PREGUNTA-- QUIÉN FUE REALMENTE RAHAV_.docx.pdf par
AIN - 11 - 22 - PREGUNTA-- QUIÉN FUE REALMENTE RAHAV_.docx.pdfAIN - 11 - 22 - PREGUNTA-- QUIÉN FUE REALMENTE RAHAV_.docx.pdf
AIN - 11 - 22 - PREGUNTA-- QUIÉN FUE REALMENTE RAHAV_.docx.pdfRegresando a las Raices de la Fe
13 vues7 diapositives

Plus de Regresando a las Raices de la Fe(20)

Dernier

¿Por que hay tantas denominaciones? par
¿Por que hay tantas denominaciones?¿Por que hay tantas denominaciones?
¿Por que hay tantas denominaciones?JOSE GARCIA PERALTA
15 vues18 diapositives
examen de conciencia NIÑOS.pdf par
examen de conciencia NIÑOS.pdfexamen de conciencia NIÑOS.pdf
examen de conciencia NIÑOS.pdfJulio Chuquipoma
9 vues1 diapositive
Retiro de diciembre #DesdeCasa (2023) par
Retiro de diciembre #DesdeCasa (2023)Retiro de diciembre #DesdeCasa (2023)
Retiro de diciembre #DesdeCasa (2023)Opus Dei
6 vues5 diapositives
Cristo es el Rey par
Cristo es el ReyCristo es el Rey
Cristo es el ReyMission San Luis Rey Parish
44 vues21 diapositives
SANTO ROSARIO-GUÍA.pptx par
SANTO ROSARIO-GUÍA.pptxSANTO ROSARIO-GUÍA.pptx
SANTO ROSARIO-GUÍA.pptxAntonio Miguel Salas Sierra
16 vues9 diapositives
adviento 2023.pdf par
adviento 2023.pdfadviento 2023.pdf
adviento 2023.pdfMARTIN ARTERO
72 vues11 diapositives

AIN - 09 - 13 - PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL MESÍAS_.pdf

  • 1. AIN - 09 - 13 - PREGUNTA-- ME PUEDE EXPLICAR SOBRE LA PREEXISTENCIA DEL MESÍAS? Estimado amigo Timoteo. Con respecto a su pregunta nos permitimos comentarle lo siguiente: El Mesías y su preexistencia Comencemos con estos versos: (VIN) < Juan 1:15 Yojanán dio testimonio de él cuando proclamó: “Este es aquel de quien yo decía: El que viene después de mí se me ha adelantado, porque existía antes que yo”.> < Juan 1:30 Este es aquel de quien dije: ‘Después de mí viene un hombre que ha llegado a ser antes de mí, porque existía primero que yo’.> < Juan 3: 31, 32 “Este era el que yo dije: El que viene detrás de mí se ha puesto delante de mí, porque existía antes que yo.” …..“ El que viene de arriba está por encima de todos: el que es de la tierra, es de la tierra y habla de la tierra. El que viene del cielo, da testimonio de lo que ha visto y oído, y su su testimonio nadie lo acepta.” > Juan hace un claro contraste entre el que es de la tierra (él mismo) y el que viene del cielo (el Mesías). < Juan 1:1-4 1 En el principio existía la Palabra y la Palabra estaba con el Todopoderoso y [el que es] la Palabra era poderoso.2 Él estaba en el principio con el Todopoderoso. 3 Todas las cosas fueron hechas por medio de él, y sin él no se hizo nada de lo que se ha hecho. 4 En él estaba la vida, y esa vida era la luz de los hombres.> < Juan 1: 10 En el mundo estuvo, y el mundo fue hecho por medio de él, pero el mundo no lo conoció.> < Juan 1: 14 Y la Palabra se hizo carne y acampó entre nosotros, y vimos su gloria, una gloria como del unigénito del Padre, lleno de amor y verdad.> < Juan 1: 18 A el Todopoderoso nadie lo ha visto jamás; el unigénito de Elohim,* que está en el regazo del Padre, él lo ha dado a conocer.> <Juan 1 14 18 “Y el Verbo se hizo carne, y puso su morada entre nosotros, y hemos contemplado su gloria, gloria que recibe del Padre como Hijo único, lleno de gracia y de verdad.”> Juan estaba al tanto de que el Verbo, el Mesías, estuvo antes en el cielo con el Padre antes de crearse este mundo, y que por medio de él el Padre hizo todas las cosas. Veamos: < Fili. 2:5-8:5 Haya en ustedes esta manera de pensar que hubo también en el Mashíaj
  • 2. Yahoshúa: 6 Existiendo en forma divina, él no consideró la usurpación de ser igual a Elohim; 7 sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres; y hallándose en condición de hombre, 8 se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, ¡y muerte en el madero!> < Col. 1:15 : Él es la imagen del Elohim invisible, el primogénito de toda la creación; 16 porque por medio de él fueron creadas todas las cosas que están en el cielo y en la tierra, visibles e invisibles, sean tronos, dominios, principados o autoridades. Todo fue creado por medio de él y para él. 17 Él existe antes que todas las cosas, y todas las cosas subsisten en él.> < Heb. 2:9, 14, 17; 9 Sin embargo, vemos a Yahoshúa, quien fue hecho poco inferior a los mensajeros, coronado de gloria y honra por haber padecido la muerte, para que por el favor de Elohim la muerte que él probó resulte en beneficio de todos..” 14 14 Por eso, como los hijos han participado de una naturaleza mortal, de igual manera él participó también de eso mismo, para destruir por medio de su muerte al que tenía el dominio sobre la muerte (éste es el Acusador),... 17 17 Por eso tenía que hacerse en todo semejante a sus hermanos, para venir a ser un sumo sacerdote misericordioso y fiel en el servicio delante de Elohim, para expiar los pecados del pueblo…> < Heb 10: 5 Por lo tanto, al entrar en el mundo, el [Mashíaj] dice: “Sacrificio y ofrenda no quisiste, pero me preparaste un cuerpo.> < Col 1: 15 Él es la imagen del Elohim invisible, el primogénito de toda la creación; 16 porque por medio de él fueron creadas todas las cosas que están en el cielo y en la tierra, visibles e invisibles, sean tronos, dominios, principados o autoridades. Todo fue creado por medio de él y para él. 17 Él existe antes que todas las cosas, y todas las cosas subsisten en él.> < Heb 2:9, 14, 17 9 Sin embargo, vemos a Yahoshúa, quien fue hecho poco inferior a los mensajeros, coronado de gloria y honra por haber padecido la muerte, para que por el favor de Elohim la muerte que él probó resulte en beneficio de todos………..14 Por eso, como los hijos han participado de una naturaleza mortal, de igual manera él participó también de eso mismo, para destruir por medio de su muerte al que tenía el dominio sobre la muerte (éste es el Acusador),.............17 Por eso tenía que hacerse en todo semejante a sus hermanos, para venir a ser un sumo sacerdote misericordioso y fiel en el servicio delante de Elohim, para expiar los pecados del pueblo.> < Heb. 10:5 “Por eso, al entrar en el mundo, dice él: Sacrificio y ofrendas no los quisiste, en vez de eso me has dado un cuerpo a mí.” > Shaul (Pablo) testifica por inspiración que antes de nacer como hombre, el Mesías existía “en forma de Elohim”, es decir como un ser poderoso, divino, celestial; y que luego “asumió forma humana,” que nació “antes de toda criatura,” y que el Padre hizo el universo por medio
  • 3. de él, a través de él. Y que para entrar al mundo le fue dado un cuerpo. ===================== Nota del Editor. Recordemos que la Palabra Elohim significa, poderoso como adjetivo y poderoso como sustantivo (HaElohim), y se aplica NO solo al Creador sino a otros personajes como jueces, al mismo Moisés, e inclusive al adversario ( El elohim de este siglo). Debemos tener en cuenta el contexto en el cual se menciona. ===================== Veamos: < Juan 3:12, 13;,, 38, 51, 57, 58, 62 “Si no creen cuando les hablo de lo terrestre, cómo van a creer cuando les hable de lo celeste? Y nadie ha estado arriba en el cielo excepto el que bajó del cielo, este Hombre.”> < Juan 3:13 “No fue Moisés quien les dejó el pan del cielo; no, es mi Padre quien les da el verdadero pan del cielo, porque el pan de [Elohim] es el que baja del cielo y va dando vida al mundo… Porque no he bajado del cielo para realizar un designio mío, sino el designio del que me envió.”> < Juan 6:32 “Yo soy el pan vivo bajado del cielo… 33 A mí me ha enviado el Padre, que vive, y yo vivo gracias al Padre…Aquí está el pan que ha bajado del cielo…” 6:51, 57, 58 > < Juan 6:62: “¿Esto les escandaliza? ¡Pues si presenciaran que este Hombre sube a donde estaba antes!”> En todos estos pasajes el Mesías muestra una clara conciencia de haber estado en el cielo antes de nacer como hombre. Él no habla de “venir de parte del cielo,” sino de “bajar del cielo,” y de “subir a donde estaba antes.” Veamos: < Prov. 8:22, 24, 27, 30, 31 “el Todopoderoso me creó, primicia de su camino, antes que sus obras más antiguas… Cuando no existían los abismos fui engendrada… Cuando asentó los cielos, allí estaba yo… yo estaba allí como arquitecto, y era yo todos los días su delicia, jugando en su presencia en todo tiempo, jugando por el orbe de su tierra…” (Prov. 8:22, 24, 27, 30, 31 > En este pasaje la Sabiduría es una personificación del Mesías, así como en Juan 1:1 la Palabra es una personificación del Mesías. Se nos enseña que el Todopoderoso creó o engendró al Mesías, mostrando que estos dos actos (crear y engendrar) son sinónimos. El ser celestial que luego vino a ser el Mesías estuvo en la creación como “ejecutor” del Creador. Veamos:
  • 4. < Apo. 3:14 “Así habla el Amén, el Testigo fiel y veraz, el Principio de la creación de Elohim.”>. Recalcando de nuevo que fue creado por Elohim. Note con cuidado el siguiente paralelo: Paralelos importantes: < “Apo. 1:5 El Primogénito de entre los muertos.” Apo. 3:14 “...El Principio de la creación de Elohim.” Col. 1:18 “Él es el Principio, el Primogénito de entre los muertos.”> Este paralelo nos muestra que ser “el principio de la creación” significa ser “el primero en ser creado”, así como ser “el primogénito de entre los muertos” significa ser “el primero en ser resucitado de entre los muertos” (para inmortalidad). Varias versiones de Juan 8:58: Delitzsch: “Betérem heyót Avrahám aní hayití.” (versión hebrea) Septuaginta: “Egó eimí Ho On.” Moffat: «I have existed before Abraham was borne.» (protestante) Lamsa: «Before Abraham was born, I as.» (arameo, oriental) Pfaefflin: «Before there was an Abraham, I was already there.» Brasileña: «Antes que Abraham existiera, yo existía.» Versión Popular: “Yo existo desde antes que existiera Abraham.” (católica) Fuenterrabía: “Antes que Abraham naciese, ya existía yo.” (católica) Algunos usan este pasaje como lo traduce Reina para mostrar que el Mesías reclamó ser “el Yo Soy” del Éxodo. Pero esa es una presunción errónea porque en el idioma original hebreo lo que que él dijo se dice: “Aní hayití,” o “Aní hu,” mientras que en el Éxodo el Todopoderoso dijo: “Ehyéh ashér Ehyéh,” (“yo Soy el que Es;” o: “Seré el que Seré,” Sin embargo, lo que muestra el pasaje es que el Mesías existió antes que Abraham; y no sólo eso, sino que tenía conciencia de este hecho. ================================= Amigo Timoteo, para servirle. ================================ Respuesta basada en un artículo de : José Álvarez ================================ Editado por:
  • 5. ASAMBLEA ISRAELITA NAZARENA Para mayor ilustración le invitamos a nuestros sitios: www regresandoalasraices org https://www.facebook.com/asambleaisraelita.nazarena Grupos FB: https://www.facebook.com/groups/95012507540938Asamblea https://www.facebook.com/groups/1202508636752277 (AIN) Videos: https://www.facebook.com/Asamblea-israelita-Nazarena-Videos-102257314891787 Sitios : https://sites.google.com/view/asamblea-israelita-nazarena/ https://estudiosdetorah.blogspot.com/ https://drive.google.com/drive/folders/1i8KHDmCFjzFOUTwRC8v7RYfiMEXPB3v7 CANAL YOUTUBE https://www.youtube.com/c/JaimBenYisrael