Lecciones de griego clásico basadas en el libro de Alberto del Pozo Ortiz INTRODUCCIÓN AL GRIEGO CLÁSICO
El vídeo aquí
https://www.youtube.com/edit?o=U&video_id=HjGRhFsR0Ow
2. ἡ σοφία καλή ἐστιν.
λέγω ὅτι ἡ σοφία καλή ἐστιν.
λέγω τὴν σοφίαν καλὴν εἶναι.
ὁ ἄρχων τὴν πόλιν φιλεῖ.
τὸν ἄρχοντά φημι τὴν πόλιν
φιλεῖν.
σὺ φῂς τοὺς στρατιώτας τρόπαιον
ἱστάναι.
τοὺς τυράννους φατὲ τοὺς πολίτας
ἀδικεῖν.
La sabiduría es hermosa.
Digo que la sabiduría es hermosa.
Digo que la sabiduría es hermosa.
El magistrado ama la ciudad.
Digo que el magistrado ama la
ciudad.
Tú dices que los soldados levantan
un trofeo.
Decís que los tiranos agravian a
los ciudadanos.
3. πρόσεχε τὸν νοῦν
ὁ παῖς τρέχει.
λέγω ὅτι ὁ παῖς τρέχει.
λέγω τὸν παῖδα τρέχειν.
φημί ὅτι ὁ παῖς τρέχει.
τὸν παῖδά φημι τρέχειν.
ὁ διδάσκαλος τὸν παῖδα διδάσκει.
λέγω τὸν διδάσκαλον τὸν παῖδα
διδάσκειν.
Presta atención
El niño corre.
Digo que el niño corre.
Digo que el niño corre.
(φάναι + ὅτι no es posible.)
Digo que el niño corre.
El maestro educa al niño.
Digo que el maestro educa al
niño.
6. ὁ
λεξίλογος
ὁ ἀστήρ: ἡ ἀστρονομία
δίκαιος : ἄδικος, ἀδικεῖν,
τὸ ἀδίκημα, ἡ δίκη
τὸ ἔργον : ὁ γεωργός,
ὁ δημιουργός.
El “recogepalabras”
la estrella : astronomía
justo: injusto, agraviar,
la injusticia, el juicio.
la obra: el campesino,
el obrero.
7. ὁ δαίμων : εὐδαιμονία, εὐδαίμων,
εὐδαιμονεῖν
ὁ θάνατος : ἀθάνατος, θνητός
μανθάνειν : ἡ ἀμαθία, ὁ μαθητής,
τὸ μάθημα
τὸ ὄνομα : ὀνομάζειν
πάντες: παράπαν, πάνυ
πράττειν : τὸ πρᾶγμα
la divinidad: felicidad, feliz,
ser feliz.
la muerte: inmortal, mortal.
aprender: ignorancia, el alumno,
la lección
el nombre: nombrar.
todos: totalmente, muy
hacer: la acción (el asunto)
8. σοφός : ἡ σοφία, ὁ σοφιστής,
σοφιστικός, ὁ φιλόσοφος
ἡ φύσις: ἡ γῆ, ὁ ἄνεμος, ὁ ἥλιος,
τὸ πῦρ, τὸ ὕδωρ.
sabio: la sabiduría, el sofista,
sofístico, el filósofo.
la naturaleza: la tierra, el viento,
el sol, el fuego, el agua.