1. ’kksxzsUl flUMªkse ls mRiUu 'kq"d Ropk dh fo’ks"k ns[kHkky t:jh gSA [kqtyh] ykfyek] QVuk
;k xyuk &;g lc 'kq"d Ropk ds y{k.k gSaA ’kq"d Ropk dk izeq[k dkj.k gS ’kksxzsUl }kjk
’kjhj esa izfrjks/kd {kerk dh deh vkSj blls ueh iSnk djus okyh xzafFk;ksa dk fuf"dz;
gksukA ,d ckj fuf"dz; gksus ij rsy vFkok ilhus dh xzafFk;ka iqu% lfdz; ugha gks ldrhaA
gkykafd ’kksxzsUl flUMªkse ls ihfM+r jksxh dks lw[kh Ropk Lks ijs’kkuh yxHkx iwjs o"kZ cuh
jgrh gS] fQj Hkh blds y{k.k lnhZ ds ekSle esa vf/kd izcy gks tkrs gSaA ckgksa] iSjksa o
dej ij ’kq"d Ropk dk lcls xaHkhj vlj gksrk gSA
‘‘‘‘’kks’kks’kks’kksxzsUl flUMªkse ds ejhtksxzsUl flUMªkse ds ejhtksxzsUl flUMªkse ds ejhtksxzsUl flUMªkse ds ejhtksaaaa gsrqgsrqgsrqgsrq ’kS{kf.kd tkudkjh’kS{kf.kd tkudkjh’kS{kf.kd tkudkjh’kS{kf.kd tkudkjh
‘‘‘‘’k’k’k’kqqqq"d Ropk dk cpko o mipkj"d Ropk dk cpko o mipkj"d Ropk dk cpko o mipkj"d Ropk dk cpko o mipkj
• ’kjhj esa ueh cuh jgs blds fy,s iwjs fnu ikuh Ik;kZIr ek=k esa ihrs jgsaA
• gYds xquxqus ikuh ls Luku djas] fdUrq fnu esa vf/kdre nks ckjA rst+ xje ikuh ls
ugha ugk;as D;ksafd blls Ropk dh izkd`frd ueh o fpdukbZ u"V gksrh gSA
• gYds ekWblPjkbft+ax lkcqu dk iz;ksx djsa fo’ks"kr% ftlesa fXyljhu] dksdks cVj ;k
XokjikBk ¼,yksosjk½ ’kkfey gksA
• cslu] mcVu ;k [kqjnqjs >keksa dk mi;ksx drbZ u djasA
• Luku ds ckn gYds gkFkksa ls 'kjhj dks RkkSfy;s ls iksaNs o ekWblPjkbt+j dh gYdh
ijr yxk;saA ekfy’k u djsa] D;ksafd ekfy’k djus ls Ropk dks vkSj Hkh gkfu igqap
ldrh gSA
• xeZ ekSle esa ukfj;y rsy o ewaxQyh ds rsy dk mi;ksx Ropk dks lw[kus ls cpkrk
gSA lfnZ;ksa esa iSVªksy tSyh] frYyh] dikl ;k vj.Mh dk rsy ykHkdkjh jgrk gSA
cktkj esa vusd vPNs ekWblPjkbt+j Hkh miyC/k gSaA
• rSjus ds rqjar ckn ’kkoj ls Luku djsa o ekWblPjkbtj dk mi;ksx djasA
• iwjh ckag ds lwrh diMs+ igusaA lnhZ;ksa esa lwrh diMksa dh ,d ls vf/kd ijr igusaA
• Åuh o flaFksfVd dEcy ds uhps lwrh ;k lkVu dk [kksy ;k ijr yxk;asA

2. • dM+h /kwi vkSj rst gok gks rks viuh Ropk dks iwjh rjg ls <+d dj j[ksaA
• ’kjhj dks i;kZIr ek=k esa foVkfeu Mh feys blds fy;s gj fnu dqN le; /kwi esa
cSBas ;k ?kwesaA
• dqN ejhtksa dks gkbMªks&,DlokbZ&DyksjksfDou tSlh nokbZ ds lsou ls Ropk lkaoyh
iM+us dh laHkkouk jgrh gS] ijUrq ;g ckn esa Bhd gks tkrh gSA
• tks ejht lfnZ;ksa esa vaxwBs o vaxqfy;ksa ds lQsn] uhys o yky gksus dk vkHkkl dj
jgs gSa os vius gkFk o ikWo ges’kk xeZ j[kasA
• iSjkas dh Ropk ij nkx pdŸks iM+us dh fLFkr esa yEcs le; rd [kM+k jgus ls cpsaaA
• vkids dejs dk rkieku vknZ’k 300
C cuk jgs blds fy;s dwyj] ,lh] ghVj]
flxM+h vkfn dk mi;ksx djsaA ;g rkieku Ropk ds fy;s lcls mi;qDr jgrk gSA
• dejs esa ueh cuh jgs blds g;wfefM+Qkbj ;k cMs+ crZu esa ikuh Hkj dj j[kus ls
ykHk feyrk gSA
• lfnZ;ksa esa Q’kZ ij lwrh dkyhu pVkbZ dk gh mi;ksx djsaA
• f[kM+fd;ksa ij dkap ds LFkku ij ydM+h ds ’kVj dk mi;ksx o ydM+h@ihohlh dk
Q’kZ okrkoj.k dks vf/kd ue cuk;s j[krk gSA
bl ipsZ dh izfr;ka cuokdj ’kksxszUl flUMªkse ds ejhtksa dks nsaA
vf/kd tkudkjh ds fy;s foftV djsa %
www.sjogrensindia.org
’kksxzsUl bf.M;k ls laidZ djsa %
sspatientgroup.india@gmail.com
‘”
vkt gh ’kksxszUl bfUM;k ds lnL; cusa
lEidZ djsa %lEidZ djsa %lEidZ djsa %lEidZ djsa % 701]701]701]701] oRljkt]oRljkt]oRljkt]oRljkt] J)k LJ)k LJ)k LJ)k Ldwdwdwdwy ds lkeusy ds lkeusy ds lkeusy ds lkeus]]]] tks/kiqj xktks/kiqj xktks/kiqj xktks/kiqj xkeeee jksMjksMjksMjksM+]+]+]+]
lsVsykbZV] vgenkckn]lsVsykbZV] vgenkckn]lsVsykbZV] vgenkckn]lsVsykbZV] vgenkckn] 380015]380015]380015]380015] xqtjkrAxqtjkrAxqtjkrAxqtjkrA
Qksu djsaQksu djsaQksu djsaQksu djsa & 079&26922254& 079&26922254& 079&26922254& 079&26922254 vFkokvFkokvFkokvFkok +91 9510170002
bl 'kS{kf.kd lkexzh ds fy, ’kksxszUl bfUM+;k bu lkfFk;ksa dk vkHkkj O;Dr djrh gS &
’kksxszUl flUMªkse Qkm.Ms’ku vesfjdk] MkW- frfej esgrk] ¼peZ jksx fo’ks"kK½] leiZ.k]
lsUVj Qksj VªhVesaUV vkWQ fLdu fMtht] ,l-Vh-Mh ,.M- ysizslh] eksMklk xqtjkrA