SlideShare une entreprise Scribd logo
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL




1RE RÉDACTION : UNE TRISTE RÉALITÉ DES FEMMES EN AFRIQUE




                         PAR
                    ANDERS TURGEON




              CERTIFICAT DE RÉDACTION
         FACULTÉ DE L’ÉDUCATION PERMANENTE




           TRAVAIL PRÉSENTE À CARLOS SÉGUIN
           DANS LE CADRE DU COURS LNG1061G
              DE LA GRAMMAIRE AU STYLE




                     12 FÉVRIER 2013
Le drame des « petites bonnes » au Maroc


        Utiliseriez-vous une jeune fille mineure en tant que domestique pour votre famille

sans même la payer adéquatement ou lui offrir des conditions de travail décentes ? C’est

pourtant un phénomène courant au Maroc : des milliers de « petites bonnes », c’est-à-dire

des jeunes filles de 15 ans et moins, sont employées pour du travail domestique avec des

conditions de travail indécentes. Quelles sont les caractéristiques de ce phénomène

typiquement marocain ? Il est possible de brosser un portrait de base de la situation si

l’on examine les caractéristiques principales du travail de ces jeunes filles ainsi que la

situation globale du phénomène à travers le Maroc.

        Voilà la situation des filles embauchées pour aller travailler dans des familles

aisées. Elles sont recrutées à la campagne par un intermédiaire, lui-même rémunéré par

les familles-employeurs. Celui-ci promet que leur fille aura de bonnes conditions de

travail et pourra continuer sa scolarité dans la mesure où elle quitte son milieu. Toutefois,

l’organisme Human Rights Watch (HRW) a déposé un rapport inquiétant auprès du

gouvernement marocain. Ce rapport montre que les mineures employées par les familles

travaillent « sept jours par semaine lors de journées qui commencent à l'aube et qui se

poursuivent jusque tard dans la nuit »1 puisque la réalité s’avère différente des paroles

prononcées par les recruteurs auprès des familles des « petites bonnes ». Ajoutons à cela

un salaire de misère : 74 $ par mois dont les jeunes travailleuses ne perçoivent qu’une

petite part ou rien parce que le tout est envoyé directement à leur famille. De plus, la

violence corporelle et économique – relativement à leur faible salaire – fait également


1
 Isabelle Mandraud. « Au Maroc, l’exploitation des petites bonnes continue », Le Monde, 16 novembre
2012, [http://www.lemonde.fr/afrique/article/2012/11/16/au-maroc-l-exploitation-des-petites-bonnes-
continue_1791822_3212.html] (page consultée le 11 février 2013).
partie du quotidien de ces filles, souligne le Collectif associatif pour l’éradication du

travail des « petites bonnes »2. Pourquoi ce phénomène de quasi-esclavage humain est-il

aussi prédominant à travers le Maroc ?

           Toujours selon le Collectif, le nombre de filles travaillant comme domestiques

dans les milieux urbains du pays s’élèverait à au moins 30 000, dont 14 000 seulement à

Casablanca3. Il précise également que ce phénomène trouve son origine dans « la

pauvreté, l’analphabétisme et la précarité des infrastructures au niveau des zones

rurales »4. En ce sens, selon HRW, le gouvernement a entrepris de scolariser davantage

les enfants défavorisés, or cette mesure reste un pansement sur une plaie profonde. En

s’attaquant au fond du problème, le Collectif cherche à influencer le gouvernement

marocain pour favoriser l’adoption d’une loi sévère punissant les individus qui emploient

des « petites bonnes ». Pourtant, le Maroc tarde à instaurer une loi sévère afin de punir les

individus recourant au travail domestique de filles mineures, et ce, contrairement à ses

voisins du Maghreb.

          En bref, le phénomène des « petites bonnes » marocaines trouve son origine dans

la pauvreté et l’analphabétisme au sein des régions où les jeunes filles reculées sont

recrutées. Les familles de ces jeunes filles ne connaissent pas véritablement la nature des

familles aisées dans lesquelles elles les envoient. La portée de la législation s’avère

inexistante dans le but de pouvoir contrôler le travail des « petites bonnes ». Le résultat

est préoccupant : de longues journées de travail, un salaire minable, une absence de

2
  « "Petites bonnes" : Plus de 30 000 "Cosette" au Maroc », La Nouvelle Tribune, 28 mai 2012,
[http://www.lnt.ma/actualites/%C2%AB-petites-bonnes-%C2%BB-plus-de-30-000-%C2%AB-cosette-
%C2%BB-au-maroc-41317.html] (page consultée le 8 février 2013).
3
  Brigitte Perucca. « Au Maroc, les "petites bonnes" se comptent par dizaines de milliers », Le Monde, 11
mai 2010, [http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/05/11/au-maroc-les-petites-bonnes-se-comptent-
encore-par-dizaines-de-milliers_1349313_3244.html] (page consultée le 11 février 2013).
4
  La Nouvelle Tribune, op. cit.
scolarisation et des sévices corporels à profusion. Alors, à quand l’enrayement de ce

phénomène ternissant davantage l’image d’un Maroc honteux à l’étranger ?



634 mots

Contenu connexe

En vedette

Synthèse de la deuxième Conférence Nationale Humanitaire - 31 mars 2014
Synthèse de la deuxième Conférence Nationale Humanitaire - 31 mars 2014Synthèse de la deuxième Conférence Nationale Humanitaire - 31 mars 2014
Synthèse de la deuxième Conférence Nationale Humanitaire - 31 mars 2014
Asso Asah
 
Comment transférer les musiques de ipod vers pc
Comment  transférer les musiques de ipod vers pcComment  transférer les musiques de ipod vers pc
Comment transférer les musiques de ipod vers pc
fausmunan
 
Communiqué de Presse Chiffre d'affaires au 3ème trimestre 2011
Communiqué de Presse Chiffre d'affaires au 3ème trimestre 2011Communiqué de Presse Chiffre d'affaires au 3ème trimestre 2011
Communiqué de Presse Chiffre d'affaires au 3ème trimestre 2011
BOURBON
 
Manual bosch secadora de condensación en inox wtw8659 xee
Manual bosch   secadora de condensación en inox wtw8659 xeeManual bosch   secadora de condensación en inox wtw8659 xee
Manual bosch secadora de condensación en inox wtw8659 xee
Alsako Electrodomésticos
 
Manual balay encimera 3eb717lq
Manual balay   encimera 3eb717lqManual balay   encimera 3eb717lq
Manual balay encimera 3eb717lq
Alsako Electrodomésticos
 
Skonnect : Tous vos prestataires près de chez vous
Skonnect : Tous vos prestataires près de chez vousSkonnect : Tous vos prestataires près de chez vous
Skonnect : Tous vos prestataires près de chez vous
Digital Thursday
 
iDBUS - Qui Sommes Nous?
iDBUS - Qui Sommes Nous?iDBUS - Qui Sommes Nous?
iDBUS - Qui Sommes Nous?
iDBUS
 
Manual balay frigorífico 3ksp5660
Manual balay   frigorífico 3ksp5660Manual balay   frigorífico 3ksp5660
Manual balay frigorífico 3ksp5660
Alsako Electrodomésticos
 
Proyecto sicosetec 3 ra parcial final Esteban Maldonado
Proyecto sicosetec 3 ra parcial   final Esteban MaldonadoProyecto sicosetec 3 ra parcial   final Esteban Maldonado
Proyecto sicosetec 3 ra parcial final Esteban Maldonado
Esteban Maldonado
 
Manual balay cocina 3cvx463bs
Manual balay   cocina 3cvx463bsManual balay   cocina 3cvx463bs
Manual balay cocina 3cvx463bs
Alsako Electrodomésticos
 
Escrs 1008 2011_agh_v2
Escrs 1008 2011_agh_v2Escrs 1008 2011_agh_v2
Escrs 1008 2011_agh_v2
qqilipp
 
Presentation1.pptx hakkim
Presentation1.pptx hakkimPresentation1.pptx hakkim
Presentation1.pptx hakkim
Hakkim Shajahan
 
Le Panier à Crabes - Manuel Photofiltre
Le Panier à Crabes - Manuel PhotofiltreLe Panier à Crabes - Manuel Photofiltre
Le Panier à Crabes - Manuel Photofiltre
HD Studio
 
Informatica#4
Informatica#4Informatica#4

En vedette (18)

Synthèse de la deuxième Conférence Nationale Humanitaire - 31 mars 2014
Synthèse de la deuxième Conférence Nationale Humanitaire - 31 mars 2014Synthèse de la deuxième Conférence Nationale Humanitaire - 31 mars 2014
Synthèse de la deuxième Conférence Nationale Humanitaire - 31 mars 2014
 
Comment transférer les musiques de ipod vers pc
Comment  transférer les musiques de ipod vers pcComment  transférer les musiques de ipod vers pc
Comment transférer les musiques de ipod vers pc
 
Communiqué de Presse Chiffre d'affaires au 3ème trimestre 2011
Communiqué de Presse Chiffre d'affaires au 3ème trimestre 2011Communiqué de Presse Chiffre d'affaires au 3ème trimestre 2011
Communiqué de Presse Chiffre d'affaires au 3ème trimestre 2011
 
Manual bosch secadora de condensación en inox wtw8659 xee
Manual bosch   secadora de condensación en inox wtw8659 xeeManual bosch   secadora de condensación en inox wtw8659 xee
Manual bosch secadora de condensación en inox wtw8659 xee
 
Manual balay encimera 3eb717lq
Manual balay   encimera 3eb717lqManual balay   encimera 3eb717lq
Manual balay encimera 3eb717lq
 
Skonnect : Tous vos prestataires près de chez vous
Skonnect : Tous vos prestataires près de chez vousSkonnect : Tous vos prestataires près de chez vous
Skonnect : Tous vos prestataires près de chez vous
 
Projet Educatif
Projet EducatifProjet Educatif
Projet Educatif
 
Chocolat Du Coeur
Chocolat Du CoeurChocolat Du Coeur
Chocolat Du Coeur
 
iDBUS - Qui Sommes Nous?
iDBUS - Qui Sommes Nous?iDBUS - Qui Sommes Nous?
iDBUS - Qui Sommes Nous?
 
Manual balay frigorífico 3ksp5660
Manual balay   frigorífico 3ksp5660Manual balay   frigorífico 3ksp5660
Manual balay frigorífico 3ksp5660
 
Programmation Automne 2013
Programmation Automne 2013Programmation Automne 2013
Programmation Automne 2013
 
Proyecto sicosetec 3 ra parcial final Esteban Maldonado
Proyecto sicosetec 3 ra parcial   final Esteban MaldonadoProyecto sicosetec 3 ra parcial   final Esteban Maldonado
Proyecto sicosetec 3 ra parcial final Esteban Maldonado
 
Manual balay cocina 3cvx463bs
Manual balay   cocina 3cvx463bsManual balay   cocina 3cvx463bs
Manual balay cocina 3cvx463bs
 
Escrs 1008 2011_agh_v2
Escrs 1008 2011_agh_v2Escrs 1008 2011_agh_v2
Escrs 1008 2011_agh_v2
 
Presentation1.pptx hakkim
Presentation1.pptx hakkimPresentation1.pptx hakkim
Presentation1.pptx hakkim
 
Le Panier à Crabes - Manuel Photofiltre
Le Panier à Crabes - Manuel PhotofiltreLe Panier à Crabes - Manuel Photofiltre
Le Panier à Crabes - Manuel Photofiltre
 
Informatica#4
Informatica#4Informatica#4
Informatica#4
 
Torrijas
TorrijasTorrijas
Torrijas
 

Plus de TÉLUQ

Le Dead Mall au Québec
Le Dead Mall au QuébecLe Dead Mall au Québec
Le Dead Mall au Québec
TÉLUQ
 
Travail trimestriel site web sur Sailor Moon pour la Toei Animation
Travail trimestriel site web sur Sailor Moon pour la Toei AnimationTravail trimestriel site web sur Sailor Moon pour la Toei Animation
Travail trimestriel site web sur Sailor Moon pour la Toei Animation
TÉLUQ
 
Biographie Gaétan Genesse Café Graffiti
Biographie Gaétan Genesse Café GraffitiBiographie Gaétan Genesse Café Graffiti
Biographie Gaétan Genesse Café Graffiti
TÉLUQ
 
Biographie Brenda Pereira Francisco Café Graffiti
Biographie Brenda Pereira Francisco Café GraffitiBiographie Brenda Pereira Francisco Café Graffiti
Biographie Brenda Pereira Francisco Café Graffiti
TÉLUQ
 
Biographie Juan Carlos Lopez Café Graffiti
Biographie Juan Carlos Lopez Café GraffitiBiographie Juan Carlos Lopez Café Graffiti
Biographie Juan Carlos Lopez Café Graffiti
TÉLUQ
 
Entrevue avec Brenda Pereira Francisco
Entrevue avec Brenda Pereira FranciscoEntrevue avec Brenda Pereira Francisco
Entrevue avec Brenda Pereira Francisco
TÉLUQ
 

Plus de TÉLUQ (6)

Le Dead Mall au Québec
Le Dead Mall au QuébecLe Dead Mall au Québec
Le Dead Mall au Québec
 
Travail trimestriel site web sur Sailor Moon pour la Toei Animation
Travail trimestriel site web sur Sailor Moon pour la Toei AnimationTravail trimestriel site web sur Sailor Moon pour la Toei Animation
Travail trimestriel site web sur Sailor Moon pour la Toei Animation
 
Biographie Gaétan Genesse Café Graffiti
Biographie Gaétan Genesse Café GraffitiBiographie Gaétan Genesse Café Graffiti
Biographie Gaétan Genesse Café Graffiti
 
Biographie Brenda Pereira Francisco Café Graffiti
Biographie Brenda Pereira Francisco Café GraffitiBiographie Brenda Pereira Francisco Café Graffiti
Biographie Brenda Pereira Francisco Café Graffiti
 
Biographie Juan Carlos Lopez Café Graffiti
Biographie Juan Carlos Lopez Café GraffitiBiographie Juan Carlos Lopez Café Graffiti
Biographie Juan Carlos Lopez Café Graffiti
 
Entrevue avec Brenda Pereira Francisco
Entrevue avec Brenda Pereira FranciscoEntrevue avec Brenda Pereira Francisco
Entrevue avec Brenda Pereira Francisco
 

Travail universitaire de rédaction sur les petites bonnes au Maroc

  • 1. UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL 1RE RÉDACTION : UNE TRISTE RÉALITÉ DES FEMMES EN AFRIQUE PAR ANDERS TURGEON CERTIFICAT DE RÉDACTION FACULTÉ DE L’ÉDUCATION PERMANENTE TRAVAIL PRÉSENTE À CARLOS SÉGUIN DANS LE CADRE DU COURS LNG1061G DE LA GRAMMAIRE AU STYLE 12 FÉVRIER 2013
  • 2. Le drame des « petites bonnes » au Maroc Utiliseriez-vous une jeune fille mineure en tant que domestique pour votre famille sans même la payer adéquatement ou lui offrir des conditions de travail décentes ? C’est pourtant un phénomène courant au Maroc : des milliers de « petites bonnes », c’est-à-dire des jeunes filles de 15 ans et moins, sont employées pour du travail domestique avec des conditions de travail indécentes. Quelles sont les caractéristiques de ce phénomène typiquement marocain ? Il est possible de brosser un portrait de base de la situation si l’on examine les caractéristiques principales du travail de ces jeunes filles ainsi que la situation globale du phénomène à travers le Maroc. Voilà la situation des filles embauchées pour aller travailler dans des familles aisées. Elles sont recrutées à la campagne par un intermédiaire, lui-même rémunéré par les familles-employeurs. Celui-ci promet que leur fille aura de bonnes conditions de travail et pourra continuer sa scolarité dans la mesure où elle quitte son milieu. Toutefois, l’organisme Human Rights Watch (HRW) a déposé un rapport inquiétant auprès du gouvernement marocain. Ce rapport montre que les mineures employées par les familles travaillent « sept jours par semaine lors de journées qui commencent à l'aube et qui se poursuivent jusque tard dans la nuit »1 puisque la réalité s’avère différente des paroles prononcées par les recruteurs auprès des familles des « petites bonnes ». Ajoutons à cela un salaire de misère : 74 $ par mois dont les jeunes travailleuses ne perçoivent qu’une petite part ou rien parce que le tout est envoyé directement à leur famille. De plus, la violence corporelle et économique – relativement à leur faible salaire – fait également 1 Isabelle Mandraud. « Au Maroc, l’exploitation des petites bonnes continue », Le Monde, 16 novembre 2012, [http://www.lemonde.fr/afrique/article/2012/11/16/au-maroc-l-exploitation-des-petites-bonnes- continue_1791822_3212.html] (page consultée le 11 février 2013).
  • 3. partie du quotidien de ces filles, souligne le Collectif associatif pour l’éradication du travail des « petites bonnes »2. Pourquoi ce phénomène de quasi-esclavage humain est-il aussi prédominant à travers le Maroc ? Toujours selon le Collectif, le nombre de filles travaillant comme domestiques dans les milieux urbains du pays s’élèverait à au moins 30 000, dont 14 000 seulement à Casablanca3. Il précise également que ce phénomène trouve son origine dans « la pauvreté, l’analphabétisme et la précarité des infrastructures au niveau des zones rurales »4. En ce sens, selon HRW, le gouvernement a entrepris de scolariser davantage les enfants défavorisés, or cette mesure reste un pansement sur une plaie profonde. En s’attaquant au fond du problème, le Collectif cherche à influencer le gouvernement marocain pour favoriser l’adoption d’une loi sévère punissant les individus qui emploient des « petites bonnes ». Pourtant, le Maroc tarde à instaurer une loi sévère afin de punir les individus recourant au travail domestique de filles mineures, et ce, contrairement à ses voisins du Maghreb. En bref, le phénomène des « petites bonnes » marocaines trouve son origine dans la pauvreté et l’analphabétisme au sein des régions où les jeunes filles reculées sont recrutées. Les familles de ces jeunes filles ne connaissent pas véritablement la nature des familles aisées dans lesquelles elles les envoient. La portée de la législation s’avère inexistante dans le but de pouvoir contrôler le travail des « petites bonnes ». Le résultat est préoccupant : de longues journées de travail, un salaire minable, une absence de 2 « "Petites bonnes" : Plus de 30 000 "Cosette" au Maroc », La Nouvelle Tribune, 28 mai 2012, [http://www.lnt.ma/actualites/%C2%AB-petites-bonnes-%C2%BB-plus-de-30-000-%C2%AB-cosette- %C2%BB-au-maroc-41317.html] (page consultée le 8 février 2013). 3 Brigitte Perucca. « Au Maroc, les "petites bonnes" se comptent par dizaines de milliers », Le Monde, 11 mai 2010, [http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/05/11/au-maroc-les-petites-bonnes-se-comptent- encore-par-dizaines-de-milliers_1349313_3244.html] (page consultée le 11 février 2013). 4 La Nouvelle Tribune, op. cit.
  • 4. scolarisation et des sévices corporels à profusion. Alors, à quand l’enrayement de ce phénomène ternissant davantage l’image d’un Maroc honteux à l’étranger ? 634 mots