SlideShare une entreprise Scribd logo
A tres metros sobre el cielo
                  (Trois mètres au dessus du ciel)
1.Federico Moccia est né le 11 novembre 1963 à Rome, en Italie. Fils
d'artiste, il écrit en 1992 son premier livre, Trois mètres au-dessus du ciel.
Dans un premier temps il a des difficultés à trouver une maison d'édition,
mais une fois publié, le livre est vite adopté par la jeunesse italienne. Moccia
a ensuite écrit la suite de Trois mètres au-dessus du ciel, J'ai envie de toi (Ho
voglia di te). Il vit actuellement.




Federico Moccia a écrit quelques romans entre lesquels les livres se font
remarquer :

   •   A tres metros sobre el cielo
   •   Tengo ganas de ti
   •   Perdona si te llamo amor
   •   Buscando desesperadamente a Niki
   •   El paseo
   •   Carolina se enamora
   •   Perdona pero quiero casarme contigo

Trois mètres au dessus du ciel a été publié en Italie en février 2004 et en
France en juin 2006, traduit par Monique Baccelli. Il a été adapté au cinéma
en Italie en 2007. Il est dirigé à un public adolescent.
Critique

Ce livre est captivant, bien qu'au début, j'avoue, je m'embrouillais un peu
dans les prénoms (il y a beaucoup de personnages). On a envie de découvrir
pourquoi et comment ces deux adolescents, issus de mondes totalement
différents, puissent réussir à s'aimer d'un amour aussi profond, aussi pur. La
violence est très présente dans le roman; violence physique et violence des
sentiments. On assiste à la métamorphose d'une adolescente, à sa révolution
face à ses parents et face à elle-même. Personnellement, Babi est la seule
personne du livre que j'ai réussi à comprendre. La violence de Step est assez
incompréhensible mais pourtant si réelle. On est proche des personnages, ils
sont assez banals et c'est ça qui fait le charme du livre.




2. Ce livre est une histoire de deux jeunes qui appartiennent a mondes très
distincts mais ils tombent amoureux et ils devront surpasser beaucoup
d'obstacles.

Un film italien:




Un film espagnol:
3.Résumé

Babi est une lycéenne de dix-huit ans, étudiante modèle, fille parfaite de la
bonne bourgeoisie italienne. Influencée par sa meilleure amie, Pallina, elle
rencontre Stefano Mancini, dix-neuf ans, dit « Step », jeune motard, voyou en
rupture familiale, tout les sépare mais elle en tombe follement amoureuse.
Avec lui, elle sèche l’école, roule à deux cents à l’heure, découvre la
sensualité et la sexualité. Mais ils ne sont pas seuls : il y a le lycée, les
parents, la bande de copains qui dérape et franchit les limites... Seulement
Step protège sa belle en résolvant tout par la violence.

4. L'histoire de ce livre se développe dans la ville de Rome. Le livre est un
roman d'amour.

Personnages

   •   Babi est la protagoniste du livre, elle est responsable et une bonne
       étudiante qui tombe amoureux de Step et ils vivent une jolie histoire de
       l'amour sans faire attention aux gens.




   •   Step est le protagoniste, c’ est un garçon irresponsable et méchant
       parce qu'il a beaucoup souffert dans sa vie. il est totalement différent
       de Babi mais il tombe amoureux d'elle.
•   Pallina est la meilleure amie de Babi et la fiancée du meilleur ami de
    Step. Elle est étourdie et amusante.




•   Pollo est le meilleur ami de Step et le fiancé de Pallina. Il court souvent
    dans des courses de motos ce qui aura un final malheureux.
•   Paolo est le frère de Step, il est travailleur, responsable qui se
       préoccupe beaucoup de Step.
   •   Daniella est la soeur de Babi, elle est plus petite qu'elle, très
       extrovertie et elle aime sembler plus âgée. Elle s’entend bien avec Step.
   •   La mère de Babi ne veut pas que sa fille soit avec Step et elle fait tout
       le possible pour les séparer.
   •   Le père de Babi a dîné avec Step et il pensé qu’il est très sympathique
       et qu'il aime vraiment sa fille.
   •   Siciliano est un ami de Step mais entre ceux-ci il y a une rivalité pour
       être plus fort et rapide que l’autre.




5. Ce livre j'ai décidé de le lire parce que beaucoup de personnes me l'ont
recommandé. J'aime beaucoup ce livre par la forme de s'exprimer et de
raconter l'histoire, qui fait que tu mettes dans la peau des protagonistes, de
l'argument, des lieux et beaucoup d’autres choses. Je n'avais jamais lu un
livre de cette forme, qui m'émouvait et qui me plaisait tant. C'est un livre que
j'ai lu très rapidement parce que c'est une lecture qui t'intrigue et tu veux
continuer à lire pour savoir ce qui se passe. Je recommanderais ce livre à
presque tout le monde, surtout, si elles aiment les histoires d'amour, de
risque et de lutte.
Ana Acevedo García 4ºA

Contenu connexe

En vedette

E-Portfolio 2.0 : un état des recherches sur les usages
E-Portfolio 2.0 : un état des recherches sur les usagesE-Portfolio 2.0 : un état des recherches sur les usages
E-Portfolio 2.0 : un état des recherches sur les usages
Philippe-Didier GAUTHIER
 
Sistemas operativos
Sistemas operativosSistemas operativos
Sistemas operativos
Mojarras
 
El arte rococó
El arte rococóEl arte rococó
El arte rococó
Silvia Garavaglia
 
Teletrabajo
TeletrabajoTeletrabajo
Teletrabajo
JAVIER MORENO
 
Elfri Pres3 informatica aplicada
Elfri Pres3 informatica aplicadaElfri Pres3 informatica aplicada
Elfri Pres3 informatica aplicada
elfrijol
 
I, robot
I, robotI, robot
I, robot
christian ramos
 
Administracion de dispositivos
Administracion de dispositivosAdministracion de dispositivos
Administracion de dispositivos
francisco giraldo
 
Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)
Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)
Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)
Newday
 
Como soy yo
Como soy yoComo soy yo
Como soy yo
ingrid nieto
 
Tunis Tribune | Le Plus de Jeune Afrique
Tunis Tribune | Le Plus de Jeune AfriqueTunis Tribune | Le Plus de Jeune Afrique
Tunis Tribune | Le Plus de Jeune Afrique
Hannachi Issam
 
Automotive Meetings Tangier-Med les 21 et 22 octobre
Automotive Meetings Tangier-Med les 21 et 22 octobreAutomotive Meetings Tangier-Med les 21 et 22 octobre
Automotive Meetings Tangier-Med les 21 et 22 octobre
RPMaroc
 
Visite Du Louvre
Visite Du LouvreVisite Du Louvre
Visite Du Louvre
guestc35121
 
Google 2 stepauthcode
Google 2 stepauthcodeGoogle 2 stepauthcode
Google 2 stepauthcode
hakimyassine
 
Bpm’S
Bpm’SBpm’S
Sitzungen lebendig gestalten 150414
Sitzungen lebendig gestalten 150414Sitzungen lebendig gestalten 150414
Sitzungen lebendig gestalten 150414
Jürg Bänziger
 
Méthodes de récupération de la biomasse forestière
Méthodes de récupération de la biomasse forestièreMéthodes de récupération de la biomasse forestière
Méthodes de récupération de la biomasse forestière
Comité filière biomasse d'Abitibi-Ouest
 
My keynote of my ideal course
My keynote of my ideal courseMy keynote of my ideal course
My keynote of my ideal course
kb434034mhs
 
A03 tipos de fotos
A03   tipos de fotosA03   tipos de fotos
A03 tipos de fotos
moranji
 

En vedette (20)

E-Portfolio 2.0 : un état des recherches sur les usages
E-Portfolio 2.0 : un état des recherches sur les usagesE-Portfolio 2.0 : un état des recherches sur les usages
E-Portfolio 2.0 : un état des recherches sur les usages
 
Notebook pedagogique(2)
Notebook pedagogique(2)Notebook pedagogique(2)
Notebook pedagogique(2)
 
Sistemas operativos
Sistemas operativosSistemas operativos
Sistemas operativos
 
El arte rococó
El arte rococóEl arte rococó
El arte rococó
 
Teletrabajo
TeletrabajoTeletrabajo
Teletrabajo
 
Elfri Pres3 informatica aplicada
Elfri Pres3 informatica aplicadaElfri Pres3 informatica aplicada
Elfri Pres3 informatica aplicada
 
I, robot
I, robotI, robot
I, robot
 
Administracion de dispositivos
Administracion de dispositivosAdministracion de dispositivos
Administracion de dispositivos
 
Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)
Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)
Lettre Exprimeo : la fonction des sondages connait une mutation (2/3)
 
Como soy yo
Como soy yoComo soy yo
Como soy yo
 
Tunis Tribune | Le Plus de Jeune Afrique
Tunis Tribune | Le Plus de Jeune AfriqueTunis Tribune | Le Plus de Jeune Afrique
Tunis Tribune | Le Plus de Jeune Afrique
 
Automotive Meetings Tangier-Med les 21 et 22 octobre
Automotive Meetings Tangier-Med les 21 et 22 octobreAutomotive Meetings Tangier-Med les 21 et 22 octobre
Automotive Meetings Tangier-Med les 21 et 22 octobre
 
Visite Du Louvre
Visite Du LouvreVisite Du Louvre
Visite Du Louvre
 
Google 2 stepauthcode
Google 2 stepauthcodeGoogle 2 stepauthcode
Google 2 stepauthcode
 
Bpm’S
Bpm’SBpm’S
Bpm’S
 
Sitzungen lebendig gestalten 150414
Sitzungen lebendig gestalten 150414Sitzungen lebendig gestalten 150414
Sitzungen lebendig gestalten 150414
 
Méthodes de récupération de la biomasse forestière
Méthodes de récupération de la biomasse forestièreMéthodes de récupération de la biomasse forestière
Méthodes de récupération de la biomasse forestière
 
Jr sculptra
Jr sculptraJr sculptra
Jr sculptra
 
My keynote of my ideal course
My keynote of my ideal courseMy keynote of my ideal course
My keynote of my ideal course
 
A03 tipos de fotos
A03   tipos de fotosA03   tipos de fotos
A03 tipos de fotos
 

Similaire à Ana. "Trois mètres au dessus du ciel"

Marta Poyatos
Marta PoyatosMarta Poyatos
Marta Poyatos
School
 
Raquel. "Trois mètres au dessus du ciel"
Raquel. "Trois mètres au dessus du ciel"Raquel. "Trois mètres au dessus du ciel"
Raquel. "Trois mètres au dessus du ciel"
School
 
Virginie despentes
Virginie despentesVirginie despentes
Virginie despentes
Txaruka
 
Virginie Despentes
Virginie Despentes Virginie Despentes
Virginie Despentes
Txaruka
 
Virginie Despentes
Virginie Despentes Virginie Despentes
Virginie Despentes
Txaruka
 
Philippe Besson
Philippe BessonPhilippe Besson
Philippe Besson
Txaruka
 
Les chats errants essai
Les chats errants essaiLes chats errants essai
Les chats errants essai
AudeKonan
 
Passeport Les Nombrils (c) Dupuis 2014
Passeport Les Nombrils (c) Dupuis 2014Passeport Les Nombrils (c) Dupuis 2014
Passeport Les Nombrils (c) Dupuis 2014
amelieretorre
 
Delphine de Vigan
Delphine de ViganDelphine de Vigan
Delphine de Vigan
Txaruka
 
Présentation des 4ème 5
Présentation des 4ème 5 Présentation des 4ème 5
Présentation des 4ème 5
medfsb
 
"Little bird" : Curation des ressources physiques des médiathèques de la comm...
"Little bird" : Curation des ressources physiques des médiathèques de la comm..."Little bird" : Curation des ressources physiques des médiathèques de la comm...
"Little bird" : Curation des ressources physiques des médiathèques de la comm...
ecoleetcinema91
 
Plaquette AlTerre Ado 2015 2016
Plaquette AlTerre Ado 2015 2016Plaquette AlTerre Ado 2015 2016
Plaquette AlTerre Ado 2015 2016
MediaRum
 
Haphazard Jury Verdicts
Haphazard Jury VerdictsHaphazard Jury Verdicts
Haphazard Jury Verdicts
Editions La Dondaine
 
Carmen Sara
Carmen SaraCarmen Sara
Carmen Sara
School
 
"Voyage entre les maux" par Maroan
"Voyage entre les maux" par Maroan"Voyage entre les maux" par Maroan
"Voyage entre les maux" par Maroan
MaroanNomi
 
Tout commence avec les corps de Paul auster
Tout commence avec les corps de Paul austerTout commence avec les corps de Paul auster
Tout commence avec les corps de Paul auster
GemmaNadalS
 
Présentation "Le Dandy Mineu xavier doucet
Présentation "Le Dandy Mineu xavier doucetPrésentation "Le Dandy Mineu xavier doucet
Présentation "Le Dandy Mineu xavier doucet
Editions du Pantheon
 
10 raisons de voter pour chronique d'un jeune celibataire aux golden blogs aw...
10 raisons de voter pour chronique d'un jeune celibataire aux golden blogs aw...10 raisons de voter pour chronique d'un jeune celibataire aux golden blogs aw...
10 raisons de voter pour chronique d'un jeune celibataire aux golden blogs aw...
Chronique dun jeune célibataire
 

Similaire à Ana. "Trois mètres au dessus du ciel" (20)

Marta Poyatos
Marta PoyatosMarta Poyatos
Marta Poyatos
 
Dossier de presse
Dossier de presseDossier de presse
Dossier de presse
 
Raquel. "Trois mètres au dessus du ciel"
Raquel. "Trois mètres au dessus du ciel"Raquel. "Trois mètres au dessus du ciel"
Raquel. "Trois mètres au dessus du ciel"
 
Virginie despentes
Virginie despentesVirginie despentes
Virginie despentes
 
Virginie Despentes
Virginie Despentes Virginie Despentes
Virginie Despentes
 
Virginie Despentes
Virginie Despentes Virginie Despentes
Virginie Despentes
 
Philippe Besson
Philippe BessonPhilippe Besson
Philippe Besson
 
Les chats errants essai
Les chats errants essaiLes chats errants essai
Les chats errants essai
 
Passeport Les Nombrils (c) Dupuis 2014
Passeport Les Nombrils (c) Dupuis 2014Passeport Les Nombrils (c) Dupuis 2014
Passeport Les Nombrils (c) Dupuis 2014
 
Delphine de Vigan
Delphine de ViganDelphine de Vigan
Delphine de Vigan
 
Présentation des 4ème 5
Présentation des 4ème 5 Présentation des 4ème 5
Présentation des 4ème 5
 
фран яз 11 класс
фран яз 11 классфран яз 11 класс
фран яз 11 класс
 
"Little bird" : Curation des ressources physiques des médiathèques de la comm...
"Little bird" : Curation des ressources physiques des médiathèques de la comm..."Little bird" : Curation des ressources physiques des médiathèques de la comm...
"Little bird" : Curation des ressources physiques des médiathèques de la comm...
 
Plaquette AlTerre Ado 2015 2016
Plaquette AlTerre Ado 2015 2016Plaquette AlTerre Ado 2015 2016
Plaquette AlTerre Ado 2015 2016
 
Haphazard Jury Verdicts
Haphazard Jury VerdictsHaphazard Jury Verdicts
Haphazard Jury Verdicts
 
Carmen Sara
Carmen SaraCarmen Sara
Carmen Sara
 
"Voyage entre les maux" par Maroan
"Voyage entre les maux" par Maroan"Voyage entre les maux" par Maroan
"Voyage entre les maux" par Maroan
 
Tout commence avec les corps de Paul auster
Tout commence avec les corps de Paul austerTout commence avec les corps de Paul auster
Tout commence avec les corps de Paul auster
 
Présentation "Le Dandy Mineu xavier doucet
Présentation "Le Dandy Mineu xavier doucetPrésentation "Le Dandy Mineu xavier doucet
Présentation "Le Dandy Mineu xavier doucet
 
10 raisons de voter pour chronique d'un jeune celibataire aux golden blogs aw...
10 raisons de voter pour chronique d'un jeune celibataire aux golden blogs aw...10 raisons de voter pour chronique d'un jeune celibataire aux golden blogs aw...
10 raisons de voter pour chronique d'un jeune celibataire aux golden blogs aw...
 

Plus de School

A la recherche de leur animal de compagnie
A la recherche de leur animal de compagnieA la recherche de leur animal de compagnie
A la recherche de leur animal de compagnie
School
 
Je suis comme ça meilleurs pojets
Je suis comme ça meilleurs pojetsJe suis comme ça meilleurs pojets
Je suis comme ça meilleurs pojets
School
 
Je suis comme ça
Je suis comme çaJe suis comme ça
Je suis comme ça
School
 
Imparfait (dessins)
Imparfait (dessins)Imparfait (dessins)
Imparfait (dessins)
School
 
Verbes au présent
Verbes au présentVerbes au présent
Verbes au présent
School
 
Carlota Prieto
Carlota PrietoCarlota Prieto
Carlota Prieto
School
 
Victor Panadero
Victor PanaderoVictor Panadero
Victor Panadero
School
 
Lidia sánchez
Lidia sánchezLidia sánchez
Lidia sánchez
School
 
Rocío Carrillo
Rocío CarrilloRocío Carrillo
Rocío Carrillo
School
 
Genaro Rodríguez
Genaro RodríguezGenaro Rodríguez
Genaro Rodríguez
School
 
Alberto Barba
Alberto BarbaAlberto Barba
Alberto Barba
School
 
Fátima El Khamlichi
Fátima El KhamlichiFátima El Khamlichi
Fátima El Khamlichi
School
 
Belén González
Belén GonzálezBelén González
Belén González
School
 
Marta monge
Marta mongeMarta monge
Marta monge
School
 
Les meilleurs projets
Les meilleurs projetsLes meilleurs projets
Les meilleurs projets
School
 
Les grands gagnants
Les grands gagnantsLes grands gagnants
Les grands gagnants
School
 
Jose luis, carmen et marlén 1º a
Jose luis, carmen et marlén 1º aJose luis, carmen et marlén 1º a
Jose luis, carmen et marlén 1º a
School
 
Belén, lidia et irene 1º c
Belén, lidia et irene 1º cBelén, lidia et irene 1º c
Belén, lidia et irene 1º c
School
 
Notre échange en allemagne
Notre échange en allemagneNotre échange en allemagne
Notre échange en allemagne
School
 
Alfonso García-Motos. nela
Alfonso García-Motos. nelaAlfonso García-Motos. nela
Alfonso García-Motos. nela
School
 

Plus de School (20)

A la recherche de leur animal de compagnie
A la recherche de leur animal de compagnieA la recherche de leur animal de compagnie
A la recherche de leur animal de compagnie
 
Je suis comme ça meilleurs pojets
Je suis comme ça meilleurs pojetsJe suis comme ça meilleurs pojets
Je suis comme ça meilleurs pojets
 
Je suis comme ça
Je suis comme çaJe suis comme ça
Je suis comme ça
 
Imparfait (dessins)
Imparfait (dessins)Imparfait (dessins)
Imparfait (dessins)
 
Verbes au présent
Verbes au présentVerbes au présent
Verbes au présent
 
Carlota Prieto
Carlota PrietoCarlota Prieto
Carlota Prieto
 
Victor Panadero
Victor PanaderoVictor Panadero
Victor Panadero
 
Lidia sánchez
Lidia sánchezLidia sánchez
Lidia sánchez
 
Rocío Carrillo
Rocío CarrilloRocío Carrillo
Rocío Carrillo
 
Genaro Rodríguez
Genaro RodríguezGenaro Rodríguez
Genaro Rodríguez
 
Alberto Barba
Alberto BarbaAlberto Barba
Alberto Barba
 
Fátima El Khamlichi
Fátima El KhamlichiFátima El Khamlichi
Fátima El Khamlichi
 
Belén González
Belén GonzálezBelén González
Belén González
 
Marta monge
Marta mongeMarta monge
Marta monge
 
Les meilleurs projets
Les meilleurs projetsLes meilleurs projets
Les meilleurs projets
 
Les grands gagnants
Les grands gagnantsLes grands gagnants
Les grands gagnants
 
Jose luis, carmen et marlén 1º a
Jose luis, carmen et marlén 1º aJose luis, carmen et marlén 1º a
Jose luis, carmen et marlén 1º a
 
Belén, lidia et irene 1º c
Belén, lidia et irene 1º cBelén, lidia et irene 1º c
Belén, lidia et irene 1º c
 
Notre échange en allemagne
Notre échange en allemagneNotre échange en allemagne
Notre échange en allemagne
 
Alfonso García-Motos. nela
Alfonso García-Motos. nelaAlfonso García-Motos. nela
Alfonso García-Motos. nela
 

Dernier

MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdfMÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
lebaobabbleu
 
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
NadineHG
 
A1- Compréhension orale - présentations.pdf
A1- Compréhension orale - présentations.pdfA1- Compréhension orale - présentations.pdf
A1- Compréhension orale - présentations.pdf
lebaobabbleu
 
1e geo metropolisation metropolisation x
1e geo metropolisation metropolisation x1e geo metropolisation metropolisation x
1e geo metropolisation metropolisation x
NadineHG
 
Auguste Herbin.pptx Peintre français
Auguste   Herbin.pptx Peintre   françaisAuguste   Herbin.pptx Peintre   français
Auguste Herbin.pptx Peintre français
Txaruka
 
Bonnard, Pierre et Marthe.pptx
Bonnard,     Pierre     et    Marthe.pptxBonnard,     Pierre     et    Marthe.pptx
Bonnard, Pierre et Marthe.pptx
Txaruka
 
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGESGUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
DjibrilToure5
 
Compréhension orale La famille de Sophie (12).pdf
Compréhension orale  La famille de Sophie (12).pdfCompréhension orale  La famille de Sophie (12).pdf
Compréhension orale La famille de Sophie (12).pdf
lebaobabbleu
 

Dernier (8)

MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdfMÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
 
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
 
A1- Compréhension orale - présentations.pdf
A1- Compréhension orale - présentations.pdfA1- Compréhension orale - présentations.pdf
A1- Compréhension orale - présentations.pdf
 
1e geo metropolisation metropolisation x
1e geo metropolisation metropolisation x1e geo metropolisation metropolisation x
1e geo metropolisation metropolisation x
 
Auguste Herbin.pptx Peintre français
Auguste   Herbin.pptx Peintre   françaisAuguste   Herbin.pptx Peintre   français
Auguste Herbin.pptx Peintre français
 
Bonnard, Pierre et Marthe.pptx
Bonnard,     Pierre     et    Marthe.pptxBonnard,     Pierre     et    Marthe.pptx
Bonnard, Pierre et Marthe.pptx
 
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGESGUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
 
Compréhension orale La famille de Sophie (12).pdf
Compréhension orale  La famille de Sophie (12).pdfCompréhension orale  La famille de Sophie (12).pdf
Compréhension orale La famille de Sophie (12).pdf
 

Ana. "Trois mètres au dessus du ciel"

  • 1. A tres metros sobre el cielo (Trois mètres au dessus du ciel) 1.Federico Moccia est né le 11 novembre 1963 à Rome, en Italie. Fils d'artiste, il écrit en 1992 son premier livre, Trois mètres au-dessus du ciel. Dans un premier temps il a des difficultés à trouver une maison d'édition, mais une fois publié, le livre est vite adopté par la jeunesse italienne. Moccia a ensuite écrit la suite de Trois mètres au-dessus du ciel, J'ai envie de toi (Ho voglia di te). Il vit actuellement. Federico Moccia a écrit quelques romans entre lesquels les livres se font remarquer : • A tres metros sobre el cielo • Tengo ganas de ti • Perdona si te llamo amor • Buscando desesperadamente a Niki • El paseo • Carolina se enamora • Perdona pero quiero casarme contigo Trois mètres au dessus du ciel a été publié en Italie en février 2004 et en France en juin 2006, traduit par Monique Baccelli. Il a été adapté au cinéma en Italie en 2007. Il est dirigé à un public adolescent.
  • 2. Critique Ce livre est captivant, bien qu'au début, j'avoue, je m'embrouillais un peu dans les prénoms (il y a beaucoup de personnages). On a envie de découvrir pourquoi et comment ces deux adolescents, issus de mondes totalement différents, puissent réussir à s'aimer d'un amour aussi profond, aussi pur. La violence est très présente dans le roman; violence physique et violence des sentiments. On assiste à la métamorphose d'une adolescente, à sa révolution face à ses parents et face à elle-même. Personnellement, Babi est la seule personne du livre que j'ai réussi à comprendre. La violence de Step est assez incompréhensible mais pourtant si réelle. On est proche des personnages, ils sont assez banals et c'est ça qui fait le charme du livre. 2. Ce livre est une histoire de deux jeunes qui appartiennent a mondes très distincts mais ils tombent amoureux et ils devront surpasser beaucoup d'obstacles. Un film italien: Un film espagnol:
  • 3. 3.Résumé Babi est une lycéenne de dix-huit ans, étudiante modèle, fille parfaite de la bonne bourgeoisie italienne. Influencée par sa meilleure amie, Pallina, elle rencontre Stefano Mancini, dix-neuf ans, dit « Step », jeune motard, voyou en rupture familiale, tout les sépare mais elle en tombe follement amoureuse. Avec lui, elle sèche l’école, roule à deux cents à l’heure, découvre la sensualité et la sexualité. Mais ils ne sont pas seuls : il y a le lycée, les parents, la bande de copains qui dérape et franchit les limites... Seulement Step protège sa belle en résolvant tout par la violence. 4. L'histoire de ce livre se développe dans la ville de Rome. Le livre est un roman d'amour. Personnages • Babi est la protagoniste du livre, elle est responsable et une bonne étudiante qui tombe amoureux de Step et ils vivent une jolie histoire de l'amour sans faire attention aux gens. • Step est le protagoniste, c’ est un garçon irresponsable et méchant parce qu'il a beaucoup souffert dans sa vie. il est totalement différent de Babi mais il tombe amoureux d'elle.
  • 4. Pallina est la meilleure amie de Babi et la fiancée du meilleur ami de Step. Elle est étourdie et amusante. • Pollo est le meilleur ami de Step et le fiancé de Pallina. Il court souvent dans des courses de motos ce qui aura un final malheureux.
  • 5. Paolo est le frère de Step, il est travailleur, responsable qui se préoccupe beaucoup de Step. • Daniella est la soeur de Babi, elle est plus petite qu'elle, très extrovertie et elle aime sembler plus âgée. Elle s’entend bien avec Step. • La mère de Babi ne veut pas que sa fille soit avec Step et elle fait tout le possible pour les séparer. • Le père de Babi a dîné avec Step et il pensé qu’il est très sympathique et qu'il aime vraiment sa fille. • Siciliano est un ami de Step mais entre ceux-ci il y a une rivalité pour être plus fort et rapide que l’autre. 5. Ce livre j'ai décidé de le lire parce que beaucoup de personnes me l'ont recommandé. J'aime beaucoup ce livre par la forme de s'exprimer et de raconter l'histoire, qui fait que tu mettes dans la peau des protagonistes, de l'argument, des lieux et beaucoup d’autres choses. Je n'avais jamais lu un livre de cette forme, qui m'émouvait et qui me plaisait tant. C'est un livre que j'ai lu très rapidement parce que c'est une lecture qui t'intrigue et tu veux continuer à lire pour savoir ce qui se passe. Je recommanderais ce livre à presque tout le monde, surtout, si elles aiment les histoires d'amour, de risque et de lutte.