SlideShare une entreprise Scribd logo
Meet-up IA & Bible 5 avril 2018
Agenda
• Faire connaissance

• Hack My Bible : le projet

• Atelier : Bible et Intelligence artificielle
Beaucoup de personnes veulent/doivent lire la Bible
• Pour répondre à des besoins spirituels
• Pour faire des recherches
• Pour approfondir leur foi
…
Et parfois, ils trouvent :
Notre but est d’aider chacun à trouver ce qu’il recherche
Première étape
• Impliquer les meilleurs talents

• Explorer des pistes innovantes
Un hackathon autour de la Bible
Dernier week-end de septembre
Liberté Living-Lab est un nouveau lieu dédié à
l’innovation tech, civic et sociale.
#techforgood.
Du vendredi 19h au dimanche 18h
Développeurs
Designers

Artistes
Biblistes Entrepreneurs
Communicants

Narrateurs
Pédagogues
Appel à participants en Juin
Un sprint collaboratif
Idéation 

Brainstorming
Maquette +
proto
Prototype
Valeur d’usage
Faisabilité
ViabilitéPitch 

+ équipes
Vendredi soir Samedi Dimanche
Présentation &
démo
Puis développer et
accompagner les meilleurs
projets
En équipe pluridisciplinaire
Des temps de plénière
• Se repérer dans la Bible, s’approprier la Bible.

• Art et culture

• La Bible du futur

• La Bible de ma situation actuelle

• Pour les jeunes (ou pour des segments particuliers de population)

• La Bible avec d’autres

• La Bible accessible (handicap)

• La Bible des experts
Autour de plusieurs thématiques
Des rendus variés
Appli mobile
Interaction / installation
Chatbot
Web
Etapes suivantes
• Développer et accélérer les meilleurs projets

• Développer une communauté de personnes innovantes et créatives
• Passer Hackmybible à l’échelle en dupliquant le format et la
démarche.
Des questions ?
IA & Bible
Faire lire la Bible aux IA ?
QU’EST-CE
QUE C’EST ?
un ensemble de technologies
QUOI DE NEUF ?
DES ALGORITHMES PLUS
PERFORMANTS
PUISSANCE DE CALCUL
UNE PRISE DE CONSCIENCE
SOUDAINE
JEOPARDY février 2011
DES PEURS ET DES
FANTASMES
IA FORTE
versus ia faible
LA FIN DUTRAVAIL
AU SERVICE DE LA BIBLE ?
Types d’approches
IA
TYPE DETÂCHES CIBLÉES
Classification Régression
Détection anomalies Segmentation
TRAITEMENT DUTEXTE NATUREL
TRAITEMENT DUTEXTE
• Compter fréquence des mots

• Calculer les Ngram (suites consécutives de mots)

• Recherche de contextes 

• Puis comprendre les contextes de traductions ou de livre,
reconnaitre des styles, générer des textes selon les styles.
Ex (Grim) : roi – homme + femme = reine
ROBOT
CONVERSATIONNEL
(CHATBOT)
N’est pas IA qui veut
ePaul
ASSISTANTVOCAL
Amazon Echo,Alexa, Google Home…
A LA MANIÈRE DE
image
A LA MANIÈRE DE
musique
« Daddy’s Car » : les beatles continués
La question de ce soir : 

quels usages pourrait-on imaginer de ces
technologies autour de la Bible ?
Répartition en équipes.

Quels seraient les problèmes à résoudre autour de la Bible et ses traductions ? 

• Analyse de textes

• Génération de texte : à la manière de

• Interface conversationnelle (texte ou vocal)
Pour analyser vos idées :
• Quelles sont les plus originales, pertinentes, utiles ? 

• En 2 jours (intenses) de travail d’équipe, que pourrait-on démontrer/explorer ? 

• Quelles sont les compétences et les moyens à réunir ?
Mise en commun
Quelques propositions
• Avant le hackathon, repérer des projets déjà lancés et les accélérer pendant
le hackathon. Donc avoir deux modes d’action : accélération de projet /
émergence-prototypage de nouvelles idées. 

• Question des données disponibles : il faut avoir accès à des textes complets
(et pas seulement des API d’interrogation) et si possibles nombreux (donc en
plusieurs traduction). Pour que les algo de deep learning fonctionnent, il
faut beaucoup de données et ce n’est pas évident que ce soit suffisant.
Donc peut-être avoir des textes sources à partir d’autres langues, mais aussi
des commentaires comme sources de données.

• Pouvoir revenir au texte grec ou hébreux.
Quelques propositions
• Idée : proposer un système qui donne accès au texte ou l’explique en fonction du
contexte de chacun. Par exemple : un outil qui sonderait l’actualité pour produire un
commentaire sur un texte donné en regard de l’actualité. Ou alors pouvoir dire sa
situation et avoir une réponse qui connaisse les besoins des utilisateurs, leurs émotions.
Exemple choisir un verser en fonction de l’heure, d’un sentiment, de la geoloc, de
l’actualité.

• Idée : un Akinator Biblique. On pose des questions et en fonction des réponses, le
service nous oriente vers un texte biblique. 

• Idée : la Bible qui me comprend :  Je me souviens d’un passage qui parle de ci ou de ça.
Je recherche un truc joyeux. Qu’n est il du mariage dans la Bible (et que cela ne me
renvoie pas seulement les textes qui ont « mariage » dedans). Sous forme de moteur de
recherche ou de chatbot. Cela implique que les données soient structurées en graphe.
Quelques propositions
• Pendant ou avant le hackathon pouvoir faire des enquêtes de besoin.
Avoir des retours d’utilisateurs. 

• Avoir des datascientists avec déjà une connaissance d’API de services à
utiliser et des développeurs

• Autant que possible anticiper et préparer le travail.

• Les aspects IA semblent intéressants soit pour l’interface utilisateur
(chatbot, moteur de recherche en langage naturel etc) soit pour les
besoins d’experts biblistes ; moins pour de la médiation grand public.
28-30/09/2018

au Liberté Living Lab

contact@hackmybible.com

yam@hackmychurch.com

Contenu connexe

Similaire à Bible & Intelligence artificielle

Experimentations en bibliotheques
Experimentations en bibliothequesExperimentations en bibliotheques
Experimentations en bibliotheques
David Liziard
 
Recherche sans frontières: la Text Encoding Initiative et la coopération inte...
Recherche sans frontières: la Text Encoding Initiative et la coopération inte...Recherche sans frontières: la Text Encoding Initiative et la coopération inte...
Recherche sans frontières: la Text Encoding Initiative et la coopération inte...Elena Pierazzo
 
Les réseaux sociaux en bibliothèques : maîtriser leurs langages et leurs code...
Les réseaux sociaux en bibliothèques : maîtriser leurs langages et leurs code...Les réseaux sociaux en bibliothèques : maîtriser leurs langages et leurs code...
Les réseaux sociaux en bibliothèques : maîtriser leurs langages et leurs code...
cspirin
 
Le Web a-t-il besoin d'une logique ? Un point de vue aporétique.
Le Web a-t-il besoin d'une logique ? Un point de vue aporétique. Le Web a-t-il besoin d'une logique ? Un point de vue aporétique.
Le Web a-t-il besoin d'une logique ? Un point de vue aporétique.
PhiloWeb
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
cspirin
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
cspirin
 
Le processus de recherche fr ecan
Le processus de recherche fr  ecanLe processus de recherche fr  ecan
Le processus de recherche fr ecan
ljackso2
 
Créer un BookTrailer dans un cadre scolaire - TUTORIEL
Créer un BookTrailer dans un cadre scolaire - TUTORIEL Créer un BookTrailer dans un cadre scolaire - TUTORIEL
Créer un BookTrailer dans un cadre scolaire - TUTORIEL
Médiathèque de Roubaix - La Grand-Plage
 
Les réseaux sociaux en BM/BU/MD : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU/MD : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU/MD : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU/MD : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
cspirin
 
UQAM_JML_formation_documentaire_19sept2016
UQAM_JML_formation_documentaire_19sept2016UQAM_JML_formation_documentaire_19sept2016
L'unité documentaire sur le web
L'unité documentaire sur le webL'unité documentaire sur le web
L'unité documentaire sur le web
martin255
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
cspirin
 
La communication multicanale en BU : du site web aux réseaux sociaux 2/3
La communication multicanale en BU : du site web aux réseaux sociaux 2/3La communication multicanale en BU : du site web aux réseaux sociaux 2/3
La communication multicanale en BU : du site web aux réseaux sociaux 2/3
cspirin
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
cspirin
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
cspirin
 
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfBibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 37
 
Les étapes de la recherche documentaire pour réussir
Les étapes de la recherche documentaire pour réussirLes étapes de la recherche documentaire pour réussir
Les étapes de la recherche documentaire pour réussirlamoutchy
 
Du texte pour le référencement naturel Isabelle Canivet
Du texte pour le référencement naturel Isabelle Canivet Du texte pour le référencement naturel Isabelle Canivet
Du texte pour le référencement naturel Isabelle Canivet Yellow Dolphins
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
cspirin
 
Introduction à l'exploration du Web
Introduction à l'exploration du WebIntroduction à l'exploration du Web
Introduction à l'exploration du Web
Sébastien
 

Similaire à Bible & Intelligence artificielle (20)

Experimentations en bibliotheques
Experimentations en bibliothequesExperimentations en bibliotheques
Experimentations en bibliotheques
 
Recherche sans frontières: la Text Encoding Initiative et la coopération inte...
Recherche sans frontières: la Text Encoding Initiative et la coopération inte...Recherche sans frontières: la Text Encoding Initiative et la coopération inte...
Recherche sans frontières: la Text Encoding Initiative et la coopération inte...
 
Les réseaux sociaux en bibliothèques : maîtriser leurs langages et leurs code...
Les réseaux sociaux en bibliothèques : maîtriser leurs langages et leurs code...Les réseaux sociaux en bibliothèques : maîtriser leurs langages et leurs code...
Les réseaux sociaux en bibliothèques : maîtriser leurs langages et leurs code...
 
Le Web a-t-il besoin d'une logique ? Un point de vue aporétique.
Le Web a-t-il besoin d'une logique ? Un point de vue aporétique. Le Web a-t-il besoin d'une logique ? Un point de vue aporétique.
Le Web a-t-il besoin d'une logique ? Un point de vue aporétique.
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
 
Le processus de recherche fr ecan
Le processus de recherche fr  ecanLe processus de recherche fr  ecan
Le processus de recherche fr ecan
 
Créer un BookTrailer dans un cadre scolaire - TUTORIEL
Créer un BookTrailer dans un cadre scolaire - TUTORIEL Créer un BookTrailer dans un cadre scolaire - TUTORIEL
Créer un BookTrailer dans un cadre scolaire - TUTORIEL
 
Les réseaux sociaux en BM/BU/MD : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU/MD : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU/MD : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU/MD : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
 
UQAM_JML_formation_documentaire_19sept2016
UQAM_JML_formation_documentaire_19sept2016UQAM_JML_formation_documentaire_19sept2016
UQAM_JML_formation_documentaire_19sept2016
 
L'unité documentaire sur le web
L'unité documentaire sur le webL'unité documentaire sur le web
L'unité documentaire sur le web
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
 
La communication multicanale en BU : du site web aux réseaux sociaux 2/3
La communication multicanale en BU : du site web aux réseaux sociaux 2/3La communication multicanale en BU : du site web aux réseaux sociaux 2/3
La communication multicanale en BU : du site web aux réseaux sociaux 2/3
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
 
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfBibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
 
Les étapes de la recherche documentaire pour réussir
Les étapes de la recherche documentaire pour réussirLes étapes de la recherche documentaire pour réussir
Les étapes de la recherche documentaire pour réussir
 
Du texte pour le référencement naturel Isabelle Canivet
Du texte pour le référencement naturel Isabelle Canivet Du texte pour le référencement naturel Isabelle Canivet
Du texte pour le référencement naturel Isabelle Canivet
 
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
Les réseaux sociaux en BM/BU : maîtriser leurs langages et leurs codes 2/3
 
Introduction à l'exploration du Web
Introduction à l'exploration du WebIntroduction à l'exploration du Web
Introduction à l'exploration du Web
 

Bible & Intelligence artificielle

  • 1. Meet-up IA & Bible 5 avril 2018
  • 2. Agenda • Faire connaissance • Hack My Bible : le projet • Atelier : Bible et Intelligence artificielle
  • 3. Beaucoup de personnes veulent/doivent lire la Bible • Pour répondre à des besoins spirituels • Pour faire des recherches • Pour approfondir leur foi …
  • 4. Et parfois, ils trouvent :
  • 5. Notre but est d’aider chacun à trouver ce qu’il recherche
  • 6. Première étape • Impliquer les meilleurs talents • Explorer des pistes innovantes Un hackathon autour de la Bible Dernier week-end de septembre
  • 7. Liberté Living-Lab est un nouveau lieu dédié à l’innovation tech, civic et sociale. #techforgood.
  • 8. Du vendredi 19h au dimanche 18h Développeurs Designers
 Artistes Biblistes Entrepreneurs Communicants
 Narrateurs Pédagogues Appel à participants en Juin
  • 9. Un sprint collaboratif Idéation 
 Brainstorming Maquette + proto Prototype Valeur d’usage Faisabilité ViabilitéPitch 
 + équipes Vendredi soir Samedi Dimanche Présentation & démo Puis développer et accompagner les meilleurs projets
  • 11. Des temps de plénière
  • 12. • Se repérer dans la Bible, s’approprier la Bible. • Art et culture • La Bible du futur • La Bible de ma situation actuelle • Pour les jeunes (ou pour des segments particuliers de population) • La Bible avec d’autres • La Bible accessible (handicap) • La Bible des experts Autour de plusieurs thématiques
  • 13. Des rendus variés Appli mobile Interaction / installation Chatbot Web
  • 14. Etapes suivantes • Développer et accélérer les meilleurs projets • Développer une communauté de personnes innovantes et créatives • Passer Hackmybible à l’échelle en dupliquant le format et la démarche.
  • 16. IA & Bible Faire lire la Bible aux IA ?
  • 17. QU’EST-CE QUE C’EST ? un ensemble de technologies
  • 18.
  • 22.
  • 23. UNE PRISE DE CONSCIENCE SOUDAINE
  • 25.
  • 26. DES PEURS ET DES FANTASMES
  • 29. AU SERVICE DE LA BIBLE ?
  • 31. TYPE DETÂCHES CIBLÉES Classification Régression Détection anomalies Segmentation
  • 32.
  • 34. TRAITEMENT DUTEXTE • Compter fréquence des mots • Calculer les Ngram (suites consécutives de mots) • Recherche de contextes • Puis comprendre les contextes de traductions ou de livre, reconnaitre des styles, générer des textes selon les styles. Ex (Grim) : roi – homme + femme = reine
  • 37. A LA MANIÈRE DE image
  • 38. A LA MANIÈRE DE musique « Daddy’s Car » : les beatles continués
  • 39. La question de ce soir : 
 quels usages pourrait-on imaginer de ces technologies autour de la Bible ? Répartition en équipes. Quels seraient les problèmes à résoudre autour de la Bible et ses traductions ? • Analyse de textes • Génération de texte : à la manière de • Interface conversationnelle (texte ou vocal)
  • 40. Pour analyser vos idées : • Quelles sont les plus originales, pertinentes, utiles ? • En 2 jours (intenses) de travail d’équipe, que pourrait-on démontrer/explorer ? • Quelles sont les compétences et les moyens à réunir ?
  • 42. Quelques propositions • Avant le hackathon, repérer des projets déjà lancés et les accélérer pendant le hackathon. Donc avoir deux modes d’action : accélération de projet / émergence-prototypage de nouvelles idées. • Question des données disponibles : il faut avoir accès à des textes complets (et pas seulement des API d’interrogation) et si possibles nombreux (donc en plusieurs traduction). Pour que les algo de deep learning fonctionnent, il faut beaucoup de données et ce n’est pas évident que ce soit suffisant. Donc peut-être avoir des textes sources à partir d’autres langues, mais aussi des commentaires comme sources de données. • Pouvoir revenir au texte grec ou hébreux.
  • 43. Quelques propositions • Idée : proposer un système qui donne accès au texte ou l’explique en fonction du contexte de chacun. Par exemple : un outil qui sonderait l’actualité pour produire un commentaire sur un texte donné en regard de l’actualité. Ou alors pouvoir dire sa situation et avoir une réponse qui connaisse les besoins des utilisateurs, leurs émotions. Exemple choisir un verser en fonction de l’heure, d’un sentiment, de la geoloc, de l’actualité. • Idée : un Akinator Biblique. On pose des questions et en fonction des réponses, le service nous oriente vers un texte biblique. • Idée : la Bible qui me comprend :  Je me souviens d’un passage qui parle de ci ou de ça. Je recherche un truc joyeux. Qu’n est il du mariage dans la Bible (et que cela ne me renvoie pas seulement les textes qui ont « mariage » dedans). Sous forme de moteur de recherche ou de chatbot. Cela implique que les données soient structurées en graphe.
  • 44. Quelques propositions • Pendant ou avant le hackathon pouvoir faire des enquêtes de besoin. Avoir des retours d’utilisateurs. • Avoir des datascientists avec déjà une connaissance d’API de services à utiliser et des développeurs • Autant que possible anticiper et préparer le travail. • Les aspects IA semblent intéressants soit pour l’interface utilisateur (chatbot, moteur de recherche en langage naturel etc) soit pour les besoins d’experts biblistes ; moins pour de la médiation grand public.
  • 45.
  • 46.
  • 47.
  • 48.
  • 49. 28-30/09/2018 au Liberté Living Lab contact@hackmybible.com
 yam@hackmychurch.com