SlideShare une entreprise Scribd logo
La propreté sans effort
La lumière du jour décompose les saletés ; l’eau les élimine.
L’entretien des vitres n'est plus une corvée !
Le respect de l'environnement
Moins de détergent utilisé.
Des vitrages isolants propres plus longtemps
SGG BIOCLEAN se combine aux doubles vitrages SGG CLIMAPLUS
pour assurer le confort thermique, le confort acoustique et la sécurité.
SGG BIOCLEAN®, le vitrage autonettoyant
BIO ARGUVENTE A4 V4 doc 27/06/06 9:48 Page 1
Autonettoyant
Autonettoyant signifie que le nettoyage du verre est effectué
ou facilité par les éléments naturels.
Autonettoyant ne signifie pas que le verre est "sans entretien",
notamment en cas de grosses salissures ou de pollution
atmosphérique abondante.
• Exposé à la lumière du jour et à la pluie, le verre est
autonettoyant.
• À l’abri de la pluie, le verre est facile à nettoyer.
Durée de vie
La couche autonettoyante de SGG BIOCLEAN est totalement
intégrée à la surface du verre ; sa durée de vie est équivalente
à celle des autres vitrages.
Fonctionnement
• À l’installation
La propriété autonettoyante s’active progressivement, dans
un délai d’une semaine, sous l’effet des rayons ultraviolets
de la lumière du jour.
•À l’ombre
- La fonction autonettoyante s’active dès que SGG BIOCLEAN
est placé à l’extérieur, même en l’absence de soleil direct.
- Après une longue période d’occultation, dès l’ouverture des
volets, la propriété autonettoyante se réactive progressivement.
•Pendant la nuit
La fonction hydrophile de SGG BIOCLEAN reste active
et empêche la formation de traces de gouttes en cas de pluie.
•Abrité de la pluie
Le procédé de photocatalyse dégrade les pollutions organiques
et rend le verre hydrophile.
Le nettoyage est grandement facilité : une simple pulvérisation
d’eau non calcaire ou un chiffon doux imbibé d’eau suffit.
Pour des salissures rebelles : l’usage d’eau chaude savonneuse
ou d’un produit lave-vitres non abrasif est recommandé.
Identification
Chaque vitrage isolant SGG CLIMAPLUS BIOCLEAN est marqué
NAVIGLASS : 12 caractères pour identifier les nom, composition,
fonctions et performances du double vitrage, 24 heures/24,
pendant 30 ans. www.naviglass.com
SGG BIOCLEAN®,
ce qu’il faut savoir !
1 - Action de la lumière
du jour :
les ultraviolets
décomposent les
salissures et rendent
la surface hydrophile.
2 - Action de la pluie :
l’eau s’étale sur toute
la surface hydrophile
du verre sans former
de gouttes
et élimine la saleté.
Les vitrages SGG BIOCLEAN restent propres
plus longtemps.
Conditions de fonctionnement
de SGG BIOCLEAN
Vitrage autonettoyant
Vitrage facile à nettoyer
Principe de fonctionnement
de SGG BIOCLEAN
Création/réalisation:PatrickChédal-Saint-GobainGlassFrance-RCSNanterreB998269211-D997-07/06-1000-Sousréservedemodifications
Pour des informations techniques complètes, se reporter
aux documentations et au site www.saint-gobain-glass.com
BIO ARGUVENTE A4 V4 doc 27/06/06 9:48 Page 2

Contenu connexe

En vedette

The immaculate conception
The immaculate conceptionThe immaculate conception
The immaculate conception
Sami Sahli
 
éNergie durable
éNergie durableéNergie durable
éNergie durable
Sami Sahli
 
Villes & développement durable 02
Villes & développement durable 02Villes & développement durable 02
Villes & développement durable 02
Sami Sahli
 
Post moderne 01
Post moderne 01Post moderne 01
Post moderne 01
Sami Sahli
 
Tourisme durable 02
Tourisme durable 02Tourisme durable 02
Tourisme durable 02
Sami Sahli
 
Cahier des charge. hamma annassers
Cahier des charge. hamma annassersCahier des charge. hamma annassers
Cahier des charge. hamma annassers
Sami Sahli
 
Zaha hadid
Zaha hadidZaha hadid
Zaha hadid
Sami Sahli
 
Etude et vérification du béton sur chantier
Etude et vérification du béton sur chantierEtude et vérification du béton sur chantier
Etude et vérification du béton sur chantier
elmekkaoui aziz
 
Mise en oeuvre et contrôle du béton
Mise en oeuvre et contrôle du bétonMise en oeuvre et contrôle du béton
Mise en oeuvre et contrôle du béton
Sami Sahli
 
Patrimoine et développement durable dans les villes
Patrimoine et développement durable dans les villesPatrimoine et développement durable dans les villes
Patrimoine et développement durable dans les villes
Sami Sahli
 
Construction urbanisme developpement durable
Construction urbanisme developpement durableConstruction urbanisme developpement durable
Construction urbanisme developpement durable
Sami Sahli
 
Politique de la ville pour un développement urbain durable
Politique de la ville pour un développement urbain durablePolitique de la ville pour un développement urbain durable
Politique de la ville pour un développement urbain durable
Sami Sahli
 
Mouvement moderne 05
Mouvement moderne 05Mouvement moderne 05
Mouvement moderne 05
Sami Sahli
 
Villa urbaine durable 01
Villa urbaine durable 01Villa urbaine durable 01
Villa urbaine durable 01
Sami Sahli
 
Urbanisme durable
Urbanisme durableUrbanisme durable
Urbanisme durable
Sami Sahli
 
Controle du béton sur chantiers
Controle du béton sur chantiersControle du béton sur chantiers
Controle du béton sur chantiers
Sami Sahli
 

En vedette (19)

The immaculate conception
The immaculate conceptionThe immaculate conception
The immaculate conception
 
éNergie durable
éNergie durableéNergie durable
éNergie durable
 
Villes & développement durable 02
Villes & développement durable 02Villes & développement durable 02
Villes & développement durable 02
 
Urbain
UrbainUrbain
Urbain
 
Post moderne 01
Post moderne 01Post moderne 01
Post moderne 01
 
Tourisme durable 02
Tourisme durable 02Tourisme durable 02
Tourisme durable 02
 
Confort 03
Confort 03Confort 03
Confort 03
 
Cahier des charge. hamma annassers
Cahier des charge. hamma annassersCahier des charge. hamma annassers
Cahier des charge. hamma annassers
 
Zaha hadid
Zaha hadidZaha hadid
Zaha hadid
 
Etude et vérification du béton sur chantier
Etude et vérification du béton sur chantierEtude et vérification du béton sur chantier
Etude et vérification du béton sur chantier
 
Mise en oeuvre et contrôle du béton
Mise en oeuvre et contrôle du bétonMise en oeuvre et contrôle du béton
Mise en oeuvre et contrôle du béton
 
Patrimoine et développement durable dans les villes
Patrimoine et développement durable dans les villesPatrimoine et développement durable dans les villes
Patrimoine et développement durable dans les villes
 
Construction urbanisme developpement durable
Construction urbanisme developpement durableConstruction urbanisme developpement durable
Construction urbanisme developpement durable
 
Urbanisme
UrbanismeUrbanisme
Urbanisme
 
Politique de la ville pour un développement urbain durable
Politique de la ville pour un développement urbain durablePolitique de la ville pour un développement urbain durable
Politique de la ville pour un développement urbain durable
 
Mouvement moderne 05
Mouvement moderne 05Mouvement moderne 05
Mouvement moderne 05
 
Villa urbaine durable 01
Villa urbaine durable 01Villa urbaine durable 01
Villa urbaine durable 01
 
Urbanisme durable
Urbanisme durableUrbanisme durable
Urbanisme durable
 
Controle du béton sur chantiers
Controle du béton sur chantiersControle du béton sur chantiers
Controle du béton sur chantiers
 

Similaire à Bioclean verre autonétoyant

Notice d'entretien des films controlsun
Notice d'entretien des films controlsunNotice d'entretien des films controlsun
Notice d'entretien des films controlsun
Controlsun
 
Pergola bioclimatique, lames orientables
Pergola bioclimatique, lames orientablesPergola bioclimatique, lames orientables
Pergola bioclimatique, lames orientables
La société Le Vérandier
 
Catalogue Pergola TRYBA Le Vérandier
Catalogue Pergola TRYBA Le Vérandier Catalogue Pergola TRYBA Le Vérandier
Catalogue Pergola TRYBA Le Vérandier
Marie KISTLER
 
Les types de vitrage
Les types de vitrageLes types de vitrage
Les types de vitrage
boudjemaa hibouche
 
Instructions NIKON Spotting Scopes | Optics Trade
Instructions NIKON Spotting Scopes | Optics TradeInstructions NIKON Spotting Scopes | Optics Trade
Instructions NIKON Spotting Scopes | Optics Trade
Optics-Trade
 
Verres techniques Julbo - La perfection en toutes conditions
Verres techniques Julbo - La perfection en toutes conditionsVerres techniques Julbo - La perfection en toutes conditions
Verres techniques Julbo - La perfection en toutes conditions
julbo-eyewear
 

Similaire à Bioclean verre autonétoyant (6)

Notice d'entretien des films controlsun
Notice d'entretien des films controlsunNotice d'entretien des films controlsun
Notice d'entretien des films controlsun
 
Pergola bioclimatique, lames orientables
Pergola bioclimatique, lames orientablesPergola bioclimatique, lames orientables
Pergola bioclimatique, lames orientables
 
Catalogue Pergola TRYBA Le Vérandier
Catalogue Pergola TRYBA Le Vérandier Catalogue Pergola TRYBA Le Vérandier
Catalogue Pergola TRYBA Le Vérandier
 
Les types de vitrage
Les types de vitrageLes types de vitrage
Les types de vitrage
 
Instructions NIKON Spotting Scopes | Optics Trade
Instructions NIKON Spotting Scopes | Optics TradeInstructions NIKON Spotting Scopes | Optics Trade
Instructions NIKON Spotting Scopes | Optics Trade
 
Verres techniques Julbo - La perfection en toutes conditions
Verres techniques Julbo - La perfection en toutes conditionsVerres techniques Julbo - La perfection en toutes conditions
Verres techniques Julbo - La perfection en toutes conditions
 

Plus de Sami Sahli

AL HAMRA HCA
AL HAMRA HCAAL HAMRA HCA
AL HAMRA HCA
Sami Sahli
 
Toyo ito
Toyo itoToyo ito
Toyo ito
Sami Sahli
 
Mur rideau
Mur rideau Mur rideau
Mur rideau
Sami Sahli
 
Oscar niemeyer
Oscar niemeyerOscar niemeyer
Oscar niemeyer
Sami Sahli
 
Satiago Calatrava
Satiago CalatravaSatiago Calatrava
Satiago Calatrava
Sami Sahli
 
Ecole primaire
Ecole primaire Ecole primaire
Ecole primaire
Sami Sahli
 
Frank loyd Wright
Frank loyd WrightFrank loyd Wright
Frank loyd Wright
Sami Sahli
 
Cours alea sismique
Cours alea sismiqueCours alea sismique
Cours alea sismique
Sami Sahli
 
Acier infrastructure
Acier infrastructureAcier infrastructure
Acier infrastructure
Sami Sahli
 
la Maison mozabite
la Maison mozabitela Maison mozabite
la Maison mozabite
Sami Sahli
 
Otto wagner
Otto wagnerOtto wagner
Otto wagner
Sami Sahli
 
Hamma les annasser. au 01
Hamma   les annasser. au 01Hamma   les annasser. au 01
Hamma les annasser. au 01
Sami Sahli
 
Présentation de projet urbain
Présentation de projet urbainPrésentation de projet urbain
Présentation de projet urbain
Sami Sahli
 
L’habitat intermédiaire
L’habitat   intermédiaire L’habitat   intermédiaire
L’habitat intermédiaire
Sami Sahli
 
Les dalles
Les dallesLes dalles
Les dalles
Sami Sahli
 
Généralité sur les sols
Généralité sur les solsGénéralité sur les sols
Généralité sur les sols
Sami Sahli
 
Cours fondations
Cours fondationsCours fondations
Cours fondations
Sami Sahli
 
Cour 04-le-new-urbanisme
Cour 04-le-new-urbanismeCour 04-le-new-urbanisme
Cour 04-le-new-urbanisme
Sami Sahli
 
Boufarik
BoufarikBoufarik
Boufarik
Sami Sahli
 
Les dalles
Les dallesLes dalles
Les dalles
Sami Sahli
 

Plus de Sami Sahli (20)

AL HAMRA HCA
AL HAMRA HCAAL HAMRA HCA
AL HAMRA HCA
 
Toyo ito
Toyo itoToyo ito
Toyo ito
 
Mur rideau
Mur rideau Mur rideau
Mur rideau
 
Oscar niemeyer
Oscar niemeyerOscar niemeyer
Oscar niemeyer
 
Satiago Calatrava
Satiago CalatravaSatiago Calatrava
Satiago Calatrava
 
Ecole primaire
Ecole primaire Ecole primaire
Ecole primaire
 
Frank loyd Wright
Frank loyd WrightFrank loyd Wright
Frank loyd Wright
 
Cours alea sismique
Cours alea sismiqueCours alea sismique
Cours alea sismique
 
Acier infrastructure
Acier infrastructureAcier infrastructure
Acier infrastructure
 
la Maison mozabite
la Maison mozabitela Maison mozabite
la Maison mozabite
 
Otto wagner
Otto wagnerOtto wagner
Otto wagner
 
Hamma les annasser. au 01
Hamma   les annasser. au 01Hamma   les annasser. au 01
Hamma les annasser. au 01
 
Présentation de projet urbain
Présentation de projet urbainPrésentation de projet urbain
Présentation de projet urbain
 
L’habitat intermédiaire
L’habitat   intermédiaire L’habitat   intermédiaire
L’habitat intermédiaire
 
Les dalles
Les dallesLes dalles
Les dalles
 
Généralité sur les sols
Généralité sur les solsGénéralité sur les sols
Généralité sur les sols
 
Cours fondations
Cours fondationsCours fondations
Cours fondations
 
Cour 04-le-new-urbanisme
Cour 04-le-new-urbanismeCour 04-le-new-urbanisme
Cour 04-le-new-urbanisme
 
Boufarik
BoufarikBoufarik
Boufarik
 
Les dalles
Les dallesLes dalles
Les dalles
 

Dernier

[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
mcevapi3
 
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Friends of African Village Libraries
 
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
MahouwetinJacquesGBO
 
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdfapprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
kamouzou878
 
Présentation3.pptxaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Présentation3.pptxaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaPrésentation3.pptxaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Présentation3.pptxaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
siemaillard
 
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
Zineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaineZineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaine
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
Txaruka
 
Cours Gestion d’actifs BNP -- CAMGESTION
Cours Gestion d’actifs BNP -- CAMGESTIONCours Gestion d’actifs BNP -- CAMGESTION
Cours Gestion d’actifs BNP -- CAMGESTION
Sékou Oumar SYLLA
 
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimismeFormation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
M2i Formation
 
A2-Critiques-gastronomiques activités critiques
A2-Critiques-gastronomiques activités critiquesA2-Critiques-gastronomiques activités critiques
A2-Critiques-gastronomiques activités critiques
lebaobabbleu
 
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
lebaobabbleu
 
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certificationMS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
OlivierLumeau1
 
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptxMARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
Martin M Flynn
 
1eT Revolutions Empire Revolution Empire
1eT Revolutions Empire Revolution Empire1eT Revolutions Empire Revolution Empire
1eT Revolutions Empire Revolution Empire
NadineHG
 
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
dokposeverin
 

Dernier (14)

[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
 
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
 
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
 
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdfapprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
 
Présentation3.pptxaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Présentation3.pptxaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaPrésentation3.pptxaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Présentation3.pptxaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
 
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
Zineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaineZineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaine
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
 
Cours Gestion d’actifs BNP -- CAMGESTION
Cours Gestion d’actifs BNP -- CAMGESTIONCours Gestion d’actifs BNP -- CAMGESTION
Cours Gestion d’actifs BNP -- CAMGESTION
 
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimismeFormation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
 
A2-Critiques-gastronomiques activités critiques
A2-Critiques-gastronomiques activités critiquesA2-Critiques-gastronomiques activités critiques
A2-Critiques-gastronomiques activités critiques
 
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
 
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certificationMS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
 
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptxMARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
 
1eT Revolutions Empire Revolution Empire
1eT Revolutions Empire Revolution Empire1eT Revolutions Empire Revolution Empire
1eT Revolutions Empire Revolution Empire
 
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
 

Bioclean verre autonétoyant

  • 1. La propreté sans effort La lumière du jour décompose les saletés ; l’eau les élimine. L’entretien des vitres n'est plus une corvée ! Le respect de l'environnement Moins de détergent utilisé. Des vitrages isolants propres plus longtemps SGG BIOCLEAN se combine aux doubles vitrages SGG CLIMAPLUS pour assurer le confort thermique, le confort acoustique et la sécurité. SGG BIOCLEAN®, le vitrage autonettoyant BIO ARGUVENTE A4 V4 doc 27/06/06 9:48 Page 1
  • 2. Autonettoyant Autonettoyant signifie que le nettoyage du verre est effectué ou facilité par les éléments naturels. Autonettoyant ne signifie pas que le verre est "sans entretien", notamment en cas de grosses salissures ou de pollution atmosphérique abondante. • Exposé à la lumière du jour et à la pluie, le verre est autonettoyant. • À l’abri de la pluie, le verre est facile à nettoyer. Durée de vie La couche autonettoyante de SGG BIOCLEAN est totalement intégrée à la surface du verre ; sa durée de vie est équivalente à celle des autres vitrages. Fonctionnement • À l’installation La propriété autonettoyante s’active progressivement, dans un délai d’une semaine, sous l’effet des rayons ultraviolets de la lumière du jour. •À l’ombre - La fonction autonettoyante s’active dès que SGG BIOCLEAN est placé à l’extérieur, même en l’absence de soleil direct. - Après une longue période d’occultation, dès l’ouverture des volets, la propriété autonettoyante se réactive progressivement. •Pendant la nuit La fonction hydrophile de SGG BIOCLEAN reste active et empêche la formation de traces de gouttes en cas de pluie. •Abrité de la pluie Le procédé de photocatalyse dégrade les pollutions organiques et rend le verre hydrophile. Le nettoyage est grandement facilité : une simple pulvérisation d’eau non calcaire ou un chiffon doux imbibé d’eau suffit. Pour des salissures rebelles : l’usage d’eau chaude savonneuse ou d’un produit lave-vitres non abrasif est recommandé. Identification Chaque vitrage isolant SGG CLIMAPLUS BIOCLEAN est marqué NAVIGLASS : 12 caractères pour identifier les nom, composition, fonctions et performances du double vitrage, 24 heures/24, pendant 30 ans. www.naviglass.com SGG BIOCLEAN®, ce qu’il faut savoir ! 1 - Action de la lumière du jour : les ultraviolets décomposent les salissures et rendent la surface hydrophile. 2 - Action de la pluie : l’eau s’étale sur toute la surface hydrophile du verre sans former de gouttes et élimine la saleté. Les vitrages SGG BIOCLEAN restent propres plus longtemps. Conditions de fonctionnement de SGG BIOCLEAN Vitrage autonettoyant Vitrage facile à nettoyer Principe de fonctionnement de SGG BIOCLEAN Création/réalisation:PatrickChédal-Saint-GobainGlassFrance-RCSNanterreB998269211-D997-07/06-1000-Sousréservedemodifications Pour des informations techniques complètes, se reporter aux documentations et au site www.saint-gobain-glass.com BIO ARGUVENTE A4 V4 doc 27/06/06 9:48 Page 2