SlideShare une entreprise Scribd logo
Cyclor™
BOUES ACTIVÉES PAR RÉACTEUR BIOLOGIQUE
SÉQUENCÉ
EAUX
RÉSIDUAIRES
URBAINES
SIMPLIFIEZ LE TRAITEMENT DE VOS EAUX
RÉSIDUAIRES DANS UN SYSTÈME COMPACT
P-PPT-ER-004-FR-1004
2
SOMMAIRE
• Descriptif : le Cyclor™ dans la filière de traitement
• Principe de fonctionnement
• Les éléments constitutifs du Cyclor™ :
La pelle brevetée
L’aération
Le sélecteur
• Les atouts du Cycllllor™
• Parmi les références
• Focus réalisation : Issoire, 63, France
• Focus réalisation : Sallanches, 73, France
• Focus réalisation : Güstrow, Allemagne
Eaux
Résiduaires
Urbaines
Cyclor™
3
Cyclor™ : UN TRAITEMENT CONVENTIONNEL
DANS UN SEUL OUVRAGE
FONCTIONNEMENT DISCONTINU
Bassin Biologique Clarificateur
Un traitement biologique parUn traitement biologique par
aaéération prolongration prolongéée ene en éétapestapes
ssééquencquencéées :es :
lele Cyclor™™
+
FONCTIONNEMENT CONTINU
4
Étapes de traitement
SEPAREES DANS LE TEMPS
pas dans l’espace
UN FONCTIONNEMENT DISCONTINU
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT (1/3)Eaux
Résiduaires
Urbaines
Cyclor™
5
Différentes configurations possibles
- Durée des cycles (4h20,6h30…)
- Nombre de cellules
- Séquençage de l’aération
Reaction - Alimentation Décantation
65 min
Vidange
65 minalimentation réaction
Niveau
max
Niveau
Niveau
mini
Temps
Aération Anoxie Aération AérationAnoxie Anoxie
Nitrification et/ou
dénitrification
Dénitrification
Dénitrification
Extraction boues
du cycle
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT (2/3)Eaux
Résiduaires
Urbaines
Cyclor™
6
EXEMPLE DE CYCLE - 4 CELLULES, 4H20
Eaux
Résiduaires
Urbaines
Cyclor™
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT (3/3)
UN EXEMPLE DE CYCLE DE 4 CELLULES SUR 4h20
7
Cyclor™ - LES PRINCIPAUX ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS
L’ingénierie du Cyclor™
Réacteur Biologique Cyclor™
Cellule
Réacteur +
sélecteur
Cellule
Réacteur +
sélecteur
• Circulaire
• Rectangulaire
Pelle
Système de
reprise de
l’eau traitée
Pelle
Système de
reprise de
l’eau traitée
• 4 tailles
disponibles
Système
d’aération
Système
d’aération
• Plancher
• Couplage
Aération/
Agitateur
8
• Déversoir circulaire protégé par une cloison siphoïde
• Double verrouillage de la pelle
Blocage pneumatiqueBlocage pneumatique par injection d’air évite la contamination de l’eau traitée
Blocage hydrauliqueBlocage hydraulique avec une vanne automatique en sortie de pelle
Remplissage/Aération + Décantation
Fermeture de la vanne d’eau traitée
Insufflation d’air → Création d’un matelas d ’air
Déversoir flottant et étanche
Vidange
Ouverture de la vanne d’eau traitée
Suppression du matelas d ’air
Déversoir noyé et vidange contrôlée
ÉLEMENTS CONSTITUTIFS –
LA PELLE BREVETÉE
Eaux
Résiduaires
Urbaines
Cyclor™ La pelle Cyclor™:
Une vidange maîtrisée
9
Issoire
Jougne
Pithiviers
Bonnière
Aération plancher sur l’intégralité de
la surface des ouvrages
Mise en œuvre d’autres
systèmes d’aération :
agitation mécanique de
type OKI, INVENT pour
découpler l’aération et le
brassage
Possibilité de découplage
de l’aération et du brassage
ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS – L’AÉRATIONEaux
Résiduaires
Urbaines
Cyclor™ L’aération : plusieurs
systèmes envisageables
10
Zone d’écoulement piston équipé de chicanes verticales
A définir au
cas par cas
A définir au
cas par cas
• Amélioration de la décantabilité des
boues en favorisant la floculation au
détriment des bactéries
filamenteuses
(Zone à forte charge massique)
• Optimisation des réactions de
dénitrification et de déphosphatation
biologique
(Condition anoxique et
anaérobique prédominante)
Eaux
Résiduaires
Urbaines
Cyclor™ Une parfaite maîtrise du
traitement biologique
ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS –
LE SÉLECTEUR
11
MODULARITÉ DE FONCTIONNEMENT
DU Cyclor™ – EXEMPLE
• Problème d’avarie
• Intervention de maintenance
Passage en
mode Avarie
dans
l’automate
• Fonctionnement en
mode dégradé :
100% du d100% du déébitbit
acceptacceptéé 100% du100% du
tempstemps
Dans le cas d’une configuration avec moins de 2 cellules
Cyclor™, un bassin tampon est nécessaire pour stocker une
partie du débit
12
LES ATOUTS DU Cyclor™Eaux
Résiduaires
Urbaines
Cyclor™ • Compacité :
suppression du (des) clarificateur(s) : Emprise au sol réduite
jusqu’à 40 % par rapport à une culture libre conventionnelle
• Facilité d’implantation : intégration architecturale le procédé
permettant la conception de stations intégrées peu visibles
• Contrôle du bulking
• Bonne qualité de l’eau traitée
• Décantation des boues optimale
• Bonne modularité de fonctionnement
• Simplicité d’exploitation : conduite automatisée des cycles,
interface simple pour une gestion optimisée de l’aération
• Maintenance réduite (pas de pompage,
sauf en cas de cellules superposées)
• Coefficient de variation de charge compris
entre [1 et 4] sur une semaine au maximum
13
PARMI LES RÉFÉRENCES DU Cyclor™ (1/2)
NOM DU SITE PAYS
DATE DU
CONTRAT
DATE
D’ACHEVEMENT
CAPACITE
DEBIT
en m3/j
NOMBRE DE
CELLULES
Etar de Pegões Portugal Sept 07 Mars 09 <100
Etar de Gradil Portugal Oct. 07 Fev. 09 <100
Atuogia Portugal Nov. 07 35 000 6 650 4
Castiglion Fibocchi Italie 9 000 3 024 2
Buccine Italie 4 000 900 2
Arezzo, Monte San Savino
& Marciano della Chiana
Italie 4 000 900 2
Zambujeira Portugal 25 000 4 750 4
Afonsoeiro Portugal 48 000 11 500 4
Alcochete Portugal 27 750 8 350 4
Etar de Seixalinho Portugal 48 000 14 400 4
Birs Suisse 150 000 5
Saarwellingen Allemagne 15 000
Baiyun Chine 80 000 40 000 4
Gok Reung Corée 3 800 1 600 3
14
NOM DU SITE PAYS
DATE DU
CONTRAT
DATE
D’ACHEVEMENT
CAPACITE
DEBIT
en m3/j
NOMBRE DE
CELLULES
Vallée du Carol France Avr 07 Juin 08 5 800 1
Le Harve, 76 France Avr 07 Dec 09 415 000 8
Les Abrets, 38 France Avr 07 <200
Airvault, 79 France Juillet 07 Sep 08 4 200 2
Severac le château, 12 France Sep 07 Sep 08 5 500 2
Val d’Ambin, 73 France Nov 07 Juillet 08 10 000 2
Montélimar, 26 France Nov 07 Nov 10 90 000
Annot, 04 France Nov 07
Beauvoir sur mer, 85 France Nov 07 <500
Sallanches, 73 France Oct 07 53 000 15 950 4
Noël Cerneaux, 25 France En service 1 200
Noves, 13 France En service 4 000
St Gildas des bois, 22 France En service 3 700 1 300 2
Super Lioran, 15 France En service 7 000 1 500 2
PARMI LES RÉFÉRENCES DU Cyclor™ (2/2)
15
STEP 34 000 EH
Issoire
Mise en service : Février 2008
STEP 34 000 EH
Issoire
Mise en service : Février 2008
Principe général
•Dégrillage
•Prétraitement
(Dessableur-Dégraisseur)
•Cycllllor™ 4 cellules Cycllllor™ circulaires
(1800 m3 , sélecteur 25 m2)
Cycle 4h20
•GDD + Centrifugation
BILAN – 6 MOIS
Moyenne EB
(mg/L)
Moyenne ET
(mg/L)
Norme
(mg/L)
MES 260 6 (97%) 20 (90%)
DCO 560 32 (92%) 75 (90%)
DBO5
350 9 (97 %) 90 (90%)
NGL 70 10 ( 84% ) 15 (70%)
Ptot
8 2 ( 81%) 2 (85%)
FOCUS RÉALISATION :
ISSOIRE (63), FRANCE
16
STEP 53 000 EH
Sallanches
Mise en service : Octobre 2007
STEP 53 000 EH
Sallanches
Mise en service : Octobre 2007
Principe général
•Dégrillage
•Prétraitement
(Dessableur-Dégraisseur)
•Décantation primaire
(2 Densadeg 2D 1300 m3/h)
• Cycllllor™ 4 cellules Cycllllor™ circulaires
(500 m3 + sélecteur 42 m2)
Cycle 4h20
•GDD + Digestion + Centrifugation
BILAN – 8 MOIS
Moyenne EB
(mg/L)
Moyenne ET
(mg/L)
Norme
(mg/L)
MES 294 19 (93%) 35 (et 90%)
DCO 590 42 (93%) 125 (75%)
DBO5 254 14 (94%) 25 (82%)
NGL 47 11 (74%)
Ptot 9 4
FOCUS RÉALISATION :
SALANCHES (73), FRANCE
17
DESIGN : 60 000 EH
Qj=9750 m3j, Qpp=1360 m3/h
Mise en service : 2001
DESIGN : 60 000 EH
Qj=9750 m3j, Qpp=1360 m3/h
Mise en service : 2001
Cycllllor™ 4 cellules semi circulaires
Cycle 4h20
•Pelle Cyclazur (7.5 m)
•Cellule : 900 m2 ; Hmin: 4.24 m, Hmax : 5.5
•Sélecteur 84 m2 (Qr=86m3/h)
•Epaiss. Grav. + Centrifugation
BILAN – 2001-2002 PUIS 2005-2006
Moyenne EB
(mg/L)
Moyenne ET
(mg/L)
Norme
(mg/L)
MES 430 4 (98%)
DCO 860 30 (96%) 90
DBO5
415 5 (99%) 10
NTK 56 3 ( 93%)
Ptot
14 0.4 (97%) 1
FOCUS RÉALISATION :
GÜSTROW, ALLEMAGNE

Contenu connexe

Tendances

Meteor MBBR - Épuration biologique des eaux usées par cultures fixées fluidisées
Meteor MBBR - Épuration biologique des eaux usées par cultures fixées fluidiséesMeteor MBBR - Épuration biologique des eaux usées par cultures fixées fluidisées
Meteor MBBR - Épuration biologique des eaux usées par cultures fixées fluidisées
Degrémont
 
Adduction en Eau Potable
Adduction en Eau PotableAdduction en Eau Potable
Adduction en Eau Potable
Roland Yonaba
 
Traitement des eaux usées
Traitement des eaux uséesTraitement des eaux usées
Traitement des eaux usées
Mohamed Yassine Benfdil
 
Meteor IFAS, Epuration biologique des eaux usées
Meteor IFAS, Epuration biologique des eaux uséesMeteor IFAS, Epuration biologique des eaux usées
Meteor IFAS, Epuration biologique des eaux usées
Degrémont
 
Cours hydraulique aep pour btp v1
Cours hydraulique aep pour btp v1Cours hydraulique aep pour btp v1
Cours hydraulique aep pour btp v1
yacine iskounen
 
Alimentation en-eau-potable-aep -
Alimentation en-eau-potable-aep -Alimentation en-eau-potable-aep -
Alimentation en-eau-potable-aep -
amirachouieb
 
Master aapm aquaculture- chapitre 1
Master aapm  aquaculture- chapitre  1Master aapm  aquaculture- chapitre  1
Master aapm aquaculture- chapitre 1
OmarChihab1
 
Réseaux d'assainissement
Réseaux d'assainissementRéseaux d'assainissement
Réseaux d'assainissement
Mohamed Yassine Benfdil
 
Introduction au Modèle EPA SWMM pour la modélisation des réseaux d'assainisse...
Introduction au Modèle EPA SWMM pour la modélisation des réseaux d'assainisse...Introduction au Modèle EPA SWMM pour la modélisation des réseaux d'assainisse...
Introduction au Modèle EPA SWMM pour la modélisation des réseaux d'assainisse...
Roland Yonaba
 
Dechets
DechetsDechets
Dechets
msilti
 
Conception d’un code de calcul pour le dimensionnement des stations d’épurati...
Conception d’un code de calcul pour le dimensionnement des stations d’épurati...Conception d’un code de calcul pour le dimensionnement des stations d’épurati...
Conception d’un code de calcul pour le dimensionnement des stations d’épurati...
sofyannsofyann
 
Dessalement de l'eau de mer
Dessalement de l'eau de merDessalement de l'eau de mer
Dessalement de l'eau de mer
Bilel Loulou
 
Ppt eau
Ppt eauPpt eau
Ppt eau
Ana Urbieta
 
Dimensionnement des réservoirs de distribution d’eau potable en milieu rural
Dimensionnement des réservoirs de distribution d’eau potable en milieu ruralDimensionnement des réservoirs de distribution d’eau potable en milieu rural
Dimensionnement des réservoirs de distribution d’eau potable en milieu rural
Sami Sahli
 
Hydrobiologie
HydrobiologieHydrobiologie
Hydrobiologie
Fred747
 
CH-2 Activated sludge treatment for wastewater
CH-2 Activated sludge treatment for wastewaterCH-2 Activated sludge treatment for wastewater
CH-2 Activated sludge treatment for wastewater
TadviDevarshi
 
Greenbass, régulation de l aération séquencée des boues activées
Greenbass, régulation de l aération séquencée des boues activéesGreenbass, régulation de l aération séquencée des boues activées
Greenbass, régulation de l aération séquencée des boues activées
Degrémont
 
Ppt eau
Ppt eauPpt eau
Ppt eau
Ana Urbieta
 
Assainissement 02
Assainissement 02Assainissement 02
Assainissement 02
Sami Sahli
 

Tendances (20)

Meteor MBBR - Épuration biologique des eaux usées par cultures fixées fluidisées
Meteor MBBR - Épuration biologique des eaux usées par cultures fixées fluidiséesMeteor MBBR - Épuration biologique des eaux usées par cultures fixées fluidisées
Meteor MBBR - Épuration biologique des eaux usées par cultures fixées fluidisées
 
Adduction en Eau Potable
Adduction en Eau PotableAdduction en Eau Potable
Adduction en Eau Potable
 
Traitement des eaux usées
Traitement des eaux uséesTraitement des eaux usées
Traitement des eaux usées
 
Meteor IFAS, Epuration biologique des eaux usées
Meteor IFAS, Epuration biologique des eaux uséesMeteor IFAS, Epuration biologique des eaux usées
Meteor IFAS, Epuration biologique des eaux usées
 
Cours hydraulique aep pour btp v1
Cours hydraulique aep pour btp v1Cours hydraulique aep pour btp v1
Cours hydraulique aep pour btp v1
 
Alimentation en-eau-potable-aep -
Alimentation en-eau-potable-aep -Alimentation en-eau-potable-aep -
Alimentation en-eau-potable-aep -
 
Master aapm aquaculture- chapitre 1
Master aapm  aquaculture- chapitre  1Master aapm  aquaculture- chapitre  1
Master aapm aquaculture- chapitre 1
 
Réseaux d'assainissement
Réseaux d'assainissementRéseaux d'assainissement
Réseaux d'assainissement
 
Introduction au Modèle EPA SWMM pour la modélisation des réseaux d'assainisse...
Introduction au Modèle EPA SWMM pour la modélisation des réseaux d'assainisse...Introduction au Modèle EPA SWMM pour la modélisation des réseaux d'assainisse...
Introduction au Modèle EPA SWMM pour la modélisation des réseaux d'assainisse...
 
Dechets
DechetsDechets
Dechets
 
Alimentationeneaupotable1 130513101559-phpapp01
Alimentationeneaupotable1 130513101559-phpapp01Alimentationeneaupotable1 130513101559-phpapp01
Alimentationeneaupotable1 130513101559-phpapp01
 
Conception d’un code de calcul pour le dimensionnement des stations d’épurati...
Conception d’un code de calcul pour le dimensionnement des stations d’épurati...Conception d’un code de calcul pour le dimensionnement des stations d’épurati...
Conception d’un code de calcul pour le dimensionnement des stations d’épurati...
 
Dessalement de l'eau de mer
Dessalement de l'eau de merDessalement de l'eau de mer
Dessalement de l'eau de mer
 
Ppt eau
Ppt eauPpt eau
Ppt eau
 
Dimensionnement des réservoirs de distribution d’eau potable en milieu rural
Dimensionnement des réservoirs de distribution d’eau potable en milieu ruralDimensionnement des réservoirs de distribution d’eau potable en milieu rural
Dimensionnement des réservoirs de distribution d’eau potable en milieu rural
 
Hydrobiologie
HydrobiologieHydrobiologie
Hydrobiologie
 
CH-2 Activated sludge treatment for wastewater
CH-2 Activated sludge treatment for wastewaterCH-2 Activated sludge treatment for wastewater
CH-2 Activated sludge treatment for wastewater
 
Greenbass, régulation de l aération séquencée des boues activées
Greenbass, régulation de l aération séquencée des boues activéesGreenbass, régulation de l aération séquencée des boues activées
Greenbass, régulation de l aération séquencée des boues activées
 
Ppt eau
Ppt eauPpt eau
Ppt eau
 
Assainissement 02
Assainissement 02Assainissement 02
Assainissement 02
 

En vedette

Lordinateur et-ses-composants4941
Lordinateur et-ses-composants4941Lordinateur et-ses-composants4941
Lordinateur et-ses-composants4941
Ismail Bouyahya
 
La vie a t elle été créee
La vie a t elle été créeeLa vie a t elle été créee
La vie a t elle été créee
daniellamy
 
Maya Fox 2012 Tome 1: La prédestinée. Fiche pédagogique 2ème cycle du Secondaire
Maya Fox 2012 Tome 1: La prédestinée. Fiche pédagogique 2ème cycle du SecondaireMaya Fox 2012 Tome 1: La prédestinée. Fiche pédagogique 2ème cycle du Secondaire
Maya Fox 2012 Tome 1: La prédestinée. Fiche pédagogique 2ème cycle du Secondaire
ADP-Pédago pour Messageries ADP, par Emmanuelle Rousseau et Anne Gucciardi
 
Manual bosch encimera inducción pid675 n14e
Manual bosch   encimera inducción pid675 n14eManual bosch   encimera inducción pid675 n14e
Manual bosch encimera inducción pid675 n14e
Alsako Electrodomésticos
 
Gestion électronique des données sanitaires
Gestion électronique des données sanitairesGestion électronique des données sanitaires
Gestion électronique des données sanitaires
Guillaume Deflaux
 
Manual bosch frigorífico una puerta blanco ksv36 aw31
Manual bosch   frigorífico una puerta blanco ksv36 aw31Manual bosch   frigorífico una puerta blanco ksv36 aw31
Manual bosch frigorífico una puerta blanco ksv36 aw31
Alsako Electrodomésticos
 
Manual balay campana 3bc895xm
Manual balay   campana 3bc895xmManual balay   campana 3bc895xm
Manual balay campana 3bc895xm
Alsako Electrodomésticos
 
Manual balay campana 3bh714bp
Manual balay   campana 3bh714bpManual balay   campana 3bh714bp
Manual balay campana 3bh714bp
Alsako Electrodomésticos
 
Sensibilisation à la démarche qualité poitiers 7 et 8 octobre 2013
Sensibilisation à la démarche qualité poitiers 7 et 8 octobre 2013Sensibilisation à la démarche qualité poitiers 7 et 8 octobre 2013
Sensibilisation à la démarche qualité poitiers 7 et 8 octobre 2013
Ireps
 
Manual siemens lavadora wm16s890ee
Manual siemens   lavadora wm16s890eeManual siemens   lavadora wm16s890ee
Manual siemens lavadora wm16s890ee
Alsako Electrodomésticos
 
Frases de amor MIRI
Frases de amor MIRIFrases de amor MIRI
Frases de amor MIRI
Miri Machorro
 
Sofrageco présentation
Sofrageco présentationSofrageco présentation
Sofrageco présentation
Indepdenant UX Consultant
 
Etat des lieux et futur(s) du Copyleft
Etat des lieux et futur(s) du CopyleftEtat des lieux et futur(s) du Copyleft
Etat des lieux et futur(s) du Copyleft
Colas Zibaut
 
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
BOURBON
 
Les echos - la "dé-rafalisation" définitive des relations France-Brésil 01.01...
Les echos - la "dé-rafalisation" définitive des relations France-Brésil 01.01...Les echos - la "dé-rafalisation" définitive des relations France-Brésil 01.01...
Les echos - la "dé-rafalisation" définitive des relations France-Brésil 01.01...
Frédéric Donier
 
Vimのpluginを書く
Vimのpluginを書くVimのpluginを書く
Vimのpluginを書く
Sachirou Inoue
 
Manual balay campana 3bc891m
Manual balay   campana 3bc891mManual balay   campana 3bc891m
Manual balay campana 3bc891m
Alsako Electrodomésticos
 
La elipse diapositiva
La elipse diapositiva La elipse diapositiva
La elipse diapositiva
dani34444
 
Aprender y enseñar en colaboracion
Aprender y enseñar en colaboracionAprender y enseñar en colaboracion
Aprender y enseñar en colaboracion
Valentín Carreón
 

En vedette (20)

Lordinateur et-ses-composants4941
Lordinateur et-ses-composants4941Lordinateur et-ses-composants4941
Lordinateur et-ses-composants4941
 
La vie a t elle été créee
La vie a t elle été créeeLa vie a t elle été créee
La vie a t elle été créee
 
Maya Fox 2012 Tome 1: La prédestinée. Fiche pédagogique 2ème cycle du Secondaire
Maya Fox 2012 Tome 1: La prédestinée. Fiche pédagogique 2ème cycle du SecondaireMaya Fox 2012 Tome 1: La prédestinée. Fiche pédagogique 2ème cycle du Secondaire
Maya Fox 2012 Tome 1: La prédestinée. Fiche pédagogique 2ème cycle du Secondaire
 
Complexite&confiance 010304
Complexite&confiance 010304Complexite&confiance 010304
Complexite&confiance 010304
 
Manual bosch encimera inducción pid675 n14e
Manual bosch   encimera inducción pid675 n14eManual bosch   encimera inducción pid675 n14e
Manual bosch encimera inducción pid675 n14e
 
Gestion électronique des données sanitaires
Gestion électronique des données sanitairesGestion électronique des données sanitaires
Gestion électronique des données sanitaires
 
Manual bosch frigorífico una puerta blanco ksv36 aw31
Manual bosch   frigorífico una puerta blanco ksv36 aw31Manual bosch   frigorífico una puerta blanco ksv36 aw31
Manual bosch frigorífico una puerta blanco ksv36 aw31
 
Manual balay campana 3bc895xm
Manual balay   campana 3bc895xmManual balay   campana 3bc895xm
Manual balay campana 3bc895xm
 
Manual balay campana 3bh714bp
Manual balay   campana 3bh714bpManual balay   campana 3bh714bp
Manual balay campana 3bh714bp
 
Sensibilisation à la démarche qualité poitiers 7 et 8 octobre 2013
Sensibilisation à la démarche qualité poitiers 7 et 8 octobre 2013Sensibilisation à la démarche qualité poitiers 7 et 8 octobre 2013
Sensibilisation à la démarche qualité poitiers 7 et 8 octobre 2013
 
Manual siemens lavadora wm16s890ee
Manual siemens   lavadora wm16s890eeManual siemens   lavadora wm16s890ee
Manual siemens lavadora wm16s890ee
 
Frases de amor MIRI
Frases de amor MIRIFrases de amor MIRI
Frases de amor MIRI
 
Sofrageco présentation
Sofrageco présentationSofrageco présentation
Sofrageco présentation
 
Etat des lieux et futur(s) du Copyleft
Etat des lieux et futur(s) du CopyleftEtat des lieux et futur(s) du Copyleft
Etat des lieux et futur(s) du Copyleft
 
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
 
Les echos - la "dé-rafalisation" définitive des relations France-Brésil 01.01...
Les echos - la "dé-rafalisation" définitive des relations France-Brésil 01.01...Les echos - la "dé-rafalisation" définitive des relations France-Brésil 01.01...
Les echos - la "dé-rafalisation" définitive des relations France-Brésil 01.01...
 
Vimのpluginを書く
Vimのpluginを書くVimのpluginを書く
Vimのpluginを書く
 
Manual balay campana 3bc891m
Manual balay   campana 3bc891mManual balay   campana 3bc891m
Manual balay campana 3bc891m
 
La elipse diapositiva
La elipse diapositiva La elipse diapositiva
La elipse diapositiva
 
Aprender y enseñar en colaboracion
Aprender y enseñar en colaboracionAprender y enseñar en colaboracion
Aprender y enseñar en colaboracion
 

Similaire à Cyclor - Boues activées par réacteur biologique séquencé

Digelis Turbo - digestion boostée des boues biologiques ou mixtes
Digelis Turbo - digestion boostée des boues biologiques ou mixtesDigelis Turbo - digestion boostée des boues biologiques ou mixtes
Digelis Turbo - digestion boostée des boues biologiques ou mixtes
Degrémont
 
La situation en Belgique
La situation en BelgiqueLa situation en Belgique
La situation en Belgique
idealconnaissances
 
ppt ass pfe aym.ppt
ppt ass pfe aym.pptppt ass pfe aym.ppt
ppt ass pfe aym.ppt
AyoubVb
 
Stations BIOFRANCE : Incidences des fortes variations d’activités saisonnières
Stations BIOFRANCE : Incidences des fortes variations d’activités saisonnièresStations BIOFRANCE : Incidences des fortes variations d’activités saisonnières
Stations BIOFRANCE : Incidences des fortes variations d’activités saisonnières
idealconnaissances
 
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseauxProjet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
idealconnaissances
 
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseauxProjet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
idealconnaissances
 
MethodeDEssai-LCPC-ME18.pdf
MethodeDEssai-LCPC-ME18.pdfMethodeDEssai-LCPC-ME18.pdf
MethodeDEssai-LCPC-ME18.pdf
AndrGermainMbogba
 
Gss Energy, Station k500 FR
Gss Energy, Station k500 FRGss Energy, Station k500 FR
Gss Energy, Station k500 FR
lusobiomass
 
Oxyblue - Traitement de finition avancé des eaux résiduaires par ozonation et...
Oxyblue - Traitement de finition avancé des eaux résiduaires par ozonation et...Oxyblue - Traitement de finition avancé des eaux résiduaires par ozonation et...
Oxyblue - Traitement de finition avancé des eaux résiduaires par ozonation et...
Degrémont
 
Compakblue – Elimination des matières en suspension et polluants associés par...
Compakblue – Elimination des matières en suspension et polluants associés par...Compakblue – Elimination des matières en suspension et polluants associés par...
Compakblue – Elimination des matières en suspension et polluants associés par...
Degrémont
 
Les Huiles Végétales Pures et les moteurs de tracteurs agricoles
Les Huiles Végétales Pures et les moteurs de tracteurs agricolesLes Huiles Végétales Pures et les moteurs de tracteurs agricoles
Les Huiles Végétales Pures et les moteurs de tracteurs agricoles
Réseau Tepos
 
6053422 T908 Ind A Mise En Situation
6053422 T908 Ind A Mise En Situation6053422 T908 Ind A Mise En Situation
6053422 T908 Ind A Mise En Situation
youri59490
 
Pulsazur - Contacteur dédié à charbon actif en poudre
Pulsazur - Contacteur dédié à charbon actif en poudrePulsazur - Contacteur dédié à charbon actif en poudre
Pulsazur - Contacteur dédié à charbon actif en poudre
Degrémont
 
Cleargreen - Traitement biologique dédié aux effluents concentrés en ammonium
Cleargreen - Traitement biologique dédié aux effluents concentrés en ammoniumCleargreen - Traitement biologique dédié aux effluents concentrés en ammonium
Cleargreen - Traitement biologique dédié aux effluents concentrés en ammonium
Degrémont
 
L´USAGE EFFICIENT DE L´EAU
L´USAGE EFFICIENT DE L´EAUL´USAGE EFFICIENT DE L´EAU
L´USAGE EFFICIENT DE L´EAU
Gracia Salinas
 
Aération, déglaçage et rideaux de bulles d’air avec le Tuyau Bulle
Aération, déglaçage et rideaux de bulles d’air avec le Tuyau BulleAération, déglaçage et rideaux de bulles d’air avec le Tuyau Bulle
Aération, déglaçage et rideaux de bulles d’air avec le Tuyau Bulle
Canadianpond.ca Products
 
ARMOR_-_L_efficacite_energetique_-_15_novembre_2012-1.pdf
ARMOR_-_L_efficacite_energetique_-_15_novembre_2012-1.pdfARMOR_-_L_efficacite_energetique_-_15_novembre_2012-1.pdf
ARMOR_-_L_efficacite_energetique_-_15_novembre_2012-1.pdf
OussamaMakran1
 
Vaisala webinaire: allumez votre moteur biologique
Vaisala webinaire: allumez votre moteur biologiqueVaisala webinaire: allumez votre moteur biologique
Vaisala webinaire: allumez votre moteur biologique
Vaisala Group
 
Sgi ice cube air lyon grenoble presentation
Sgi ice cube air lyon grenoble presentationSgi ice cube air lyon grenoble presentation
Sgi ice cube air lyon grenoble presentation
Patrice Gommy
 

Similaire à Cyclor - Boues activées par réacteur biologique séquencé (20)

Digelis Turbo - digestion boostée des boues biologiques ou mixtes
Digelis Turbo - digestion boostée des boues biologiques ou mixtesDigelis Turbo - digestion boostée des boues biologiques ou mixtes
Digelis Turbo - digestion boostée des boues biologiques ou mixtes
 
La situation en Belgique
La situation en BelgiqueLa situation en Belgique
La situation en Belgique
 
ppt ass pfe aym.ppt
ppt ass pfe aym.pptppt ass pfe aym.ppt
ppt ass pfe aym.ppt
 
Stations BIOFRANCE : Incidences des fortes variations d’activités saisonnières
Stations BIOFRANCE : Incidences des fortes variations d’activités saisonnièresStations BIOFRANCE : Incidences des fortes variations d’activités saisonnières
Stations BIOFRANCE : Incidences des fortes variations d’activités saisonnières
 
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseauxProjet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
 
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseauxProjet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
Projet de collecte et traitement sur filtres plantés de roseaux
 
MethodeDEssai-LCPC-ME18.pdf
MethodeDEssai-LCPC-ME18.pdfMethodeDEssai-LCPC-ME18.pdf
MethodeDEssai-LCPC-ME18.pdf
 
Gss Energy, Station k500 FR
Gss Energy, Station k500 FRGss Energy, Station k500 FR
Gss Energy, Station k500 FR
 
Oxyblue - Traitement de finition avancé des eaux résiduaires par ozonation et...
Oxyblue - Traitement de finition avancé des eaux résiduaires par ozonation et...Oxyblue - Traitement de finition avancé des eaux résiduaires par ozonation et...
Oxyblue - Traitement de finition avancé des eaux résiduaires par ozonation et...
 
Compakblue – Elimination des matières en suspension et polluants associés par...
Compakblue – Elimination des matières en suspension et polluants associés par...Compakblue – Elimination des matières en suspension et polluants associés par...
Compakblue – Elimination des matières en suspension et polluants associés par...
 
Les Huiles Végétales Pures et les moteurs de tracteurs agricoles
Les Huiles Végétales Pures et les moteurs de tracteurs agricolesLes Huiles Végétales Pures et les moteurs de tracteurs agricoles
Les Huiles Végétales Pures et les moteurs de tracteurs agricoles
 
6053422 T908 Ind A Mise En Situation
6053422 T908 Ind A Mise En Situation6053422 T908 Ind A Mise En Situation
6053422 T908 Ind A Mise En Situation
 
Pulsazur - Contacteur dédié à charbon actif en poudre
Pulsazur - Contacteur dédié à charbon actif en poudrePulsazur - Contacteur dédié à charbon actif en poudre
Pulsazur - Contacteur dédié à charbon actif en poudre
 
Cleargreen - Traitement biologique dédié aux effluents concentrés en ammonium
Cleargreen - Traitement biologique dédié aux effluents concentrés en ammoniumCleargreen - Traitement biologique dédié aux effluents concentrés en ammonium
Cleargreen - Traitement biologique dédié aux effluents concentrés en ammonium
 
L´USAGE EFFICIENT DE L´EAU
L´USAGE EFFICIENT DE L´EAUL´USAGE EFFICIENT DE L´EAU
L´USAGE EFFICIENT DE L´EAU
 
Aération, déglaçage et rideaux de bulles d’air avec le Tuyau Bulle
Aération, déglaçage et rideaux de bulles d’air avec le Tuyau BulleAération, déglaçage et rideaux de bulles d’air avec le Tuyau Bulle
Aération, déglaçage et rideaux de bulles d’air avec le Tuyau Bulle
 
ARMOR_-_L_efficacite_energetique_-_15_novembre_2012-1.pdf
ARMOR_-_L_efficacite_energetique_-_15_novembre_2012-1.pdfARMOR_-_L_efficacite_energetique_-_15_novembre_2012-1.pdf
ARMOR_-_L_efficacite_energetique_-_15_novembre_2012-1.pdf
 
Vaisala webinaire: allumez votre moteur biologique
Vaisala webinaire: allumez votre moteur biologiqueVaisala webinaire: allumez votre moteur biologique
Vaisala webinaire: allumez votre moteur biologique
 
Sgi ice cube air lyon grenoble presentation
Sgi ice cube air lyon grenoble presentationSgi ice cube air lyon grenoble presentation
Sgi ice cube air lyon grenoble presentation
 
P 3-3
P 3-3P 3-3
P 3-3
 

Plus de Degrémont

Commercial Brochure EN
Commercial Brochure  ENCommercial Brochure  EN
Commercial Brochure EN
Degrémont
 
Aquasource membrane systems 2013 EN
Aquasource membrane systems 2013 ENAquasource membrane systems 2013 EN
Aquasource membrane systems 2013 EN
Degrémont
 
Systemes membranaires aquasource 2013
Systemes membranaires aquasource 2013Systemes membranaires aquasource 2013
Systemes membranaires aquasource 2013
Degrémont
 
Desalination
DesalinationDesalination
Desalination
Degrémont
 
Le dessalement,l'alternative durable
Le dessalement,l'alternative durableLe dessalement,l'alternative durable
Le dessalement,l'alternative durable
Degrémont
 
Brochure commerciale Degrémont 2013
Brochure commerciale Degrémont 2013Brochure commerciale Degrémont 2013
Brochure commerciale Degrémont 2013
Degrémont
 
Degremont Innovations Guide
 Degremont Innovations Guide Degremont Innovations Guide
Degremont Innovations Guide
Degrémont
 
Guide des innovations Degremont
Guide des innovations DegremontGuide des innovations Degremont
Guide des innovations Degremont
Degrémont
 
Dehydris Lime - Déshydratation poussée des boues par préchaulage avant centri...
Dehydris Lime - Déshydratation poussée des boues par préchaulage avant centri...Dehydris Lime - Déshydratation poussée des boues par préchaulage avant centri...
Dehydris Lime - Déshydratation poussée des boues par préchaulage avant centri...
Degrémont
 
Ultrazur ZW1000 - Advanced clarification with immersed ultrafiltration membranes
Ultrazur ZW1000 - Advanced clarification with immersed ultrafiltration membranesUltrazur ZW1000 - Advanced clarification with immersed ultrafiltration membranes
Ultrazur ZW1000 - Advanced clarification with immersed ultrafiltration membranes
Degrémont
 
Ultrazur ZW1000 - Clarification avancée par membranes d’ultrafiltration immer...
Ultrazur ZW1000 - Clarification avancée par membranes d’ultrafiltration immer...Ultrazur ZW1000 - Clarification avancée par membranes d’ultrafiltration immer...
Ultrazur ZW1000 - Clarification avancée par membranes d’ultrafiltration immer...
Degrémont
 
Ultramarine Smartrack - Pretreatment of seawater with pressurized out/in ultr...
Ultramarine Smartrack - Pretreatment of seawater with pressurized out/in ultr...Ultramarine Smartrack - Pretreatment of seawater with pressurized out/in ultr...
Ultramarine Smartrack - Pretreatment of seawater with pressurized out/in ultr...
Degrémont
 
Ultramarine Smartrack - Prétraitement d’eau de mer par modules d’ultrafiltrat...
Ultramarine Smartrack - Prétraitement d’eau de mer par modules d’ultrafiltrat...Ultramarine Smartrack - Prétraitement d’eau de mer par modules d’ultrafiltrat...
Ultramarine Smartrack - Prétraitement d’eau de mer par modules d’ultrafiltrat...
Degrémont
 
Ultragreen - Épuration biologique par membranes plaques d’ultrafiltration. Pr...
Ultragreen - Épuration biologique par membranes plaques d’ultrafiltration. Pr...Ultragreen - Épuration biologique par membranes plaques d’ultrafiltration. Pr...
Ultragreen - Épuration biologique par membranes plaques d’ultrafiltration. Pr...
Degrémont
 
Ultrablue Smartrack - Traitement d’eau épurée par modules d’ultrafiltration o...
Ultrablue Smartrack - Traitement d’eau épurée par modules d’ultrafiltration o...Ultrablue Smartrack - Traitement d’eau épurée par modules d’ultrafiltration o...
Ultrablue Smartrack - Traitement d’eau épurée par modules d’ultrafiltration o...
Degrémont
 
Seadaf - Clarification des eaux de mer par flottation rapide
Seadaf - Clarification des eaux de mer par flottation rapideSeadaf - Clarification des eaux de mer par flottation rapide
Seadaf - Clarification des eaux de mer par flottation rapide
Degrémont
 
Seaclean - Clarification d’eau de mer par filtration dessalement multimedia s...
Seaclean - Clarification d’eau de mer par filtration dessalement multimedia s...Seaclean - Clarification d’eau de mer par filtration dessalement multimedia s...
Seaclean - Clarification d’eau de mer par filtration dessalement multimedia s...
Degrémont
 
Regulazur III - Gestionnaire informatisé d’installations d’eau potable sur fi...
Regulazur III - Gestionnaire informatisé d’installations d’eau potable sur fi...Regulazur III - Gestionnaire informatisé d’installations d’eau potable sur fi...
Regulazur III - Gestionnaire informatisé d’installations d’eau potable sur fi...
Degrémont
 
Greendaf - déphosphatation tertiaire par flottation rapide
Greendaf - déphosphatation tertiaire par flottation rapideGreendaf - déphosphatation tertiaire par flottation rapide
Greendaf - déphosphatation tertiaire par flottation rapide
Degrémont
 
Azurair B-Twin - Traitement biologique de l’hydrogène sulfuré et des mercaptans
Azurair B-Twin - Traitement biologique de l’hydrogène sulfuré et des mercaptansAzurair B-Twin - Traitement biologique de l’hydrogène sulfuré et des mercaptans
Azurair B-Twin - Traitement biologique de l’hydrogène sulfuré et des mercaptans
Degrémont
 

Plus de Degrémont (20)

Commercial Brochure EN
Commercial Brochure  ENCommercial Brochure  EN
Commercial Brochure EN
 
Aquasource membrane systems 2013 EN
Aquasource membrane systems 2013 ENAquasource membrane systems 2013 EN
Aquasource membrane systems 2013 EN
 
Systemes membranaires aquasource 2013
Systemes membranaires aquasource 2013Systemes membranaires aquasource 2013
Systemes membranaires aquasource 2013
 
Desalination
DesalinationDesalination
Desalination
 
Le dessalement,l'alternative durable
Le dessalement,l'alternative durableLe dessalement,l'alternative durable
Le dessalement,l'alternative durable
 
Brochure commerciale Degrémont 2013
Brochure commerciale Degrémont 2013Brochure commerciale Degrémont 2013
Brochure commerciale Degrémont 2013
 
Degremont Innovations Guide
 Degremont Innovations Guide Degremont Innovations Guide
Degremont Innovations Guide
 
Guide des innovations Degremont
Guide des innovations DegremontGuide des innovations Degremont
Guide des innovations Degremont
 
Dehydris Lime - Déshydratation poussée des boues par préchaulage avant centri...
Dehydris Lime - Déshydratation poussée des boues par préchaulage avant centri...Dehydris Lime - Déshydratation poussée des boues par préchaulage avant centri...
Dehydris Lime - Déshydratation poussée des boues par préchaulage avant centri...
 
Ultrazur ZW1000 - Advanced clarification with immersed ultrafiltration membranes
Ultrazur ZW1000 - Advanced clarification with immersed ultrafiltration membranesUltrazur ZW1000 - Advanced clarification with immersed ultrafiltration membranes
Ultrazur ZW1000 - Advanced clarification with immersed ultrafiltration membranes
 
Ultrazur ZW1000 - Clarification avancée par membranes d’ultrafiltration immer...
Ultrazur ZW1000 - Clarification avancée par membranes d’ultrafiltration immer...Ultrazur ZW1000 - Clarification avancée par membranes d’ultrafiltration immer...
Ultrazur ZW1000 - Clarification avancée par membranes d’ultrafiltration immer...
 
Ultramarine Smartrack - Pretreatment of seawater with pressurized out/in ultr...
Ultramarine Smartrack - Pretreatment of seawater with pressurized out/in ultr...Ultramarine Smartrack - Pretreatment of seawater with pressurized out/in ultr...
Ultramarine Smartrack - Pretreatment of seawater with pressurized out/in ultr...
 
Ultramarine Smartrack - Prétraitement d’eau de mer par modules d’ultrafiltrat...
Ultramarine Smartrack - Prétraitement d’eau de mer par modules d’ultrafiltrat...Ultramarine Smartrack - Prétraitement d’eau de mer par modules d’ultrafiltrat...
Ultramarine Smartrack - Prétraitement d’eau de mer par modules d’ultrafiltrat...
 
Ultragreen - Épuration biologique par membranes plaques d’ultrafiltration. Pr...
Ultragreen - Épuration biologique par membranes plaques d’ultrafiltration. Pr...Ultragreen - Épuration biologique par membranes plaques d’ultrafiltration. Pr...
Ultragreen - Épuration biologique par membranes plaques d’ultrafiltration. Pr...
 
Ultrablue Smartrack - Traitement d’eau épurée par modules d’ultrafiltration o...
Ultrablue Smartrack - Traitement d’eau épurée par modules d’ultrafiltration o...Ultrablue Smartrack - Traitement d’eau épurée par modules d’ultrafiltration o...
Ultrablue Smartrack - Traitement d’eau épurée par modules d’ultrafiltration o...
 
Seadaf - Clarification des eaux de mer par flottation rapide
Seadaf - Clarification des eaux de mer par flottation rapideSeadaf - Clarification des eaux de mer par flottation rapide
Seadaf - Clarification des eaux de mer par flottation rapide
 
Seaclean - Clarification d’eau de mer par filtration dessalement multimedia s...
Seaclean - Clarification d’eau de mer par filtration dessalement multimedia s...Seaclean - Clarification d’eau de mer par filtration dessalement multimedia s...
Seaclean - Clarification d’eau de mer par filtration dessalement multimedia s...
 
Regulazur III - Gestionnaire informatisé d’installations d’eau potable sur fi...
Regulazur III - Gestionnaire informatisé d’installations d’eau potable sur fi...Regulazur III - Gestionnaire informatisé d’installations d’eau potable sur fi...
Regulazur III - Gestionnaire informatisé d’installations d’eau potable sur fi...
 
Greendaf - déphosphatation tertiaire par flottation rapide
Greendaf - déphosphatation tertiaire par flottation rapideGreendaf - déphosphatation tertiaire par flottation rapide
Greendaf - déphosphatation tertiaire par flottation rapide
 
Azurair B-Twin - Traitement biologique de l’hydrogène sulfuré et des mercaptans
Azurair B-Twin - Traitement biologique de l’hydrogène sulfuré et des mercaptansAzurair B-Twin - Traitement biologique de l’hydrogène sulfuré et des mercaptans
Azurair B-Twin - Traitement biologique de l’hydrogène sulfuré et des mercaptans
 

Cyclor - Boues activées par réacteur biologique séquencé

  • 1. Cyclor™ BOUES ACTIVÉES PAR RÉACTEUR BIOLOGIQUE SÉQUENCÉ EAUX RÉSIDUAIRES URBAINES SIMPLIFIEZ LE TRAITEMENT DE VOS EAUX RÉSIDUAIRES DANS UN SYSTÈME COMPACT P-PPT-ER-004-FR-1004
  • 2. 2 SOMMAIRE • Descriptif : le Cyclor™ dans la filière de traitement • Principe de fonctionnement • Les éléments constitutifs du Cyclor™ : La pelle brevetée L’aération Le sélecteur • Les atouts du Cycllllor™ • Parmi les références • Focus réalisation : Issoire, 63, France • Focus réalisation : Sallanches, 73, France • Focus réalisation : Güstrow, Allemagne Eaux Résiduaires Urbaines Cyclor™
  • 3. 3 Cyclor™ : UN TRAITEMENT CONVENTIONNEL DANS UN SEUL OUVRAGE FONCTIONNEMENT DISCONTINU Bassin Biologique Clarificateur Un traitement biologique parUn traitement biologique par aaéération prolongration prolongéée ene en éétapestapes ssééquencquencéées :es : lele Cyclor™™ + FONCTIONNEMENT CONTINU
  • 4. 4 Étapes de traitement SEPAREES DANS LE TEMPS pas dans l’espace UN FONCTIONNEMENT DISCONTINU PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT (1/3)Eaux Résiduaires Urbaines Cyclor™
  • 5. 5 Différentes configurations possibles - Durée des cycles (4h20,6h30…) - Nombre de cellules - Séquençage de l’aération Reaction - Alimentation Décantation 65 min Vidange 65 minalimentation réaction Niveau max Niveau Niveau mini Temps Aération Anoxie Aération AérationAnoxie Anoxie Nitrification et/ou dénitrification Dénitrification Dénitrification Extraction boues du cycle PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT (2/3)Eaux Résiduaires Urbaines Cyclor™
  • 6. 6 EXEMPLE DE CYCLE - 4 CELLULES, 4H20 Eaux Résiduaires Urbaines Cyclor™ PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT (3/3) UN EXEMPLE DE CYCLE DE 4 CELLULES SUR 4h20
  • 7. 7 Cyclor™ - LES PRINCIPAUX ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS L’ingénierie du Cyclor™ Réacteur Biologique Cyclor™ Cellule Réacteur + sélecteur Cellule Réacteur + sélecteur • Circulaire • Rectangulaire Pelle Système de reprise de l’eau traitée Pelle Système de reprise de l’eau traitée • 4 tailles disponibles Système d’aération Système d’aération • Plancher • Couplage Aération/ Agitateur
  • 8. 8 • Déversoir circulaire protégé par une cloison siphoïde • Double verrouillage de la pelle Blocage pneumatiqueBlocage pneumatique par injection d’air évite la contamination de l’eau traitée Blocage hydrauliqueBlocage hydraulique avec une vanne automatique en sortie de pelle Remplissage/Aération + Décantation Fermeture de la vanne d’eau traitée Insufflation d’air → Création d’un matelas d ’air Déversoir flottant et étanche Vidange Ouverture de la vanne d’eau traitée Suppression du matelas d ’air Déversoir noyé et vidange contrôlée ÉLEMENTS CONSTITUTIFS – LA PELLE BREVETÉE Eaux Résiduaires Urbaines Cyclor™ La pelle Cyclor™: Une vidange maîtrisée
  • 9. 9 Issoire Jougne Pithiviers Bonnière Aération plancher sur l’intégralité de la surface des ouvrages Mise en œuvre d’autres systèmes d’aération : agitation mécanique de type OKI, INVENT pour découpler l’aération et le brassage Possibilité de découplage de l’aération et du brassage ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS – L’AÉRATIONEaux Résiduaires Urbaines Cyclor™ L’aération : plusieurs systèmes envisageables
  • 10. 10 Zone d’écoulement piston équipé de chicanes verticales A définir au cas par cas A définir au cas par cas • Amélioration de la décantabilité des boues en favorisant la floculation au détriment des bactéries filamenteuses (Zone à forte charge massique) • Optimisation des réactions de dénitrification et de déphosphatation biologique (Condition anoxique et anaérobique prédominante) Eaux Résiduaires Urbaines Cyclor™ Une parfaite maîtrise du traitement biologique ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS – LE SÉLECTEUR
  • 11. 11 MODULARITÉ DE FONCTIONNEMENT DU Cyclor™ – EXEMPLE • Problème d’avarie • Intervention de maintenance Passage en mode Avarie dans l’automate • Fonctionnement en mode dégradé : 100% du d100% du déébitbit acceptacceptéé 100% du100% du tempstemps Dans le cas d’une configuration avec moins de 2 cellules Cyclor™, un bassin tampon est nécessaire pour stocker une partie du débit
  • 12. 12 LES ATOUTS DU Cyclor™Eaux Résiduaires Urbaines Cyclor™ • Compacité : suppression du (des) clarificateur(s) : Emprise au sol réduite jusqu’à 40 % par rapport à une culture libre conventionnelle • Facilité d’implantation : intégration architecturale le procédé permettant la conception de stations intégrées peu visibles • Contrôle du bulking • Bonne qualité de l’eau traitée • Décantation des boues optimale • Bonne modularité de fonctionnement • Simplicité d’exploitation : conduite automatisée des cycles, interface simple pour une gestion optimisée de l’aération • Maintenance réduite (pas de pompage, sauf en cas de cellules superposées) • Coefficient de variation de charge compris entre [1 et 4] sur une semaine au maximum
  • 13. 13 PARMI LES RÉFÉRENCES DU Cyclor™ (1/2) NOM DU SITE PAYS DATE DU CONTRAT DATE D’ACHEVEMENT CAPACITE DEBIT en m3/j NOMBRE DE CELLULES Etar de Pegões Portugal Sept 07 Mars 09 <100 Etar de Gradil Portugal Oct. 07 Fev. 09 <100 Atuogia Portugal Nov. 07 35 000 6 650 4 Castiglion Fibocchi Italie 9 000 3 024 2 Buccine Italie 4 000 900 2 Arezzo, Monte San Savino & Marciano della Chiana Italie 4 000 900 2 Zambujeira Portugal 25 000 4 750 4 Afonsoeiro Portugal 48 000 11 500 4 Alcochete Portugal 27 750 8 350 4 Etar de Seixalinho Portugal 48 000 14 400 4 Birs Suisse 150 000 5 Saarwellingen Allemagne 15 000 Baiyun Chine 80 000 40 000 4 Gok Reung Corée 3 800 1 600 3
  • 14. 14 NOM DU SITE PAYS DATE DU CONTRAT DATE D’ACHEVEMENT CAPACITE DEBIT en m3/j NOMBRE DE CELLULES Vallée du Carol France Avr 07 Juin 08 5 800 1 Le Harve, 76 France Avr 07 Dec 09 415 000 8 Les Abrets, 38 France Avr 07 <200 Airvault, 79 France Juillet 07 Sep 08 4 200 2 Severac le château, 12 France Sep 07 Sep 08 5 500 2 Val d’Ambin, 73 France Nov 07 Juillet 08 10 000 2 Montélimar, 26 France Nov 07 Nov 10 90 000 Annot, 04 France Nov 07 Beauvoir sur mer, 85 France Nov 07 <500 Sallanches, 73 France Oct 07 53 000 15 950 4 Noël Cerneaux, 25 France En service 1 200 Noves, 13 France En service 4 000 St Gildas des bois, 22 France En service 3 700 1 300 2 Super Lioran, 15 France En service 7 000 1 500 2 PARMI LES RÉFÉRENCES DU Cyclor™ (2/2)
  • 15. 15 STEP 34 000 EH Issoire Mise en service : Février 2008 STEP 34 000 EH Issoire Mise en service : Février 2008 Principe général •Dégrillage •Prétraitement (Dessableur-Dégraisseur) •Cycllllor™ 4 cellules Cycllllor™ circulaires (1800 m3 , sélecteur 25 m2) Cycle 4h20 •GDD + Centrifugation BILAN – 6 MOIS Moyenne EB (mg/L) Moyenne ET (mg/L) Norme (mg/L) MES 260 6 (97%) 20 (90%) DCO 560 32 (92%) 75 (90%) DBO5 350 9 (97 %) 90 (90%) NGL 70 10 ( 84% ) 15 (70%) Ptot 8 2 ( 81%) 2 (85%) FOCUS RÉALISATION : ISSOIRE (63), FRANCE
  • 16. 16 STEP 53 000 EH Sallanches Mise en service : Octobre 2007 STEP 53 000 EH Sallanches Mise en service : Octobre 2007 Principe général •Dégrillage •Prétraitement (Dessableur-Dégraisseur) •Décantation primaire (2 Densadeg 2D 1300 m3/h) • Cycllllor™ 4 cellules Cycllllor™ circulaires (500 m3 + sélecteur 42 m2) Cycle 4h20 •GDD + Digestion + Centrifugation BILAN – 8 MOIS Moyenne EB (mg/L) Moyenne ET (mg/L) Norme (mg/L) MES 294 19 (93%) 35 (et 90%) DCO 590 42 (93%) 125 (75%) DBO5 254 14 (94%) 25 (82%) NGL 47 11 (74%) Ptot 9 4 FOCUS RÉALISATION : SALANCHES (73), FRANCE
  • 17. 17 DESIGN : 60 000 EH Qj=9750 m3j, Qpp=1360 m3/h Mise en service : 2001 DESIGN : 60 000 EH Qj=9750 m3j, Qpp=1360 m3/h Mise en service : 2001 Cycllllor™ 4 cellules semi circulaires Cycle 4h20 •Pelle Cyclazur (7.5 m) •Cellule : 900 m2 ; Hmin: 4.24 m, Hmax : 5.5 •Sélecteur 84 m2 (Qr=86m3/h) •Epaiss. Grav. + Centrifugation BILAN – 2001-2002 PUIS 2005-2006 Moyenne EB (mg/L) Moyenne ET (mg/L) Norme (mg/L) MES 430 4 (98%) DCO 860 30 (96%) 90 DBO5 415 5 (99%) 10 NTK 56 3 ( 93%) Ptot 14 0.4 (97%) 1 FOCUS RÉALISATION : GÜSTROW, ALLEMAGNE