SlideShare une entreprise Scribd logo
La déambulation ou errance du malade
Que faire quand le malade déambule ? Considérée comme un trouble du comportement
lié à la maladie d’Alzheimer ou à certaines pathologies apparentées, la déambulation, ou
errance, est souvent mal tolérée par l’entourage. Les allées et venues incessantes d’un
malade désorienté dans son espace de vie, sont à l’origine de bon nombre de sueurs
froides : chutes, fugues, etc. Pour ne pas s’épuiser, voici quelques conseils pratiques.

De quoi s’agit-il ?

L’errance est un problème particulièrement fréquent dans la maladie d’Alzheimer, mais existe
aussi dans certains autres types de démences. Que la déambulation soit motivée par un but ou
non, elle concerne 65% des malades hébergés en institution et 36% des patients vivant à
leur domicile.
La perte des fonctions intellectuelles est responsable d’une multitude de disfonctionnements.
Le sens de l’orientation dans le temps et dans l’espace est touché immanquablement au fur
et à mesure que la maladie progresse : la « boussole » flanche. L’ennui, c’est que le poste de
pilotage est très perturbé lui aussi… Le désir de se déplacer est alors motivé par des
impulsions (rendre visite à un proche, sentiment d’insécurité, ennui…), souvent inconnues de
l’entourage et régulièrement oubliées par le malade lui-même.
La menace est alors élevée de s’égarer (parfois à deux pas de sa maison), ou de se retrouver
en situation inadéquate : sortir sans être vêtu correctement, faire ses courses à minuit, etc.

Quels sont les risques ?

Les chutes, les « fugues »… Probables dans un environnement habituel, elles deviennent
presque incontournables lors de la perte des repères familiers du malade. Ainsi, des vacances
ou une hospitalisation, perturbent et surtout angoissent. Et comme l’angoisse aggrave
beaucoup la déambulation, elle potentialise encore les risques.

Difficile de gérer, quand on est celui qui aide...

Le risque encouru par le malade est vécu comme une énorme source de stress pour les aidants
ou les soignants. De plus, le fait de voir la personne ne pas tenir en place, monter et descendre
les escaliers, aller et venir, rester debout près de soi ou se faire suivre dans tous ses
déplacements, peut être épuisant.
Pourtant, le rôle de l’entourage est déterminant : en fournissant constamment des
informations permettant de mieux se repérer dans le temps et l’espace, on rassure et on calme.

Quelques questions utiles à se poser

Il déambule, mais quelle en est la cause : l’ennui ? L’anxiété? La douleur ?
L’errance s’accompagne-t-elle d’autres troubles du comportement ? Est-elle en lien avec un
but particulier (manger, boire, aller aux toilettes, retrouver une personne connue, un lieu) ?

Quelques aménagements à faire...

Pour améliorer le bien être du malade, il faut adapter le monde à son fonctionnement et non le
contraire. Pour faire au mieux, un solide sens de l’observation peut suffire à régler
énormément de problèmes. Une fois le « besoin élémentaire » identifié, il faut y répondre,
quitte à adapter tout l’environnement.

Quelques recommandations à tester

- Du calme, de l’espace… Il faut aménager autant que possible une zone peu bruyante, bien
éclairée (mais pas trop), bien signalée et sécurisée (ranger les tapis, les fils téléphoniques, les
objets qui encombrent les passages, sécuriser les cuisinières à gaz par des systèmes coupe
circuit). À la maison, on fermera la porte d’entrée et on protègera les escaliers. En institution,
les nouveaux projets tendent à privilégier des systèmes anti-fugues très peu contraignants
(bracelets alarme silencieuse à déclenchement magnétique lors d’un passage de porte).

- Il ou elle veut marcher ? Et bien marchons un peu avec la personne et profitons-en pour
l’aider à s’orienter. Des promenades dirigées dans la maison, le jardin ou même le quartier,
proposées très régulièrement, suffisent souvent à répondre à un vrai besoin et à détendre
l’atmosphère.

- Ne pas obliger à rester assis et surtout éviter la contention : plus on l’empêche, plus on
exacerbe le besoin de se déplacer.

- Rythmer les journées : lever, toilette, repas, activités.

- Proposer des activités ludiques ou artistiques, occuper avec des tâches ménagères (plier
du linge, débarrasser la table), lutter contre l’ennui.

- Traiter l’anxiété et la dépression, qui sont à l’origine de bon nombre de troubles du
comportement. Il n’y a pas de médicament contre la déambulation et tout ce qui « calme »
augmente les risques de somnolence et donc de chutes !

- Maintenir ou retrouver le rythme veille/sommeil (activités toniques le matin, relaxation
en fin d’après midi).

Chaque malade est différent et possède sa propre histoire. La meilleure façon de l’aider est de
s’en souvenir. Ceux qui aident ou soignent ont donc tout intérêt à développer un sens aigu de
l’observation et de l’analyse. Finalement, on se rend compte que contrer les risques liés à la
déambulation peut contribuer au maintien d’une certaine autonomie et peut-être même
d’une vraie .

 (Dr Stéphanie Lehmann : http://www.e-sante.fr)
Sources : Logsdon R.G. La déambulation chez les sujets avec la maladie d’Alzheimer vivant à
domicile. Maladie d’Alzheimer, recherche et pratique clinique. Serdi Edition, 124-30, 2000.

Contenu connexe

Similaire à Deambulation

Catalogue Hop la vie 2017
Catalogue Hop la vie 2017Catalogue Hop la vie 2017
Catalogue Hop la vie 2017
Julien Servy
 
Omega - Apprendre à se rapprocher sans agressivité
Omega - Apprendre à se rapprocher sans agressivité Omega - Apprendre à se rapprocher sans agressivité
Omega - Apprendre à se rapprocher sans agressivité
Patrice Machabee
 
Vivre avec un proche atteint d'alzheimer
Vivre avec un proche atteint d'alzheimerVivre avec un proche atteint d'alzheimer
Vivre avec un proche atteint d'alzheimer
Kew Sama
 
Guide des civilites à l'usage des gens ordinaires
Guide des civilites à l'usage des gens ordinairesGuide des civilites à l'usage des gens ordinaires
Guide des civilites à l'usage des gens ordinaires
AVIE
 
Guide pratique des professionnels de la santé
Guide pratique des professionnels de la santéGuide pratique des professionnels de la santé
Guide pratique des professionnels de la santé
Faculté de Médecine, de Pharmacie et de Médecine Dentaire de Fès
 
Village sante no33
Village sante no33Village sante no33
Village sante no33
bloomsa2017
 
Alzheimer ce qu’il ne faut pas oublier.
Alzheimer   ce qu’il ne faut pas oublier.Alzheimer   ce qu’il ne faut pas oublier.
Alzheimer ce qu’il ne faut pas oublier.
Réseau Pro Santé
 
Etre hepatant N°12
Etre hepatant N°12Etre hepatant N°12
Etre hepatant N°12
soshepatites
 
Etre hepatant N°08
Etre hepatant N°08Etre hepatant N°08
Etre hepatant N°08
soshepatites
 
Soulager son dos
Soulager son dosSoulager son dos
Soulager son dos
Miloé Santé
 
Être hépatant 08
Être hépatant 08Être hépatant 08
Être hépatant 08
soshepatites
 
C'est dans ma tête ou c'est l'hépatite ? - NAAD 2016
C'est dans ma tête ou c'est l'hépatite ? - NAAD 2016C'est dans ma tête ou c'est l'hépatite ? - NAAD 2016
C'est dans ma tête ou c'est l'hépatite ? - NAAD 2016
soshepatites
 
Alzheimr: comment vous aider à faire face
Alzheimr: comment vous aider à faire faceAlzheimr: comment vous aider à faire face
Alzheimr: comment vous aider à faire face
alzheimer.tunisie
 
Selon l’article LA RELATION PATIENT-SOIGNANT est une relation d’aide psycho ...
Selon l’article LA RELATION PATIENT-SOIGNANT  est une relation d’aide psycho ...Selon l’article LA RELATION PATIENT-SOIGNANT  est une relation d’aide psycho ...
Selon l’article LA RELATION PATIENT-SOIGNANT est une relation d’aide psycho ...
la maison
 
Presentation power point formation
Presentation power point formationPresentation power point formation
Presentation power point formation
BUICKGT
 
Présentation
PrésentationPrésentation
Présentation
claudevl
 
Comprendre la maladie d'Alzheimer
Comprendre la maladie d'AlzheimerComprendre la maladie d'Alzheimer
Comprendre la maladie d'Alzheimer
alzheimer.tunisie
 
Comprendre la maladie d'Alzheimer
Comprendre la maladie d'AlzheimerComprendre la maladie d'Alzheimer
Comprendre la maladie d'Alzheimer
guestd193c56e
 
L´homme et les animaux
 L´homme et les animaux L´homme et les animaux
L´homme et les animaux
Carmen
 

Similaire à Deambulation (20)

Catalogue Hop la vie 2017
Catalogue Hop la vie 2017Catalogue Hop la vie 2017
Catalogue Hop la vie 2017
 
Omega - Apprendre à se rapprocher sans agressivité
Omega - Apprendre à se rapprocher sans agressivité Omega - Apprendre à se rapprocher sans agressivité
Omega - Apprendre à se rapprocher sans agressivité
 
Vivre avec un proche atteint d'alzheimer
Vivre avec un proche atteint d'alzheimerVivre avec un proche atteint d'alzheimer
Vivre avec un proche atteint d'alzheimer
 
Guide des civilites à l'usage des gens ordinaires
Guide des civilites à l'usage des gens ordinairesGuide des civilites à l'usage des gens ordinaires
Guide des civilites à l'usage des gens ordinaires
 
Guide pratique des professionnels de la santé
Guide pratique des professionnels de la santéGuide pratique des professionnels de la santé
Guide pratique des professionnels de la santé
 
Village sante no33
Village sante no33Village sante no33
Village sante no33
 
Alzheimer ce qu’il ne faut pas oublier.
Alzheimer   ce qu’il ne faut pas oublier.Alzheimer   ce qu’il ne faut pas oublier.
Alzheimer ce qu’il ne faut pas oublier.
 
Etre hepatant N°12
Etre hepatant N°12Etre hepatant N°12
Etre hepatant N°12
 
Etre hepatant N°08
Etre hepatant N°08Etre hepatant N°08
Etre hepatant N°08
 
Soulager son dos
Soulager son dosSoulager son dos
Soulager son dos
 
Être hépatant 08
Être hépatant 08Être hépatant 08
Être hépatant 08
 
C'est dans ma tête ou c'est l'hépatite ? - NAAD 2016
C'est dans ma tête ou c'est l'hépatite ? - NAAD 2016C'est dans ma tête ou c'est l'hépatite ? - NAAD 2016
C'est dans ma tête ou c'est l'hépatite ? - NAAD 2016
 
Alzheimr: comment vous aider à faire face
Alzheimr: comment vous aider à faire faceAlzheimr: comment vous aider à faire face
Alzheimr: comment vous aider à faire face
 
autisme
autismeautisme
autisme
 
Selon l’article LA RELATION PATIENT-SOIGNANT est une relation d’aide psycho ...
Selon l’article LA RELATION PATIENT-SOIGNANT  est une relation d’aide psycho ...Selon l’article LA RELATION PATIENT-SOIGNANT  est une relation d’aide psycho ...
Selon l’article LA RELATION PATIENT-SOIGNANT est une relation d’aide psycho ...
 
Presentation power point formation
Presentation power point formationPresentation power point formation
Presentation power point formation
 
Présentation
PrésentationPrésentation
Présentation
 
Comprendre la maladie d'Alzheimer
Comprendre la maladie d'AlzheimerComprendre la maladie d'Alzheimer
Comprendre la maladie d'Alzheimer
 
Comprendre la maladie d'Alzheimer
Comprendre la maladie d'AlzheimerComprendre la maladie d'Alzheimer
Comprendre la maladie d'Alzheimer
 
L´homme et les animaux
 L´homme et les animaux L´homme et les animaux
L´homme et les animaux
 

Plus de alzheimer.tunisie

13 wimo winblad et al worldwide econ imp 2012
13 wimo winblad et al worldwide econ imp 201213 wimo winblad et al worldwide econ imp 2012
13 wimo winblad et al worldwide econ imp 2012
alzheimer.tunisie
 
12 prince.wimo et al global prevalence of dem reviewpdf
12 prince.wimo et al global prevalence of dem reviewpdf12 prince.wimo et al global prevalence of dem reviewpdf
12 prince.wimo et al global prevalence of dem reviewpdf
alzheimer.tunisie
 
la journée mondiale de la maladie d'alzheimer
la journée mondiale de la maladie d'alzheimerla journée mondiale de la maladie d'alzheimer
la journée mondiale de la maladie d'alzheimer
alzheimer.tunisie
 
Association Alzheimer Tunisie
Association Alzheimer Tunisie Association Alzheimer Tunisie
Association Alzheimer Tunisie
alzheimer.tunisie
 
الاجـــراءات لـــــــدى قــــــــاضــي التقــــــاديـــم
الاجـــراءات لـــــــدى قــــــــاضــي التقــــــاديـــمالاجـــراءات لـــــــدى قــــــــاضــي التقــــــاديـــم
الاجـــراءات لـــــــدى قــــــــاضــي التقــــــاديـــم
alzheimer.tunisie
 
Methode de VALIDATION
Methode de VALIDATIONMethode de VALIDATION
Methode de VALIDATION
alzheimer.tunisie
 
COMMUNIQUER AVEC LE MALADE ALZHEIMER
COMMUNIQUER AVEC LE MALADE ALZHEIMERCOMMUNIQUER AVEC LE MALADE ALZHEIMER
COMMUNIQUER AVEC LE MALADE ALZHEIMER
alzheimer.tunisie
 
Alzheimer et autres formes de démence
Alzheimer et autres formes de démenceAlzheimer et autres formes de démence
Alzheimer et autres formes de démence
alzheimer.tunisie
 
Alzheimer: comment faire face?
Alzheimer: comment faire face?Alzheimer: comment faire face?
Alzheimer: comment faire face?
alzheimer.tunisie
 
La maladie d'Alzheimer
La maladie d'Alzheimer La maladie d'Alzheimer
La maladie d'Alzheimer
alzheimer.tunisie
 
هل أنت قلق بخصوص ذاكرتك؟
هل أنت قلق بخصوص ذاكرتك؟هل أنت قلق بخصوص ذاكرتك؟
هل أنت قلق بخصوص ذاكرتك؟
alzheimer.tunisie
 
أخذ قسط من الراحة
أخذ قسط من الراحةأخذ قسط من الراحة
أخذ قسط من الراحة
alzheimer.tunisie
 
التخطيط المبكر
التخطيط المبكرالتخطيط المبكر
التخطيط المبكر
alzheimer.tunisie
 
دليلك إلي تخفيض التعرض للإصابة بالخرف
دليلك إلي تخفيض التعرض للإصابة بالخرفدليلك إلي تخفيض التعرض للإصابة بالخرف
دليلك إلي تخفيض التعرض للإصابة بالخرف
alzheimer.tunisie
 
الدليل لفهم مرض الزهايمر
الدليل لفهم مرض الزهايمر الدليل لفهم مرض الزهايمر
الدليل لفهم مرض الزهايمر
alzheimer.tunisie
 
Arabiccommunication1
Arabiccommunication1Arabiccommunication1
Arabiccommunication1
alzheimer.tunisie
 
Arabicchangedbehaviours
ArabicchangedbehavioursArabicchangedbehaviours
Arabicchangedbehaviours
alzheimer.tunisie
 

Plus de alzheimer.tunisie (20)

13 wimo winblad et al worldwide econ imp 2012
13 wimo winblad et al worldwide econ imp 201213 wimo winblad et al worldwide econ imp 2012
13 wimo winblad et al worldwide econ imp 2012
 
12 prince.wimo et al global prevalence of dem reviewpdf
12 prince.wimo et al global prevalence of dem reviewpdf12 prince.wimo et al global prevalence of dem reviewpdf
12 prince.wimo et al global prevalence of dem reviewpdf
 
la journée mondiale de la maladie d'alzheimer
la journée mondiale de la maladie d'alzheimerla journée mondiale de la maladie d'alzheimer
la journée mondiale de la maladie d'alzheimer
 
Img
ImgImg
Img
 
Img
ImgImg
Img
 
Association Alzheimer Tunisie
Association Alzheimer Tunisie Association Alzheimer Tunisie
Association Alzheimer Tunisie
 
الاجـــراءات لـــــــدى قــــــــاضــي التقــــــاديـــم
الاجـــراءات لـــــــدى قــــــــاضــي التقــــــاديـــمالاجـــراءات لـــــــدى قــــــــاضــي التقــــــاديـــم
الاجـــراءات لـــــــدى قــــــــاضــي التقــــــاديـــم
 
Methode de VALIDATION
Methode de VALIDATIONMethode de VALIDATION
Methode de VALIDATION
 
COMMUNIQUER AVEC LE MALADE ALZHEIMER
COMMUNIQUER AVEC LE MALADE ALZHEIMERCOMMUNIQUER AVEC LE MALADE ALZHEIMER
COMMUNIQUER AVEC LE MALADE ALZHEIMER
 
Alzheimer et autres formes de démence
Alzheimer et autres formes de démenceAlzheimer et autres formes de démence
Alzheimer et autres formes de démence
 
Alzheimer: comment faire face?
Alzheimer: comment faire face?Alzheimer: comment faire face?
Alzheimer: comment faire face?
 
La maladie d'Alzheimer
La maladie d'Alzheimer La maladie d'Alzheimer
La maladie d'Alzheimer
 
echelle de zarit
echelle de zaritechelle de zarit
echelle de zarit
 
هل أنت قلق بخصوص ذاكرتك؟
هل أنت قلق بخصوص ذاكرتك؟هل أنت قلق بخصوص ذاكرتك؟
هل أنت قلق بخصوص ذاكرتك؟
 
أخذ قسط من الراحة
أخذ قسط من الراحةأخذ قسط من الراحة
أخذ قسط من الراحة
 
التخطيط المبكر
التخطيط المبكرالتخطيط المبكر
التخطيط المبكر
 
دليلك إلي تخفيض التعرض للإصابة بالخرف
دليلك إلي تخفيض التعرض للإصابة بالخرفدليلك إلي تخفيض التعرض للإصابة بالخرف
دليلك إلي تخفيض التعرض للإصابة بالخرف
 
الدليل لفهم مرض الزهايمر
الدليل لفهم مرض الزهايمر الدليل لفهم مرض الزهايمر
الدليل لفهم مرض الزهايمر
 
Arabiccommunication1
Arabiccommunication1Arabiccommunication1
Arabiccommunication1
 
Arabicchangedbehaviours
ArabicchangedbehavioursArabicchangedbehaviours
Arabicchangedbehaviours
 

Deambulation

  • 1. La déambulation ou errance du malade Que faire quand le malade déambule ? Considérée comme un trouble du comportement lié à la maladie d’Alzheimer ou à certaines pathologies apparentées, la déambulation, ou errance, est souvent mal tolérée par l’entourage. Les allées et venues incessantes d’un malade désorienté dans son espace de vie, sont à l’origine de bon nombre de sueurs froides : chutes, fugues, etc. Pour ne pas s’épuiser, voici quelques conseils pratiques. De quoi s’agit-il ? L’errance est un problème particulièrement fréquent dans la maladie d’Alzheimer, mais existe aussi dans certains autres types de démences. Que la déambulation soit motivée par un but ou non, elle concerne 65% des malades hébergés en institution et 36% des patients vivant à leur domicile. La perte des fonctions intellectuelles est responsable d’une multitude de disfonctionnements. Le sens de l’orientation dans le temps et dans l’espace est touché immanquablement au fur et à mesure que la maladie progresse : la « boussole » flanche. L’ennui, c’est que le poste de pilotage est très perturbé lui aussi… Le désir de se déplacer est alors motivé par des impulsions (rendre visite à un proche, sentiment d’insécurité, ennui…), souvent inconnues de l’entourage et régulièrement oubliées par le malade lui-même. La menace est alors élevée de s’égarer (parfois à deux pas de sa maison), ou de se retrouver en situation inadéquate : sortir sans être vêtu correctement, faire ses courses à minuit, etc. Quels sont les risques ? Les chutes, les « fugues »… Probables dans un environnement habituel, elles deviennent presque incontournables lors de la perte des repères familiers du malade. Ainsi, des vacances ou une hospitalisation, perturbent et surtout angoissent. Et comme l’angoisse aggrave beaucoup la déambulation, elle potentialise encore les risques. Difficile de gérer, quand on est celui qui aide... Le risque encouru par le malade est vécu comme une énorme source de stress pour les aidants ou les soignants. De plus, le fait de voir la personne ne pas tenir en place, monter et descendre les escaliers, aller et venir, rester debout près de soi ou se faire suivre dans tous ses déplacements, peut être épuisant. Pourtant, le rôle de l’entourage est déterminant : en fournissant constamment des informations permettant de mieux se repérer dans le temps et l’espace, on rassure et on calme. Quelques questions utiles à se poser Il déambule, mais quelle en est la cause : l’ennui ? L’anxiété? La douleur ? L’errance s’accompagne-t-elle d’autres troubles du comportement ? Est-elle en lien avec un but particulier (manger, boire, aller aux toilettes, retrouver une personne connue, un lieu) ? Quelques aménagements à faire... Pour améliorer le bien être du malade, il faut adapter le monde à son fonctionnement et non le contraire. Pour faire au mieux, un solide sens de l’observation peut suffire à régler
  • 2. énormément de problèmes. Une fois le « besoin élémentaire » identifié, il faut y répondre, quitte à adapter tout l’environnement. Quelques recommandations à tester - Du calme, de l’espace… Il faut aménager autant que possible une zone peu bruyante, bien éclairée (mais pas trop), bien signalée et sécurisée (ranger les tapis, les fils téléphoniques, les objets qui encombrent les passages, sécuriser les cuisinières à gaz par des systèmes coupe circuit). À la maison, on fermera la porte d’entrée et on protègera les escaliers. En institution, les nouveaux projets tendent à privilégier des systèmes anti-fugues très peu contraignants (bracelets alarme silencieuse à déclenchement magnétique lors d’un passage de porte). - Il ou elle veut marcher ? Et bien marchons un peu avec la personne et profitons-en pour l’aider à s’orienter. Des promenades dirigées dans la maison, le jardin ou même le quartier, proposées très régulièrement, suffisent souvent à répondre à un vrai besoin et à détendre l’atmosphère. - Ne pas obliger à rester assis et surtout éviter la contention : plus on l’empêche, plus on exacerbe le besoin de se déplacer. - Rythmer les journées : lever, toilette, repas, activités. - Proposer des activités ludiques ou artistiques, occuper avec des tâches ménagères (plier du linge, débarrasser la table), lutter contre l’ennui. - Traiter l’anxiété et la dépression, qui sont à l’origine de bon nombre de troubles du comportement. Il n’y a pas de médicament contre la déambulation et tout ce qui « calme » augmente les risques de somnolence et donc de chutes ! - Maintenir ou retrouver le rythme veille/sommeil (activités toniques le matin, relaxation en fin d’après midi). Chaque malade est différent et possède sa propre histoire. La meilleure façon de l’aider est de s’en souvenir. Ceux qui aident ou soignent ont donc tout intérêt à développer un sens aigu de l’observation et de l’analyse. Finalement, on se rend compte que contrer les risques liés à la déambulation peut contribuer au maintien d’une certaine autonomie et peut-être même d’une vraie . (Dr Stéphanie Lehmann : http://www.e-sante.fr) Sources : Logsdon R.G. La déambulation chez les sujets avec la maladie d’Alzheimer vivant à domicile. Maladie d’Alzheimer, recherche et pratique clinique. Serdi Edition, 124-30, 2000.