SlideShare une entreprise Scribd logo
1
ECHOS DES
BIBLIOTHEQUES
N° 63
decembre
2020
Amis des Bibliothèques
de Villages Africains
www.favl.org
Contacts : 09 BP 938
Ouagadougou 09
Tél : (+226) 50 36 13 41
www.favl.org
Dounko Sanou
Représentant National
FAVL
sanoudoun-
ko@gmail.com
(+226) 76 67 87 51
71 63 61 54
Ce bulletin est la lettre
d’information de Amis
des Bibliothèques de Vil-
lages Africains. Il permet
aux lecteurs des biblio-
thèques, aux communau-
tés, aux maires et con-
seillers municipaux de
s’informer des activités
des différentes biblio-
thèques au Burkina Faso.
Notons que ces biblio-
thèques visent à promou-
voir la lecture
publique en zones ru-
rales, améliorer le rende-
ment scolaire des élèves,
permettre aux commu-
nautés et aux jeunes de
s’instruire à travers le livre.
Nos remerciements vont
à l’endroit de tous les
partenaires, les maires
des collectivités locales,
les enseignants, les lec-
teurs et toute la commu-
nauté qui soutiennent
chaque jour la bonne
marche de ces biblio-
thèques.
Vos suggestions seront la
bienvenue pour l’amélio-
ration de nos services.
Suivez FAVL sur Twitter. Installez Twitter sur votre smartphone et téléchargez le logiciel.
Créez un compte, et suivez FAVL @FAVLafrica
Inventaire des livres dans les bibliothèques du Tuy
Du 12 au 18 octobre 2020, l’animateur de FAVL-BF, Boué Alidou, a réalisé des inventaires
dans toutes les bibliothèques soutenues par FAVL-BF dans la province du Tuy. Aidé par les
gérants de bibliothèques et des volontaires, ces inventaires ont permis de faire le point des
documents dans chaque bibliothèque. A l’exception de la bibliothèque de Koho qui compte
439 livres, les autres bibliothèques (Sara, Boni, Koumbia, Karaba et Dohoun) enregistrent
des livres dont le nombre varient entre 1000 et 3000. Ses inventaires ont été faits par côcher
des numéros du livre sur une feuille après identification sur le livre. Les observations faites
ont été constatées du côté des livres perdus mais aussi du nombre élevé de livres en retard
dû au conséquence de la COVID-19. Le matériel appartenant à la bibliothèque a été inven-
torié. Les gérants ont promis d’effectuer des sorties dans les établissements pour sensibiliser
les élèves afin qu’ils renvoient les documents.
Radio à la bibliothèque municipale de Kaya
Le 11 Novembre 2020, s’est tenue dans la salle de lecture de la bibliothèque municipale de
Kaya, un enregistrement d’une émission radiophonique. Ladite émission a été organisée par
le Beoog Biiga phase III Catholique Relief Service (CRS) dans le cadre de son programme
Beoog Biiga phase III en collaboration avec la Radio Manegda de Kaya. En rappel, la bi-
bliothèque municipale a été implantée par le projet Beoog Biiga phase III. Ce sont au total
24 élèves des classes de CE2 et de CMH1 de l’école Kougouri-Louda «A» qui ont part à
cette activité. Elle a été assurée par les animateurs de la bibliothèque municipale, l’anima-
teur de la médiathèque et deux
animateurs de CRS. L’objectif
principal de l’émission est non
seulement d’encourager les
enfants qui fréquentent déjà les
bibliothèques à aimer la lecture
mais aussi à inciter les autres
enfants à les fréquenter. Avec
pour texte du jour : Une ville
propre, les participants n’ont
pas eu de difficultés pour le lire
et le comprendre. Le gérant de
la médiathèque Sawadogo Jean
-Baptiste qui a participé à cette
émission dit avoir beaucoup
apprécié l’initiative et se dit
prêt à animer une émission à la
médiathèque les jours à venir.
2
Echos des Bibliothèques Amis des Bibliothèques de Villages Africains
Rencontre des gérants des bibliothèques du Tuy
Le 27 novembre 2020 s’est tenue à la salle de réunion de BKF de Houndé, une rencontre des gérants des bi-
bliothèques soutenues par FAVL-BF. Ont pris part à cette rencontre, les gérants de Karaba, Dohoun, Koumbia,
Sara, Humanitasi, Niankorodougou et Lumière pour enfants. Six points étaient inscrits à l’ordre du jour.
 Au premier point, les gérants ont partagé leurs difficultés par rapport à la programmation des activités
d’animation. Pour eux, les activités sont bien programmées mais les participants s’intéressent de moins en
moins le jour de l’activité. Les gérants ont été invités à mettre plus de sérieux dans la programmation des
activités. Ils doivent tenir compte des activités qui vont intéresser les participants et non eux-mêmes. Aus-
si, après avoir programmé l’activité, ils doivent identifier le public cible et l’inviter à participer. Les gé-
rants doivent réserver un accueil chaleureux aux participants
 Au deuxième point, les gérants ont discuté des bonnes stratégies de sensibilisations des lecteurs afin que
les bibliothèques soient fréquentées. A ce niveau, les gérants ont été invités à collaborer avec les ensei-
gnants, les professeurs, les directeurs des écoles et lycées parce que leur contribution va sans doute moti-
ver les élèves à fréquenter les bibliothèques. Cette collaboration seule ne suffit pas, il faut que les gérants
eux-mêmes soient dynamiques et motivés par leur travail.
 Au troisième point, il a été question de réviser les méthodes d’enregistrement des livres dans le cahier re-
gistre et de s’assurer que les livres reçus sont enregistrés immédiatement une fois arrivé dans les biblio-
thèques, sans les laisser dans les cartons.
 Le quatrième point qui a consisté à discuter des livres CMH a été très intéressant. Les gérants ont lu
quelques livres CMH au choix. Ensuite, chacun a partagé avec les autres, ce qu’il a aimé, ce qu’il n’a pas
aimé avant de répondre aux questions des autres gérants. Le livre CMH intitulé : La polygamie a suscité
beaucoup de débats. Certains sont contre la polygamie mais d’autres sont pour.
 Quant au cinquième point, les gérants ont été
rappelés sur la nécessité et l’importance de rédi-
ger les rapports mensuels des activités. Les rap-
ports sont les preuves que le gérant travaille ou
pas mais aussi, ils permettent de comprendre le
fonctionnement d’une bibliothèque. Quelques
rapports ont été lus, suivis de contributions.
 Enfin au sixième point réservé aux divers, il a
été question de discuter du statut des gérants de
la commune de Houndé avant la nouvelle donne
des élections. Il a été question de motiver les
gérants à faire un bon travail parce que FAVL-
BF ne peut pas encourager du travail mal fait.
Pour rappel, FAVL-BF en tant que partenaire
technique compte partager avec le maire de
chaque commune le travail annuel du gérant.
Cette rencontre, a vu pour la première fois, la participation de Boni Pauline, gérante de la bibliothèque Lu-
mière pour enfants de Houndé. Au regard des discussions lors de la rencontre et pour avoir des résultats plus
intéressants, il est souhaitable que nous fassions mensuellement des rencontres avec les gérants pour renforcer
leurs capacités et les motiver à lire et à aimer leur travail.
A la mémoire de Pénélope Hartnell
Pénélope Hartnell était une très bonne amie de FAVL. Elle est la donatrice de la bibliothèque mobile Pénélope
(BMP). Elle est décédée il y a quelques semaines. La meilleure façon de se souvenir d’elle, est de continuer le
travail qu’elle a permis de réaliser avec la bibliothèque mobile dans la ville de Houndé. Pour ce faire, l’anima-
teur Bambio Jules, a animé entre le 3 et le 14 novembre 2020 des activités avec la BMP dans les écoles de la
commune de Houndé pour inciter et encourager les élèves à aimer
la lecture. Il a égale-
ment fait des séances de
sensibilisations sur l’en-
tretien des livres, le la-
vage des mains, les
contes et les séances de
dessins. Il se dit satis-
fait d’avoir encadrer ces
touts petits à aimer la
lecture et à améliorer
leurs compétences.
3
Echos des Bibliothèques Amis des Bibliothèques de Villages Africains
Rencontre avec le maire de la commune de Bekuy
Le 25 novembre 2020, Sanou Dounko, représentant national et de Boué Alidou animateur ont eu une
rencontre avec monsieur Domboué Blaise, maire de la commune de Bekuy dans la province du Tuy. Ils sont
allés remercier le maire pour la participation de sa commune à l’atelier sur la sensibilisation de l’importance
des bibliothèques et de la lecture organisé par FAVL-BF au mois d’octobre passé. Ensuite, ils ont échangé
sur la gestion de la bibliothèque notamment des forces et des faiblesses en cette année marquée par la pandé-
mie de la maladie du coronavirus. Pour relancer la
fréquentation de la bibliothèque, le maire envisage
prendre des mesures en collaboration avec les res-
ponsables des écoles et lycées de la commune afin
que les usagers puissent avoir accès régulièrement
à la bibliothèque et aux livres. En plus de ces me-
sures, le maire ambitionne réfectionner un grand
hangar près de la bibliothèque pour servir d’es-
pace de jeux et de lecture. Avant de partir,
l’équipe a félicité le maire et son conseil munici-
pal pour avoir engagé au compte de la commune
un agent communal qui s’occupe de la gestion de
la bibliothèque.
Echange avec Warren Saré, photographe burkinabé
David Pace est un photographe Américain qui a beaucoup travaillé au Burkina Faso ces quinze dernières
années. C’est au cours de ses visites au Burkina Faso, qu’il a fait la connaissance et lié une amitié avec
Warren Saré qui, également, est un grand photographe burkinabé. David Pace a plusieurs fois visité le Bur-
kina et réalisé plusieurs photos à Ouagadougou notamment à Béréba. David a travaillé avec certains photo-
graphes burkinabés et a dirigé des ateliers. Il était un
grand ami et donateur de FAVL-BF qui a beaucoup tra-
vaillé dans la province du Tuy en général et dans la com-
mune de Béréba en particulier. Décédé le 23 octobre der-
nier aux USA, Warren et Sanou Dounko se sont rencon-
trés pour réfléchir sur l’organisation d’une grande soirée
dansante au cotonnier de Béréba qu’il aimait tant, en sa
mémoire et pour le repos de son âme. A l’issue des
échanges et pour soutenir les activités de promotion de la
lecture, monsieur Warren Saré a dédicacé pour FAVL-
BF, son premier livre photos intitulé : Les anciens com-
battants.
Communication téléphonique avec Ouédraogo Karim de Korsimoro
Le représentant national de FAVL-BF, Sanou Dounko, a eu une longue communication téléphonique avec
monsieur Ouédraogo Karim, chargé des matières transférées de la commune de Korsimoro dans la province
du sanmatenga. Cette communication entre dans le cadre du suivi des gérants des bibliothèques communau-
taires soutenues par FAVL-BF. Il est ressorti des échanges téléphoniques que le gérant n’a toujours pas per-
çu une motivation depuis le mois d’avril 2020. Aussi, le conseil municipal n’a pas donné de suite après la
rencontre de Kaya par rapport à l’engagement ou non du gérant comme un agent communal. Malgré les mul-
tiples rappels de monsieur Ouédraogo Karim au maire et son staff, aucune suggestion particulière n’a pas été
faite. Monsieur Karim, a même reçu des animateurs de Beoog Biiga III avec lesquels ils sont allés rencontrer
le secrétaire général de la mairie et le maire en personne. Après avoir écouté ces propos avec beaucoup
d’intérêt, le représentant national de FAVL-BF, a informé monsieur Ouédraogo Karim les risques que court
la commune dans des conditions pareilles. Pour rappel, le contrat du gérant est expiré en décembre 2019.
Sans notifier au gérant, la fin de son contrat ou la suspension de ses frais de motivation, la mairie a continué
de le payer jusqu’en fin mars 2020. Par la suite, le gérant a continué à travailler dans l’espoir qu’il sera enga-
gé par la commune. La mairie sans discussion est restée indécise par rapport à la préoccupation du gérant.
Le représentant de FAVL-BF a suggéré à monsieur Karim que la mairie devrait décanter la situation. Mon-
sieur Ouédraogo dit avoir pris note et a promis de rencontrer le maire et le S G pour en discuter. Il a aussi
souhaité que le représentant de FAVL-BF de rencontrer le S G ou le maire pour discuter de la question.
4
Echos des Bibliothèques Amis des Bibliothèques de Villages Africains
Don de cartons de livres par M. Traoré Yves de Amnesty International BF
Monsieur Traoré Yves, directeur de Amnesty Interna-
tional du Burkina, a reçu le 12 novembre 2020, dans les
locaux du siège, monsieur Sanou Dounko, représentant
national de Amis des bibliothèques de villages afri-
cains/FAVL. Monsieur Yves Traoré a été émerveillé
par la présentation de FAVL et ses activités au niveau
du Burkina Faso. Par la suite, il a expliqué ce que c’est
qu’Amnesty International et leurs activités au Burkina
Faso comme au plan international. A l’issu des
échanges, il a fait un don important de livres en anglais
pour les bibliothèques soutenues par FAVL-BF. Tous
en anglais, ces documents sont composés essentielle-
ment de manuels scolaires et pédagogiques, de romans,
de livres de mathématiques, de biologie, d’informa-
tiques qui permettront d’améliorer les capacités des
usagers des bibliothèques ou encore cultiver en eux le
goût d’apprentissage de l’anglais. Il faut noter que cette
relation a eu lieu grâce à la collaboration et à l’amitié entre monsieur Traoré Yves et le professeur Alain Sis-
sao. En rappel, le professeur Alain Sissao est un collaborateur du directeur de FAVL depuis plus d’une quin-
zaine d’années. Le représentant de FAVL, a au nom de toute l’équipe de FAVL-BF, remercié monsieur
Traoré Yves pour ce noble geste qui va sûrement contribuer à développer les compétences intellectuelles
dans notre cher pays.
Citation du mois : (Charles de Montalembert )
« Les difficultés ne sont pas faites pour abattre, mais pour être abattues »
Don d’étagères de la bibliothèque de l’ambassade des USA à FAVL-BF
La bibliothèque de l’ambassade des Etats-Unis d’Amérique au Burkina
Faso, après avoir fait un don de livres à FAVL-BF le 1er octobre 2020
pour accompagner les activités de la bibliothèque mobile Pénélope
(BMP) dans la commune de Houndé, vient de faire un autre don à
FAVL-BF le 13 novembre 2020. Ce don est composé d’un lot d’une
douzaine d’étagères de très bonne qualité. Celles-ci serviront à renfor-
cer les meubles dans les bibliothèques du Tuy mais aussi à protéger les
livres contre les termites ou autres insectes qui s’attaquent aux docu-
ments. Monsieur Sanou Dounko, représentant national de FAVL a salué
cette bonne collaboration qui galvanise les actions de promotion des
bibliothèques et de la lecture. FAVL-BF en fera bon usage.
Réception d’un lot de livres en arabe
pour soutenir les bibliothèques
Le représentant national de FAVL-BF Sanou Doun-
ko a reçu le 30 octobre 2020, à travers la poste, un
carton de 67 livres. Ces livres envoyés par le direc-
teur de FAVL-USA Michael Kevane sont essentielle-
ment en langue arabe. Comme à l’accoutumée, ces
livres seront distri-
bués aux biblio-
thèques soutenues par
Amis des biblio-
thèques de villages
africains où les lec-
teurs en ont fait la
demande. L’équipe
de FAVL-BF sou-
haite qu’ils en fassent
un très bon usage.
Séance dessin bibliothèque de Karaba
Le 14 novembre 2020, la gérante de la bibliothèque
de Karaba a organisé une séance de concours de
dessins avec les élèves du primaire. Cette activité a
vu la présence de l’animateur de FAVL. Le con-
cours consistait à dessiner un sac d’écolier. Et pen-
dant 1heure de temps, une dizaine d’enfants se sont
mesuré à cette épreuve au sein de ladite biblio-
thèque. A la fin, deux candidats ont été retenus lau-
réats de ladite
épreuve. En plus des
applaudissements de
ses camarades,
chaque lauréat a reçu
un tee-shirt des en-
couragements à per-
sévérer dans cet art.

Contenu connexe

Tendances

Echos des Bibliotheques n°75
Echos des Bibliotheques n°75Echos des Bibliotheques n°75
Echos des Bibliotheques n°75
Friends of African Village Libraries
 
Echos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina Faso
Echos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina FasoEchos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina Faso
Echos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina Faso
Friends of African Village Libraries
 
Echos bibliotheques Burkina Faso
Echos bibliotheques Burkina FasoEchos bibliotheques Burkina Faso
Echos bibliotheques Burkina Faso
Friends of African Village Libraries
 
Echos n52 finale
Echos n52 finaleEchos n52 finale
Echos n59 August 2020
Echos n59 August 2020Echos n59 August 2020
Echos des bibliotheque Burkina Faso n61 v3
Echos des bibliotheque Burkina Faso n61 v3Echos des bibliotheque Burkina Faso n61 v3
Echos des bibliotheque Burkina Faso n61 v3
Friends of African Village Libraries
 
Journal de la bibliothèque communale de korsimoro octobre 2021
Journal de la bibliothèque communale de korsimoro octobre 2021Journal de la bibliothèque communale de korsimoro octobre 2021
Journal de la bibliothèque communale de korsimoro octobre 2021
Friends of African Village Libraries
 
Echos 49
Echos 49Echos 49
Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50 Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50
Friends of African Village Libraries
 
Echos 27 version finale
Echos 27 version finaleEchos 27 version finale
Echos 27 version finale
Friends of African Village Libraries
 
Echos n°76
Echos n°76Echos n°76
Echos 26 version finale
Echos 26 version finaleEchos 26 version finale
Echos 26 version finale
Friends of African Village Libraries
 
Echos n°77
Echos n°77Echos n°77
Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African Village
Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African Village Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African Village
Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African Village
Friends of African Village Libraries
 
Echos 39 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Echos 39 Bulletin info des bibliothèques au Burkina FasoEchos 39 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Echos 39 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Friends of African Village Libraries
 
July Echos
July EchosJuly Echos
FAVL Burkina Faso newsletter May 2020
FAVL Burkina Faso newsletter May 2020 FAVL Burkina Faso newsletter May 2020
FAVL Burkina Faso newsletter May 2020
Friends of African Village Libraries
 
Echos 45 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Echos 45 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso Echos 45 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Echos 45 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Friends of African Village Libraries
 
Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50
Friends of African Village Libraries
 

Tendances (20)

Echos des Bibliotheques n°75
Echos des Bibliotheques n°75Echos des Bibliotheques n°75
Echos des Bibliotheques n°75
 
Echos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina Faso
Echos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina FasoEchos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina Faso
Echos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina Faso
 
Echos bibliotheques Burkina Faso
Echos bibliotheques Burkina FasoEchos bibliotheques Burkina Faso
Echos bibliotheques Burkina Faso
 
Echos n52 finale
Echos n52 finaleEchos n52 finale
Echos n52 finale
 
Echos n59 August 2020
Echos n59 August 2020Echos n59 August 2020
Echos n59 August 2020
 
Echos des bibliotheque Burkina Faso n61 v3
Echos des bibliotheque Burkina Faso n61 v3Echos des bibliotheque Burkina Faso n61 v3
Echos des bibliotheque Burkina Faso n61 v3
 
Journal de la bibliothèque communale de korsimoro octobre 2021
Journal de la bibliothèque communale de korsimoro octobre 2021Journal de la bibliothèque communale de korsimoro octobre 2021
Journal de la bibliothèque communale de korsimoro octobre 2021
 
Echos n71
Echos n71Echos n71
Echos n71
 
Echos 49
Echos 49Echos 49
Echos 49
 
Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50 Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50
 
Echos 27 version finale
Echos 27 version finaleEchos 27 version finale
Echos 27 version finale
 
Echos n°76
Echos n°76Echos n°76
Echos n°76
 
Echos 26 version finale
Echos 26 version finaleEchos 26 version finale
Echos 26 version finale
 
Echos n°77
Echos n°77Echos n°77
Echos n°77
 
Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African Village
Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African Village Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African Village
Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African Village
 
Echos 39 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Echos 39 Bulletin info des bibliothèques au Burkina FasoEchos 39 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Echos 39 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
 
July Echos
July EchosJuly Echos
July Echos
 
FAVL Burkina Faso newsletter May 2020
FAVL Burkina Faso newsletter May 2020 FAVL Burkina Faso newsletter May 2020
FAVL Burkina Faso newsletter May 2020
 
Echos 45 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Echos 45 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso Echos 45 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
Echos 45 Bulletin info des bibliothèques au Burkina Faso
 
Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50
 

Similaire à Echos n63 v2 Library newsletter Burkina Faso

Echos des Bibliotheques N°86
 Echos des Bibliotheques N°86 Echos des Bibliotheques N°86
Echos des Bibliotheques N°86
Friends of African Village Libraries
 
Echos n60 v1
Echos n60 v1Echos n60 v1
Échos Burkina Faso 101
Échos Burkina Faso 101Échos Burkina Faso 101
Échos Burkina Faso 101
Friends of African Village Libraries
 
Echos 48 v3 2019
Echos 48 v3 2019Echos 48 v3 2019
Newsletter libraries Burkina Faso May 2023
Newsletter libraries Burkina Faso May 2023Newsletter libraries Burkina Faso May 2023
Newsletter libraries Burkina Faso May 2023
Friends of African Village Libraries
 
Bulletin d'information Echos des bibliothèques N°46
Bulletin d'information Echos des bibliothèques N°46Bulletin d'information Echos des bibliothèques N°46
Bulletin d'information Echos des bibliothèques N°46
Friends of African Village Libraries
 
Echos des Bibliotheques N°79
Echos des Bibliotheques N°79Echos des Bibliotheques N°79
Echos des Bibliotheques N°79
Friends of African Village Libraries
 
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Friends of African Village Libraries
 
Echos N87.pdf
Echos N87.pdfEchos N87.pdf
Echos N83.pdf
Echos N83.pdfEchos N83.pdf
FAVL newsletter 2019 April 2020
FAVL newsletter 2019 April 2020FAVL newsletter 2019 April 2020
FAVL newsletter 2019 April 2020
Friends of African Village Libraries
 
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Friends of African Village Libraries
 
Echos n58 Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African...
Echos n58 Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African...Echos n58 Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African...
Echos n58 Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African...
Friends of African Village Libraries
 
Echos N85.pdf
Echos N85.pdfEchos N85.pdf
Echos des bibliotheques mars 2018
Echos des bibliotheques mars 2018Echos des bibliotheques mars 2018
Echos des bibliotheques mars 2018
Friends of African Village Libraries
 
Echos N°90 février..pdf
Echos N°90 février..pdfEchos N°90 février..pdf
Echos N°90 février..pdf
Friends of African Village Libraries
 

Similaire à Echos n63 v2 Library newsletter Burkina Faso (18)

Echos des Bibliotheques N°86
 Echos des Bibliotheques N°86 Echos des Bibliotheques N°86
Echos des Bibliotheques N°86
 
Echos n60 v1
Echos n60 v1Echos n60 v1
Echos n60 v1
 
Échos Burkina Faso 101
Échos Burkina Faso 101Échos Burkina Faso 101
Échos Burkina Faso 101
 
Echos 48 v3 2019
Echos 48 v3 2019Echos 48 v3 2019
Echos 48 v3 2019
 
Newsletter libraries Burkina Faso May 2023
Newsletter libraries Burkina Faso May 2023Newsletter libraries Burkina Faso May 2023
Newsletter libraries Burkina Faso May 2023
 
Echos N95.pdf
Echos N95.pdfEchos N95.pdf
Echos N95.pdf
 
Bulletin d'information Echos des bibliothèques N°46
Bulletin d'information Echos des bibliothèques N°46Bulletin d'information Echos des bibliothèques N°46
Bulletin d'information Echos des bibliothèques N°46
 
Echos N88.pdf
Echos N88.pdfEchos N88.pdf
Echos N88.pdf
 
Echos des Bibliotheques N°79
Echos des Bibliotheques N°79Echos des Bibliotheques N°79
Echos des Bibliotheques N°79
 
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
 
Echos N87.pdf
Echos N87.pdfEchos N87.pdf
Echos N87.pdf
 
Echos N83.pdf
Echos N83.pdfEchos N83.pdf
Echos N83.pdf
 
FAVL newsletter 2019 April 2020
FAVL newsletter 2019 April 2020FAVL newsletter 2019 April 2020
FAVL newsletter 2019 April 2020
 
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
 
Echos n58 Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African...
Echos n58 Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African...Echos n58 Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African...
Echos n58 Echos des bibliothèques bulletin Burkina Faso of Friends of African...
 
Echos N85.pdf
Echos N85.pdfEchos N85.pdf
Echos N85.pdf
 
Echos des bibliotheques mars 2018
Echos des bibliotheques mars 2018Echos des bibliotheques mars 2018
Echos des bibliotheques mars 2018
 
Echos N°90 février..pdf
Echos N°90 février..pdfEchos N°90 février..pdf
Echos N°90 février..pdf
 

Plus de Friends of African Village Libraries

Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024
Friends of African Village Libraries
 
FAVL IRS Form 990 financials for calendar year 2023
FAVL IRS Form 990 financials for calendar year 2023FAVL IRS Form 990 financials for calendar year 2023
FAVL IRS Form 990 financials for calendar year 2023
Friends of African Village Libraries
 
Echos N102 newsletter community libraries
Echos N102 newsletter community librariesEchos N102 newsletter community libraries
Echos N102 newsletter community libraries
Friends of African Village Libraries
 
Echos N100.pdf
Echos N100.pdfEchos N100.pdf
Echos Burkina Faso newsletter libraries Africa
Echos Burkina Faso newsletter libraries AfricaEchos Burkina Faso newsletter libraries Africa
Echos Burkina Faso newsletter libraries Africa
Friends of African Village Libraries
 
FAVLnewsDec2023v4.pdf
FAVLnewsDec2023v4.pdfFAVLnewsDec2023v4.pdf
COLAU UCKP TRAINING REPORT. docx.pdf
COLAU UCKP TRAINING REPORT. docx.pdfCOLAU UCKP TRAINING REPORT. docx.pdf
COLAU UCKP TRAINING REPORT. docx.pdf
Friends of African Village Libraries
 
Echos N97.pdf
Echos N97.pdfEchos N97.pdf
MONTHLY REPORT OF Ghana LIBRARY FOR THE MONTH OF JULY.pdf
MONTHLY REPORT OF Ghana LIBRARY FOR THE MONTH OF JULY.pdfMONTHLY REPORT OF Ghana LIBRARY FOR THE MONTH OF JULY.pdf
MONTHLY REPORT OF Ghana LIBRARY FOR THE MONTH OF JULY.pdf
Friends of African Village Libraries
 
Monica Memorial Resource Center JULY NEWSLETTER.pdf
Monica Memorial Resource Center JULY NEWSLETTER.pdfMonica Memorial Resource Center JULY NEWSLETTER.pdf
Monica Memorial Resource Center JULY NEWSLETTER.pdf
Friends of African Village Libraries
 
Echos N94.pdf
Echos N94.pdfEchos N94.pdf
FAVL Form 990 2022 complete.pdf
FAVL Form 990 2022 complete.pdfFAVL Form 990 2022 complete.pdf
FAVL Form 990 2022 complete.pdf
Friends of African Village Libraries
 
1ST QUARTERLY REPORT-JAN - APRIL 2023.pdf
1ST QUARTERLY REPORT-JAN - APRIL 2023.pdf1ST QUARTERLY REPORT-JAN - APRIL 2023.pdf
1ST QUARTERLY REPORT-JAN - APRIL 2023.pdf
Friends of African Village Libraries
 
CANON ESAU PUBLIC LIBRARY VISIT, APRIL 2023.pdf
CANON ESAU PUBLIC LIBRARY VISIT, APRIL 2023.pdfCANON ESAU PUBLIC LIBRARY VISIT, APRIL 2023.pdf
CANON ESAU PUBLIC LIBRARY VISIT, APRIL 2023.pdf
Friends of African Village Libraries
 
Nyaka_Library_End_of_March_2023_Report.pdf
Nyaka_Library_End_of_March_2023_Report.pdfNyaka_Library_End_of_March_2023_Report.pdf
Nyaka_Library_End_of_March_2023_Report.pdf
Friends of African Village Libraries
 
kitengesa community library sucess stories.pdf
kitengesa community library sucess stories.pdfkitengesa community library sucess stories.pdf
kitengesa community library sucess stories.pdf
Friends of African Village Libraries
 

Plus de Friends of African Village Libraries (20)

Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024
 
FAVL IRS Form 990 financials for calendar year 2023
FAVL IRS Form 990 financials for calendar year 2023FAVL IRS Form 990 financials for calendar year 2023
FAVL IRS Form 990 financials for calendar year 2023
 
Echos N102 newsletter community libraries
Echos N102 newsletter community librariesEchos N102 newsletter community libraries
Echos N102 newsletter community libraries
 
Echos N100.pdf
Echos N100.pdfEchos N100.pdf
Echos N100.pdf
 
Echos Burkina Faso newsletter libraries Africa
Echos Burkina Faso newsletter libraries AfricaEchos Burkina Faso newsletter libraries Africa
Echos Burkina Faso newsletter libraries Africa
 
FAVLnewsDec2023v4.pdf
FAVLnewsDec2023v4.pdfFAVLnewsDec2023v4.pdf
FAVLnewsDec2023v4.pdf
 
COLAU UCKP TRAINING REPORT. docx.pdf
COLAU UCKP TRAINING REPORT. docx.pdfCOLAU UCKP TRAINING REPORT. docx.pdf
COLAU UCKP TRAINING REPORT. docx.pdf
 
Echos N98.pdf
Echos N98.pdfEchos N98.pdf
Echos N98.pdf
 
Echos N97.pdf
Echos N97.pdfEchos N97.pdf
Echos N97.pdf
 
Echos N96.pdf
Echos N96.pdfEchos N96.pdf
Echos N96.pdf
 
MONTHLY REPORT OF Ghana LIBRARY FOR THE MONTH OF JULY.pdf
MONTHLY REPORT OF Ghana LIBRARY FOR THE MONTH OF JULY.pdfMONTHLY REPORT OF Ghana LIBRARY FOR THE MONTH OF JULY.pdf
MONTHLY REPORT OF Ghana LIBRARY FOR THE MONTH OF JULY.pdf
 
Monica Memorial Resource Center JULY NEWSLETTER.pdf
Monica Memorial Resource Center JULY NEWSLETTER.pdfMonica Memorial Resource Center JULY NEWSLETTER.pdf
Monica Memorial Resource Center JULY NEWSLETTER.pdf
 
Echos N94.pdf
Echos N94.pdfEchos N94.pdf
Echos N94.pdf
 
FAVL Form 990 2022 complete.pdf
FAVL Form 990 2022 complete.pdfFAVL Form 990 2022 complete.pdf
FAVL Form 990 2022 complete.pdf
 
Echos N92.pdf
Echos N92.pdfEchos N92.pdf
Echos N92.pdf
 
1ST QUARTERLY REPORT-JAN - APRIL 2023.pdf
1ST QUARTERLY REPORT-JAN - APRIL 2023.pdf1ST QUARTERLY REPORT-JAN - APRIL 2023.pdf
1ST QUARTERLY REPORT-JAN - APRIL 2023.pdf
 
CANON ESAU PUBLIC LIBRARY VISIT, APRIL 2023.pdf
CANON ESAU PUBLIC LIBRARY VISIT, APRIL 2023.pdfCANON ESAU PUBLIC LIBRARY VISIT, APRIL 2023.pdf
CANON ESAU PUBLIC LIBRARY VISIT, APRIL 2023.pdf
 
Nyaka_Library_End_of_March_2023_Report.pdf
Nyaka_Library_End_of_March_2023_Report.pdfNyaka_Library_End_of_March_2023_Report.pdf
Nyaka_Library_End_of_March_2023_Report.pdf
 
Echos N°91.pdf
Echos N°91.pdfEchos N°91.pdf
Echos N°91.pdf
 
kitengesa community library sucess stories.pdf
kitengesa community library sucess stories.pdfkitengesa community library sucess stories.pdf
kitengesa community library sucess stories.pdf
 

Dernier

Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdfEdito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
WarlockeTamagafk
 
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
cristionobedi
 
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Billy DEYLORD
 
Iris van Herpen. pptx
Iris            van        Herpen.     pptxIris            van        Herpen.     pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van         Herpen.      pptxIris         van         Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La JeunesseConseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Oscar Smith
 
Procédure consignation Lock Out Tag Out.pptx
Procédure consignation  Lock Out Tag Out.pptxProcédure consignation  Lock Out Tag Out.pptx
Procédure consignation Lock Out Tag Out.pptx
caggoune66
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
BenotGeorges3
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van        Herpen.      pptxIris         van        Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
M2i Formation
 

Dernier (10)

Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdfEdito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
 
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
 
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025
 
Iris van Herpen. pptx
Iris            van        Herpen.     pptxIris            van        Herpen.     pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van         Herpen.      pptxIris         van         Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La JeunesseConseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
 
Procédure consignation Lock Out Tag Out.pptx
Procédure consignation  Lock Out Tag Out.pptxProcédure consignation  Lock Out Tag Out.pptx
Procédure consignation Lock Out Tag Out.pptx
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van        Herpen.      pptxIris         van        Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
 

Echos n63 v2 Library newsletter Burkina Faso

  • 1. 1 ECHOS DES BIBLIOTHEQUES N° 63 decembre 2020 Amis des Bibliothèques de Villages Africains www.favl.org Contacts : 09 BP 938 Ouagadougou 09 Tél : (+226) 50 36 13 41 www.favl.org Dounko Sanou Représentant National FAVL sanoudoun- ko@gmail.com (+226) 76 67 87 51 71 63 61 54 Ce bulletin est la lettre d’information de Amis des Bibliothèques de Vil- lages Africains. Il permet aux lecteurs des biblio- thèques, aux communau- tés, aux maires et con- seillers municipaux de s’informer des activités des différentes biblio- thèques au Burkina Faso. Notons que ces biblio- thèques visent à promou- voir la lecture publique en zones ru- rales, améliorer le rende- ment scolaire des élèves, permettre aux commu- nautés et aux jeunes de s’instruire à travers le livre. Nos remerciements vont à l’endroit de tous les partenaires, les maires des collectivités locales, les enseignants, les lec- teurs et toute la commu- nauté qui soutiennent chaque jour la bonne marche de ces biblio- thèques. Vos suggestions seront la bienvenue pour l’amélio- ration de nos services. Suivez FAVL sur Twitter. Installez Twitter sur votre smartphone et téléchargez le logiciel. Créez un compte, et suivez FAVL @FAVLafrica Inventaire des livres dans les bibliothèques du Tuy Du 12 au 18 octobre 2020, l’animateur de FAVL-BF, Boué Alidou, a réalisé des inventaires dans toutes les bibliothèques soutenues par FAVL-BF dans la province du Tuy. Aidé par les gérants de bibliothèques et des volontaires, ces inventaires ont permis de faire le point des documents dans chaque bibliothèque. A l’exception de la bibliothèque de Koho qui compte 439 livres, les autres bibliothèques (Sara, Boni, Koumbia, Karaba et Dohoun) enregistrent des livres dont le nombre varient entre 1000 et 3000. Ses inventaires ont été faits par côcher des numéros du livre sur une feuille après identification sur le livre. Les observations faites ont été constatées du côté des livres perdus mais aussi du nombre élevé de livres en retard dû au conséquence de la COVID-19. Le matériel appartenant à la bibliothèque a été inven- torié. Les gérants ont promis d’effectuer des sorties dans les établissements pour sensibiliser les élèves afin qu’ils renvoient les documents. Radio à la bibliothèque municipale de Kaya Le 11 Novembre 2020, s’est tenue dans la salle de lecture de la bibliothèque municipale de Kaya, un enregistrement d’une émission radiophonique. Ladite émission a été organisée par le Beoog Biiga phase III Catholique Relief Service (CRS) dans le cadre de son programme Beoog Biiga phase III en collaboration avec la Radio Manegda de Kaya. En rappel, la bi- bliothèque municipale a été implantée par le projet Beoog Biiga phase III. Ce sont au total 24 élèves des classes de CE2 et de CMH1 de l’école Kougouri-Louda «A» qui ont part à cette activité. Elle a été assurée par les animateurs de la bibliothèque municipale, l’anima- teur de la médiathèque et deux animateurs de CRS. L’objectif principal de l’émission est non seulement d’encourager les enfants qui fréquentent déjà les bibliothèques à aimer la lecture mais aussi à inciter les autres enfants à les fréquenter. Avec pour texte du jour : Une ville propre, les participants n’ont pas eu de difficultés pour le lire et le comprendre. Le gérant de la médiathèque Sawadogo Jean -Baptiste qui a participé à cette émission dit avoir beaucoup apprécié l’initiative et se dit prêt à animer une émission à la médiathèque les jours à venir.
  • 2. 2 Echos des Bibliothèques Amis des Bibliothèques de Villages Africains Rencontre des gérants des bibliothèques du Tuy Le 27 novembre 2020 s’est tenue à la salle de réunion de BKF de Houndé, une rencontre des gérants des bi- bliothèques soutenues par FAVL-BF. Ont pris part à cette rencontre, les gérants de Karaba, Dohoun, Koumbia, Sara, Humanitasi, Niankorodougou et Lumière pour enfants. Six points étaient inscrits à l’ordre du jour.  Au premier point, les gérants ont partagé leurs difficultés par rapport à la programmation des activités d’animation. Pour eux, les activités sont bien programmées mais les participants s’intéressent de moins en moins le jour de l’activité. Les gérants ont été invités à mettre plus de sérieux dans la programmation des activités. Ils doivent tenir compte des activités qui vont intéresser les participants et non eux-mêmes. Aus- si, après avoir programmé l’activité, ils doivent identifier le public cible et l’inviter à participer. Les gé- rants doivent réserver un accueil chaleureux aux participants  Au deuxième point, les gérants ont discuté des bonnes stratégies de sensibilisations des lecteurs afin que les bibliothèques soient fréquentées. A ce niveau, les gérants ont été invités à collaborer avec les ensei- gnants, les professeurs, les directeurs des écoles et lycées parce que leur contribution va sans doute moti- ver les élèves à fréquenter les bibliothèques. Cette collaboration seule ne suffit pas, il faut que les gérants eux-mêmes soient dynamiques et motivés par leur travail.  Au troisième point, il a été question de réviser les méthodes d’enregistrement des livres dans le cahier re- gistre et de s’assurer que les livres reçus sont enregistrés immédiatement une fois arrivé dans les biblio- thèques, sans les laisser dans les cartons.  Le quatrième point qui a consisté à discuter des livres CMH a été très intéressant. Les gérants ont lu quelques livres CMH au choix. Ensuite, chacun a partagé avec les autres, ce qu’il a aimé, ce qu’il n’a pas aimé avant de répondre aux questions des autres gérants. Le livre CMH intitulé : La polygamie a suscité beaucoup de débats. Certains sont contre la polygamie mais d’autres sont pour.  Quant au cinquième point, les gérants ont été rappelés sur la nécessité et l’importance de rédi- ger les rapports mensuels des activités. Les rap- ports sont les preuves que le gérant travaille ou pas mais aussi, ils permettent de comprendre le fonctionnement d’une bibliothèque. Quelques rapports ont été lus, suivis de contributions.  Enfin au sixième point réservé aux divers, il a été question de discuter du statut des gérants de la commune de Houndé avant la nouvelle donne des élections. Il a été question de motiver les gérants à faire un bon travail parce que FAVL- BF ne peut pas encourager du travail mal fait. Pour rappel, FAVL-BF en tant que partenaire technique compte partager avec le maire de chaque commune le travail annuel du gérant. Cette rencontre, a vu pour la première fois, la participation de Boni Pauline, gérante de la bibliothèque Lu- mière pour enfants de Houndé. Au regard des discussions lors de la rencontre et pour avoir des résultats plus intéressants, il est souhaitable que nous fassions mensuellement des rencontres avec les gérants pour renforcer leurs capacités et les motiver à lire et à aimer leur travail. A la mémoire de Pénélope Hartnell Pénélope Hartnell était une très bonne amie de FAVL. Elle est la donatrice de la bibliothèque mobile Pénélope (BMP). Elle est décédée il y a quelques semaines. La meilleure façon de se souvenir d’elle, est de continuer le travail qu’elle a permis de réaliser avec la bibliothèque mobile dans la ville de Houndé. Pour ce faire, l’anima- teur Bambio Jules, a animé entre le 3 et le 14 novembre 2020 des activités avec la BMP dans les écoles de la commune de Houndé pour inciter et encourager les élèves à aimer la lecture. Il a égale- ment fait des séances de sensibilisations sur l’en- tretien des livres, le la- vage des mains, les contes et les séances de dessins. Il se dit satis- fait d’avoir encadrer ces touts petits à aimer la lecture et à améliorer leurs compétences.
  • 3. 3 Echos des Bibliothèques Amis des Bibliothèques de Villages Africains Rencontre avec le maire de la commune de Bekuy Le 25 novembre 2020, Sanou Dounko, représentant national et de Boué Alidou animateur ont eu une rencontre avec monsieur Domboué Blaise, maire de la commune de Bekuy dans la province du Tuy. Ils sont allés remercier le maire pour la participation de sa commune à l’atelier sur la sensibilisation de l’importance des bibliothèques et de la lecture organisé par FAVL-BF au mois d’octobre passé. Ensuite, ils ont échangé sur la gestion de la bibliothèque notamment des forces et des faiblesses en cette année marquée par la pandé- mie de la maladie du coronavirus. Pour relancer la fréquentation de la bibliothèque, le maire envisage prendre des mesures en collaboration avec les res- ponsables des écoles et lycées de la commune afin que les usagers puissent avoir accès régulièrement à la bibliothèque et aux livres. En plus de ces me- sures, le maire ambitionne réfectionner un grand hangar près de la bibliothèque pour servir d’es- pace de jeux et de lecture. Avant de partir, l’équipe a félicité le maire et son conseil munici- pal pour avoir engagé au compte de la commune un agent communal qui s’occupe de la gestion de la bibliothèque. Echange avec Warren Saré, photographe burkinabé David Pace est un photographe Américain qui a beaucoup travaillé au Burkina Faso ces quinze dernières années. C’est au cours de ses visites au Burkina Faso, qu’il a fait la connaissance et lié une amitié avec Warren Saré qui, également, est un grand photographe burkinabé. David Pace a plusieurs fois visité le Bur- kina et réalisé plusieurs photos à Ouagadougou notamment à Béréba. David a travaillé avec certains photo- graphes burkinabés et a dirigé des ateliers. Il était un grand ami et donateur de FAVL-BF qui a beaucoup tra- vaillé dans la province du Tuy en général et dans la com- mune de Béréba en particulier. Décédé le 23 octobre der- nier aux USA, Warren et Sanou Dounko se sont rencon- trés pour réfléchir sur l’organisation d’une grande soirée dansante au cotonnier de Béréba qu’il aimait tant, en sa mémoire et pour le repos de son âme. A l’issue des échanges et pour soutenir les activités de promotion de la lecture, monsieur Warren Saré a dédicacé pour FAVL- BF, son premier livre photos intitulé : Les anciens com- battants. Communication téléphonique avec Ouédraogo Karim de Korsimoro Le représentant national de FAVL-BF, Sanou Dounko, a eu une longue communication téléphonique avec monsieur Ouédraogo Karim, chargé des matières transférées de la commune de Korsimoro dans la province du sanmatenga. Cette communication entre dans le cadre du suivi des gérants des bibliothèques communau- taires soutenues par FAVL-BF. Il est ressorti des échanges téléphoniques que le gérant n’a toujours pas per- çu une motivation depuis le mois d’avril 2020. Aussi, le conseil municipal n’a pas donné de suite après la rencontre de Kaya par rapport à l’engagement ou non du gérant comme un agent communal. Malgré les mul- tiples rappels de monsieur Ouédraogo Karim au maire et son staff, aucune suggestion particulière n’a pas été faite. Monsieur Karim, a même reçu des animateurs de Beoog Biiga III avec lesquels ils sont allés rencontrer le secrétaire général de la mairie et le maire en personne. Après avoir écouté ces propos avec beaucoup d’intérêt, le représentant national de FAVL-BF, a informé monsieur Ouédraogo Karim les risques que court la commune dans des conditions pareilles. Pour rappel, le contrat du gérant est expiré en décembre 2019. Sans notifier au gérant, la fin de son contrat ou la suspension de ses frais de motivation, la mairie a continué de le payer jusqu’en fin mars 2020. Par la suite, le gérant a continué à travailler dans l’espoir qu’il sera enga- gé par la commune. La mairie sans discussion est restée indécise par rapport à la préoccupation du gérant. Le représentant de FAVL-BF a suggéré à monsieur Karim que la mairie devrait décanter la situation. Mon- sieur Ouédraogo dit avoir pris note et a promis de rencontrer le maire et le S G pour en discuter. Il a aussi souhaité que le représentant de FAVL-BF de rencontrer le S G ou le maire pour discuter de la question.
  • 4. 4 Echos des Bibliothèques Amis des Bibliothèques de Villages Africains Don de cartons de livres par M. Traoré Yves de Amnesty International BF Monsieur Traoré Yves, directeur de Amnesty Interna- tional du Burkina, a reçu le 12 novembre 2020, dans les locaux du siège, monsieur Sanou Dounko, représentant national de Amis des bibliothèques de villages afri- cains/FAVL. Monsieur Yves Traoré a été émerveillé par la présentation de FAVL et ses activités au niveau du Burkina Faso. Par la suite, il a expliqué ce que c’est qu’Amnesty International et leurs activités au Burkina Faso comme au plan international. A l’issu des échanges, il a fait un don important de livres en anglais pour les bibliothèques soutenues par FAVL-BF. Tous en anglais, ces documents sont composés essentielle- ment de manuels scolaires et pédagogiques, de romans, de livres de mathématiques, de biologie, d’informa- tiques qui permettront d’améliorer les capacités des usagers des bibliothèques ou encore cultiver en eux le goût d’apprentissage de l’anglais. Il faut noter que cette relation a eu lieu grâce à la collaboration et à l’amitié entre monsieur Traoré Yves et le professeur Alain Sis- sao. En rappel, le professeur Alain Sissao est un collaborateur du directeur de FAVL depuis plus d’une quin- zaine d’années. Le représentant de FAVL, a au nom de toute l’équipe de FAVL-BF, remercié monsieur Traoré Yves pour ce noble geste qui va sûrement contribuer à développer les compétences intellectuelles dans notre cher pays. Citation du mois : (Charles de Montalembert ) « Les difficultés ne sont pas faites pour abattre, mais pour être abattues » Don d’étagères de la bibliothèque de l’ambassade des USA à FAVL-BF La bibliothèque de l’ambassade des Etats-Unis d’Amérique au Burkina Faso, après avoir fait un don de livres à FAVL-BF le 1er octobre 2020 pour accompagner les activités de la bibliothèque mobile Pénélope (BMP) dans la commune de Houndé, vient de faire un autre don à FAVL-BF le 13 novembre 2020. Ce don est composé d’un lot d’une douzaine d’étagères de très bonne qualité. Celles-ci serviront à renfor- cer les meubles dans les bibliothèques du Tuy mais aussi à protéger les livres contre les termites ou autres insectes qui s’attaquent aux docu- ments. Monsieur Sanou Dounko, représentant national de FAVL a salué cette bonne collaboration qui galvanise les actions de promotion des bibliothèques et de la lecture. FAVL-BF en fera bon usage. Réception d’un lot de livres en arabe pour soutenir les bibliothèques Le représentant national de FAVL-BF Sanou Doun- ko a reçu le 30 octobre 2020, à travers la poste, un carton de 67 livres. Ces livres envoyés par le direc- teur de FAVL-USA Michael Kevane sont essentielle- ment en langue arabe. Comme à l’accoutumée, ces livres seront distri- bués aux biblio- thèques soutenues par Amis des biblio- thèques de villages africains où les lec- teurs en ont fait la demande. L’équipe de FAVL-BF sou- haite qu’ils en fassent un très bon usage. Séance dessin bibliothèque de Karaba Le 14 novembre 2020, la gérante de la bibliothèque de Karaba a organisé une séance de concours de dessins avec les élèves du primaire. Cette activité a vu la présence de l’animateur de FAVL. Le con- cours consistait à dessiner un sac d’écolier. Et pen- dant 1heure de temps, une dizaine d’enfants se sont mesuré à cette épreuve au sein de ladite biblio- thèque. A la fin, deux candidats ont été retenus lau- réats de ladite épreuve. En plus des applaudissements de ses camarades, chaque lauréat a reçu un tee-shirt des en- couragements à per- sévérer dans cet art.