SlideShare une entreprise Scribd logo
Y.BAUDOIN


MUJERES DISCRIMINADAS
Una pareja : un couple

Ser sexista : être sexiste

La discriminación : la discrimination

La violencia conyugal : la violence conjugale

Tratar a una mujer como si fuera inferior : traiter une femme comme si elle était inférieure

Maltratar : maltraiter

Los maltratos : les mauvais traitements

Discutir con alguien: se disputer avec quelqu’un

La inferioridad / la superioridad : l’infériorité / la supériorité

La igualdad / la desigualdad : l’égalité / l’inégalité

Ser igual / ser desigual: être égal / être inégal

Pegar a una mujer: frapper une femme

Insultar / amenazar / humillar: insulter / menacer / humilier

Despreciar / el desprecio: mépriser / le mépris

Ser víctima de violencias: être victime de violences

Ser violento/a: être violent(e)

Ser machista ( ¡ojo!: “macho” significa en francés “le mâle”): être machiste

Luchar por… // luchar contra … : lutter pour // lutter contre

Mejorar la situación de la mujer: améliorer la situation des femmes

Cambiar las mentalidades : changer les mentalités

Resta mucho por andar…: le chemin est encore long…

Una asistenta : une femme de ménage

Compartir las tareas domésticas : partager les tâches domestiques

Fregar [ie] : faire la vaisselle

Lavar el suelo : passer la serpière

Ordenar la casa : ranger la maison

Mantener a su familia : faire vivre sa famille

Los tópicos sobre las mujeres : les clichés sur les femmes

Contenu connexe

Tendances

Present მანანა
Present მანანაPresent მანანა
Present მანანა
mananajanelidze
 
თემა
თემათემა
თემა
khato
 
ბესიკის შემოქმედება
ბესიკის შემოქმედება    ბესიკის შემოქმედება
ბესიკის შემოქმედება
Maia Esartia
 
ყიყინა საფოსტო ყუთი
ყიყინა საფოსტო ყუთიყიყინა საფოსტო ყუთი
ყიყინა საფოსტო ყუთი
ssusere3caaf
 
რთული სიტყვების (კომპოზიტების) მართლწერა
რთული სიტყვების (კომპოზიტების) მართლწერართული სიტყვების (კომპოზიტების) მართლწერა
რთული სიტყვების (კომპოზიტების) მართლწერა
lelajgamaia
 
The theme of the repetition in Amitav Gosh's novel, the hungry tide
The theme of the repetition in Amitav Gosh's novel, the hungry tideThe theme of the repetition in Amitav Gosh's novel, the hungry tide
The theme of the repetition in Amitav Gosh's novel, the hungry tide
Dayamani Surya
 
ძაღლი და ცხვრები
ძაღლი და ცხვრებიძაღლი და ცხვრები
ძაღლი და ცხვრები
mziaegiashvili
 
თბილისი
თბილისითბილისი
Le réalisme
Le réalismeLe réalisme
Le réalisme
adilcharif
 

Tendances (12)

Present მანანა
Present მანანაPresent მანანა
Present მანანა
 
ჭიანჭველები
ჭიანჭველებიჭიანჭველები
ჭიანჭველები
 
თემა
თემათემა
თემა
 
ბესიკის შემოქმედება
ბესიკის შემოქმედება    ბესიკის შემოქმედება
ბესიკის შემოქმედება
 
ყიყინა საფოსტო ყუთი
ყიყინა საფოსტო ყუთიყიყინა საფოსტო ყუთი
ყიყინა საფოსტო ყუთი
 
ჩაკლული სული რობაქიძე
ჩაკლული სული   რობაქიძეჩაკლული სული   რობაქიძე
ჩაკლული სული რობაქიძე
 
რთული სიტყვების (კომპოზიტების) მართლწერა
რთული სიტყვების (კომპოზიტების) მართლწერართული სიტყვების (კომპოზიტების) მართლწერა
რთული სიტყვების (კომპოზიტების) მართლწერა
 
The theme of the repetition in Amitav Gosh's novel, the hungry tide
The theme of the repetition in Amitav Gosh's novel, the hungry tideThe theme of the repetition in Amitav Gosh's novel, the hungry tide
The theme of the repetition in Amitav Gosh's novel, the hungry tide
 
ძაღლი და ცხვრები
ძაღლი და ცხვრებიძაღლი და ცხვრები
ძაღლი და ცხვრები
 
Sokoebi
SokoebiSokoebi
Sokoebi
 
თბილისი
თბილისითბილისი
თბილისი
 
Le réalisme
Le réalismeLe réalisme
Le réalisme
 

En vedette

Le lexique de la discrimination
Le lexique de la discriminationLe lexique de la discrimination
Le lexique de la discrimination
Alice
 
Les différents types de discrimination
Les différents types de discriminationLes différents types de discrimination
Les différents types de discrimination
320320320
 
Discrimination au travail
Discrimination au travailDiscrimination au travail
Discrimination au travail
evy_vc
 
Des affiches contre les discriminations
Des affiches contre les discriminationsDes affiches contre les discriminations
Des affiches contre les discriminations
Christine FIASSON
 
Les droits du patient hospitalisé
Les droits du patient hospitaliséLes droits du patient hospitalisé
Les droits du patient hospitalisé
universciencelsf
 
Les Discriminations Envers Les HandicapéS
Les Discriminations Envers Les HandicapéSLes Discriminations Envers Les HandicapéS
Les Discriminations Envers Les HandicapéS
Géraldine Duboz
 
La Discrimination Raciale
La Discrimination RacialeLa Discrimination Raciale
La Discrimination Raciale
Géraldine Duboz
 
Racisme
Racisme Racisme
Racisme
Miled Othmen
 
Stéréotypes, préjugés et discrimination
Stéréotypes, préjugés et discriminationStéréotypes, préjugés et discrimination
Stéréotypes, préjugés et discrimination
Camila Daniel
 

En vedette (9)

Le lexique de la discrimination
Le lexique de la discriminationLe lexique de la discrimination
Le lexique de la discrimination
 
Les différents types de discrimination
Les différents types de discriminationLes différents types de discrimination
Les différents types de discrimination
 
Discrimination au travail
Discrimination au travailDiscrimination au travail
Discrimination au travail
 
Des affiches contre les discriminations
Des affiches contre les discriminationsDes affiches contre les discriminations
Des affiches contre les discriminations
 
Les droits du patient hospitalisé
Les droits du patient hospitaliséLes droits du patient hospitalisé
Les droits du patient hospitalisé
 
Les Discriminations Envers Les HandicapéS
Les Discriminations Envers Les HandicapéSLes Discriminations Envers Les HandicapéS
Les Discriminations Envers Les HandicapéS
 
La Discrimination Raciale
La Discrimination RacialeLa Discrimination Raciale
La Discrimination Raciale
 
Racisme
Racisme Racisme
Racisme
 
Stéréotypes, préjugés et discrimination
Stéréotypes, préjugés et discriminationStéréotypes, préjugés et discrimination
Stéréotypes, préjugés et discrimination
 

Plus de Lycée Condorcet

Diaporama reunion parents Après la 2nde - 2019
Diaporama reunion parents Après la 2nde - 2019Diaporama reunion parents Après la 2nde - 2019
Diaporama reunion parents Après la 2nde - 2019
Lycée Condorcet
 
Super heros anglais
Super heros anglaisSuper heros anglais
Super heros anglais
Lycée Condorcet
 
Organigramme condorcet 2012-2013
Organigramme condorcet  2012-2013Organigramme condorcet  2012-2013
Organigramme condorcet 2012-2013
Lycée Condorcet
 
Liste des croquis terminale l es
Liste des croquis terminale l esListe des croquis terminale l es
Liste des croquis terminale l es
Lycée Condorcet
 
Devoirs de vacances terminale l es
Devoirs de vacances terminale l esDevoirs de vacances terminale l es
Devoirs de vacances terminale l es
Lycée Condorcet
 
Correction epreuve anticipée hg 2012
Correction epreuve anticipée hg 2012Correction epreuve anticipée hg 2012
Correction epreuve anticipée hg 2012
Lycée Condorcet
 
Croquis organisation du territoire 3
Croquis organisation du territoire 3Croquis organisation du territoire 3
Croquis organisation du territoire 3
Lycée Condorcet
 
Croquis organisation du territoire 2
Croquis organisation du territoire 2Croquis organisation du territoire 2
Croquis organisation du territoire 2
Lycée Condorcet
 
Légende croquis dynamiques urbaines en france
Légende croquis dynamiques urbaines en franceLégende croquis dynamiques urbaines en france
Légende croquis dynamiques urbaines en france
Lycée Condorcet
 
Croquis dynamiques urbaines en france
Croquis dynamiques urbaines en franceCroquis dynamiques urbaines en france
Croquis dynamiques urbaines en france
Lycée Condorcet
 

Plus de Lycée Condorcet (20)

Diaporama reunion parents Après la 2nde - 2019
Diaporama reunion parents Après la 2nde - 2019Diaporama reunion parents Après la 2nde - 2019
Diaporama reunion parents Après la 2nde - 2019
 
carte espagne
carte espagnecarte espagne
carte espagne
 
legende espagne
legende espagnelegende espagne
legende espagne
 
Scan 649 0000
Scan 649 0000Scan 649 0000
Scan 649 0000
 
Carte Espagne
Carte EspagneCarte Espagne
Carte Espagne
 
Super heros anglais
Super heros anglaisSuper heros anglais
Super heros anglais
 
Organigramme condorcet 2012-2013
Organigramme condorcet  2012-2013Organigramme condorcet  2012-2013
Organigramme condorcet 2012-2013
 
Légende russie
Légende russieLégende russie
Légende russie
 
Croquis russie
Croquis russieCroquis russie
Croquis russie
 
Liste des croquis terminale l es
Liste des croquis terminale l esListe des croquis terminale l es
Liste des croquis terminale l es
 
Devoirs de vacances terminale l es
Devoirs de vacances terminale l esDevoirs de vacances terminale l es
Devoirs de vacances terminale l es
 
Correction epreuve anticipée hg 2012
Correction epreuve anticipée hg 2012Correction epreuve anticipée hg 2012
Correction epreuve anticipée hg 2012
 
Légende 3
Légende 3Légende 3
Légende 3
 
Croquis organisation du territoire 3
Croquis organisation du territoire 3Croquis organisation du territoire 3
Croquis organisation du territoire 3
 
Légende 2
Légende 2Légende 2
Légende 2
 
Croquis organisation du territoire 2
Croquis organisation du territoire 2Croquis organisation du territoire 2
Croquis organisation du territoire 2
 
Croquis sophia antipolis
Croquis sophia antipolisCroquis sophia antipolis
Croquis sophia antipolis
 
Légende croquis dynamiques urbaines en france
Légende croquis dynamiques urbaines en franceLégende croquis dynamiques urbaines en france
Légende croquis dynamiques urbaines en france
 
Croquis dynamiques urbaines en france
Croquis dynamiques urbaines en franceCroquis dynamiques urbaines en france
Croquis dynamiques urbaines en france
 
Légende Croquis 2 page 2
Légende Croquis 2 page 2Légende Croquis 2 page 2
Légende Croquis 2 page 2
 

Fiche vocabulaire machisme

  • 1. Y.BAUDOIN MUJERES DISCRIMINADAS Una pareja : un couple Ser sexista : être sexiste La discriminación : la discrimination La violencia conyugal : la violence conjugale Tratar a una mujer como si fuera inferior : traiter une femme comme si elle était inférieure Maltratar : maltraiter Los maltratos : les mauvais traitements Discutir con alguien: se disputer avec quelqu’un La inferioridad / la superioridad : l’infériorité / la supériorité La igualdad / la desigualdad : l’égalité / l’inégalité Ser igual / ser desigual: être égal / être inégal Pegar a una mujer: frapper une femme Insultar / amenazar / humillar: insulter / menacer / humilier Despreciar / el desprecio: mépriser / le mépris Ser víctima de violencias: être victime de violences Ser violento/a: être violent(e) Ser machista ( ¡ojo!: “macho” significa en francés “le mâle”): être machiste Luchar por… // luchar contra … : lutter pour // lutter contre Mejorar la situación de la mujer: améliorer la situation des femmes Cambiar las mentalidades : changer les mentalités Resta mucho por andar…: le chemin est encore long… Una asistenta : une femme de ménage Compartir las tareas domésticas : partager les tâches domestiques Fregar [ie] : faire la vaisselle Lavar el suelo : passer la serpière Ordenar la casa : ranger la maison Mantener a su familia : faire vivre sa famille Los tópicos sobre las mujeres : les clichés sur les femmes