SlideShare une entreprise Scribd logo
8ème B présente:Jean de La Fontaine
Jean de LaFontaineJean de la Fontaine (8 juillet 1621 à Château-Thierry, 13 avril 1695 à Paris) Poète français de la période classique.
La  Cigale et la FourmiLa cigale, ayant chantéTout l’ été,Se trouva fort dépourvueQuand la bise fut venuePas un seul petit morceauDe mouche ou de vermisseauVoix: Helena CastroIllusration: Raquel Alves
Elle alla crier famineChez la fourmi sa voisine,La priant de lui prêterQuelque grain pour subsister Voix : Catarina CorreiaIllustration: Raquel Alves
Jusqu’à la saison nouvelle«Je vous paierai, lui dit-elle,Avant l’oût, foi d’animal,Intérêt et principal.»VoixetIlustration: Raquel Alves
La fourmi n’est pas prêteuse;C’est là son moindre défaut.«Que faisiez-vous au temps chaud?»Dit-elle à cette emprunteuse.     Voix : Catarina et BárbaraMartinsIllustration: Raquel Alves
«Nuit et jour à tout venantJe chantais, ne vous déplaise.»-Vous chantiez? J’en suis fort aise.Eh bien : dansez maintenant. Voix: Raquel Alves et Bárbara Martins
LA CIGALE ET LA FOURMI
LA CIGALE ET LA FOURMI
LA CIGALE ET LA FOURMI
LA CIGALE ET LA FOURMI
LA CIGALE ET LA FOURMI
LA CIGALE ET LA FOURMI
Realisé par:Bárbara Martins

Contenu connexe

Tendances

La cigale et la fourmi
La cigale et la fourmiLa cigale et la fourmi
La cigale et la fourmi
nanifuentes1
 
La cigale et la fourmi
La cigale et la fourmiLa cigale et la fourmi
La cigale et la fourmi
1988mado
 
La cigale et la formi
La cigale et la formiLa cigale et la formi
La cigale et la formi
fabgod
 
Le Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon RougeLe Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon Rouge
artxtra
 
Vous connaissez cette fable ?
Vous connaissez cette fable ?Vous connaissez cette fable ?
Vous connaissez cette fable ?
odelclos
 
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmiLa nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
guestfb715b
 
Lacigaleetlafourmimcb 0 01
Lacigaleetlafourmimcb 0 01Lacigaleetlafourmimcb 0 01
Lacigaleetlafourmimcb 0 01
tilapin
 
La Cigale Et La Fourmi Cc
La Cigale Et La Fourmi CcLa Cigale Et La Fourmi Cc
La Cigale Et La Fourmi Cc
guest09ef7b
 
La Cigale Et La Fourmi
La Cigale Et La FourmiLa Cigale Et La Fourmi
La Cigale Et La Fourmi
guestfaa252
 
La cigale et_la_fourmi_s2
La cigale et_la_fourmi_s2La cigale et_la_fourmi_s2
La cigale et_la_fourmi_s2
Dominique Pongi
 
09 La Cigale Et La Fourmi
09 La Cigale Et La Fourmi09 La Cigale Et La Fourmi
09 La Cigale Et La Fourmi
westberti71
 
chant
chantchant
chant
Abou Firas
 
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mvLacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
KenZobi
 
Le Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon RougeLe Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon Rouge
arturopedroza
 
Caperucita
CaperucitaCaperucita
Caperucita
Leticia Dickinson
 
Le Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon RougeLe Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon Rouge
arturopedroza
 

Tendances (18)

La cigale et la fourmi
La cigale et la fourmiLa cigale et la fourmi
La cigale et la fourmi
 
La cigale et la fourmi
La cigale et la fourmiLa cigale et la fourmi
La cigale et la fourmi
 
La cigale et la fourmi
La cigale et la fourmiLa cigale et la fourmi
La cigale et la fourmi
 
La cigale et la formi
La cigale et la formiLa cigale et la formi
La cigale et la formi
 
Le Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon RougeLe Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon Rouge
 
Vous connaissez cette fable ?
Vous connaissez cette fable ?Vous connaissez cette fable ?
Vous connaissez cette fable ?
 
La Fourmie
La FourmieLa Fourmie
La Fourmie
 
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmiLa nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
 
Lacigaleetlafourmimcb 0 01
Lacigaleetlafourmimcb 0 01Lacigaleetlafourmimcb 0 01
Lacigaleetlafourmimcb 0 01
 
La Cigale Et La Fourmi Cc
La Cigale Et La Fourmi CcLa Cigale Et La Fourmi Cc
La Cigale Et La Fourmi Cc
 
La Cigale Et La Fourmi
La Cigale Et La FourmiLa Cigale Et La Fourmi
La Cigale Et La Fourmi
 
La cigale et_la_fourmi_s2
La cigale et_la_fourmi_s2La cigale et_la_fourmi_s2
La cigale et_la_fourmi_s2
 
09 La Cigale Et La Fourmi
09 La Cigale Et La Fourmi09 La Cigale Et La Fourmi
09 La Cigale Et La Fourmi
 
chant
chantchant
chant
 
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mvLacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
 
Le Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon RougeLe Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon Rouge
 
Caperucita
CaperucitaCaperucita
Caperucita
 
Le Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon RougeLe Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon Rouge
 

Plus de Almerindo de Pinho

8 b quadras
8 b quadras8 b quadras
8 b quadras
Almerindo de Pinho
 
NOVIDADES DA BE - ESAS
NOVIDADES DA BE - ESASNOVIDADES DA BE - ESAS
NOVIDADES DA BE - ESAS
Almerindo de Pinho
 
ALIMENTAÇÃO NO MUNDO
ALIMENTAÇÃO NO MUNDOALIMENTAÇÃO NO MUNDO
ALIMENTAÇÃO NO MUNDO
Almerindo de Pinho
 
RESPOSTAS AOS QUESTIONÁRIOS DA BE - ALUNOS, PROFESSORES E EE
RESPOSTAS AOS QUESTIONÁRIOS DA BE - ALUNOS, PROFESSORES E EERESPOSTAS AOS QUESTIONÁRIOS DA BE - ALUNOS, PROFESSORES E EE
RESPOSTAS AOS QUESTIONÁRIOS DA BE - ALUNOS, PROFESSORES E EE
Almerindo de Pinho
 
5 Domínio de formação - Partilha de conteúdos (de 7 a 13 de maio)
5 Domínio de formação - Partilha de conteúdos (de 7 a 13 de maio) 5 Domínio de formação - Partilha de conteúdos (de 7 a 13 de maio)
5 Domínio de formação - Partilha de conteúdos (de 7 a 13 de maio)
Almerindo de Pinho
 
CONCURSO DE POESIA INTERESCOLAS DE VILA NOVA DE GAIA 2011 / 12
CONCURSO DE POESIA INTERESCOLAS DE VILA NOVA DE GAIA 2011 / 12CONCURSO DE POESIA INTERESCOLAS DE VILA NOVA DE GAIA 2011 / 12
CONCURSO DE POESIA INTERESCOLAS DE VILA NOVA DE GAIA 2011 / 12
Almerindo de Pinho
 
Social bookmarking
Social bookmarkingSocial bookmarking
Social bookmarking
Almerindo de Pinho
 
Livros adquiridos no âmbito das atividades do PNL 2011-12 e outras novidades
Livros adquiridos no âmbito das atividades do PNL 2011-12 e outras novidadesLivros adquiridos no âmbito das atividades do PNL 2011-12 e outras novidades
Livros adquiridos no âmbito das atividades do PNL 2011-12 e outras novidades
Almerindo de Pinho
 
Minorcas
MinorcasMinorcas
AVALIAÇÃO DA BIBLIOTECA ESAS-GAIA / ANO LETIVO 2011-2012
AVALIAÇÃO DA BIBLIOTECA ESAS-GAIA / ANO  LETIVO 2011-2012AVALIAÇÃO DA BIBLIOTECA ESAS-GAIA / ANO  LETIVO 2011-2012
AVALIAÇÃO DA BIBLIOTECA ESAS-GAIA / ANO LETIVO 2011-2012
Almerindo de Pinho
 
Imagens microscópicas
Imagens microscópicasImagens microscópicas
Imagens microscópicas
Almerindo de Pinho
 
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte II
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte IICAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte II
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte II
Almerindo de Pinho
 
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte I
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte ICAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte I
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte I
Almerindo de Pinho
 
Guia do Utilizador da Biblioteca da Escola Secundária António Sérgio - V. N. ...
Guia do Utilizador da Biblioteca da Escola Secundária António Sérgio - V. N. ...Guia do Utilizador da Biblioteca da Escola Secundária António Sérgio - V. N. ...
Guia do Utilizador da Biblioteca da Escola Secundária António Sérgio - V. N. ...
Almerindo de Pinho
 
Beldades Microscópicas
Beldades MicroscópicasBeldades Microscópicas
Beldades Microscópicas
Almerindo de Pinho
 
Semana da Leitura 2011
Semana da Leitura 2011Semana da Leitura 2011
Semana da Leitura 2011
Almerindo de Pinho
 
Semana da Leitura 2011
Semana da Leitura 2011Semana da Leitura 2011
Semana da Leitura 2011
Almerindo de Pinho
 
Ponte de Encontro - Safari Fotográfico realizado no dia 12 de Fevereiro de 2011
Ponte de Encontro - Safari Fotográfico realizado no dia 12 de Fevereiro de 2011Ponte de Encontro - Safari Fotográfico realizado no dia 12 de Fevereiro de 2011
Ponte de Encontro - Safari Fotográfico realizado no dia 12 de Fevereiro de 2011
Almerindo de Pinho
 
O 10º D comemorou o DIA DOS NAMORADOS na biblioteca
O 10º D comemorou o DIA DOS NAMORADOS na bibliotecaO 10º D comemorou o DIA DOS NAMORADOS na biblioteca
O 10º D comemorou o DIA DOS NAMORADOS na biblioteca
Almerindo de Pinho
 

Plus de Almerindo de Pinho (20)

8 b quadras
8 b quadras8 b quadras
8 b quadras
 
NOVIDADES DA BE - ESAS
NOVIDADES DA BE - ESASNOVIDADES DA BE - ESAS
NOVIDADES DA BE - ESAS
 
ALIMENTAÇÃO NO MUNDO
ALIMENTAÇÃO NO MUNDOALIMENTAÇÃO NO MUNDO
ALIMENTAÇÃO NO MUNDO
 
RESPOSTAS AOS QUESTIONÁRIOS DA BE - ALUNOS, PROFESSORES E EE
RESPOSTAS AOS QUESTIONÁRIOS DA BE - ALUNOS, PROFESSORES E EERESPOSTAS AOS QUESTIONÁRIOS DA BE - ALUNOS, PROFESSORES E EE
RESPOSTAS AOS QUESTIONÁRIOS DA BE - ALUNOS, PROFESSORES E EE
 
5 Domínio de formação - Partilha de conteúdos (de 7 a 13 de maio)
5 Domínio de formação - Partilha de conteúdos (de 7 a 13 de maio) 5 Domínio de formação - Partilha de conteúdos (de 7 a 13 de maio)
5 Domínio de formação - Partilha de conteúdos (de 7 a 13 de maio)
 
CONCURSO DE POESIA INTERESCOLAS DE VILA NOVA DE GAIA 2011 / 12
CONCURSO DE POESIA INTERESCOLAS DE VILA NOVA DE GAIA 2011 / 12CONCURSO DE POESIA INTERESCOLAS DE VILA NOVA DE GAIA 2011 / 12
CONCURSO DE POESIA INTERESCOLAS DE VILA NOVA DE GAIA 2011 / 12
 
Social bookmarking
Social bookmarkingSocial bookmarking
Social bookmarking
 
Livros adquiridos no âmbito das atividades do PNL 2011-12 e outras novidades
Livros adquiridos no âmbito das atividades do PNL 2011-12 e outras novidadesLivros adquiridos no âmbito das atividades do PNL 2011-12 e outras novidades
Livros adquiridos no âmbito das atividades do PNL 2011-12 e outras novidades
 
Minorcas
MinorcasMinorcas
Minorcas
 
AVALIAÇÃO DA BIBLIOTECA ESAS-GAIA / ANO LETIVO 2011-2012
AVALIAÇÃO DA BIBLIOTECA ESAS-GAIA / ANO  LETIVO 2011-2012AVALIAÇÃO DA BIBLIOTECA ESAS-GAIA / ANO  LETIVO 2011-2012
AVALIAÇÃO DA BIBLIOTECA ESAS-GAIA / ANO LETIVO 2011-2012
 
Imagens microscópicas
Imagens microscópicasImagens microscópicas
Imagens microscópicas
 
A VIDA
A VIDAA VIDA
A VIDA
 
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte II
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte IICAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte II
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte II
 
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte I
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte ICAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte I
CAMÕES visto pelos alunos do 9º E - Parte I
 
Guia do Utilizador da Biblioteca da Escola Secundária António Sérgio - V. N. ...
Guia do Utilizador da Biblioteca da Escola Secundária António Sérgio - V. N. ...Guia do Utilizador da Biblioteca da Escola Secundária António Sérgio - V. N. ...
Guia do Utilizador da Biblioteca da Escola Secundária António Sérgio - V. N. ...
 
Beldades Microscópicas
Beldades MicroscópicasBeldades Microscópicas
Beldades Microscópicas
 
Semana da Leitura 2011
Semana da Leitura 2011Semana da Leitura 2011
Semana da Leitura 2011
 
Semana da Leitura 2011
Semana da Leitura 2011Semana da Leitura 2011
Semana da Leitura 2011
 
Ponte de Encontro - Safari Fotográfico realizado no dia 12 de Fevereiro de 2011
Ponte de Encontro - Safari Fotográfico realizado no dia 12 de Fevereiro de 2011Ponte de Encontro - Safari Fotográfico realizado no dia 12 de Fevereiro de 2011
Ponte de Encontro - Safari Fotográfico realizado no dia 12 de Fevereiro de 2011
 
O 10º D comemorou o DIA DOS NAMORADOS na biblioteca
O 10º D comemorou o DIA DOS NAMORADOS na bibliotecaO 10º D comemorou o DIA DOS NAMORADOS na biblioteca
O 10º D comemorou o DIA DOS NAMORADOS na biblioteca
 

Dernier

Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
dokposeverin
 
A2-Critiques-gastronomiques activités critiques
A2-Critiques-gastronomiques activités critiquesA2-Critiques-gastronomiques activités critiques
A2-Critiques-gastronomiques activités critiques
lebaobabbleu
 
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
mcevapi3
 
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptxMARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
Martin M Flynn
 
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimismeFormation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
M2i Formation
 
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Friends of African Village Libraries
 
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
lebaobabbleu
 
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certificationMS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
OlivierLumeau1
 
1eT Revolutions Empire Revolution Empire
1eT Revolutions Empire Revolution Empire1eT Revolutions Empire Revolution Empire
1eT Revolutions Empire Revolution Empire
NadineHG
 
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
MahouwetinJacquesGBO
 
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
Editions La Dondaine
 
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdfapprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
kamouzou878
 
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
Zineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaineZineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaine
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
Txaruka
 

Dernier (13)

Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
Manuel-5.-Elevage-de-poisson-chat-africain-Clarias-gariepinus-en-bacs-hors-so...
 
A2-Critiques-gastronomiques activités critiques
A2-Critiques-gastronomiques activités critiquesA2-Critiques-gastronomiques activités critiques
A2-Critiques-gastronomiques activités critiques
 
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
[218_phot_d'Autriche-Hongrie_et_des_[...]Vaffier_Hubert_btv1b8594559c.pdf
 
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptxMARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
MARTYRS DE HOLLANDE - La révolte hollandaise et les guerres de religion..pptx
 
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimismeFormation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
Formation M2i - Attitude constructive : développer l'art de l'optimisme
 
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
 
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
A2-Faire-une-appreciation positive et/ou négative (A2)
 
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certificationMS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
MS-203 Microsoft 365 Messaging Study Guide to prepare the certification
 
1eT Revolutions Empire Revolution Empire
1eT Revolutions Empire Revolution Empire1eT Revolutions Empire Revolution Empire
1eT Revolutions Empire Revolution Empire
 
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
Microbiologie: le monde microbien et les techniques de mise en évidence.
 
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
 
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdfapprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
apprendre-a-programmer-avec-python-3.pdf
 
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
Zineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaineZineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaine
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
 

LA CIGALE ET LA FOURMI

  • 1. 8ème B présente:Jean de La Fontaine
  • 2. Jean de LaFontaineJean de la Fontaine (8 juillet 1621 à Château-Thierry, 13 avril 1695 à Paris) Poète français de la période classique.
  • 3. La Cigale et la FourmiLa cigale, ayant chantéTout l’ été,Se trouva fort dépourvueQuand la bise fut venuePas un seul petit morceauDe mouche ou de vermisseauVoix: Helena CastroIllusration: Raquel Alves
  • 4. Elle alla crier famineChez la fourmi sa voisine,La priant de lui prêterQuelque grain pour subsister Voix : Catarina CorreiaIllustration: Raquel Alves
  • 5. Jusqu’à la saison nouvelle«Je vous paierai, lui dit-elle,Avant l’oût, foi d’animal,Intérêt et principal.»VoixetIlustration: Raquel Alves
  • 6. La fourmi n’est pas prêteuse;C’est là son moindre défaut.«Que faisiez-vous au temps chaud?»Dit-elle à cette emprunteuse. Voix : Catarina et BárbaraMartinsIllustration: Raquel Alves
  • 7. «Nuit et jour à tout venantJe chantais, ne vous déplaise.»-Vous chantiez? J’en suis fort aise.Eh bien : dansez maintenant. Voix: Raquel Alves et Bárbara Martins