SlideShare une entreprise Scribd logo
La piscine à débordement l’atout
charme des belles piscines
La piscine à débordement est vraiment l’atout de charme des plus belles
piscines. Elle apporte une réelle plus-value à votre bassin. Par contre,
comme toutes les options luxueuses, celui-ci a un coût et demande une
grande maîtrise dans le calcul et l’exécution. Pour un résultat résolument
magique, Eric Lequertier architecte paysagiste vous livre ses conseils.
Quel est le principe d’une piscine à débordement ?
Le principe de la piscine à débordement est avant tout d’être esthétique.
Contrairement aux bassins traditionnels, elle apporte aux extérieurs un aspect
magique et d’apaisement par le sentiment d’infini qu’elle procure. Son principe
de fonctionnement est donc assez simple : l’idée c’est de supprimer ou
d’abaisser la margelle sur tout ou sur une partie du bassin, et de laisser l’eau «
déborder » au-dessus de la paroi. L’eau tombe alors dans un bac dit bac tampon
où elle est récupérée par le système de filtration qui la renvoie dans le bassin.
Le bac tampon doit être bien dimensionné et doit pouvoir contenir environ 10
% du volume de la piscine. Il est donc situé plus bas que la piscine et nécessite
une pompe efficace pour assurer la bonne circulation de l’eau.
La filtration nécessite un équipement particulier, qui comprend une sonde de
niveau, une électrovanne et souvent une deuxième pompe pour accentuer le
débit et avoir un bel effet de débordement en journée. Il n’y a donc pas de
skimmers ; l’écrémage de l’eau se fait naturellement par le débord vers le bac
tampon puis l’eau est dirigée vers le circuit de filtration, elle est filtrée et
réinjectée par les buses de refoulement dans le bassin.
Enfin, L’arrête du mur de débordement doit être parfaitement horizontale, car
le niveau de l’eau ne pardonne aucune erreur… Cette précision millimétrique
demande un vrai savoir-faire.
Communiqué de presse
Le débordement cascade : Il concerne souvent les piscines sur terrain en pente, et s’implante sur le mur pouvant être dégagé du sol. L’eau,
poussée par des refoulements situés en parois, s’écoule par l’arase du débordement, ruisselle sur le mur et tombe dans le bac tampon. L’arrête
du mur doit non seulement être parfaitement horizontale, mais aussi être légèrement en biseau vers l’extérieur pour s’effacer, et pour éviter le
bruit de cascade, potentiellement lassant. Le débordement cascade est le dispositif le plus connu et le plus esthétique. Il est donc Parfait pour
les terrains en pente et idéal pour donner une illusion d’infini. L’eau semble disparaître dans la nature et elle dessine une belle ligne d’horizon.
Pour une esthétique parfaite, il convient de ne pas laisser entrevoir l’épaisseur du mur ni la goulotte de débordement.
Le débordement périphérique ou piscine miroir : L’eau est située au même niveau que la plage. Elle affleure sur les contours et semble aussi
lisse qu’un miroir, pour un effet d’une grande élégance. Ce type de bassin fonctionne par débordement total sur les quatre côtés avec
régularité et discrétion. La piscine miroir est donc généralement entourée d’une goulotte tout autour du bassin qui récupère l’eau poussée par
des refoulements situés obligatoirement en fond de bassin. Cette goulotte peut être grillagée, ou se présenter sous la forme d’une simple
fente entourant la piscine. Cachée sous la margelle, elle permet un débordement silencieux.
Le débordement sous la margelle : Il s’agit d’une longue fente horizontale située sous la margelle, qui récupère l’eau et la dirige vers le bac
tampon. Le niveau d’eau de la piscine est donc inférieur à celui de la plage. Cette solution a l’avantage de hausser le niveau de l’eau au plus
près des margelles et de bénéficier d’un bon écumage de surface, sans pour autant être aussi esthétique qu’un débordement cascade ou
miroir. Par contre elle réduit les effets d’éclaboussure sur les plages. Très en vogue dans les piscines collectives des années 70, cette technique
est plus rarement utilisée aujourd’hui Et est plutôt dédié à la rénovation d’anciens systèmes de bassins.
Les différents types de
débordements
Le débordement peut concerner un
côté ou plusieurs, un angle, une
courbe, selon le dessin de la piscine.
Il peut aussi être construit sur toute
la périphérie.
Quels sont les avantages et les
inconvénients des piscines à
débordement ?
Les avantages :
Une piscine à débordement présente de nombreux avantages. Son esthétique est sa première force. La sensation d’infini lors des
baignades est incomparable et l’effacement des parois donne l’impression d’être dans un bassin immense. L’apport esthétique est
donc indéniable. Elle offre une élégance incomparable qui met en valeur le paysage et sa propriété.
Autre avantage : la Piscine à débordement à une surface plus pure
La largeur d’écoulement de l’eau par débordement est bien supérieure à celle aspirée par les skimmers, même s’ils sont nombreux.
C’est donc la surface, mais aussi le bassin dans son ensemble, qui gagne en propreté. Les saletés sont évacuées plus rapidement et
n’ont presque plus le temps de couler au fond du bassin. Résultat : une piscine plus propre et un entretien plus aisé. D’autre part, les
problèmes de traces de ligne d’eau sur les autres parois sont minimisés.
Les inconvénients
Puisque l’eau est en continuel mouvement. Cela implique donc des difficultés à maintenir une température constante. Il faudra donc
prévoir un bon moyen de chauffage car la température de l’eau refroidit plus vite que dans le cas d’une piscine classique.
Egalement les divers systèmes de sécurité, qui sont obligatoires, sont des éléments qui s’adaptent difficilement aux piscines à
débordement. Enfin, dernier inconvénient : le coût. Sachant qu’il faut construire le bac de récupération et prévoir une filtration plus
puissante et complexe. Une piscine à débordement miroir coutera en moyenne 10 à 20 % de plus qu’un bassin classique. Pour une
piscine à débordement cascade, comptez en moyenne 15 à 30 % de plus qu’un bassin traditionnel.
Quel que soit ses avantages et ses inconvénients, la piscine à débordement restera belle dans tous les environnements et ce qu’il y a
de bien avec l’élégance c’est qu’elle va avec tout !
À propos
L’entreprise Éric Lequertier compte aujourd’hui près de 100 collaborateurs, regroupés autour de
compétences multiples. Finalement, tout ce qui existe entre la route et le bâtiment est de la
compétence de l’entreprise : « Nous avons un rôle d’ensemblier », précise Éric Lequertier. Quatre
métiers sont parfaitement intégrés : conception création de jardin, piscine et relaxation, entretien
de la maison et de son environnement, biodiversité. Le tout est orchestré avec unité, sur fond de
valeurs humaines fortes défendues depuis plus de 35 ans : la sincérité, la solidarité, l’éthique, la
compétence, le courage, la rigueur et enfin la performance, toujours associée au plaisir, voire
l’excellence. Double lauréat des Victoires du Paysage.
Contact SAS Éric LEQUERTIER
Parcs & Jardins / Piscines & Bien-être / Services à la personne / Biodiversité
La Petite Bellevue - BP 33208 - 35430 SAINT-JOUAN DES GUERETS
02 99 82 20 60 – magali.guerin@lequertiersa.fr
Contact Presse
Agence Esperluette et Associés
Valérie Kugler - 07 77 92 08 19 - valerie@agence-lesperluette.com
Crédit photo : Stéphane Maillard

Contenu connexe

Similaire à La piscine à débordement, l'atout charme des belles piscines, par Eric Lequertier

Brochure Piscines Aquinox
Brochure Piscines AquinoxBrochure Piscines Aquinox
Brochure Piscines Aquinox
MarcROBIN4
 
SPA de Beauté - Janvier 2016 - Piscines SPA
SPA de Beauté - Janvier 2016 - Piscines SPASPA de Beauté - Janvier 2016 - Piscines SPA
SPA de Beauté - Janvier 2016 - Piscines SPA
Régis Boudon-Doris
 
Pommeaux de douche
Pommeaux de douchePommeaux de douche
Pommeaux de douche
moulding injection
 
Mise en route de sa piscine: la clé d’une saison sans soucis !
 Mise en route de sa piscine: la clé d’une saison sans soucis ! Mise en route de sa piscine: la clé d’une saison sans soucis !
Mise en route de sa piscine: la clé d’une saison sans soucis !
Esperluette & Associés
 
Amenagement salle de bain
Amenagement salle de bainAmenagement salle de bain
Amenagement salle de bain
Mira Lavandier
 
Présentation - Lagunage à macrophytes.pptx
Présentation - Lagunage à macrophytes.pptxPrésentation - Lagunage à macrophytes.pptx
Présentation - Lagunage à macrophytes.pptx
mouadwahidi
 
Vidange de fosse septique
Vidange de fosse septiqueVidange de fosse septique
Vidange de fosse septique
craigdennis66
 
32 - Relaxotron
32 - Relaxotron32 - Relaxotron
32 - Relaxotron
Landry FEYNIER
 
Retour aux sources avec un jardin aquatique, par Eric Lequertier #ericlequertier
Retour aux sources avec un jardin aquatique, par Eric Lequertier #ericlequertierRetour aux sources avec un jardin aquatique, par Eric Lequertier #ericlequertier
Retour aux sources avec un jardin aquatique, par Eric Lequertier #ericlequertier
Esperluette & Associés
 

Similaire à La piscine à débordement, l'atout charme des belles piscines, par Eric Lequertier (9)

Brochure Piscines Aquinox
Brochure Piscines AquinoxBrochure Piscines Aquinox
Brochure Piscines Aquinox
 
SPA de Beauté - Janvier 2016 - Piscines SPA
SPA de Beauté - Janvier 2016 - Piscines SPASPA de Beauté - Janvier 2016 - Piscines SPA
SPA de Beauté - Janvier 2016 - Piscines SPA
 
Pommeaux de douche
Pommeaux de douchePommeaux de douche
Pommeaux de douche
 
Mise en route de sa piscine: la clé d’une saison sans soucis !
 Mise en route de sa piscine: la clé d’une saison sans soucis ! Mise en route de sa piscine: la clé d’une saison sans soucis !
Mise en route de sa piscine: la clé d’une saison sans soucis !
 
Amenagement salle de bain
Amenagement salle de bainAmenagement salle de bain
Amenagement salle de bain
 
Présentation - Lagunage à macrophytes.pptx
Présentation - Lagunage à macrophytes.pptxPrésentation - Lagunage à macrophytes.pptx
Présentation - Lagunage à macrophytes.pptx
 
Vidange de fosse septique
Vidange de fosse septiqueVidange de fosse septique
Vidange de fosse septique
 
32 - Relaxotron
32 - Relaxotron32 - Relaxotron
32 - Relaxotron
 
Retour aux sources avec un jardin aquatique, par Eric Lequertier #ericlequertier
Retour aux sources avec un jardin aquatique, par Eric Lequertier #ericlequertierRetour aux sources avec un jardin aquatique, par Eric Lequertier #ericlequertier
Retour aux sources avec un jardin aquatique, par Eric Lequertier #ericlequertier
 

Plus de Esperluette & Associés

Validation de la taxe copie privée sur les appareils reconditionnés français,...
Validation de la taxe copie privée sur les appareils reconditionnés français,...Validation de la taxe copie privée sur les appareils reconditionnés français,...
Validation de la taxe copie privée sur les appareils reconditionnés français,...
Esperluette & Associés
 
ÉRIC LEQUERTIER PRIMÉ AUX PERIFEM AWARDS AVEC SIGNATURE BIODIVERSITÉ
ÉRIC LEQUERTIER PRIMÉ AUX PERIFEM AWARDS AVEC SIGNATURE BIODIVERSITÉÉRIC LEQUERTIER PRIMÉ AUX PERIFEM AWARDS AVEC SIGNATURE BIODIVERSITÉ
ÉRIC LEQUERTIER PRIMÉ AUX PERIFEM AWARDS AVEC SIGNATURE BIODIVERSITÉ
Esperluette & Associés
 
Les îles de Guernesey annoncent leur intention de supprimer progressivement l...
Les îles de Guernesey annoncent leur intention de supprimer progressivement l...Les îles de Guernesey annoncent leur intention de supprimer progressivement l...
Les îles de Guernesey annoncent leur intention de supprimer progressivement l...
Esperluette & Associés
 
Pakadoux pour un Noël 0 déchets
Pakadoux pour un Noël 0 déchetsPakadoux pour un Noël 0 déchets
Pakadoux pour un Noël 0 déchets
Esperluette & Associés
 
Aménager les petits jardins, les astuces d’Éric Lequertier
Aménager les petits jardins, les astuces d’Éric LequertierAménager les petits jardins, les astuces d’Éric Lequertier
Aménager les petits jardins, les astuces d’Éric Lequertier
Esperluette & Associés
 
Soutien à la filière cidricole en Bretagne
Soutien à la filière cidricole en BretagneSoutien à la filière cidricole en Bretagne
Soutien à la filière cidricole en Bretagne
Esperluette & Associés
 
LAMOTTE : LA DIGITALISATION AU SERVICE DE L'HUMAIN
LAMOTTE : LA DIGITALISATION AU SERVICE DE L'HUMAINLAMOTTE : LA DIGITALISATION AU SERVICE DE L'HUMAIN
LAMOTTE : LA DIGITALISATION AU SERVICE DE L'HUMAIN
Esperluette & Associés
 
Zoom sur les plantes et l’entretien des bassins d’ornement, # EricLequertier
Zoom sur les plantes et l’entretien des bassins d’ornement, # EricLequertierZoom sur les plantes et l’entretien des bassins d’ornement, # EricLequertier
Zoom sur les plantes et l’entretien des bassins d’ornement, # EricLequertier
Esperluette & Associés
 
LAMOTTE PROMOTEUR INTENSIFIE SON DÉVELOPPEMENT EN ÎLE-DE-FRANCE
 LAMOTTE PROMOTEUR INTENSIFIE SON DÉVELOPPEMENT EN ÎLE-DE-FRANCE LAMOTTE PROMOTEUR INTENSIFIE SON DÉVELOPPEMENT EN ÎLE-DE-FRANCE
LAMOTTE PROMOTEUR INTENSIFIE SON DÉVELOPPEMENT EN ÎLE-DE-FRANCE
Esperluette & Associés
 
Lamotte Promoteur accélère son développement en Nouvelle Aquitaine
Lamotte Promoteur accélère son développement en Nouvelle AquitaineLamotte Promoteur accélère son développement en Nouvelle Aquitaine
Lamotte Promoteur accélère son développement en Nouvelle Aquitaine
Esperluette & Associés
 
Soyons acteur de la biodiversité biodiversité
Soyons acteur de la biodiversité  biodiversitéSoyons acteur de la biodiversité  biodiversité
Soyons acteur de la biodiversité biodiversité
Esperluette & Associés
 
Dynalec Scop SA Un exemple inspirant d’outil de management du XXIe siècle
Dynalec Scop SA Un exemple inspirant d’outil de management du  XXIe siècleDynalec Scop SA Un exemple inspirant d’outil de management du  XXIe siècle
Dynalec Scop SA Un exemple inspirant d’outil de management du XXIe siècle
Esperluette & Associés
 
Un exemple inspirant d’outil de management du XXIe siècle
Un exemple inspirant d’outil de management du  XXIe siècle Un exemple inspirant d’outil de management du  XXIe siècle
Un exemple inspirant d’outil de management du XXIe siècle
Esperluette & Associés
 
La riziculture en Bretagne à un bel avenir devant elle
La riziculture en Bretagne à un bel avenir devant elleLa riziculture en Bretagne à un bel avenir devant elle
La riziculture en Bretagne à un bel avenir devant elle
Esperluette & Associés
 
L’Espace Entreprises Bretagne romantique accueille le Club Prescrire
L’Espace Entreprises Bretagne romantique accueille le Club PrescrireL’Espace Entreprises Bretagne romantique accueille le Club Prescrire
L’Espace Entreprises Bretagne romantique accueille le Club Prescrire
Esperluette & Associés
 
Cardinal Édifice remporte le chantier de l’Institut Mines-Télécom du Campus P...
Cardinal Édifice remporte le chantier de l’Institut Mines-Télécom du Campus P...Cardinal Édifice remporte le chantier de l’Institut Mines-Télécom du Campus P...
Cardinal Édifice remporte le chantier de l’Institut Mines-Télécom du Campus P...
Esperluette & Associés
 
Baignade paysagère un choix responsable, par Eric Lequertier
Baignade paysagère un choix responsable, par Eric LequertierBaignade paysagère un choix responsable, par Eric Lequertier
Baignade paysagère un choix responsable, par Eric Lequertier
Esperluette & Associés
 
la journée internationale du bonheur vue par Eric Lequertier
la journée internationale du bonheur vue par Eric Lequertierla journée internationale du bonheur vue par Eric Lequertier
la journée internationale du bonheur vue par Eric Lequertier
Esperluette & Associés
 
Salon de l’agriculture des premiers prix pour des éleveurs de Dinan Aggloméra...
Salon de l’agriculture des premiers prix pour des éleveurs de Dinan Aggloméra...Salon de l’agriculture des premiers prix pour des éleveurs de Dinan Aggloméra...
Salon de l’agriculture des premiers prix pour des éleveurs de Dinan Aggloméra...
Esperluette & Associés
 
Prenez le large cap sur Guernesey
Prenez le large cap sur Guernesey	Prenez le large cap sur Guernesey
Prenez le large cap sur Guernesey
Esperluette & Associés
 

Plus de Esperluette & Associés (20)

Validation de la taxe copie privée sur les appareils reconditionnés français,...
Validation de la taxe copie privée sur les appareils reconditionnés français,...Validation de la taxe copie privée sur les appareils reconditionnés français,...
Validation de la taxe copie privée sur les appareils reconditionnés français,...
 
ÉRIC LEQUERTIER PRIMÉ AUX PERIFEM AWARDS AVEC SIGNATURE BIODIVERSITÉ
ÉRIC LEQUERTIER PRIMÉ AUX PERIFEM AWARDS AVEC SIGNATURE BIODIVERSITÉÉRIC LEQUERTIER PRIMÉ AUX PERIFEM AWARDS AVEC SIGNATURE BIODIVERSITÉ
ÉRIC LEQUERTIER PRIMÉ AUX PERIFEM AWARDS AVEC SIGNATURE BIODIVERSITÉ
 
Les îles de Guernesey annoncent leur intention de supprimer progressivement l...
Les îles de Guernesey annoncent leur intention de supprimer progressivement l...Les îles de Guernesey annoncent leur intention de supprimer progressivement l...
Les îles de Guernesey annoncent leur intention de supprimer progressivement l...
 
Pakadoux pour un Noël 0 déchets
Pakadoux pour un Noël 0 déchetsPakadoux pour un Noël 0 déchets
Pakadoux pour un Noël 0 déchets
 
Aménager les petits jardins, les astuces d’Éric Lequertier
Aménager les petits jardins, les astuces d’Éric LequertierAménager les petits jardins, les astuces d’Éric Lequertier
Aménager les petits jardins, les astuces d’Éric Lequertier
 
Soutien à la filière cidricole en Bretagne
Soutien à la filière cidricole en BretagneSoutien à la filière cidricole en Bretagne
Soutien à la filière cidricole en Bretagne
 
LAMOTTE : LA DIGITALISATION AU SERVICE DE L'HUMAIN
LAMOTTE : LA DIGITALISATION AU SERVICE DE L'HUMAINLAMOTTE : LA DIGITALISATION AU SERVICE DE L'HUMAIN
LAMOTTE : LA DIGITALISATION AU SERVICE DE L'HUMAIN
 
Zoom sur les plantes et l’entretien des bassins d’ornement, # EricLequertier
Zoom sur les plantes et l’entretien des bassins d’ornement, # EricLequertierZoom sur les plantes et l’entretien des bassins d’ornement, # EricLequertier
Zoom sur les plantes et l’entretien des bassins d’ornement, # EricLequertier
 
LAMOTTE PROMOTEUR INTENSIFIE SON DÉVELOPPEMENT EN ÎLE-DE-FRANCE
 LAMOTTE PROMOTEUR INTENSIFIE SON DÉVELOPPEMENT EN ÎLE-DE-FRANCE LAMOTTE PROMOTEUR INTENSIFIE SON DÉVELOPPEMENT EN ÎLE-DE-FRANCE
LAMOTTE PROMOTEUR INTENSIFIE SON DÉVELOPPEMENT EN ÎLE-DE-FRANCE
 
Lamotte Promoteur accélère son développement en Nouvelle Aquitaine
Lamotte Promoteur accélère son développement en Nouvelle AquitaineLamotte Promoteur accélère son développement en Nouvelle Aquitaine
Lamotte Promoteur accélère son développement en Nouvelle Aquitaine
 
Soyons acteur de la biodiversité biodiversité
Soyons acteur de la biodiversité  biodiversitéSoyons acteur de la biodiversité  biodiversité
Soyons acteur de la biodiversité biodiversité
 
Dynalec Scop SA Un exemple inspirant d’outil de management du XXIe siècle
Dynalec Scop SA Un exemple inspirant d’outil de management du  XXIe siècleDynalec Scop SA Un exemple inspirant d’outil de management du  XXIe siècle
Dynalec Scop SA Un exemple inspirant d’outil de management du XXIe siècle
 
Un exemple inspirant d’outil de management du XXIe siècle
Un exemple inspirant d’outil de management du  XXIe siècle Un exemple inspirant d’outil de management du  XXIe siècle
Un exemple inspirant d’outil de management du XXIe siècle
 
La riziculture en Bretagne à un bel avenir devant elle
La riziculture en Bretagne à un bel avenir devant elleLa riziculture en Bretagne à un bel avenir devant elle
La riziculture en Bretagne à un bel avenir devant elle
 
L’Espace Entreprises Bretagne romantique accueille le Club Prescrire
L’Espace Entreprises Bretagne romantique accueille le Club PrescrireL’Espace Entreprises Bretagne romantique accueille le Club Prescrire
L’Espace Entreprises Bretagne romantique accueille le Club Prescrire
 
Cardinal Édifice remporte le chantier de l’Institut Mines-Télécom du Campus P...
Cardinal Édifice remporte le chantier de l’Institut Mines-Télécom du Campus P...Cardinal Édifice remporte le chantier de l’Institut Mines-Télécom du Campus P...
Cardinal Édifice remporte le chantier de l’Institut Mines-Télécom du Campus P...
 
Baignade paysagère un choix responsable, par Eric Lequertier
Baignade paysagère un choix responsable, par Eric LequertierBaignade paysagère un choix responsable, par Eric Lequertier
Baignade paysagère un choix responsable, par Eric Lequertier
 
la journée internationale du bonheur vue par Eric Lequertier
la journée internationale du bonheur vue par Eric Lequertierla journée internationale du bonheur vue par Eric Lequertier
la journée internationale du bonheur vue par Eric Lequertier
 
Salon de l’agriculture des premiers prix pour des éleveurs de Dinan Aggloméra...
Salon de l’agriculture des premiers prix pour des éleveurs de Dinan Aggloméra...Salon de l’agriculture des premiers prix pour des éleveurs de Dinan Aggloméra...
Salon de l’agriculture des premiers prix pour des éleveurs de Dinan Aggloméra...
 
Prenez le large cap sur Guernesey
Prenez le large cap sur Guernesey	Prenez le large cap sur Guernesey
Prenez le large cap sur Guernesey
 

La piscine à débordement, l'atout charme des belles piscines, par Eric Lequertier

  • 1. La piscine à débordement l’atout charme des belles piscines La piscine à débordement est vraiment l’atout de charme des plus belles piscines. Elle apporte une réelle plus-value à votre bassin. Par contre, comme toutes les options luxueuses, celui-ci a un coût et demande une grande maîtrise dans le calcul et l’exécution. Pour un résultat résolument magique, Eric Lequertier architecte paysagiste vous livre ses conseils. Quel est le principe d’une piscine à débordement ? Le principe de la piscine à débordement est avant tout d’être esthétique. Contrairement aux bassins traditionnels, elle apporte aux extérieurs un aspect magique et d’apaisement par le sentiment d’infini qu’elle procure. Son principe de fonctionnement est donc assez simple : l’idée c’est de supprimer ou d’abaisser la margelle sur tout ou sur une partie du bassin, et de laisser l’eau « déborder » au-dessus de la paroi. L’eau tombe alors dans un bac dit bac tampon où elle est récupérée par le système de filtration qui la renvoie dans le bassin. Le bac tampon doit être bien dimensionné et doit pouvoir contenir environ 10 % du volume de la piscine. Il est donc situé plus bas que la piscine et nécessite une pompe efficace pour assurer la bonne circulation de l’eau. La filtration nécessite un équipement particulier, qui comprend une sonde de niveau, une électrovanne et souvent une deuxième pompe pour accentuer le débit et avoir un bel effet de débordement en journée. Il n’y a donc pas de skimmers ; l’écrémage de l’eau se fait naturellement par le débord vers le bac tampon puis l’eau est dirigée vers le circuit de filtration, elle est filtrée et réinjectée par les buses de refoulement dans le bassin. Enfin, L’arrête du mur de débordement doit être parfaitement horizontale, car le niveau de l’eau ne pardonne aucune erreur… Cette précision millimétrique demande un vrai savoir-faire. Communiqué de presse
  • 2. Le débordement cascade : Il concerne souvent les piscines sur terrain en pente, et s’implante sur le mur pouvant être dégagé du sol. L’eau, poussée par des refoulements situés en parois, s’écoule par l’arase du débordement, ruisselle sur le mur et tombe dans le bac tampon. L’arrête du mur doit non seulement être parfaitement horizontale, mais aussi être légèrement en biseau vers l’extérieur pour s’effacer, et pour éviter le bruit de cascade, potentiellement lassant. Le débordement cascade est le dispositif le plus connu et le plus esthétique. Il est donc Parfait pour les terrains en pente et idéal pour donner une illusion d’infini. L’eau semble disparaître dans la nature et elle dessine une belle ligne d’horizon. Pour une esthétique parfaite, il convient de ne pas laisser entrevoir l’épaisseur du mur ni la goulotte de débordement. Le débordement périphérique ou piscine miroir : L’eau est située au même niveau que la plage. Elle affleure sur les contours et semble aussi lisse qu’un miroir, pour un effet d’une grande élégance. Ce type de bassin fonctionne par débordement total sur les quatre côtés avec régularité et discrétion. La piscine miroir est donc généralement entourée d’une goulotte tout autour du bassin qui récupère l’eau poussée par des refoulements situés obligatoirement en fond de bassin. Cette goulotte peut être grillagée, ou se présenter sous la forme d’une simple fente entourant la piscine. Cachée sous la margelle, elle permet un débordement silencieux. Le débordement sous la margelle : Il s’agit d’une longue fente horizontale située sous la margelle, qui récupère l’eau et la dirige vers le bac tampon. Le niveau d’eau de la piscine est donc inférieur à celui de la plage. Cette solution a l’avantage de hausser le niveau de l’eau au plus près des margelles et de bénéficier d’un bon écumage de surface, sans pour autant être aussi esthétique qu’un débordement cascade ou miroir. Par contre elle réduit les effets d’éclaboussure sur les plages. Très en vogue dans les piscines collectives des années 70, cette technique est plus rarement utilisée aujourd’hui Et est plutôt dédié à la rénovation d’anciens systèmes de bassins. Les différents types de débordements Le débordement peut concerner un côté ou plusieurs, un angle, une courbe, selon le dessin de la piscine. Il peut aussi être construit sur toute la périphérie.
  • 3. Quels sont les avantages et les inconvénients des piscines à débordement ? Les avantages : Une piscine à débordement présente de nombreux avantages. Son esthétique est sa première force. La sensation d’infini lors des baignades est incomparable et l’effacement des parois donne l’impression d’être dans un bassin immense. L’apport esthétique est donc indéniable. Elle offre une élégance incomparable qui met en valeur le paysage et sa propriété. Autre avantage : la Piscine à débordement à une surface plus pure La largeur d’écoulement de l’eau par débordement est bien supérieure à celle aspirée par les skimmers, même s’ils sont nombreux. C’est donc la surface, mais aussi le bassin dans son ensemble, qui gagne en propreté. Les saletés sont évacuées plus rapidement et n’ont presque plus le temps de couler au fond du bassin. Résultat : une piscine plus propre et un entretien plus aisé. D’autre part, les problèmes de traces de ligne d’eau sur les autres parois sont minimisés. Les inconvénients Puisque l’eau est en continuel mouvement. Cela implique donc des difficultés à maintenir une température constante. Il faudra donc prévoir un bon moyen de chauffage car la température de l’eau refroidit plus vite que dans le cas d’une piscine classique. Egalement les divers systèmes de sécurité, qui sont obligatoires, sont des éléments qui s’adaptent difficilement aux piscines à débordement. Enfin, dernier inconvénient : le coût. Sachant qu’il faut construire le bac de récupération et prévoir une filtration plus puissante et complexe. Une piscine à débordement miroir coutera en moyenne 10 à 20 % de plus qu’un bassin classique. Pour une piscine à débordement cascade, comptez en moyenne 15 à 30 % de plus qu’un bassin traditionnel. Quel que soit ses avantages et ses inconvénients, la piscine à débordement restera belle dans tous les environnements et ce qu’il y a de bien avec l’élégance c’est qu’elle va avec tout !
  • 4. À propos L’entreprise Éric Lequertier compte aujourd’hui près de 100 collaborateurs, regroupés autour de compétences multiples. Finalement, tout ce qui existe entre la route et le bâtiment est de la compétence de l’entreprise : « Nous avons un rôle d’ensemblier », précise Éric Lequertier. Quatre métiers sont parfaitement intégrés : conception création de jardin, piscine et relaxation, entretien de la maison et de son environnement, biodiversité. Le tout est orchestré avec unité, sur fond de valeurs humaines fortes défendues depuis plus de 35 ans : la sincérité, la solidarité, l’éthique, la compétence, le courage, la rigueur et enfin la performance, toujours associée au plaisir, voire l’excellence. Double lauréat des Victoires du Paysage. Contact SAS Éric LEQUERTIER Parcs & Jardins / Piscines & Bien-être / Services à la personne / Biodiversité La Petite Bellevue - BP 33208 - 35430 SAINT-JOUAN DES GUERETS 02 99 82 20 60 – magali.guerin@lequertiersa.fr Contact Presse Agence Esperluette et Associés Valérie Kugler - 07 77 92 08 19 - valerie@agence-lesperluette.com Crédit photo : Stéphane Maillard