SlideShare une entreprise Scribd logo
Programmenonexhaustifsousréservedemodification.
ĹJUIN/OCTOBRE 2014ĺ
ĽL'ÉTÉ CULTUREL À NANCY VOUS VA SI BIEN !ľ
DN14-Prog. été-4 pages couv-115x165mm.indd 2 06/06/2014 17:22
La Ville de Nancy est riche de sa diversité culturelle. Loin de privilégier un événement ou une
institution, nous avons choisi de profiter de ce bouillonnement créatif pour offrir des opportunités.
Des opportunités pour les artistes qui peuvent s’exprimer à travers de multiples disciplines
artistiques et dans différents lieux. Des opportunités également pour le public qui peut choisir
parmi une programmation éclectique et rencontrer des créateurs de tous horizons.
Nous travaillons ainsi avec l’ensemble des acteurs pour développer la complémentarité de nos
propositions culturelles, rythmer l’année avec des rendez-vous réguliers et aussi des temps forts
qui permettent de nous retrouver et d’échanger dans une ambiance festive. Et pour que chaque
habitant puisse y accéder, nous proposons des tarifications adaptées, des manifestations gratuites
de qualité ou encore des portes ouvertes.
Pour mettre en œuvre cette ambitieuse politique culturelle, je serai accompagnée dans
mes fonctions par Frank Pilcer, conseiller délégué aux Droits de l’Homme, Raphaël Vuitton,
conseiller délégué à l’art dans la ville, et Laurent Villeroy de Galhau, conseiller délégué aux
fêtes et animations.
Vous découvrirez au fil des pages la programmation estivale préparée par les services de la Ville,
les institutions culturelles et les structures associatives. Je vous invite très chaleureusement
à nous y retrouver !
Lucienne Redercher
Adjointe au Maire, déléguée à la Culture,
à l’Intégration et aux Droits de l’Homme
BOULEVARDDESCARPONE
-VARDALBERT1er
BO
U
LE
QUAICLAUDELELORRAIN
QUAICHOISEAU
QUAILIGIER-RICHIER
BOULEVARDCHARLEMA
BOULEVARD
ÉM
ILEZOLA
-GNE
A V E N
U
E
A V E N U E D E L A
L I B É R
ATIONA V E N U E
D E
B O U F F L E R S
D U
AVENUE
ANATOLE
FRANCE
L
A
L
IB
É
R
A
T
IO
N
R
U
E
É
M
IL
E
B
E
R
T
IN
R
UEDEVILLERS
PISCINE
NANCY
THERMAL
CONSEIL GÉNÉRAL
MUSÉE DE
L'ÉCOLE
DE NANCY
POSTE
TOUR
DE LA
COMMANDERIE
PLACEDES
DUCSDEBAR
SACRÉ
CŒUR
PAR
SAIN
MAR
PARC DE
BOUFFLERS
CIMETIÈRE
DE
PRÉVILLE
LES DAMES DE
LA VISITATION
RUED
R U
E
R A Y M
O
PASS. De la
Cx de Bour
PASS.
MARCEAU
R U E D E L A
RUECHRISTIAN
PFIST
RUEDEBELFORT
G a l H O C H E
P. DE LA
COMMANDERIE
RUEDESBÉGONIAS
RUEDUTÉMÉRAIRE
RUE LAZARE CARNOT
RUE
KLEBER
R U E D U
BO
RUEStLAMBERT
Pl. Robert
TAVERNY
RUE AUGUSTIN HACQUARD
R.DEL
A CROIX GAGN
ÉE
R U E D E L A C O L L I N E
IMPASSE DE MONTREVILLE
ALEDEUR
IDUOBÈRE
R U E D E B O U D O N V I L L E
R
U
E
JOSEPHMOUGIN
RETNOMEDEUR
VILLE
RUEDEG.VIARD
RUE SAINT BODON
RUEDUMOULIN
DEBOUDONVILLE
PLACE
AIMÉ
MOROT
RU
E
RUE A. MÉZIÈ
R. DU CH
Rlle des
MEIX-OUTHON
Rlle DES
Chps CEINTREY
RUE D'AUXONNE
RUEDELIÈGE
RUE ALIX LECLERC
NIPASUDELLEUR
RUEE.
FRIANT
RUE DE LA CROIX D'AUYOT
Stier de la
CHOIX D'AUYOT
Sentier
Derrière
AUXONNE
Sentier des
TALBOUX
RUE DE MARS
LA
TOUR
R
U
E
D
E
LA
FO
U
CO
TTE
R U E
DU
C L
OSD
E
CHÈV
R E
RUEDEPARIS
RUE DE ROME
PL. G.
DE
BROUILLON
SQUARE
DE L'YSER
RUE DE RIGNY
RUE DE THIONVILLE
RUE DE L'ORATOIRE
RUELLE ISABEY
RUE D. NICKLÈS
Av.
MILTON
RUELLE
DES
MENSI
AUX
RUEISABEY
R U E D E B O U D O N
V I LL E
R U E
D E
V E R D U N
RUEISABEY
RUEJACQUIN
O
T
RUEALBINHALLER
RUE DU Dr BICHAT
R. DU Dr BLEICHER
R.L.BEAUCHET
C H
E
M
I
N
D E B E L L E V U E
I m
p
.
L
E
V
Y
IMPASSE
LARCHER
IMPAS SE
D
EVILLY
ALLÉE
V.HÔTEL
RUEVICTORHUGO
Rlle. V. HUGO
RUE DU GRAND VERGERR
U
E
N
O
TR
E-DAM
E
DES
ANGES
R U E
D E
L A
C O T E
RUELLE DE
LA COTE
RUEMESSIER
ESCALIERDELACURED'AIR
RUEDEBEAUVAU
RUE
BASSOMPIERRE
RLLEDUGRVERGER
RUE DE TURIQUE
RUE DE
LACRETELLE
RUELLE IS
R U E
D
E
L ' A
R
M
É
E
R U E A R I S T I D E B R I A N D
R U E
D
RUE PASTEUR
RUEDUPONTDESLOGES
RUE PASTEUR
IMP. Sgt BLANDAN
AV. H. MARINGER
RUEDU
SERGENT
BLA
RUEFA
RU
PL. PAUL
PAINLEVÉ
RUE GABRIEL
MOUILLERON
IM
PASSE
DESM
ARRONNIE
RS
IM
PASSEDESTONNELIERS
RUEVOLTAIRE
RUE VO
LTAIRE
ALLÉE NEUVE
RUEW.CHURCHILL
R
U
E
D
E
L A X O U
RUE MME DE VANNOZ
RREFSELUJEUR
Y
RUEDEL'OCTROI
RUELAVIGERIE
RUE
VIEIL
AITRE
RUEMAJORELLE
RUE LOTHAIRE II
R. DU CH. BLAISE
RUE PALISSOT
RUE DES GONCOURT
R.DEMÉDREVILLE
RUEDECRONSTADT
RUEDUSGTBOBILLOT
RUEDEL'ABBÉGRIDEL
R. CORIO
LIS
R
U
E
V
ER
LA
IN
E
RUE DE SANTIFONTAINE
RUE F. DE NEUF
V E N
U
ASS.
MARCEAUMARCEAU
R U E
RUEDEBELFORT
G a l H
RUE LAZARE CARNOT
R U
RUE P
RUEDUPONTDESLOGES
. H. MARINGER
MOUILLERON
BOULEVARDCHARLEMA
BOULEVARD
ÉM
ILEZOLA
-GNE
B
BOULEVAR
D E L A
L I B É R
ATION
A V E N U E
D E
B O U F F L E R S
U
P L A C I E U
AVENUE
ANATOLE
FRANCE
A V E N U E
D
E
L
A
L
IB
É
R
A
T
IO
N
R
U
E
É
M
IL
E
B
E
R
T
IN
R
C
CONSEIL GÉNÉRAL
MUSÉE DE
L'ÉCOLE
DE NANCY
POSTE
PLACEDES
DUCSDEBAR
SACRÉ
CŒUR
PARC DE
BOUFFLERS
CIMETIÈRE
DE
PRÉVILLE
LES DAMES DE
LA VISITATION
RUEStLAM
R
U
E
D
E
LA
FO
U
CO
TTE
R U E
DU
C L
OSD
E
CHÈV
R E
RUEDEPARIS
RUE DE
R U E
LLER
R. DU
C H
E
M
I
N
D E B E L L E V U E
I m
p
.
L
E
V
Y
IMPASSE
LARCHER
IMPAS SE
D
EVILLY
ALLÉE
V.HÔTEL
R
U
E
N
O
TR
E-DAM
E
DES
ANGES
R U E
D E
L A
C O T E
RUELLE DE
LA COTE
RUEMESSIER
ESCALIERDELACURED'AIR
RUEDEBEAUVAU
RUE
RUE D
R U E A R I S T I D E B R I A N D
RUE FÉLIX
FAURE
RUEFABERT
RU
E
Ste
G
EN
EVIÈVE
LÉOMONT
PL. PAUL
PAINLEVÉ
IM
PASSE
DESM
ARRONNIE
RS
IM
PASSEDESTONNELIERS
RUEVOLTAIRE
RUE VO
LTAIRE
ALLÉE NEUVE
RUEW.CHURCHILL
R
U
E
D
E
L A X O U
RUE MME DE VANNOZ
RREFSELUJEUR
Y
RUEDEL'OCTROI
RUELAVIGERIE
RUE
VIEIL
AITRE
RUEMAJORELLE
RUE LOTHAIRE II
R. DU CH. BLAISE
RUE PALISSOT
RUE DES GONCOURT
R.DEMÉDREVILLE
RUEDECRONSTADT
RUEDUSGTBOBILLOT
RUEDEL'ABBÉGRIDEL
R. CORIOLIS
R
U
E
V
ER
LA
IN
E
RUE DE SANTIFONTAINE
RUE F. DE NEUF
02
ķÉDITORIALĸ
DN14-Prog. été-4 pages couv-115x165mm.indd 3 06/06/2014 17:22
03
Le patrimoine historique exceptionnel de Nancy est un atout de taille qui fait
rayonner la Ville bien au-delà de nos frontières nationales et européennes.
Sa préservation et sa valorisation sont des priorités de la politique culturelle
municipale, tout comme la création contemporaine et l’innovation technologique.
Nancy est une ville de partage qui entretient un dialogue constant
entre patrimoine et modernité.
ART & PATRIMOINE
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 1 06/06/2014 17:43
CAL, Milos Ristin - Hrefna, 2013 -
Os, résine - 160 x 100 x 45 cm -
Courtesy ECAL - © Photo Nicolas Genta
Du 13 juin
au 12 octobre
GALERIE POIREL
04
En complément du Musée des beaux-arts, du musée
de l’École de Nancy et du Musée lorrain, la Ville de
Nancy peut compter sur les grands espaces lumineux
de la Galerie Poirel pour présenter des expositions
reconnues nationalement.
Désormais dédiée à la création actuelle, la Galerie
Poirel mêle art contemporain et design, à la façon
dont les artistes de l’École de Nancy s’inscrivaient
dans une dynamique commune, sans cloisonner les
disciplines. Comme un retour aux sources, cette
démarche constitue l’ADN même de la ville.
3, rue Victor Poirel 09
L’événement design / art contemporain de l’été et de la rentrée à Nancy !
Présentée sur les 1000 m2
de la Galerie Poirel, l'exposition QUIZ
résulte d'une carte blanche confiée par la Ville de Nancy au designer Robert Stadler, le créateur de l’oeuvre
permanente Traits d’union, réalisée en 2013 pour l'Ensemble Poirel dans le cadre d’une commande publique
soutenue par le Ministère de la Culture et de la Communication. Outre certaines des réalisations de Stadler,
le visiteur de QUIZ découvre une large sélection d’artistes et de designers internationaux actuels dont les
travaux interrogent le statut des objets. Sculpture ? Produit ? Meuble ?... QUIZ intrigue. QUIZ stimule. QUIZ
permet d’apprécier librement les enjeux liés à ces choses aux formes stupéfiantes.
Commissariat : Robert Stadler et Alexis Vaillant.
RENSEIGNEMENTS : Galerie Poirel - 03 83 32 31 25 - ensemblepoirel@mairie-nancy.fr - www.poirel.nancy.fr
résulte d'une carte blanche confiée par la Ville de Nancy au designer Robert Stadler, le créateur de l’oeuvre
Robert Stadler © Jacques Gavard
QUIZ
SUR UNE IDÉE DE ROBERT STADLER
ARTETPATRIMOINE
GALERIE POIREL
NOUVELLE VOCATION
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 2 06/06/2014 17:43
RickySwallow-TubeLampStudy(yellow),2011-Bronzepatiné-19,1x15,2x7,6cm-CourtesyStuartShave,ModernArt,London-©PhotoFredrikNilsenStudio
Du 13 juin
au 12 octobre
GALERIE POIREL
05
QUIZ C'EST AUSSI...
Des nocturnes gratuites organisées les vendredis
26 septembre et 3 octobre de 18h à 22h30. Et pour
ceux qui n’auraient pas pu profiter de l’exposition,
nocturnes « derniers jours » de 18h à 22h30
les 7, 8, 9, 10 & 11 octobre.
Des visites guidées pour les individuels sont organisées
les vendredis 26 septembre, 3 et 10 octobre à 19h.
Sur réservation au : 03 83 32 95 11 ou
emmanuelle.giraud2@mairie-nancy.fr
Du 13 juin au 19 septembre,
ouvert du mardi au dimanche de 14h à 18h.
Du 20 septembre au 12 octobre, ouvert les :
• mardi, mercredi, jeudi de 13h à 18h
• vendredi de 13h à 22h30
• samedi et dimanche de 14h à 18h
Fermé les lundis et le 15 août. L’exposition est
en accès libre les week-end des 20 et 21 septembre,
dimanches 6 juillet, 3 août, 7 septembre et 5 octobre.
Tarifs : Plein 4€ / Réduit 2€. Gratuit pour les moins de 12 ans, groupes scolaires et avec la Carte Jeunes Nancy Culture.
RENSEIGNEMENTS : Galerie Poirel - 03 83 32 31 25 - ensemblepoirel@mairie-nancy.fr - www.poirel.nancy.fr
ARTETPATRIMOINE
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 3 06/06/2014 17:43
Erik Desmazières - Fragment d'une tentation -
© mba Nancy Donation Jacques et Guy Thuillier
Demeter,1994-CourtesyGalerieNathalieObadia,
Paris-Bruxelles-©ADAGP
06
MUSÉE DES BEAUX-ARTS
MUSÉE DES BEAUX-ARTS
Jusqu'au 23 juin
Du 17 juillet au 29 septembre
Place Stanislas 03
Amis et membres de l’Académie des Beaux-Arts, le peintre
Jean Cortot et le graveur Erik Desmazières évoquent leurs
rapports aux livres et à la littérature, dans un vaste dialogue
qui abolit toute frontière entre les arts.
Tarifs : Plein 6€ / Réduit 4€. Gratuit –de 12 ans, 1er
dimanche de chaque
mois, étudiants le mercredi. Ouvert tous les jours, sauf le mardi, de 10h à 18h.
Profitez d’offres avantageuses avec les Pass Musées : voir page 10.
RENSEIGNEMENTS : Musée des beaux-arts - 03 83 85 30 72
www.mban.nancy.fr
Place Stanislas 03
Carole Benzaken est l’une des artistes les plus représentatives
de la scène contemporaine française. L’exposition rassemble
une soixantaine d’œuvres, organisées autour des thématiques
majeures du travail de l’artiste.
Tarifs : Plein 6€ / Réduit 4€. Gratuit –de 12 ans, 1er
dimanche de chaque
mois, étudiants le mercredi. Ouvert tous les jours, sauf le mardi, de 10h à 18h.
Profitez d’offres avantageuses avec les Pass Musées : voir page 10.
RENSEIGNEMENTS : Musée des beaux-arts - 03 83 85 30 72
www.mban.nancy.fr
ARTETPATRIMOINE
Au sein de l’espace public ou des établissements culturels,
comme le Musée des beaux-arts et la Galerie Poirel, la Ville de Nancy
s’investit pour rendre accessible au plus grand nombre l’art contemporain.
L’ART CONTEMPORAIN À NANCY
"LES MIGRATIONS
DE CAROLE BENZAKEN"
ERIK DESMAZIERES
GRAVEUR
JEAN CORTOT
PEINTRE
Erik Desmazières - Fragment d'une tentation -
© mba Nancy Donation Jacques et Guy Thuillier
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 4 06/06/2014 17:44
“Points de vue” par P. Bismuth
© Ville de Nancy
Si vous flânez au centre-ville, autour des édifices du XVIIIe
siècle, vous trouverez sur votre chemin, des demi-sphères
“miroir”, posées à même le sol qui invitent à redécouvrir,
sous un angle insolite, les trésors du patrimoine nancéien.
L’histoire de Jean Prouvé est intimement liée à la ville de Nancy.
Pour découvrir ou redécouvrir le travail de ce constructeur
et créateur de génie, plusieurs lieux lui sont dédiés.
Musée de l’histoire du fer - Jarville-la-Malgrange 06
Espace permanent, exposition du totem de sa chaise B22 réalisé
par l’École nationale supérieure d’art de Nancy ainsi que, jusqu’au
24 novembre, la maison tropicale dans le jardin du musée.
Ouverture : Du lundi au vendredi (fermé mardi) de 14 h à 18h. Week-end
et jours fériés de 10h à 12h et de 14h à 18h. Tarifs : 4,20€ / Réduit : 2,10€ /
Gratuit moins de 12 ans, le mercredi pour les 12 à 18 ans et étudiants.
RENSEIGNEMENTS : 03 83 15 27 70
Musée des beaux-arts - Nancy 03
Salle permanente présentant des pièces de mobilier, des maquettes et des éléments d’architecture.
RENSEIGNEMENTS : Musée des beaux-arts - 03 83 85 30 72 - www.mban.nancy.fr
6, rue Augustin Hacquart - Nancy 25
Jusqu’au 27 septembre, découvrez ses constructions personnelles, lieux témoins de ses recherches
permanentes : la maison familiale (visite guidée et sur réservation) et le bureau des Ateliers (accès libre).
Tarifs Maison : 3,50€ / Réduit 2,50€. Visites le vendredi et samedi de 14h à 18h uniquement.
RENSEIGNEMENTS : Service des publics des musées de Nancy – 03 83 17 86 77
servicedespublics-musees@mairie-nancy. fr
Salle permanente présentant des pièces de mobilier, des maquettes et des éléments d’architecture.
07
De mai à octobre
NANCY ET AGGLOMÉRATION
NANCY ET
AGGLOMÉRATION
De mai à
novembre
ue
18h.
ARTETPATRIMOINE
ĽACCÈS LIBREľ
CY
© Ville de Nancy - Totem Jean Prouvé
PAR P. BISMUTH
"POINTS DE VUE"
JEAN PROUVE A NANCY
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 5 06/06/2014 17:44
Cet été, suivez le chemin d’une promenade artistique et ludique,
hors des sentiers battus ! Une trentaine d’artistes investissent
plusieurs lieux nancéiens et vous donnent rendez-vous autour
de leurs créations. Au programme, des découvertes,
des ateliers pour les enfants, des rencontres...
Vos fins de semaine sont originales, riches de nouveautés !
Les lieux : My Monkey 13 , Ergastule 14 , la Galerie
Rares V 15 , la Galerie KD 16 , la Galerie 9 17 ,
la Galerie 379 18 , la Galerie Nancy Thermal 08
et SprayLab 19 . Ouverture des lieux selon le programme.
Événement organisé par l’association Le Mètre Carré.
Samedis de 14h à 20h et dimanches de 14h à 19h.
RENSEIGNEMENTS : Le Mètre Carré - www.lemetrecarre.eu
08
Du 5 juillet
au 10 août
Du 7 au 29 juin
NANCY
SITE ALSTOM
0408
50, rue Oberlin 07
Pour sa 121e
édition, le Salon des Artistes Lorrains devient
« À la rencontre des arts ». Cet événement annuel rassemble
300 artistes et quelques 600 œuvres.
En parallèle, de nombreuses animations sont prévues les week-ends :
performance de grapheurs, intervention du CCN-Ballet de Lorraine
qui « danse les œuvres », conférence « café pinceau » sur le thème
« Faut-il être fou pour être artistes », cours animés par les professeurs
de la maison Gauthier et démonstration de sculpture sur glace.
RENSEIGNEMENTS : http://associationdesartisteslorrains.fr/
03 83 32 10 60
ARTETPATRIMOINE
ĽACCÈS LIBREľ
6 WEEK-ENDS D'ART
CONTEMPORAIN
© Camille Galoy - Affiche Artistes lorrains
0408040808040808080408
50, rue Oberlin
Pour sa 121
«
300 artistes et quelques 600 œuvres.
En parallèle, de nombreuses animations sont prévues les week-ends :
performance de grapheurs, intervention du CCN-Ballet de Lorraine
qui « danse les œuvres », conférence « café pinceau » sur le thème
« Faut-il être fou pour être artistes », cours animés par les professeurs
de la maison Gauthier et démonstration de sculpture sur glace.
© Camille Galoy - Affiche Artistes lorrains
ĽACCÈS LIBREľ
A LA RENCONTRE
DES ARTS
© Emmanuelle Potier (2013)
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 6 06/06/2014 17:44
MUSÉE LORRAIN
Jusqu'au 21 septembre
ARTETPATRIMOINE
Place Stanislas 03
L’opus 2 de l’exposition en quatre parties sur l’Art et la guerre se propose de montrer les souffrances engendrées
par les conflits à travers des œuvres fortes et rares d’artistes..
RENSEIGNEMENTS : Musée des beaux-arts - 03 83 85 30 72 - www.mban.nancy.fr
MUSÉE DES
BEAUX-ARTS
Jusqu’au 16 février 2015
©StudioPakouh©StudioPakouh
LE PATRIMOINE À NANCY
Grand Rue 04
Le Musée lorrain part sur les traces de la bataille du Grand Couronné,
victoire française décisive et méconnue de la Première Guerre mondiale
à travers des témoignages, des œuvres d’art et des objets d’époque.
Tarifs : Plein 4€ / Réduit 2,50€. Gratuit -de 12 ans, 1er
dimanche de chaque mois,
étudiants le mercredi. Ouvert tous les jours, sauf le lundi, de 10h à 12h30
et de 14h à 18h. Exposition labellisée par la mission du Centenaire 14-18.
RENSEIGNEMENTS : Musée lorrain - 03 83 32 18 74
www.musee-lorrain.nancy.fr
"L'ART ET LA GUERRE"
"ETE 1914NANCY ET LA LORRAINE DANS LA GUERRE"
0909
36-38, rue du Sergent Blandan 05
À travers une sélection d’œuvres, partez à la découverte de la création
artistique à Nancy, pendant et après la Première Guerre mondiale.
Tarifs : Plein 6€ / Réduit 4€. Ouvert tous les jours de 10h à 18h (fermé lundi et mardi).
RENSEIGNEMENTS : Musée de l’École de Nancy - 03 83 40 14 86 - www.ecole-de-nancy.com
Jusqu’au 29 juin
MUSÉE DE L'ÉCOLE DE NANCY
"LES ARTISTES DE L'ECOLE DE
NANCY ET LA GUERRE 14-18"
©VilledeNancy
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 7 06/06/2014 17:44
Le 26 juin
MUSÉE
DE L'ÉCOLE
DE NANCY
ARTETPATRIMOINE
36-38, rue du Sergent Blandan 05
Le 26 juin 1964, le Musée de l’École de Nancy ouvre ses portes au public dans
l’ancienne propriété d’Eugène Corbin, mécène et collectionneur d’art qui a offert
à la Ville de nombreuses œuvres. Cette donation est à l’origine de la création
d’un musée unique en France, consacré exclusivement à l’Art Nouveau nancéien.
Aujourd’hui, les collections se sont bien enrichies. Emile Gallé, Victor Prouvé, Louis
Majorelle et bien d’autres artistes y sont réunis, dans une atmosphère très 1900 !
Un cadeau pour votre anniversaire ! Si vous aussi êtes né(e) le 26 juin à Nancy, rendez-vous au Musée
de l’École de Nancy pendant tout le mois de juin. Les 50 premières personnes recevront un cadeau !
Visite guidée « Du Musée Corbin au Musée de l’École de Nancy »,
le 26 juin à 15h et 18h, les 27, 28 et 29 juin à 15h (sans réservation).
RENSEIGNEMENTS : Musée de l’École de Nancy - 03 83 40 14 86 - www.ecole-de-nancy.com
10
TOUS LES MUSÉES DE NANCY ET DU GRAND NANCY SONT GRATUITS LE 1er
DIMANCHE DE CHAQUE MOIS
PROFITEZ D’OFFRES AVANTAGEUSES
PASS 6 MUSÉES
VALABLE 10 JOURS DANS TOUS
LES MUSÉES DE NANCY ET DU
GRAND NANCY : 10€
CARTE 6 MUSÉES
PERMET DE VENIR À 2 AUTANT DE FOIS
QUE L’ON VEUT DANS LES MUSÉES DE
NANCY ET DU GRAND NANCY : 40€/an
MUSEUMS
PASS MUSÉES
ACCÈS À 230 MUSÉES ET SITES
PATRIMONIAUX EN FRANCE, ALLEMAGNE
ET SUISSE.
• Tarif 1 pers. : 82€/an - réduit : 75€/an
• Tarif 2 pers. : 149€/an - réduit : 142€/an
© Ville de Nancy
Venez fêter les 50 ans du Musée de l’École de Nancy !
L’entrée est gratuite et de nombreuses surprises vous attendent.
ĹLe 26 juin de 10h à 20hĺ
Et de nombreux avantages avec la Carte Jeunes Nancy Culture,
notamment musées gratuits toute l'année.
50 ANS DU MUSEE
DE L'ECOLE DE NANCY
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 8 06/06/2014 17:44
La Ville de Nancy offre une programmation dynamique et variée, mêlant
les disciplines et les sensibilités artistiques. A la fois exigeants et conviviaux,
créatifs et festifs, les événements proposés s’adressent à tous les publics,
tant par leur contenu que par la politique d’accessibilité mise en œuvre.
Rendez-vous réguliers, temps forts, manifestations gratuites, reconnues
nationalement, entrez dans la danse de l’été culturel à Nancy !
11
Y SPECTACLES
& EVENEMENTS
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 9 06/06/2014 17:44
Du 13 juin au 14 septembre
PLACE STANISLAS 01
12
RENDEZ-VOUS
PLACE STANISLAS
Pour la huitième année consécutive, l’architecture
exceptionnelle de la place Stanislas devient la plus
belle scène à ciel ouvert !
Tous les soirs d’été, embarquez pour un voyage
magique et poétique. Prenez place à bord d’une
machine à remonter le temps qui... vous propulse
vers l’avenir !
Sur cinq façades de la place Stanislas, soit plus de 200 mètres linéaires, des images monumentales
sont projetées. Elles sont accompagnées d’un univers sonore et musical et d’effets de lumière.
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
SPECTACLE SON ET LUMIÈRE
Sur cinq façades de la place Stanislas, soit plus de 200 mètres linéaires, des images monumentales
©VilledeNancy
ĽACCÈS LIBREľ
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 10 06/06/2014 17:45
13
ATTENTION :
les 11 et 14 juillet, en raison
de la programmation de ces
deux soirées, début du
spectacle à 23h15.
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
© Ville de Nancy
Véritable prouesse technologique réalisée par la société Spectaculaires, Allumeurs d’Images, le spectacle est
aussi un défi artistique qui ouvre des portes sur l’imaginaire. Le scénario nous invite à plonger dans la mémoire
vive de la ville, à la découverte de son histoire et des personnalités qui l’ont marquée de leur empreinte.
A l’occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, une séquence inédite a été ajoutée. Les vers
de Guillaume Apollinaire nous guident à travers le chaos, dans l’évocation onirique d’une guerre sans précédent.
Ne manquez pas cette dernière édition et retrouvez un tout nouveau spectacle à l’été 2015 !
Du 13 juin au 15 août à 22h45 / Du 16 août au 14 septembre à 22h
RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy - Pôle Culture et Animations - Service des Grands Evénements - 03 83 85 34 61
EN PARTENARIAT AVEC EDF ET LA COMMUNAUTÉ URBAINE DU GRAND NANCY
©VilledeNancy
ĽACCÈS LIBREľ
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 11 06/06/2014 17:45
RETROUVEZ TOUT L'ÉTÉ
En continu : « Points de vue » de Pierre Bismuth.
Jusqu’au 21 septembre : « Été 1914, Nancy
et la Lorraine dans la guerre » - Musée lorrain.
Jusqu'au 27 septembre : Maison familiale
de Jean Prouvé et bureau des Ateliers -
6, rue Augustin Hacquart.
Jusqu'au 24 novembre : Maison tropicale
de Jean Prouvé - Musée de l'histoire du fer.
Du 13 juin au 12 octobre : Exposition « Quiz » de Robert Stadler - Galerie Poirel.
Du 13 juin au 14 septembre : Rendez-vous Place Stanislas.
Du 24 juin au 7 septembre : Pratique de la danse - Auditorium du parc de la Pépinière.
Du 6 juillet au 31 août - Tous les dimanches à 17h : Concerts -
Kiosque du parc Sainte-Marie.
JUIN
Jusqu’au 23 juin : «Les Migrations»
de Carole Benzaken - Musée des beaux-arts.
Du 7 au 29 juin : À la rencontre des arts -
Site Alstom.
Les 19, 20 et 21 juin : Fête de la Manufacture -
Cour de la Manufacture.
26 juin : 50 ans du Musée de l'École de Nancy.
29 juin : Brocante du parc Sainte-Marie.
© Ville de Nancy
AGENDA
14
©VilledeNancy
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 12 06/06/2014 17:45
JUILLET
Du 11 juillet au 28 août : Festival des
Nancyphonies - Nancy et Agglomération.
13 et 14 juillet : Fête Nationale -
Pôle Nautique et quartiers.
Du 17 juillet au 29 septembre : Exposition
de Jean Cortot et Erik Desmazières -
Musée des beaux-arts.
19 juillet : Rave du Classique du Festival
des Nancyphonies - Lieu mystère.
Juillet et août : 6 week-ends d’art contemporain -
My Monkey, Ergastule, la galerie Rares V.,
la galerie KD, la galerie 9, la galerie 379, la galerie Thermal et SprayLab.
AOÛT - SEPTEMBRE - OCTOBRE
Du 29 août au 6 septembre : Festival International du Film Nancy-Lorraine -
Cour de la Manufacture et Caméo nancéiens.
Les 12, 13 et 14 septembre : Le Livre sur
la Place - Place de la Carrière, Nancy et
agglomération.
20 septembre : Fête de la Soupe - Lieu à venir
Du 8 au 18 octobre : Nancy Jazz Pulsations -
Pépinière, L'Autre Canal...
Cour de la Manufacture et Caméo nancéiens.
Fête de la Soupe © Nicolas Robin
6 week-ends d’art contemporain -
15
Retrouvez toute la programmation sur :
www.rendez-vous.nancy.fr
© Ville de Nancy
Programmenon-exhaustif.Sousréservedemodification.
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 13 06/06/2014 17:45
Rue Michel Ney 12
Pendant trois jours, la cour de la Manufacture devient le
théâtre d’une grande fête artistique pluridisciplinaire et
intergénérationnelle !
Pour la première fois le Marché de la Poésie de Paris
fait escale à Nancy, dans le cadre de sa « Périphérie ».
L’occasion pour la Médiathèque, le Théâtre
de la Manufacture, l’espace Cyber-base
du Grand Nancy,
le Conservatoire
régional du Grand
Nancy, l’IECA, le Centre Image Lorraine et le Festival international du Film
Nancy-Lorraine de présenter des éditeurs et des poètes venus de toute
la Grande Région.
Au programme, lectures, musique, théâtre, ciné, banquets et bals
pour se rencontrer et se divertir !
RENSEIGNEMENTS : www.lafetedelamanu.fr
Du 19 au 21 juin
THÉÂTRE ET COUR
DE LA MANUFACTURE
FETE DE LA
MANUFACTURE
16
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
Tout au long de l’été, des événements animent la vie
des quartiers. La Ville de Nancy et les associations
qu’elle soutient s’allient pour vous proposer
une programmation culturelle toujours variée !
De concerts en soirées dansantes, d’une brocante
en projections de films, d’une grande fête artistique cour
de la Manufacture à l’emblématique Livre sur la Place,
venez partager de beaux moments festifs cet été à Nancy !
ĽACCÈS LIBREľ
LA VILLE BOUGE !
Rue Michel Ney
Pendant trois jours, la cour de la Manufacture devient le
théâtre d’une grande fête artistique pluridisciplinaire et
intergénérationnelle !
Pour la première fois le Marché de la Poésie de Paris
fait escale à Nancy, dans le cadre de sa « Périphérie ».
L’occasion pour la Médiathèque, le Théâtre
de la Manufacture, l’espace Cyber-base
du Grand Nancy,
le Conservatoire
régional du Grand
Nancy, l’IECA, le Centre Image Lorraine et le Festival international du Film
© Ville de Nancy
© Ville de Nancy
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 14 06/06/2014 17:46
17
29 juin de 8h à 19h
10 PARC SAINTE-MARIE
& AVENUE BOFFRAND
brocaNTE du
parc sTE
-MARIE
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
ĽACCÈS LIBREľ
ĽACCÈS LIBREľ
Chaque année, des milliers de visiteurs vont à la rencontre
de plus de 400 exposants, particuliers et professionnels,
rassemblés au parc Sainte-Marie pour une brocante
désormais incontournable. Ce grand rendez-vous nancéien
s’étend exceptionnellement avenue Boffrand afin de vous
permettre de trouver la perle rare !
En famille ou entre amis, dénichez la bonne affaire,
prenez un bon bol d’air et profitez d’une aire de jeux
pour les enfants, d'un espace restauration
et de proposisitions musicales décalées de KDJ.
RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy - Pôle Culture et
Animations - Service Animations - Vie associative - 03 83 85 34 27
Chaque année, des milliers de visiteurs vont à la rencontre
de plus de 400 exposants, particuliers et professionnels,
rassemblés au parc Sainte-Marie pour une brocante
désormais incontournable. Ce grand rendez-vous nancéien
s’étend exceptionnellement avenue Boffrand afin de vous
permettre de trouver la perle rare !
En famille ou entre amis, dénichez la bonne affaire,
prenez un bon bol d’air et profitez d’une aire de jeux
pour les enfants, d'un espace restauration
et de proposisitions musicales décalées de KDJ.
17
Dimanche 13 juillet
• L’après-midi : animations familiales et sportives à Haussonville Chiennerie
et sur le Plateau de Haye.
• 18h - minuit : bals traditionnels, ouverts par un apéritif : III Maisons,
Beauregard-Boufflers-Buthégnemont, St-Pierre-René II-Bonsecours.
Lundi 14 juillet Pôle nautique - Boulevard d’Austrasie 20
Les festivités se poursuivent le lundi 14 juillet par un concert-bal à 20h30,
puis par le traditionnel feu d'artifice au Pôle Nautique à 22h30 suivi
d'un bal jusqu'à minuit.
RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy - Service des Grands Événements
03 83 85 34 61
13 et 14 juillet
DANS TOUTE LA VILLE
À noter que le spectacle “Rendez-vous Place Stanislas”
sera projeté exceptionnellement à 23h15 le 14 juillet.
FeTE NATIONALE
© Ville de Nancy
© Ville de Nancy
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 15 06/06/2014 17:46
18
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
Tous les
dimanches
du 6 juillet au
31 août à 17h
KIOSQUE DU
PARC STE-MARIE
CONCERTS
eN PLEIN AIR
ĽACCÈS LIBREľ
Avenue Boffrand 10
L’été sera musical à Nancy ! Avec pas moins de 9 concerts
entièrement gratuits, venez découvrir en plein air le talent des jeunes
artistes de la grande région. Que vous préfériez le rock, le blues
ou encore la chanson française, il y en a pour tous les goûts !
PROGRAMMATION :
Le 6 juillet : La P’tite Sœur, chanson
française festive
Un banjo, une guitare, une contrebassine et leurs voix,
il n’en faut pas plus à nos trois lauréats du prix du public
du Tremplin de la MJC Pichon pour vous faire danser.
Le 13 juillet : Anna C et Barbiche,
chanson française festive
Elle au piano, lui à la batterie, le duo déjanté mélange
le rock et le jazz à la chanson française pour créer
un cocktail unique, drôle et terriblement efficace.
Le 20 juillet : Arita, pop-rock
Une voix puissante mais de velours, Arita donne tout,
passant aisément du rock à la pop. Un show sans
concession qui ne vous laisse pas insensible.
Le 27 juillet : Marie Ossagantsia, gospel
funky
Le Gospel, la Soul, le Jazz, le Blues. Voilà ce qui
passionne la nancéienne Marie Ossagantsia. Sa voix
chaude vous transporte à mi-chemin entre l’Afrique
et l’Amérique pour un voyage magique et énergique.
Le 3 août : The Jury, pop-folk
Un style parlor-folk, somme toute, très « transatlantic ».
Une musique à la fois simple, calme, parfois éthérée
ou gentiment sauvage.
Le 10 août : Fred’W, chanson française
Cet inconditionnel de la chanson française met en
musique ses textes sensibles et ciselés, tout en rendant
hommage aux artistes qui ont marqué son existence.
Le 17 août : Weepers circus, pop-rock
Faut-il encore présenter Weepers Circus ?
Après 9 albums, de nombreuses tournées à travers
la France et des collaborations avec Olivia Ruiz ou encore
Jean Rochefort, les 5 musiciens interprétent leurs
compositions délirantes au parc Sainte Marie.
Le 24 août : Capture, pop-rock
Le groupe nancéien à su dépasser les frontières de sa
ville et de sa région natale. Capture représente l’avenir
de la scène pop rock française. A suivre de très près..
Le 31 août : Laura Cahen, chanson
française
En France ou au Québec, la jeune nancéienne interpelle
par ses sonorités folk, swing, mais aussi par ses textes,
drôles et émouvants à la fois.
RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy -
Pôle Culture et Animations - Service des
Grands Événements - 03 83 85 34 61
En partenariat avec L'Autre Canal.
© Ville de Nancy
© Ville de Nancy
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 16 06/06/2014 17:47
5 soirs par semaine et tous les après-midi de lundi et jeudi, en plein air,
vous êtes invités à entrer dans la danse à la Pépinière !
Valsez en couple avec l’association Cap Danse (les lundis, jeudis et dimanches
soirs en alternance avec l’association 3et4), déhanchez vous en famille au son
de la musique argentine avec Plaisir Tango (les mercredis soirs) ou enflammez
le dancefloor entre amis avec les associations Chant’Anim (les lundis et jeudis
après-midi) et 3et4 (les mardis et dimanches soirs en alternance avec l’association
Cap Danse). Cet été, Nancy vous
met le rythme dans la peau !
• Tous les lundis et jeudis de 14h30 à 17h30.
• Du lundi au jeudi et les dimanches de 19h à 22h
(de 18h30 à 20h30 en septembre).
RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy - Pôle Culture et Animations
Service des Grands Événements - 03 83 85 34 61
• Tous les lundis et jeudis de 14h30 à 17h30.
© Ville de Nancy - Cap Danse
Du 24 juin au
7 septembre
24 AUDITORIUM DU
PARC DE LA PÉPINIÈRE
ENTREZ DANS
LA DANSE !
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
ĽACCÈS LIBREľ
Cap Danse
met le rythme dans la peau !
• Tous les lundis et jeudis de 14h30 à 17h30.
• Du lundi au jeudi et les dimanches de 19h à 22h
Pour la première fois en 2014, le CCN - Ballet de Lorraine est
très heureux de participer à cette programmation et vous propose
des initiations à l’improvisation chorégraphique les vendredis
27 juin, 4 juillet et 11 juillet de 19h à 22h avec deux danseurs
de la compagnie.
Vendredi 5 septembre de 18h à 20h30 : dernier atelier d’improvisation
suivi d’une présentation en avant première d'extraits du premier programme
présenté à l'Opéra national de Lorraine les 17,18,19 octobre 2014.
Le CCN – Ballet de Lorraine est un lieu de création, de production
et de développement de la culture chorégraphique. Son rayonnement international,
porté par Petter Jacobsson et 26 danseurs permanents, en fait un haut lieu de la danse et de l’art en général.
RENSEIGNEMENTS : CCN - Ballet de Lorraine - 03 83 85 69 00 - www.ballet-de-lorraine.eu
Nouveau !
porté par Petter Jacobsson et 26 danseurs permanents, en fait un haut lieu de la danse et de l’art en général.
© Ville de Nancy - Danse de salon
ĽACCÈS LIBREľ 19
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 17 06/06/2014 17:48
GRANDE SOIRÉE D’OUVERTURE
Le Quatuor Talich ouvre les festivités par un grand concert
le vendredi 11 juillet à 19h à la salle Poirel et vous transporte
par des sonorités romantiques vers sa République Tchèque natale.
Violons, alto et violoncelle sont les outils de leur voyage.
Des concerts d’exception vous sont proposés dans différentes salles
de l'agglomération nancéienne ; le pianiste virtuose Pascal Amoyel
investit Poirel, tandis que les Danish Chamber Players,
le quartet Dissonanze ou encore les sensuels tango de Piazzolla
et Furia enchantent les Grands Salons de l’Hôtel de Ville.
Ne manquez pas Marie-Christine Barrault et son évocation des
femmes durant la Grande Guerre ainsi que le pianiste Michel
Dalberto et son hommage à Beethoven, Schubert et Liszt.
Tarifs : de 10€ à 25€.
CONCERTS GRATUITS EN PLEIN AIR
Les concerts gratuits au kiosque de la Pépinière
sont de retour cette année encore avec pas moins
de 10 dates programmées ! Soutenue par les stars
de la musique classique, la scène émergente nationale
et internationale vous expose l’étendue de ses talents.
Soyez au rendez-vous à 18h les 18, 20, 22, 23, 24
et 31 juillet et les 1, 2, 4 et 5 août pour profiter
de ce grand moment de musique !
En cas de mauvais temps, repli à l’Auditorium
du Conservatoire à Rayonnement Régional de Nancy.
Concerts au kiosque en accès libre.
Et ne manquez pas la 10e
Rave du Classique
qui se déroulera le 19 juillet dans un lieu mystère
dévoilé au dernier moment !
RENSEIGNEMENTS : Nancyphonies - 03 83 96 43 24
www.nancyphonies.net20
LE FESTIVAL DES NANCYPHONIES RYTHME L’ÉTÉ
AVEC PRÈS DE 30 CONCERTS !
© Ville de Nancy - Nancyphonies -
Kiosque - Parc de la Pépinière
Du 11 juillet au 29 août
NANCY & AGGLOMÉRATION
GRANDE SOIRÉE D’OUVERTURE
Le Quatuor Talich ouvre les festivités par un grand concert
le vendredi 11 juillet à 19h à la salle Poirel et vous transporte
par des sonorités romantiques vers sa République Tchèque natale.
Violons, alto et violoncelle sont les outils de leur voyage.
Des concerts d’exception vous sont proposés dans différentes salles
de l'agglomération nancéienne ; le pianiste virtuose Pascal Amoyel
investit Poirel, tandis que les Danish Chamber Players,
le quartet Dissonanze ou encore les sensuels tango de Piazzolla
et Furia enchantent les Grands Salons de l’Hôtel de Ville.
Ne manquez pas Marie-Christine Barrault et son évocation des
femmes durant la Grande Guerre ainsi que le pianiste Michel
Dalberto et son hommage à Beethoven, Schubert et Liszt.
Tarifs : de 10
FESTIVAL des
NANCYPHONIES
© Ville de Nancy - Nancyphonies - Kiosque - Parc de la Pépinière
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 18 06/06/2014 17:48
21
Premier grand salon national de la rentrée littéraire,
la 36e
édition du Livre sur la Place est présidée par
Danny Lafferière, de l’Académie française. Une rencontre
avec l’auteur québécois, haïtien d’origine et français
de cœur, est d’ores et déjà prévue le 12 septembre
à l’Opéra national de Lorraine.
Du 12 au 14 septembre
23 PLACE DE LA CARRIÈRELE livre
sur la place
36e
ÉDITION
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
Danny Laferriere - © J.-F. Paga-Grasset
Cette année, un partenariat exceptionnel est engagé avec le Festival America
à Vincennes, seule manifestation européenne consacrée aux littératures et
cultures d’Amérique du Nord. Le Livre sur la Place reçoit ainsi l’américain
Richard Ford et la canadienne Margaret Atwood, entre autres.
© Ville de Nancy
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 19 06/06/2014 17:49
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
Au cœur de l’espace XVIIIe
, classé au patrimoine
mondial de l’UNESCO, le chapiteau du Livre
sur la Place accueille plus de 500 auteurs:
Olivier Adam, Laure Adler, David Foenkinos,
Maylis de Kerangal, Tatiana de Rosnay, Lola Lafon,
Daniel Picouly, Jean-Christophe Rufin,
Eric-Emmanuel Schmitt…
Plus de 100 débats, entretiens
et lectures sont programmés !
LE LIVRE SUR LA PLACE, C’EST AUSSI :
• Le coup de cœur étranger pour The Son
de l’écrivain américain Philipp Meyer.
• Cinq prix littéraires dont le Goncourt de
la Biographie, remis par les Académiciens,
et suivi de l’interview du lauréat par
Bernard Pivot, et le Prix Livre et Droits
de l’Homme de la Ville de Nancy, présidé
par Olivier Poivre d’Arvor.
• Deux dictées pour les nuls, en collaboration avec
les éditions First, animées par Jean-Joseph
Julaud. Cette année, une dictée junior est
organisée au Plateau de Haye.
• Plus de 1500 enfants participent aux ateliers
et animations du Livre sur la Place notamment
lors de la Journée Scolaire.
• La « Nouvelle de la Classe », grand concours
littéraire présidé par l'Académie française.
• L’exposition des chefs-d’œuvre du Musée des
Lettres et Manuscrits et des stylos d’écrivains
Montblanc au Palais du Gouvernement.
• Les émissions phares de France Inter, en lien avec
France Bleu Sud Lorraine, les débats du Point
et de ELLE, l’Est Républicain et France 3 Lorraine.
• Et bien sûr, la fête du livre partout dans
l’agglomération !
RENSEIGNEMENTS : www.lelivresurlaplace.fr
© Ville de Nancy
•
•
• La
•
•
•
© Ville de Nancy
ĽACCÈS LIBREľ
AU CHAPITEAU ET À TOUTES LES MANIFESTATIONS
22
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 20 06/06/2014 17:49
Du 29 août au 6 septembre
23
La 20e
édition du Festival international du Film Nancy-
Lorraine, portée par l’association Aye Aye-V.O, invite
adultes et enfants à fêter un cinéma sans frontières,
le cinéma de la diversité et de l’union.
Dans le cadre intimiste et convivial de la cour de
la Manufacture, les spectateurs retrouvent ou découvrent
le plaisir d’une séance de cinéma en plein air,
avec pour seul plafond, le ciel d’une nuit étoilée.
Films documentaires, fictions, animations, films pour
la jeunesse ou grands classiques, la programmation
laisse place à toutes les sensibilités.
Des concerts et une restauration sur place favorisent
les rencontres et les échanges entre le public et les artistes.
Différents lieux : Cour et Théâtre de la Manufacture, IECA, CIL, Caméo Commanderie et Conservatoire Régional du Grand Nancy.
Tarifs : Tarif plein 6€ / Tarif réduit 4.50€ / Tarif enfant 3.50€ / Pass festival 30€ / Avantages Carte Jeune Nancy Culture.
PLUS D'INFOS : www.fifnl.com
festival
INTERNATIONAL
DU film
NANCY-LORRAINE
COUR DE LA MANUFACTURE 11
& CAMÉO NANCY 21 22
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
ĽACCÈS LIBREľ
© AYEAYE VO - Projection plein air.
Samedi 20 septembre
NANCY (LIEU À VENIR)
L’association Bol&Mix crée l’événement autour de la soupe, plat populaire et convivial, héritier d’une
tradition culinaire ancestrale. Tout au long de la journée, des animations gourmandes et festives éveillent
les sens des petits et des grands. N’oubliez pas de goûter et voter pour votre soupe préférée !
Avis aux cordons bleus ! Inscrivez-vous pour tenter de remporter la marmite d’or.
Dégustations à 16h (concours des enfants) et 19h (grand concours).
Animations et ateliers de 14h à 23h. Bal festif à 21h.
INSCRIPTIONS ET RENSEIGNEMENTS :
06 70 60 56 65 - boletmix@free.fr
www.fetedelasoupe.tumblr.com
fete de la soupe
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 21 06/06/2014 17:49
Sous le Chapiteau de la Pépinière, au Magic
Mirrors, à la salle Poirel, à l’Autre Canal,
à la Manufacture, à l’Opéra ou encore
au Hublot, cette nouvelle édition du festival
Nancy Jazz Pulsations propose une
programmation toujours aussi éclectique !
Du jazz évidemment avec des artistes
prestigieux comme Gregory Porter ou
le trompettiste Ibrahim Maalouf. La musique
française est également à l’honneur avec
Emilie Simon et François & the Atlas
Mountains. Les amateurs de blues,
de reggae, d’électro ou de funk ne sont pas
en reste. De nombreux concerts font battre
le cœur de Nancy !
Ne manquez pas la Pépinière en Fête le dimanche
13 octobre en venant découvrir gratuitement lors
de concerts et représentations théâtrales des artistes
locaux, nationaux et internationaux.
NJP vous donne également rendez-vous pour
le Nancy Jazz Poursuite, les concerts décentralisés
en Lorraine, les Magic Kids ou encore les Apéros Jazz
dans les bars.
RENSEIGNEMENTS : Nancy Jazz Pulsations - 03 83 35 40 86
www.nancyjazzpulsations.com
24
Sous le Chapiteau de la Pépinière, au Magic
Mirrors, à la salle Poirel, à l’Autre Canal,
à la Manufacture, à l’Opéra ou encore
au Hublot, cette nouvelle édition du festival
Nancy Jazz Pulsations propose une
programmation toujours aussi éclectique !
Du jazz évidemment avec des artistes
prestigieux comme Gregory Porter ou
le trompettiste Ibrahim Maalouf. La musique
française est également à l’honneur avec
Emilie Simon et François & the Atlas
Mountains. Les amateurs de blues,
de reggae, d’électro ou de funk ne sont pas
Ne manquez pas la Pépinière en Fête le dimanche
SPECTACLES&EVENEMEMNTS
Du 8 au 18 octobre
NANCY ET AGGLOMÉRATION
ĽACCÈS LIBREľ
LA PÉPINIÈRE EN FÊTE EST EN
© Jean-Luc Karcher
©Schlep
NANCY JAZZ
PULSATIONs
FESTIVAL DE JAZZ ET DE MUSIQUES ACTUELLES
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 22 06/06/2014 17:49
25
• Le P'tit Baz'art des Artistes
> Site Alstom.
Les 13 et 14 décembre.
• Exposition Gare à l'art
Le rendez-vous nancéien des métiers d'art
> Galerie Nancy Thermal.
• Exposition “Les Rouart”
> Musée des beaux-arts.
Du 27 octobre 2014 au 2 février 2015.
• Exposition CharlElie “Charlelie NCY-NYC”
> Galerie Poirel
• Les Fêtes de Saint-Nicolas
> En décembre, différentes animations
dans la ville, dont les Marchés de Noël.
Le week-end de Saint-Nicolas
6 décembre : - Programmations et spectacle
vidéo-pyrotechnique.
7 décembre : - Village de la Marmaille de 10h
à 18h (Place de la Carrière).
- Départ du défilé à 17h.
- Programmations tout le week-end...
PROCHAINEMENT
PROCHAINEMENT...
Le P'tit Baz'art des Artistes © Ville de Nancy
© Ville de Nancy
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 23 06/06/2014 17:50
26
Parcours Bismuth
01 Place Stanislas
02 Nancy Tourisme
Place Stanislas
03 Musée des beaux-arts
Place Stanislas
04 Musée lorrain - Palais ducal
64, Grand Rue
05 Musée de l’École de Nancy
36-38, rue Sergent Blandan
06 Musée de l’histoire du fer
1, avenue du Général de Gaulle
Jarville-la-Malgrange
07 Site Alstom
50, rue Oberlin
08 Galerie Nancy Thermal
43, rue du Sergent Blandan
09 Salle et Galerie Poirel
3, rue Victor Poirel
10 Parc Sainte-Marie
Avenue Boffrand
11 Médiathèque
10, rue Baron Louis
12 Théâtre et Cour
de la Manufacture
Rue Michel Ney
13 My Monkey
15, rue du Faubourg des 3 Maisons
14 14 – Ergastule
24, rue Drouin
15 Galeries Rares V
20, Place de l’Arsenal
16 Galerie KD
62, rue Charles III
17 Galerie 9
9, rue Gustave Simon
18 Galerie 379
379, Avenue de la Libération
19 SprayLab
115, rue Gabriel Mouilleron
20 Pôle Nautique
75, boulevard d’Austrasie
21 Caméo Commanderie
16, rue de la Commanderie
22 Caméo Saint-Sébastien
6, rue Léopold Lallement
23 Place de la Carrière
24 Parc de la Pépinière
25 Maison Prouvé
Concept et création graphique :
Fresh Garden Design - 03 83 37 55 03
Impression : Bialec / Illustrations : ©Schlep
ሖPLAN DE SITUATIONመ
DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 24 06/06/2014 17:50
© Schlep
-VARDALBERT1er
QUAICLAUDELELORRAIN
QUAICHOISEAU
QUAICLAUDELELORRAIN
QUAILIGIER-RICHIER
Q
U
A
Q
U
A
I
D
E
LA
BA
TA
ILLE
BOULEVARD
JEAN
JAURÉS
AVENUE BOFFRAND
B
O
U
L
E
V
A
R
D
JO
F
F
R
E
BOULEVARDCHARLESV
BD DE L'INSURRECTION
D
U
GHETTODEVARS
O
VIE
BOULEVARD
D
U
RECTEU
R
SEN
IN
BOULEVAR
QUAISTECATH.
QUAI
BDDUXXIeR.A.
QUAISTECATHERIN
E.
AVENUE
DU
A V E N
U
E
F O
C H
AVEN
U
E
D
E
LATTRE
D
E
TA
SSIG
N
Y
AVENUE DE LA GARENNE
AVENUE
DU
GÉNÉRALLECLERC
AVENUE
DU
GÉNÉRALLECLERC
D U
M A R É C H A L J U I N
CASERNE
THIRY
OPÉRA
THÉÂTRE
Pte Ste
CATHERINE
PALAIS DU
GOUVERNEUR
PALAIS
DUCAL
PORTE DE LA
CRAFFE
ARC DE
TRIOMPHE
Pte St NICOLAS
ÉCOLE
DES MINES
PISCINE
NANCY
THERMAL
St
JOSEPH
TOUR
DE LA
COMMANDERIE
GARE
SNCF
TEMPLE
PARC
SAINTE
MARIE
PARC DE LA
PÉPINIÈRE
PARC
OLRY
PARC
Charles III
PARC
SA
RUEDESGLACIS
RUEDEMETZ
RUE JEAN LAMOUR
RUE CHARLES KELLER
R. DU
Fbg d
esIIIMAISONS
RUEDEMETZ
RUE SAINT FIACRE
Pte DE LA
CITADELLE
Rd Pt M.
SIMON
R.DELACITADELLE
RUE DE MALZÉVILLE
SELLIER
RUE
CLAUDOT
RUE
RUE HENRI DÉGLIN
GRANDVILLE
RUE CH. DE FOUCAULT
RUE SIGISBERT ADAM
RUEE.VALLIN
RUE OBERLIN
SENTIERCH.
DEFOUCAULTRUEDUXXVIeR.I.
R. DE
RÉGNIÉVILLE
RUE LAFLIZE
R.StVt.DEPAUL
R.du
DrGRANDJEAN
VIADUC LOUIS MARIN
CLOSD.
RUEDEL'ABBÉLEMIRE
RUEOBERLIN
R.M
AC
M
AHO
N
RUE
DE
LA
VANNE
RUE CANROBERT
RUESÉBASTIENLECERC
RUE G. DE PIXÉRÉC O U
RT
RUE
MARTINPREY
R.D
FR
DAUM
S. H.BAZIN
RUEDEDIEUZE
RUE
C. BAGARD
R U E
H E N R I
R.
RUEDEL'ILEDECORSE
PL. DE LA
DIV. DE FER
RUE DU TAPIS VERT
RUEGODRON
R U E
S t e
C A T H E R I N E
PLACE
D'ALLIANCE
RUE LYAUTEY
RUE GIRARDET
RUE P.
FOURIER
RUEM
.BARRÈS
OFFICE DE
TOURISME
PLACE
STANISLAS
RUEDESDOMINICAINS
R U E
S t
G E O
R G E S
RUE
ST
NEILUJ
RUEDUPONTMOUJA
RUE DE LA
FAÏENCERIE
COUR
DES ARTS
RU
E
SA
IN
T-D
IZIER
RUE
StDIZIER
RUE
StDIZIER
R U E
S t
J E A N
RUEDESCARMES
R U E
G A M B E T T A
R U E
S T A N I S L A S
RUERAUGRAFF
RUE BLONDLOT
R.BÉNIT
R.GILBERT
RUEDELAVISITATION
RUECHANZY
PLACE
MAGINOT
R.CLODION
R.LALLEMENT
PLACE
DOMBASLE
RUE STANISLAS
R U
E
R A Y M
O
N
D
P O
I N
C A
R É
RUE H. POINCARÉ
RUEPOIREL
RUEMAZAGRAN
PLACE
THIERS
RUE
StLÉON
VIADUC
KENNEDY
PASS. De la
Cx de Bourg
PASS.
MARCEAU
R U E D E L A C O M
M
A
N
D
ERIE
RUECHRISTIAN
PFISTER
RUEDEBELFORT
G a l H O C H E
P. DE LA
MMANDERIE
RUEDESBÉGONIAS
RUEDUTÉMÉRAIRE
RUE LAZARE CARNOT
RUE
KLEBER
U E D U
PL. DE
L'ÉTANG
St JEANPL. DE LA
CROIX DE
BOURGOGNE R. J. PROUVÉ
RUEDE
CHALINOT
RU E
J.BELLANGE
R.DE
LA
RO
TO
NDE
RUEDESERRE
RD-PT
LEPOIS
PASSAGE
BO
TTIN
R. MOREY
RUE P. SEMART
RUEN.DAME
PLACE
CHARLES III
RUE St THIÉBAUTRUE Mgr
THOUVENIN
RUEDESPONTS
RUEMON
-TESQUIEU
RUE DE LA PRIMATIALE
R. DES SŒURS MACARONS
RUESTEANNERUEJEANNOT
RUE St NICOLAS
R. DE LA
HACHE
R. DU FOUR
R. du gal DROUOT
RUE CHARLES III
R. DE LA
SALPÊTRIÈRE
RUE CYFFLÉ
RUE CHARLES III
R U E
C H A R L E S
I I I
RUE
DES4ÉGLISES
RUE
DES4ÉGLISES
RUE DU Dr
SCHMITT
RUE DES FABR
IQUES
PLACE DES
VOSGES
PLACE
ALEXANDRE
1er
PO
N
T
D
ES
FU
SILLÉS
RUEDE
MULHOUSE
R
U
E
D
E
PHALSB
O U R G
RUEDUGdRABBIN
HAGUENAUER
R U E
SED
T I E R C E L I N S
RUEDROUIN
RUEDUMANÈGE
RUEMABLY
R.DES
CHANOINES
RUEBAILLY
FSEDEURSEUQIRBA
RU
E
DES
JARDINIERS
RUE DE LA SALLE
PLACE
Gal
GIRAUD
RUELLE d. fr SIMONIN
RUEDUJOLI-CŒUR
RUE
RUE DE LA CRA FFE
RUEHERMITE
R.HENRY
RUE BRACONNOT
R.DESCO
RDELIER
S
RUE JACQUOT
GRANDERUE
GRANDERUE
PLACE
DE LA
CARRIÈRE
HÉMICYCLE
DU Gal
DE GAULLE
RUE
DESÉCURIES
PLACE DE LA
9e D.I.C
ESPLANADE
DU
SOUVENIR
COURSLÉOPOLD
COURSLÉOPOLD
RUE DÉSILLES
RUELLE
D
E
L'ES
PRIT
ETIMREHEUR
RUEMICHELNEY
RUE
HERM
ITE
SIUOLNORABEUR
R.DES
LO
UPS
PL. DE
L'ARSENAL
M
IC
HEL
RUE DE GUISE
R. R. D'A
NJO
U
RUE
SAINT PLACE
St EPVRE
R. DUC
RAOUL
RUEDELASOURCE
RUE
JACQUARD
RUE DE LA MONNAIE
RUE GUSTAVE
SIMON
PLACE
CARNOT
RUEDES
MICHOTTES
RUEG.DE
DUMAST
PASS. DE
HALDAT
R
U
E
D
E
L A
R
A
V
I N
E L L E
R
U
E
L E
P
O
I S
RUELA
FAYETTE
PLACE DU CI
FABIEN
R. CHARITÉ
RUE CALLOT
RUE DES
MARÉCHAUX
RUED'ARMEVAL
PLACE
VAUDÉMONT
AI. St VINCENT
RU
E DES
CREVAUX
RUE A. MÉZIÈRES
R. DU CHANOINE JACOB
Rlle des
MEIX-OUTHON
Rlle DES
Chps CEINTREY
AUXONNE
CLERC
NIP
OME
PL. G.
DE
BROUILLON
SQUARE
DE L'YSER
RUE DE RIGNY
RUE DE THIONVILLE
RUE DE L'ORATOIRE
RUELLE ISABEY
RUE D. NICKLÈS
Av.
MILTON
RUELLE
DES
MENSI
AUX
RUEISABEY
D E B O U D O N
V I LL E
D E
V E R D U N
RUEISABEY
RUEJACQUIN
O
T
RUE DE
LORRAIN
E
RUEVICTORHUGO
Rlle. V. HUGO
RUE DU GRAND VERGER
ERRELLEDUGRVERGER
URIQUE
RUE DE
ACRETELLE
RUELLE ISABEY
R U E
D
E
L ' A
R
M
É
E
PA
TTO
N
R
U
R
U
E
L
IO
RU
E
D
U
D
r
H
EYD
EN
REICH
RUE
DAUPHINE
RU
E
D
U
D
O
C
TEU
R
LIÉBA
ULT
N
A
B É C
O
R
R
U
E
D
E
L
A
R.DU
CLOS
HIN
ZELIN
R. CH. GUÉRIN
R. L. GANNE
REPPEHCS.GEUR
D
E
RU
E
D
E
L'A
BBÉ
G
RÉGOIRE
RUE
A
LBERT
LEBRU
N
R U E
D E
M O N
D E S E R T
RUE
JEANNE
D'ARC
Imp.CREVISER
Imp.LEMOINE
RUE
V. PRO
UVÉ
RUEÉM
ILE
RUE
DE
LA
REPUBLIQ
UE
RUE
GABRIEL MOUILLERON
BdAMERICAN
LEGION
RUESteCÉCILEGALLÉR.J.
DUVAL
R.ERCKMANN
CHATRIAN
RUE
DU
PdtSCHUMANN
RUE FR. CHOPIN
RUE DE VILLEBOIS
MAREUIL
ALLÉEDELA
GARENNE
R. PIC
HON
R. R. CASSIN
R. BOULA
Y DE LA
MEURTHE
RUEDESAURUPT
RUE
P
DRALLIV.
TNAHCNI
RUE
CH
R
AV. DE
SAURUPT
FRANCHET
RUEDUDr
B
ERN
H
EIM
RUEDUGal
BALFOURIER
RUEHENNER
RUEC.MATHIS
RUE
DURIVAL
RUE
É
RUE
DU
AI.L.MA
RUE PASTEUR
RUEDUPONTDESLOGES
RUE PASTEUR
IMP. Sgt BLANDAN
AV. H. MARINGER
ERGENT
BLA
RUE GABRIEL
MOUILLERON
RUEDE
GRAFFIGNY
R.COURBET
R.V.
LEMOINE
PLACE
DU
LUXEMBOURG
MUSÉE
MUSÉERUE
DU
HAU
T
BO
URG
EO
IS
R. d. PtBOUR
GEOIS
R.DESÉTATS
GRANDERUE
R.HÉRÉ
BOULEVARD
JEAN
JAU
AVENUE BOFFRAND
AVENUE BOFFRAND
A
BD
V E N
U
AVENUE DE LA GARENN
VENUE
DU
G
St
JOSEPHJOSEPHJOSEPH
PARC
SAINTE
MARIE
ADUC
KENNEDY
PASS. De laASS. De la
Cx de BourgCx de Bourg
ASS.
MARCEAUMARCEAU
R U E D E L A C O M
M
RUECHRISTIAN
PFISTER
RUEDEBELFORT
G a l H O C H ERUE LAZARE CARNOT
PL. DEPL. DEPL. DEPL. DE
L'L'ÉTANGTANGT
St JEANSt JEANSt JEANPL. DE LAPL. DE LA
CROIX DECROIX DE
BOURGOGNEBOURGOGNE R. J. PROUV
St JEAN
R. J. PROUV
St JEAN
R. J. PROUVÉ
RUEDE
CHALINOT
PL. DE
RUEDE
CHALINOT
PL. DE
É
RUEDE
CHALINOT
ÉT
RUEDE
CHALINOT
TANG
RUEDE
CHALINOT
ANGTANGT
RUEDE
CHALINOT
TANGT
St JEAN
RUEDE
CHALINOT
St JEAN
RUEDE
CHALINOT
R. J. PROUV
RUEDE
CHALINOT
R. J. PROUV
RU E
J.BELLANGE
R.DE
LA
RO
TO
NDE
R.DE
LA
RO
TO
NDE
PLACE
ALEXAND
1er
PO
N
T
D
ES
FU
SILLÉS
RUEDE
MULHOUSE
R
U
E
D
E
RUEDUGdRABBIN
HAGUENAUER
R U E
D E
M O N
D E S E R T
RUE
JEANNE
D'ARC
Imp.CREVISER
Imp.CREVISER
Imp.LEMOINE
RUE
V. PRO
UV
RUE
V. PRO
UV
RUE
V
É
RUEÉM
ILE
RUE
DE
LA
REPUBLIQ
UE
RUE
GABRIEL MOUILLERON
BdAMERICAN
LEGION
RUESteCÉCILEGALLÉR..J.
DUVAL
R.ERCKMANN
CHATRIAN
RUE
DU
PdtSCHUMANN
RUE FR. CHOPIN
RUE DE VILLEBOIS
MAREUIL
RU
RUEDUGal
BALFOURIER
RUEHENNE
RUEC.MA
RUE
RUERUE
DURIVAL
RUE PASTEUR
RUEDUPONTDESLOGES
. H. MARINGER
MOUILLERON
RUEDE
GRAFFIGNY
R.COURBET
R.VV.
LEMOINE
T1er
QUAICLAUDELELORRAIN
BD
BOULEVARD
JEAN
JAURÉS
AVENUE BOFFRAND
B
O
U
L
E
V
A
R
D
JO
F
F
R
E
BD DE L'INSURRECTION
D
U
GHETTODEVARS
O
A V E N
U
E
F O
C H
I B É R
ATION
F F L E R S
AVENUE DE LA GARENNE
RALLECLERC
AVENUE
DU
GÉNÉRALLECLERC
U
P L A C I E U X
A V E N U E
D U
M A R É C H A L J U I N
FRANCE
R
U
E
É
M
IL
E
B
E
R
T
IN
R
UEDEVILLERS
ARC DE
TRIOMPHE
ÉCOLE
DES MINE
CITÉ
JUDICIAIRE
MESS DES
OFFICIERS
PISCINE
NANCY
THERMAL
CASERNE
St
JOSEPH
CONSEIL GÉNÉRAL
MUSÉE DE
L'ÉCOLE
DE NANCY
OSTE
TOUR
DE LA
COMMANDERIE
GARE
SNCF
TEMPLE
PARC
SAINTE
MARIE
ETIÈRE
DE
ÉVILLE
PARCDE
SAURUPT
R
OFFICE D
TOURISM
PLACE
STANISLAS
RUEDESDOMINICAINS
R
RUE DE
FAÏENC
COUR
DES ARTS
RU
E
SA
IN
T-D
IZIER
RUE
StDI
R U E
S t
J E A N
RUEDESCARMES
R U E
G A M B E T T A
R U E
S T A N I S L A S
RUERAUGRAFF
RUE BLONDLOT
R.BÉNIT
R.GILBERT
RUEDELAVISITATION
RUECHANZY
PLACE
MAGINOT
R.CLODION
R.LALLEMENT
PLACE
DOMBASLE
RUE STANISLAS
R U
E
R A Y M
O
N
D
P O
I N
C A
R É
RUE H. POINCARÉ
RUEPOIREL
RUEMAZAGRAN
PLACE
THIERS
RUE
StLÉON
VIADUC
KENNEDY
PASS. De la
Cx de Bourg
PASS.
MARCEAU
R U E D E L A C O M
M
A
N
D
ERIE
RUECHRISTIAN
PFISTER
RUEDEBELFORT
G a l H O C H E
P. DE LA
COMMANDERIE
RUEDESBÉGONIAS
RUEDUTÉMÉRAIRE
RUE LAZARE CARNOT
RUE
KLEBER
R U E D U
PL. DE
L'ÉTANG
St JEANPL. DE LA
CROIX DE
BOURGOGNE R. J. PROUVÉ
RUEDE
CHALINOT
RU E
J.BELLANGE
R.DE
LA
RO
TO
NDE
RUEDESERRE
RD-PT
LEPOIS
PASSAGE
BO
TTIN
R. MOREY
RUE P. SEMART
RUEN.DAME
PLACE
CHARLES III
RUE St THIÉBAUTRUE Mgr
THOUVENIN
RUEDESPONTS
R. DE LA
HACHE
R. DU
RUE CHARL
RUE CYFFLÉ
RUE
DES4ÉGLISES
RU
S
PLACE
ALEXANDRE
1er
PO
N
T
D
ES
FU
SILLÉS
RUEDE
MULHOUSE
R
U
E
D
E
PHALSB
O U R G
RUEDUGdRABBIN
HAGUENAUER
RUEStLAMBERT
GRANDERUE
PLACE
DE LA
CARRIÈRE
DU Gal
DE GAULLE
DESÉCURIES
COURSLÉOPOLD
COURSLÉOPOLD
EY
RUE
HERM
ITE
SIUOLNORABEUR
L'ARSENALR.
RUE
SAINT PLACE
St EPVRE
R. DUC
RAOUL
RUEDELASOURCE
RUE
JACQUARD
RUE DE LA MONNAIE
RUE GUSTAVE
SIMON
PLACE
CARNOT
RUEDES
MICHOTTES
RUEG.DE
DUMAST
PASS. DE
HALDAT
R
U
E
D
E
L A
R
A
V
I N
E L L E
R
U
E
L E
P
O
I S
RUELA
FAYETTE
PLACE DU CI
FABIEN
R. CHARITÉ
RUE CALLOT
RUE DES MARÉCHAUX
RUED'ARMEVAL
PLACE
VAUDÉMONT
FO
U
CO
TTE
RUEDEPARIS
RUE DE ROME
PL. G.
DE
BROUILLON
SQUARE
DE L'YSER
RUE DE RIGNY
RUE DE THIONVILLE
RUE DE L'ORATOIRE
RUELLE ISABEY
RUE D. NICKLÈS
Av.
MILTON
RUELLE
DES
MENSI
AUX
RUEISABEY
R U E
D E
V
LLER
RUE DE
LORRAINE
RUEVICTORHUGO
Rlle. V. HUGO
RUE DU GRAND VERGER
R
U
E
N
O
TR
E-DAM
E
DES
ANGES
RUEDEBEAUVAU
RUE
BASSOMPIERRE
RLLEDUGRVERGER
RUE DE TURIQUE
RUE DE
LACRETELLE
RUELLE ISABEY
R U E
D
E
L ' A
R
M
É
E
PA
TTO
N
R I A N D
R U E
D E
M O N
D E S E R T
RUE
JEANNE
D'ARC
Imp.CREVISER
Imp.LEMOINE
RUE
V. PRO
UVÉ
RUEÉM
ILE
RUE
DE
LA
REPUBLIQUE
RUE
GABRIEL MOUILLERON
BdAMERICAN
LEGION
RUESteCÉCILEGALLÉR.J.DUVAL
R.ERCKMANN
CHATRIAN
RUE
DU
PdtSCHUMANN
RUE FR. CHOPIN
RUE DE VILLEBOIS
MAREUIL
ALLÉEDELA
GARENNE
CNILClaG
RU
RUE
DESB
RUEDUMA
AV. DE
SAURUPT
RUE DU
ROND
POINT
M. DE
LORRAINE
RUE DU MAL FRANCHET
DESPEREY
RUEDUDr
B
ERN
H
EIM
RUEDUGal
BALFOURIER
RUEHENNER
RUEC.MATHIS
RUE
DURIVAL
RUE
ÉMILE
COUÉ
RUE
DU
GÉNÉ
F
LAR
ABVIE
AI.L.MALAISE
PLACE DE
KARLSRUHE
R.DELALÉGION
CI GRANDVAL
RUE PASTEUR
RUEDUPONTDESLOGES
RUE PASTEUR
IMP. Sgt BLANDAN
AV. H. MARINGER
RUEDU
SERGENT
BLANDAN
RUEDESFRÈRESVOR
RUEDU
RUE FÉLIX
FAURE
PL. PAUL
PAINLEVÉ
RUE GABRIEL
MOUILLERON
RUEDE
GRAFFIGNY
R.COURBET
R.V.
LEMOINE
L A X O U
ME DE VANNOZ
RREFS
Y
RUEDEL'OCTROI
AVIGERIE
RUE
VIEIL
AITRE
RUEMAJORELLE
RUE LOTHAIRE II
SE
RUE PALISSOT
RUE DES GONCOURT
RUE F. DE NEUF
MUSÉE
GRANDERUE
R.HÉRÉ
05
08
10
27
03
12
11
01
02
14
16
24
07
04
15
13
09
06
20
23
18
17
21
19
22
25
DN14-Prog. été-4 pages couv-115x165mm.indd 4 06/06/2014 17:22
ACCÈS AUX SITES
DE PROGRAMMATION
• Déplacez-vous en bus ou en tram à travers l’agglomération
avec le réseau Stan ! Pour élaborer votre trajet, consulter les
horaires, connaître les tarifs : www.reseau-stan.com
• À vélo, profitez de la ville grâce aux services de location de
VélOstan’lib et VélOstan’boutic : www.velostan.fr
• Nous recommandons aux automobilistes de laisser leur
véhicule dans les parkings-relais à leur disposition pour
rejoindre facilement le centre-ville en transports en
commun : Essey Mouzimpré, Saint-Georges-Les Deux Rives
et Vandoeuvre CHU Brabois.
• Automobilistes, bougez autrement avec les services
d’autopartage Citymov et Autopi : www.autopi.fr -
www.citymov.lu
• Faites des économies, essayez le covoiturage
avec Covicites : www.covicites.fr
ACCÈS PÔLE NAUTIQUE
DANS LE CADRE DE LA FÊTE NATIONALE
• Tram : arrêt Saint-Georges.
• Parkings : Auchan Lobau, Stade Marcel Picot.
ACCÈS PARC DE LA PÉPINIÈRE
• Tram : arrêt Cathédrale ou Division de Fer.
• Bus : ligne 19, arrêts Oberlin et Sainte-Catherine.
• Parkings : Vaudémont, Barrès.
ACCÈS PARC SAINTE-MARIE
• Tram : arrêt Mon Désert ou Garenne.
• Bus : - ligne 8 arrêt Dupont des Loges,
- ligne 7 arrêt Maréchal Juin.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
sur les conditions de circulation et de stationnement
lors des manifestations sur www.nancy.fr
CONTACT
• Pôle Culture et Animations - Direction : Véronique Noël
03 83 85 31 57
• Service des Grands Événements : 03 83 85 34 51
• Nancy Tourisme : 03 83 35 22 41 - www.nancy-tourisme.fr
Programmenonexhaustifsousréservedemodification.
ĹINFORMATIONSPRATIQUESĺ
DN14-Prog. été-4 pages couv-115x165mm.indd 1 06/06/2014 17:22

Contenu connexe

Tendances

Malakocktail 76 (automne 2014)
Malakocktail 76 (automne 2014)Malakocktail 76 (automne 2014)
Malakocktail 76 (automne 2014)
Malakocktail
 
Artoiscope n°149
Artoiscope n°149Artoiscope n°149
Artoiscope n°149
La Comédie de Béthune
 
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Agence Colonnes
 
Agenda 4e trimestre 2014
Agenda 4e trimestre 2014Agenda 4e trimestre 2014
Agenda 4e trimestre 2014
CCAPL
 
Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016
Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016
Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016
Malakocktail
 
LUXEMBOURG CREATIVE 2015 2/2 : Création culturelle et tourisme
LUXEMBOURG CREATIVE 2015 2/2 : Création culturelle et tourismeLUXEMBOURG CREATIVE 2015 2/2 : Création culturelle et tourisme
LUXEMBOURG CREATIVE 2015 2/2 : Création culturelle et tourisme
LUXEMBOURG CREATIVE
 
Dossier de presse b 2011
Dossier de presse b 2011Dossier de presse b 2011
Dossier de presse b 2011
Mouvance d'Arts
 
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environsournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
icicnancyfr
 
Dossier de presse entrez dans la danse 2010
Dossier de presse entrez dans la danse  2010Dossier de presse entrez dans la danse  2010
Dossier de presse entrez dans la danse 2010
Mouvance d'Arts
 
Dossier de presse entrez dans la danse 2010
Dossier de presse entrez dans la danse  2010Dossier de presse entrez dans la danse  2010
Dossier de presse entrez dans la danse 2010
Mouvance d'Arts
 
Aao programme. printemps 2017
Aao programme. printemps 2017Aao programme. printemps 2017
Aao programme. printemps 2017
Bâle Région Mag
 
Saint-Louis Programme culturel juin 2016
Saint-Louis Programme culturel juin 2016Saint-Louis Programme culturel juin 2016
Saint-Louis Programme culturel juin 2016
Bâle Région Mag
 
Semaine des cultures étrangères 2017 - La Rue
Semaine des cultures étrangères 2017 - La RueSemaine des cultures étrangères 2017 - La Rue
Semaine des cultures étrangères 2017 - La Rue
FICEP - Forum des Instituts Culturels Étrangers à Paris
 
Arch i programme 05-16 issue 4
Arch i programme 05-16 issue  4Arch i programme 05-16 issue  4
Arch i programme 05-16 issue 4
CosminCH
 
Toulon Journées du patrimoine
Toulon Journées du patrimoineToulon Journées du patrimoine
Toulon Journées du patrimoine
LECREURER
 
Malakocktail 70 (hiver 2012-2013)
Malakocktail 70 (hiver 2012-2013)Malakocktail 70 (hiver 2012-2013)
Malakocktail 70 (hiver 2012-2013)
Malakocktail
 
ARTSENS® artcommunity
ARTSENS® artcommunityARTSENS® artcommunity
ARTSENS® artcommunity
David Pivoda
 
Semaine des cultures étrangères 2015 - Nos environnements
Semaine des cultures étrangères 2015 - Nos environnementsSemaine des cultures étrangères 2015 - Nos environnements
Semaine des cultures étrangères 2015 - Nos environnements
FICEP - Forum des Instituts Culturels Étrangers à Paris
 

Tendances (20)

Malakocktail 76 (automne 2014)
Malakocktail 76 (automne 2014)Malakocktail 76 (automne 2014)
Malakocktail 76 (automne 2014)
 
Artoiscope n°149
Artoiscope n°149Artoiscope n°149
Artoiscope n°149
 
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
 
Agenda 4e trimestre 2014
Agenda 4e trimestre 2014Agenda 4e trimestre 2014
Agenda 4e trimestre 2014
 
Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016
Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016
Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016
 
LUXEMBOURG CREATIVE 2015 2/2 : Création culturelle et tourisme
LUXEMBOURG CREATIVE 2015 2/2 : Création culturelle et tourismeLUXEMBOURG CREATIVE 2015 2/2 : Création culturelle et tourisme
LUXEMBOURG CREATIVE 2015 2/2 : Création culturelle et tourisme
 
Dossier de presse 2011
Dossier de presse 2011Dossier de presse 2011
Dossier de presse 2011
 
Dossier de presse b 2011
Dossier de presse b 2011Dossier de presse b 2011
Dossier de presse b 2011
 
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environsournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
ournées Europénnes du Patrimoine à Bar-le-Duc et ses environs
 
Dossier de presse entrez dans la danse 2010
Dossier de presse entrez dans la danse  2010Dossier de presse entrez dans la danse  2010
Dossier de presse entrez dans la danse 2010
 
Dossier de presse entrez dans la danse 2010
Dossier de presse entrez dans la danse  2010Dossier de presse entrez dans la danse  2010
Dossier de presse entrez dans la danse 2010
 
Aao programme. printemps 2017
Aao programme. printemps 2017Aao programme. printemps 2017
Aao programme. printemps 2017
 
Saint-Louis Programme culturel juin 2016
Saint-Louis Programme culturel juin 2016Saint-Louis Programme culturel juin 2016
Saint-Louis Programme culturel juin 2016
 
Semaine des cultures étrangères 2017 - La Rue
Semaine des cultures étrangères 2017 - La RueSemaine des cultures étrangères 2017 - La Rue
Semaine des cultures étrangères 2017 - La Rue
 
Arch i programme 05-16 issue 4
Arch i programme 05-16 issue  4Arch i programme 05-16 issue  4
Arch i programme 05-16 issue 4
 
Toulon Journées du patrimoine
Toulon Journées du patrimoineToulon Journées du patrimoine
Toulon Journées du patrimoine
 
Malakocktail 70 (hiver 2012-2013)
Malakocktail 70 (hiver 2012-2013)Malakocktail 70 (hiver 2012-2013)
Malakocktail 70 (hiver 2012-2013)
 
ARTSENS® artcommunity
ARTSENS® artcommunityARTSENS® artcommunity
ARTSENS® artcommunity
 
Semaine des cultures étrangères 2015 - Nos environnements
Semaine des cultures étrangères 2015 - Nos environnementsSemaine des cultures étrangères 2015 - Nos environnements
Semaine des cultures étrangères 2015 - Nos environnements
 
Artoiscope mai juin 2013 (n°142)
Artoiscope mai juin 2013 (n°142)Artoiscope mai juin 2013 (n°142)
Artoiscope mai juin 2013 (n°142)
 

En vedette

Elections régionales 2015. Résultats 1er tour par commune en Meurthe et Moselle
Elections régionales 2015. Résultats 1er tour par commune en Meurthe et MoselleElections régionales 2015. Résultats 1er tour par commune en Meurthe et Moselle
Elections régionales 2015. Résultats 1er tour par commune en Meurthe et Moselle
icicnancyfr
 
Résultats provisoires par commune 9 h
Résultats provisoires par commune 9 hRésultats provisoires par commune 9 h
Résultats provisoires par commune 9 h
icicnancyfr
 
Rapport de L'association Générations futures
Rapport de L'association Générations futuresRapport de L'association Générations futures
Rapport de L'association Générations futures
icicnancyfr
 
Programme scolaire 2015
Programme scolaire 2015Programme scolaire 2015
Programme scolaire 2015
icicnancyfr
 
Brochure mmm.jan avr2014
Brochure mmm.jan avr2014Brochure mmm.jan avr2014
Brochure mmm.jan avr2014
icicnancyfr
 
D sert 1_de_toute_beaut_
D sert 1_de_toute_beaut_D sert 1_de_toute_beaut_
D sert 1_de_toute_beaut_
Tri Thanh
 
Dp palmares-unep-des-villes-les-plus-vertes-de-france-2014
Dp palmares-unep-des-villes-les-plus-vertes-de-france-2014Dp palmares-unep-des-villes-les-plus-vertes-de-france-2014
Dp palmares-unep-des-villes-les-plus-vertes-de-france-2014
icicnancyfr
 
Les français au volant -TNS Sofres
Les français au volant -TNS SofresLes français au volant -TNS Sofres
Les français au volant -TNS Sofres
icicnancyfr
 
Element Euler
Element EulerElement Euler
Element Euler
Minister Education
 

En vedette (9)

Elections régionales 2015. Résultats 1er tour par commune en Meurthe et Moselle
Elections régionales 2015. Résultats 1er tour par commune en Meurthe et MoselleElections régionales 2015. Résultats 1er tour par commune en Meurthe et Moselle
Elections régionales 2015. Résultats 1er tour par commune en Meurthe et Moselle
 
Résultats provisoires par commune 9 h
Résultats provisoires par commune 9 hRésultats provisoires par commune 9 h
Résultats provisoires par commune 9 h
 
Rapport de L'association Générations futures
Rapport de L'association Générations futuresRapport de L'association Générations futures
Rapport de L'association Générations futures
 
Programme scolaire 2015
Programme scolaire 2015Programme scolaire 2015
Programme scolaire 2015
 
Brochure mmm.jan avr2014
Brochure mmm.jan avr2014Brochure mmm.jan avr2014
Brochure mmm.jan avr2014
 
D sert 1_de_toute_beaut_
D sert 1_de_toute_beaut_D sert 1_de_toute_beaut_
D sert 1_de_toute_beaut_
 
Dp palmares-unep-des-villes-les-plus-vertes-de-france-2014
Dp palmares-unep-des-villes-les-plus-vertes-de-france-2014Dp palmares-unep-des-villes-les-plus-vertes-de-france-2014
Dp palmares-unep-des-villes-les-plus-vertes-de-france-2014
 
Les français au volant -TNS Sofres
Les français au volant -TNS SofresLes français au volant -TNS Sofres
Les français au volant -TNS Sofres
 
Element Euler
Element EulerElement Euler
Element Euler
 

Similaire à Nancy collection été

Visites guidées à Paris par Des Mots et des Arts
Visites guidées à Paris par Des Mots et des ArtsVisites guidées à Paris par Des Mots et des Arts
Visites guidées à Paris par Des Mots et des Arts
piapao
 
Programme turbulentes 2013
Programme turbulentes 2013Programme turbulentes 2013
Programme turbulentes 2013
Vinvanhecke
 
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presseCarré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
Agence Colonnes
 
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des ArtsVisite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
piapao
 
Agenda malakoff 07_(sep14)
Agenda malakoff 07_(sep14)Agenda malakoff 07_(sep14)
Agenda malakoff 07_(sep14)
Malakocktail
 
L'été des 4-16 ans - Supplément Nantes Passion été 2015
L'été des 4-16 ans - Supplément Nantes Passion été 2015L'été des 4-16 ans - Supplément Nantes Passion été 2015
L'été des 4-16 ans - Supplément Nantes Passion été 2015
Bastien André
 
Des montagnes et des artistes Parcours d'art contemporain le long du GR10 de...
Des montagnes et des artistes  Parcours d'art contemporain le long du GR10 de...Des montagnes et des artistes  Parcours d'art contemporain le long du GR10 de...
Des montagnes et des artistes Parcours d'art contemporain le long du GR10 de...
Philippe Villette
 
Nd m 02_brochure_a6_final_web
Nd m 02_brochure_a6_final_webNd m 02_brochure_a6_final_web
Nd m 02_brochure_a6_final_web
Anne Fourney
 
Les JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand BassinLes JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand Bassin
legrandbassin
 
Les JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand BassinLes JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand Bassin
legrandbassin
 
Aao tract internet. janv juin 2013
Aao tract internet. janv juin 2013Aao tract internet. janv juin 2013
Aao tract internet. janv juin 2013
Bâle Région Mag
 
Journee patrimoine 2015 - Le programme en Lorraine
Journee patrimoine 2015 - Le programme en LorraineJournee patrimoine 2015 - Le programme en Lorraine
Journee patrimoine 2015 - Le programme en Lorraine
Ici C Nancy Pro
 
8. Conclusions
8. Conclusions8. Conclusions
8. Conclusions
François Bourboulon
 
Arch i programme 04-17 issue 3 e
Arch i programme 04-17 issue 3 eArch i programme 04-17 issue 3 e
Arch i programme 04-17 issue 3 e
CosminCH
 
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelleDestination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
La French Team
 
BRAFA 2016 pressbook France
BRAFA 2016 pressbook FranceBRAFA 2016 pressbook France
BRAFA 2016 pressbook France
Agence Colonnes
 
Musées de cannes
Musées de cannesMusées de cannes
Musées de cannes
Christian Giordano
 
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de la Culture Vivante
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de  la Culture VivanteProgramme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de  la Culture Vivante
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de la Culture Vivante
Hasdrubal Thalassa & Spa Yasmine Hammamet
 
Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...
Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...
Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...
Bâle Région Mag
 
Parcours des mondes 2013 - Articles
Parcours des mondes 2013 - Articles Parcours des mondes 2013 - Articles
Parcours des mondes 2013 - Articles
Agence Colonnes
 

Similaire à Nancy collection été (20)

Visites guidées à Paris par Des Mots et des Arts
Visites guidées à Paris par Des Mots et des ArtsVisites guidées à Paris par Des Mots et des Arts
Visites guidées à Paris par Des Mots et des Arts
 
Programme turbulentes 2013
Programme turbulentes 2013Programme turbulentes 2013
Programme turbulentes 2013
 
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presseCarré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
 
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des ArtsVisite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
 
Agenda malakoff 07_(sep14)
Agenda malakoff 07_(sep14)Agenda malakoff 07_(sep14)
Agenda malakoff 07_(sep14)
 
L'été des 4-16 ans - Supplément Nantes Passion été 2015
L'été des 4-16 ans - Supplément Nantes Passion été 2015L'été des 4-16 ans - Supplément Nantes Passion été 2015
L'été des 4-16 ans - Supplément Nantes Passion été 2015
 
Des montagnes et des artistes Parcours d'art contemporain le long du GR10 de...
Des montagnes et des artistes  Parcours d'art contemporain le long du GR10 de...Des montagnes et des artistes  Parcours d'art contemporain le long du GR10 de...
Des montagnes et des artistes Parcours d'art contemporain le long du GR10 de...
 
Nd m 02_brochure_a6_final_web
Nd m 02_brochure_a6_final_webNd m 02_brochure_a6_final_web
Nd m 02_brochure_a6_final_web
 
Les JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand BassinLes JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand Bassin
 
Les JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand BassinLes JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand Bassin
 
Aao tract internet. janv juin 2013
Aao tract internet. janv juin 2013Aao tract internet. janv juin 2013
Aao tract internet. janv juin 2013
 
Journee patrimoine 2015 - Le programme en Lorraine
Journee patrimoine 2015 - Le programme en LorraineJournee patrimoine 2015 - Le programme en Lorraine
Journee patrimoine 2015 - Le programme en Lorraine
 
8. Conclusions
8. Conclusions8. Conclusions
8. Conclusions
 
Arch i programme 04-17 issue 3 e
Arch i programme 04-17 issue 3 eArch i programme 04-17 issue 3 e
Arch i programme 04-17 issue 3 e
 
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelleDestination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
 
BRAFA 2016 pressbook France
BRAFA 2016 pressbook FranceBRAFA 2016 pressbook France
BRAFA 2016 pressbook France
 
Musées de cannes
Musées de cannesMusées de cannes
Musées de cannes
 
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de la Culture Vivante
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de  la Culture VivanteProgramme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de  la Culture Vivante
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de la Culture Vivante
 
Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...
Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...
Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...
 
Parcours des mondes 2013 - Articles
Parcours des mondes 2013 - Articles Parcours des mondes 2013 - Articles
Parcours des mondes 2013 - Articles
 

Plus de icicnancyfr

MOSELLE Résultats des cantons
MOSELLE Résultats des cantonsMOSELLE Résultats des cantons
MOSELLE Résultats des cantons
icicnancyfr
 
Résultats par communes
Résultats par communesRésultats par communes
Résultats par communes
icicnancyfr
 
Droit de réponse national - Ludovic Faroult
Droit de réponse national - Ludovic FaroultDroit de réponse national - Ludovic Faroult
Droit de réponse national - Ludovic Faroult
icicnancyfr
 
Départementales tableau des candidatures second tour en Meurthe-et-Moselle
Départementales  tableau des candidatures second tour en Meurthe-et-MoselleDépartementales  tableau des candidatures second tour en Meurthe-et-Moselle
Départementales tableau des candidatures second tour en Meurthe-et-Moselle
icicnancyfr
 
Meurthe-et-Moselle les Résultats des communes/ 1er tour des départementales
Meurthe-et-Moselle les Résultats des communes/ 1er tour des départementalesMeurthe-et-Moselle les Résultats des communes/ 1er tour des départementales
Meurthe-et-Moselle les Résultats des communes/ 1er tour des départementales
icicnancyfr
 
Moselle - Resultats par cantons
Moselle - Resultats par cantonsMoselle - Resultats par cantons
Moselle - Resultats par cantons
icicnancyfr
 
Moselle - Resultats par communes
Moselle - Resultats par communesMoselle - Resultats par communes
Moselle - Resultats par communes
icicnancyfr
 
Resultats dans les 23 cantons
Resultats dans les 23 cantonsResultats dans les 23 cantons
Resultats dans les 23 cantons
icicnancyfr
 
Lepithec bd
Lepithec bdLepithec bd
Lepithec bd
icicnancyfr
 
Lepithec BD L'éclipse pour les enseignants et les enfants
Lepithec BD L'éclipse pour les enseignants et les enfantsLepithec BD L'éclipse pour les enseignants et les enfants
Lepithec BD L'éclipse pour les enseignants et les enfants
icicnancyfr
 
Dp 20150211 enquete_prix-selon-format
Dp 20150211 enquete_prix-selon-formatDp 20150211 enquete_prix-selon-format
Dp 20150211 enquete_prix-selon-format
icicnancyfr
 
Programme mars bleu_2015
Programme mars bleu_2015Programme mars bleu_2015
Programme mars bleu_2015
icicnancyfr
 
Les stations vélOstan'lib
Les stations vélOstan'libLes stations vélOstan'lib
Les stations vélOstan'lib
icicnancyfr
 
Flyer Rassemblement Profession du BTP
Flyer Rassemblement Profession du BTPFlyer Rassemblement Profession du BTP
Flyer Rassemblement Profession du BTP
icicnancyfr
 
Affiche nancy fait place aux femmes dimanche 8 mars 2015
Affiche nancy fait place aux femmes   dimanche 8 mars 2015Affiche nancy fait place aux femmes   dimanche 8 mars 2015
Affiche nancy fait place aux femmes dimanche 8 mars 2015
icicnancyfr
 
Liste des communes_ptz_rural_en_Lorraine
Liste des communes_ptz_rural_en_LorraineListe des communes_ptz_rural_en_Lorraine
Liste des communes_ptz_rural_en_Lorraine
icicnancyfr
 
Affiche avril-2015-madine
Affiche avril-2015-madineAffiche avril-2015-madine
Affiche avril-2015-madine
icicnancyfr
 
Programme image'est - Rencontres du cinéma
Programme image'est - Rencontres du cinémaProgramme image'est - Rencontres du cinéma
Programme image'est - Rencontres du cinéma
icicnancyfr
 
Journées d'Histoire Régionale. A table en Lorraine, Histoire et patrimoine cu...
Journées d'Histoire Régionale. A table en Lorraine, Histoire et patrimoine cu...Journées d'Histoire Régionale. A table en Lorraine, Histoire et patrimoine cu...
Journées d'Histoire Régionale. A table en Lorraine, Histoire et patrimoine cu...
icicnancyfr
 
Liste candidatures définitives moselle
Liste candidatures définitives moselleListe candidatures définitives moselle
Liste candidatures définitives moselle
icicnancyfr
 

Plus de icicnancyfr (20)

MOSELLE Résultats des cantons
MOSELLE Résultats des cantonsMOSELLE Résultats des cantons
MOSELLE Résultats des cantons
 
Résultats par communes
Résultats par communesRésultats par communes
Résultats par communes
 
Droit de réponse national - Ludovic Faroult
Droit de réponse national - Ludovic FaroultDroit de réponse national - Ludovic Faroult
Droit de réponse national - Ludovic Faroult
 
Départementales tableau des candidatures second tour en Meurthe-et-Moselle
Départementales  tableau des candidatures second tour en Meurthe-et-MoselleDépartementales  tableau des candidatures second tour en Meurthe-et-Moselle
Départementales tableau des candidatures second tour en Meurthe-et-Moselle
 
Meurthe-et-Moselle les Résultats des communes/ 1er tour des départementales
Meurthe-et-Moselle les Résultats des communes/ 1er tour des départementalesMeurthe-et-Moselle les Résultats des communes/ 1er tour des départementales
Meurthe-et-Moselle les Résultats des communes/ 1er tour des départementales
 
Moselle - Resultats par cantons
Moselle - Resultats par cantonsMoselle - Resultats par cantons
Moselle - Resultats par cantons
 
Moselle - Resultats par communes
Moselle - Resultats par communesMoselle - Resultats par communes
Moselle - Resultats par communes
 
Resultats dans les 23 cantons
Resultats dans les 23 cantonsResultats dans les 23 cantons
Resultats dans les 23 cantons
 
Lepithec bd
Lepithec bdLepithec bd
Lepithec bd
 
Lepithec BD L'éclipse pour les enseignants et les enfants
Lepithec BD L'éclipse pour les enseignants et les enfantsLepithec BD L'éclipse pour les enseignants et les enfants
Lepithec BD L'éclipse pour les enseignants et les enfants
 
Dp 20150211 enquete_prix-selon-format
Dp 20150211 enquete_prix-selon-formatDp 20150211 enquete_prix-selon-format
Dp 20150211 enquete_prix-selon-format
 
Programme mars bleu_2015
Programme mars bleu_2015Programme mars bleu_2015
Programme mars bleu_2015
 
Les stations vélOstan'lib
Les stations vélOstan'libLes stations vélOstan'lib
Les stations vélOstan'lib
 
Flyer Rassemblement Profession du BTP
Flyer Rassemblement Profession du BTPFlyer Rassemblement Profession du BTP
Flyer Rassemblement Profession du BTP
 
Affiche nancy fait place aux femmes dimanche 8 mars 2015
Affiche nancy fait place aux femmes   dimanche 8 mars 2015Affiche nancy fait place aux femmes   dimanche 8 mars 2015
Affiche nancy fait place aux femmes dimanche 8 mars 2015
 
Liste des communes_ptz_rural_en_Lorraine
Liste des communes_ptz_rural_en_LorraineListe des communes_ptz_rural_en_Lorraine
Liste des communes_ptz_rural_en_Lorraine
 
Affiche avril-2015-madine
Affiche avril-2015-madineAffiche avril-2015-madine
Affiche avril-2015-madine
 
Programme image'est - Rencontres du cinéma
Programme image'est - Rencontres du cinémaProgramme image'est - Rencontres du cinéma
Programme image'est - Rencontres du cinéma
 
Journées d'Histoire Régionale. A table en Lorraine, Histoire et patrimoine cu...
Journées d'Histoire Régionale. A table en Lorraine, Histoire et patrimoine cu...Journées d'Histoire Régionale. A table en Lorraine, Histoire et patrimoine cu...
Journées d'Histoire Régionale. A table en Lorraine, Histoire et patrimoine cu...
 
Liste candidatures définitives moselle
Liste candidatures définitives moselleListe candidatures définitives moselle
Liste candidatures définitives moselle
 

Nancy collection été

  • 1. Programmenonexhaustifsousréservedemodification. ĹJUIN/OCTOBRE 2014ĺ ĽL'ÉTÉ CULTUREL À NANCY VOUS VA SI BIEN !ľ DN14-Prog. été-4 pages couv-115x165mm.indd 2 06/06/2014 17:22
  • 2. La Ville de Nancy est riche de sa diversité culturelle. Loin de privilégier un événement ou une institution, nous avons choisi de profiter de ce bouillonnement créatif pour offrir des opportunités. Des opportunités pour les artistes qui peuvent s’exprimer à travers de multiples disciplines artistiques et dans différents lieux. Des opportunités également pour le public qui peut choisir parmi une programmation éclectique et rencontrer des créateurs de tous horizons. Nous travaillons ainsi avec l’ensemble des acteurs pour développer la complémentarité de nos propositions culturelles, rythmer l’année avec des rendez-vous réguliers et aussi des temps forts qui permettent de nous retrouver et d’échanger dans une ambiance festive. Et pour que chaque habitant puisse y accéder, nous proposons des tarifications adaptées, des manifestations gratuites de qualité ou encore des portes ouvertes. Pour mettre en œuvre cette ambitieuse politique culturelle, je serai accompagnée dans mes fonctions par Frank Pilcer, conseiller délégué aux Droits de l’Homme, Raphaël Vuitton, conseiller délégué à l’art dans la ville, et Laurent Villeroy de Galhau, conseiller délégué aux fêtes et animations. Vous découvrirez au fil des pages la programmation estivale préparée par les services de la Ville, les institutions culturelles et les structures associatives. Je vous invite très chaleureusement à nous y retrouver ! Lucienne Redercher Adjointe au Maire, déléguée à la Culture, à l’Intégration et aux Droits de l’Homme BOULEVARDDESCARPONE -VARDALBERT1er BO U LE QUAICLAUDELELORRAIN QUAICHOISEAU QUAILIGIER-RICHIER BOULEVARDCHARLEMA BOULEVARD ÉM ILEZOLA -GNE A V E N U E A V E N U E D E L A L I B É R ATIONA V E N U E D E B O U F F L E R S D U AVENUE ANATOLE FRANCE L A L IB É R A T IO N R U E É M IL E B E R T IN R UEDEVILLERS PISCINE NANCY THERMAL CONSEIL GÉNÉRAL MUSÉE DE L'ÉCOLE DE NANCY POSTE TOUR DE LA COMMANDERIE PLACEDES DUCSDEBAR SACRÉ CŒUR PAR SAIN MAR PARC DE BOUFFLERS CIMETIÈRE DE PRÉVILLE LES DAMES DE LA VISITATION RUED R U E R A Y M O PASS. De la Cx de Bour PASS. MARCEAU R U E D E L A RUECHRISTIAN PFIST RUEDEBELFORT G a l H O C H E P. DE LA COMMANDERIE RUEDESBÉGONIAS RUEDUTÉMÉRAIRE RUE LAZARE CARNOT RUE KLEBER R U E D U BO RUEStLAMBERT Pl. Robert TAVERNY RUE AUGUSTIN HACQUARD R.DEL A CROIX GAGN ÉE R U E D E L A C O L L I N E IMPASSE DE MONTREVILLE ALEDEUR IDUOBÈRE R U E D E B O U D O N V I L L E R U E JOSEPHMOUGIN RETNOMEDEUR VILLE RUEDEG.VIARD RUE SAINT BODON RUEDUMOULIN DEBOUDONVILLE PLACE AIMÉ MOROT RU E RUE A. MÉZIÈ R. DU CH Rlle des MEIX-OUTHON Rlle DES Chps CEINTREY RUE D'AUXONNE RUEDELIÈGE RUE ALIX LECLERC NIPASUDELLEUR RUEE. FRIANT RUE DE LA CROIX D'AUYOT Stier de la CHOIX D'AUYOT Sentier Derrière AUXONNE Sentier des TALBOUX RUE DE MARS LA TOUR R U E D E LA FO U CO TTE R U E DU C L OSD E CHÈV R E RUEDEPARIS RUE DE ROME PL. G. DE BROUILLON SQUARE DE L'YSER RUE DE RIGNY RUE DE THIONVILLE RUE DE L'ORATOIRE RUELLE ISABEY RUE D. NICKLÈS Av. MILTON RUELLE DES MENSI AUX RUEISABEY R U E D E B O U D O N V I LL E R U E D E V E R D U N RUEISABEY RUEJACQUIN O T RUEALBINHALLER RUE DU Dr BICHAT R. DU Dr BLEICHER R.L.BEAUCHET C H E M I N D E B E L L E V U E I m p . L E V Y IMPASSE LARCHER IMPAS SE D EVILLY ALLÉE V.HÔTEL RUEVICTORHUGO Rlle. V. HUGO RUE DU GRAND VERGERR U E N O TR E-DAM E DES ANGES R U E D E L A C O T E RUELLE DE LA COTE RUEMESSIER ESCALIERDELACURED'AIR RUEDEBEAUVAU RUE BASSOMPIERRE RLLEDUGRVERGER RUE DE TURIQUE RUE DE LACRETELLE RUELLE IS R U E D E L ' A R M É E R U E A R I S T I D E B R I A N D R U E D RUE PASTEUR RUEDUPONTDESLOGES RUE PASTEUR IMP. Sgt BLANDAN AV. H. MARINGER RUEDU SERGENT BLA RUEFA RU PL. PAUL PAINLEVÉ RUE GABRIEL MOUILLERON IM PASSE DESM ARRONNIE RS IM PASSEDESTONNELIERS RUEVOLTAIRE RUE VO LTAIRE ALLÉE NEUVE RUEW.CHURCHILL R U E D E L A X O U RUE MME DE VANNOZ RREFSELUJEUR Y RUEDEL'OCTROI RUELAVIGERIE RUE VIEIL AITRE RUEMAJORELLE RUE LOTHAIRE II R. DU CH. BLAISE RUE PALISSOT RUE DES GONCOURT R.DEMÉDREVILLE RUEDECRONSTADT RUEDUSGTBOBILLOT RUEDEL'ABBÉGRIDEL R. CORIO LIS R U E V ER LA IN E RUE DE SANTIFONTAINE RUE F. DE NEUF V E N U ASS. MARCEAUMARCEAU R U E RUEDEBELFORT G a l H RUE LAZARE CARNOT R U RUE P RUEDUPONTDESLOGES . H. MARINGER MOUILLERON BOULEVARDCHARLEMA BOULEVARD ÉM ILEZOLA -GNE B BOULEVAR D E L A L I B É R ATION A V E N U E D E B O U F F L E R S U P L A C I E U AVENUE ANATOLE FRANCE A V E N U E D E L A L IB É R A T IO N R U E É M IL E B E R T IN R C CONSEIL GÉNÉRAL MUSÉE DE L'ÉCOLE DE NANCY POSTE PLACEDES DUCSDEBAR SACRÉ CŒUR PARC DE BOUFFLERS CIMETIÈRE DE PRÉVILLE LES DAMES DE LA VISITATION RUEStLAM R U E D E LA FO U CO TTE R U E DU C L OSD E CHÈV R E RUEDEPARIS RUE DE R U E LLER R. DU C H E M I N D E B E L L E V U E I m p . L E V Y IMPASSE LARCHER IMPAS SE D EVILLY ALLÉE V.HÔTEL R U E N O TR E-DAM E DES ANGES R U E D E L A C O T E RUELLE DE LA COTE RUEMESSIER ESCALIERDELACURED'AIR RUEDEBEAUVAU RUE RUE D R U E A R I S T I D E B R I A N D RUE FÉLIX FAURE RUEFABERT RU E Ste G EN EVIÈVE LÉOMONT PL. PAUL PAINLEVÉ IM PASSE DESM ARRONNIE RS IM PASSEDESTONNELIERS RUEVOLTAIRE RUE VO LTAIRE ALLÉE NEUVE RUEW.CHURCHILL R U E D E L A X O U RUE MME DE VANNOZ RREFSELUJEUR Y RUEDEL'OCTROI RUELAVIGERIE RUE VIEIL AITRE RUEMAJORELLE RUE LOTHAIRE II R. DU CH. BLAISE RUE PALISSOT RUE DES GONCOURT R.DEMÉDREVILLE RUEDECRONSTADT RUEDUSGTBOBILLOT RUEDEL'ABBÉGRIDEL R. CORIOLIS R U E V ER LA IN E RUE DE SANTIFONTAINE RUE F. DE NEUF 02 ķÉDITORIALĸ DN14-Prog. été-4 pages couv-115x165mm.indd 3 06/06/2014 17:22
  • 3. 03 Le patrimoine historique exceptionnel de Nancy est un atout de taille qui fait rayonner la Ville bien au-delà de nos frontières nationales et européennes. Sa préservation et sa valorisation sont des priorités de la politique culturelle municipale, tout comme la création contemporaine et l’innovation technologique. Nancy est une ville de partage qui entretient un dialogue constant entre patrimoine et modernité. ART & PATRIMOINE DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 1 06/06/2014 17:43
  • 4. CAL, Milos Ristin - Hrefna, 2013 - Os, résine - 160 x 100 x 45 cm - Courtesy ECAL - © Photo Nicolas Genta Du 13 juin au 12 octobre GALERIE POIREL 04 En complément du Musée des beaux-arts, du musée de l’École de Nancy et du Musée lorrain, la Ville de Nancy peut compter sur les grands espaces lumineux de la Galerie Poirel pour présenter des expositions reconnues nationalement. Désormais dédiée à la création actuelle, la Galerie Poirel mêle art contemporain et design, à la façon dont les artistes de l’École de Nancy s’inscrivaient dans une dynamique commune, sans cloisonner les disciplines. Comme un retour aux sources, cette démarche constitue l’ADN même de la ville. 3, rue Victor Poirel 09 L’événement design / art contemporain de l’été et de la rentrée à Nancy ! Présentée sur les 1000 m2 de la Galerie Poirel, l'exposition QUIZ résulte d'une carte blanche confiée par la Ville de Nancy au designer Robert Stadler, le créateur de l’oeuvre permanente Traits d’union, réalisée en 2013 pour l'Ensemble Poirel dans le cadre d’une commande publique soutenue par le Ministère de la Culture et de la Communication. Outre certaines des réalisations de Stadler, le visiteur de QUIZ découvre une large sélection d’artistes et de designers internationaux actuels dont les travaux interrogent le statut des objets. Sculpture ? Produit ? Meuble ?... QUIZ intrigue. QUIZ stimule. QUIZ permet d’apprécier librement les enjeux liés à ces choses aux formes stupéfiantes. Commissariat : Robert Stadler et Alexis Vaillant. RENSEIGNEMENTS : Galerie Poirel - 03 83 32 31 25 - ensemblepoirel@mairie-nancy.fr - www.poirel.nancy.fr résulte d'une carte blanche confiée par la Ville de Nancy au designer Robert Stadler, le créateur de l’oeuvre Robert Stadler © Jacques Gavard QUIZ SUR UNE IDÉE DE ROBERT STADLER ARTETPATRIMOINE GALERIE POIREL NOUVELLE VOCATION DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 2 06/06/2014 17:43
  • 5. RickySwallow-TubeLampStudy(yellow),2011-Bronzepatiné-19,1x15,2x7,6cm-CourtesyStuartShave,ModernArt,London-©PhotoFredrikNilsenStudio Du 13 juin au 12 octobre GALERIE POIREL 05 QUIZ C'EST AUSSI... Des nocturnes gratuites organisées les vendredis 26 septembre et 3 octobre de 18h à 22h30. Et pour ceux qui n’auraient pas pu profiter de l’exposition, nocturnes « derniers jours » de 18h à 22h30 les 7, 8, 9, 10 & 11 octobre. Des visites guidées pour les individuels sont organisées les vendredis 26 septembre, 3 et 10 octobre à 19h. Sur réservation au : 03 83 32 95 11 ou emmanuelle.giraud2@mairie-nancy.fr Du 13 juin au 19 septembre, ouvert du mardi au dimanche de 14h à 18h. Du 20 septembre au 12 octobre, ouvert les : • mardi, mercredi, jeudi de 13h à 18h • vendredi de 13h à 22h30 • samedi et dimanche de 14h à 18h Fermé les lundis et le 15 août. L’exposition est en accès libre les week-end des 20 et 21 septembre, dimanches 6 juillet, 3 août, 7 septembre et 5 octobre. Tarifs : Plein 4€ / Réduit 2€. Gratuit pour les moins de 12 ans, groupes scolaires et avec la Carte Jeunes Nancy Culture. RENSEIGNEMENTS : Galerie Poirel - 03 83 32 31 25 - ensemblepoirel@mairie-nancy.fr - www.poirel.nancy.fr ARTETPATRIMOINE DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 3 06/06/2014 17:43
  • 6. Erik Desmazières - Fragment d'une tentation - © mba Nancy Donation Jacques et Guy Thuillier Demeter,1994-CourtesyGalerieNathalieObadia, Paris-Bruxelles-©ADAGP 06 MUSÉE DES BEAUX-ARTS MUSÉE DES BEAUX-ARTS Jusqu'au 23 juin Du 17 juillet au 29 septembre Place Stanislas 03 Amis et membres de l’Académie des Beaux-Arts, le peintre Jean Cortot et le graveur Erik Desmazières évoquent leurs rapports aux livres et à la littérature, dans un vaste dialogue qui abolit toute frontière entre les arts. Tarifs : Plein 6€ / Réduit 4€. Gratuit –de 12 ans, 1er dimanche de chaque mois, étudiants le mercredi. Ouvert tous les jours, sauf le mardi, de 10h à 18h. Profitez d’offres avantageuses avec les Pass Musées : voir page 10. RENSEIGNEMENTS : Musée des beaux-arts - 03 83 85 30 72 www.mban.nancy.fr Place Stanislas 03 Carole Benzaken est l’une des artistes les plus représentatives de la scène contemporaine française. L’exposition rassemble une soixantaine d’œuvres, organisées autour des thématiques majeures du travail de l’artiste. Tarifs : Plein 6€ / Réduit 4€. Gratuit –de 12 ans, 1er dimanche de chaque mois, étudiants le mercredi. Ouvert tous les jours, sauf le mardi, de 10h à 18h. Profitez d’offres avantageuses avec les Pass Musées : voir page 10. RENSEIGNEMENTS : Musée des beaux-arts - 03 83 85 30 72 www.mban.nancy.fr ARTETPATRIMOINE Au sein de l’espace public ou des établissements culturels, comme le Musée des beaux-arts et la Galerie Poirel, la Ville de Nancy s’investit pour rendre accessible au plus grand nombre l’art contemporain. L’ART CONTEMPORAIN À NANCY "LES MIGRATIONS DE CAROLE BENZAKEN" ERIK DESMAZIERES GRAVEUR JEAN CORTOT PEINTRE Erik Desmazières - Fragment d'une tentation - © mba Nancy Donation Jacques et Guy Thuillier DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 4 06/06/2014 17:44
  • 7. “Points de vue” par P. Bismuth © Ville de Nancy Si vous flânez au centre-ville, autour des édifices du XVIIIe siècle, vous trouverez sur votre chemin, des demi-sphères “miroir”, posées à même le sol qui invitent à redécouvrir, sous un angle insolite, les trésors du patrimoine nancéien. L’histoire de Jean Prouvé est intimement liée à la ville de Nancy. Pour découvrir ou redécouvrir le travail de ce constructeur et créateur de génie, plusieurs lieux lui sont dédiés. Musée de l’histoire du fer - Jarville-la-Malgrange 06 Espace permanent, exposition du totem de sa chaise B22 réalisé par l’École nationale supérieure d’art de Nancy ainsi que, jusqu’au 24 novembre, la maison tropicale dans le jardin du musée. Ouverture : Du lundi au vendredi (fermé mardi) de 14 h à 18h. Week-end et jours fériés de 10h à 12h et de 14h à 18h. Tarifs : 4,20€ / Réduit : 2,10€ / Gratuit moins de 12 ans, le mercredi pour les 12 à 18 ans et étudiants. RENSEIGNEMENTS : 03 83 15 27 70 Musée des beaux-arts - Nancy 03 Salle permanente présentant des pièces de mobilier, des maquettes et des éléments d’architecture. RENSEIGNEMENTS : Musée des beaux-arts - 03 83 85 30 72 - www.mban.nancy.fr 6, rue Augustin Hacquart - Nancy 25 Jusqu’au 27 septembre, découvrez ses constructions personnelles, lieux témoins de ses recherches permanentes : la maison familiale (visite guidée et sur réservation) et le bureau des Ateliers (accès libre). Tarifs Maison : 3,50€ / Réduit 2,50€. Visites le vendredi et samedi de 14h à 18h uniquement. RENSEIGNEMENTS : Service des publics des musées de Nancy – 03 83 17 86 77 servicedespublics-musees@mairie-nancy. fr Salle permanente présentant des pièces de mobilier, des maquettes et des éléments d’architecture. 07 De mai à octobre NANCY ET AGGLOMÉRATION NANCY ET AGGLOMÉRATION De mai à novembre ue 18h. ARTETPATRIMOINE ĽACCÈS LIBREľ CY © Ville de Nancy - Totem Jean Prouvé PAR P. BISMUTH "POINTS DE VUE" JEAN PROUVE A NANCY DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 5 06/06/2014 17:44
  • 8. Cet été, suivez le chemin d’une promenade artistique et ludique, hors des sentiers battus ! Une trentaine d’artistes investissent plusieurs lieux nancéiens et vous donnent rendez-vous autour de leurs créations. Au programme, des découvertes, des ateliers pour les enfants, des rencontres... Vos fins de semaine sont originales, riches de nouveautés ! Les lieux : My Monkey 13 , Ergastule 14 , la Galerie Rares V 15 , la Galerie KD 16 , la Galerie 9 17 , la Galerie 379 18 , la Galerie Nancy Thermal 08 et SprayLab 19 . Ouverture des lieux selon le programme. Événement organisé par l’association Le Mètre Carré. Samedis de 14h à 20h et dimanches de 14h à 19h. RENSEIGNEMENTS : Le Mètre Carré - www.lemetrecarre.eu 08 Du 5 juillet au 10 août Du 7 au 29 juin NANCY SITE ALSTOM 0408 50, rue Oberlin 07 Pour sa 121e édition, le Salon des Artistes Lorrains devient « À la rencontre des arts ». Cet événement annuel rassemble 300 artistes et quelques 600 œuvres. En parallèle, de nombreuses animations sont prévues les week-ends : performance de grapheurs, intervention du CCN-Ballet de Lorraine qui « danse les œuvres », conférence « café pinceau » sur le thème « Faut-il être fou pour être artistes », cours animés par les professeurs de la maison Gauthier et démonstration de sculpture sur glace. RENSEIGNEMENTS : http://associationdesartisteslorrains.fr/ 03 83 32 10 60 ARTETPATRIMOINE ĽACCÈS LIBREľ 6 WEEK-ENDS D'ART CONTEMPORAIN © Camille Galoy - Affiche Artistes lorrains 0408040808040808080408 50, rue Oberlin Pour sa 121 « 300 artistes et quelques 600 œuvres. En parallèle, de nombreuses animations sont prévues les week-ends : performance de grapheurs, intervention du CCN-Ballet de Lorraine qui « danse les œuvres », conférence « café pinceau » sur le thème « Faut-il être fou pour être artistes », cours animés par les professeurs de la maison Gauthier et démonstration de sculpture sur glace. © Camille Galoy - Affiche Artistes lorrains ĽACCÈS LIBREľ A LA RENCONTRE DES ARTS © Emmanuelle Potier (2013) DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 6 06/06/2014 17:44
  • 9. MUSÉE LORRAIN Jusqu'au 21 septembre ARTETPATRIMOINE Place Stanislas 03 L’opus 2 de l’exposition en quatre parties sur l’Art et la guerre se propose de montrer les souffrances engendrées par les conflits à travers des œuvres fortes et rares d’artistes.. RENSEIGNEMENTS : Musée des beaux-arts - 03 83 85 30 72 - www.mban.nancy.fr MUSÉE DES BEAUX-ARTS Jusqu’au 16 février 2015 ©StudioPakouh©StudioPakouh LE PATRIMOINE À NANCY Grand Rue 04 Le Musée lorrain part sur les traces de la bataille du Grand Couronné, victoire française décisive et méconnue de la Première Guerre mondiale à travers des témoignages, des œuvres d’art et des objets d’époque. Tarifs : Plein 4€ / Réduit 2,50€. Gratuit -de 12 ans, 1er dimanche de chaque mois, étudiants le mercredi. Ouvert tous les jours, sauf le lundi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Exposition labellisée par la mission du Centenaire 14-18. RENSEIGNEMENTS : Musée lorrain - 03 83 32 18 74 www.musee-lorrain.nancy.fr "L'ART ET LA GUERRE" "ETE 1914NANCY ET LA LORRAINE DANS LA GUERRE" 0909 36-38, rue du Sergent Blandan 05 À travers une sélection d’œuvres, partez à la découverte de la création artistique à Nancy, pendant et après la Première Guerre mondiale. Tarifs : Plein 6€ / Réduit 4€. Ouvert tous les jours de 10h à 18h (fermé lundi et mardi). RENSEIGNEMENTS : Musée de l’École de Nancy - 03 83 40 14 86 - www.ecole-de-nancy.com Jusqu’au 29 juin MUSÉE DE L'ÉCOLE DE NANCY "LES ARTISTES DE L'ECOLE DE NANCY ET LA GUERRE 14-18" ©VilledeNancy DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 7 06/06/2014 17:44
  • 10. Le 26 juin MUSÉE DE L'ÉCOLE DE NANCY ARTETPATRIMOINE 36-38, rue du Sergent Blandan 05 Le 26 juin 1964, le Musée de l’École de Nancy ouvre ses portes au public dans l’ancienne propriété d’Eugène Corbin, mécène et collectionneur d’art qui a offert à la Ville de nombreuses œuvres. Cette donation est à l’origine de la création d’un musée unique en France, consacré exclusivement à l’Art Nouveau nancéien. Aujourd’hui, les collections se sont bien enrichies. Emile Gallé, Victor Prouvé, Louis Majorelle et bien d’autres artistes y sont réunis, dans une atmosphère très 1900 ! Un cadeau pour votre anniversaire ! Si vous aussi êtes né(e) le 26 juin à Nancy, rendez-vous au Musée de l’École de Nancy pendant tout le mois de juin. Les 50 premières personnes recevront un cadeau ! Visite guidée « Du Musée Corbin au Musée de l’École de Nancy », le 26 juin à 15h et 18h, les 27, 28 et 29 juin à 15h (sans réservation). RENSEIGNEMENTS : Musée de l’École de Nancy - 03 83 40 14 86 - www.ecole-de-nancy.com 10 TOUS LES MUSÉES DE NANCY ET DU GRAND NANCY SONT GRATUITS LE 1er DIMANCHE DE CHAQUE MOIS PROFITEZ D’OFFRES AVANTAGEUSES PASS 6 MUSÉES VALABLE 10 JOURS DANS TOUS LES MUSÉES DE NANCY ET DU GRAND NANCY : 10€ CARTE 6 MUSÉES PERMET DE VENIR À 2 AUTANT DE FOIS QUE L’ON VEUT DANS LES MUSÉES DE NANCY ET DU GRAND NANCY : 40€/an MUSEUMS PASS MUSÉES ACCÈS À 230 MUSÉES ET SITES PATRIMONIAUX EN FRANCE, ALLEMAGNE ET SUISSE. • Tarif 1 pers. : 82€/an - réduit : 75€/an • Tarif 2 pers. : 149€/an - réduit : 142€/an © Ville de Nancy Venez fêter les 50 ans du Musée de l’École de Nancy ! L’entrée est gratuite et de nombreuses surprises vous attendent. ĹLe 26 juin de 10h à 20hĺ Et de nombreux avantages avec la Carte Jeunes Nancy Culture, notamment musées gratuits toute l'année. 50 ANS DU MUSEE DE L'ECOLE DE NANCY DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 8 06/06/2014 17:44
  • 11. La Ville de Nancy offre une programmation dynamique et variée, mêlant les disciplines et les sensibilités artistiques. A la fois exigeants et conviviaux, créatifs et festifs, les événements proposés s’adressent à tous les publics, tant par leur contenu que par la politique d’accessibilité mise en œuvre. Rendez-vous réguliers, temps forts, manifestations gratuites, reconnues nationalement, entrez dans la danse de l’été culturel à Nancy ! 11 Y SPECTACLES & EVENEMENTS DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 9 06/06/2014 17:44
  • 12. Du 13 juin au 14 septembre PLACE STANISLAS 01 12 RENDEZ-VOUS PLACE STANISLAS Pour la huitième année consécutive, l’architecture exceptionnelle de la place Stanislas devient la plus belle scène à ciel ouvert ! Tous les soirs d’été, embarquez pour un voyage magique et poétique. Prenez place à bord d’une machine à remonter le temps qui... vous propulse vers l’avenir ! Sur cinq façades de la place Stanislas, soit plus de 200 mètres linéaires, des images monumentales sont projetées. Elles sont accompagnées d’un univers sonore et musical et d’effets de lumière. SPECTACLES&EVENEMEMNTS SPECTACLE SON ET LUMIÈRE Sur cinq façades de la place Stanislas, soit plus de 200 mètres linéaires, des images monumentales ©VilledeNancy ĽACCÈS LIBREľ DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 10 06/06/2014 17:45
  • 13. 13 ATTENTION : les 11 et 14 juillet, en raison de la programmation de ces deux soirées, début du spectacle à 23h15. SPECTACLES&EVENEMEMNTS © Ville de Nancy Véritable prouesse technologique réalisée par la société Spectaculaires, Allumeurs d’Images, le spectacle est aussi un défi artistique qui ouvre des portes sur l’imaginaire. Le scénario nous invite à plonger dans la mémoire vive de la ville, à la découverte de son histoire et des personnalités qui l’ont marquée de leur empreinte. A l’occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, une séquence inédite a été ajoutée. Les vers de Guillaume Apollinaire nous guident à travers le chaos, dans l’évocation onirique d’une guerre sans précédent. Ne manquez pas cette dernière édition et retrouvez un tout nouveau spectacle à l’été 2015 ! Du 13 juin au 15 août à 22h45 / Du 16 août au 14 septembre à 22h RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy - Pôle Culture et Animations - Service des Grands Evénements - 03 83 85 34 61 EN PARTENARIAT AVEC EDF ET LA COMMUNAUTÉ URBAINE DU GRAND NANCY ©VilledeNancy ĽACCÈS LIBREľ DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 11 06/06/2014 17:45
  • 14. RETROUVEZ TOUT L'ÉTÉ En continu : « Points de vue » de Pierre Bismuth. Jusqu’au 21 septembre : « Été 1914, Nancy et la Lorraine dans la guerre » - Musée lorrain. Jusqu'au 27 septembre : Maison familiale de Jean Prouvé et bureau des Ateliers - 6, rue Augustin Hacquart. Jusqu'au 24 novembre : Maison tropicale de Jean Prouvé - Musée de l'histoire du fer. Du 13 juin au 12 octobre : Exposition « Quiz » de Robert Stadler - Galerie Poirel. Du 13 juin au 14 septembre : Rendez-vous Place Stanislas. Du 24 juin au 7 septembre : Pratique de la danse - Auditorium du parc de la Pépinière. Du 6 juillet au 31 août - Tous les dimanches à 17h : Concerts - Kiosque du parc Sainte-Marie. JUIN Jusqu’au 23 juin : «Les Migrations» de Carole Benzaken - Musée des beaux-arts. Du 7 au 29 juin : À la rencontre des arts - Site Alstom. Les 19, 20 et 21 juin : Fête de la Manufacture - Cour de la Manufacture. 26 juin : 50 ans du Musée de l'École de Nancy. 29 juin : Brocante du parc Sainte-Marie. © Ville de Nancy AGENDA 14 ©VilledeNancy DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 12 06/06/2014 17:45
  • 15. JUILLET Du 11 juillet au 28 août : Festival des Nancyphonies - Nancy et Agglomération. 13 et 14 juillet : Fête Nationale - Pôle Nautique et quartiers. Du 17 juillet au 29 septembre : Exposition de Jean Cortot et Erik Desmazières - Musée des beaux-arts. 19 juillet : Rave du Classique du Festival des Nancyphonies - Lieu mystère. Juillet et août : 6 week-ends d’art contemporain - My Monkey, Ergastule, la galerie Rares V., la galerie KD, la galerie 9, la galerie 379, la galerie Thermal et SprayLab. AOÛT - SEPTEMBRE - OCTOBRE Du 29 août au 6 septembre : Festival International du Film Nancy-Lorraine - Cour de la Manufacture et Caméo nancéiens. Les 12, 13 et 14 septembre : Le Livre sur la Place - Place de la Carrière, Nancy et agglomération. 20 septembre : Fête de la Soupe - Lieu à venir Du 8 au 18 octobre : Nancy Jazz Pulsations - Pépinière, L'Autre Canal... Cour de la Manufacture et Caméo nancéiens. Fête de la Soupe © Nicolas Robin 6 week-ends d’art contemporain - 15 Retrouvez toute la programmation sur : www.rendez-vous.nancy.fr © Ville de Nancy Programmenon-exhaustif.Sousréservedemodification. DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 13 06/06/2014 17:45
  • 16. Rue Michel Ney 12 Pendant trois jours, la cour de la Manufacture devient le théâtre d’une grande fête artistique pluridisciplinaire et intergénérationnelle ! Pour la première fois le Marché de la Poésie de Paris fait escale à Nancy, dans le cadre de sa « Périphérie ». L’occasion pour la Médiathèque, le Théâtre de la Manufacture, l’espace Cyber-base du Grand Nancy, le Conservatoire régional du Grand Nancy, l’IECA, le Centre Image Lorraine et le Festival international du Film Nancy-Lorraine de présenter des éditeurs et des poètes venus de toute la Grande Région. Au programme, lectures, musique, théâtre, ciné, banquets et bals pour se rencontrer et se divertir ! RENSEIGNEMENTS : www.lafetedelamanu.fr Du 19 au 21 juin THÉÂTRE ET COUR DE LA MANUFACTURE FETE DE LA MANUFACTURE 16 SPECTACLES&EVENEMEMNTS Tout au long de l’été, des événements animent la vie des quartiers. La Ville de Nancy et les associations qu’elle soutient s’allient pour vous proposer une programmation culturelle toujours variée ! De concerts en soirées dansantes, d’une brocante en projections de films, d’une grande fête artistique cour de la Manufacture à l’emblématique Livre sur la Place, venez partager de beaux moments festifs cet été à Nancy ! ĽACCÈS LIBREľ LA VILLE BOUGE ! Rue Michel Ney Pendant trois jours, la cour de la Manufacture devient le théâtre d’une grande fête artistique pluridisciplinaire et intergénérationnelle ! Pour la première fois le Marché de la Poésie de Paris fait escale à Nancy, dans le cadre de sa « Périphérie ». L’occasion pour la Médiathèque, le Théâtre de la Manufacture, l’espace Cyber-base du Grand Nancy, le Conservatoire régional du Grand Nancy, l’IECA, le Centre Image Lorraine et le Festival international du Film © Ville de Nancy © Ville de Nancy DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 14 06/06/2014 17:46
  • 17. 17 29 juin de 8h à 19h 10 PARC SAINTE-MARIE & AVENUE BOFFRAND brocaNTE du parc sTE -MARIE SPECTACLES&EVENEMEMNTS ĽACCÈS LIBREľ ĽACCÈS LIBREľ Chaque année, des milliers de visiteurs vont à la rencontre de plus de 400 exposants, particuliers et professionnels, rassemblés au parc Sainte-Marie pour une brocante désormais incontournable. Ce grand rendez-vous nancéien s’étend exceptionnellement avenue Boffrand afin de vous permettre de trouver la perle rare ! En famille ou entre amis, dénichez la bonne affaire, prenez un bon bol d’air et profitez d’une aire de jeux pour les enfants, d'un espace restauration et de proposisitions musicales décalées de KDJ. RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy - Pôle Culture et Animations - Service Animations - Vie associative - 03 83 85 34 27 Chaque année, des milliers de visiteurs vont à la rencontre de plus de 400 exposants, particuliers et professionnels, rassemblés au parc Sainte-Marie pour une brocante désormais incontournable. Ce grand rendez-vous nancéien s’étend exceptionnellement avenue Boffrand afin de vous permettre de trouver la perle rare ! En famille ou entre amis, dénichez la bonne affaire, prenez un bon bol d’air et profitez d’une aire de jeux pour les enfants, d'un espace restauration et de proposisitions musicales décalées de KDJ. 17 Dimanche 13 juillet • L’après-midi : animations familiales et sportives à Haussonville Chiennerie et sur le Plateau de Haye. • 18h - minuit : bals traditionnels, ouverts par un apéritif : III Maisons, Beauregard-Boufflers-Buthégnemont, St-Pierre-René II-Bonsecours. Lundi 14 juillet Pôle nautique - Boulevard d’Austrasie 20 Les festivités se poursuivent le lundi 14 juillet par un concert-bal à 20h30, puis par le traditionnel feu d'artifice au Pôle Nautique à 22h30 suivi d'un bal jusqu'à minuit. RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy - Service des Grands Événements 03 83 85 34 61 13 et 14 juillet DANS TOUTE LA VILLE À noter que le spectacle “Rendez-vous Place Stanislas” sera projeté exceptionnellement à 23h15 le 14 juillet. FeTE NATIONALE © Ville de Nancy © Ville de Nancy DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 15 06/06/2014 17:46
  • 18. 18 SPECTACLES&EVENEMEMNTS Tous les dimanches du 6 juillet au 31 août à 17h KIOSQUE DU PARC STE-MARIE CONCERTS eN PLEIN AIR ĽACCÈS LIBREľ Avenue Boffrand 10 L’été sera musical à Nancy ! Avec pas moins de 9 concerts entièrement gratuits, venez découvrir en plein air le talent des jeunes artistes de la grande région. Que vous préfériez le rock, le blues ou encore la chanson française, il y en a pour tous les goûts ! PROGRAMMATION : Le 6 juillet : La P’tite Sœur, chanson française festive Un banjo, une guitare, une contrebassine et leurs voix, il n’en faut pas plus à nos trois lauréats du prix du public du Tremplin de la MJC Pichon pour vous faire danser. Le 13 juillet : Anna C et Barbiche, chanson française festive Elle au piano, lui à la batterie, le duo déjanté mélange le rock et le jazz à la chanson française pour créer un cocktail unique, drôle et terriblement efficace. Le 20 juillet : Arita, pop-rock Une voix puissante mais de velours, Arita donne tout, passant aisément du rock à la pop. Un show sans concession qui ne vous laisse pas insensible. Le 27 juillet : Marie Ossagantsia, gospel funky Le Gospel, la Soul, le Jazz, le Blues. Voilà ce qui passionne la nancéienne Marie Ossagantsia. Sa voix chaude vous transporte à mi-chemin entre l’Afrique et l’Amérique pour un voyage magique et énergique. Le 3 août : The Jury, pop-folk Un style parlor-folk, somme toute, très « transatlantic ». Une musique à la fois simple, calme, parfois éthérée ou gentiment sauvage. Le 10 août : Fred’W, chanson française Cet inconditionnel de la chanson française met en musique ses textes sensibles et ciselés, tout en rendant hommage aux artistes qui ont marqué son existence. Le 17 août : Weepers circus, pop-rock Faut-il encore présenter Weepers Circus ? Après 9 albums, de nombreuses tournées à travers la France et des collaborations avec Olivia Ruiz ou encore Jean Rochefort, les 5 musiciens interprétent leurs compositions délirantes au parc Sainte Marie. Le 24 août : Capture, pop-rock Le groupe nancéien à su dépasser les frontières de sa ville et de sa région natale. Capture représente l’avenir de la scène pop rock française. A suivre de très près.. Le 31 août : Laura Cahen, chanson française En France ou au Québec, la jeune nancéienne interpelle par ses sonorités folk, swing, mais aussi par ses textes, drôles et émouvants à la fois. RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy - Pôle Culture et Animations - Service des Grands Événements - 03 83 85 34 61 En partenariat avec L'Autre Canal. © Ville de Nancy © Ville de Nancy DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 16 06/06/2014 17:47
  • 19. 5 soirs par semaine et tous les après-midi de lundi et jeudi, en plein air, vous êtes invités à entrer dans la danse à la Pépinière ! Valsez en couple avec l’association Cap Danse (les lundis, jeudis et dimanches soirs en alternance avec l’association 3et4), déhanchez vous en famille au son de la musique argentine avec Plaisir Tango (les mercredis soirs) ou enflammez le dancefloor entre amis avec les associations Chant’Anim (les lundis et jeudis après-midi) et 3et4 (les mardis et dimanches soirs en alternance avec l’association Cap Danse). Cet été, Nancy vous met le rythme dans la peau ! • Tous les lundis et jeudis de 14h30 à 17h30. • Du lundi au jeudi et les dimanches de 19h à 22h (de 18h30 à 20h30 en septembre). RENSEIGNEMENTS : Ville de Nancy - Pôle Culture et Animations Service des Grands Événements - 03 83 85 34 61 • Tous les lundis et jeudis de 14h30 à 17h30. © Ville de Nancy - Cap Danse Du 24 juin au 7 septembre 24 AUDITORIUM DU PARC DE LA PÉPINIÈRE ENTREZ DANS LA DANSE ! SPECTACLES&EVENEMEMNTS ĽACCÈS LIBREľ Cap Danse met le rythme dans la peau ! • Tous les lundis et jeudis de 14h30 à 17h30. • Du lundi au jeudi et les dimanches de 19h à 22h Pour la première fois en 2014, le CCN - Ballet de Lorraine est très heureux de participer à cette programmation et vous propose des initiations à l’improvisation chorégraphique les vendredis 27 juin, 4 juillet et 11 juillet de 19h à 22h avec deux danseurs de la compagnie. Vendredi 5 septembre de 18h à 20h30 : dernier atelier d’improvisation suivi d’une présentation en avant première d'extraits du premier programme présenté à l'Opéra national de Lorraine les 17,18,19 octobre 2014. Le CCN – Ballet de Lorraine est un lieu de création, de production et de développement de la culture chorégraphique. Son rayonnement international, porté par Petter Jacobsson et 26 danseurs permanents, en fait un haut lieu de la danse et de l’art en général. RENSEIGNEMENTS : CCN - Ballet de Lorraine - 03 83 85 69 00 - www.ballet-de-lorraine.eu Nouveau ! porté par Petter Jacobsson et 26 danseurs permanents, en fait un haut lieu de la danse et de l’art en général. © Ville de Nancy - Danse de salon ĽACCÈS LIBREľ 19 DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 17 06/06/2014 17:48
  • 20. GRANDE SOIRÉE D’OUVERTURE Le Quatuor Talich ouvre les festivités par un grand concert le vendredi 11 juillet à 19h à la salle Poirel et vous transporte par des sonorités romantiques vers sa République Tchèque natale. Violons, alto et violoncelle sont les outils de leur voyage. Des concerts d’exception vous sont proposés dans différentes salles de l'agglomération nancéienne ; le pianiste virtuose Pascal Amoyel investit Poirel, tandis que les Danish Chamber Players, le quartet Dissonanze ou encore les sensuels tango de Piazzolla et Furia enchantent les Grands Salons de l’Hôtel de Ville. Ne manquez pas Marie-Christine Barrault et son évocation des femmes durant la Grande Guerre ainsi que le pianiste Michel Dalberto et son hommage à Beethoven, Schubert et Liszt. Tarifs : de 10€ à 25€. CONCERTS GRATUITS EN PLEIN AIR Les concerts gratuits au kiosque de la Pépinière sont de retour cette année encore avec pas moins de 10 dates programmées ! Soutenue par les stars de la musique classique, la scène émergente nationale et internationale vous expose l’étendue de ses talents. Soyez au rendez-vous à 18h les 18, 20, 22, 23, 24 et 31 juillet et les 1, 2, 4 et 5 août pour profiter de ce grand moment de musique ! En cas de mauvais temps, repli à l’Auditorium du Conservatoire à Rayonnement Régional de Nancy. Concerts au kiosque en accès libre. Et ne manquez pas la 10e Rave du Classique qui se déroulera le 19 juillet dans un lieu mystère dévoilé au dernier moment ! RENSEIGNEMENTS : Nancyphonies - 03 83 96 43 24 www.nancyphonies.net20 LE FESTIVAL DES NANCYPHONIES RYTHME L’ÉTÉ AVEC PRÈS DE 30 CONCERTS ! © Ville de Nancy - Nancyphonies - Kiosque - Parc de la Pépinière Du 11 juillet au 29 août NANCY & AGGLOMÉRATION GRANDE SOIRÉE D’OUVERTURE Le Quatuor Talich ouvre les festivités par un grand concert le vendredi 11 juillet à 19h à la salle Poirel et vous transporte par des sonorités romantiques vers sa République Tchèque natale. Violons, alto et violoncelle sont les outils de leur voyage. Des concerts d’exception vous sont proposés dans différentes salles de l'agglomération nancéienne ; le pianiste virtuose Pascal Amoyel investit Poirel, tandis que les Danish Chamber Players, le quartet Dissonanze ou encore les sensuels tango de Piazzolla et Furia enchantent les Grands Salons de l’Hôtel de Ville. Ne manquez pas Marie-Christine Barrault et son évocation des femmes durant la Grande Guerre ainsi que le pianiste Michel Dalberto et son hommage à Beethoven, Schubert et Liszt. Tarifs : de 10 FESTIVAL des NANCYPHONIES © Ville de Nancy - Nancyphonies - Kiosque - Parc de la Pépinière SPECTACLES&EVENEMEMNTS DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 18 06/06/2014 17:48
  • 21. 21 Premier grand salon national de la rentrée littéraire, la 36e édition du Livre sur la Place est présidée par Danny Lafferière, de l’Académie française. Une rencontre avec l’auteur québécois, haïtien d’origine et français de cœur, est d’ores et déjà prévue le 12 septembre à l’Opéra national de Lorraine. Du 12 au 14 septembre 23 PLACE DE LA CARRIÈRELE livre sur la place 36e ÉDITION SPECTACLES&EVENEMEMNTS Danny Laferriere - © J.-F. Paga-Grasset Cette année, un partenariat exceptionnel est engagé avec le Festival America à Vincennes, seule manifestation européenne consacrée aux littératures et cultures d’Amérique du Nord. Le Livre sur la Place reçoit ainsi l’américain Richard Ford et la canadienne Margaret Atwood, entre autres. © Ville de Nancy DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 19 06/06/2014 17:49
  • 22. SPECTACLES&EVENEMEMNTS Au cœur de l’espace XVIIIe , classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le chapiteau du Livre sur la Place accueille plus de 500 auteurs: Olivier Adam, Laure Adler, David Foenkinos, Maylis de Kerangal, Tatiana de Rosnay, Lola Lafon, Daniel Picouly, Jean-Christophe Rufin, Eric-Emmanuel Schmitt… Plus de 100 débats, entretiens et lectures sont programmés ! LE LIVRE SUR LA PLACE, C’EST AUSSI : • Le coup de cœur étranger pour The Son de l’écrivain américain Philipp Meyer. • Cinq prix littéraires dont le Goncourt de la Biographie, remis par les Académiciens, et suivi de l’interview du lauréat par Bernard Pivot, et le Prix Livre et Droits de l’Homme de la Ville de Nancy, présidé par Olivier Poivre d’Arvor. • Deux dictées pour les nuls, en collaboration avec les éditions First, animées par Jean-Joseph Julaud. Cette année, une dictée junior est organisée au Plateau de Haye. • Plus de 1500 enfants participent aux ateliers et animations du Livre sur la Place notamment lors de la Journée Scolaire. • La « Nouvelle de la Classe », grand concours littéraire présidé par l'Académie française. • L’exposition des chefs-d’œuvre du Musée des Lettres et Manuscrits et des stylos d’écrivains Montblanc au Palais du Gouvernement. • Les émissions phares de France Inter, en lien avec France Bleu Sud Lorraine, les débats du Point et de ELLE, l’Est Républicain et France 3 Lorraine. • Et bien sûr, la fête du livre partout dans l’agglomération ! RENSEIGNEMENTS : www.lelivresurlaplace.fr © Ville de Nancy • • • La • • • © Ville de Nancy ĽACCÈS LIBREľ AU CHAPITEAU ET À TOUTES LES MANIFESTATIONS 22 DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 20 06/06/2014 17:49
  • 23. Du 29 août au 6 septembre 23 La 20e édition du Festival international du Film Nancy- Lorraine, portée par l’association Aye Aye-V.O, invite adultes et enfants à fêter un cinéma sans frontières, le cinéma de la diversité et de l’union. Dans le cadre intimiste et convivial de la cour de la Manufacture, les spectateurs retrouvent ou découvrent le plaisir d’une séance de cinéma en plein air, avec pour seul plafond, le ciel d’une nuit étoilée. Films documentaires, fictions, animations, films pour la jeunesse ou grands classiques, la programmation laisse place à toutes les sensibilités. Des concerts et une restauration sur place favorisent les rencontres et les échanges entre le public et les artistes. Différents lieux : Cour et Théâtre de la Manufacture, IECA, CIL, Caméo Commanderie et Conservatoire Régional du Grand Nancy. Tarifs : Tarif plein 6€ / Tarif réduit 4.50€ / Tarif enfant 3.50€ / Pass festival 30€ / Avantages Carte Jeune Nancy Culture. PLUS D'INFOS : www.fifnl.com festival INTERNATIONAL DU film NANCY-LORRAINE COUR DE LA MANUFACTURE 11 & CAMÉO NANCY 21 22 SPECTACLES&EVENEMEMNTS ĽACCÈS LIBREľ © AYEAYE VO - Projection plein air. Samedi 20 septembre NANCY (LIEU À VENIR) L’association Bol&Mix crée l’événement autour de la soupe, plat populaire et convivial, héritier d’une tradition culinaire ancestrale. Tout au long de la journée, des animations gourmandes et festives éveillent les sens des petits et des grands. N’oubliez pas de goûter et voter pour votre soupe préférée ! Avis aux cordons bleus ! Inscrivez-vous pour tenter de remporter la marmite d’or. Dégustations à 16h (concours des enfants) et 19h (grand concours). Animations et ateliers de 14h à 23h. Bal festif à 21h. INSCRIPTIONS ET RENSEIGNEMENTS : 06 70 60 56 65 - boletmix@free.fr www.fetedelasoupe.tumblr.com fete de la soupe DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 21 06/06/2014 17:49
  • 24. Sous le Chapiteau de la Pépinière, au Magic Mirrors, à la salle Poirel, à l’Autre Canal, à la Manufacture, à l’Opéra ou encore au Hublot, cette nouvelle édition du festival Nancy Jazz Pulsations propose une programmation toujours aussi éclectique ! Du jazz évidemment avec des artistes prestigieux comme Gregory Porter ou le trompettiste Ibrahim Maalouf. La musique française est également à l’honneur avec Emilie Simon et François & the Atlas Mountains. Les amateurs de blues, de reggae, d’électro ou de funk ne sont pas en reste. De nombreux concerts font battre le cœur de Nancy ! Ne manquez pas la Pépinière en Fête le dimanche 13 octobre en venant découvrir gratuitement lors de concerts et représentations théâtrales des artistes locaux, nationaux et internationaux. NJP vous donne également rendez-vous pour le Nancy Jazz Poursuite, les concerts décentralisés en Lorraine, les Magic Kids ou encore les Apéros Jazz dans les bars. RENSEIGNEMENTS : Nancy Jazz Pulsations - 03 83 35 40 86 www.nancyjazzpulsations.com 24 Sous le Chapiteau de la Pépinière, au Magic Mirrors, à la salle Poirel, à l’Autre Canal, à la Manufacture, à l’Opéra ou encore au Hublot, cette nouvelle édition du festival Nancy Jazz Pulsations propose une programmation toujours aussi éclectique ! Du jazz évidemment avec des artistes prestigieux comme Gregory Porter ou le trompettiste Ibrahim Maalouf. La musique française est également à l’honneur avec Emilie Simon et François & the Atlas Mountains. Les amateurs de blues, de reggae, d’électro ou de funk ne sont pas Ne manquez pas la Pépinière en Fête le dimanche SPECTACLES&EVENEMEMNTS Du 8 au 18 octobre NANCY ET AGGLOMÉRATION ĽACCÈS LIBREľ LA PÉPINIÈRE EN FÊTE EST EN © Jean-Luc Karcher ©Schlep NANCY JAZZ PULSATIONs FESTIVAL DE JAZZ ET DE MUSIQUES ACTUELLES DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 22 06/06/2014 17:49
  • 25. 25 • Le P'tit Baz'art des Artistes > Site Alstom. Les 13 et 14 décembre. • Exposition Gare à l'art Le rendez-vous nancéien des métiers d'art > Galerie Nancy Thermal. • Exposition “Les Rouart” > Musée des beaux-arts. Du 27 octobre 2014 au 2 février 2015. • Exposition CharlElie “Charlelie NCY-NYC” > Galerie Poirel • Les Fêtes de Saint-Nicolas > En décembre, différentes animations dans la ville, dont les Marchés de Noël. Le week-end de Saint-Nicolas 6 décembre : - Programmations et spectacle vidéo-pyrotechnique. 7 décembre : - Village de la Marmaille de 10h à 18h (Place de la Carrière). - Départ du défilé à 17h. - Programmations tout le week-end... PROCHAINEMENT PROCHAINEMENT... Le P'tit Baz'art des Artistes © Ville de Nancy © Ville de Nancy DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 23 06/06/2014 17:50
  • 26. 26 Parcours Bismuth 01 Place Stanislas 02 Nancy Tourisme Place Stanislas 03 Musée des beaux-arts Place Stanislas 04 Musée lorrain - Palais ducal 64, Grand Rue 05 Musée de l’École de Nancy 36-38, rue Sergent Blandan 06 Musée de l’histoire du fer 1, avenue du Général de Gaulle Jarville-la-Malgrange 07 Site Alstom 50, rue Oberlin 08 Galerie Nancy Thermal 43, rue du Sergent Blandan 09 Salle et Galerie Poirel 3, rue Victor Poirel 10 Parc Sainte-Marie Avenue Boffrand 11 Médiathèque 10, rue Baron Louis 12 Théâtre et Cour de la Manufacture Rue Michel Ney 13 My Monkey 15, rue du Faubourg des 3 Maisons 14 14 – Ergastule 24, rue Drouin 15 Galeries Rares V 20, Place de l’Arsenal 16 Galerie KD 62, rue Charles III 17 Galerie 9 9, rue Gustave Simon 18 Galerie 379 379, Avenue de la Libération 19 SprayLab 115, rue Gabriel Mouilleron 20 Pôle Nautique 75, boulevard d’Austrasie 21 Caméo Commanderie 16, rue de la Commanderie 22 Caméo Saint-Sébastien 6, rue Léopold Lallement 23 Place de la Carrière 24 Parc de la Pépinière 25 Maison Prouvé Concept et création graphique : Fresh Garden Design - 03 83 37 55 03 Impression : Bialec / Illustrations : ©Schlep ሖPLAN DE SITUATIONመ DN14-Prog. été-24 pages int-115x165mm.indd 24 06/06/2014 17:50
  • 27. © Schlep -VARDALBERT1er QUAICLAUDELELORRAIN QUAICHOISEAU QUAICLAUDELELORRAIN QUAILIGIER-RICHIER Q U A Q U A I D E LA BA TA ILLE BOULEVARD JEAN JAURÉS AVENUE BOFFRAND B O U L E V A R D JO F F R E BOULEVARDCHARLESV BD DE L'INSURRECTION D U GHETTODEVARS O VIE BOULEVARD D U RECTEU R SEN IN BOULEVAR QUAISTECATH. QUAI BDDUXXIeR.A. QUAISTECATHERIN E. AVENUE DU A V E N U E F O C H AVEN U E D E LATTRE D E TA SSIG N Y AVENUE DE LA GARENNE AVENUE DU GÉNÉRALLECLERC AVENUE DU GÉNÉRALLECLERC D U M A R É C H A L J U I N CASERNE THIRY OPÉRA THÉÂTRE Pte Ste CATHERINE PALAIS DU GOUVERNEUR PALAIS DUCAL PORTE DE LA CRAFFE ARC DE TRIOMPHE Pte St NICOLAS ÉCOLE DES MINES PISCINE NANCY THERMAL St JOSEPH TOUR DE LA COMMANDERIE GARE SNCF TEMPLE PARC SAINTE MARIE PARC DE LA PÉPINIÈRE PARC OLRY PARC Charles III PARC SA RUEDESGLACIS RUEDEMETZ RUE JEAN LAMOUR RUE CHARLES KELLER R. DU Fbg d esIIIMAISONS RUEDEMETZ RUE SAINT FIACRE Pte DE LA CITADELLE Rd Pt M. SIMON R.DELACITADELLE RUE DE MALZÉVILLE SELLIER RUE CLAUDOT RUE RUE HENRI DÉGLIN GRANDVILLE RUE CH. DE FOUCAULT RUE SIGISBERT ADAM RUEE.VALLIN RUE OBERLIN SENTIERCH. DEFOUCAULTRUEDUXXVIeR.I. R. DE RÉGNIÉVILLE RUE LAFLIZE R.StVt.DEPAUL R.du DrGRANDJEAN VIADUC LOUIS MARIN CLOSD. RUEDEL'ABBÉLEMIRE RUEOBERLIN R.M AC M AHO N RUE DE LA VANNE RUE CANROBERT RUESÉBASTIENLECERC RUE G. DE PIXÉRÉC O U RT RUE MARTINPREY R.D FR DAUM S. H.BAZIN RUEDEDIEUZE RUE C. BAGARD R U E H E N R I R. RUEDEL'ILEDECORSE PL. DE LA DIV. DE FER RUE DU TAPIS VERT RUEGODRON R U E S t e C A T H E R I N E PLACE D'ALLIANCE RUE LYAUTEY RUE GIRARDET RUE P. FOURIER RUEM .BARRÈS OFFICE DE TOURISME PLACE STANISLAS RUEDESDOMINICAINS R U E S t G E O R G E S RUE ST NEILUJ RUEDUPONTMOUJA RUE DE LA FAÏENCERIE COUR DES ARTS RU E SA IN T-D IZIER RUE StDIZIER RUE StDIZIER R U E S t J E A N RUEDESCARMES R U E G A M B E T T A R U E S T A N I S L A S RUERAUGRAFF RUE BLONDLOT R.BÉNIT R.GILBERT RUEDELAVISITATION RUECHANZY PLACE MAGINOT R.CLODION R.LALLEMENT PLACE DOMBASLE RUE STANISLAS R U E R A Y M O N D P O I N C A R É RUE H. POINCARÉ RUEPOIREL RUEMAZAGRAN PLACE THIERS RUE StLÉON VIADUC KENNEDY PASS. De la Cx de Bourg PASS. MARCEAU R U E D E L A C O M M A N D ERIE RUECHRISTIAN PFISTER RUEDEBELFORT G a l H O C H E P. DE LA MMANDERIE RUEDESBÉGONIAS RUEDUTÉMÉRAIRE RUE LAZARE CARNOT RUE KLEBER U E D U PL. DE L'ÉTANG St JEANPL. DE LA CROIX DE BOURGOGNE R. J. PROUVÉ RUEDE CHALINOT RU E J.BELLANGE R.DE LA RO TO NDE RUEDESERRE RD-PT LEPOIS PASSAGE BO TTIN R. MOREY RUE P. SEMART RUEN.DAME PLACE CHARLES III RUE St THIÉBAUTRUE Mgr THOUVENIN RUEDESPONTS RUEMON -TESQUIEU RUE DE LA PRIMATIALE R. DES SŒURS MACARONS RUESTEANNERUEJEANNOT RUE St NICOLAS R. DE LA HACHE R. DU FOUR R. du gal DROUOT RUE CHARLES III R. DE LA SALPÊTRIÈRE RUE CYFFLÉ RUE CHARLES III R U E C H A R L E S I I I RUE DES4ÉGLISES RUE DES4ÉGLISES RUE DU Dr SCHMITT RUE DES FABR IQUES PLACE DES VOSGES PLACE ALEXANDRE 1er PO N T D ES FU SILLÉS RUEDE MULHOUSE R U E D E PHALSB O U R G RUEDUGdRABBIN HAGUENAUER R U E SED T I E R C E L I N S RUEDROUIN RUEDUMANÈGE RUEMABLY R.DES CHANOINES RUEBAILLY FSEDEURSEUQIRBA RU E DES JARDINIERS RUE DE LA SALLE PLACE Gal GIRAUD RUELLE d. fr SIMONIN RUEDUJOLI-CŒUR RUE RUE DE LA CRA FFE RUEHERMITE R.HENRY RUE BRACONNOT R.DESCO RDELIER S RUE JACQUOT GRANDERUE GRANDERUE PLACE DE LA CARRIÈRE HÉMICYCLE DU Gal DE GAULLE RUE DESÉCURIES PLACE DE LA 9e D.I.C ESPLANADE DU SOUVENIR COURSLÉOPOLD COURSLÉOPOLD RUE DÉSILLES RUELLE D E L'ES PRIT ETIMREHEUR RUEMICHELNEY RUE HERM ITE SIUOLNORABEUR R.DES LO UPS PL. DE L'ARSENAL M IC HEL RUE DE GUISE R. R. D'A NJO U RUE SAINT PLACE St EPVRE R. DUC RAOUL RUEDELASOURCE RUE JACQUARD RUE DE LA MONNAIE RUE GUSTAVE SIMON PLACE CARNOT RUEDES MICHOTTES RUEG.DE DUMAST PASS. DE HALDAT R U E D E L A R A V I N E L L E R U E L E P O I S RUELA FAYETTE PLACE DU CI FABIEN R. CHARITÉ RUE CALLOT RUE DES MARÉCHAUX RUED'ARMEVAL PLACE VAUDÉMONT AI. St VINCENT RU E DES CREVAUX RUE A. MÉZIÈRES R. DU CHANOINE JACOB Rlle des MEIX-OUTHON Rlle DES Chps CEINTREY AUXONNE CLERC NIP OME PL. G. DE BROUILLON SQUARE DE L'YSER RUE DE RIGNY RUE DE THIONVILLE RUE DE L'ORATOIRE RUELLE ISABEY RUE D. NICKLÈS Av. MILTON RUELLE DES MENSI AUX RUEISABEY D E B O U D O N V I LL E D E V E R D U N RUEISABEY RUEJACQUIN O T RUE DE LORRAIN E RUEVICTORHUGO Rlle. V. HUGO RUE DU GRAND VERGER ERRELLEDUGRVERGER URIQUE RUE DE ACRETELLE RUELLE ISABEY R U E D E L ' A R M É E PA TTO N R U R U E L IO RU E D U D r H EYD EN REICH RUE DAUPHINE RU E D U D O C TEU R LIÉBA ULT N A B É C O R R U E D E L A R.DU CLOS HIN ZELIN R. CH. GUÉRIN R. L. GANNE REPPEHCS.GEUR D E RU E D E L'A BBÉ G RÉGOIRE RUE A LBERT LEBRU N R U E D E M O N D E S E R T RUE JEANNE D'ARC Imp.CREVISER Imp.LEMOINE RUE V. PRO UVÉ RUEÉM ILE RUE DE LA REPUBLIQ UE RUE GABRIEL MOUILLERON BdAMERICAN LEGION RUESteCÉCILEGALLÉR.J. DUVAL R.ERCKMANN CHATRIAN RUE DU PdtSCHUMANN RUE FR. CHOPIN RUE DE VILLEBOIS MAREUIL ALLÉEDELA GARENNE R. PIC HON R. R. CASSIN R. BOULA Y DE LA MEURTHE RUEDESAURUPT RUE P DRALLIV. TNAHCNI RUE CH R AV. DE SAURUPT FRANCHET RUEDUDr B ERN H EIM RUEDUGal BALFOURIER RUEHENNER RUEC.MATHIS RUE DURIVAL RUE É RUE DU AI.L.MA RUE PASTEUR RUEDUPONTDESLOGES RUE PASTEUR IMP. Sgt BLANDAN AV. H. MARINGER ERGENT BLA RUE GABRIEL MOUILLERON RUEDE GRAFFIGNY R.COURBET R.V. LEMOINE PLACE DU LUXEMBOURG MUSÉE MUSÉERUE DU HAU T BO URG EO IS R. d. PtBOUR GEOIS R.DESÉTATS GRANDERUE R.HÉRÉ BOULEVARD JEAN JAU AVENUE BOFFRAND AVENUE BOFFRAND A BD V E N U AVENUE DE LA GARENN VENUE DU G St JOSEPHJOSEPHJOSEPH PARC SAINTE MARIE ADUC KENNEDY PASS. De laASS. De la Cx de BourgCx de Bourg ASS. MARCEAUMARCEAU R U E D E L A C O M M RUECHRISTIAN PFISTER RUEDEBELFORT G a l H O C H ERUE LAZARE CARNOT PL. DEPL. DEPL. DEPL. DE L'L'ÉTANGTANGT St JEANSt JEANSt JEANPL. DE LAPL. DE LA CROIX DECROIX DE BOURGOGNEBOURGOGNE R. J. PROUV St JEAN R. J. PROUV St JEAN R. J. PROUVÉ RUEDE CHALINOT PL. DE RUEDE CHALINOT PL. DE É RUEDE CHALINOT ÉT RUEDE CHALINOT TANG RUEDE CHALINOT ANGTANGT RUEDE CHALINOT TANGT St JEAN RUEDE CHALINOT St JEAN RUEDE CHALINOT R. J. PROUV RUEDE CHALINOT R. J. PROUV RU E J.BELLANGE R.DE LA RO TO NDE R.DE LA RO TO NDE PLACE ALEXAND 1er PO N T D ES FU SILLÉS RUEDE MULHOUSE R U E D E RUEDUGdRABBIN HAGUENAUER R U E D E M O N D E S E R T RUE JEANNE D'ARC Imp.CREVISER Imp.CREVISER Imp.LEMOINE RUE V. PRO UV RUE V. PRO UV RUE V É RUEÉM ILE RUE DE LA REPUBLIQ UE RUE GABRIEL MOUILLERON BdAMERICAN LEGION RUESteCÉCILEGALLÉR..J. DUVAL R.ERCKMANN CHATRIAN RUE DU PdtSCHUMANN RUE FR. CHOPIN RUE DE VILLEBOIS MAREUIL RU RUEDUGal BALFOURIER RUEHENNE RUEC.MA RUE RUERUE DURIVAL RUE PASTEUR RUEDUPONTDESLOGES . H. MARINGER MOUILLERON RUEDE GRAFFIGNY R.COURBET R.VV. LEMOINE T1er QUAICLAUDELELORRAIN BD BOULEVARD JEAN JAURÉS AVENUE BOFFRAND B O U L E V A R D JO F F R E BD DE L'INSURRECTION D U GHETTODEVARS O A V E N U E F O C H I B É R ATION F F L E R S AVENUE DE LA GARENNE RALLECLERC AVENUE DU GÉNÉRALLECLERC U P L A C I E U X A V E N U E D U M A R É C H A L J U I N FRANCE R U E É M IL E B E R T IN R UEDEVILLERS ARC DE TRIOMPHE ÉCOLE DES MINE CITÉ JUDICIAIRE MESS DES OFFICIERS PISCINE NANCY THERMAL CASERNE St JOSEPH CONSEIL GÉNÉRAL MUSÉE DE L'ÉCOLE DE NANCY OSTE TOUR DE LA COMMANDERIE GARE SNCF TEMPLE PARC SAINTE MARIE ETIÈRE DE ÉVILLE PARCDE SAURUPT R OFFICE D TOURISM PLACE STANISLAS RUEDESDOMINICAINS R RUE DE FAÏENC COUR DES ARTS RU E SA IN T-D IZIER RUE StDI R U E S t J E A N RUEDESCARMES R U E G A M B E T T A R U E S T A N I S L A S RUERAUGRAFF RUE BLONDLOT R.BÉNIT R.GILBERT RUEDELAVISITATION RUECHANZY PLACE MAGINOT R.CLODION R.LALLEMENT PLACE DOMBASLE RUE STANISLAS R U E R A Y M O N D P O I N C A R É RUE H. POINCARÉ RUEPOIREL RUEMAZAGRAN PLACE THIERS RUE StLÉON VIADUC KENNEDY PASS. De la Cx de Bourg PASS. MARCEAU R U E D E L A C O M M A N D ERIE RUECHRISTIAN PFISTER RUEDEBELFORT G a l H O C H E P. DE LA COMMANDERIE RUEDESBÉGONIAS RUEDUTÉMÉRAIRE RUE LAZARE CARNOT RUE KLEBER R U E D U PL. DE L'ÉTANG St JEANPL. DE LA CROIX DE BOURGOGNE R. J. PROUVÉ RUEDE CHALINOT RU E J.BELLANGE R.DE LA RO TO NDE RUEDESERRE RD-PT LEPOIS PASSAGE BO TTIN R. MOREY RUE P. SEMART RUEN.DAME PLACE CHARLES III RUE St THIÉBAUTRUE Mgr THOUVENIN RUEDESPONTS R. DE LA HACHE R. DU RUE CHARL RUE CYFFLÉ RUE DES4ÉGLISES RU S PLACE ALEXANDRE 1er PO N T D ES FU SILLÉS RUEDE MULHOUSE R U E D E PHALSB O U R G RUEDUGdRABBIN HAGUENAUER RUEStLAMBERT GRANDERUE PLACE DE LA CARRIÈRE DU Gal DE GAULLE DESÉCURIES COURSLÉOPOLD COURSLÉOPOLD EY RUE HERM ITE SIUOLNORABEUR L'ARSENALR. RUE SAINT PLACE St EPVRE R. DUC RAOUL RUEDELASOURCE RUE JACQUARD RUE DE LA MONNAIE RUE GUSTAVE SIMON PLACE CARNOT RUEDES MICHOTTES RUEG.DE DUMAST PASS. DE HALDAT R U E D E L A R A V I N E L L E R U E L E P O I S RUELA FAYETTE PLACE DU CI FABIEN R. CHARITÉ RUE CALLOT RUE DES MARÉCHAUX RUED'ARMEVAL PLACE VAUDÉMONT FO U CO TTE RUEDEPARIS RUE DE ROME PL. G. DE BROUILLON SQUARE DE L'YSER RUE DE RIGNY RUE DE THIONVILLE RUE DE L'ORATOIRE RUELLE ISABEY RUE D. NICKLÈS Av. MILTON RUELLE DES MENSI AUX RUEISABEY R U E D E V LLER RUE DE LORRAINE RUEVICTORHUGO Rlle. V. HUGO RUE DU GRAND VERGER R U E N O TR E-DAM E DES ANGES RUEDEBEAUVAU RUE BASSOMPIERRE RLLEDUGRVERGER RUE DE TURIQUE RUE DE LACRETELLE RUELLE ISABEY R U E D E L ' A R M É E PA TTO N R I A N D R U E D E M O N D E S E R T RUE JEANNE D'ARC Imp.CREVISER Imp.LEMOINE RUE V. PRO UVÉ RUEÉM ILE RUE DE LA REPUBLIQUE RUE GABRIEL MOUILLERON BdAMERICAN LEGION RUESteCÉCILEGALLÉR.J.DUVAL R.ERCKMANN CHATRIAN RUE DU PdtSCHUMANN RUE FR. CHOPIN RUE DE VILLEBOIS MAREUIL ALLÉEDELA GARENNE CNILClaG RU RUE DESB RUEDUMA AV. DE SAURUPT RUE DU ROND POINT M. DE LORRAINE RUE DU MAL FRANCHET DESPEREY RUEDUDr B ERN H EIM RUEDUGal BALFOURIER RUEHENNER RUEC.MATHIS RUE DURIVAL RUE ÉMILE COUÉ RUE DU GÉNÉ F LAR ABVIE AI.L.MALAISE PLACE DE KARLSRUHE R.DELALÉGION CI GRANDVAL RUE PASTEUR RUEDUPONTDESLOGES RUE PASTEUR IMP. Sgt BLANDAN AV. H. MARINGER RUEDU SERGENT BLANDAN RUEDESFRÈRESVOR RUEDU RUE FÉLIX FAURE PL. PAUL PAINLEVÉ RUE GABRIEL MOUILLERON RUEDE GRAFFIGNY R.COURBET R.V. LEMOINE L A X O U ME DE VANNOZ RREFS Y RUEDEL'OCTROI AVIGERIE RUE VIEIL AITRE RUEMAJORELLE RUE LOTHAIRE II SE RUE PALISSOT RUE DES GONCOURT RUE F. DE NEUF MUSÉE GRANDERUE R.HÉRÉ 05 08 10 27 03 12 11 01 02 14 16 24 07 04 15 13 09 06 20 23 18 17 21 19 22 25 DN14-Prog. été-4 pages couv-115x165mm.indd 4 06/06/2014 17:22
  • 28. ACCÈS AUX SITES DE PROGRAMMATION • Déplacez-vous en bus ou en tram à travers l’agglomération avec le réseau Stan ! Pour élaborer votre trajet, consulter les horaires, connaître les tarifs : www.reseau-stan.com • À vélo, profitez de la ville grâce aux services de location de VélOstan’lib et VélOstan’boutic : www.velostan.fr • Nous recommandons aux automobilistes de laisser leur véhicule dans les parkings-relais à leur disposition pour rejoindre facilement le centre-ville en transports en commun : Essey Mouzimpré, Saint-Georges-Les Deux Rives et Vandoeuvre CHU Brabois. • Automobilistes, bougez autrement avec les services d’autopartage Citymov et Autopi : www.autopi.fr - www.citymov.lu • Faites des économies, essayez le covoiturage avec Covicites : www.covicites.fr ACCÈS PÔLE NAUTIQUE DANS LE CADRE DE LA FÊTE NATIONALE • Tram : arrêt Saint-Georges. • Parkings : Auchan Lobau, Stade Marcel Picot. ACCÈS PARC DE LA PÉPINIÈRE • Tram : arrêt Cathédrale ou Division de Fer. • Bus : ligne 19, arrêts Oberlin et Sainte-Catherine. • Parkings : Vaudémont, Barrès. ACCÈS PARC SAINTE-MARIE • Tram : arrêt Mon Désert ou Garenne. • Bus : - ligne 8 arrêt Dupont des Loges, - ligne 7 arrêt Maréchal Juin. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES sur les conditions de circulation et de stationnement lors des manifestations sur www.nancy.fr CONTACT • Pôle Culture et Animations - Direction : Véronique Noël 03 83 85 31 57 • Service des Grands Événements : 03 83 85 34 51 • Nancy Tourisme : 03 83 35 22 41 - www.nancy-tourisme.fr Programmenonexhaustifsousréservedemodification. ĹINFORMATIONSPRATIQUESĺ DN14-Prog. été-4 pages couv-115x165mm.indd 1 06/06/2014 17:22