SlideShare une entreprise Scribd logo
Théorie de la richesse sociale. Les
fondements de la microéconomie et
macroéconomie.
Université Lomonossov de Moscou.
Faculté des sciences économiques.
Master 1 «Théorie économique», 4 UV, l'examen.
Prof. Alexandre Sorokine
http://www.econ.msu.ru/departments/politec/staff/A.V.Sorokin/TRS/
Sujet 5, 6. Procès de circulation du
capital
Sujet 5. Le circuit du capital individuel. La
rotation du capital
Sujet 6. La reproduction et la circulation de
l'ensemble du capital social.
Le Capital. Livre II.
I. Le procès de circulation du capital Le circuit du
capital individuel
II. La rotation du capital
III. La reproduction et la circulation de
l'ensemble du capital social. Reproduction
simple. Accumulation et la reproduction sur une
échelle progressive.
I. Le procès de circulation du capital Le
circuit du capital individuel
• L'analyse des processus de production de
capital a été achevée. Nous passons
maintenant à l'analyse du procès de
circulation du capital.
• Le circuit en général est un mouvement qui
suggère un retour au point de départ. Par ex.
circulation de l'eau sous ses différents états
dans la nature.
Le circuit (le cycle) du capital-argent,
la formule:
(7)
Trois stades (phases) du cycle:
1)
2)
3)
Trois formes du capital:
A – capital-argent,
P – capital productif,
M’ – capital-marchandise.
Les trois fonctions du capital
L'argent dans la première phase, en plus de sa fonction de
l’argent en tant qu’argent exerce la fonction de l’argent en tant
que capital, c'est à dire la valeur-capital avancée.
La fonction du capital dans la production est une
consommation productive, mais telle qui transforme ses
composants en une masse de marchandises ayant la valeur
éxcedente.
La marchandise, en plus de sa fonction normale «d'être
vendue», ou un changement de la forme de valeur, a la
fonction de la marchandise en tant que capital, c'est à dire la
fonction de la réalisation de la valeur avancée aussi que la
valeur excédante, ou bien la plus-value.
Le capital industriel
Le capital industriel est le capital qui, dans son
circuit complet passe par trois étapes, prend
trois différentes formes et les rejette
successivement en accomplissant chaque fois la
fonction correspondante.
Le circuit du capital productif :
P ... M’ – A’ – M ... P
(8),
ou P... la circulation ... P.
Le circuit du capital-marchandise
Le circuit du capital-marchandise:
M’ – A’ – M ... P...M’. (9),
S’il y a la reproduction du capital sur une échelle
élargie le M’ final est notée M’’.
C’est le seul circuit qui ne commence de la
valeur avancée, mais de la valeur croissante
Le circuit réel du capital industriel
Le circuit réel du capital industriel dans sa
continuité est l'unité des trois circuits (A – A’, P –
P, M’ – M’).
La période de circulation
• La période de circulation est le temps
pendant lequel à l’acte A – MFT
MP et à l’acte M’
– A’ capital se trouve dans la sphère de la
circulation.
La période de production est le temps
pendant lequel à l’acte ...P... le capital se
trouve dans la sphère de la production.
Frais de la circulation proprement dit ce sont
les frais nécessaires pour mettre en œuvre le
changement dans la forme de la valeur, pour
changer la forme de la valeur invariable de la
forme de marchandise à la forme d’argent, ou
de la forme d’argent à la forme de marchandise.
Frais de la circulation supplémentaires ce sont
les frais de la continuation du processus de
production dans la sphère de la circulation.
II. La rotation du capital
La rotation du capital est le retour du capital du
point de vue de la valeur et du point de vue de
la valeur d’usage (en nature). Pour la rotation il
est nécessaire d’avoir une série de circuits se
répétant périodiquement. Objet d’analyse est le
circuit du capital productif.
Temps de rotation et nombre de
rotations
L’unité naturelle de rotation du capital
fonctionnant est un an, ce qui est noté R.
Nombre de rotation n = R/r, ou R 12 mois, r – le
temps de rotation d’un capital individuel. La
raison pour les différences de vitesse de la
rotation du capital réside dans la composition
du capital productif
Le capital fixe
• Le capital fixe est le capital fixé dans la sphère
de la production et gardant sa forme
indépendante naturelle par rapport aux
produits, à la production des quels il
contribue; le capital transmettant sa valeur au
produit par plusieurs parties.
Le capital circulant
• Le capital circulant est le capital non fixé dans
la sphère de la production, incluant l'objet du
travail, les moyens auxiliaires du travail (ne
gardant pas ses formes indépendantes par
rapport au produit et transmettant
entièrement sa valeur au produit) et la force
de travail
La rotation totale et la rotation réelle
du capital
La rotation totale (générale) du capital est la
moyenne de rotations de ses composants.
La rotation réelle du capital est le
remboursement de ses composants au point de
vue de la valeur et de la valeur d’usage (de la
forme naturelle).
III. La reproduction et la circulation de
l'ensemble du capital social
Le produit social annuel est un produit du
capital avancé en forme de marchandise (M’),
produite durant l'année, «l’immense
accumulation de marchandises».
Les deux sections du produit social
annuel
La première section (I) se compose des valeurs
d’usages qui devraient entrer en consommation
productive, c'est à dire fonctionner comme les
moyens de production.
La deuxième section (II) se compose des valeurs
d’usages qui devraient entrer en consommation
individuelle,c'est à dire fonctionner comme
moyens de consommation.
Les deux sections de la production
sociale annuelle
• Comme le produit social est subdivisé en deux
sections, la production sociale, ou bien le
capital se subdivise en deux grandes sections:
la première section de capital I. (KC + KV) et la
deuxième section de capital II. (KC + KV), où KC
– capital constant, et KV – capital variable.
La reproduction simple du capital, est-t-elle possible?
1 annee 2 annee
100Kc+100Kv M(100C+100V+100Pl)
𝑀
𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶
100𝐶 + 100𝑉 + 100𝑃𝑙
100Kc+100Kv
50Kc+50Kv
50Kc+50Kv
I.M(50C+50V+50Pl)
II.M(50C+50V+50Pl)
est-ce correct ?:
𝐼. 𝑀
𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶
50𝐶 + 50𝑉 + 50𝑃𝑙
II. 𝑀
𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶
50𝐶 + 50𝑉 + 50𝑃𝑙
50Kc+50Kv
50Kc+50Kv
est-ce possible?
La reproduction simple du capital, est-t-elle possible?
1 annee 2 annee
100Kc+100Kv M(100C+100V+100Pl)
𝑀
𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶
100𝐶 + 100𝑉 + 100𝑃𝑙
100Kc+100Kv
50Kc+50Kv
50Kc+50Kv
I.M(50C+50V+50Pl)
II.M(50C+50V+50Pl)
C’est correct:
𝐼. 𝑀
𝑀𝑃 𝑀𝑃 𝑀𝑃
50𝐶 + 50𝑉 + 50𝑃𝑙
II. 𝑀
𝑀𝐶 𝑀𝐶 𝑀𝐶
50𝐶 + 50𝑉 + 50𝑃𝑙
50Kc+50Kv
50Kc+50Kv
est-ce possible?
Non. A) La demande des
MP=I.50C+II.50C. L’offre =
I. (50C+50V+50Pl) = 150
B) La demande des
MC=I.(50V+50Pl)+II.(50V+
50Pl) = 200
L’offre = II. (50C+50V+50Pl)
= 150
Les conditions de la reproduction
simple du capital
La première (principale) condition de la
reproduction simple est l'échange
(1) I. (V + Pl) =II.C.
La deuxième (la condition en déduite) est l'échange
(2) I.C + II.C = I. (C+ V+ Pl).
La troisième (la condition en déduite) est l'échange
(3) I.(V + Pl) + II.(V + Pl) = II.(С + V + Pl).
Macro au niveau de deux sections du
produit social
L’Épargne (S) est partie de la valeur du produit social, qui
devrait prendre la forme de moyens de production, sous
la forme d'argent réel.
Les investissements (I) sont la première section du
produit social, les moyens de production ou des valeurs
d'usage destinés à la consommation productive.
La consommation CA est partie de la valeur du produit
social, qui devrait prendre la forme de moyen de
consommation, sous la forme d'argent réel.
La consommation CM est la deuxième section du produit
social, des moyens de consommation ou des valeurs
d'usage destinés à la consommation personnelle.
Le schéma de la reproduction simple
de capital dans le "Capital" de Marx
Les capitaux de la première et deuxième
subdivision:
I. (4000КС + 1000КV); II. (2000КС + 500КV).
Si pl' = 100 % la valeur du produit social (M)
sera :
Les conditions de la reproduction du
capital sur une échelle élargie
La première (principale) condition est donnée dans
deux écritures :
(1) II.C <I.(V + Pl) et (1) I.(V + Pl) > II.С
Deuxième (la condition en déduite):
(2) I.C + II.C <I.(С + V + Pl).
Macro: S< I
Troisième (la condition en déduite):
(3) I.(V + Pl) + II.(V + Pl) > II.(С + V + Pl).
Macro: СA > СM
Le schéma de la reproduction du capital sur une
échelle élargie dans le "Capital" de Marx
Les capitaux de la première et deuxième
subdivision : I. (4000КС + 1000КV); II. (1500КС +
750 КV).
Si m ' = 100 % la valeur du produit social (M)
sera 9000 h TSN
La schéma de la reproduction du capital sur une
échelle élargie (première année).
9000W
3000WII.750Pl750V1500CII.
6000WI.1000Pl1000V4000CI.






I. 4000C + 1000V + 1000Pl
400C1
II. 1500C + 750V + 750Pl
100V1 500Plac 500Plrev
600 Plrev150 Plac50V1100C1
I. 4400C + 1100V + 500 Plrev
II. 1600C + 800V + 600 Plrev
Le schéma de la reproduction a la fin de la 1
annee
Le capital et le schéma de la reproduction au
debut de la 2 annee
Capital: I. 4400KC + 1100KV и II. 1600KC + 800KV
9000W
3000WII.600Plrev)V800(V)С1600(СII.
6000WI.500Plrev)V1100(V)С4400(СI.
11
11






9800W
3200WII.800Pl800V1600CII.
6600WI.1100Pl1100V4400CI.






De l'inégalité à l'égalité
1. De l'inégalité I.(1000V +100Pl)>II.C
à l'égalité I.1100(V+V1)+I.500Plrev=II.1600(C+C1)
2. De l'inégalité II.C + I.C < I. (С + V + Pl) à l'égalité
II.C + I.C + II.C1 + I.C1 = I.(С + V + Pl)
Macro: de S< I à S= I
3. De l'inégalité I.(V + Pl) + II. (V + Pl) > II. (C + V + Pl)
ou bien I.2000(V + Pl) + II. 1500(V + Pl) > II. 3000(C +
V + Pl) à l'égalité [I.2000(V + Pl) + II. 1500(V + Pl)] –
[I.400 М+II.100M] = II. 3000(C + V + Pl)
Macro: de СA > СM à СA = СM
John Maynard Keynes :
“When employment increases, aggregate real income is increased. The
psychology of the community is such that when aggregate real income is
increased aggregate consumption is increased, but not by so much as
income. Hence employers would make a loss if the whole of the
increased employment were to be devoted to satisfying the increased
demand for immediate consumption. Thus, to justify any given amount
of employment there must be an amount of current investment
sufficient to absorb the excess of total output over what the community
chooses to consume when employment is at the given level. For unless
there is this amount of investment, the receipts of the entrepreneurs will
be less than is required to induce them to offer the given amount of
employment. It follows, therefore, that, given what we shall call the
community's propensity to consume, the equilibrium level of
employment, i.e. the level at which there is no inducement to employers
as a whole either to expand or to contract employment, will depend on
the amount of current investment. The amount of current investment will
depend, in turn, on what we shall call the inducement to invest; and the
inducement to invest will be found to depend on the relation between
the schedule of the marginal efficiency of capital and the complex of rates
of interest on loans of various maturities and risks”.
• P.28
J. M. Keynes(1936), Théorie générale de l’emploi, de l’intérêt et de la monnaie :
Les grandes lignes de notre théorie peuvent être décrites comme suit. Lorsque
l'emploi croît, le revenu réel global augmente. Or l'état d'esprit de la communauté est tel
que, lorsque le revenu réel global croit, la consommation globale augmente, mais non du
même montant que le revenu.
Par suite les employeurs réaliseraient une perte, si l'emploi
supplémentaire était consacré en totalité à produire des biens de
consommation. Pour qu'un certain volume d'emploi soit justifié il faut
donc qu'il existe un montant d'investissement courant suffisant pour,
absorber l'excès de la production totale sur la fraction de la production
que la communauté désire consommer lorsque l'emploi se trouve à
ce niveau.
Car, faute d'Un tel montant d'investissement, les recettes des entrepreneurs
seraient inférieures au chiffre nécessaire pour les décider à offrir ce volume d'emploi. Il
s'ensuit que, pour une valeur donnée de ce que nous appellerons la propension de la
communauté à consommer , c'est le montant de l'investissement courant qui détermine le
niveau d'équilibre de l'emploi, i. e. le niveau où rien n'incite plus les entrepreneurs pris
dans leur ensemble à développer ni à contracter l'emploi. Le montant de l'investissement
courant dépend lui-même de ce que nous appellerons l'incitation à investir et nous
verrons que l'incitation à investir dépend de la relation entre la courbe de l'efficacité
marginale du capital et la gamme des taux d'intérêt afférents aux prêts d'échéances et
de garanties diverses.
• But, apart from short-period changes in the level of income, it is
also obvious that a higher absolute level of income will tend, as a
rule, to widen the gap between income and consumption. For the
satisfaction of the immediate primary needs of a man and his family
is usually a stronger motive than the motives towards
accumulation, which only acquire effective sway when a margin of
comfort has been attained. These reasons will lead, as a rule, to a
greater proportion of income being saved as real income
increases. But whether or not a greater proportion is saved, we
take it as a fundamental psychological rule of any modern
community that, when its real income is increased, it will not
increase its consumption by an equal absolute amount, so that a
greater absolute amount must be saved, unless a large and
unusual change is occurring at the same time in other factors. As
we shall show subsequently, [ 65 ] the stability of the economic
system essentially depends on this rule prevailing in practice. This
means that, if employment and hence aggregate income increase,
not all the additional employment will be required to satisfy the
needs of additional consumption.
• P.98
• Mais, en dehors des variations de courte période du revenu, il est encore
évident que l'élévation absolue du montant du revenu contribue, en règle
générale, à élargir l'écart entre le revenu et la consommation. Car les
motifs des individus à satisfaire leurs principaux besoins actuels,
personnels et familiaux, Sont normalement plus puissants que leurs motifs
à épargner, lesquels n'acquièrent une force réelle qu'au moment où un
certain niveau de confort est atteint. Ces raisons font qu'en général une
proportion de plus en plus importante du revenu est épargnée à mesure
que le revenu réel croît. Mais, que la proportion du revenu épargné
augmente ou non, nous n'en sommes pas moins fondés à considérer
comme une loi psychologique fondamentale dans une communauté
moderne, la loi qui veut que, lorsque son revenu réel croît, elle
n'accroisse pas sa consommation d'une quantité aussi forte en valeur
absolue et que par suite elle épargne nécessairement une somme plus
importante en valeur absolue, à moins que dans le même temps une-
variation d'une ampleur inaccoutumée n'affecte les autres facteurs.
Comme nous le verrons plus tard , la stabilité du système économique
repose essentiellement sur la prédominance pratique de cette loi. Elle
signifie que, si l'emploi et partant le revenu global croissent, l'emploi
additionnel ne sera pas tout entier requis pour satisfaire les besoins de la
consommation additionnelle.

Contenu connexe

En vedette

WEB 2.0
WEB 2.0WEB 2.0
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
57416959
 
Genero dramático
Genero dramáticoGenero dramático
Genero dramático
Edilia Jhasmin Linares Ortiz
 
Prsentación ( catalina tugues 4to naturales)
Prsentación ( catalina tugues  4to naturales)Prsentación ( catalina tugues  4to naturales)
Prsentación ( catalina tugues 4to naturales)
Cata Tugues
 
Tutorial sebastian
Tutorial sebastianTutorial sebastian
Tutorial sebastian
daniel_obando
 
Mi Tecno-Autobiografia
Mi Tecno-AutobiografiaMi Tecno-Autobiografia
Mi Tecno-Autobiografia
SPitarelli
 
APUNTE TEORICO
APUNTE TEORICOAPUNTE TEORICO
APUNTE TEORICO
debrando
 
Como plantear preguntas
Como plantear preguntasComo plantear preguntas
Como plantear preguntas
DILIA22
 
Embarazo en la adolescencia
Embarazo en la adolescenciaEmbarazo en la adolescencia
Embarazo en la adolescencia
ismaelena
 
Csa observatoireessentiel
Csa observatoireessentielCsa observatoireessentiel
Csa observatoireessentiel
onibi29
 
SynoGenerateDoc, module de génération de documents avec SugarCRM par Synolia
SynoGenerateDoc, module de génération de documents avec SugarCRM par Synolia SynoGenerateDoc, module de génération de documents avec SugarCRM par Synolia
SynoGenerateDoc, module de génération de documents avec SugarCRM par Synolia
Synolia
 
plan de área de 5 °
plan de área de 5 °plan de área de 5 °
plan de área de 5 °
celina72
 
Vous pensez avoir_tout_vu_2__36_
Vous pensez avoir_tout_vu_2__36_Vous pensez avoir_tout_vu_2__36_
Vous pensez avoir_tout_vu_2__36_
Dominique Pongi
 
Estadocivil
EstadocivilEstadocivil
Estadocivil
Leticia Berriel
 
Leyenda elida power point
Leyenda elida power pointLeyenda elida power point
Leyenda elida power point
elidaramires
 
Android NDK
Android   NDKAndroid   NDK
Android NDK
Franck SIMON
 
Aparatos de alumbrado
Aparatos de alumbrado Aparatos de alumbrado
Aparatos de alumbrado
mariagcv
 
2013 01 Visiativ Corporate
2013 01 Visiativ Corporate2013 01 Visiativ Corporate
2013 01 Visiativ Corporate
Visiativ
 

En vedette (19)

WEB 2.0
WEB 2.0WEB 2.0
WEB 2.0
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Genero dramático
Genero dramáticoGenero dramático
Genero dramático
 
Prsentación ( catalina tugues 4to naturales)
Prsentación ( catalina tugues  4to naturales)Prsentación ( catalina tugues  4to naturales)
Prsentación ( catalina tugues 4to naturales)
 
Tutorial sebastian
Tutorial sebastianTutorial sebastian
Tutorial sebastian
 
Mi Tecno-Autobiografia
Mi Tecno-AutobiografiaMi Tecno-Autobiografia
Mi Tecno-Autobiografia
 
APUNTE TEORICO
APUNTE TEORICOAPUNTE TEORICO
APUNTE TEORICO
 
Eqf finalreport-fr
Eqf finalreport-frEqf finalreport-fr
Eqf finalreport-fr
 
Como plantear preguntas
Como plantear preguntasComo plantear preguntas
Como plantear preguntas
 
Embarazo en la adolescencia
Embarazo en la adolescenciaEmbarazo en la adolescencia
Embarazo en la adolescencia
 
Csa observatoireessentiel
Csa observatoireessentielCsa observatoireessentiel
Csa observatoireessentiel
 
SynoGenerateDoc, module de génération de documents avec SugarCRM par Synolia
SynoGenerateDoc, module de génération de documents avec SugarCRM par Synolia SynoGenerateDoc, module de génération de documents avec SugarCRM par Synolia
SynoGenerateDoc, module de génération de documents avec SugarCRM par Synolia
 
plan de área de 5 °
plan de área de 5 °plan de área de 5 °
plan de área de 5 °
 
Vous pensez avoir_tout_vu_2__36_
Vous pensez avoir_tout_vu_2__36_Vous pensez avoir_tout_vu_2__36_
Vous pensez avoir_tout_vu_2__36_
 
Estadocivil
EstadocivilEstadocivil
Estadocivil
 
Leyenda elida power point
Leyenda elida power pointLeyenda elida power point
Leyenda elida power point
 
Android NDK
Android   NDKAndroid   NDK
Android NDK
 
Aparatos de alumbrado
Aparatos de alumbrado Aparatos de alumbrado
Aparatos de alumbrado
 
2013 01 Visiativ Corporate
2013 01 Visiativ Corporate2013 01 Visiativ Corporate
2013 01 Visiativ Corporate
 

Similaire à Présentation 5, 6. Procès de circulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departments/politec/staff/A.V.Sorokin/TRS/

Présentation 4. Accumulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departm...
Présentation 4. Accumulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departm...Présentation 4. Accumulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departm...
Présentation 4. Accumulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departm...
Moscow State University
 
Présentation 3. Transformation de l’argent en capital. Site: http://www.econ....
Présentation 3. Transformation de l’argent en capital. Site: http://www.econ....Présentation 3. Transformation de l’argent en capital. Site: http://www.econ....
Présentation 3. Transformation de l’argent en capital. Site: http://www.econ....
Moscow State University
 
05Fluctuationcycles
05Fluctuationcycles05Fluctuationcycles
05Fluctuationcycles
abelgueli
 
Présentation 7. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 1. S...
Présentation 7. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 1. S...Présentation 7. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 1. S...
Présentation 7. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 1. S...
Moscow State University
 
Instabilité dans le modèle de croissance monétaire de TOBIN
Instabilité dans le modèle de croissance monétaire de TOBINInstabilité dans le modèle de croissance monétaire de TOBIN
Instabilité dans le modèle de croissance monétaire de TOBIN
Gosh Louai
 
cours-macroeconomie-1-1_compressed.pdf2.
cours-macroeconomie-1-1_compressed.pdf2.cours-macroeconomie-1-1_compressed.pdf2.
cours-macroeconomie-1-1_compressed.pdf2.
alydin72
 

Similaire à Présentation 5, 6. Procès de circulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departments/politec/staff/A.V.Sorokin/TRS/ (6)

Présentation 4. Accumulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departm...
Présentation 4. Accumulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departm...Présentation 4. Accumulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departm...
Présentation 4. Accumulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departm...
 
Présentation 3. Transformation de l’argent en capital. Site: http://www.econ....
Présentation 3. Transformation de l’argent en capital. Site: http://www.econ....Présentation 3. Transformation de l’argent en capital. Site: http://www.econ....
Présentation 3. Transformation de l’argent en capital. Site: http://www.econ....
 
05Fluctuationcycles
05Fluctuationcycles05Fluctuationcycles
05Fluctuationcycles
 
Présentation 7. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 1. S...
Présentation 7. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 1. S...Présentation 7. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 1. S...
Présentation 7. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 1. S...
 
Instabilité dans le modèle de croissance monétaire de TOBIN
Instabilité dans le modèle de croissance monétaire de TOBINInstabilité dans le modèle de croissance monétaire de TOBIN
Instabilité dans le modèle de croissance monétaire de TOBIN
 
cours-macroeconomie-1-1_compressed.pdf2.
cours-macroeconomie-1-1_compressed.pdf2.cours-macroeconomie-1-1_compressed.pdf2.
cours-macroeconomie-1-1_compressed.pdf2.
 

Plus de Moscow State University

Théorie de la richesse sociale glossaire texte parallèle russe francais
Théorie de la richesse sociale glossaire texte parallèle russe francaisThéorie de la richesse sociale glossaire texte parallèle russe francais
Théorie de la richesse sociale glossaire texte parallèle russe francais
Moscow State University
 
16. Общая экономика 2017. Превращение добавочной прибыли в земельную ренту. Д...
16. Общая экономика 2017. Превращение добавочной прибыли в земельную ренту. Д...16. Общая экономика 2017. Превращение добавочной прибыли в земельную ренту. Д...
16. Общая экономика 2017. Превращение добавочной прибыли в земельную ренту. Д...
Moscow State University
 
15. Общая экономика 2017. Распадение прибыли на процент и предпринимательский...
15. Общая экономика 2017. Распадение прибыли на процент и предпринимательский...15. Общая экономика 2017. Распадение прибыли на процент и предпринимательский...
15. Общая экономика 2017. Распадение прибыли на процент и предпринимательский...
Moscow State University
 
14. Общая экономика 2017: Превращение товарного капитала в товарно-торговый к...
14. Общая экономика 2017: Превращение товарного капитала в товарно-торговый к...14. Общая экономика 2017: Превращение товарного капитала в товарно-торговый к...
14. Общая экономика 2017: Превращение товарного капитала в товарно-торговый к...
Moscow State University
 
13. Общая экономика 2017: Закон тенденции нормы прибыли к понижению. Кризис: ...
13. Общая экономика 2017: Закон тенденции нормы прибыли к понижению. Кризис: ...13. Общая экономика 2017: Закон тенденции нормы прибыли к понижению. Кризис: ...
13. Общая экономика 2017: Закон тенденции нормы прибыли к понижению. Кризис: ...
Moscow State University
 
12. Общая экономика 2017: Превращение прибыли в среднюю прибыль. «Голландская...
12. Общая экономика 2017: Превращение прибыли в среднюю прибыль. «Голландская...12. Общая экономика 2017: Превращение прибыли в среднюю прибыль. «Голландская...
12. Общая экономика 2017: Превращение прибыли в среднюю прибыль. «Голландская...
Moscow State University
 
11. Общая экономика 2017: Процесс капиталистического производства, взятый в ц...
11. Общая экономика 2017: Процесс капиталистического производства, взятый в ц...11. Общая экономика 2017: Процесс капиталистического производства, взятый в ц...
11. Общая экономика 2017: Процесс капиталистического производства, взятый в ц...
Moscow State University
 
10.Общая экономика 2017:Воспроизводство и обращение всего общественного капит...
10.Общая экономика 2017:Воспроизводство и обращение всего общественного капит...10.Общая экономика 2017:Воспроизводство и обращение всего общественного капит...
10.Общая экономика 2017:Воспроизводство и обращение всего общественного капит...
Moscow State University
 
9. Общая экономика 2017: Процесс обращения капитала. Метаморфозы капитала и и...
9. Общая экономика 2017: Процесс обращения капитала. Метаморфозы капитала и и...9. Общая экономика 2017: Процесс обращения капитала. Метаморфозы капитала и и...
9. Общая экономика 2017: Процесс обращения капитала. Метаморфозы капитала и и...
Moscow State University
 
8. Общая экономика 2017. Модели накопления капитала. Основания макроэкономиче...
8. Общая экономика 2017. Модели накопления капитала. Основания макроэкономиче...8. Общая экономика 2017. Модели накопления капитала. Основания макроэкономиче...
8. Общая экономика 2017. Модели накопления капитала. Основания макроэкономиче...
Moscow State University
 
7. Общая экономика 2017:Процесс накопления капитала и его факторы. Что такое ...
7. Общая экономика 2017:Процесс накопления капитала и его факторы. Что такое ...7. Общая экономика 2017:Процесс накопления капитала и его факторы. Что такое ...
7. Общая экономика 2017:Процесс накопления капитала и его факторы. Что такое ...
Moscow State University
 
6. Общая экономика 2017: Экстенсивный и интенсивный рост капитала. Заработная...
6. Общая экономика 2017: Экстенсивный и интенсивный рост капитала. Заработная...6. Общая экономика 2017: Экстенсивный и интенсивный рост капитала. Заработная...
6. Общая экономика 2017: Экстенсивный и интенсивный рост капитала. Заработная...
Moscow State University
 
5. Общая экономика 2017: Превращение денег в капитал. Производство абсолютной...
5. Общая экономика 2017: Превращение денег в капитал. Производство абсолютной...5. Общая экономика 2017: Превращение денег в капитал. Производство абсолютной...
5. Общая экономика 2017: Превращение денег в капитал. Производство абсолютной...
Moscow State University
 
4. Общая экономика 2017. Деньги, или обращение товаров. /General Economics 20...
4. Общая экономика 2017. Деньги, или обращение товаров. /General Economics 20...4. Общая экономика 2017. Деньги, или обращение товаров. /General Economics 20...
4. Общая экономика 2017. Деньги, или обращение товаров. /General Economics 20...
Moscow State University
 
3. Общая экономика, 2017: Форма стоимости. Процесс обмена (1. General Economi...
3. Общая экономика, 2017: Форма стоимости. Процесс обмена (1. General Economi...3. Общая экономика, 2017: Форма стоимости. Процесс обмена (1. General Economi...
3. Общая экономика, 2017: Форма стоимости. Процесс обмена (1. General Economi...
Moscow State University
 
2. Общая экономика, 2017: Товар - "молекула ДНК" модели капитала. Два фактора...
2. Общая экономика, 2017: Товар - "молекула ДНК" модели капитала. Два фактора...2. Общая экономика, 2017: Товар - "молекула ДНК" модели капитала. Два фактора...
2. Общая экономика, 2017: Товар - "молекула ДНК" модели капитала. Два фактора...
Moscow State University
 
1. Общая экономика, 2017: Предмет и метод (1. General Economics, 2017: Subjec...
1. Общая экономика, 2017: Предмет и метод (1. General Economics, 2017: Subjec...1. Общая экономика, 2017: Предмет и метод (1. General Economics, 2017: Subjec...
1. Общая экономика, 2017: Предмет и метод (1. General Economics, 2017: Subjec...
Moscow State University
 
Présentation 8. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 2. S...
Présentation 8. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 2. S...Présentation 8. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 2. S...
Présentation 8. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 2. S...
Moscow State University
 
Présentation 1, 2. Marchandise et monnaie. Site: http://www.econ.msu.ru/depar...
Présentation 1, 2. Marchandise et monnaie. Site: http://www.econ.msu.ru/depar...Présentation 1, 2. Marchandise et monnaie. Site: http://www.econ.msu.ru/depar...
Présentation 1, 2. Marchandise et monnaie. Site: http://www.econ.msu.ru/depar...
Moscow State University
 

Plus de Moscow State University (19)

Théorie de la richesse sociale glossaire texte parallèle russe francais
Théorie de la richesse sociale glossaire texte parallèle russe francaisThéorie de la richesse sociale glossaire texte parallèle russe francais
Théorie de la richesse sociale glossaire texte parallèle russe francais
 
16. Общая экономика 2017. Превращение добавочной прибыли в земельную ренту. Д...
16. Общая экономика 2017. Превращение добавочной прибыли в земельную ренту. Д...16. Общая экономика 2017. Превращение добавочной прибыли в земельную ренту. Д...
16. Общая экономика 2017. Превращение добавочной прибыли в земельную ренту. Д...
 
15. Общая экономика 2017. Распадение прибыли на процент и предпринимательский...
15. Общая экономика 2017. Распадение прибыли на процент и предпринимательский...15. Общая экономика 2017. Распадение прибыли на процент и предпринимательский...
15. Общая экономика 2017. Распадение прибыли на процент и предпринимательский...
 
14. Общая экономика 2017: Превращение товарного капитала в товарно-торговый к...
14. Общая экономика 2017: Превращение товарного капитала в товарно-торговый к...14. Общая экономика 2017: Превращение товарного капитала в товарно-торговый к...
14. Общая экономика 2017: Превращение товарного капитала в товарно-торговый к...
 
13. Общая экономика 2017: Закон тенденции нормы прибыли к понижению. Кризис: ...
13. Общая экономика 2017: Закон тенденции нормы прибыли к понижению. Кризис: ...13. Общая экономика 2017: Закон тенденции нормы прибыли к понижению. Кризис: ...
13. Общая экономика 2017: Закон тенденции нормы прибыли к понижению. Кризис: ...
 
12. Общая экономика 2017: Превращение прибыли в среднюю прибыль. «Голландская...
12. Общая экономика 2017: Превращение прибыли в среднюю прибыль. «Голландская...12. Общая экономика 2017: Превращение прибыли в среднюю прибыль. «Голландская...
12. Общая экономика 2017: Превращение прибыли в среднюю прибыль. «Голландская...
 
11. Общая экономика 2017: Процесс капиталистического производства, взятый в ц...
11. Общая экономика 2017: Процесс капиталистического производства, взятый в ц...11. Общая экономика 2017: Процесс капиталистического производства, взятый в ц...
11. Общая экономика 2017: Процесс капиталистического производства, взятый в ц...
 
10.Общая экономика 2017:Воспроизводство и обращение всего общественного капит...
10.Общая экономика 2017:Воспроизводство и обращение всего общественного капит...10.Общая экономика 2017:Воспроизводство и обращение всего общественного капит...
10.Общая экономика 2017:Воспроизводство и обращение всего общественного капит...
 
9. Общая экономика 2017: Процесс обращения капитала. Метаморфозы капитала и и...
9. Общая экономика 2017: Процесс обращения капитала. Метаморфозы капитала и и...9. Общая экономика 2017: Процесс обращения капитала. Метаморфозы капитала и и...
9. Общая экономика 2017: Процесс обращения капитала. Метаморфозы капитала и и...
 
8. Общая экономика 2017. Модели накопления капитала. Основания макроэкономиче...
8. Общая экономика 2017. Модели накопления капитала. Основания макроэкономиче...8. Общая экономика 2017. Модели накопления капитала. Основания макроэкономиче...
8. Общая экономика 2017. Модели накопления капитала. Основания макроэкономиче...
 
7. Общая экономика 2017:Процесс накопления капитала и его факторы. Что такое ...
7. Общая экономика 2017:Процесс накопления капитала и его факторы. Что такое ...7. Общая экономика 2017:Процесс накопления капитала и его факторы. Что такое ...
7. Общая экономика 2017:Процесс накопления капитала и его факторы. Что такое ...
 
6. Общая экономика 2017: Экстенсивный и интенсивный рост капитала. Заработная...
6. Общая экономика 2017: Экстенсивный и интенсивный рост капитала. Заработная...6. Общая экономика 2017: Экстенсивный и интенсивный рост капитала. Заработная...
6. Общая экономика 2017: Экстенсивный и интенсивный рост капитала. Заработная...
 
5. Общая экономика 2017: Превращение денег в капитал. Производство абсолютной...
5. Общая экономика 2017: Превращение денег в капитал. Производство абсолютной...5. Общая экономика 2017: Превращение денег в капитал. Производство абсолютной...
5. Общая экономика 2017: Превращение денег в капитал. Производство абсолютной...
 
4. Общая экономика 2017. Деньги, или обращение товаров. /General Economics 20...
4. Общая экономика 2017. Деньги, или обращение товаров. /General Economics 20...4. Общая экономика 2017. Деньги, или обращение товаров. /General Economics 20...
4. Общая экономика 2017. Деньги, или обращение товаров. /General Economics 20...
 
3. Общая экономика, 2017: Форма стоимости. Процесс обмена (1. General Economi...
3. Общая экономика, 2017: Форма стоимости. Процесс обмена (1. General Economi...3. Общая экономика, 2017: Форма стоимости. Процесс обмена (1. General Economi...
3. Общая экономика, 2017: Форма стоимости. Процесс обмена (1. General Economi...
 
2. Общая экономика, 2017: Товар - "молекула ДНК" модели капитала. Два фактора...
2. Общая экономика, 2017: Товар - "молекула ДНК" модели капитала. Два фактора...2. Общая экономика, 2017: Товар - "молекула ДНК" модели капитала. Два фактора...
2. Общая экономика, 2017: Товар - "молекула ДНК" модели капитала. Два фактора...
 
1. Общая экономика, 2017: Предмет и метод (1. General Economics, 2017: Subjec...
1. Общая экономика, 2017: Предмет и метод (1. General Economics, 2017: Subjec...1. Общая экономика, 2017: Предмет и метод (1. General Economics, 2017: Subjec...
1. Общая экономика, 2017: Предмет и метод (1. General Economics, 2017: Subjec...
 
Présentation 8. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 2. S...
Présentation 8. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 2. S...Présentation 8. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 2. S...
Présentation 8. Procès de la production capitaliste pris dans l’ensemble 2. S...
 
Présentation 1, 2. Marchandise et monnaie. Site: http://www.econ.msu.ru/depar...
Présentation 1, 2. Marchandise et monnaie. Site: http://www.econ.msu.ru/depar...Présentation 1, 2. Marchandise et monnaie. Site: http://www.econ.msu.ru/depar...
Présentation 1, 2. Marchandise et monnaie. Site: http://www.econ.msu.ru/depar...
 

Présentation 5, 6. Procès de circulation du capital. Site: http://www.econ.msu.ru/departments/politec/staff/A.V.Sorokin/TRS/

  • 1. Théorie de la richesse sociale. Les fondements de la microéconomie et macroéconomie. Université Lomonossov de Moscou. Faculté des sciences économiques. Master 1 «Théorie économique», 4 UV, l'examen. Prof. Alexandre Sorokine http://www.econ.msu.ru/departments/politec/staff/A.V.Sorokin/TRS/ Sujet 5, 6. Procès de circulation du capital
  • 2. Sujet 5. Le circuit du capital individuel. La rotation du capital Sujet 6. La reproduction et la circulation de l'ensemble du capital social.
  • 3. Le Capital. Livre II. I. Le procès de circulation du capital Le circuit du capital individuel II. La rotation du capital III. La reproduction et la circulation de l'ensemble du capital social. Reproduction simple. Accumulation et la reproduction sur une échelle progressive.
  • 4. I. Le procès de circulation du capital Le circuit du capital individuel • L'analyse des processus de production de capital a été achevée. Nous passons maintenant à l'analyse du procès de circulation du capital. • Le circuit en général est un mouvement qui suggère un retour au point de départ. Par ex. circulation de l'eau sous ses différents états dans la nature.
  • 5. Le circuit (le cycle) du capital-argent, la formule: (7)
  • 6. Trois stades (phases) du cycle: 1) 2) 3)
  • 7. Trois formes du capital: A – capital-argent, P – capital productif, M’ – capital-marchandise.
  • 8. Les trois fonctions du capital L'argent dans la première phase, en plus de sa fonction de l’argent en tant qu’argent exerce la fonction de l’argent en tant que capital, c'est à dire la valeur-capital avancée. La fonction du capital dans la production est une consommation productive, mais telle qui transforme ses composants en une masse de marchandises ayant la valeur éxcedente. La marchandise, en plus de sa fonction normale «d'être vendue», ou un changement de la forme de valeur, a la fonction de la marchandise en tant que capital, c'est à dire la fonction de la réalisation de la valeur avancée aussi que la valeur excédante, ou bien la plus-value.
  • 9. Le capital industriel Le capital industriel est le capital qui, dans son circuit complet passe par trois étapes, prend trois différentes formes et les rejette successivement en accomplissant chaque fois la fonction correspondante.
  • 10. Le circuit du capital productif : P ... M’ – A’ – M ... P (8), ou P... la circulation ... P.
  • 11. Le circuit du capital-marchandise Le circuit du capital-marchandise: M’ – A’ – M ... P...M’. (9), S’il y a la reproduction du capital sur une échelle élargie le M’ final est notée M’’. C’est le seul circuit qui ne commence de la valeur avancée, mais de la valeur croissante
  • 12. Le circuit réel du capital industriel Le circuit réel du capital industriel dans sa continuité est l'unité des trois circuits (A – A’, P – P, M’ – M’).
  • 13. La période de circulation • La période de circulation est le temps pendant lequel à l’acte A – MFT MP et à l’acte M’ – A’ capital se trouve dans la sphère de la circulation. La période de production est le temps pendant lequel à l’acte ...P... le capital se trouve dans la sphère de la production.
  • 14. Frais de la circulation proprement dit ce sont les frais nécessaires pour mettre en œuvre le changement dans la forme de la valeur, pour changer la forme de la valeur invariable de la forme de marchandise à la forme d’argent, ou de la forme d’argent à la forme de marchandise. Frais de la circulation supplémentaires ce sont les frais de la continuation du processus de production dans la sphère de la circulation.
  • 15. II. La rotation du capital La rotation du capital est le retour du capital du point de vue de la valeur et du point de vue de la valeur d’usage (en nature). Pour la rotation il est nécessaire d’avoir une série de circuits se répétant périodiquement. Objet d’analyse est le circuit du capital productif.
  • 16. Temps de rotation et nombre de rotations L’unité naturelle de rotation du capital fonctionnant est un an, ce qui est noté R. Nombre de rotation n = R/r, ou R 12 mois, r – le temps de rotation d’un capital individuel. La raison pour les différences de vitesse de la rotation du capital réside dans la composition du capital productif
  • 17. Le capital fixe • Le capital fixe est le capital fixé dans la sphère de la production et gardant sa forme indépendante naturelle par rapport aux produits, à la production des quels il contribue; le capital transmettant sa valeur au produit par plusieurs parties.
  • 18. Le capital circulant • Le capital circulant est le capital non fixé dans la sphère de la production, incluant l'objet du travail, les moyens auxiliaires du travail (ne gardant pas ses formes indépendantes par rapport au produit et transmettant entièrement sa valeur au produit) et la force de travail
  • 19. La rotation totale et la rotation réelle du capital La rotation totale (générale) du capital est la moyenne de rotations de ses composants. La rotation réelle du capital est le remboursement de ses composants au point de vue de la valeur et de la valeur d’usage (de la forme naturelle).
  • 20. III. La reproduction et la circulation de l'ensemble du capital social Le produit social annuel est un produit du capital avancé en forme de marchandise (M’), produite durant l'année, «l’immense accumulation de marchandises».
  • 21. Les deux sections du produit social annuel La première section (I) se compose des valeurs d’usages qui devraient entrer en consommation productive, c'est à dire fonctionner comme les moyens de production. La deuxième section (II) se compose des valeurs d’usages qui devraient entrer en consommation individuelle,c'est à dire fonctionner comme moyens de consommation.
  • 22. Les deux sections de la production sociale annuelle • Comme le produit social est subdivisé en deux sections, la production sociale, ou bien le capital se subdivise en deux grandes sections: la première section de capital I. (KC + KV) et la deuxième section de capital II. (KC + KV), où KC – capital constant, et KV – capital variable.
  • 23. La reproduction simple du capital, est-t-elle possible? 1 annee 2 annee 100Kc+100Kv M(100C+100V+100Pl) 𝑀 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 100𝐶 + 100𝑉 + 100𝑃𝑙 100Kc+100Kv 50Kc+50Kv 50Kc+50Kv I.M(50C+50V+50Pl) II.M(50C+50V+50Pl) est-ce correct ?: 𝐼. 𝑀 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 50𝐶 + 50𝑉 + 50𝑃𝑙 II. 𝑀 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 50𝐶 + 50𝑉 + 50𝑃𝑙 50Kc+50Kv 50Kc+50Kv est-ce possible?
  • 24. La reproduction simple du capital, est-t-elle possible? 1 annee 2 annee 100Kc+100Kv M(100C+100V+100Pl) 𝑀 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 𝑀𝑃, 𝑀𝐶 100𝐶 + 100𝑉 + 100𝑃𝑙 100Kc+100Kv 50Kc+50Kv 50Kc+50Kv I.M(50C+50V+50Pl) II.M(50C+50V+50Pl) C’est correct: 𝐼. 𝑀 𝑀𝑃 𝑀𝑃 𝑀𝑃 50𝐶 + 50𝑉 + 50𝑃𝑙 II. 𝑀 𝑀𝐶 𝑀𝐶 𝑀𝐶 50𝐶 + 50𝑉 + 50𝑃𝑙 50Kc+50Kv 50Kc+50Kv est-ce possible? Non. A) La demande des MP=I.50C+II.50C. L’offre = I. (50C+50V+50Pl) = 150 B) La demande des MC=I.(50V+50Pl)+II.(50V+ 50Pl) = 200 L’offre = II. (50C+50V+50Pl) = 150
  • 25. Les conditions de la reproduction simple du capital La première (principale) condition de la reproduction simple est l'échange (1) I. (V + Pl) =II.C. La deuxième (la condition en déduite) est l'échange (2) I.C + II.C = I. (C+ V+ Pl). La troisième (la condition en déduite) est l'échange (3) I.(V + Pl) + II.(V + Pl) = II.(С + V + Pl).
  • 26. Macro au niveau de deux sections du produit social L’Épargne (S) est partie de la valeur du produit social, qui devrait prendre la forme de moyens de production, sous la forme d'argent réel. Les investissements (I) sont la première section du produit social, les moyens de production ou des valeurs d'usage destinés à la consommation productive. La consommation CA est partie de la valeur du produit social, qui devrait prendre la forme de moyen de consommation, sous la forme d'argent réel. La consommation CM est la deuxième section du produit social, des moyens de consommation ou des valeurs d'usage destinés à la consommation personnelle.
  • 27. Le schéma de la reproduction simple de capital dans le "Capital" de Marx Les capitaux de la première et deuxième subdivision: I. (4000КС + 1000КV); II. (2000КС + 500КV). Si pl' = 100 % la valeur du produit social (M) sera :
  • 28. Les conditions de la reproduction du capital sur une échelle élargie La première (principale) condition est donnée dans deux écritures : (1) II.C <I.(V + Pl) et (1) I.(V + Pl) > II.С Deuxième (la condition en déduite): (2) I.C + II.C <I.(С + V + Pl). Macro: S< I Troisième (la condition en déduite): (3) I.(V + Pl) + II.(V + Pl) > II.(С + V + Pl). Macro: СA > СM
  • 29. Le schéma de la reproduction du capital sur une échelle élargie dans le "Capital" de Marx Les capitaux de la première et deuxième subdivision : I. (4000КС + 1000КV); II. (1500КС + 750 КV). Si m ' = 100 % la valeur du produit social (M) sera 9000 h TSN
  • 30. La schéma de la reproduction du capital sur une échelle élargie (première année). 9000W 3000WII.750Pl750V1500CII. 6000WI.1000Pl1000V4000CI.      
  • 31. I. 4000C + 1000V + 1000Pl 400C1 II. 1500C + 750V + 750Pl 100V1 500Plac 500Plrev 600 Plrev150 Plac50V1100C1 I. 4400C + 1100V + 500 Plrev II. 1600C + 800V + 600 Plrev
  • 32. Le schéma de la reproduction a la fin de la 1 annee Le capital et le schéma de la reproduction au debut de la 2 annee Capital: I. 4400KC + 1100KV и II. 1600KC + 800KV 9000W 3000WII.600Plrev)V800(V)С1600(СII. 6000WI.500Plrev)V1100(V)С4400(СI. 11 11       9800W 3200WII.800Pl800V1600CII. 6600WI.1100Pl1100V4400CI.      
  • 33. De l'inégalité à l'égalité 1. De l'inégalité I.(1000V +100Pl)>II.C à l'égalité I.1100(V+V1)+I.500Plrev=II.1600(C+C1) 2. De l'inégalité II.C + I.C < I. (С + V + Pl) à l'égalité II.C + I.C + II.C1 + I.C1 = I.(С + V + Pl) Macro: de S< I à S= I 3. De l'inégalité I.(V + Pl) + II. (V + Pl) > II. (C + V + Pl) ou bien I.2000(V + Pl) + II. 1500(V + Pl) > II. 3000(C + V + Pl) à l'égalité [I.2000(V + Pl) + II. 1500(V + Pl)] – [I.400 М+II.100M] = II. 3000(C + V + Pl) Macro: de СA > СM à СA = СM
  • 34. John Maynard Keynes : “When employment increases, aggregate real income is increased. The psychology of the community is such that when aggregate real income is increased aggregate consumption is increased, but not by so much as income. Hence employers would make a loss if the whole of the increased employment were to be devoted to satisfying the increased demand for immediate consumption. Thus, to justify any given amount of employment there must be an amount of current investment sufficient to absorb the excess of total output over what the community chooses to consume when employment is at the given level. For unless there is this amount of investment, the receipts of the entrepreneurs will be less than is required to induce them to offer the given amount of employment. It follows, therefore, that, given what we shall call the community's propensity to consume, the equilibrium level of employment, i.e. the level at which there is no inducement to employers as a whole either to expand or to contract employment, will depend on the amount of current investment. The amount of current investment will depend, in turn, on what we shall call the inducement to invest; and the inducement to invest will be found to depend on the relation between the schedule of the marginal efficiency of capital and the complex of rates of interest on loans of various maturities and risks”. • P.28
  • 35. J. M. Keynes(1936), Théorie générale de l’emploi, de l’intérêt et de la monnaie : Les grandes lignes de notre théorie peuvent être décrites comme suit. Lorsque l'emploi croît, le revenu réel global augmente. Or l'état d'esprit de la communauté est tel que, lorsque le revenu réel global croit, la consommation globale augmente, mais non du même montant que le revenu. Par suite les employeurs réaliseraient une perte, si l'emploi supplémentaire était consacré en totalité à produire des biens de consommation. Pour qu'un certain volume d'emploi soit justifié il faut donc qu'il existe un montant d'investissement courant suffisant pour, absorber l'excès de la production totale sur la fraction de la production que la communauté désire consommer lorsque l'emploi se trouve à ce niveau. Car, faute d'Un tel montant d'investissement, les recettes des entrepreneurs seraient inférieures au chiffre nécessaire pour les décider à offrir ce volume d'emploi. Il s'ensuit que, pour une valeur donnée de ce que nous appellerons la propension de la communauté à consommer , c'est le montant de l'investissement courant qui détermine le niveau d'équilibre de l'emploi, i. e. le niveau où rien n'incite plus les entrepreneurs pris dans leur ensemble à développer ni à contracter l'emploi. Le montant de l'investissement courant dépend lui-même de ce que nous appellerons l'incitation à investir et nous verrons que l'incitation à investir dépend de la relation entre la courbe de l'efficacité marginale du capital et la gamme des taux d'intérêt afférents aux prêts d'échéances et de garanties diverses.
  • 36. • But, apart from short-period changes in the level of income, it is also obvious that a higher absolute level of income will tend, as a rule, to widen the gap between income and consumption. For the satisfaction of the immediate primary needs of a man and his family is usually a stronger motive than the motives towards accumulation, which only acquire effective sway when a margin of comfort has been attained. These reasons will lead, as a rule, to a greater proportion of income being saved as real income increases. But whether or not a greater proportion is saved, we take it as a fundamental psychological rule of any modern community that, when its real income is increased, it will not increase its consumption by an equal absolute amount, so that a greater absolute amount must be saved, unless a large and unusual change is occurring at the same time in other factors. As we shall show subsequently, [ 65 ] the stability of the economic system essentially depends on this rule prevailing in practice. This means that, if employment and hence aggregate income increase, not all the additional employment will be required to satisfy the needs of additional consumption. • P.98
  • 37. • Mais, en dehors des variations de courte période du revenu, il est encore évident que l'élévation absolue du montant du revenu contribue, en règle générale, à élargir l'écart entre le revenu et la consommation. Car les motifs des individus à satisfaire leurs principaux besoins actuels, personnels et familiaux, Sont normalement plus puissants que leurs motifs à épargner, lesquels n'acquièrent une force réelle qu'au moment où un certain niveau de confort est atteint. Ces raisons font qu'en général une proportion de plus en plus importante du revenu est épargnée à mesure que le revenu réel croît. Mais, que la proportion du revenu épargné augmente ou non, nous n'en sommes pas moins fondés à considérer comme une loi psychologique fondamentale dans une communauté moderne, la loi qui veut que, lorsque son revenu réel croît, elle n'accroisse pas sa consommation d'une quantité aussi forte en valeur absolue et que par suite elle épargne nécessairement une somme plus importante en valeur absolue, à moins que dans le même temps une- variation d'une ampleur inaccoutumée n'affecte les autres facteurs. Comme nous le verrons plus tard , la stabilité du système économique repose essentiellement sur la prédominance pratique de cette loi. Elle signifie que, si l'emploi et partant le revenu global croissent, l'emploi additionnel ne sera pas tout entier requis pour satisfaire les besoins de la consommation additionnelle.