SlideShare une entreprise Scribd logo
Paramètres thérapeutiques
SOMNOvent®
ST
Rampe d’augmentation de pression: 1= Normal, 2= soft, 3= extra soft
Seuil-trigger: 1= sensibilité maximale
5= sensibilité minimale
Remarque: Le niveau 2 correspond à la sensibilité du SOMNOvent®
S
(dessous nr. sérielle 4.000).
SOMNOvent®
ST détecte le meilleur moment de sensibilité de déclenchement
(trigger) à partir des variations du flux d’air de l’appareil. Il s’adapte également,
indépendamment du seuil-trigger, aux modifications brusques de la respiration,
survenant par exemple lors des différents stades du sommeil.
Si l’appareil est en marche sans que le masque soit appliqué sur le visage du
patient, l’appareil va régler automatiquement un débit très élevé pouvant poser
problème une fois le masque appliqué. Il est donc recommandé, durant la dé-
finition des paramètres thérapeutiques et tant que le masque n’est pas appliqué
sur le visage du patient, d’obturer le masque nasal ou la valve d’expiration.
Un effet identique peut se produire quand les pressions thérapeutiques sont
radicalement modifiées. L’appareil met quelques minutes avant de s’adapter au
nouveau débit.
Si une phase auto-déclenchée survient lors des réglages, veillez à augmenter
le seuil-trigger.
CPAP
PPC 4 –18 mbar
PO
Démarrage Soft
3mbar PPC
—————
Démarrage Soft
bloqué < 3 mbar
ST
PiP 4 – 20 mbar
—————
PeP 4 –18 mbar
Trigger I 1 – 5
Trigger E 1 – 5
Rampe d'augm.
de pression 1 – 3
Fréq. respiratoire
5 – 45/min
—————
I : E
Insp. 25 à 67%
T
PiP 4 – 20 mbar
—————
PeP 4 –18 mbar
Rampe d'augm.
de pression 1 – 3
Fréq. respiratoire
5 – 45/min
—————
I : E
Insp. 25 à 67%
S
PiP 4 – 20 mbar
—————
PeP 4 –18 mbar
Trigger I 1 – 5
Trigger E 1 – 5
Rampe d'augm.
de pression 1 – 3
PO
Démarrage Soft
3mbar PeP
—————
Démarrage Soft
bloqué < 3 mbar
Petit mode d’emploi destiné à la définition
des paramètres thérapeutiques sur l’appareil
Le SOMNOvent®
ST doit respecter certaines combinaisons de paramètres pour pouvoir fonctionner de
façon optimale. Il peut arriver que les pressions prescrites ne soient pas atteintes parce que les écarts
de pression, dus à des fréquences et des volumes respiratoires élevés, sont trop importants. Cela n’est
pas dû à l’appareil.
3067-09-FRA-06.04-2
Weinmann·GerätefürMedizinGmbH+Co.KG
P.O.Box540268·D-22502Hamburg·E-Mailint.sales@weinmann.de·Internetwww.weinmann.de
L’appareil est allumé
• Ecran d’affichage = Mode de traitement + pressions thér.
• Appuyer sur Info pour lire la fréquence resp. et I/E.
L’appareil est éteint
• Appuyer 4 sec. sur Démarrage Soft jusqu’à ce que
A0/A1 s’affiche
• Maintenir Démarrage Soft et appuyer sur Info 4 sec.
jusqu'à ce que I0/I1 s’affiche
• Appuyer sur Marche/Arrêt pour changer entre
I0 (bloqué) et I1
Pour éviter de modifier les paramètres par inadvertance, les
réglages se verrouillent automatiquement dès la mise en
marche de l’appareil
L’appareil est allumé
• Appuyer 4 sec. sur Info – le mode clignote
• Appuyer plusieurs fois sur Info jusqu'à ce que le paramètre
à définir clignote
• Choisir la valeur souhaitée avec les touches
Humidificateur et Démarrage Soft
L'appareil est allumé
Mode PPC ou S – Régler la pression initiale du Démarrage
Soft au dessous de 3 mbar – Ecran d’affichage = - -
Mode T ou ST –
• Déverrouiller le blocage des réglages, (cf. ci-dessus)
• Appuyer sur Info jusqu’à ce que la pression s’affiche,
• Appuyer sur Démarrage Soft pour déclencher la PiP
Pour la sécurité du patient, l’ancien mode et ses paramètres
restent actifs jusqu’à ce que le nouveau mode soit activé.
• Appuyer 4 sec. sur Info,
• Choisir le mode avec Démarrage Soft et Humidificateur
• Sélectionner les paramètres avec Info
• Réglage de tous les paramètres avec Humidificateur
et Démarrage Soft
• Appuyer 6 sec. sur Info = le nouveau mode est activé
• Appuyer sur Marche/Arrêt
L’appareil est éteint –
• Appuyer sur Démarrage Soft
jusqu'à ce que AI / AO s’affiche
• Maintenir et appuyer 4 sec. sur Humidificateur
• Régler l'heure et la date avec Humidificateur et
Démarrage Soft
• Passer au paramètre suivant avec Info
L’appareil est éteint –
• Quand la durée d’utilisation apparaît, appuyer d’abord
sur Démarrage Soft, puis Info jusqu’à ce que 00 s’affiche
Affichage des valeurs
actuelles
Blocage de la définition
des paramètres thér.
Définition des paramètres
thérapeutiques
Déverrouiller le blocage
des réglages
Blocage du Démarrage
Soft
Synchronisation avec la
respiration du patient
Changement de mode
de traitement
Interruption des réglages
Réglage de l’heure
Effacer la durée
d’utilisation

Contenu connexe

Plus de Patou Conrath

4. dermatoses bulleuses
4. dermatoses bulleuses4. dermatoses bulleuses
4. dermatoses bulleuses
Patou Conrath
 
Notice bbraun perfusor-spaceversionn
Notice bbraun perfusor-spaceversionnNotice bbraun perfusor-spaceversionn
Notice bbraun perfusor-spaceversionn
Patou Conrath
 
bbraun pompe perfusion Manuel utilisateurinfusomat-space
bbraun pompe perfusion Manuel utilisateurinfusomat-spacebbraun pompe perfusion Manuel utilisateurinfusomat-space
bbraun pompe perfusion Manuel utilisateurinfusomat-space
Patou Conrath
 
Bbraun Perfusor space-ficheprogrammationsimplifiee
Bbraun Perfusor space-ficheprogrammationsimplifieeBbraun Perfusor space-ficheprogrammationsimplifiee
Bbraun Perfusor space-ficheprogrammationsimplifiee
Patou Conrath
 
Rea respi rea det respi3 2-1 echanges gazeux 2
Rea respi rea det respi3 2-1 echanges gazeux 2Rea respi rea det respi3 2-1 echanges gazeux 2
Rea respi rea det respi3 2-1 echanges gazeux 2
Patou Conrath
 
Respi monnal t60 canada yl180117-mu-monnal-t60-manuel-utilisateur
Respi monnal t60 canada yl180117-mu-monnal-t60-manuel-utilisateurRespi monnal t60 canada yl180117-mu-monnal-t60-manuel-utilisateur
Respi monnal t60 canada yl180117-mu-monnal-t60-manuel-utilisateur
Patou Conrath
 
Boulot ira et covid
Boulot ira et covidBoulot ira et covid
Boulot ira et covid
Patou Conrath
 
Agilia pompefcf manuel agiliavp
Agilia pompefcf manuel agiliavpAgilia pompefcf manuel agiliavp
Agilia pompefcf manuel agiliavp
Patou Conrath
 
Boulot hemostase et covid
Boulot hemostase et covidBoulot hemostase et covid
Boulot hemostase et covid
Patou Conrath
 
Ofcf manuel agiliasp
Ofcf manuel agiliaspOfcf manuel agiliasp
Ofcf manuel agiliasp
Patou Conrath
 
Agilia ps ereapoussesseringuesagiliaofcf tech-agiliasp_mc
Agilia ps ereapoussesseringuesagiliaofcf tech-agiliasp_mcAgilia ps ereapoussesseringuesagiliaofcf tech-agiliasp_mc
Agilia ps ereapoussesseringuesagiliaofcf tech-agiliasp_mc
Patou Conrath
 
Agilia pompefcf manuel agiliavp
Agilia pompefcf manuel agiliavpAgilia pompefcf manuel agiliavp
Agilia pompefcf manuel agiliavp
Patou Conrath
 
Burncenterventilation
BurncenterventilationBurncenterventilation
Burncenterventilation
Patou Conrath
 
Mes 190701-evita infinity-drager
Mes 190701-evita infinity-dragerMes 190701-evita infinity-drager
Mes 190701-evita infinity-drager
Patou Conrath
 
Mes 190701-evita infinity-drager (1)
Mes 190701-evita infinity-drager (1)Mes 190701-evita infinity-drager (1)
Mes 190701-evita infinity-drager (1)
Patou Conrath
 
Is1.48 vari fit_and_facefit_niv_mask_fr_issue_3_web (1)
Is1.48 vari fit_and_facefit_niv_mask_fr_issue_3_web (1)Is1.48 vari fit_and_facefit_niv_mask_fr_issue_3_web (1)
Is1.48 vari fit_and_facefit_niv_mask_fr_issue_3_web (1)
Patou Conrath
 
Burncenterventilation
BurncenterventilationBurncenterventilation
Burncenterventilation
Patou Conrath
 
Lit arjo message d'erreur
Lit arjo message d'erreurLit arjo message d'erreur
Lit arjo message d'erreur
Patou Conrath
 
respi d'anesthesie prismus dragger Notice d'utilisation primus
respi d'anesthesie prismus dragger Notice d'utilisation primusrespi d'anesthesie prismus dragger Notice d'utilisation primus
respi d'anesthesie prismus dragger Notice d'utilisation primus
Patou Conrath
 
Https _www.electrostimulateur.ch_155-electrostimulateurs-tens-antidouleur-ce...
Https  _www.electrostimulateur.ch_155-electrostimulateurs-tens-antidouleur-ce...Https  _www.electrostimulateur.ch_155-electrostimulateurs-tens-antidouleur-ce...
Https _www.electrostimulateur.ch_155-electrostimulateurs-tens-antidouleur-ce...
Patou Conrath
 

Plus de Patou Conrath (20)

4. dermatoses bulleuses
4. dermatoses bulleuses4. dermatoses bulleuses
4. dermatoses bulleuses
 
Notice bbraun perfusor-spaceversionn
Notice bbraun perfusor-spaceversionnNotice bbraun perfusor-spaceversionn
Notice bbraun perfusor-spaceversionn
 
bbraun pompe perfusion Manuel utilisateurinfusomat-space
bbraun pompe perfusion Manuel utilisateurinfusomat-spacebbraun pompe perfusion Manuel utilisateurinfusomat-space
bbraun pompe perfusion Manuel utilisateurinfusomat-space
 
Bbraun Perfusor space-ficheprogrammationsimplifiee
Bbraun Perfusor space-ficheprogrammationsimplifieeBbraun Perfusor space-ficheprogrammationsimplifiee
Bbraun Perfusor space-ficheprogrammationsimplifiee
 
Rea respi rea det respi3 2-1 echanges gazeux 2
Rea respi rea det respi3 2-1 echanges gazeux 2Rea respi rea det respi3 2-1 echanges gazeux 2
Rea respi rea det respi3 2-1 echanges gazeux 2
 
Respi monnal t60 canada yl180117-mu-monnal-t60-manuel-utilisateur
Respi monnal t60 canada yl180117-mu-monnal-t60-manuel-utilisateurRespi monnal t60 canada yl180117-mu-monnal-t60-manuel-utilisateur
Respi monnal t60 canada yl180117-mu-monnal-t60-manuel-utilisateur
 
Boulot ira et covid
Boulot ira et covidBoulot ira et covid
Boulot ira et covid
 
Agilia pompefcf manuel agiliavp
Agilia pompefcf manuel agiliavpAgilia pompefcf manuel agiliavp
Agilia pompefcf manuel agiliavp
 
Boulot hemostase et covid
Boulot hemostase et covidBoulot hemostase et covid
Boulot hemostase et covid
 
Ofcf manuel agiliasp
Ofcf manuel agiliaspOfcf manuel agiliasp
Ofcf manuel agiliasp
 
Agilia ps ereapoussesseringuesagiliaofcf tech-agiliasp_mc
Agilia ps ereapoussesseringuesagiliaofcf tech-agiliasp_mcAgilia ps ereapoussesseringuesagiliaofcf tech-agiliasp_mc
Agilia ps ereapoussesseringuesagiliaofcf tech-agiliasp_mc
 
Agilia pompefcf manuel agiliavp
Agilia pompefcf manuel agiliavpAgilia pompefcf manuel agiliavp
Agilia pompefcf manuel agiliavp
 
Burncenterventilation
BurncenterventilationBurncenterventilation
Burncenterventilation
 
Mes 190701-evita infinity-drager
Mes 190701-evita infinity-dragerMes 190701-evita infinity-drager
Mes 190701-evita infinity-drager
 
Mes 190701-evita infinity-drager (1)
Mes 190701-evita infinity-drager (1)Mes 190701-evita infinity-drager (1)
Mes 190701-evita infinity-drager (1)
 
Is1.48 vari fit_and_facefit_niv_mask_fr_issue_3_web (1)
Is1.48 vari fit_and_facefit_niv_mask_fr_issue_3_web (1)Is1.48 vari fit_and_facefit_niv_mask_fr_issue_3_web (1)
Is1.48 vari fit_and_facefit_niv_mask_fr_issue_3_web (1)
 
Burncenterventilation
BurncenterventilationBurncenterventilation
Burncenterventilation
 
Lit arjo message d'erreur
Lit arjo message d'erreurLit arjo message d'erreur
Lit arjo message d'erreur
 
respi d'anesthesie prismus dragger Notice d'utilisation primus
respi d'anesthesie prismus dragger Notice d'utilisation primusrespi d'anesthesie prismus dragger Notice d'utilisation primus
respi d'anesthesie prismus dragger Notice d'utilisation primus
 
Https _www.electrostimulateur.ch_155-electrostimulateurs-tens-antidouleur-ce...
Https  _www.electrostimulateur.ch_155-electrostimulateurs-tens-antidouleur-ce...Https  _www.electrostimulateur.ch_155-electrostimulateurs-tens-antidouleur-ce...
Https _www.electrostimulateur.ch_155-electrostimulateurs-tens-antidouleur-ce...
 

Vni somnovent weinmann parametres therapeutiques

  • 1. Paramètres thérapeutiques SOMNOvent® ST Rampe d’augmentation de pression: 1= Normal, 2= soft, 3= extra soft Seuil-trigger: 1= sensibilité maximale 5= sensibilité minimale Remarque: Le niveau 2 correspond à la sensibilité du SOMNOvent® S (dessous nr. sérielle 4.000). SOMNOvent® ST détecte le meilleur moment de sensibilité de déclenchement (trigger) à partir des variations du flux d’air de l’appareil. Il s’adapte également, indépendamment du seuil-trigger, aux modifications brusques de la respiration, survenant par exemple lors des différents stades du sommeil. Si l’appareil est en marche sans que le masque soit appliqué sur le visage du patient, l’appareil va régler automatiquement un débit très élevé pouvant poser problème une fois le masque appliqué. Il est donc recommandé, durant la dé- finition des paramètres thérapeutiques et tant que le masque n’est pas appliqué sur le visage du patient, d’obturer le masque nasal ou la valve d’expiration. Un effet identique peut se produire quand les pressions thérapeutiques sont radicalement modifiées. L’appareil met quelques minutes avant de s’adapter au nouveau débit. Si une phase auto-déclenchée survient lors des réglages, veillez à augmenter le seuil-trigger. CPAP PPC 4 –18 mbar PO Démarrage Soft 3mbar PPC ————— Démarrage Soft bloqué < 3 mbar ST PiP 4 – 20 mbar ————— PeP 4 –18 mbar Trigger I 1 – 5 Trigger E 1 – 5 Rampe d'augm. de pression 1 – 3 Fréq. respiratoire 5 – 45/min ————— I : E Insp. 25 à 67% T PiP 4 – 20 mbar ————— PeP 4 –18 mbar Rampe d'augm. de pression 1 – 3 Fréq. respiratoire 5 – 45/min ————— I : E Insp. 25 à 67% S PiP 4 – 20 mbar ————— PeP 4 –18 mbar Trigger I 1 – 5 Trigger E 1 – 5 Rampe d'augm. de pression 1 – 3 PO Démarrage Soft 3mbar PeP ————— Démarrage Soft bloqué < 3 mbar
  • 2. Petit mode d’emploi destiné à la définition des paramètres thérapeutiques sur l’appareil Le SOMNOvent® ST doit respecter certaines combinaisons de paramètres pour pouvoir fonctionner de façon optimale. Il peut arriver que les pressions prescrites ne soient pas atteintes parce que les écarts de pression, dus à des fréquences et des volumes respiratoires élevés, sont trop importants. Cela n’est pas dû à l’appareil. 3067-09-FRA-06.04-2 Weinmann·GerätefürMedizinGmbH+Co.KG P.O.Box540268·D-22502Hamburg·E-Mailint.sales@weinmann.de·Internetwww.weinmann.de L’appareil est allumé • Ecran d’affichage = Mode de traitement + pressions thér. • Appuyer sur Info pour lire la fréquence resp. et I/E. L’appareil est éteint • Appuyer 4 sec. sur Démarrage Soft jusqu’à ce que A0/A1 s’affiche • Maintenir Démarrage Soft et appuyer sur Info 4 sec. jusqu'à ce que I0/I1 s’affiche • Appuyer sur Marche/Arrêt pour changer entre I0 (bloqué) et I1 Pour éviter de modifier les paramètres par inadvertance, les réglages se verrouillent automatiquement dès la mise en marche de l’appareil L’appareil est allumé • Appuyer 4 sec. sur Info – le mode clignote • Appuyer plusieurs fois sur Info jusqu'à ce que le paramètre à définir clignote • Choisir la valeur souhaitée avec les touches Humidificateur et Démarrage Soft L'appareil est allumé Mode PPC ou S – Régler la pression initiale du Démarrage Soft au dessous de 3 mbar – Ecran d’affichage = - - Mode T ou ST – • Déverrouiller le blocage des réglages, (cf. ci-dessus) • Appuyer sur Info jusqu’à ce que la pression s’affiche, • Appuyer sur Démarrage Soft pour déclencher la PiP Pour la sécurité du patient, l’ancien mode et ses paramètres restent actifs jusqu’à ce que le nouveau mode soit activé. • Appuyer 4 sec. sur Info, • Choisir le mode avec Démarrage Soft et Humidificateur • Sélectionner les paramètres avec Info • Réglage de tous les paramètres avec Humidificateur et Démarrage Soft • Appuyer 6 sec. sur Info = le nouveau mode est activé • Appuyer sur Marche/Arrêt L’appareil est éteint – • Appuyer sur Démarrage Soft jusqu'à ce que AI / AO s’affiche • Maintenir et appuyer 4 sec. sur Humidificateur • Régler l'heure et la date avec Humidificateur et Démarrage Soft • Passer au paramètre suivant avec Info L’appareil est éteint – • Quand la durée d’utilisation apparaît, appuyer d’abord sur Démarrage Soft, puis Info jusqu’à ce que 00 s’affiche Affichage des valeurs actuelles Blocage de la définition des paramètres thér. Définition des paramètres thérapeutiques Déverrouiller le blocage des réglages Blocage du Démarrage Soft Synchronisation avec la respiration du patient Changement de mode de traitement Interruption des réglages Réglage de l’heure Effacer la durée d’utilisation