Jan mar 2013

1. ¡Ÿﬂ⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx 1

2. ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ Æy Æ{ ©UŒ˜ªÊ⁄U (Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl (‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã) ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑È§∂ë¿ŸË — Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ‚ÊÒŒÊª⁄U — ⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ ø¥¡ ÿÊŸË ’Œ‹Êfl — «UÊÚ. SflÊÁÃ ÁÃflÊ⁄UË vy v| — ⁄U¡ŸË ŸÒƒÿ⁄U ◊À„UÊòÊÊ ¬˝ºÍcÊáÊ— •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑È§◊Ê⁄U •ÁSÃàfl— ⁄‘UŸÈ ÿÊŒfl „◊Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ— ¬˝◊ÊŒ ÃÊê’ yx yy yy yy ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° wv •¥∑È§üÊË wz •¬ŸË •¬ŸË √ÿflSÕÊ ôÊÊŸŒfl ◊È∑§‡Ê ’«∏Ê •ÊŒ◊Ë «UÊÚ. „U⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ‚¥äÊÈ ‚ÈãŒ⁄U „UÊÕ •Ê‹π √ÿ¥Çÿ— „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ ‚¥S◊⁄UáÊ— ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊäÊÊ ‚¥S◊⁄UáÊ— ¡ªŒË‡Ê Á∑¥§¡À∑§ w| yz yz yz ‹ê’Ë ∑§„UÊŸË xÆ $ª Ê‹¥ •¥Á∑§Ã ‚$»§⁄U ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË ‚ÊÒ⁄U÷ ‡Êπ⁄U x~ x~ x~ „UÊßU∑È§ «UÊÚ. ‡ÊÒ‹ ⁄USÃÊªË ∑Î§cáÊÊ fl◊Ê¸ íÿÊàFÊ ‡Ê◊Ê¸ yÆ yÆ yÆ ŸflªËÃ «UÊÚ. ¡ªŒË‡Ê √ÿÊ◊ ¬ÍÁáÊ¸◊Ê fl◊¸Ÿ yv yv ∑§ÁflÃÊ∞° ÿÈh — ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò — ªÈ‹‡ÊŸ ◊äÊÈ⁄U Ÿ$¡⁄U — «UÊÚ. øãŒ˝ ‚ÍŒ ◊Ò¥ ’„ÈÃ ‚ÙøÃÊ— ◊¥¡È Á◊üÊÊ ◊Ê° — ∑§ÁflÃÊ ◊Ê‹flËÿ Ã⁄U ’Êº.... — ‡ÊÒ»§Ê‹Ë ªÈ#Ê ©¡«∏Ë ’SÃË— ŸãŒ‹Ê‹ ÷Ê⁄UÃË 2 yw yw yw yw yx yx yx fl⁄UÊ¥«U ∑§Ê fl„U ∑§ÊŸÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê„U‹Ë y{ SÃ¥÷ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ — ◊„UÊ∑§Áfl ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚— ÁŸ∑§Ê‹‚ ¬Ê‹Ê Ê∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ— ◊Ê. •ÊÁ‚$»§ U — ¡ÿ ⁄UÊß¸ ¿Ê¥¿Ê •¡È¸Ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚ — Áfl¡ÿ ‡Ê◊Ê¸ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ËˇÊÊ — •Áπ‹‡Ê ‡ÊÈÄ‹ Œ‚ ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U «UÊÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU— «UÊÚ. ∑È§‚È◊ ŸÒ¬Á‚∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥— „U◊ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ò¥U— „U◊‚$»§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Ÿÿ •¥∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U— •äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊— flŸËÃÊ ‚ΔU Ÿfl •¥∑È§⁄U— ◊◊ÃÊ ‡Ê◊Ê¸ ÁøòÊÊ¥‡Ê ‚Ä‚ŸÊ Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê xw ÷Ê·ÊãÃ⁄U fl·¸ — 15, •¥∑§ — 57, ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U 2013 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5) vv ªÊ°ΔU ßU‚ •¥∑§ ◊¥ Á„UãŒË øÃŸÊ xv xy xz zv zw zy z{ z| z} {v {v {w {x {y •ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ xv ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ {z “Á„UãŒË øÃŸÊ” ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥ ÷¡¥ – ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øÃŸÊ” ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, •ÕÊ¸Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøÃ ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ – •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÃ‡ÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ – ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã ‚◊ÿ ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ —  Á„UãŒË øÃŸÊ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Êß¸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÊªË –  ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ –  ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹ÁπÃ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË –  ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ –  ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Êß¸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊Ã „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò – ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx

3.  ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁòÊ¬ÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê  ‚ê¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê  ‚„-‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄UÃ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄UÃ •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê  ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄UÃ (◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ ) ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄UÃ ¬ÍÁáÊ¸◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ (‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ) •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê (¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâÊ¸ ∑§Ò⁄UÙ∂Êß¸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ ) ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê  ‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê  Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ «UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ ÷Ê⁄UÃ øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„ÁºÿÊ’ÊºË” «Ÿ◊Ê∑§¸ •ŸËÃÊ ‡Ê◊Ê¸, Á‡Ê¥ÉÊÊß¸, øËŸ ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§ •Á◊Ã ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÷Ê⁄UÃ •ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U, ◊S∑§≈U  ŸÈ∑§Ë∂Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ Ÿ ◊ÈS∑È§⁄UÊ ∑§⁄U ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄U ºË, „flÊ∞°, ¡Ù „◊¥ ∑§◊$¡Ù⁄U ∑§„ÃË „Ù¥ ø∂Ë •Ê∞°, „◊Ê⁄UË ø Ã ŸÊ ◊ ¥ ß¥ Œ ˝ œ ŸÈ c ÊË ÷Êfl •ÊÃ „Ò ¥ , ∑§÷Ë ∑È§¿ ‚ãº∂Ë •Ê∞°, ∑§÷Ë ∑È§¿ ◊$ÅÊ◊∂Ë •Ê∞°– -•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂ CHETNA HINDI CHETNA 6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought many local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony. — •Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹, ∑Ò§Ÿ«UÊ arvind.narale@sympatico.ca — Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª — ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄U sameergoswami80@gmail.com Printed By: www.print5express.com ¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx 3

4. ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U •àÿ¥Ã „cÊ¸ „ÙªÊ Á∑§ “Á„ãºË øÃŸÊ” •¬Ÿ vzfl¥ flcÊ¸ ◊¥ ¬ºÊ¬¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò – Ÿfl flcÊ¸ ∑§ Ÿ∞ ‚fl⁄U ∑§Ë ŸÍÃŸ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„ •¥∑§ •Ê¬∑§ ‚◊ˇÊ „ÙªÊ – „◊¥ ÷∂Ë-÷Ê°ÁÃ fl„ ÁºŸ ÿÊº „Ò ¡’ √ÿÁQ§ªÃ ß¸cÿÊ¸ ⁄UÅÊŸflÊ∂ ∑È§¿ Á„ãºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ù ’¥º ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË âÊË – „◊ ‚ËÁ◊Ã ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ß‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã âÊ •ı⁄U „◊Ê⁄U ¬⁄U◊ Á◊òÊ, Á¡ã„¥ „◊‚ ’„ÈÃ åÿÊ⁄U âÊÊ, ß‚ ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ºŸÊ øÊ„Ã âÊ– Á∑§ãÃÈ „◊Ÿ ß‚∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ ºÃ „È∞ •Êà◊’∂ ∑§ ‚„Ê⁄U, Ÿ∞ ‚◊Ê¡, Ÿ∞ º‡Ê ¡„Ê° ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ı⁄U •Ÿ∑§Ù¥ Áfl¬⁄UËÃ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ° „Ò¥, Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U “Á„ãºË ÷ÊcÊÊ” ∑§Ê flÎˇÊ ∂ªÊ „Ë Á∂ÿÊ– Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ¡„Ê° •¥ª˝$¡Ë •ı⁄U »˝§¥ø ÷ÊcÊÊ∞° ⁄UÊ¡¬ºÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ‚ê¬∑§¸ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ∞° „Ò¥ – fl„Ê° ¬⁄U “Á„ãºË ÷ÊcÊÊ” ∑§Ë ’ÊÃ ÅÊË⁄U ◊¥ Ÿ◊∑§ «Ê∂Ÿ ¡Ò‚Ë ∂ªÃË „Ò – øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ „Ò – ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ºÍ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë ∑§Ùß¸ ¬ÈSÃ∑§ ÁºÅÊÊß¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË – „Ê∂Ê¥Á∑§, ÿ„Ê° ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’„È‚¥S∑Î§ÁÃ •ı⁄U ’„È÷ÊcÊË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊âÊ¸∑§ „Ò¥ – ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„Ê° ÷Ë ºÙ ÷Ê⁄UÃ ’‚Ã „Ò¥, ∞∑§ flª¸ ÷ÊcÊÊ, ‚¥S∑Î§ÁÃ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ªÊ „È•Ê „Ò, Á¡‚∑§ ’∂ ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ø∂ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Áflº‡ÊË „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê Á„ãºË ∑§ ¬˝ÁÃ ’„ÈÃ „Ë ©ºÊ⁄U √ÿfl„Ê⁄U ºÅÊÊ ªÿÊ „Ò – ∑È§¿ ¬ÊÁˇÊ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Á„ãºË •ı⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÙÃ „Ò¥, •ı⁄U ∑§fl∂ ÁflôÊÊ¬ŸÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø∂Ã „Ò¥ ÃâÊÊ ◊È$çUÃ ’Ê°≈U ¡ÊÃ „Ò¥ – ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊË ©ëø ¬ºÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥, ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U fl •¬ŸÊ ‚„ÿÙª •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ºÃ ⁄U„Ã „Ò¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ºÍÃÊflÊ‚ ◊¥ Á„ãºË ∑§Ê ∑§Ùß¸ ◊„ûfl Ÿ„Ë¥ – „◊Ÿ ¡’-¡’ ©ã„¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ‚¥º‡Ê ∑§Ê ÁŸflºŸ Á∑§ÿÊ, ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ‡ÊÈh •¥ª˝$¡Ë ◊¥ „Ë ¬˝Ê# „ÈßZ– ¬ÊΔ∑§ ß‚‚ ÿ„ Ÿ ‚Ùø¥ Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„ãºË ∑§Ë º‡ÊÊ ‡ÊÙøŸËÿ „Ò, Ÿ„Ë¥ .....∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U -¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ ∑§Êÿ¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò...’„ÈÃ ‚Ë ‚¥SâÊÊ∞° •ı⁄U ’„ÈÃ ‚ ∂Ùª ¡È«∏ „È∞ „Ò¥– ÿ„ ’ÊÃ •∂ª „Ò Á∑§ ◊È¤Ê •ı⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§≈ÈU „Ò¥, ¬⁄U ÿ„ ÷Ë ÁŸS‚¥∑§Ùø ∑§„Í°ªÊ Á∑§ Á„ãºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ „Ë ß‚ •Ê¡ vz fl¥ flcÊ¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– vzfl¥ flcÊ¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ë ’„ÈÃ ‚Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈÁœÿÙ¥ ∑§Ë Ã¥ª ªÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ÅÊ«∏Ë „ÈßZ „Ò¥ .....fl„ ‚¥ÉÊcÊ¸, fl„ •¬◊ÊŸ, fl„ ¬Ë«∏Ê ¡Ù Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ÿ„Ê° Ã∑§ ¬„È°øÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê ‚„ŸË ¬«∏Ë •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬˝Ê# •ŸÈ÷fl Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „È∞– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ •Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§Ê∂ ◊¥ ∑È§¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§ÒŸ«Ê ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ◊Ò¥Ÿ SflÃ— „SÃÁ∂ÁÅÊÃ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚¥∑§Á∂Ã ∑§⁄U •ı⁄U »§Ù≈UÙ ∑§Ê¬Ë ∑§⁄U∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È°øÊß¸– Á»§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ËÅÊÊ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „Ë “$»§ÊÚã≈U˜‚” ’º∂ •ı⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ – Á∑§ÃŸ „Ë Á¬˝¥≈U⁄UÙ¥ ∑§ øP§⁄U ∂ªÊÿ ¡Ù Á„ãºË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ’øÃ âÊ – •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬ÙS≈U◊ÒŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷Êß¸ – ©‚ ‚◊ÿ ß‚∑§Ê M§¬ •ı⁄U ∑§∂fl⁄U Á’À∑È§∂ ‚ÊœÊ⁄UáÊ âÊÊ ’‚ ◊Ÿ ◊¥ ∂ªŸ âÊË •ı⁄U ∂ˇÿ ’„ÈÃ ™§°øÊ, ’Ÿ ÿ„ÍºÊ ∑§Ë Ã⁄U„ – Áø¥ÁÃÃ âÊÊ Á∑§ ßÃŸÊ ’«∏Ê ∑§Êÿ¸ ÃÙ •¬Ÿ „ÊâÊ ◊¥ ∂ Á∂ÿÊ, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷fl •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ – „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ âÊÊ Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ, Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ÃâÊÊ ÁflE ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¥œŸÊ – ÿ„ ◊⁄UÊ SflåŸ âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á„ãºË ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄U º‡Ê •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ´§áÊ ©ÃÊ⁄U ‚∑Í§° – ◊Ò¥ ©ã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ‚ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ „È•Ê âÊÊ •ı⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ „Ë ‚◊ÿ âÊÊ – ◊Ò¥ ÃŸ ◊Ÿ œŸ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ – ◊⁄U ¿Ù≈U ’≈U Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ê ◊È¤Ê ’„ÈÃ ‚„ÿÙª Á◊∂Ê – fl„ ¿ΔUË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏ÃÊ âÊÊ •ı⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ ⁄UÊÃ ∑§Ù º⁄U Ã∑§ ¡Êª∑§⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬ÎDÙ¥ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ‚≈U ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑§Ë ∑§ëøË ∑§ÊÚ¬Ë ’ŸÊÃÊ – •∑§∂ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê$»§Ë ¬ΔŸËÿ •‡ÊÈÁhUÿÊ° ⁄U„ 4 ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx

5. ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ¡ÊÃË¥ – Á»§⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥, ©Ÿ∑§Ë ∑§≈ÈU •Ê∂ÙøŸÊ •ı⁄U •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ »§≈U∑§Ê⁄U Á◊∂ÃË – ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ◊È¤Ê ¬⁄U ◊È∑§g◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ° ÷Ë ºË ªßZ – ∂Ùª ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ºSÿ ’Ÿ ¡ÊÃ Á∑§ãÃÈ •¬ŸÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ ºÃ – ‚Ê∂Ù¥ ‚Ê∂ ◊ÈçUÃ ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏Ã •ı⁄U ¡’ ©Ÿ∑§Ù Á⁄U◊Êß¥«⁄U ÷¡ÃÊ ÃÙ ©ûÊ⁄U ◊¥ ◊È¤Ê ⁄UÙ’ ∑§ ‚ÊâÊ ŸÙ≈U •ÊÃÊ “¬ÁòÊ∑§Ê ◊Ã ÷¡ŸÊ –” ¬⁄UãÃÈ, ∑È§¿ Á„ãºË ¬˝◊Ë •ı⁄U ºÿÊ∂È √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∂ªÊ∞° •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ø∂ªË ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ „Í° – ß¸E⁄U ∑§Ë ∑Î§¬Ê ‚ fl •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ „Ò¥ – ¬ÁòÊ∑§Ê ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬…∏Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ⁄UøŸÊ∞° ÷Ë ¬Í⁄U ÁflE ‚ •ÊÃË „Ò¥ ...•’ ◊ÈŒ˝áÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ÊÚŸ ∂ÊßŸ ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë ©¬∂éœ „Ò– Á„ãºË ¬˝◊Ë •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ◊È¤Ê ÁŸL§à‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ âÊÊ, •’ ‚ÊâÊ „Ù Á∂ÿ „Ò¥– ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ âÊÊ Á∑§ Á„ãºË ∑§Ë SâÊÊŸËÿ ‚¥SâÊÊ∞° „◊¥ ‚„ÿÙª º¥ªË ¬⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ◊È¤Ê ßã„Ë¥ Á„ãºË ‚¥SâÊÊ•Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ – ⁄UÊ¡ŸËÁÃ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚¥∑§ËáÊ¸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ©ã„¥ ß‚∑§ ‚ÊâÊ ¡Ù«∏ Ÿ ‚∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ fl ÃÙ ∑§fl∂ •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ı⁄U ÿ‡Ê øÊ„Ã „Ò¥ ÃâÊÊ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ SflÊâÊÙZ ∑§Ë ¬ÍÁûÊ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ∑§ß¸ •ŸÈ÷fl „È∞, Áfl¬⁄UËÃ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ „ÙÃ „È∞ ÷Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊Êª¸ ¬⁄U •≈U∂ ⁄U„Ê •ı⁄U „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃ „È∞, ◊Ò¥Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ– wÆÆ{ ∑§Ê flcÊ¸ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ßÁÃ„Ê‚ ◊¥ S◊⁄UáÊËÿ ◊Ù«∏ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊº ⁄U„ªÊ – ß‚∑§ ’Êº ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ê ŸÿÊ •äÿÊÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ¡’ ◊⁄U •Á÷ÛÊ Á◊òÊ ¿Ù≈U ÷Êß¸ ª¡ãŒ˝ ‚Ù∂¥∑§Ë Ÿ ◊È¤Ê ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚ Á◊∂flÊÿÊ Á¡ã„¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê flcÊÙZ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò •ı⁄U ∂ÅÊŸË ◊¥ ¡ÊºÍ– fl Sflÿ¥ •¬ŸË ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë âÊË¥– ◊⁄U ∑§„Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ∂Ë ∑§Ù ¡ÊŸÊ,¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë $¡M§⁄UÃÙ¥, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ– ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UÅÊÊ, ◊$¡’ÍÃ Á„S‚Ù¥ ∑§Ù Ãı∂Ê– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ∞‚ „Ë √ÿÁQ§àfl ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê âÊË ¡Ù Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ ºŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù– ‚ÈœÊ ¡Ë ◊⁄UË Ã⁄U„ Á„ãºË ∑§ ¬˝ÁÃ ‚◊Á¬¸Ã, ¡ÈŸÍŸË, ∑§◊¸Δ •ı⁄U ÁŸSflÊâÊ¸ ÷Êfl ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë „Ò¥– ßã„Ë¥ ‚◊ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ø∂Ã „◊ ºÙŸÙ¥ flcÊÙZ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ....– ªÃ fl·¸ ‚ flÁ⁄UDU ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁDUÃ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ”, ¬˝ÁÃÁDUÃ ∑§Áfl ∞fl¥ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ŸÊ “Á„UãŒË øÃŸÊ” ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU – ÁøòÊ∑§Ê⁄U •⁄UÁflãŒ ŸÊ⁄U‹ ¡Ë ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ∑§Áfl •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄ‹ ∑È§¿U fl·ÊZ ‚ „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ◊¥ „Ò¥U – ßUŸ ‚’∑§Ë ™§¡Ê¸ Ÿ „U◊¥ ’„ÈUÃ ™§¡Ê¸flÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ vy flcÊÙZ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ÃÙ ’„ÈÃ ‚¥ÉÊcÊ¸◊ÿË, ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬˝⁄UáÊÊà◊∑§ „Ò, ÿ„ ÃÙ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚¥ÁˇÊ# ‚Ë ¤Ê∂∑§ „Ò, ßŸ ¬Í⁄U flcÊÙZ ◊¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ÿ ¡Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ „◊¥ ÁºÿÊ ©‚∑§ Á∂∞ ∑Î§ÃôÊ „Í°.... •ı⁄U •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ •Êª ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ •Ê¬∑§Ê ‚„ÿÙª „◊¥ Á◊∂ÃÊ ⁄U„ªÊ ....... Ÿfl flcÊ¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ...... Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU — http://hindi-chetna.blogspot.com •Ê¬∑§Ê Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ — http://kathachakra.blogspot.com Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U — Visit our Web Site : http://www.vibhom.com/hindi chetna.html ‡ÿÊ◊ ÁòÊ¬ÊΔË ¬⁄ ¡Ê∑§⁄U ¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx 5

6. ©Œ˜ªÊ⁄U “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§ “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¥∑§” ∑§Ë ¬Ë«Ë∞Ú»§ $ »§Êß∂ Ÿ≈U ¬⁄U ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ë •ı⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∞∑§ ‚¥ÃÙcÊ ∑§Ë ÷Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ „Èß¸– ‚ãÃÙcÊ ß‚Á∂∞ Á∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ÿ„ •¥∑§ ÅÊÊŸÊ¬ÍÁÃ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ Áflº‡Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê∂Ê „Ò– ß‚∑§ ‚¥¬ÊºŸ ∑§Ê ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl •Ê¬Ÿ Á¡Ÿ ºÙ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê, ©Ÿ ºÙŸÙ¥ Ÿ Ÿ ∑§fl∂ Á„ãºË ◊¥ o˝D ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚¥flœ¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷Ë flcÊÙZ ‚ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •÷Ë ÷Ë ¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥, ÷∂ „Ë ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •ãÿ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ∂ÅÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷Êß¸ ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË •ı⁄U ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¡Ë Ÿ Á¡‚ ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ß‚ •¥∑§ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U o˝D fl ◊ÊŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ÁŸ—‚¥º„ ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ‚¥ª„áÊËÿ ’ŸÊÃÊ „Ò– ‚¥¬Êº∑§  ˝ mÿ Ÿ ∂Ë∑§ ¬⁄U ∂Ë∑§ ÅÊË¥øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò, •Á¬ÃÈ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •’ Ã∑§ Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸ ∑§ •Êª •¬ŸË Ÿß¸ •ı⁄U ’«∏Ë ∂∑§Ë⁄U ÅÊË¥ø ºË „Ò– ß‚ •¥∑§ ∑§Ê ◊Ò¥ ß‚Á∂∞ ÷Ë •Áœ∑§ ◊„ûfl ‚◊¤ÊÃÊ „Í°, Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ’ÒΔ Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ” ∑§Ù ∂∑§⁄U ¡Ù ‚¥‡Êÿ √ÿÊ# „Ò¥, fl ß‚ •¥∑§ ‚ ‚¥÷flÃ— ºÍ⁄U „Ù ¡Ê∞°ª •ı⁄U ©ã„¥ ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ¬ÃÊ ø∂ªÊ Á∑§ •ë¿Ë •ı⁄U o˝D ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò •ı⁄U •Ê¡ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§„Ê° ¬⁄U ÅÊ«∏Ë „Ò– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ë¿Ë •ı⁄U o˝D ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ©¬∂éœ „ÙŸ ¬⁄U •ı⁄U ©ã„¥ Ÿÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬…∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ—‚¥º„ ©Ÿ∑§ •¬Ÿ ∂ÅÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ºÎÁC ÷Ë Á◊∂ÃË „Ò– ÿÍ° ÃÙ ∑§Ùß¸ ÷Ë ∑§Ê◊ ‡ÊÃ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊È∑§ê◊∂ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ∑È§¿ Ÿ ∑È§¿ ∑§Á◊ÿÊ° Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ⁄U„ „Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ¬⁄U ∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ¬Ë¿ •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁºÅÊÊŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ß¸◊ÊŸºÊ⁄UË, ŸËÿÃ •ı⁄U ∂ªŸ ∑§Ê ’„ÈÃ ’«∏Ê „ÊâÊ „ÙÃÊ „Ò, fl ‚ËÁ◊Ã ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ◊¥, •¬ŸÊ o˝D ‚ o˝DU ºŸ, •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ©à∑Î§C ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ™§¡Ê¸ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∂ªÊ 6 ºÃ „Ò¥– ÿÁº ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ¬ÎD ‚¥ÅÿÊ ‚ı „ÙÃË ÃÙ ÁŸ—‚¥º„ ß‚◊¥ “Á„ãºË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ” ¬⁄U ∑È§¿ •ı⁄U ◊„ûfl¬ÍáÊ¸ •Ê∂ÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã âÊ, ∑È§¿ •ı⁄U o˝D ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∂ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ, Á»§⁄U ÷Ë “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê ÿ„ •¥∑§ Á¡‚ ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ‚ •ı⁄U ‚‡ÊQ§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§∂Ê „Ò, fl„ ∑§Ùß¸ ∑§◊ ©À∂ÅÊŸËÿ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù, ºÙŸÙ¥ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬Êº∑§Ù¥ ∑§Ù „ÊÁº¸∑§ ’œÊß¸ ºÃÊ „Í°– -‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl x|w, ≈UÊß¬ -y, ∂ˇ◊Ë ’Êß¸ Ÿª⁄U Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆwx  “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê •ÄU≈ÍU’⁄U -Áº‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ê “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ºÅÊÊ – ’„ÈÃ ¬‚¥º •ÊÿÊ– ◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ’œÊß¸ SflË∑§Ê⁄U¥– Á∂ÅÊŸÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ ÁºŸ ¬„∂ „Ë øÊ„ÃË âÊË ¬⁄U $ÅÊ⁄UÊ’ SflÊSâÿ ∑§ ø∂Ã Áfl∂ê’ „È•Ê – ßÃŸ ÅÊÍ’‚Í⁄UÃ •¥∑§ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ∑§⁄U ◊È¤Ê ÷Ë ’„ÈÃ ¬˝‚ÛÊÃÊ „Èß¸ – ∑§‚ •ı⁄U ∑È§‡Ê∂ ‚¥¬ÊºŸ ‚ ‚¡Ë ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸpÿ „Ë ‚¥ª˝„áÊËÿ „Ò – ‚÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ∞∑§-‚-’…∏ ∑§⁄U ∞∑§ „Ò¥ – •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊÁ◊∂ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ÃÙ ’„ÈÃ •ÊŸ¥º •ÊÿÊ – ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ∑§Ê •Ê∂ÅÊ ’„ÈÃ ª„Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊≈U „Ò, ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ÿÊºÙ¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ¬ÊΔ∑§ ÷Ë SflÃ— „Ë ’Ÿ ªÿÊ, •Ê÷Ê⁄U – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄U Ã ¬Á⁄U ø øÊ¸ ÷Ë ’„È Ã ¬‚¥ º •Êß¸ – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥¬ÊºŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã •∂ª-•∂ª o˝ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ’Ê°≈UŸÊ ‚¥¬Êº∑§ ∑§Ê ©‚‚ ª„⁄UÊ ¡È«∏Êfl º‡ÊÊ¸ÃÊ „Ò – ‚÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚‡ÊQ§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ ’œÊß¸ – ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∞∑§ ÁflŸ◊˝ ‚È¤ÊÊfl ºŸÊ øÊ„ÃË „Í°, ÿÁº ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥ª˝„ ∑§Ê M§¬ ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ò‚Ê „Ù ? ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬˝Á◊ÿÙ¥ •ı⁄U ‚ÈœË ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ∞∑§ •Ÿ◊Ù∂ ÃÙ„$»§Ê ‚ÊÁ’Ã „ÙªÊ – „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •ª∂ •¥∑§ ∑§Ë ’‚’˝Ë ‚ ¬˝ÃËˇÊÊ „Ò – ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã, -Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÈ#Ê ∑§ÊŸ¬È⁄U (÷Ê⁄UÃ) ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx  Á„ãºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ Ÿfl ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÷fl‚Êª⁄U ∑§ ‚ÈÁflSÃÊÁ⁄UÃ ¬Ífl¸¬Áp◊-©ûÊ⁄U-ºÁˇÊáÊ ∑§ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§ “‚¥ª◊” ∑§ M§¬ ◊¥ ©hUÎÃ ∑§⁄UŸÊ Á’∂∑È§∂ •ÁÃ‡ÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ – Á„ãºË øÃŸÊ -•¥∑§ •ÄU≈ÍU’⁄U 2012 ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∞∑§ ∞‚Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò Á¡‚◊¥ •Ê¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ ‚◊Îh flÒ÷fl ‚ ¬Á⁄UÁøÃ „ÙÃ „Ò¥ ! ‚ı ‚ •Áœ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥,¬ÈSÃ∑§ ‚◊ËˇÊÊ∞¥, ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ ‚ ‚¥¬ÛÊ ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊ŸÙ„Ê⁄UË ôÊÊŸflœ¸∑§ •ı⁄U ‚Èª◊ ‚¥flÊº ‚ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ „Ò ! •Ê¬ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝S»È§Á≈UÃ ©Ÿ ◊ÙÁÃÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøÃ „ÙÃ „Ò¥ ,¡Ù ‚ÊÃ ‚◊Èãº⁄U ¬Ê⁄U ÷Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝ÁÃ, •¬ŸË Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ◊⁄UŸ „Ë Ÿ„Ë¥ º ⁄U„ ,•Á¬ÃÈ ß‚∑§ ‚ÈÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚ ∞∑§Êª˝ ¬˝ÿ%‡ÊË∂ „Ò ! ¬ÁòÊ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄U¥ªÙ∂Ë ∑§Ù ÉÊÙ∂ „È∞ „Ò, •Ê¬ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝âÊ◊ ¬ÎD ÅÊÙ∂Ã „Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚Ê¡‚í¡Ê,M§¬⁄UÅÊÊ,‚ê¬ÊºŸ,•ı⁄U ©‚◊ ÁŸÁ„Ã ∂ÅÊŸ ‚Ê◊ª˝Ë,•ı⁄U ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ SÃéœ „Ù ¡ÊÃ „Ò ! ‚¥¬Êº∑§ªáÊ ∑§Ù ◊Ò¥ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§Ê œãÿflÊº ∑§⁄UÃÊ „Í° ! -øãºŸ ⁄UÊÿ ( ÷Ê⁄UÃ )  •Ê¬Ÿ ÁflœÊ-∑§¥ÁŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •ı⁄U $ÅÊÊ‚∑§⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U ∞∑§ Á⁄UQ§ SâÊÊŸ ∑§Ù ÷⁄UÊ „Ò– º⁄U•‚∂, ÁflœÊ-∑§¥ÁŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ©¬ÿÙªË, ◊„ûfl¬ÍáÊ¸ •ı⁄U ©À∂ÅÊŸËÿ „ÙÃÊ „Ò– ÁflœÊ-∑§¥ÁŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÁflœÊ-Áfl‡ÊcÊ ∑§Ë ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò– ÁflœÊ-Áfl‡ÊcÊ ◊¥ ∂ÅÊŸ ∑§Ë ∂Ë∑§ •ı⁄U œÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø∂ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê° •ı⁄U Á∑§‚ Á’¥ºÈ ¬⁄U ©‚◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ •ÊÿÊ, ß‚∑§Ë •ÊlÙ¬Ê¥Ã ‚ÍøŸÊ ∞∑§ ºÎÁC ◊¥ Á◊∂ ¡ÊÃË „Ò– ‚¥¬ÍáÊ¸ ÁflE-‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÅÊ¥ªÊ∂ ’$ªÒ⁄U ©‚∑§Ë S¬C ¤Ê∂∑§ Á◊∂ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ÷Ë S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊ-Áfl‡ÊcÊ ◊¥ ∂ÅÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ •ı⁄U ∂Ë∑§ ÄUÿÊ „Ò– ‚ø◊Èø, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁflœÊ-∑§¥ÁŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •àÿ¥Ã ©¬Êºÿ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ê ‡ÊÙœÊÁâÊ¸ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ’«∏Ê ©¬ÿÙªË „ÙÃÊ „Ò– “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê ÿ„

7. Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ‡ÊÙœÊÁâÊ¸ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ◊„ûfl¬ÍáÊ¸ ‚ÊÁ’Ã „ÙªÊ– ÿ„ •Ê¬ ¡Ò‚ ‚øÃ ‚¥¬Êº∑§Ù¥ ∑§ ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§Ê ‚È¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê ÿ„ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ ∑§ Á„ãºË Áfl÷ÊªÙ¥ ◊¥ øøÊ¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ’«∏ „Ë flªË¸∑Î§Ã •ı⁄U ¬˝áÊÊ∂Ë’h M§¬ ◊¥ ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ù ‚¡ÊÿÊ-‚¥flÊ⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ê ∑§Ê∂ÊœÊÁ⁄UÃ ∂ÅÊÊ-¡ÙÅÊÊ ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á◊∂ÃÊ „Ò– ÿ„ ’„ÈÃ „Ë ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ºSÃÊfl$¡ ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò– ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ ∞‚ ©à∑Î§C Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂∞ ’œÊßÿÊ° SflË∑§Ê⁄U¥! -«ÊÚ. ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl ( ÷Ê⁄UÃ )  “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬…∏Ê– flÊ∑§ß¸ ’„ÈÃ ‚ÊâÊ¸∑§,¬ΔŸËÿ •ı⁄U ‚¥ª˝„ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ „Ò ÿ„ •¥∑§....∞∑§-∞∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¡ËflŸ ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃË „Ò....◊Ÿ ∑§Ù •Ê¥ºÙÁ∂Ã ∑§⁄UÃË „Ò, ∑È§¿ ∑§„Ÿ ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê¬∑§Ù •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ‚ÊœÈflÊº -íÿÙÁÃ ÅÊ⁄U (÷Ê⁄UÃ )  “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê •ÄU≈ÍU’⁄U 2012 •¥∑§ ¬Ë«Ë∞Ú$»§ M§¬ ‚ Á◊∂ ªÿÊ „Ò– „ÊÁº¸∑§ ’œÊß¸– •¥ ∑ § ∑§Ù ’„È Ã „Ë ‚Í ¤ Ê’Í ¤ Ê ‚ ‚¡ÊÿÊ „Ò – •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê∂Ê, º‡ÊÊ¥Ã⁄U, •ÁflS◊⁄UáÊËÿ, Ÿß¸ $¡◊ËŸ, ‚¥¬ºÊ, SflÊªÃ◊, ◊⁄UË ¬‚¥º, •ÊÁº ∑§ ’Êº ∞∑§ ∂ê’Ë •ı⁄U ‚ÊâÊ¸∑§ ¬Á⁄UøøÊ¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÁÃÁâÊ ‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ∞fl¥ ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ’œÊß¸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥– ß‚ ¬Á⁄UøøÊ¸ ◊¥ ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl, «ÊÄU≈U⁄U ‚ÃË‡Ê ºÈ’, «ÊÄU≈U⁄U  ‚ÃË‡Ê ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ, ÷ªË⁄UâÊ, ‡ÿÊ◊ ‚Èº⁄U •ª˝flÊ∂, ¥ «ÊÄU≈U⁄U ‡ÿÊ◊ ‚È¥º⁄U ºËÁ# •ÊÁº Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ flÃ¸◊ÊŸ ÁSâÊÁÃ •âÊ¸¬ÍáÊ¸ øøÊ¸ ∑§Ë „Ò – ÁòÊ¬ÊΔË ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U •ë¿Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ „Ò •ı⁄U ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ÷Ë ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U ’„ÈÃ interesting ’ÊÃ ⁄UÅÊË „Ò– Áflº‡Ê ‚ ¿¬Ÿ flÊ∂Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ÷Ê⁄UÃ ∑§ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ◊ÊŸºÿ Á◊∂Ÿ ∑§Ë ©ê◊Ëº „ÙŸÊ ‚◊¤Ê •ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄U „◊Ê⁄U ‚¥ÉÊcÊ¸ ∑§Ë ªÊâÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ß‚Á∂∞ ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ Á∑§ „◊ ¡Ù ∑§Ê◊ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, flÙ ∑§fl∂ ºËflÊŸªË „Ò– ’‚ ∞∑§ ∑§◊Ë ÅÊ∂Ë-¬Í⁄U •¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„ÊmË¬ ∑§ ◊„ÊŸ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ◊¥≈UÙ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Ê¬ Ÿ ‡ÊÊÁ◊∂ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊¥≈UÙ ‚ ’«∏Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÿº „Ë ∑§Ùß¸ ºÍ‚⁄UÊ „È•Ê „ÙªÊ– -Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊Ê¸ (ÿÍ∑§)  ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê •¥∑§ ¬ΔŸËÿ ÃÙ „Ò „Ë, ‚ÊâÊ „Ë ß‚◊¥ º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§ ŸÊ◊øËŸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ©êºÊ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ ÷Ë „Ò– •¥∑§ ∑§Ë ‚Ê¡-‚í¡Ê ¬⁄U •ª⁄U âÊÙ«∏Ê äÿÊŸ •ı⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∑§∂fl⁄U •ı⁄U ’„Ã⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– -•¥Á∑§ÃÊ Á◊o˝Ê, flœÊ¸, ◊„Ê⁄UÊC˛  “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê ÃÊ$¡Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¥∑§ Á◊∂Ê•Ê÷Ê⁄U-º‡ÊË-Áflº‡ÊË ∑§âÊÊ∞° ¬…∏ ∑§⁄U •ÁÃ ¬˝‚ÛÊÃÊ „Èß¸ Á∑§ º‡Ê ‚ ßÃŸË ºÍ⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ Á„ãºË ‚flÊ ◊¥ ‚¥∂ÇŸ „Ò¥ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê SÃ⁄U ∞fl¥ ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬˝÷ÊflË ∂ªË¥ó’œÊß¸– ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚’ ∑È§¿ ÃÙ ∑§÷Ë SÃ⁄UËÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ...øÊ„ fl„ ‚È¬˝Á‚h ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ù– ÿâÊÊ $ÅÊ∂Ë∂ Á¡’˝ÊŸ ÃâÊÊ „Êß¸ ºÊßUÄflÊŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ‚ÊœÊ⁄UáÊ âÊË¥ ¡’Á∑§ ø$ÅÊfl ∑§Ë ⁄UøŸÊ ©à∑Î§C ∞fl◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ..⁄UÙ≈UË fl œÍ¬ ◊È¤Ê ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ∂ªË¥– -«ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ªÈ#, ∂ÅÊŸ™§  ◊Ò¥ “Á„ãºË -øÃŸÊ” Á¬¿∂ 10 ‚Ê∂Ù¥ ‚ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ¬…∏ ⁄U„Ë „Í° – ¡’ ◊Ò¥ ¿Ù≈UË âÊË ÃÙ ∑§÷Ë∑§÷Ë ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ¡Ë ◊È¤Ê œ◊¸ÿÈª ÁºÅÊÊÃË âÊË¥ – •Ê¡ ◊Ò¥ ¡’ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ºÅÊÃË „Í° ÃÙ ◊È¤Ê œ◊¸ÿÈª ÿÊº •Ê ¡ÊÃÊ „Ò – ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê Á„ãºË ∑§Ë ß‚ Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ‚ ¡Ù ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ’„ÈÃ „Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ◊Ò¥ „⁄U ÃËŸ ◊„ËŸ ’Êº ß‚∑§Ë ¬˝ÃËˇÊÊ ∑§⁄UÃË „Í° •ı⁄U ¡Ò‚ „Ë ŸÿÊ •¥∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÃÊ „Ò ◊Ò¥ ◊ãòÊ ◊ÈÇœ „Ù ¡ÊÃË „Í° – •Ê¬∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÃÙ ∑§◊Ê∂ ∑§Ê „Ò – ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬…∏Ã „Ë ¡Ê•Ù – ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ’„ÈÃ „Ë Ÿ¬Ë-ÃÈ∂Ë •ı⁄U ™§°ø SÃ⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò – ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ‚÷Ë ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù œãÿflÊº ºÃË „Í° Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ SÃ⁄U ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊÊ– -ŸË⁄UÊ ‡Ê◊Ê¸ ( ∑§ÒŸ«Ê)  “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ¥∑§ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ê– ∞∑§ ’„º SÃ⁄UËÿ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë •¥∑§ „Ò ÿ„– Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë •ı⁄U ‚È∑§‡Ê ¡Ë ’„º ‚È∂¤Ê „È∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ÃÙ „Ò¥ „Ë, ©Ÿ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ ÷Ë √ÿÊ¬∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ •ı⁄U •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ‚¥¬ÈC „ÙÃÊ „Ò– ºÙŸÙ¥ Ÿ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ºÙŸÙ¥ ∑§ ÿÙªºÊŸ ∑§Ù „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ÿÊº Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ÷fl ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ øÿŸ •ı⁄U ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ-ºÙŸÙ¥ ◊¥ ¤Ê∂∑§ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ øË¡¥, ¡Ù Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙÃË „Ò¥, ‚ê¬ÊºŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êß¸ „Ò¥– •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ’œÊßÿÊ°– -©◊‡Ê ◊„ÊºÙcÊË L§«∏∑§Ë (©ûÊ⁄UÊÅÊ¥«)  “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§Ê ¡È∂Êß¸-Á‚Ãê’⁄U wÆvw •¥∑§ «Ê∑§ ‚ Á◊∂Ê– ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∞fl¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÷⁄UÊ âÊÊ– ¡ÊŸ∑§⁄U ’«∏Ë $ÅÊÈ‡ÊË „Èß¸ Á∑§ „◊Ê⁄UË ß‚ Á¬˝ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù o˝D ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ... •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù ◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ’œÊß¸ SflË∑§Ê⁄U „Ù– ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòÊ¬ÊΔË ¡Ë Ÿ ‚„Ë „Ë Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚ ºÍ⁄U „Ò¥ ...◊⁄UË ºÈ•Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ ∂Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚ ‚fl¸ºÊ ºÍ⁄U ⁄U„¥ ∑§fl∂ ‚ÊÁ„àÿ •ø¸Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ ... ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ß¸ ÅÊ◊Ù¥ ◊¥ Áfl÷Q§ „Ò, ß‚ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬Ÿ o˝Ë Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¿Ê¬Ê „Ò, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‡ÊÊ¥Ã „Ù ªÿË „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ‚àÿ „Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ŸÊ ©ÁøÃ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ’ÊÃ ◊¥ ÷Ë º◊ „Ò Á∑§ „◊¥ ÅÊÙ¡ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ê ∑§ıŸ ∂ÅÊ∑§ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Ò – Áflfl∑§ Á◊o˝ Ÿ “ÉÊ«∏Ê” ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ∑§⁄U ∑§◊Ê∂ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò, ªÊ°fl ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥, ◊Ÿ ◊¥ º’Ë ÉÊ«∏ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ¬ÍáÊ¸ ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ Ÿ “∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ” ∑§„ÊŸË ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿ ∑§Ë ’„ÊºÈ⁄UË, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊ∑§∂Ê¬ ∑§Ê ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ø◊Èø Ÿ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ê ◊⁄UŸÊ ©à‚ª¸ „Ë âÊÊ, ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË Ÿ “fl„ ∞∑§ ÁºŸ” ∑§„ÊŸË ◊¥ ’È$¡ÈªÙZ ∑§Ë ¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx 7

8. ÁSâÊÁÃ ∑§Ê ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò ÿ ∑§„ÊŸË •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ •Êà◊ËÿÃÊ ∑§ ‚¥∑È§ÁøÃ „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ ºÊÿ⁄U ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁcÊÃ ∑§⁄UÃË „Ò ,‚àÿ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ ∂«∏∑§Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ’È$¡ÈªÙZ ∑§ Á∂∞ ‚◊ÿ „Ë ∑§„Ê° „Ò? ∑§âÊÊ Áº∂ ∑§Ù ¿Í ¡ÊÃË „Ò– “∑§Ù◊Ê” ∑§„ÊŸË ◊¥ ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ ‡ÿÊ◊ Áº∂ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ºÃ „Ò...∞∑§ ¬%Ë ∑§Ë ¬Ë«∏Ê... ◊⁄UŸ flÊ∂ ∑§Ê ºÈ—ÅÊ...⁄UÙ¥ª≈U ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ºÃÊ „Ò.....‚¥S◊⁄UáÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Á’ºÊß¸ ¬…∏ ∑§ Áº∂ ÿ„Ë ¬Í¿ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ÿÈh ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ ∑§÷Ë ÿÈh ’¥º Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ? “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŸÙ÷ÍÁ◊” ◊¥ «ÊÚ.•ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ •ë¿Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË „Ò... ßÃŸ ‚Ê⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ∂Ê ∑§⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ „Ò Á¡‚‚ ôÊÊŸflœ¸Ÿ „ÙÃÊ „Ò ...ÿ ¬Á⁄Uøÿ •Êà◊Ëÿ ÷Ë ∂ªÊ, ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ù ’œÊß¸! ∞◊Ë ◊¥ •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ Ÿ Áº∂ ¿Í Á∂ÿÊ „Ò, ¬…∏ ∑§⁄U •Ê°ÅÊ ŸÊ◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– •ı⁄UÃ øÊ„ Á„¥ºÈSÃÊŸ ∑§Ë „Ù ÿÊ ‚ÊÃ ‚◊¥º⁄U ¬Ê⁄U ∑§Ë ©‚∑§Ê ºÈ—ÅÊ ∞∑§ „Ë „Ò... ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ê ªËÃ ÷Ë ‚◊Ê¥ ’Ê¥œ ºÃÊ „Ò, •¥Ã ◊¥ “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ¡Ù ’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ¡ÊÃÊ „Ò .....•Ê¬ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∂Ê$¡◊Ë „Ò, Á„ãºË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÊΔ∑§ Á‚∑È§«∏ ⁄U„Ê „Ò ....•Ê¬ Ÿ ¡Ù ‚È¤ÊÊfl Áº∞ „Ò ÿÁº ©Ÿ¬ ‚◊ÿ ⁄U„Ã Ÿ„Ë¥ øÃÊ ªÿÊ ÃÙ ÁŸS‚¥º„ Á„ãºË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§¥ •∂◊Ê⁄UË ◊¥ ’¥º „Ù ¡Ê∞°ªË.....– -•Ê⁄U.∞Ÿ. ÁòÊ¬ÊΔËU, „Ê¡Ë¬È⁄U, flÒ‡ÊÊ∂Ë  ∑§ıŸ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ Á„ãºË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á„ãºË ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ÁºÀ∂Ë ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Á„ãºË ˇÊòÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë •¬ŸÊ •ı⁄U Á„ãºË ¡ªàÊ˜ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ •◊ÍÀÿ ÿÙªºÊŸ ∑§Ù ◊⁄UÊ ‚Êº⁄U Ÿ◊Ÿ .....œãÿflÊº... -«ÊÚ. ⁄UŸÍ ÿÊºfl ( ÷Ê⁄UÃ )  ß‚ ‚Èº⁄U •¥∑§ ∑§ Á∂∞ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§ ¥ •ı⁄U •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù „ÊÁº¸∑§ ’œÊß¸– ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •ãÿ ÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ∑§Ê∂¥– ß‚Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊó -•flŸË‡Ê Á‚¥„ øı„ÊŸ ( ÷Ê⁄UÃ )  “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§ ¡È∂Êß¸-Á‚Ãê’⁄U •ı⁄U “ŸÿÊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ºÅÊÊ– ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë SÃ⁄UËÿ ∞fl¥ L§Áø∑§⁄U ∂ªË– ’„ÈÃ ’œÊß¸ •Ê¬ ∑§Ù ‚È¥º⁄U ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§ Á∂∞ – -‚È’Ùœ o˝ËflÊSÃfl ( ÷Ê⁄UÃ)  ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂∞ ∑Î§¬ÿÊ ◊⁄UË ’œÊß¸ ∂¥– ß‚∑§ ‚¥ÿÙ¡Ÿ, ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ “Á„ãºË øÃŸÊ” ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ◊⁄UË •Ê⁄U ‚ ‚ÊœÈflÊº– •Ê¬∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ∑§Ù ÷Ë ºÅÊÊ •ı⁄U “◊ÊŸºÿ” ‚ê’ãœË •Ê¬∑§Ê S¬CË∑§⁄UáÊ ÷Ë– ◊Ò¥ ©‚ ¬˝oA ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ë „Í° •ı⁄U •Ê¬∑§ S¬CË∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÷Ë ◊¥$¡Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°– ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥– Ÿ∞ flcÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÃËˇÊÊ „ÒU ¡’ Ÿ∞ •¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „◊ Á◊∂¥ª – -‚ÃË‡Ê ¡Êÿ‚flÊ∂ ( ÷Ê⁄UÃ )  “Á„ãºË øÃŸÊ” Ÿ≈U ¬⁄U ºÅÊË •ı⁄U ∑È§¿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏Ë¥– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ∂ÅÊŸË ∑§Ê ∑§ı‡Ê∂ ÷Ë ¬…∏Ê– ©‚◊¥ •Ê¬Ÿ ◊ÊŸºÿ ∑§Ë ¡Ù ’ÊÃ Á∂ÅÊË „Ò ∞∑§º◊ ‚„Ë „Ò– ∂Ùª ∞∑§ ⁄UøŸÊ ÷¡¥ª •ı⁄U ‚Ùø¥ª Á∑§ ’„ÈÃ ’«∏ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥, ©ã„¥ ‚¥ª-‚¥ª ¬Á⁄Uo˝Á◊∑§ Á◊∂ŸÊ øÊÁ„∞– -‡Ê∑È§Ÿ ÁòÊflºË, ‚¥¬Êº∑§ -ºË fl∑§   ŸÿÊ •¥∑§ ºÅÊÊ– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥ ¬…∏ «Ê∂Ë¥– ’„ÈÃ ‚◊Îh •¥∑§ „Ò ÅÊÊ‚∑§⁄U ¬˝◊ø¥º, •‡∑§, ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞°– Áfl‡ÊcÊ ∂ªÊ Áflº‡ÊË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ flÊ∂Ê ÅÊ¥«– ’œÊß¸ – -◊Ÿ◊Ù„Ÿ ÅÊÛÊÊ ‚⁄U∂ ( ◊È¥’ß¸, ÷Ê⁄UÃ ) ß‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ •ÊÚS≈U˛Á∂ÿÊ ◊¥ „Í° –•Ê¬∑§Ê ¬˝ÁcÊÃ Á∑§ÿÊ “Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¥∑§” Á◊∂Ê – „⁄U •¥∑§ ºÍ‚⁄U ‚ ’…∏∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò -•’ ◊Ò¥ Ÿ∞ ‡Êéº ∑§„Ê° ‚ ∂Ê™§° -¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ◊¥ ‚ı¥ºÿ¸ ∑È§¿ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–  ßÃŸ ∑È§‡Ê∂ ‚ê¬ÊºŸ •ı⁄U ßUÃŸË ‚È¥Œ⁄U ¬˝SÃÈÁÃ ¬„∂Ë ºÎÁC ◊¥ åÿÊ⁄U-‚Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •¥∑§, Ÿ ◊Ù„ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ¬˝‚¥‡ÊÊ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò – ‚ ’Ê°œ Á∂ÿÊ, •÷Ë ÃÙ ºÙ flÊ„ flÊ„, ‡ÊcÊ flÊ„ ’„ÈUÃ ’„ÈUÃ ’äÊÊß¸U – ¬…U∏Ÿ ∑§ ’Êº, •ı⁄U ∞∑§ ’«∏Ë ºËÉÊ¸ ‚Ë •Ê„ ◊⁄UË -◊ÎºÈ∂ ∑§ËÁÃ¸ (•ÊÚS≈U˛Á∂ÿÊ ) Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥ Á∂ÅÊŸÊ ÄUÿÙ¥ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ, „Êÿ  „È‚ÒŸ „◊ Ÿ ÄUÿÙ¥ „È∞ ß‚ •¥∑§ ◊¥, ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •Ê¬∑§Ù ¬òÊ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ‚Ùø o˝◊ •¬Ÿ flª ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊˇÊÊàÊ˜ „È•Ê „Ò– ⁄U„Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ..! ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ „Èß¸ Á∑§ -¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿU, ‚¥¬Êº∑§- √ÿ¥ÇÿÿÊòÊÊ •Ê¬ º‡Ê ‚ ßÃŸË ºÍ⁄U Áflº‡Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ º ⁄U„ „Ò¥ – “Á„ãºË øÃŸÊ” ÷Ù⁄U „Èß¸ •ÊÚŸ ∂ÊßŸ “Á„ãºË øÃŸÊ” ∑§ ‚ÊâÊ, ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ©¬∂éœË „Ò – •Ê¬ ÃŸ ◊Ÿ ‚È⁄UÁ÷Ã „Ù ªÿÊ– •’ ßŸ ¬Ë∂ ¬Èc¬Ù¥ ∑§Ë ‚÷Ë ‚ÊœÈflÊº ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – œÍ¬ ‚¥∑§ŸË „Ò– ’œÊß¸ ‚Èãº⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂∞ – -⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁŸ‡Ê‡Ê ( ø¥«Ëª…∏ -÷Ê⁄UÃ ) -‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ( ÿÍ∞‚∞ )  8 ¬ÁòÊ∑§Ê •ÊœË ‚ •Áœ∑§ ¬…∏ ÷Ë ∂Ë, ∑È§¿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥ ∞‚Ë ÷Ë âÊË¥ ¡Ù ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ°º ¬⁄U ∑§º◊ ∑§ ◊ÊÁ$»§∑§ „Ò¥ ‚Ù ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê Ÿ$¡⁄U ‚ ªÈ$¡⁄UŸÊ „Ù „Ë øÈ∑§Ê âÊÊ.. ∂Á∑§Ÿ Á¡ÃŸÊ ¬…∏Ê ©‚∑§ Á∂∞ •¬Ÿ ∂ÉÊÈ •ŸÈ÷fl ‚ ÿ„ ’ÊÃ ºÊfl ‚ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§∂ ©Ÿ◊¥ ‚’‚ ’„Ã⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò ÿ„ •¥∑§– ’„ÈÃ „Ë ‚Èãº⁄U •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑§ ‚ ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ „È•Ê „Ò– •Êº⁄UáÊËÿ ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, ‚È∑§‡Ê ¡Ë, ÁòÊ¬ÊΔË ¡Ë •ı⁄U ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ù ß‚ ‚à¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ-’„ÈÃ ’œÊß¸– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∞∑§-∞∑§ ¬ÎD ¬⁄U flÒ‚ „Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë ªß¸ „Ò ¡Ò‚ ∑§∂Ê Á»§À◊ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ‡ÊÊŸºÊ⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ∞∑§∞∑§ ‡ÊÊÚ≈U »§ÊßŸ∂ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ∞∑§ ∑§◊Ê∂ ∑§Ê ∑§„ ¡ÊŸ flÊ∂Ê ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •¬ŸË œÈŸ ’ŸÊÃÊ „Ò, ∑§Ùß¸ ÁflE¬˝Á‚h ÁøòÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ÅÿÊÁÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁøòÊ ’ŸÊÃÊ „Ò ÿÊ ¡Ò‚ ∑§Ùß¸ ¬¥øÁ‚ÃÊ⁄UÊ ‡ÊÒ»§ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ Á∂∞ ¬„∂Ê Á«Ÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á¡ÃŸË ÅÊÈ‡ÊË ◊È¤Ê ß‚ •¥∑§ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U „Èß¸ ©ÃŸË ¡ËflŸ ◊¥ ’„ÈÃ ∑§◊ ’Ê⁄U „Ë „Èß¸ „ÙªË– -ºË¬∑§ øı⁄UÁ‚ÿÊ ( ÿÍ∑§ ) ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx 

9. Namaskar, I am living in China , first of all I want to tell you I am not able to write hindi font so writing this way , but I will learn soon. I was feeling alone here , but then I got link of abhivyaktihindi.org, and did not open hindi link for a long time but when I opened it, and last weak i was so happy to see so many Hindi magazines, when it comes to Hindi Chetna........ excellent ! I read 10 in 1 weak its so well arranged so informative, great job ! I am thankful to you and all the team members of Hindi Chetna. Truth is that this magazine is in my heart and it has given me chetna. I used to write poems and stories years ago but did not send for any magazine after reading many articles continuously for a weak I just picked up the pen and started writing the poem. -Anita Sharma( China )  Madam I was truly amazed to see such a nice online magazine. Sitting far away from India, the way you still emphasizing over hindi through your magazine is truly remarkable & quite impressing. Congratulation for such great success. -Rita Kashyap(India)  Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ◊Ò¥ “Á„ãºË øÃŸÊ” ‚ ¡È«∏ ªÿÊ âÊÊ – Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ◊⁄UÊ flcÊÙZ ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U‡ÃÊ „Ò– •Ê¬Ÿ „◊‡ÊÊ √ÿÁQ§ ∑§ÁãŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „Ë ÁŸ∑§Ê∂ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÁflœÊ ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ „ÙŸ ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê∞ ’º∂Êfl ∑§Ù ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ– Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ‚¥ª˝„áÊËÿ „ÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑§ÊÚ$»§Ë ≈U’∂ ¬⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ∂Ê ÷Ë „Ò– ÄUÿÊ „Ë •ë¿Ê „Ù Á„ãºË øÃŸÊ ∞‚ ‚¥ª˝„áÊËÿ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§¥ ÷Ë ¿¬flÊ∞– ©Ÿ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ÅÊ⁄UËºŸ flÊ∂Ê ◊Ò¥ ¬„∂Ê ª˝Ê„∑§ „Í°ªÊ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸÊ ’„ÈÃ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò– ¬⁄U ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •Ê‡ÊÊflÊŸ „Í° Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§ •ı⁄U ‚¥¬Êº∑§ mÿ ß‚ •ª∂ ‚Ù¬ÊŸ ¬⁄U ∂ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ¬ÊΔ∑§ „Í° •Ã— ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê •¬ŸË ∂ªÃË „Ò •ı⁄U „⁄U •¥∑§ ∑§ ’Êº ß‚ •Êª ’…∏Ã ºÅÊÊ „Ò– ‚ÈœÊ ¡Ë •Ê¬ ‚„ ‚¥¬Êº∑§ âÊË¥, ‚¥¬Êº∑§ ’ŸÃ „Ë •Ê¬Ÿ ß‚∑§Ê ŸÅÊ-Á‡ÊÅÊ ’º∂ ÁºÿÊ ß‚Á∂∞ ∑È§¿ ‚È¤ÊÊfl ÷Ë ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°– Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ Á„ãºË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚◊ËˇÊÊà◊∑§ ∂ÅÊ ¿Ê¬¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑Î§ÁÃàfl ÁflE ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ ’«∏Ê å∂≈U»§Ê◊¸ ’ŸŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥Ÿ $»§ÙŸ ¬⁄U •Ê¬‚ ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ’ÊÃ ∑§Ë âÊË,•Ê¬Ÿ •¬ŸË ◊¡’Í⁄UË ’ÃÊß¸ âÊË Á∑§ •Ê∂Ùø∑§ Á◊∂Ã Ÿ„Ë¥– ¬⁄U •Ê¬ Ÿ∞ •Ê∂Ùø∑§ ¬ÒºÊ ∑§⁄U¥ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ •Ê¬ ÿ„ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡Ù ß¥‚ÊŸ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬⁄Uø◊ ∑§Ù ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ‚ ¬⁄U ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ »§„⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, fl„ ÁflE ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‚„Ë ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ– ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ∞ •¥∑§ ∑§Ê ß¥Ã$¡Ê⁄U „Ò ....... -«ÊÚ. ¬˝flËáÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ (ãÿÍÿÊ∑§¸, ÿÍ∞‚∞)  ‚Êº⁄U œãÿflÊº – ◊È¤Ê ‚¥’∂ ºŸ ∑§ Á∂∞ fl ‚àÿ M§¬ ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞– „⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¥∑§ ◊Ò¥ ¬…∏ÃË „Í°, •QÍ§’⁄U ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ’„ÈÃ „Ë •ë¿Ê ∂ªÊ – •¬Ÿ º‡Ê ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë Á∂ÅÊË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ‚ÊâÊ Áflº‡ÊË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë •ŸÍÁºÃ ⁄UøŸÊ∞° ÃÙ ’„ÈÃ „Ë ©ûÊ◊ „Ò¥– -◊◊ÃÊ ‡Ê◊Ê¸ ( ÷Ê⁄UÃ)  ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ’Êº ‚Ùø ⁄U„Ë âÊË Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ Á∑§‚ •ı⁄U √ÿÁQ§ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ªË– ¡’ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ „Èß¸ ÃÙ ‚ÙøÊ Á∑§ ºÍ‚⁄UË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÙªË– ¬⁄U Ÿ„Ë¥....ÿ„ ÃÙ ∑È§¿ •ı⁄U „Ë ÁŸ∑§∂Ê– ÷⁄U◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ı⁄U ÷Ë ’„ÈÃ ∑È§¿ „Ò ....¬ÁòÊ∑§Ê „ÊâÊ ◊¥ •Êß¸ ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÛÊÙ¥ ∑§Ù ¬∂≈U-¬∂≈U ∑§⁄U ºÅÊÊ– ∑È§¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏ ªß¸– •Ê¬ Ÿ ◊⁄U ‚È¤ÊÊfl ∑§Ù ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ºË, ◊Ò¥Ÿ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ •¥∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºË âÊË Á∑§ „⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë „⁄U ÁflœÊ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ©‚ ÁflœÊ ‚ ¬Á⁄UÁøÃ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U, ©‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊ∞°– Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ∑§Ê Ã÷Ë •ıÁøàÿ „Ò– •Ê¬ Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ⁄UÅÊŸ flÊ∂ •ı⁄U ◊⁄U ¡Ò‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ „ÊâÊ •Ê$¡◊ÊŸ flÊ∂ Ÿ∞ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ©‚∑§Ë ÿÊòÊÊ, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã∑§ ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê∂Ë „Ò– ¬Á⁄UøøÊ¸ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ŸÿÊ ‚¥flÊº ∂ªË– ∞‚Ê ‚¥flÊº ÷Áflcÿ ∑§ •¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë „ÙÃÊ ⁄U„– Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ÿ„ ¬˝ÿÙª •ë¿Ê ∂ªÊ– ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” •ı⁄U ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë ∑§Ù ’„ÈÃ- ’„ÈÃ ’œÊß¸ •ı⁄U •Ê¬ ∑§Ù •Ê÷Ê⁄U, ◊⁄U ‚È¤ÊÊfl ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ºŸ ∑§ Á∂∞– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¥ºÊ$¡ ÁŸ⁄UÊ∂Ê „Ò– -‚Á⁄UÃÊ ¬ÊΔ∑§ (flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ÿÍ∞‚∞)  ‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ’„ÈUÃ •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥ – •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸË∑§Ê«U »§Ê°á≈U ◊¥ ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥ – ¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥ – ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ß¸ ◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò – •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥ – ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ËˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥ – ¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx 9

10. 10 ¡Ÿﬂ⁄UË-◊Êø¸ wÆvx

11. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á’ŸÊ Áfl¡Ÿ ∑§ •Ê¬ ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ‚∑§Ã ¬˝ÅÿÊÃ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U, •Ê‹Êø∑§ •ı⁄U „¥‚ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl ‚ ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã ∑§Ë Áfl‡Ê· ’ÊÃøËÃ «ÊÚ. ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã ¡ã◊— w| ¡Ÿfl⁄UË v~|Æ ¡ã◊ SâÊÊŸ— ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄UÃ ¬˝◊ÈÅÊ ∑Î§ÁÃÿÊ°— ªÊ¥fl ∑§Ê $ÅÊÃ ‡Ê„⁄U ∑§ ŸÊ◊, ºËflÊ⁄U ¬⁄U ≈U¥ªË ÃSflË⁄U¥, ÿÊŸË ¡ËŸÊ ‚ËÅÊ Á∂ÿÊ, Ã∂Ê‡ÊÃ ∂Ùª, ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ÉÊ⁄U, øÍÀ„Ê ©ºÊ‚ „Ò ÁflÁflœ— Ÿ‡ÊŸ∂ ’È∑§ ≈U˛S≈U ◊¥ ‚¥¬Êº∑§, Á„ãºË •∑§Êº◊Ë mÊ⁄UÊ o˝D ∑§Áfl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚¥¬∑§¸ — «ÊÚ. ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã ’Ë-xyx ‡Ê∑È§¥Ã∂Ê ÷flŸ ¬Áp◊ Áfl„Ê⁄U Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆ{x lalitmanora@gmail.com ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ÄUÿÊ “„¥‚” ∑§Ë ∑§Ùß¸ ÿÙ¡ŸÊ „Ò? •ÊŸ flÊ∂ ‚◊ÿ ◊¥? ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •ª⁄U SâÊÊŸ ºŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U¥ ÃÙ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U „◊Ÿ “„¥‚” ∑§Ê Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÷Ë ÁŸ∑§Ê∂Ê âÊÊ– •ı⁄U •Ê¬∑§Ù äÿÊŸ „Ù „◊ ¡Ù •¬ŸÊ flÊÁcÊ¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©‚◊¥ ß‚ ÁflcÊÿ ∑§Ù ∂∑§⁄U ’«∏Ë ‚ÊâÊ¸∑§ ’ÊÃøËÃ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— •ÊŸ flÊ∂ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ fl ∑§ıŸ ∂Ùª „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù ¬…∏ ¡Êÿ¥ª– ÿ„ ΔË∑§ „Ò Á∑§ •Á÷◊ãÿÈ •Ÿ¥Ã ¡Ù ∑§Ê»§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U „Ò¥; fl •¬ŸË ¡ª„ ΔË∑§ „Ò– ¬⁄U ŸÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ ◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ ºÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ◊È¤Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ∞ ∂Ùª fl„Ê° ‚ ∑§◊ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿÈflÊ ™§¡Ê¸ fl„Ê° ºÍ‚⁄UËºÍ‚⁄UË Áº‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á„ãºË ◊¥ •÷Ë Á∑§ÃŸ Á∂ÅÊÃ „Ò¥ ‚„Ë «Ê≈UÊ ◊È¤Ê ◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥– •ı⁄U ©Ÿ◊¥ Á∑§ÃŸ Á∂ÅÊÃ „Ò¥ ÿÊ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥! ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ¬⁄U ÿ„ ¡Ù ºÍ‚⁄UÊ «Êÿ‚¬Ù⁄UÊ „Ò– ¬Áp◊Ë º‡ÊÙ¥ ∑§Ê....ßŸ◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ ◊È¤Ê í∏ÿÊºÊ ∂ªÃË „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã — ¡Ù ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ „Ò ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° •ı⁄U Áø¥ÃÊ∞° ÄUÿÊ „◊Ê⁄UË ¡Ò‚Ë „Ò¥? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— „Ê° – ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ©Ÿ∑§Ê ¡Ù ∂ÅÊŸ „Ò ÄUÿÊ flÙ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍÃÊ „Ò ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— „Ê°, fl„ „◊Ê⁄UÊ „Ë ∂ÅÊŸ „Ò– ¡Ò‚ ◊ÊŸ ∂Ù ∞∑§ •Êº◊Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ∂Ê „Ò •ı⁄U fl„ ◊Èê’ß¸ ◊¥ •Ê ∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ∞«¡S≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∂ª÷ª ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÁSâÊÁÃ ’Ê„⁄U ÷Ë „Ò– ∂¥ºŸ ◊¥ ¡Ù ÷Ë mãm, ÁSâÊÁÃÿÊ° ÿÊ ‚◊SÿÊ∞° •Ê¬∑§Ù Á◊∂ÃË „Ò¥ fl„ •Ê¬∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „Ù¥ªË– ©œ⁄U flÊ∂Ù¥ Ÿ ’„ÈÃ Á∂ÅÊÊ „Ò– ¬¥¡Ê’Ë ’¥œÈ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ’„ÈÃ ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÅÊÍ’ Á∂ÅÊÊ „Ò– ‚⁄UºÊ⁄U ∂Ùª; ßŸ◊¥ ÷Ë ‚¥ÉÊcÊ¸‡ÊË∂ÃÊ ÁºÅÊÃË „Ò– ÃÙ ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∞∑§ ◊Ê¬º¥« âÊÊ; ¿ÊÿÊflÊºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê; ‚àÿ¥ Á‡Êfl¥ ‚È¥º⁄U◊ ∑§Ê– „Ò ŸÊ! “‚àÿ¥-Á‡Êfl¥-‚È¥º⁄U¥– ◊È¤Ê ÿ„ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê ΔË∑§ ‚ Áfl‡∂cÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ’«∏Ë •ë¿UË ’ÊÃ¥ „Ò¥– ’«∏Ê ‚È¥º⁄U ‚ÊÁ„àÿ âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ê ∂ÅÊ∑§ ¬Í¿ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ ∑§Ê ‚àÿ „Ò! •Ê¬ ∑§Ê ‚àÿ ÿÊ ◊⁄UÊ ‚àÿ! ºÁ∂Ã ∑§Ê ‚àÿ ÿÊ ∞∑§ ‚¥¬ÛÊ ∑§Ê ‚àÿ, Á‡Êfl Á∑§‚ ∑§ ¬Ë¿ „Ò •Ê¬ ÃÙ ß∂Ë≈U flª¸ „Ò¥ ÄUÿÊ •Ê¬∑§ ¬Ë¿ ÿÊ ◊⁄U ¬Ë¿! ß‚Ë Ã⁄U„ ‚È¥º⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ÷Ë •∂ª-•∂ª „Ò– ‚¥¡Ëfl ∑§Ë ∑§„ÊŸË âÊË “ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ÅÊÍ’‚Í⁄UÃ - •ı⁄UÃ” ©‚◊¥ ∞∑§ ‚È¥º⁄U ùË ∑§Ê ‚ı¥ºÿ¸ ºÅÊÊ– ‚ı¥ºÿ¸ ∑§Ù √ÿÊ¬∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄UÃ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ‚ı¥ºÿ¸ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§ Á∂∞ „Ò– ÿÊ ªÙ⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ’ÊÃ ∑§M§° ÃÙ! „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ªÙ⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ∂«∏∑§Ë •ª⁄U ÁºÅÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„¥ª •⁄U! Á’À∑È§∂ “◊◊ ¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx 11

12. ¡Ò‚Ë „Ò”– ◊◊ ◊ÊŸ Áflº‡ÊË– ©‚ œÊ⁄UáÊÊ ‚ ºÁˇÊáÊ ∑§Ë ÃÙ ∑§Ùß¸ SòÊË ‚È¥º⁄U „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ‚Ê¥fl∂Ë „Ò, ∑§Ê∂Ë „Ò– ∂Á∑§Ÿ ∂Ùª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •‚∂Ë ‚ı¥ºÿ¸ fl„Ë „Ò– ∂Ùª ‚È¥º⁄UÃÊ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚Á∂∞ ßŸ œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Áfl‡ÊcÊ ø‡◊ ‚ ºÅÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •’ ¡Ù Ÿß¸ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– flÙ „Ò ÿÊÃŸÊ, ‚¥ÉÊcÊ¸ •ı⁄U ¡Ù “Áfl¡Ÿ” ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ∑§„ŸÊ ÿ„ øÊÁ„∞ Á’ŸÊ Áfl¡Ÿ ∑§ •Ê¬ ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ‚∑§Ã– •¬ŸÊ ‚¥ÉÊcÊ¸ Ÿ„Ë¥ √ÿQ§ ∑§⁄U ‚∑§Ã– Áfl⁄UÙœ √ÿÁQ§ªÃ „Ù, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „Ù ÿÊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê „Ù– Áfl∑§Ê‚‡ÊË∂ º‡Ê Á’ŸÊ Áfl¡Ÿ ∑§ •Êª ∑§Ò‚ ’…∏ªÊ? ∑§Ùß¸ √ÿÁQ§ªÃ “∞»§≈U¸ „Ò ÄUÿÊ”? •âÊ¸ ‚∂⁄U (∂ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚ Á◊ûÊ∂) ÿÊ ºÍ‚⁄U ∂Ùª •Êª ’…∏ ª∞– √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ∑§„Í° ÃÙ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‡ÊÁQ§ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÷Ê⁄UÃ– „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ◊È¤Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ¡Ù ÿÊ Á¡ÃŸ ÷Ë ¬Í¥¡Ë¬ÁÃ „Ò; ¡Ò‚ •Ê¬Ÿ Á◊ûÊ∂ ∑§Ê ŸÊ◊ Á∂ÿÊ; •¥’ÊŸË „Ò „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ– ÄUÿÊ ßŸ ∂ÙªÙ¥ ∑§Ê ºÊÁÿàfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ Á∑§ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥? ÿÊ •ë¿UÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ∂ÊÿÊ ¡Ê∞ ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ◊⁄U ÅÿÊ∂ ◊¥, ßŸ ∂ÙªÙ¥ ∑§Ë flÙ ’Ò∑§ ª˝Ê©¥« „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ßŸ ∂ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Êãfl¥≈U ‚ •Ê ⁄U„ „Ò¥– •ı⁄U ¡Ù „Ò fl ‡ÊÊÿº ßÃŸ ‚◊Îh „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ Á∂∞ ∑È§¿ ∑§⁄U¥– •’ ¡Ò‚ ◊Ò¥ ’ÃÊ™§° – •‡ÊÙ∑§ flÊ¡¬ÿË Ÿ “⁄U¡Ê »§Ê©¥«‡ÊŸ ’ŸÊß¸”  ’„ÈÃ •ë¿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò – ©Ÿ∑§ Á∂∞ z-vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ∑§Ùß¸ ÷Ë ≈U˛S≈U ’ŸÊ ∂Ÿ ∑§Ë $¡⁄UÊ ÷Ë ÁºP§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Í¥¡Ë¬ÁÃ •¬Ÿ √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§Ù ø◊∑§ÊŸ ◊¥ ÃÙ •âÊÊ„ ¬Í¥¡Ë ∂ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ fl Á„ãºË ∑§Ù ÄUÿÙ¥ º¥ª? ‚¥ªËÃ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ºÅÊ ∂ËÁ¡∞; ¬Ò‚Ê ∑§„Ê° Ÿ„Ë¥ „Ò! ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ¡Ò‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’¡≈U ◊¥ •÷Ë ∑§¥Œ˝ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù wÆ,ÆÆÆ ∑§Ë ¿Í≈U ºË „Ò, ©‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù }Æ ¡Ë ∑§ Ã„Ã ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ≈U˛S≈U ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê º∑§⁄U •Êÿ∑§⁄U ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ºÁÅÊ∞ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U, ∂ÅÊ∑§ •ı⁄U ∑§Áfl âÊÙ«∏Ê ª¥÷Ë⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë Áflº‡ÊË ÿÊ 12 „¥U‚ ∑§Ê ¡Ù ‚¥¬Êº∑§Ëÿ „Ò fl„ ◊⁄U Á∂∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’∂Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¡’-Ã’ ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù “Áfl«˛Ù ∑§⁄U ∂Í¥”– ¬Ò‚ flÊ∂ ‚ ∑§„¥; ÿ„ •∂ª ’ÊÃ „Ò •ª⁄U fl„ ‚„ÿÙª Sflë¿Ê ‚ ∑§⁄U¥– ÿ„Ê° ÷Ë ∑§ıŸ ‚ ¬Ò‚ flÊ∂ „Ò¥ ¡Ù ©ºÊ⁄U „¥Ò– «Ê∂Á◊ÿÊ ÿÊ ¡ÒŸ Á¡ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ ∑§Ë SâÊÊ¬ŸÊ ∑§Ë „Ù– ∞‚ øÊ⁄U-¬Ê°ø „Ë ∂Ùª „Ò¥– ÁºÄ∑§Ã ÿ„Ë „Ò Á∑§ ‚¥¬ÛÊ flª¸ ‚ ºÍ⁄U „Ò¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U– •ı⁄U ¡Ù Á◊Á«∂ ∑§∂Ê‚ ◊¥ „Ò ∂ÅÊ∑§ ∂Ùª ßŸ∑§Ê ©Ÿ‚ ‚¥flÊº ∑§Ò‚ „Ù? ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ∂Á∑§Ÿ ÿÊºfl ¡Ë, Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ‚ •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ ©ê◊Ëº „Ò ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ‚ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ÷Ë „Ê∂Ã ÁflÁøòÊ „Ò– Ÿ∞ ’ëø Á„ãºË ∑§„Ê°, •¥ª˝$¡Ë „Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ∑§ß¸ ∞‚ S∑Í§∂ ÷Ë „Ò ¡„Ê° Á„ãºË ’Ù∂ŸÊ ¬‚¥º „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– •Ê¬Ÿ ‚ÈŸÊ „ÙªÊ– •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê flø¸Sfl „Ò– •Ê¬ ºÅÊ¥ª Á∑§ ∑È§¿ ‚◊ÿ ’Êº •¥ª˝$¡Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞∑§ ‚ ∞∑§ œÊ∑§«∏ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ∂ÅÊ∑§ ÁºÅÊÊß¸ ºŸ ∂ª¥ª– „Ê∂Ê¥Á∑§ fl ◊È¤Ê ’„ÈÃ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ªÃ– ∞‚Ê ’„ÈÃ „Ë ◊„ûfl¬ÍáÊ¸ ‚ÊÁ„àÿ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UøÊ– ∂Á∑§Ÿ ’Ê$¡Ê⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§é$¡Ê „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— •ª⁄U ◊Ò¥ ∑§„Í° Á∑§ Áfl∑˝§◊ ‚Δ ∑§Ùß¸ Á∑§ÃÊ’ Á∂ÅÊÃÊ „Ò– ÿÊ „Ò⁄UË ¬Ê≈U¸⁄U ∑§ ºËflÊŸ ⁄UÊÃ ‚ ’È∑§ S≈UÙ‚¸ ∑§ ’Ê„⁄U ∂ÊßŸ¥ ∂ªÊ ∂Ã „Ò¥– Á„ãºË ∑§Ê ∞‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê ∂ÅÊ∑§ „Ò Á¡‚∑§ Á∂∞ ¬ÊΔ∑§ ¬Êª∂ „Ò? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ∞∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ◊È¤Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ÁSâÊÁÃ ¬Êª∂¬Ÿ ∑§Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¡Ù „◊Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx Á∂ÁÅÊÃ ‚ÊÁ„àÿ ¡Ù ∂Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò •ı⁄U SÃ⁄U ∑§Ù ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ÿ„ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ Á∂ÅÊŸ flÊ∂ Á∑§ÃŸ „Ò¥? Á∂ÅÊŸ ¬⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ø∂ÊŸ flÊ∂ Á∑§ÃŸ „Ò¥? „◊Ê⁄U $¡◊ÊŸ ◊¥ âÊ– •◊ÎÃ∂Ê∂ ŸÊª⁄U, ÷ªflÃËø⁄UáÊ fl◊Ê¸ âÊ ¡Ù Áfl‡ÊÈh ∂ÅÊ∑§ âÊ– ∂Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿº „◊ ∂Ùª ÷Ë ©‚Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò; ¡Ò‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ùß¸ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊Ù„Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê âÊ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ∑§÷Ë ÷Ë Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ºÙ-◊„ËŸ ÿÊ øÊ⁄U-◊„ËŸ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥Ÿ ºÙ-ÃËŸ øË$¡Ù¥ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄U Á∂ÿÊ âÊÊ Á∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ Á∂∞ •ÊÁâÊ¸∑§ dÙÃ ¡Ù „Ò ©‚∑§Ù ¬„øÊŸŸÊ ’«∏Ê $¡M§⁄UË „Ò– ¡Ò‚ ◊Ò¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ „Í°– ◊Ò¥Ÿ Á∂ÅÊÊ ÷Ë „Ò Á¬¿∂ ÁºŸÙ¥– •÷Ë ∞∑§ »§Ò∂ÙÁ‡Ê¬ ◊È¤Ê Á◊∂ ⁄U„Ë âÊË– ©‚∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË »§Ò∂ÙÁ‡Ê¬ âÊË– ÃÙ ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ „◊¥ ÿ„ ºÅÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ∂ÅÊ∑§ „Ò ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ yÆ ÿÊ zÆ– ¡Ù Á‚»§¸ Á∂ÅÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§ „Ò¥ – ∑§Ùß¸ ÃÙ ∑§„Ë¥∑§„Ë¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ÄUÿÊ ∑§÷Ë ∑È§¿ ∞‚ ÷Ë o˝hÊ∂È¡Ÿ •Ê¬‚ Á◊∂ „Ù¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ªÈ#ºÊŸ ‚ “„¥‚” ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„∂ ∑§Ë „Ù? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— Ÿ„Ë¥ ∞‚Ê ÃÙ ∑È§¿ ÿÊº Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– „Ê° Á∑§‚Ë ‚¥SâÊÊ Ÿ •ª⁄U ◊ºº ∑§Ë ÃÙ fl„ ¬ëøË‚-’Ë‚ „$¡Ê⁄U M§¬∞ ‚ í∏ÿÊºÊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ∑§fl∂ ◊ºº ∑§Ë âÊË „◊Ê⁄UË ¬˝÷Ê ÅÊÃÊŸ Ÿ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— „Ê°, •Ê¬Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬„∂ •¬Ÿ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ Á∂ÅÊÊ âÊÊ– ÿÊºfl ¡Ë Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ •Ê¬ Á∂ÅÊŸ-¬…∏Ÿ ∑§Ù ºÃ „Ò¥– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ‚È’„ ¡’ ¬Ê°ø ’¡ ©ΔÃÊ „Í° – ¬„∂ øÊ⁄U ’¡ ©Δ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ÃËŸ ÉÊ¥≈U •¬Ÿ ∑§Ù ºÃÊ „Í° – ©‚∑§ ’Êº ◊Ò¥ vw ’¡ ∑§ ∂ª÷ª ÿ„Ê° („¥‚ ∑§ÊÿÊ¸∂ÿ) •Ê ¡ÊÃÊ „Í° – •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ Á◊òÊÙ¥ ‚ ∑§„ ⁄UÅÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ …Êß¸ ’¡ ∑§ ’Êº “»˝§Ë” „ÙÃÊ „Í° – ©‚ ºı⁄UÊŸ ⁄UøŸÊ ºÅÊŸÊ, «Ê∑§ ºÅÊŸÊ ÿÊ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¿°≈UÊß¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙÃÊ „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ •Ê¬ Á∑§ÃŸË ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏ ∂Ã „Ò¥ ? ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— •ÊΔ-º‚ ⁄UøŸÊ∞° ⁄UÙ$¡ •ÊÃË „Ò¥– ©‚◊¥ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë „ÙÃË „Ò¥, ∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë „ÙÃË „Ò¥– ◊„ËŸ ◊¥ øÊ⁄U-¬Ê°ø ‚ı ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÃÙ •Ê „Ë

13. ¡ÊÃË „Ò¥– Á»§⁄U ©ã„¥ ¬…∏ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ‚◊SÿÊ „Ò– «Êÿ’Á≈U∑§ „Í°– ß‚Á∂∞ ÿ„Ê° ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’Êº •ª⁄U ÅÊÊ∂Ë „Í° ÃÙ ¬…∏ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Í° – ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— «ÊÿÁ’≈UË$¡ ∑§Ë •Ê¬Ÿ ’ÊÃ ∑§„Ë– ÃÙ ∞∑§ ‡ÊË‡ÊË ◊¥ ∑§Ê∂Ë Á◊ø¸ •ı⁄U ∑§Ê∂Ê Ÿ◊∑§ ¬øÊ‚ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§ •ŸÈ¬ÊÃ ◊¥ Á◊∂Ê ∂¥– “‡ÊÍª⁄U” ŸÊ◊¸∂ „Ù ¡Ê∞ªË– øÊÿ ¬ËŸ ‚ ¬„∂ ∞∑§ øê◊ø Á◊∂Ê ∂¥ ÃÙ “‡ÊÍª⁄U” ∑§¥≈U˛Ù∂ „Ù ¡ÊÿªË– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ∑§Ê∂Ë Á◊ø¸ •ı⁄U ∑§Ê∂Ê Ÿ◊∑§; ©‚ øÊÿ ◊¥ «Ê∂ ∂¥– •’ ¬ëøË‚ ‚Ê∂ „Ù ¡Êÿ¥ª “„¥‚” ÁŸ∑§Ê∂Ã– ◊È¤Ê ‚¥ÃÙcÊ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ªÃ ¬˝ÿÊ‚ ‚ “„¥‚” ∑§Ù ÅÊ«∏Ê Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ “„¥‚” ø∂ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ùß¸ ø¥ºÊ Áº∂ÊÃÊ „Ò, ∑§Ùß¸ ’ŸflÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚„ÿÙª ‚ “„¥‚” ø∂ ⁄U„Ê „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ “„¥‚” ‚’∑§Ë ÿÊ ∑§„¥ Á∑§ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ∂ª÷ª, ∞∑§ ’ÊÃ ¡Ù $ª∂Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò Á¬¿∂ wÆ-wz ‚Ê∂ ‚ ©‚∑§Ê ¡Ù ‚¥¬Êº∑§Ëÿ „Ò fl„ ◊⁄U Á∂∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’∂Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¡’-¡’ ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù “Áfl«˛Ù ∑§⁄U ∂Í¥”– ⁄UøŸÊ∞° ºÅÊ ∂Í° ’‚– ∂Á∑§Ÿ Ã’-Ã’ œ◊∑§Ë •ÊÃË „Ò ¡Ò‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿÊº •Ê ⁄U„Ë „Ò ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ, o˝Ë⁄UÊ◊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ âÊË¥ Á◊‚$¡ •ÊøÊÿÊ¸– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ’„ÈÃ ¬„∂ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò... ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— „Ê°, ’„ÈÃ ¬„∂ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò– ¬Ê°ø ‚Ê∂ „ÙŸ ∑§Ù •Ê∞– Á◊‚$¡ •ÊøÊÿÊ¸ Á∑§‚Ë ‚¥¬ÛÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„∂Ê âÊË– ©Ÿ∑§ ’ëø ’Ê„⁄U ‚≈U∂ „Ù ª∞ âÊ– ÃÙ ©‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •’ •Êª ÄUÿÊ ∑§⁄U¥? ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÁòÊfláÊË ◊¥ ∑§Ò¥≈UËŸ ø∂Êß¸ – •ı⁄U fl„Ê° ‚ o˝Ë⁄UÊ◊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê ∑§ÊŸ¸⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Á∂ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ¬…∏Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ âÊÊ– ¡’ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ Á◊∂ÃÊ âÊÊ, ∑§÷Ë ÃÙ “„¥‚” ∑§ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ∑§Ë ’«∏Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃË âÊË¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË vÆÆ ∑§ÊÁ¬ÿÊ° ∑§⁄U ºÙ– ⁄U¥ª∑§◊Ë¸, ¬ÊΔ∑§ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§ ∂Ùª ¡È≈UÃ âÊ fl„Ê° ¬⁄U– „◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ Á∂ÅÊŸÊ „◊Ê⁄UË ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙª „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚‚ „◊ ◊ÈQ§ „ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ •’ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ Á∂ÅÊŸÊ ’¥º ∑§⁄U ºÍ°– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Ã∑§∂Ë»§ „Ò ÃÙ ’¥º ∑§⁄U ºÙ; ’„ÈÃ •ë¿UË ’ÊÃ „Ò ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§ ’Êº ◊⁄UË ‡ÊÊÚ¬ ◊¥ “„¥‚” ŸÊ ÷¡ŸÊ; ß‚ ÷Ë ’¥º ∑§⁄U ºÙ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ÄUÿÊ ’ÊÃ „Ò? ÿ„ „Èß¸ ŸÊ ’ÊÃ! ÿ„Ë¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ¡ÊºÍ „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— („°‚Ã „È∞) ◊⁄UÊ ÅÿÊ∂ „Ò Á∑§ •ÊΔ-º‚ „$¡Ê⁄U ∂Ùª ∞‚ „Ò¥ ¡Ù Á‚»§¸ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ „Ë ¬…∏Ã „Ò¥– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— ’«∏Ë ’ÊÃ „Ò... ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ◊Ò¥ Á∂ÅÊÍ° ÿÊ ’¥º ∑§M§° ÃÙ ∂ª÷ª •Êà◊„àÿÊ „ÙªË– ©‚∑§ øP§⁄U ◊¥ ◊È¤Ê Á∂ÅÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã— $¡M§⁄UË „Ò; ¡Ò‚ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ë– ¬˝÷ÊÃ ¡Ù‡ÊË, •ÁŸ∂ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ ÷Ë ¬„∂ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∂∂∑§ ‡ÊÈM§ ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊºfl— ÿ„ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê F„ „Ò ¡Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U „◊¥ Á◊∂ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ‡ÊÁQ§ „Ò ¡Ù „◊¥ Á∂ÅÊŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UÃË „Ò– ¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx  13

14. ∑§„ÊŸË Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ªÊ°Δ ◊⁄UË ¿ÊÃË ∑§ ’ËøÙ¥ ’Ëø ∞∑§ ªÊ°Δ ©÷⁄U •Êß¸ „Ò– ¬„∂ ¿Ù≈UË âÊË, •’ ’«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò– $íÿÊºÊ ’…∏ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿº ◊⁄UË ∂Ê¬⁄UflÊ„Ë „Ë „Ò– ‡ÊÈM§ ◊¥ „Ë «ÊÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁºÅÊ∂Ê Á∂ÿÊ „ÙÃÊ, ÃÙ •Ê¡ ÿ„ Ÿı’Ã Ÿ •ÊÃË– „Ê°, ◊Ò¥Ÿ ’È•Ê ‚ •fl‡ÿ Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ âÊÊ ß‚∑§Ê; ∂Á∑§Ÿ ◊⁄UË ’ÊÃ ∑§Ù ’È•Ê „flÊ ◊¥ ©«∏ÊÃË ’Ù∂Ë âÊË, “•⁄U, ßŸ ÃŸ ∑§Ë ªÊ°ΔÙ¥ ‚ ∑È§¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ùß¸ ªÊ°Δ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸË øÊÁ„∞–” ’È•Ê ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ’ÊÃ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á∂ÿÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ªÊ°Δ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Ã∑§∂Ë$»§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ º ⁄U„Ë âÊË, ‚Ù ◊Ò¥ ÁŸÁpãÃ „Ù •ÊÿÊ âÊÊ– ¬%Ë ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ– ©‚ ⁄UÙ$¡ ∞∑§ ºÒÁŸ∑§ ◊¥ ¿¬ ∞∑§ ∂ÅÊ ¬⁄U Ÿ$¡⁄U ¬«∏Ë, ÃÙ ◊Ò¥ ∑§Ê°¬-‚Ê ªÿÊ– ©‚◊¥ Á∂ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ©÷⁄U •Êß¸ ªÊ°Δ¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ò¥‚⁄U ∑§Ê M§¬ ÷Ë ∂ ∂ÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ¤Ê≈U ‚ ©ΔÊ •ı⁄U 14 •Êº◊∑§º •Êß¸Ÿ ∑§ •Êª ÅÊ«∏Ê „Ù ªÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§◊Ë$¡ •ı⁄U ’ÁŸÿÊŸ ©ÃÊ⁄UË– ’«∏ ªı⁄U ‚ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ªÊ°Δ ∑§Ù ºÅÊÊ– fl„ ¬„∂ ‚ ∑È§¿ ’«∏Ë ∂ª ⁄U„Ë âÊË– ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ù ¿È•Ê •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚„∂ÊŸ ∂ªÊ– ªÊ°Δ Á’À∑È§∂ Ÿ⁄U◊ âÊË– ©‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∂Ê∂Ë ÿÊ ºº¸ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ¡’ ÿ„ ◊È¤Ê Ã∑§∂Ë$»§ Ÿ„Ë¥ º ⁄U„Ë ÃÙ ◊È¤Ê ÁŸÁpãÃ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊÚÿã≈UÊ∂Ù¡Ë ∑§Ê ∂ÒÄø⁄U ºÃ „È∞ «ÊÄU≈U⁄U ¡ÊÚŸ ∑§„ ⁄U„ âÊ, „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ „È∞ ∑È§¿ „Êº‚ „◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ∂ÊÚÄU‚ ∂ªÊ ºÃ „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl ∂ÊÚÄU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ªÊ°Δ¥ ’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄U •ÊÃ „Ò¥–•ı⁄U ∑§÷Ë ÃÙ fl Á∑§‚Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê M§¬ ∂ ∂Ã „Ò¥– ∞∑§Ê∞∑§ ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U Á‚„⁄U ©ΔÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ’ËÃË „Èß¸ Á$¡¥ºªË ÿÊº ∑§⁄U∑§ ºÅÊÍ°– ∑§„Ë¥ ◊⁄UË ÿ„ ªÊ°Δ ÷Ë ©ã„Ë¥ „Êº‚Ù¥– ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÷∂Ê ÄUÿÊ ÿÊº ∑§M§°– ◊⁄UÊ •ÃËÃ ÃÙ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ Á’¿Ê ¬«∏Ê „Ò– ÿÙ¥ ∑§„ ∂Í° Á∑§ ◊Ò¥ ø∂ •Êª ∑§Ù ⁄U„Ê „Í°, ◊⁄UÊ •ÃËÃ ◊⁄UÊ ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ◊⁄U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ø∂ ⁄U„Ê „Ò– ÁflflÊ„ ∑§ ’Êº ºËºË Ÿ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’ ¬„∂Ê »§⁄UÊ ∂ªÊÿÊ âÊÊ, ÃÙ ◊Ê° ‚ Á∂¬≈U ∑§⁄U ÅÊÍ’ ⁄UÙÿË âÊË– ◊Ê° ∑§Ù ÃÙ ‚ø ◊¥ ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ âÊÊ, “•⁄UË ∞‚Ê ÷Ë ÄUÿÊ ⁄UÙŸÊ! ÄUÿÊ ºÍ‚⁄UË ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê éÿÊ„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– „◊ ÷Ë ÃÙ éÿÊ„ ∑§⁄U ¬⁄UÊ∞ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êß¸ âÊË¥, •ı⁄U Á»§⁄U ‚Ê⁄UË Á ÊãºªË ÄUÿÊ ◊Ê° -’Ê¬ ∑§ ‚„Ê⁄U ∑§≈UÃË „Ò?” ◊Ê° Ÿ ÃÙ •ë¿Ê-ÅÊÊ‚Ê ÷ÊcÊáÊ ¤ÊÊ«∏ ÁºÿÊ âÊÊ– ¬Ê‚ ÅÊ«∏ ’Ê™§¡Ë ∞∑§Ê∞∑§ ’Ù∂ âÊ, “⁄UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ¬Í¿Ê „ÙÃÊ?” ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê äÿÊŸ ÃÙ ◊Ê° ∑§Ù ¡Ò‚ •ÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ– „ÊâÊ ŸøÊÃË ’Ù∂Ë âÊË¥, “ÅÊÊ∑§ ¬Í¿Í° ÷∂Ê– ¬Ê‚ ÅÊ«∏ ⁄U„Ùª ÃÙ fl„ ∑È§¿ ’ÃÊ∞ªË ÄUÿÊ?” ’Ê™§¡Ë ’Ê„⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§∂ ª∞ âÊ– ºËºË Ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊Ê° ∑§Ù ∑È§¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊Èº¸ŸË ¿Ê ªß¸ âÊË ◊Ê° ∑§ ø„⁄U ¬⁄U– œË⁄U-œË⁄U fl„ ◊Èº¸ŸË ’Ê™§¡Ë ∑§ ø„⁄U ¬⁄U »§Ò∂ÃË ø∂Ë ªß¸– Á»§⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ∑§ „⁄U ∑§ÙŸ ◊¥– ©‚ ⁄UÊÃ ¿Ã ¬⁄U ‚Ù ⁄U„ „◊ ∂Ùª– ºËºË ŸËø ∑§◊⁄U ◊¥ „Ë âÊË– ŸË¥º •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë âÊË– ’Ê™§¡Ë ◊Ê° ‚ ∑§„ ⁄U„ âÊ, “∑È§¿ ’ÃÊÿÊ ©‚Ÿ?” “Ÿ„Ë¥!” ◊Ê° ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë $∑§’˝ ∑§ ŸËø ‚ »Í§≈UË „Ù– º’Ë-‚Ë, ‚„◊Ë-‚Ë– “∑§Ò‚ ¬ÃÊ ø∂ªÊ?” ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ œ◊¸ÿÈª, ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ, ‚ÊÁ⁄U∑§Ê, „¥‚, ∑§„ÊŸË, flÊªâÊ¸ , ∑§âÊÊº ‡ Ê, flÃ¸◊ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ, Ÿß¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ° , ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, ‚Á⁄UÃÊ, ◊ÈQ§Ê, Ÿfl÷Ê⁄UÃ ≈UÊßê‚, ∑§âÊÊ∑˝§◊, ∑§âÊÊŸ∑§, ∑§âÊÊÁ’ê’, „Á⁄UªœÊ, ¥ ºÒÁŸ∑§ Á≈UéÿÍŸ, ºÒÁŸ∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ, ¡Ÿ‚ûÊÊ, ºÒÁŸ∑§ ˛ ÷ÊS∑§⁄U ◊¥ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ– •ŸÈflÊº— •¥ª¡Ë, ªÈ¡⁄UÊÃË, ◊∂ÿÊ∂◊, ©ºÍ, Ã∂ªÈ, $˝ ¸ ¬¥¡Ê’Ë •ÊÁº ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, •ŸÍÁºÃ – ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„-„⁄U ¿Ã ∑§Ê •¬ŸÊ ºÈ—ÅÊ, •’ ÁºŸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ªÊ, ◊„ÊºÊŸ,•ÊÁÅÊ⁄UË ¬«∏Êfl, ªΔ⁄UË, ◊⁄UË øÈÁŸ¥ºÊ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∑§Ùß¸ ∞∑§ ∑§ÙŸÊ, ∑§âÊÊ¬fl¸, ◊„Ê‚Êª⁄U, ◊ÊÃÎ¿ÊÿÊ(¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ) ©¬ãÿÊ‚ó◊ÈÅÊÃÊ⁄UŸÊ◊Ê, ∑§Ù∑Í§Ÿ (¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ) ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„óºÈ¬^Ê, Á∑§ÃŸË •ÊflÊ$¡¥ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„- ◊⁄UË ∑§ÙÅÊ ∑§Ê ¬Êá«fl, ∞∑§ ÅÊÊ◊Ù‡Ê ÁflŒ˝Ù„, ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê •Ê∑§Ê‡Ê, ‡ÊcÊ ∑§Ù ◊Ã ºÅÊÙ, åÿÊ⁄UÊ ’ø¬Ÿ “ºÙ ÷Êª” (’Ê∂ ∑§ÁflÃÊ∞°) ,’ø¬Ÿ ∑§ ªËÃ “ºÙ ÷Êª” (’Ê∂ ∑§ÁflÃÊ∞°) ÁŸ’ãœ-wÆ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ „◊Ê⁄UÊ ºÙSÃ (ÁŸ’ãœ), •Ÿ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥∑§∂ŸÙ¥ ◊¥ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¥∑§Á∂Ã– “¬¥ªÈßŸ” mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‚¥∑§∂Ÿ “ªº⁄U ∑§ vzÆ ‚Ê∂” ◊¥ •Ê∂ÅÊ ‚¥∑§Á∂Ã– ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “‡ÊÈ÷ ÃÊÁ⁄U∑§Ê” ∞fl¥ “M§¬Ê ∑§Ë Áø_Ë” ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ– “ºË¬Á‡ÊÅÊÊ” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ “∂Ù∑§∑§âÊÊ” •¥∑§ ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ– Á¬¿∂ ÃËŸ flcÊÙZ ‚ “¬Èc¬ª¥œÊ” ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¥¬Êº∑§ – ∑§„ÊÁŸÿÊ° “∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê Á$¡¥ºªË”, ™§ºÁ’∂Êfl”, ∞fl¥ “Ÿ øÊ„Ã „È∞” ∑§Ê ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ $¡Ë øÒŸ∂ ¬⁄U ŸÊ≈UK-M§¬ÊãÃ⁄U– ‚¥¬∑¸§ zz| ’Ë, Á‚Áfl∂ ∂Êß¸ã‚ •Êß¸. ≈UË. •Êß¸ ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ê’Ê∂Ê ‡Ê„⁄U-vxyÆÆx- „Á⁄UÿÊáÊÊ ºÍ⁄U÷ÊcÊ - ~}~{vÆÆzz| ß¸◊∂ vikeshnijhawan@rediffmail.com

15. “∑§∂ ¬Í¿Í°ªË–”•ı⁄U ◊Ò¥ ∑§∂ ∑§Ê ß¥Ã ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªÊ âÊÊ– ◊Ÿ ÃÙ „È•Ê âÊÊ, ÅÊÈº „Ë ¬Í¿ ∂Í° ºËºË ‚ ¡Ê∑§⁄U– ◊È¤Ê ÃÙ ’ÃÊ „Ë ºªË– ∂Á∑§Ÿ ºËºË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬«∏Ã „Ë ◊⁄U „Ù¥Δ Á‚∂ ª∞– ◊⁄UË Á¡uÊ ∑§„Ë¥ ◊È°„ ∑§ •ãº⁄U „Ë Áø¬∑§ ªß¸– ºËºË ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ∑È§¿ ©ª •ÊÿÊ âÊÊ– Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ âÊÊ fl„– ºËºË ÉÊ⁄U ÷⁄U ◊¥ ßœ⁄U-©œ⁄U ÉÊÍ◊ÃË, ©ΔÃË-’ÒΔÃË, ÅÊÊÃË¬ËÃË, •ı⁄U ◊Ò¥ ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ$¡⁄UÙ¥ ‚ ºËºË ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©‚ ©ª „È∞ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ– ºÍ‚⁄UË ⁄UÊÃ ©Ã⁄U •Êß¸ âÊË– ’Ê™§¡Ë ∑§Ê Á»§⁄U fl„Ë ‚flÊ∂, Á¡‚∑§Ë ◊È¤Ê ¬˝ÃËˇÊÊ âÊË, ©ΔÊ âÊÊ, “∑È§¿ ¬Í¿Ê ÃÍŸ?” “„Ê° !” “ÄUÿÊ ∑§„ÃË „Ò?” “∑§„ÃË „Ò, ©‚∑§ •Êº◊Ë ∑§Ù ⁄UÙª „Ò–” “∑§Ò‚Ê ⁄UÙª?” “ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ?” Á»§⁄U fl„Ë ‚ÛÊÊ≈UÊ, ª„⁄UÊ ‚ÛÊÊ≈UÊ! •ª∂Ë ‚È’„ ºËºË ∂ı≈U ªß¸– ©‚∑§ ¡ÊÃ „Ë ⁄UÊÃflÊ∂Ê ‚ÛÊÊ≈UÊ ÁºŸ ◊¥ ÷Ë ©Ã⁄U •ÊÿÊ– ¬Í⁄U ÉÊ⁄U-÷⁄U ◊¥– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÁºŸ fl„ ‚ÛÊÊ≈UÊ ©‚Ë Ã⁄U„ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ∑È§¿ ’…∏ÃÊ „Ë ø∂Ê ªÿÊ– ’Ê™§¡Ë º»§Ã⁄U ‚ ⁄UÊÃ º⁄U Ã∑§ ∂ı≈UÃ– ◊Ê° º⁄U ‚ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿ÃË, ÃÙ ’Ê™§¡Ë ÁøÀ∂Ê∑§⁄U ∑§„Ã, “¬˝Êß¸fl≈U Ÿı∑§⁄UË „Ò, ‚ı ∑§Ê◊ ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥–” “◊Ò¥Ÿ ÃÙ ¬Í¿Ê „Ò, ß‚◊¥ ÁøÀ∂ÊŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ’ÊÃ „Ò–” ’Ê™§¡Ë ∑§ ∂ı≈UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’…∏ÃÊ ø∂Ê ªÿÊ– ¬„∂ Ÿı ’¡ Ã∑§ •ÊÃ âÊ, Á»§⁄U º‚ ’¡ Ã∑§ •ÊŸ ∂ª •ı⁄U Á»§⁄U ÇÿÊ⁄U„ ’¡ Ã∑§– •Ê¡ ÃÙ ◊Ê° ‡ÊÊÿº ‚ø ◊¥ »§≈U ¬«∏ÃË¥, •ª⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ºËºË Ÿ •Ê ªß¸ „ÙÃË–” “ÿ„ •øÊŸ∑§ ?” ◊Ê° ∑§ ‡Êéº ∑§„Ë¥ •Êœ ◊¥ „Ë ⁄U„ ª∞– ºËºË ∑È§¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂Ë– øÈ¬øÊ¬ ÷ËÃ⁄U ∑§Ù ø∂Ë ªß¸– ∑§◊⁄U ◊¥ ’ãº „Ù ªß¸– ⁄UÊÃ ’Ê™§¡Ë ∑§ •ÊŸ ¬⁄U „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂Ë– “Á∑§ÃŸ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ •Êß¸ „Ù?” ’«∏ ‚„¡ ÷Êfl ‚ ’Ê™§¡Ë Ÿ ¬Í¿Ê âÊÊ– “∑§∂ ‚È’„ ¡ÊŸÊ „ÙªÊ–” “∑§∂ ‚È’„!” ’Ê™§¡Ë øı¥∑§ âÊ, “ßÃŸË ¡ÀºË?” “„Ê° !” “Á»§⁄U •Êß¸ „Ë ÄUÿÙ¥?” ’Ê™§¡Ë ∑§Ê Sfl⁄U $¡⁄UÊ ªÈS‚-÷⁄UÊ âÊÊ– “‚Ê°‚ ∂Ÿ •Êß¸ âÊË–” ‚’ ∑È§¿ L§∑§ ªÿÊ âÊÊ– „flÊ ∑§Ê ø∂ŸÊ, ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ë ªÁÃ, ¬ÎâflË ∑§Ê ÉÊÍ◊ŸÊ– ∞‚ ◊¥ ºËºË ÿ„Ê° ÷Ë ∑§Ò‚ ‚Ê°‚ ∂ ¬Ê∞ªË– ‚È’„ ‚fl⁄U „Ë ºËºË ∂ı≈U ªß¸ âÊË– ©‚∑§ ¡ÊÃ „Ë ’Ê™§¡Ë ◊Ê° ‚ ©∂¤Ê ¬«∏, “◊Ê° „Ù ©‚∑§Ë– ¬Í¿ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË âÊË,ßÃŸË âÊÙ«∏Ë º⁄U ∑§ Á∂∞ ÄUÿÙ¥ •Êß¸?” “¬Í¿Ê âÊÊ–” “ÄUÿÊ ∑§„Ê?” “’ÃÊŸ •Êß¸ âÊË–” “ÄUÿÊ?” “©‚∑§ •Êº◊Ë ∑§Ê ⁄UÙª ’…∏ ªÿÊ „Ò–” “∑§Ò‚Ê ⁄UÙª, ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ?” “Ÿ„Ë¥–” “flÙ ∑§„ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ÿ„Ê° ‚Ê°‚ ∂Ÿ •Êß¸ „Ò, fl„Ê° ‚Ê°‚ Ÿ„Ë¥ ∂ ‚∑§ÃË ÄUÿÊ?” “Ÿ„Ë¥! fl„Ê° º◊ ÉÊÈ≈UÃÊ „Ò ©‚∑§Ê–” “Á»§⁄U ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞–” “∑§Ò‚ ⁄U„ ¡Ê∞ ©‚∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U– ©‚∑§Ê ⁄UÙª ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–” “ß‚∑§Ê º◊ ÉÊÈ≈U ªÿÊ ÃÙ?” “∑§„ÃË âÊË, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚Ê°‚ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê ¡ÊÿÊ ∑§M§°ªË–” “ß∂Ê¡ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò ©‚∑§Ê?” “∑§„ÃË âÊË, ∂Êß∂Ê¡ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò–” ◊Ê° ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ∑§ê¬Ÿ âÊÊ– ◊⁄U Á¡S◊ ◊¥ ÷Ë ∑§ê¬Ÿ „È•Ê– ’Ê™§¡Ë ÷Ë ∑§Ê°¬ „Ù¥ª– ºËºË ∑§÷Ë ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë flQ§ – ‚Ê°‚ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞– ◊Ê° ‚Ê⁄UÊ-‚Ê⁄UÊ ÁºŸ ⁄UÙÃË ⁄U„ÃË– ’Ê™§¡Ë ∑§Ù ªÈS‚Ê •ÊŸ ∂ªÃÊ, “Ã⁄U ⁄UÙŸ ‚ ©‚∑§Ê ºÈ—ÅÊ ÅÊà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÊ?” “◊Ò¥ ÃÙ „À∑§Ë „Ù ¡Ê™§°ªË–” “Ã⁄U ⁄UÙŸ ∑§Ê •‚⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ÄUÿÊ?” “Á∑§‚ ¬⁄U?” ◊Ê° ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ◊⁄U ø„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ©ΔË âÊË¥, Á»§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ $¡◊ËŸ ◊¥ ª«∏ ªÿË¥– •’ ◊Ò¥, ◊Ê° •ı⁄U ’Ê™§¡Ë ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ „≈UŸ ∂ªÊ âÊÊ– •’ ◊Ò¥ ’Ëø ∑§Ë ºËflÊ⁄U Ÿ„Ë¥, ¬Ë¿ ∑§Ë ºËflÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ– Á¿¬-Á¿¬∑§⁄U, ∑§÷Ë º⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ù≈U ‚, •ı⁄U ∑§÷Ë ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§Ë •Ù≈U ‚ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃÊ– ’Ëø ◊¥ ºËºË ∑§Ë ∞∑§ Áø_Ë ÷Ë •Êß¸ âÊË, ◊Ê° ∑§ ŸÊ◊– “•’ ÃÙ fl„ ◊⁄UŸ flÊ∂Ê „ÙªÊ?” ’Ê™§¡Ë ∑§„ ⁄U„ âÊ– “Ÿ„Ë¥, fl„ Ÿ„Ë¥ ◊⁄U ‚∑§ÃÊ–” “ÃÈê„Ë ÃÙ ∑§„ ⁄U„Ë âÊË, ©‚∑§Ê ⁄UÙª ’…∏ ªÿÊ „Ò–” “©‚ ⁄UÙª ‚ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ ◊⁄U ‚∑§ÃÊ, ©‚Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò–” “•ª⁄U ©‚‚ ∑§Ùß¸ ◊⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U ÁøãÃÊ Á∑§‚ ’ÊÃ ∑§Ë?” “©‚‚ ∑§Ùß¸ ºÍ‚⁄UÊ ◊⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–” “∑§Ùß¸ ºÍ‚⁄UÊ!” ’Ê™§¡Ë ∑§Ê Sfl⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •°œ⁄U ◊¥ «Í’ ªÿÊ– ‚ø ◊¥ Á∑§ÃŸË •¡Ë’ ’ÊÃ „Ò– ∞‚Ê ∑§ıŸ-‚Ê ⁄UÙª „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ √ÿÁQ§ Sflÿ¥ Ÿ„Ë¥ ◊⁄UÃÊ, ∑§Ùß¸ ºÍ‚⁄UÊ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ Ÿ ∑§÷Ë ‚ÈŸÊ, Ÿ ∑§÷Ë ¬…∏Ê– •’ ∑§ ºËºË •Ê∞ Ÿ, ¬Í¿ „Ë «Ê∂Í°ªÊ– ºËºË •Ê ªß¸ âÊË– ©‚Ë ⁄UÊÃ– ÉÊÈå¬ •°œ⁄U ◊¥– ©‚∑§Ë ∑§∂ÊßÿÙ¥ ‚ ÅÊÍŸ ’„ ⁄U„Ê âÊÊ– “ÿ ÄUÿÊ „Ò?” ◊Ê° øı¥∑§ÃË „Èß¸ ’Ù∂Ë âÊË– “∑§Ê°ø ∑§Ë øÍ«∏Ë ¬„ŸË âÊË Ÿ, ∂ª ªß¸–” “Ã⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÅÊÍŸ!” “•Ê¡ „Ë ∑§ÊŸ Á’¥œflÊ∞ âÊ–” “Ã⁄U ŸÊ∑§ ◊¥ ÷Ë?” “•Ê¡ ◊Ò¥Ÿ øÊ°ºË ∑§Ë ’„ÈÃ ÷Ê⁄UË ŸâÊŸË ¬„ŸË âÊË–” “¤ÊÍΔ ’Ù∂ÃË „Ò ÃÍ!” ’Ê™§¡Ë ∞∑§Ê∞∑§ ÁøÀ∂Ê ¬«∏, “Ã⁄UË ◊Ê°ª ◊¥ ÷Ë ÅÊÍŸ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò–” “◊Ò¥Ÿ „Ë ∂ªÊÿÊ „Ò–” “Á∑§‚Á∂∞?” “ÅÊÍŸ ◊È¤Ê •ë¿Ê ∂ªŸ ∂ªÊ „Ò–” “ÄUÿÙ¥?” ¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆvx 15

Jan mar 2013

Vous êtes en train de lire un aperçu.

Consultez-les par la suite

Jan mar 2013

Plus De Contenu Connexe

Diaporamas pour vous (20)

Les utilisateurs ont également aimé (16)

Plus par Pankaj Subeer (13)

Plus récents (20)

Jan mar 2013