More Related Content Similar to Sirirat 49 (20) More from tanny-khing (6) Sirirat 491. 1
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ
A study of fundamental knowledge in English
grammar
of Suratthani Rajabhat Universityâs students.
āļāļēāļāļŠāļēāļ§āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļāļāđ āļāļđāļāļąāļāļāđ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāļāļ°āļĄāļāļļāļĐāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ
āļāļāļāļąāļāļĒāđāļ
āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļŦāđāđāļāđāļāļĨāļāļąāļ āļāļđāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļģāļēāđāļāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩ
āđ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāđāļāđāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļŠāļģāļēāļāļąāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāđāļēāļ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļĩāđāļāļĩāļāļąāđāļ āļĒāđāļāļĄāļāļģāļēāđāļāļŠāļđāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĩāđāļāļ°
āļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļđāļ āļāļēāļĢāļāđāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩ
āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāđāļāļ·āđāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļ
āļą
āļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āļāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļĨāļ°
āđ
āļāļąāļāļāļģāļēāļŠāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļ
āđ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ 370 āļāļāļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļāļē 1500102 āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļāđāļ
āđ āđ
(English for Communication and Information Retrieval) āļāļķāđāļ
āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāļāļāļđāđāļŠāļāļ āļāļąāļāļāļĩāđāļāļđāđāļ§āļīāļāļĒāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļ·āļāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ
āđ āļą āđ
āļāļ·āļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ 56 āļāđāļ āļāļķāđāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļāļ·āđāļāļŦāļē
āđ
āļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ 8 āđāļĢāļ·āđāļāļ (āđāļĢāļ·āđāļāļāļĨāļ° 7 āļāđāļ) āđāļāđāđāļāđāđāļĢāļ·āļāļ āđ
The verb to be, Pronouns, Prepositions, Wh-questions,
Telling the time, Quantitative Adjectives, Tenses āđāļĨāļ°
Demonstratives āđāļāļĒāļŠāļāļīāļāļīāļāļĩāđāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ·āļ āļāđāļēāļĢāđāļāļĒ
āļĨāļ° āļāđāļēāđāļāļĨāļĩāļĒāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ
āđ
āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļŠāļĢāļļāļāļ§āđāļē āļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩāļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļĒāļđāđāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļģāđāļēāļāļ§āđāļēāđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒ
āļāļģāļēāļŦāļāļāđāļ§āđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļ§āđāļē āļāļĨāļļāđāļĄ
2. 2
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļąāđāļāļŠāļīāđāļ 370 āļāļ āļāđāļēāļāđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļģāļēāļŦāļāļāđāļ§āđ
āļđāđ
āđāļāļĩāļĒāļ 100 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 27.0 āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļĄāđ
āđ
āļāđāļēāļāđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļģāļēāļŦāļāļāđāļ§āđ 270 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒ
āļđāđ
āļĨāļ° 73.0 āļāļąāđāļāļāļĩāļāļēāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļ
āđ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ 56 āļāđāļ āļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļ°āđāļāļāđāļāļĨāļĩāļĒ āđ
āđāļāđāļēāļāļąāļ 23.13 āļāđāļēāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļāđāļēāļāļąāļ 7.78
āđ
āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļķāļāļāļģāļēāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļ§āđāļēāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļēāļāļ°āđāļāļāđāļĢāļ·āđāļāļ
Prepositions āđāļāđāļāļĩāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļĢāļāļāļĨāļāļĄāļēāļāļ·āļāđāļĢāļ·āđāļāļ The verb to be
āļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĢāļ·āļāļ Quantitative
āđ āđ āđ āđ
Adjectives āđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļģāļēāļāļ°āđāļāļāđāļāđāļāļĩāļāđāļāļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļ
Abstract
For the effective study of English, it is necessary for
the learners to have a fundamental knowledge of English
grammar. English grammar knowledge is a proven method
to improve the English skills of speaking, reading and
writing. The purpose of this research is to study the
fundamental knowledge in English grammar of Suratthani
Rajabhat Universityâs students. Moreover this research is
aimed to help develop learning and teaching management
methodologies and to prepare appropriate materials to aid
with the attainment of the fundamental knowledge of
English grammar for students.
370 students were sampled and took a test that
consisted of 56 items and covered 8 separate parts of
English grammar structure, (The verb to be, Pronouns,
Prepositions, Wh-questions, telling the time, Quantitative
Adjectives, Tenses and Demonstratives). Percentage,
Mean and Standard deviation were used as the statistical
methods of analysis.
This study conclusively shows that the fundamental
knowledge level of English grammar of almost all of those
3. 3
sampled is lower than the researcherâs standard level. Only
27.0 percent of those sampled passed the test. The
average of the score is 23.13 and Standard deviation is
7.78.
The results of the data analysis which was separated
into the eight selected parts of English grammar, shows
that the highest scores for the English grammar test were
for âPrepositionsâ. The second highest were for âThe verb to
beâ. And the lowest scores for the English grammar test
were for âQuantitative Adjectivesâ.
āļāļāļāļģāļē
āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļĄāļēāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļāļąāļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļē
āđāļāļŠāļąāļāļāļĄāđāļĨāļāļāļąāļāļāļļāļāļāļ āļēāļĐāļēāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļāļąāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļĒāļīāļ
āļą āđ
āđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢ āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāđāļāļ āļēāļĐāļēāļŦāļāļķāđāļāļāļĩāļāļ§āđāļĨāļāđāļāđāđāļāđāļāļ āļēāļĐāļē
āđ āđ āļąāđ
āļŠāļēāļāļĨ āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļķāļāđāļāđāļāļŠāļīāļāļāļģāļēāđāļāđāļ āļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđ
āđ āđ āđ āđ āđ
āđāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāđāļāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāļ§āļŠāļēāļĢāđāļāļ·āļāđāļāļīāļĄ
āđ āđ āđ
āđāļāļīāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ āđāļāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļĩāļ āļāļĨāļāļāļāļāđāļāļ·āļāđāļŦāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āđ āđ
āđāļāļŠāļđāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāđāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āđāļāđāļēāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāđāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĄāļ·āļāļ
āđ
āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļēāļāļ°āļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĨāđāļĄāļ·āļāļāđāļĨāļāđāļāļĒāļļāļāđāļĨāļāļēāļ āļīāļ§āļąāļāļāđ āļāļēāļĢ
āđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļ°āļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĄāļĩāļ§āļī āļŠāļą āļĒāļāļą āļĻāļāđ āļāļ§āđ āļēāļāđāļāļĨ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļđāđ
āļŠāļ·āđ āļ āļŠāļēāļĢāļāļą āļ āļāļēāļ§āļāđ āļē āļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđ āļ āļĒāđ āļē āļāļāļđ āļ āļāđ āļ āļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļąāđ āļ āđāļ
āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđ āļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāļĒāļāļāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāđāļāļĒāđāļāļŠāļđāđ
āļą
āļŠāļąāļāļāļĄāđāļĨāļāđāļāđāļāļ§āļĒ āđ
āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļŦāđāđāļāđāļāļĨāļāļąāļ āļāļđāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļģāļēāđāļāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩ
āđ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāđāļāđāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļŠāļģāļēāļāļąāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāđāļēāļ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļĩāđāļāļĩ āļĒāđāļāļĄāļāļģāļēāđāļāļŠāļđāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļąāļāļāļē
āļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļđāļ āļāļēāļĢāļāđāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ
āļāđāļāđāļ āđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļŠāļĄāļ·āļāļāļāđāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĢāļēāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļĢāļ āļāđāļĄāļĩ
āļĩ
āļāļĨāļāļģāļēāđāļŦāđāļŠāđāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ·āđāļāđ āļāļāļāļāđāļēāļāļĄāļąāđāļāļāļāļāļĒāļđāđāđāļāđ āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļē
āļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļĒāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāđāļāđāļāļāļ·āļāļāļēāļāļāļĩāļāđāļĨāđāļ§āļĒāđāļāļĄāļŠāđāļāļāļĨāļāļĩ
āđ āđ āđ āđ āļĩ
4. 4
āđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ (āđāļĻāļĢāļĐāļāļ§āļīāļāļĒāđ, 2545) āļāļąāļāļāļĩāđ āļāļđāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļĩāļĄāļĩ
āđ āđ āđ
āļāļ·āļāļāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļāļĩ āļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļđāļ
āđ āđ
āļāļēāļĢāļāđāļēāļ āļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāđāļĢāđāļ§āļāļ§āđāļēāđāļĨāļ°āļāļĩāļāļ§āđāļēāļāļđāļāļĩāđāđāļĄāđāļĢāļđāđāļŦāļĢāļ·āļāļĢāļđāđāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āđ
āļāļąāļāļāļĪāļĐāļāđāļāļĒ (āļāđāļĢāļĻ āļŠāļļāļĢāļŠāļīāļāļāļī, 2547)
āđ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļ°āļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāļāļđāđāļŠāđāļāļŠāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāđāļāļĒāļąāļāļāļđāđāļĢāļąāļ
āļĄāļĩāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļđāđāļŠāđāļ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāđ
āļāļīāļāđāļāļĩāđāļĒāļāļāļāļāļģāļēāđāļŦāđāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļāļąāđāļāļĨāđāļĄāđāļŦāļĨāļ§ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāļāļīāļ
āļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļąāļ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļ§āļĒāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļ āļēāļĐāļē
āļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļ āļāļđāļ āļāđāļēāļ āđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļĄāļēāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ
(āļāļĢāļāļāđāļāđāļ§ āļāļēāļĒāļŠāļ āļēāļ§āļāļĢāļĢāļĄ, 2537)
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāļāļ°āļĄāļāļļāļĐāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ āđāļĨāđāļāđāļŦāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļāļąāļāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄ
āļāļģāļēāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļāļāļ§āđāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļāđāļēāļāđ āļāđāļāļĄāļđāļĨ
āļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ āļŠāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļīāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāļ
āļāļķāđāļāļĨāđāļ§āļāđāļĨāđāļ§āđāļāđāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāļĄāļēāļāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ āđāļāļĒāļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāđāļāđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāđāļāļŠāļ·āđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāđāļĨāļ°āļāļąāļāļ§āļąāļāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļāļąāļāļĄāļēāļ
āļāļķāđāļāļāļļāļāļāļāļ° āļāļąāļāļāļąāđāļāļĢāļēāļĒāļ§āļīāļāļē 1500102 āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢ
āļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļāđāļ (English for Communication and
Information Retrieval) āļāļķāļāļāļđāļāļāļģāļēāļŦāļāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļ§āļīāļāļēāļāļ·āļāļāļēāļāļāļĩāļāļāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ āđ āļą
āļāļļāļāļāļāļāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āđāļāļāļēāļāļ°āļāļĩāđ āļāļđāđ āļ§āļī āļāļą āļĒ āđāļāđ āļ āļāļđāđ āļŠ āļāļāđāļāļĢāļēāļĒāļ§āļī āļ āļē 1500102 āļ āļēāļĐāļē
āļāļą āļ āļ āļĪ āļĐ āđ āļāļ·āđ āļ āļ āļē āļĢ āļŠāļ·āđ āļ āļŠ āļē āļĢ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļŠāļ· āļ āļāđ āļ (English for
Communication and Information Retrieval) āđāļāļĒāđāļāđ āļŦ āļāļą āļ āļŠāļ· āļ
Interchange Third Edition āđāļāđ āļ āļŠāļ·āđ āļ āļāļēāļĢāđāļĢāļĩ āļĒ āļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļāļđāđ āđ āļāļĩ āļĒ āļ
āļŦāļāļą āļ āļŠāļ· āļ āđāļĨāđ āļĄ āļāļą āļ āļāļĨāđ āļē āļ§āđāļāđ āđ āļāļĢāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐāđāļāļ·āđ āļ āđāļŦāđ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđāļāļģāļē āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļļāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļąāļāļŦāļē
āļŠāļģāļē āļāļąāļāļāļĩāđāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļāļāļ·āļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļĩāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐāđāļĄāđ āđ āļāđ āļē āđāļāļĩ āļĒ āļĄāļāļą āļ āđāļāđāļāđ āļĨ āļ°āļāļĨāļļāđ āļĄ āđāļĢāļĩ āļĒ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđ āļ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđāđāļāđāļ 2 āļāļĨāļļāđāļĄāļāļ·āļ āļāļĨāļļāđāļĄāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđāļĄāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļē
āļāļąāļāļāļĪāļĐāļāđāļāļĒ āļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļē
āļāļąāļāļāļĪāļĐāļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāđāļĨāļ°āļāļģāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāđāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāđ
āļāļĒāđāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§ āđāļāļāļāļ°āļāļĩāđāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
5. 5
āļāđ āļ āļĒāļāļ§āđ āļē āļāļ°āđāļāđ āļē āđāļāđāļāļāļāđāļĢāļĩ āļĒ āļāđāļāđ āļāđ āļē āļāļ§āđ āļē āđāļĨāļ°āđāļĄāđ āļ āļĨāđ āļē āļāļą āļ āļāļēāļĄ
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđ āļāļđāđ āļŠ āļāļāđāļĄāļ·āđ āļ āđāļĄāđ āđ āļāđ āļē āđāļ āđāļāļ·āđ āļ āļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļ§āđ āļē āļāļ°āļāļģāļē āđāļŦāđ āđ āļāļ·āđ āļ āļ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļāđāļēāđāļāđāļĨāđāļ§āđāļŠāļĩāļĒāđāļ§āļĨāļē āđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļ·āļāļŦāļāđāļēāļĒ āļāļĩāļāļāļąāļāļĒāļąāļāļĢāļđāļŠāļ
āđ āđ āđ āđ āļķ
āļāļēāļĒāđāļāļ·āļāļ āđāļŦāļāļļāļāļĨāļāļĩāđāļāđāļāđāļŦāļāļļāļāļĨāļŠāļģāļēāļāļąāļāļāļĩāļāļģāļēāđāļŦāđāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđāļāļ°āđāļāļ
āđ āđ āđ
āļŠāļāļāđāļĄāđāļāđāļāđāļēāļāļĩāļāļ§āļĢ
āļĩ āđ
āļāļđāđ āļ§āļī āļāļą āļĒ āđāļĨāđ āļ āđāļŦāđ āļ āļ§āđ āļē āļāļą āļ āļŦāļēāļāļą āļ āļāļĨāđ āļē āļ§āļāđ āļē āļāļāđ āļ āđāļāđ āļ āļāļą āļ āļŦāļēāļŠāļģāļē āļāļą āļ
āļŦāļēāļāđāļāđ āļĻāļķ āļ āļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ āļāļ·āđ āļ āļāļēāļāļāđ āļē āļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐāļāļāļ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩāđāļĨāđāļ§ āļāļ°āļāļģāļēāđāļŦāđāļāļĢāļēāļāđāļāđ
āļ§āđāļēāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļĒāļđāđāļāļĢāļ°āļāļąāļ
āđ āļ·āđ āđ
āđāļ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļģāļēāļŠāļ·āļāļāļēāļĢ āđ
āļŠāļāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļē
āđ āļ·āđ
āļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĩāļāļāļąāđāļāđāļāđāļāļģāļē āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļĄāļēāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ
āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒ āļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļī āļ āļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļ āļāļĪāļĐāļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļ āļāļĪāļĐ
āļāļāļ°āļĄāļāļļ āļĐ āļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āđ āļĨāļ°āļŠāļą āļ āļāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļī āļ āļĒāļēāļĨāļą āļĒ āļĢāļēāļāļ āļą āļ
āļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩāļāđāļāđāļ
āļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđ
1. āđāļāļ·āđ āļ āļĻāļķ āļ āļĐāļēāļĢāļ°āļāļą āļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ āļāļ·āđ āļ āļāļēāļāļāđ āļē āļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļ āļēāļĐāļē
āļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ
2. āđāļāļ·āļāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļģāļēāļŠāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āđ āđ
āđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļ
āļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
1. āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ
āđ
āļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļīāļāļāļēāļāļĢāļĩ āļ āļēāļ
āļāļāļāļī āļ āļēāļāđāļĢāļĩ āļĒ āļāļāļĩāđ 2/49 āļāļĩāđ āđ āļĢāļĩ āļĒ āļāļĢāļēāļĒāļ§āļī āļ āļē 1500102 āļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐ
āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļāđāļ (English for Communication and
Information Retrieval) āļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāļāļāļđāđāļŠāļāļ
6. 6
2. āļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ
3. āļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āđāļāļĒāļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐāļāļĩāđ āļāļĢāļēāļāļāđāļāļŦāļāļą āļ āļŠāļ· āļ Interchange Third
Edition
āļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļĩāđāļāļēāļāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļ
1. āđāļāđāļāļĢāļēāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āđ āļ·āđ
āļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ
2. āđāļāđāļāļģāļēāļāļĨāļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļĄāļēāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļĨāļ°
āļą
āļāļąāļāļāļģāļēāļŠāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļ
āđ
āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
3. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļē āđāļāļāļāļĨāļļāđāļĄ āļāļąāļ āļĻāļķāļ āļĐāļēāļāļēāļĄāļĢāļ°āļāļąāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļ āļāļēāļ
āļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāđ
4. āđāļāđ āļ āđāļāļ§āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļēāđāļāļĩāđ āļĒ āļ§āļāļą āļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ āļāļ·āđ āļ āļāļēāļāļāđ āļē āļ
āļāđāļēāļāđ āļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļģāļēāļŠāļģāļēāļāļąāļ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ
āļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļ§āļīāļāļĩāļ§āļāļąāļĒ
āļī
āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ
āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļāļĩāļāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļ
āđ āļą āđ āļ·
āļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ āļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļīāļāļāļēāļāļĢāļĩ āļ āļēāļāļāļāļāļī āļ āļēāļāđāļĢāļĩ āļĒ āļāļāļĩāđ 2/49 āļāļĩāđ
āđāļĢāļĩ āļĒ āļāļĢāļēāļĒāļ§āļī āļ āļē 1500102 āļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐāđāļāļ·āđ āļ āļāļēāļĢāļŠāļ·āđ āļ āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļŠāļ· āļ āļāđ āļ (English for Communication and Information
Retrieval) āļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāļāļāļđāđāļŠāļāļ āļāļģāļēāļāļ§āļāļāļąāļāļŠāļīāđāļ 370 āļāļ
āđ
7. 7
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļĄāļ·āļāļāļĩāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨ
āđ āđ
āļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļāļĩāļāļ§āļāļĒāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļ·āļāđāļāđāđāļāđāļ
āļą āđ āļđāđ āļī āļą āđ
āđāļāļĢāļ·āļāļāļĄāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄ
āđ
āļāđāļāļĄāļđāļĨ āđāļāļĒāđāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļ 2 āļŠāđāļ§āļ āđāļāđāđāļāđ
āļŠāđāļ§āļāļāļĩāđ 1 āđāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāđāļ§āđāļāļāļāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ āđāļāđāđāļāđ
āļāļ·āđāļ-āļāļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđāļāļĻ āļāļāļ° āļāļĨāļļāđāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļ āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļđāļāļŠāļļāļāļāđāļāļ
āđāļāđāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļĢāļīāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āđ āđ
āļŠāđāļ§āļāļāļĩāđ 2 āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āđ āļ·āđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āđāļāđāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļ
āļāļĩāļāļ§āļāļĒāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļ āđāļāļ·āļāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļē
āđ āļđāđ āļī āļą āđ āđ āļ·āđ
āļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāļķāđāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļē
āđ
āļāļąāļāļāļĪāļĐ 8 āđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļĩāđāļāļĢāļēāļāļāđāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļ Interchange Third Edition
āļāļķāđāļāđāļāđāļāļŠāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĢāļēāļĒāļ§āļīāļāļē 1500102 āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢ
āđ āđ āđ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ· āļ āļāđ āļ (English for Communication and Information
Retrieval) āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ 8 āđāļĢāļ·āđāļāļ āđāļāđāđāļāđ
1. The verb to be 5. Telling the
time
2. Pronouns 6. Quantitative Adjectives
3. Prepositions 7. Tenses
4. Wh-questions 8. Demonstratives
āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļąāđ āļ āļŦāļĄāļāļāļģāļē āļāļ§āļ 56 āļāđ āļ āđāļāđ āļ āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļķāđ āļ
āļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļąāļāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļ§āļāđāļēāļāļāđāļ
āđāļĢāļ·āđ āļ āļāļĨāļ° 7 āļāđ āļ āļāļąāđ āļ āļāļĩāđ āđ āļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāđ āļāđ āļē āļāļāļēāļĢāļāļī āļ āļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāļđāđ
āđāļāļĩāđ āļĒ āļ§āļāļēāļāļāđ āļē āļāļ§āļą āļ āļāļĨāđāļĨāļ°āļāđ āļē āļāđāļāļ·āđ āļ āļŦāļē 4 āļāđ āļē āļ 1 āļāļī āļ āļēāļĢāļāļēāļŦāļēāļāđ āļ
āļāļāļāļĢāđāļāļ āđāļĄāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļāļ āļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļģāļēāļĄāļēāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāđāļāđāđāļāđāļŦāđāđāļŦāļĄāļēāļ°
āđ
āļŠāļĄāđāļĨāļ°āđāļŦāđāļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāļąāđāļ 4 āļāđāļēāļāļāļĢāļ§āļāļāļĩāļāļāļĢāļąāđāļāļāđāļāļāļāļģāļēāđāļāļāļāļĨāļāļāđāļāđ
āļāļą āļ āļāļą āļ āļĻāļķ āļ āļĐāļē 20 āļāļ āđāļāļ·āđ āļ āļ§āļī āđ āļāļĢāļēāļ°āļŦāđ āļŦ āļēāļāđ āļē āļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ āļāđ āļē āļāļģāļē āļāļēāļ
āļāļģāļēāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļĄāļąāđāļ āđāļĨāđāļ§āļāļģāļēāļĄāļēāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļĢāļīāļāļāđāļāđāļ
āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨ
1
Ms. Janet Ronald, āļāļĢ. āļŠāļļāļāļĢāļĢāļāļĢāļīāļāļē āļ§āļąāļāļāđāļāļāļĒāđ, āļāļĻ. āļŠāļĄāđāļāļēāļ§āđ
āļļ
āļāļēāļāļīāļāļĪāļāļĄ āđāļĨāļ° āļ. āļĄāļēāļāļ āļŦāđāļāđāļāļāļĢ
8. 8
āļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĩāđāļāļ·āļ āđāļāļ·āđāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļ
āļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļāļāļēāļ
āļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļąāļāļāļĩāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļĢāļīāļ āļāļđāđ
āđ āđ āđ āļ·āđ āđ
āļ§āļīāļāļĒāļāļķāļāđāļāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāđāļŦāđāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļģāļēāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄ
āļą āđ
āļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļŠāļąāļāļāļēāļŦāđāđāļĢāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢ
āđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļāļ āļēāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđ 2/49 āļāļķāļāļāļđāļ§āļāļĒāļĒāļąāļāđāļĄāđāđāļāđāļāļģāļēāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āđ āđ āļī āļą
āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļ āļāļĩāļāļāļąāđāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļĄāđāļāļĢāļēāļāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāļ§āđāļē
āđ āđ
āļāļ°āļāđāļāļāļāļģāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ
āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāđāļŦāđāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļģāļēāđāļāļāļāļāļŠāļāļ
āđ
āļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļģāļēāļāļ§āļ 56 āļāđāļ
āļāļķāđ āļāļāļģāļē āļŦāļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļē āđāļāļāļāļāļŠāļāļ 1.30 āļāļąāđ āļ§āđāļĄāļ āđāļāļĒāļāļđāđ āļ§āļī āļāļąāļĒ
āđāļāđāļāļāļđāđāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāđāļ§āļĒāļāļąāļ§āđāļāļ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨ
āđāļĄāļ·āđāļāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļĨāđāļ§ āļāļđāđ
āļ§āļīāļāļąāļĒāļāļķāļāļāļģāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļ
āļāļĨāļļāđ āļĄ āļāļą āļ§ āļāļĒāđāļē āļāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨ āđāļāļĒāđāļāđāļ āļāļēāļĢāļāļą āļāļāļķ āļ āļāđ āļ āļĄāļđ āļĨ āļāļĩāđ āđ āļāđ āļ āļēāļ
āļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĨāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ SPSS āđāļāļ·āđāļāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāđāļāđāļ 2
āļŠāđāļ§āļ
āļŠāđāļ§āļāļāļĩāđ 1 āđāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāđāļ§āđāļāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāļđāļ§āļīāļāļąāļĒ
āđ āđ
āļāļąāļāļāļķāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāđāļ§āđāļāļāļāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ āđāļāđāđāļāđ āļāļ·āđāļ-āļāļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđāļāļĻ
āļāļāļ° āļāļĨāļļāđ āļĄ āđāļĢāļĩ āļĒ āļ āļĢāļ°āļāļą āļ āļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļēāļŠāļđ āļ āļŠāļļ āļ āļāđ āļ āļāđāļāđ āļē āļĄāļŦāļēāļ§āļī āļ āļĒāļēāļĨāļą āļĒ
āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāđāļĢāļīāđāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āļŠāđāļ§āļāļāļĩāđ 2 āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļą āļ āļĢāļ°āļāļą āļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ āļāļ·āđ āļ āļāļēāļāļāđ āļē āļ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāđāļāļāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļąāļāļāļķāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĨāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
SPSS āļāļđāļ§āļāļĒāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļđāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āđāļŦāđāļāļ°āđāļāļ āđāļāļĒāđāļŦāđāļāļ°āđāļāļ
āđ āļī āļą
āļāđāļāļāļĩāļāļāļāļāļđāļāđāļāđāļēāļāļąāļ 1 āļāļ°āđāļāļ āļāđāļāļāļĩāđāļāļāļāļāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļāļāļāđāļāđāļēāļāļąāļ 0
āđ
āļāļ°āđāļāļ āļŦāļĨāļąāļ āļāļēāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļđ āļ āļāđ āļ āļāđāļĨāļ°āđāļŦāđ āļāļ°āđāļāļāđāļĨāđ āļ§ āļāļđāđ
āļ§āļīāļāļąāļĒāļāļąāļāļāļķāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĨāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ SPSS āđāļāļ·āđāļ
āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļāđāļ
āļŠāļāļīāļāļīāļāļĩāđāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨ āđāļāđāđāļāđ āļāđāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° āļāđāļēāđāļāļĨāļĩāđāļĒ
āļāđāļēāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ āļāļķāđāļāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāđāļāļĒāđāļāđāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļĢāļĄ SPSS
āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāđāļāđāđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļģāļē āļŦāļāļ
9. 9
āđāļ§āđ āļāļ·āļ āđāļāļāļāđāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 50 āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļ°āđāļāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļĢāđāļāļĒ
āđ
āļĨāļ° 50 āļāļāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļ āļāļĨāđāļēāļ§āļāļ·āļ āļāļēāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļ 56 āļāđāļ āļāļĨāļļāļĄ āđ
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļ°āđāļāļāļāļąāļāđāļāđ 28 āļāļ°āđāļāļāļāļķāļāđāļ āļāļąāļāđāļāđāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđ
āđ āđ āđ āđ
āļāđāļēāļāđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāļāļ§āļāļĒāļāļģāļēāļŦāļāļāđāļ§āđ
āđ āļđāđ āļī āļą
āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļĒ
āļą
āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄ
āļāļđāļ§āļāļĒāđāļāđāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāđāļāđāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļ
āđ āļī āļą āđ āļ·āđ
āļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āļāļģāļē āļāļ§āļ 56 āļāđāļ āļāļķāđ āļ āđāļāđ āļāļģāļē āđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āđ āļ āļŦāļēāļāđ āļē āļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļ āļēāļĐāļē
āļāļąāļāļāļĪāļĐ 8 āđāļĢāļ·āđāļāļ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāđāļĨāļ°āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļ
āļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļĨāđāļ§ āđāļāđāļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄ
āļāļķāđāļāđāļŠāļāļāđāļ§āđāđāļāļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 2
āļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 2 āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄ
āđ
āļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ āļāđāļēāļ āđāļĄāđāļāđāļēāļ
āļāļģāļēāļāļ§āļ āļāļģāļēāļāļ§āļ
(āļāļ) āļĢāđāļāļĒāļĨāļ° (āļāļ) āļĢāđāļāļĒāļĨāļ°
āļāļĨāļļāđ āļĄ āļāļą āļ§ āļāļĒāđ āļē āļāļāļąāđ āļ āļŦāļĄāļ 370 100 27.0 270 73.0
āļāļ
āļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 2 āđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄ āļāļĨāđāļēāļ§
āđ
āļāļ· āļ āļāļđāđ āļ§āļī āļāļą āļĒ āļ§āļī āđ āļāļĢāļēāļ°āļŦāđ āļāđ āļ āļĄāļđ āļĨ āļāļĩāđ āđ āļāđ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļē āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļą āļ āļĢāļ°āļāļą āļ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ 56 āļāđāļ āđāļāļĒ
āđāļĄāđāđāļāđāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļģāļē āđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āđ āļāļŦāļēāļāđ āļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļ āļāļĪāļĐ 8
āđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļāļ§āđāļēāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāļŦāļĄāļ 370 āļāļ āļāđāļēāļāđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđ
āđ
āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļģāļēāļŦāļāļāđāļ§āđ āļāļģāļēāļāļ§āļ 100 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 27.0 āđāļĨāļ°
10. 10
āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļģāļēāļāļ§āļ 270 āļāļ āļāļķāļāļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 73.0 āđāļĄāđāļāļēāļ
āđ āđ āđ
āđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāļāļ§āļāļĒāļāļģāļēāļŦāļāļāđāļ§āđ
āđ āļđāđ āļī āļą
āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļāļĄāļđāļĨāļāļģāļēāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļē
āđ āđ
āļāļąāļāļāļĪāļĐ
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļ
āļāļąāđāļ 56 āļāđāļāđāļĨāđāļ§ āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒāļāļģāļēāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļŦāļē
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ 8 āđāļĢāļ·āđāļāļ āđāļāđāđāļāđ The verb to be,
Pronouns, Prepositions, Wh-questions, Telling the time,
Quantitative Adjectives, Tense āđāļĨāļ° Demonstratives āļāļķāđāļ
āļāļĢāļēāļāļāļāļĒāļđāđāđāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āđ āļ·āđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĢāļ·āļāļāļĨāļ° 7 āļāđāļ
āđ
āļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 3 āđāļŠāļāļāļāļģāļēāļāļ§āļāđāļĨāļ°āļĢāđāļāļĒāļĨāļ°āļāļāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāļāļāļ
āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļđāļāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļīāļāđāļāđāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļąāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļ āđ
āđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļ§āđāļēāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļēāđāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļāđāļāđāļāļđāļ
āļāđāļāļāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ āđāļĨāļ°āļāļģāļēāđāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļāđāļāđāļāļđāļāļāđāļāļāļāđāļāļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļ
āļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 3 āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđ āļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļ āļĄāļđāļĨ āļāļģāļē āđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āļ āļŦāļēāļāđāļē āļ
āđ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļāļāļāļāļđāļ āļāļāļāļāļīāļ
āļāļģāļēāļāļ§āļ āļāļģāļēāļāļ§āļ
(āļāļ) āļĢāđāļāļĒāļĨāļ° (āļāļ) āļĢāđāļāļĒāļĨāļ°
The verb to be 204 55.1 166 44.9
Pronouns 164 44.3 206 55.7
Prepositions 213 57.5 157 42.5
Wh-questions 191 51.7 179 48.3
Telling the time 119 32.2 251 67.8
Quantitative Adjectives 80 21.6 290 78.4
Tenses 117 31.7 253 68.3
Demonstratives 135 36.4 235 63.6
11. 11
āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 3 āđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļ§āđāļēāđāļāļ·āđāļāļŦāļē
āļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĢāļ·āđāļāļ Prepositions āđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļāļĨāļļāđāļĄ
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļāļāļāļđāļāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļāļĨāđāļēāļ§āļāļ·āļ āļāļēāļāļāļģāļēāļāļ§āļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ
āļāļąāđāļāļŦāļĄāļ 370 āļāļ āļĄāļĩāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāļāļāļāļāļđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļ Prepositions
āļāļģāļēāļāļ§āļ 213 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 57.5 āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļīāļāļāļģāļēāļāļ§āļ
157 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 42.5 āļĢāļāļāļĨāļāļĄāļēāļāļ·āļāđāļĢāļ·āđāļāļ The verb
to be āļāļķāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļāļāļāļđāļāļāļģāļēāļāļ§āļ 204 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒ
āļĨāļ° 55.1 āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļīāļāļāļģāļēāļāļ§āļ 166 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 44.9
āļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĢāļ·āļāļ Quantitative
āđ āđ āđ āđ
Adjectives āđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļāļāļāļđāļāļāđāļāļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļāļĨāđāļēāļ§āļāļ·āļ
āļāļēāļāļāļģāļēāļāļ§āļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāļŦāļĄāļ 370 āļāļ āļĄāļĩāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāļāļāļ
āđ
āļāļđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļ Quantitative Adjectives āļāļģāļēāļāļ§āļāđāļāļĩāļĒāļ 80 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļ
āļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 21.6 āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļīāļāļāļģāļēāļāļ§āļ 290 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒ
āļĨāļ° 78.4
āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđ
āđāļĄāļ·āļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļāļĄāļđāļĨāļāļķāļāļāļģāļēāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āļāļŦāļēāļāđāļēāļ
āđ āđ āđ āđ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļ āļāļĪāļĐāđāļĨāđ āļ§ āļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 4 āļāļđāđ āļ§āļī āļāļą āļĒ āđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļĢ
āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļēāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļ§āļąāļ
āļĢāļ°āļāļą āļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ āļāļ·āđ āļ āļāļēāļāļāđ āļē āļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐ āđāļāļĒāđāļŠāļāļ
āļāļ°āđāļāļāļāļģāđāļē āļŠāļļ āļ āļāļ°āđāļāļāļŠāļđ āļ āļŠāļļ āļ āļāļ°āđāļāļāđāļāļĨāļĩāđ āļĒ āđāļĨāļ°āļāđ āļē āđāļāļĩāđ āļĒ āļāđāļāļ
āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ
āļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 4 āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ
āđ
āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ Min Max X S.D.
The verb to be 0 7 3.86 1.66
Pronouns 0 7 3.10 1.54
Prepositions 0 7 4.02 1.83
Wh-questions 0 7 3.62 1.55
Telling the time 0 7 2.26 1.58
Quantitative 0 7 1.51 1.28
12. 12
Adjectives
Tenses 0 7 2.22 1.43
Demonstratives 0 7 2.55 1.32
āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļāļāļŠāļāļ 56
āļāđāļ 9 48 23.13 7.78
āļāļēāļāļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 4 āļāļķāđ āļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļī āđ āļāļĢāļēāļ°āļŦāđ āļāļ°āđāļāļāļāļāļāļāļĨāļļāđ āļĄ
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ āđāļĄāļ·āđāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĒāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ 56
āļāđāļ āļāļāļ§āđāļēāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļ°āđāļāļāļāļģāđāļē āļŠāļļāļāđāļāđāļēāļāļąāļ 9 āļāļ°āđāļāļ āļāļ°āđāļāļ
āļŠāļđ āļ āļŠāļļ āļāđāļāđ āļē āļāļą āļ 48 āļāļ°āđāļāļ āļāļ°āđāļāļāđāļāļĨāļĩāđ āļĒ āđāļāđ āļē āļāļą āļ 23.13 āļāđ āļē āđāļāļĩāđ āļĒ āļ
āđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļāđāļēāļāļąāļ 7.78
āđāļĄāļ·āđ āļ āļāļī āļ āļēāļĢāļāļēāđāļāļĒāļāļģāļē āđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āđ āļ āļŦāļēāļāđ āļē āļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļ āļēāļĐāļē
āļāļą āļ āļāļĪāļĐāļāļąāđ āļ 8 āđāļĢāļ·āđ āļ āļ āļāļķāđ āļ āļāļēāļāđāļāļāļāļāļŠāļāļ 56 āļāđ āļ āļāļģāļē āđāļāļāļāļēāļĄ
āđāļāļ·āđ āļ āļŦāļēāļāđ āļē āļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐāđāļĢāļ·āđ āļ āļāļĨāļ° 7 āļāđ āļ āļāļāļ§āđ āļē āđāļāđ āļĨ āļ°
āđāļĢāļ·āđāļāļāļāļąāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļ°āđāļāļāļāļģāđāļēāļŠāļļāļāđāļāđāļēāļāļąāļ 0 āļāļ°āđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļ°āđāļāļ
āļŠāļđāļāļŠāļļāļāđāļāđāļēāļāļąāļ 7 āļāļ°āđāļāļ āđāļāļĒāđāļĢāļ·āđāļāļ Prepositions āđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļāļĨāļļāđāļĄ
āļāļą āļ§ āļāļĒāđ āļē āļāđāļāđ āļ āļ°āđāļāļāđāļāļĨāļĩāđ āļĒ āļĄāļēāļāļāļĩāđ āļŠāļļ āļ ( X = 4.02, S.D. = 1.83)
āļĢāļāļāļĨāļāļĄāļēāļāļ· āļ āđāļĢāļ·āđ āļ āļ The verb to be ( X = 3.86, S.D. = 1.66)
āđāļĨāļ°āđāļĢāļ·āđ āļ āļāļāļĩāđ āļ āļĨāļļāđ āļĄ āļāļą āļ§ āļāļĒāđ āļē āļāđ āļāđ āļ āļ°āđ āļāļ āđāļāļĨāļĩāđ āļĒ āļāđ āļ āļĒāļāļĩāđ āļŠāļļ āļ āļāļ· āļ āđāļĢāļ·āđ āļāļ
Quantitative Adjectives ( X = 1.51, S.D. = 1.28)
āļŠāļĢāļļāļāļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ
āļāļēāļāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļāļĩāđ 1 āđāļāļ·āļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļ
āđ āđ āđ āļ·āđ
āļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ
āļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļ
āļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩāļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āļāļĒāļđāđāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļģāđāļēāļāļ§āđāļēāđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļģāļēāļŦāļāļāđāļ§āđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļĨ
āļđāđ
āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļ§āđāļē āļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāļŠāļīāđāļ 370 āļāļ
āđ
āļāđāļēāļāđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļģāļēāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļāļĩāļĒāļ 100 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļ
āļđāđ
āļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 27.0 āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļĄāđāļāđāļēāļāđāļāļāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāļāļđāđ
āđ
āļ§āļīāļāļąāļĒāļāļģāļēāļŦāļāļāđāļ§āđ 270 āļāļ āļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 73.0 āļāļąāļāļāļĩāļāļēāļāđāļāļ
āđ āđ
13. 13
āļāļāļŠāļāļāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ 56 āļāđāļ
āļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļ°āđāļāļāđāļāļĨāļĩāļĒāđāļāđāļēāļāļąāļ 23.13 āļāđāļēāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ
āđ āđ
āđāļāđāļēāļāļąāļ 7.78
āļāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļķāļāļāļģāļēāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļ§āđāļēāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļēāļāļ°āđāļāļāđāļĢāļ·āđāļāļ
Prepositions āđāļāđāļāļĩāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļĢāļāļāļĨāļāļĄāļēāļāļ·āļāđāļĢāļ·āđāļāļ The verb to be
āļāļąāļāļāļĩāđāļāļ·āļāļŦāļēāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĢāļ·āļāļ Quantitative
āđ āđ āđ āđ
Adjectives āđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļģāļēāļāļ°āđāļāļāđāļāđāļāļĩāļāđāļāļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļ
āļāļēāļāļ§āļą āļ āļāļļ āļ āļĢāļ°āļŠāļāļāđ āļāđ āļ āļāļĩāđ 2 āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļ āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļģāļēāļŠāļ·āļāļāļēāļĢ āđ
āļŠāļāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļđāļ§āļāļĒāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāļŠāļģāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āđ āļī āļą
āļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ
āļāļąāļāļāļĩāđ
1. āļāļ§āļĢāļāļąāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļāļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļēāļĄāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļ
āđ āđ āļ·āđ
āļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĢāļēāļĒāļ§āļīāļāļē 1500102 āļ āļēāļĐāļē
āļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļāđāļ (English for
āđ āđ
Communication and Information Retrieval) āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ§āļĢ
āļāļģāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļāļ·āđāļāļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļ āđāļāļ·āļāļāļąāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļŦāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄ
āđ āđ
āļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļąāļāļāļĩāļāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļ
āđ āļ·āđ āđ āđ āļą āđ āļĩ āđ āļ·āđ
āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāļ§āļĢāđāļāđāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āļāļĨāđāļēāļ§āļāļ·āļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāļĄāļĩ
āđ āđ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāļĩāļāļ§āļĢāđāļāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĨāļļāļĄāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļ
āđ āļ·āđ āđ āđ āļĩ āđ āļ·āđ
āļāļēāļāđāļĄāđāļāļāļ§āļĢāđāļāđāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāđāļāļāļąāļ
āļĩ āđ
āļŦāļēāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāđāļŦāđāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļąāļ
āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāđ
āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļĄāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāđāļĄāđāļāļĩ āļāļ§āļĢāļāļąāļāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļĩ
āđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļāļĨāļļāđāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļāļ·āđāļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāđāļĨāļ°
āļāļąāļāļāļēāļāļāđāļāļāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāđāļāļīāđāļĄāļĄāļēāļāļāļķāđāļ
2. āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļĢāļ§āļĄāļŦāđāļāļāļāļēāļāļāļģāļē āđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļąāļāļŦāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒ āļ
āļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āđāļāļāļēāļāļ°āļāļđāđāļŠāļāļāļĢāļēāļĒāļ§āļīāļāļē 1500102 āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āđāļāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļāđāļ (English for Communication and
āđ āđ
14. 14
Information Retrieval) āļāļąāđāļ āđāļāđāļ āļēāļāđāļĢāļĩāļĒ āļāļāļĩāđ 1/49 āļāļāļāļĢāļ°āļāļąāđāļ āļāļķāļ
āļ āļēāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđ 2/49 āļāļđāļ§āļāļĒāļāļāļ§āđāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļŦāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĒāđāļēāļ
āđ āļī āļą
āđāļĄāđ āđ āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāđ āļē āļāļĩāđāļ āļ§āļĢ āļāļĨāđ āļē āļ§āļāļ· āļ āļāļēāļāļŦāđ āļ āļāđāļĢāļĩ āļĒ āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđ āļ§ āļĒ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē 2 āļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļķāļāļĄāļĩāļāļģāļēāļāļ§āļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 100 āļāļ āļāļĩāļ
āđ āđ
āļāļąāļāļĒāļąāļāđāļāđāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđāļēāļāļāļāļ° āđāļāđāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļ 4908.042
āđ āđ
āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŊ (āļāļąāļāļāļĩ) āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļ 4953.074 āļĢāļāļĻ. āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļ 2
āđ āđ
āļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļĄāļĩāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļāļāđāļēāļ
āđ āđ āļ·āđ
āļāļą āļ āļāļĒāđ āļē āļāđāļŦāđ āļ āđāļāđ āļāļą āļ āļāļĨāđ āļē āļ§āļāļ· āļ āļāļą āļ āļĻāļķ āļ āļĐāļēāļāļĨāļļāđ āļĄ āđāļĢāļĩ āļĒ āļ 4908.042
āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŊ (āļāļąāļāļāļĩ) āļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļāļĒāļđāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĩ āđāļāļāļāļ°āļāļĩāđ
āļĩ āđ āļ·āđ āđ
āļāļĨāļļāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļ 4953.074 āļĢāļāļĻ. āļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 90 āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļ
āđ
āļāļĒāļđāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļĄāđāļāļĩ āļāļģāļēāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĨāļ·āļāļĄāļĨāļģāđāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āđ āđ
āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļāļģāļē āđāļŠāļāļāļ§āđāļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļŦāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļ§āļĢāļāļģāļē
āđāļāđāļāļ§āļĢāļĢāļ§āļĄāļŦāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĒāđāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāđāļ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļŦāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļ
āļāļĨāļļāđāļĄāđāļĢāļĩāļĒ āļāļāļĩāđ āļĄāļĩ āļāļą āļāļĻāļķ āļāļĐāļēāļāđ āļ āļĒ āļāļķāđāļ āđāļāļĒāļŠāđ āļ§ āļāđāļŦāļāđ āđ āļāđ āļ āļāļĨāļļāđāļĄ āđāļĢāļĩ āļĒ āļāļāļēāļ
āļāļāļ°āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āđāļāđāļ 4934.041 āļāļāļīāļāļŊ āļāļķāđāļāļĄāļĩ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļĩāļĒāļ 11 āļāļ āļĢāļ§āļĄāļŦāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļāļāļĨāļļāđāļĄāđāļĢāļĩāļĒāļ 4929.043 āļŠāļē
āļāļēāļĢāļāļŠāļļ āļ āļŊ āļāļķāđ āļ āļĄāļĩ āļāļą āļ āļĻāļķ āļ āļĐāļē 37 āļāļ āđāļĄāļ·āđ āļ āļĢāļ§āļĄāļŦāđ āļ āļāđāļĢāļĩ āļĒ āļāđāļĨāđ āļ§ āļĄāļĩ
āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāđāļāļŠāļīāđāļ 48 āļāļ
āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļāļąāđāļ āļĄāļĩāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđ
āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļđāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāđ āļŦāļēāļāđāļāļŦāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĄāļĩ
āļāļģāļēāļāļ§āļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļāđāļāļīāļāđāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđ 100 āļāļēāļāļĩāļāļąāđāļ āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļēāđāļŦāđāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāļąāļĄāļĪāļāļāļīāđ
āļāļĨāļāļĩāđāļāđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĄāđāđāļāđāļĄāļĩāđāļāļāļēāļŠāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļāļāļāļēāļāļąāļ
āđāļāđāļēāļāļĩāđāļāļ§āļĢ āļāļĩāļāļāļąāļāļāļđāđāļŠāļāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļđāđāļĨāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļāļąāđāļ§āļāļķāļ
āđ
3. āļŠāļ·āļāļāļĩāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļ§āļĢāđāļāđāļāļŠāļīāļāļāļĩāđ
āđ āđ āđ
āļāļđāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļģāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāđāļāđāļāļēāļĒ āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļķāļāđāļāđāļāļąāļāļāļēāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢ
āđ āđ
āļŠāļāļ āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĢāļēāļĒāļ§āļīāļāļē 1500102 āļ āļēāļĐāļē
āļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļāđāļ (English for
āđ āđ
Communication and Information Retrieval) āđāļāļĒāđāļāđāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļ
āļāļēāļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļīāļĄāļāļ·āļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļ Interchange Third
Edition āļāļķāđāļāļāļēāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļāļĩāđ āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļāļ§āđāļēāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāļāļķāđāļāļĄāļĩ
āļą
āļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĄāđāļāļĩāļāļąāđāļ āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāļāļŠāļ·āđāļ
āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāļĄāļĩāļāļģāļēāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļāđāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāđāļĄāđ
āđ
āđāļāđāļēāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļķāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāļ·āđāļ
15. 15
āđāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļąāļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļīāļĄ āđāļāļĒāļāļđāđāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāđāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāļāļģāļē
āļāļāļīāļāļēāļĒāđāļāđāļāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļēāļāļ§āļēāļĄ
āđāļāđāļēāđāļāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĩāļāļāļąāļāļĒāļąāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļē
āđ āđ āļ·āđ
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđāļ§āļĒ
āļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°
1. āļāļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđāļēāļ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļąāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāļąāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļ āļāļēāļĢ
āđ
āļāļđāļ āļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļ
2. āļāļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢ
āļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļāļāļāļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļāđāļ
āļāļēāļĢāļāļąāļ āļāļēāļĢāļāļđāļ āļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļ
3. āļāļ§āļĢāļāļģāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļĒāđāļāļ·āļāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļ§āļīāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļāļĒāđāļāđāļ§āļāļāļēāļĢ
āļą āđ āļĩ āļī āļĩ
āļŠāļāļāļāļĩāļāļēāļāļāļąāļāđāļāļ·āļ
āđ āđ āđ
āđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļŠāļąāļĄāļĪāļāļāļīāđāļāļĨāļāļĩāđāđāļāđ
āļāļĢāļĢāļāļēāļāļļāļāļĢāļĄ
āļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ
āļāļĢāļāļāđāļāđāļ§ āļāļēāļĒāļŠāļ āļēāļ§āļāļĢāļĢāļĄ. 2537. āļāļđāļĄāļ·āļāļŦāļĨāļąāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ.
āđ
āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ: āļāļīāļĄāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ.
āļāļāļĢ āļāļĢāļīāđāļāļāļģāļē āļĢāļąāļŠ. 2519. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļēāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļąāļāļĄāļēāđāļāđāđāļāļāļēāļĢ
āđ
āđāļāļĩāļĒāļ. āļāļĢāļīāļāļāļēāļāļīāļāļāļāđāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļāļāļĢāļīāļāļāļĢāļ§āļīāđāļĢāļ āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļĄāļīāļāļĢ.
āļāļĢāļī āļĒ āļē āļāļĨāļāļĢāļ°āđāļŠāļĢāļī āļ . 2513. āļĢāļ°āļāļą āļ āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđ
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāđāļ
āļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāļāļĩāđ 5. āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļīāļāļāļāđāļāļĢāļīāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ āļ āļēāļ
āļ§āļīāļāļēāļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļąāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āļāļĢāļīāļĒāļē āļāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļ. 2518. āļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļ
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄ
16. 16
āđāļāđāļēāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāđāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩ
āļāļĩāđāļŠāļēāļĄ. āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļīāļāļāļāđ
āļāļĢāļīāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ āļ āļēāļāļ§āļīāļāļēāļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļąāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āļāļąāļāļāļĢāđāđāļāđāļ āļŪāļąāđāļāļāļĢāļ°āļāļđāļĨ. 2513. āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļ
āļāļą āļ āđ āļĢāļĩ āļĒ āļ āļāļąāđ āļ āļĄāļą āļ āļĒ āļĄ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļāļĩ āļāļĩāđ 3 āđ āļ āđ āļĢ āļ āđ āļĢāļĩ āļĒ āļ āļĢāļą āļ āļ āļē āļĨ .
āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļīāļāļāļāđāļāļĢāļīāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ
āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āļāļģāļē āļĢāļąāļŠ āļāļēāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļ. 2517. āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļāļāļīāđāđāļāļāļēāļĢ
āđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļ āļĢ āļ° āļ āļē āļĻ āļāļĩ āļĒ āļāļą āļ āļĢ āļ§āļī āļ āļē āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļāļĩ āļāļĩāđ āļŠ āļ āļ āļāļą āļ āļāļą āļ āđ āļĢāļĩ āļĒ āļ
āļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāļāļĩāđāļŦāļē. āļāļĢāļīāļāļāļēāļāļīāļāļāļāđ
āđ
āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļĄ āļŦ āļē āļāļą āļ āļāļī āļ āļ§āļī āļ āļĒ āļē āļĨāļą āļĒ āļ§āļī āļ āļē āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē
āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļĄāļīāļāļĢ.
āļāļ§āļāļāļīāļāļē āļĨāļĩāļĨāļēāļĒāļāļāđ. 2518. āļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āļāļąāļ āļāļĪāļĐāļāļąāļ āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļāļąāļ āđāļĢāļĩāļĒ āļāļāļąāđāļ
āļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāļāļĩāđ 3. āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļīāļāļāļāđ
āļāļĢāļīāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ āļ āļēāļāļ§āļīāļāļēāļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļąāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āļāļēāļ§āļĢ āļŠāļļāļāļāļāļ. 2510. āļāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļāļāļīāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļ
āđ
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļķāļāļŦāļąāļāļāļĢāļđāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĩāļĒāļāļąāļāļĢ
āļ§āļīāļ āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļ āļĐāļēāļāļāļāļāđāļ āļāļāļāļ§āļīāļ āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļāļĢāļđāļāļąāđāļ āļŠāļēāļĄāđāļŦāđāļ āđāļāļ āļēāļ
āļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļāļ·āļ.
āļāļĢāļī āļ āļāļēāļāļī āļ āļāļāđ āļ āļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļēāļĄāļŦāļēāļāļą āļ āļāļī āļ āļ§āļī āļ āļĒāļēāļĨāļą āļĒ āļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļē
āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļĄāļīāļāļĢ.
āļāļģāļēāļĢāļāļŠāļīāļ āđāļāļĩāļĒāļĢāļāļĢāļ°āļāļđāļĨ. 2522. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđ
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āļ āļ āļ āļāļą āļ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļāļđāđ āđ āļŦ āļāđ āļĢ āļ° āļāļą āļ 5 āđ āļ āļ āļĢāļļ āļ āđ āļ āļ āļĄ āļŦ āļē āļ āļ āļĢ .
āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļīāļāļāļāđāļĻāļīāļĨāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ.
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļĐāļāļĢāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ.
āļāļđ āļ āļāļāļ āļāļ§āđ āļē āļāļŠāļ§āļēāļŠāļāļīāđ . 2549. āļāļđāđ āļĄāļ· āļ āļāļēāļĢāļŠāļāļāļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐ .
āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ : āđāļĢāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāļ·āļāļāļāļļāļĨāļē.
17. 17
āļāđāļĢāļĻ āļŠāļļāļĢāļŠāļīāļāļāļī. 2547. English Grammar āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļāļāļąāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđ.
āđ
āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ : āđāļĢāļāļāļīāļĄāļāđāđāļāļ·āļāļāļāļļāļĨāļē.
āļāļąāļāļāļāļē āļāļēāļ§āļļāļāļīāđāļĨāļ°āļāļāļ°. 2542. āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢ.
āļāļāļĢāļĢāļēāļāļŠāļĩāļĄāļē : āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļĢāļēāļāļ āļąāļāļāļāļĢāļĢāļēāļāļŠāļĩāļĄāļē.
āđāļāļāļāļĩāđ āļāļĢāļąāļĄāđāļāļāļĢāđ āļāļēāļāļēāļĢāđ. 2547. āļŠāļĢāļļāļāļŦāļĨāļąāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ 1. āđāļāļĨ
āđāļāļĒ āļāļļāļāļĪāļāļāļīāđ āļāļąāļāļāļ°āļāļēāļāļāļāđ.
āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ : āđāļāļ āđāļāđāļ āļāļĢāļļāđāļ āļāļģāļēāļāļąāļ.
āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĢāļāļąāļāļāļĢāđ. 2544. āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāļŦāļĨāļąāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāđāļēāļĒ
āđ
āļāļīāļāđāļāļĩāļĒāļ§. āļāļĢāļļāļāđāļāļ : āļāļīāļĄāļāđāļĻāļĒāļēāļĄ.
āļāļīāļāļāļīāļāļĒāđ āļāļ§āļĒāđāļāļĢāļīāļ. 2515. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļ
āļāļģāļēāļĢāļēāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļāđāļēāļ
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļāļģāļē āļĻāļąāļāļāđ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļāđāļēāļ
āļāļāļāļāļīāļŠāļīāļāļāļąāđāļāļāļĩāļāļĩāđ 2 āļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē . āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļīāļāļāļāđāļāļĢāļīāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ āļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļĄāļīāļāļĢ.
āļāļī āļĄ āļĨāļāļĢāļĢāļ āđāļāļŦāļ°āđāļāļĢāļī āļ . 2507. āļāļēāļĢāļŠāļāļāļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐāđāļāļāļąāđāļ
āļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē.
āļāļīāļŠāļāļļ āļāļāļāļĻāļĢāļĩ . 2459. āļ§āļīāļāļąāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļ āļĐāļē . āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ : āđāļāļĩāļĒāļĄ
āļāđāļēāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ.
āđāļāļŠāļą āļāļāđ āļāļĢāļ°āđāļŠāļĢāļī āļ āļŠāļą āļ āļāđ. 2526. āļāļ§āļēāļĄāļŠāļą āļĄāļāļą āļ āļāđ āļĢ āļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđ āļēāļāļāļ§āļēāļĄ
āđāļāđāļēāđāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļąāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļ āļēāļĐāļēāļāđāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢ
āļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāđāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļĩ āļāļĩāđ 3 āđāļĢāļāđāļĢāļĩ āļĒ āļāļĢāđ āļ āļĒāđāļāđ āļ āļ§āļī āļ āļĒāļēāļĨāļą āļĒ . āļ§āļī āļ āļĒāļēāļāļī āļ āļāļāđ āļ āļĢāļī āļ āļāļē
āļĻāļīāļĨāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ āļ āļēāļāļ§āļīāļāļē
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļąāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļĐāļāļĢāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ.
āļĄāļēāļāļ āļŦāđ āļ āđāļāļāļĢ. 2546. āļāļēāļĢāļāđ āļē āļĒāļāļāļāļ āļēāļĐāļēāļāļą āļ āļāļĪāļĐāļāļāļāļāļĢāļđ āļāļđāđ
āļŠāļāļāđāļāđāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāđāļ
āļĄāļą āļ āļĒāļĄāļĻāļķ āļ āļĐāļēāļāļāļāļāļĨāļēāļĒ āđāļāļāļāļą āļ āļŦāļ§āļą āļ āļāļļ āļĄ āļāļĢ āļĢāļ°āļāļāļāđāļĨāļ°
āļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ. āļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ :
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāļŠāļļāļĢāļēāļĐāļāļĢāđāļāļēāļāļĩ.
āļĢāļ°āļĢāļīāļāļāļīāļāļĒāđ āđāļāļĢāļīāļāļŠāļļāļ . 2518. āļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļ
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āļāļģāļēāļĻāļąāļāļāđ
18. 18
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāđāļāļēāđāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āđ āđ
āļāļĩ āļāļĩāđ āļŠāļĩāđ . āļ§āļī āļ āļĒ āļē āļāļī āļ āļ āļāđ āļ āļĢāļī āļ āļ āļē āļĄ āļŦ āļē āļāļą āļ āļāļī āļ āļ āļē āļ āļ§āļī āļ āļē
āļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļąāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āļĨāļ āļē āļāļīāļāļāļāđāļŠāļĢāļĩ. 2521. āļāđāļēāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ. āļ āļēāļāļ§āļīāļāļēāļāļ°āļ§āļąāļāļāļ āļāļāļ°
āļĄāļāļļāļĐāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļĻāļĢāļĩāļāļāļĢāļīāļāļāļĢāļ§āļīāđāļĢāļāļ§āļīāļāļĒāļēāđāļāļāļāļēāļāđāļāļ.
āļ§āļēāļĢāļī āļāļĩ āļĻāļĢāļĩ āļŠ āļĄāļāļāļĐāđ . 2516. āļāļ§āļēāļĄāļŠāļą āļĄ āļāļą āļ āļāđ āļĢ āļ°āļŦāļ§āđ āļē āļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ āļ āļ§āļēāļĄ
āđāļāđāļēāđāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļāļģāļēāļĻāļąāļāļāđ āļāļąāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩ āđ
āļāļĩāđ āļŠ āļē āļĄ . āļ§āļī āļ āļĒ āļē āļāļī āļ āļ āļāđ āļ āļĢāļī āļ āļ āļē āļĄ āļŦ āļē āļāļą āļ āļāļī āļ āļ āļē āļ āļ§āļī āļ āļē
āļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļąāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āđāļ§āļ āđāļāļāļāļ, āđāļāļĢāļāđ. 1962. āđāļāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļēāļĄ
āļŦāļĨāļąāļāļ āļēāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āđ āļ āļĒ . āđ āļ āļĨ āļ āļē āļ Methods of Teaching English as a
Foreign Language āđāļāļĒ āļāļĄāļāļēāļĒ
āļāļāđāļāļĢāļī āļ āļŠāļļ āļ . āļāļĢāļ°āļāļāļĢ : āļŠāļĄāļēāļāļĄāļŠāļāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđ āļĻ āļēāļŠāļāļĢāđ āđ āļŦāđ āļ
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ.
āļĻāļī āļĢāļī āļĄ āļ āļĻāļĢāļĩ āļ āļāļĢāļą āļāļāđ . 2529. āļāļ§āļēāļĄāļŠāļą āļĄ āļāļą āļ āļāđ āļĢ āļ°āļŦāļ§āđāļē āļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļāļēāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āđāļāļāļēāļĢāđāļāđ āđ āļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ āđ āļāļ·āđ āļ āļāļī āļ āļāđ āļ āļŠāļ·āđ āļ āļŠāļēāļĢāđāļāđāļĢāļ·āđ āļ āļ âāļāļēāļĨâ āļāļāļ
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāđāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāļāļĩāđ 4
āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļāļāļ°āļāļī āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ. āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļīāļāļāļāđāļāļĢāļīāļāļāļē
āļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ āļ āļēāļāļ§āļīāļāļē
āļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļąāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āđāļĻāļĢāļĐāļāļ§āļīāļāļĒāđ. 2545. āļāļąāļāđāļāļēāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļĄāļēāđāļāļĩāļĒāļāļĄāļēāļāļđāļ. āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ
: āđāļĢāļāļāļīāļĄāļāđāđāļĄāđāļāļāļĢāļēāļĒ.
āļŠāļāļī āļ āļĒāđ āļāļĢāļ°āļŠāļī āļ āļāļēāļāļĢāļāđ . 2547. āļŠāļāļī āļāļī āļāļą āļ āļāļēāļĢāļ§āļī āļāļą āļĒ āđāļāļāļąāđ āļ āđāļĢāļĩ āļĒ āļ
(āļāļāļāđāļĨāļāđ). āđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāđāļāļēāļ
http://202.129.49/60/display.prms?refid=44.
āļŠāļļāļāļē āļŠāļĄāļāļāļ. 2548. āļŠāļ āļēāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļāđāļ
āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļ
āļāļą āļ āđāļĢāļĩ āļĒ āļāļāļąāđ āļ āļĄāļą āļ āļĒāļĄāļĻāļķ āļ āļĐāļēāļāļĩ āļāļĩāđ 1-3 āđāļĢāļāđāļĢāļĩ āļĒ āļāļĄāļą āļ āļĒāļĄāļŠāļēāļāļī āļ
āļĢāļēāļĄāļāļģāļēāđāļŦāļ. āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļīāļāļāļāđ
19. 19
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļāļąāļāļāļīāļ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļĄāļāļģāļēāđāļŦāļ.
āđāļŠāļēāļ§āļ āļēāļāļĒāđ āļĻāļĢāļĩ āļ§āļī āļ āļēāļĢāļāđ . 2521. āļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļēāđāļāļĢāļĩ āļĒ āļāđāļāļĩ āļĒ āļāļāļ§āļēāļĄ
āđāļāđāļēāđāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļāļ·āđāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļāđ āļē āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāđ āļē āļāļāļāļāļāļą āļ āļĻāļķ āļ āļĐāļēāļāļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļāļļ āļĢ āļāļī āļ āļĢāļ°āļāļą āļ
āđāļāļāļāļīāļāđāļāļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ.
āļ§āļī āļ āļĒ āļē āļāļī āļ āļ āļāđ āļĻāļī āļĨ āļ āļĻ āļē āļŠ āļ āļĢ āļĄ āļŦ āļē āļāļą āļ āļāļī āļ āļĄ āļŦ āļē āļ§āļī āļ āļĒ āļē āļĨāļą āļĒ
āđāļāļĐāļāļĢāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ.
āļāļąāļĄāļāļĢ āļāļąāļĄāļĢāļēāļāļĩāļ§āļ°. 2518. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ
āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđ
āđ
āļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļēāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļąāđāļāļĄāļēāđāļāđāđāļāļāļēāļĢ
āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļīāļŠāļīāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ§āļīāļāļē
āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē . āļ āļĢāļī āļ āļ āļē āļāļī āļ āļ āļāđ āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļĄ āļŦ āļē āļāļą āļ āļāļī āļ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļāļāļĢāļīāļāļāļĢāļ§āļīāđāļĢāļ
āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļĄāļīāļāļĢ.
āļāļģāļē āđāļ āļŠāļĢāļĢāļāļāđ āļē āļ. 2518. āļŠāļą āļĄ āļĪāļāļāļī āļ āļĨāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩ āļĒ āļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđ āļē āļ
āđāļ§āļĒāļēāļāļĢāļāđāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāđāļ
āļĄāļą āļ āļĒāļĄāļĻāļķ āļ āļĐāļēāļāļĩ āļāļĩāđ āļŦāđ āļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļāļĩ āļ . āļ§āļī āļ āļĒāļēāļāļī āļ āļāļāđ āļ āļĢāļī āļ āļāļēāļĄāļŦāļē
āļāļą āļ āļāļī āļ āļ āļē āļ āļ§āļī āļ āļē āļĄāļą āļ āļĒ āļĄ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļāļą āļ āļāļī āļ āļ§āļī āļ āļĒ āļē āļĨāļą āļĒ
āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļāđāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
Bachman, Lyle F. 1990. Fundamental Considerations in
Language Testing. Oxford :
Oxford University Press.
Canale, Micheal and Merrill Swain. 1980. Theoretical
Bases of Communicative
Approaches to Second Language Teaching and
Testing. Applied Linguistics 1.
Canale, Micheal. 1983. From Communication
Competence to Communicative
Language Pedagogy. In Language and
Communication. Edited by Jack C
Richards and Richard W. Schmidt. New York :
Longman Inc.
20. 20
Finocchiaro, Mary. 1964. English as a Second language :
From Theory to Practice.
New York : Regents Publishing Company.
Francis, Hazel. 1963. Language in Teaching and Learning.
London. George Allen and Unwin.
Fries, Charles C. 1976. Teaching and Learning English as
a Foreign language.
University of Michigan Press
Gurry, P. 1963. Teaching English as a Foreign Language.
London. Longmans. Green and Co.
Jack, Richards C. 2005. Interchange third Edition.
English program : Suratthani
Rajabhat University
OâDonnel, Boy C.W. 1963. Study of the Correlation
between Awareness of Structural
Relationships in English and ability in
Comprehension. The Journal of
Experimental Education.
Pooley, Robert C. 1957. Teaching English Grammar. New
York : Appleton-Century-Crafts.
Strevens, Peter D. 1980. Communicative Language
Teaching : An Assessment. In
Problems and Principles in English Teaching. Edit by
Brumfit and Christopher J.
London : Pergamon Press.
Swain, Merril. 1984. Teaching and Testing
Communicative. TESL TALK 15
(Winter/Spring).
Waddell, Robert. 1951. Grammar and Style. New York,
William Sloane Associates Inc.