1. ‫‪COMPANY REPORT‬‬ ‫‪Maritime 3-Axis Dish Manufacturer‬‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ‪ DTV04 HD‬ﺍﻟﺬﻯ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ■‬
‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ : ﺍﻟﻜﺴﻨﺪﺭ ﻓﺎﻳﺴﻪ‬ ‫ﺃﻗﻤﺎﺭ ‪. DirecTV‬‬
‫ﺇﻥ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺫﺍﺗﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻔﻦ : ﻓﻬﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻀﺒﻂ‬
‫ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺣﻴﺚ ﻳﻈﻞ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻣﻮﺟﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻟﻠﻘﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻰ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻭ‬
‫ﻟﻜﻦ ﻣﺎﺫﺍ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ؟ ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬ﻫﻰ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺮﻛﺎﺕ ‪ Cobham, Plc‬ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮﻡ‬
‫ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﻭ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻭ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺦ ، ﻭ ﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫.../‪TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com‬‬
‫:‪World from the Internet‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﻣﺠﻠﺔ ﺗﻴﻠﻰ ﺳﺘﻼﻳﺖ ﺑﻌﻤﻞ‬ ‫‪Download this report in‬‬
‫‪Arabic‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ara/seatel.pdf‬‬
‫‪Indonesian‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bid/seatel.pdf‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻲ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺪﺩ -21‬ ‫‪Bulgarian‬‬
‫‪Czech‬‬
‫‪Български‬‬
‫‪Česky‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bul/seatel.pdf‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ces/seatel.pdf‬‬
‫‪German‬‬ ‫‪Deutsch‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/deu/seatel.pdf‬‬
‫9002/10 .‬ ‫‪English‬‬
‫‪Spanish‬‬
‫‪English‬‬
‫‪Español‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/seatel.pdf‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/esp/seatel.pdf‬‬
‫‪Farsi‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/far/seatel.pdf‬‬
‫ﻟﻜﻦ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻬﺬﻩ‬ ‫‪French‬‬
‫‪Greek‬‬
‫‪Français‬‬
‫‪Ελληνικά‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/fra/seatel.pdf‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hel/seatel.pdf‬‬
‫‪Croatian‬‬ ‫‪Hrvatski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hrv/seatel.pdf‬‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕ ، ﻭﻟﻘﺪ ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺭﺅﻳﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﻓﻰ‬ ‫‪Italian‬‬
‫‪Hungarian‬‬
‫‪Italiano‬‬
‫‪Magyar‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ita/seatel.pdf‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/mag/seatel.pdf‬‬
‫‪Mandarin‬‬ ‫‪中文‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/man/seatel.pdf‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ، ﻭ ﻟﺬﻟﻚ ﺫﻫﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫‪Dutch‬‬
‫‪Polish‬‬
‫‪Nederlands‬‬
‫‪Polski‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ned/seatel.pdf‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/pol/seatel.pdf‬‬
‫‪Portuguese‬‬ ‫‪Português‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/por/seatel.pdf‬‬
‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬ﻓﻰ ﻭﻻﻳﺔ ﻓﻠﻮﺭﻳﺪﺍ ﻓﻰ‬ ‫‪Romanian‬‬
‫‪Russian‬‬
‫‪Românesc‬‬
‫‪Русский‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rom/seatel.pdf‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rus/seatel.pdf‬‬
‫‪Swedish‬‬ ‫‪Svenska‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/sve/seatel.pdf‬‬
‫‪ Fort Lauderdale‬ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻗﺪ ﺷﺤﻦ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫‪Turkish‬‬ ‫‪Türkçe‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/tur/seatel.pdf‬‬
‫9002 ‪Available online starting from 2 October‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﺨﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺎ .‬
‫ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﻣﺪﺓ ﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﺴﻮﻑ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻓﻰ ﺳﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ، ﻭ ﻧﺤﻦ ﻧﺮﺷﺢ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺎﺭﺏ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻰ ﺧﻼﻝ 42 ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺫﻫﺐ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻦ‬ ‫2002 ﻭ ﻇﻞ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻳﺪﻳﺮﻩ ﺭﺟﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻭ‬
‫ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﻭ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻠﻮﺭﻳﺪﺍ .‬ ‫ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎﻡ 8002 ﺗﻢ ﺗﺄﺟﻴﺮ ﻣﺨﺰﻥ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻊ ﻋﺪﺩ‬
‫ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻳﻮﻡ ﺁﺧﺮ ”.‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﻓﻰ ‪ Fort Lauderdale‬ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻦ ﻫﻢ ﻋﻤﻼء ﺷﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬؟ ﻭ ﺭﺩ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺭ ﻫﻮﻟﻴﻮﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ، ﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻊ‬
‫ﻭ ﻣﺎ ﻫﻰ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Vincent‬ﻗﺎﺋﻼ ” ﻧﺤﻦ ﻧﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ‬ ‫ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺎﺭﻳﻨﺎ ﺍﻟﻴﺨﻮﺕ‬
‫ﻫﺬﻩ ؟ ﻟﻘﺪ ﺳﺄﻟﻨﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Peter‬‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺒﻜﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻭ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻭ ﻣﺪﺭﺑﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺨﻮﺕ ﺍﻟﻔﺨﻤﺔ ، ﻭ ﻟﻘﺪ‬
‫‪ Broadhurst‬ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ ﺭﺋﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ ‪SeaTel‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﻭ‬ ‫ﺷﺮﺡ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Vincent Valldeperas‬ﻣﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺬﻯ ﺃﻓﺎﺩ ” ﻫﻨﺎ ﻓﻰ ﻓﻠﻮﺭﻳﺪﺍ ﻓﻰ ﻋﺎﻡ 8002 ﻭ‬ ‫ﺩﻋﻢ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ” SeaTel‬ﻭ ﻟﻘﺪ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺷﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬ﻓﻰ ‪Fort Lauderdale‬‬
‫9002 ﺗﻢ ﺑﻴﻊ 003 ﻧﻈﺎﻡ ” ﻭ ﻟﻜﻦ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻓﻰ‬ ‫ﺳﺄﻟﻨﺎﻩ ، ﻛﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ؟ ”‬ ‫” ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﺛﻨﻴﻦ ﺇﺿﺎﻓﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻦ ﻭ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﻋﺎﻡ 0102 ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻋﻦ 003 ﻧﻈﺎﻡ ، ﺇﻥ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻓﺎﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻦ ﻳﻠﺰﻣﻬﻢ‬ ‫ﻳﻌﻤﻠﻮﻥ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻦ ﻓﻰ ﻣﻘﺮ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ” ﻭ ﺃﺿﺎﻑ ” ﺃﻥ‬ ‫‪ Concord‬ﺑﻜﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ، ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﻔﺮﻉ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ” ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺬﻯ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻛﺒﺮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻫﻮ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻜﻮﺍﺑﻞ ﻭ‬ ‫ﻓﻰ ‪ Southhampton‬ﺑﺈﻧﺠﻠﺘ ﺮﺍ ” ، ﻭ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺧﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻫﻮ ﺣﻮﺍﻟﻰ 53 ﺃﻟﻒ ﺩﻭﻻﺭ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﻀﻊ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻓﻘﻂ ، ﻭ‬ ‫ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻱ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﻌﻤﻼء ﺷﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬ﻓﻰ ﺃﻱ‬
‫1-01 — ‪82 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬

2. ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Vincent Valldeperas‬ﻓﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ ، ■‬
‫ﻭ ﻫﻮ ﻣﺸﺮﻑ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨﻰ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭ ﻗﺪ ﻭﻟﺪ ﻓﻰ‬
‫ﻓﻨﺰﻭﻳﻼ ﻭ ﻫﻮ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺪﺙ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬
‫ﻭ ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺑﻄﻼﻗﺔ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃﻣﻀﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﺍﻵﻟﻲ‬
‫ﻭ ﻭﺣﺪﺍﺕ ‪ GPS‬ﻭ ﻧﻈﺎﻡ ‪ ، V-SAT‬ﻭ ﻫﻮ ﻳﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬ﻓﻰ ‪Fort‬‬
‫‪ Lauderdale‬ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ 8002 ، ﻭ ﻳﻘﻮﻝ ”‬
‫ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻫﻨﺎ ﻣﺤﻠﻴﺎ ﻓﻰ ﻭﻻﻳﺔ ﻓﻠﻮﺭﻳﺪﺍ ﻣﻊ‬
‫51 ﻣﻮﺯﻉ ﻭ ﻫﻨﺎﻙ 03 ﻣﻮﺯﻉ ﺁﺧﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﺎﺣﻞ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻗﻲ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺳﺘﺔ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻓﻰ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ، ﻭ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﻫﺆﻻء ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﻳﺤﺼﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻢ ﻓﻨﻲ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻜﺘﺒﻨﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ، ﻭ ﻧﻘﻮﻡ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻓﻰ ﺷﻬﺮ‬
‫ﻣﺎﺭﺱ ﻭ ﺃﻏﺴﻄﺲ ﺑﻌﻤﻞ ﻧﺪﻭﺍﺕ ﻟﻠﻤﻮﺯﻋﻴﻦ‬
‫ﻓﻰ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﻟﻨﻌﻄﻰ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ .‬
‫1-01 — ‪www.TELE-satellite.com‬‬
‫‪1/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬ ‫38‬

3. ‫” ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻌﺮ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﻦ ﻭ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺆﺩﻳﻬﺎ ، ﻭ ﻓﻰ ‪Fort‬‬
‫‪ Lauderdales‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﺮﻓﺄ ﻟﻠﻴﺨﻮﺕ ﺃﺭﺍﻧﺎ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Vincent‬ﺍﻟﻴﺨﻮﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺃﻃﺒﺎﻕ‬
‫‪. SeaTel‬‬
‫ﻭ ﻟﻢ ﻧﺮﻯ ﺃﻱ ﻳﺨﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ، ﻭ ﻣﻌﻈﻢ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻴﺨﻮﺕ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻜﺮﺗﻴﻦ ﺃﻱ ﻧﻈﺎﻣﻴﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻴﺨﺖ ، ﻭ ﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Vincent‬ﺇﻥ‬
‫ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜ ﺮﺍﺕ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻫﻰ ﻣﻦ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ ، SeaTel‬ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜ ﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‬
‫ﺑﺨﻄﻮﻁ ﺭﻣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻫﻰ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻭ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻯ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﻭﺟﺪﻧﺎ ﺃﻥ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺭﺑﻊ ﺍﻟﻴﺨﻮﺕ‬
‫ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪.SeaTel‬‬
‫ﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ؟ ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻮﻡ ﻗﺪ ﻭﺿﻊ ﻓﻨﻴﻴﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻓﻰ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ” ﻭﻟﻜﻦ ﻗﺎﻡ ﻣﺪﻳﺮ ﺇﻧﺘﺎﺝ ‪ TVRO‬ﺍﻟﺴﻴﺪ‬
‫‪ Bobby Jones‬ﺑﻌﻤﻞ ﻣﻨﺘﺞ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ” ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ‪ DirecTV‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﺑﻮﻕ ﺗﻐﺬﻳﺔ‬
‫ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻣﻊ ﻋﺪﺩ ﺍﺛﻨﻴﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺷﻮﺷﺮﺓ‬
‫ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ ﻭ ﺳﻮﻳﺘﺶ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ .‬
‫■‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Tom Torpey‬ﻛﻔﻨﻰ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ ، ﻓﺈﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻋﻄﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ■‬
‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﻭ ﻳﺤﻞ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ، ﻭ ﻗﺪ ﻳﺬﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﻢ ﻭ ﻳﺼﻠﺢ‬
‫ﺍﻟﻌﻄﻞ .‬
‫1-01 — ‪84 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬

4. ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Steven Calice‬ﺃﻳﻀﺎ ﻛﻔﻨﻰ ■‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ ﻭ ﻟﻘﺪ ﻭﺟﺪﻧﺎﻩ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﺨﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﻗﻤﺎﺭ‬
‫‪ ، DirecTV‬ﻭ ﺗﺤﻤﻰ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻗﺒﺔ ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻓﻰ ﺍﻟﻴﺨﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻘﺲ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺟﺎﺕ .‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ‬ ‫ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻣﺤﻮﺭﻳﺔ ﺭﻓﻴﻌﺔ ﺟﺪﺍ ﻭ ﻗﻮﻳﺔ ﺃﻳﻀﺎ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﻤﺎﺭ ‪. DirecTV‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺓ ﻭ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ ﺩﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻟﻜﻰ ﻳﻈﻞ ﻣﻮﺟﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﻣﺼﻤﻢ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ، ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬
‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺃﻗﻤﺎﺭ ‪ DirecTV‬ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻓﻬﻮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﻦ ” ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺼﻤﻢ‬ ‫، ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺨﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺴﻔﻦ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭ‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ ﻟﺘﺘﺒﻊ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺴﻤﺢ‬
‫ﻣﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺦ ، ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺗﻮﺻﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺳﺎﺣﻞ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎﻕ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺃﻗﻤﺎﺭ ‪ DirecTV‬ﺃﻭ‬
‫ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ‪ DirecTV‬ﺍﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺳﻮﻳﺘﺶ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻋﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬
‫” ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ”‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ‪. DirecTV‬‬
‫ﻭ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺳﺘﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺘﺤﺪﻱ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ” ﻛﻤﺎ ﺃﻓﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Vincent‬‬ ‫ﻧﻈﺮﺓ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ : ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ■‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺇﻟﻰ ﺑﻮﻕ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ، ﻭ ﻳﺪﻣﺞ ﺑﻬﺎ ﻋﺪﺩ ﺃﺭﺑﻌﺔ‬
‫ﻭ ﺫﻟﻚ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻤﺮ‬ ‫” ﺃﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﺍﻟﺒﺆﺭﺓ ﻣﻊ‬ ‫ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺭﻓﻴﻌﺔ ، ﻭ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻳﺤﺘﻮﻯ‬
‫‪ DirecTV‬ﻣﻦ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ .‬ ‫‪ Cassegrain‬ﻛﻤﺎ ﻧﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺭ ﻭ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ، ﻭ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻭ ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎ ﻃﺒﻖ ﺧﺎﺹ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺗﺬﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻛﻤﺎ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Vincent‬ﻳﻨﻈﺮ ﺍﻋﻤﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻣﻀﺒﻮﻁ ﺍﻟﺒﺆﺭﺓ ، ﻭ ﻻ ﻳﺘﺒﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺧﻂ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ .‬
‫، ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺸﻔﻖ ﻓﻘﻂ ﺑﻞ ﺃﻳﻀﺎ ﻳﺘﺒﻊ ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ .‬
‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺒﻴﺔ ﺩﺍﺋﺮﻳﺔ ، ﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻋﻨﺪ 99 ﺩﺭﺟﺔ ﻏﺮﺏ‬
‫ﻳﺴﺎﻓﺮ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃﺭﺍﻧﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Vincent‬ﻛﻴﻒ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻊ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ ، Ka-band‬ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺳﻮﻑ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﻌﻤﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﻘﻄﺒﻴﺔ ﺧﻄﻴﺔ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ . ﻭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻴﻨﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ : ﻭ ﻗﺪ ﻗﺎﻡ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺎﺕ ، ﻫﺬﻩ ﻧﻈﺮﺓ‬ ‫ﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Vincent‬ﺃﻧﻨﺎ ﻧﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻘﻠﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻔﻦ ﻭ ﻟﻘﺪ ﺗﻔﺎﻋﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬
‫1-01 — ‪86 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬

5. ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ! ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬ﺗﻨﻈﺮ ﺩﺍﺋﻤﺎ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻭﺭﺍء ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ، ﻭ ﻟﻢ ﺗﺤﺪﺩ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻰ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﻓﻘﻂ ، ﻭ ﻟﻘﺪ‬
‫ﻗﺪﻣﺖ ﻣﺠﻠﺔ ﺗﻴﻠﻰ ﺳﺘﻼﻳﺖ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻦ ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻄﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻭ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﻄﺎﺋ ﺮﺍﺕ ،‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ، ﺭﺑﻤﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻮﻑ ﺗﻘﻮﻡ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻌﻤﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﻠﻄﺎﺋ ﺮﺍﺕ .‬
‫ﻳﺮﻳﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Vincent‬ﻣﺎ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ : ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺠﺴﺎﺕ ■‬
‫ﻻ ﺷﻚ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ SeaTel‬ﺳﻮﻑ ﺗﻔﺎﺟﺌﻨﺎ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ، ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﺗﻌﻄﺐ ، ﻭ‬
‫ﻣﻤﺘﻌﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ !‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺟﺰﺍء ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ .‬
‫ﺇﻥ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻔﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﻼﻣﺘﺼﺎﺹ ، ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﺮﻳﻨﺎ ﺃﻭﻝ ■‬
‫ﺟﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﻤﺘﺺ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ : ﻣﻄﺎﻁ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﻳﺎﻱ ﻭ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻓﻠﻦ‬
‫ﺗﻌﺮﻑ ﺫﻟﻚ .‬
‫ﺛﻢ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ : ﻣﺴﻤﺎﺭ ﻳﻀﻢ ﻣﺎﺹ ﻣﻄﺎﻃﻲ ﻛﺒﻴﺮ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺟﻴﺪﺍ ﻭ ■‬
‫ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻳﺼﺒﺢ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﺘﺎﺯ .‬
‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺮﻳﻨﺎ ﻛﻴﻒ ﺗﻬﺘﻢ ﺷﺮﻛﺔ ‪■ SeaTel‬‬
‫ﺑﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ : ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﺳﻴﺮ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ‪ V-belt‬ﻓﻰ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﺍﻷﺻﻠﻲ ، ﻭ ﻗﺪ ﺃﻓﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Vincent‬‬
‫‪ Valldeperas‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﻣﻘﺎﻭﻡ‬
‫ﻟﻠﺘﻠﻒ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﺃﺩﺭﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻧﻪ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻠﻒ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻩ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓﺴﻮﻑ ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﻳﺮﻳﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Vincent Valldeperas‬ﺍﺣﺪﺙ ﺟﻴﻞ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﺨﻤﺴﺔ ■‬
‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭ ﺍﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ .‬ ‫ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ” ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﻄﺎﻃﻲ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻠﻒ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﺑﺨﻄﻮﺓ ﻛﻤﺎ‬
‫ﺗﺒﺪﻭﺍ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﻌﻘﺪﺓ .‬
‫1-01 — ‪88 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬

6. ■ Fort ‫ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬
‫ ﻓﻰ ﻣﺎﺭﻳﻨﺎ‬Lauderdale
Vincent ‫ : ﻳﻘﻒ‬Bahia Mar
‫ ﺃﻣﺎﻡ ﻳﺨﺖ‬Valldeperas
■ ‫ﻭ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ : ﻫﻞ‬ . SeaTel ‫ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ؟‬
، ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﺮﻳﻨﺎ ﺫﻟﻚ ، ﻧﻌﻢ‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺎﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻋﻨﺪ‬
‫911 ﺩﺭﺟﺔ ﻏﺮﺏ ﻗﺪ ﺗﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ، ﻭ ﺗﺮﻯ ﻭﺣﺪﺓ‬
SeaTel Reports in TELE-satellite
Backlist: Reports on SeaTel in previous issues of TELE-satellite:
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ SeaTel in Southampton, UK: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/eng/seatel.pdf
‫ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ، ﻭ ﻫﻰ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ‬ SeaTel in Concorde, California, USA: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/seatel.pdf
SeaTel in Fort Lauderdale, Florida, USA: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/seatel.pdf
‫ﻋﻤﻞ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ‬ Note: Replace eng with corresponding language code - see page 4
‫ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ، ﻭ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺃﻗﻤﺎﺭ‬
‫ ﻫﻮ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬DirecTV
‫ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ‬
. ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬
■ ‫ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻤﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ) ﻋﻨﺪ 99 ﺩﺭﺟﺔ‬DirecTV ‫ﺗﺮﻳﻨﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ‬
( Ka band ‫ ﻭ‬Ku ‫ﻏﺮﺏ ﺑﺈﺷﺎﺭﺍﺕ‬
90 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 10-1
1/2009 — www.TELE-satellite.com

7. ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﻜﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻗﺒﺔ ■‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻳﺨﺖ ﻭ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺍﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻴﺨﺖ ،‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺍﻵﺧﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ .‬
‫ﺣﺘﻰ ﻫﻨﺎ : ﺗﻈﻬﺮ ﺃﻧﻈﻤﺔ ■‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻴﺨﻮﺕ ﺍﻟﺮﺍﺳﻴﺔ ﻓﻰ ‪Fort‬‬
‫‪. Lauderdale‬‬
‫ﺃﻳﻨﻤﺎ ﺗﻨﻈﺮ : ﻛﻞ ﻳﺨﺖ ﻳﻮﺟﺪ ■‬
‫ﺑﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ‪SeaTel‬‬
‫ﻭ ﺣﺘﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﻌﺎﺭ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺮﺍﺕ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻗﺒﺔ .‬
‫1-01 — ‪www.TELE-satellite.com‬‬
‫‪1/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬ ‫19‬