SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  9
Quality is in the Eye of  the Beholder  Katia Azevedo Xerox Corporation
Xerox Global Services ,[object Object],[object Object],[object Object],Localization Production Network ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Global Industry Standards
Xerox Translation Quality  Assessment Process (TQA) ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Xerox Translation Quality  Assessment Process (TQA) ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Vendor Selection Process/Requirements ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],We provide subject matter training and support to highly qualified translators Identify gap Search for new suppliers Select suppliers for evaluation based on references Evaluate  translation ability Sign contract Set up new  supplier Start End
Different Flavors of Spanish   ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Best Practice: Approach needs  to meet specific client needs !
Price Pressure Everywhere   Click to play
THANK YOU!  OBRIGADA!  Katia Azevedo [email_address]

Contenu connexe

En vedette

What Is the Role of Brand in Management Consulting? Research Highlights from ...
What Is the Role of Brand in Management Consulting? Research Highlights from ...What Is the Role of Brand in Management Consulting? Research Highlights from ...
What Is the Role of Brand in Management Consulting? Research Highlights from ...DeSantis Breindel
 
Branding and Venture Capital: Key Findings from BIG:VC
Branding and Venture Capital: Key Findings from BIG:VCBranding and Venture Capital: Key Findings from BIG:VC
Branding and Venture Capital: Key Findings from BIG:VCDeSantis Breindel
 
Economic Recovery Act 3020
Economic Recovery Act 3020Economic Recovery Act 3020
Economic Recovery Act 3020jenkan04
 
Empowering People – Who Will Win the World Cup
Empowering People – Who Will Win the World CupEmpowering People – Who Will Win the World Cup
Empowering People – Who Will Win the World CupThink Latin America
 
Experiences from Two Latin American PhD Students in Ireland
Experiences from Two Latin American PhD Students in IrelandExperiences from Two Latin American PhD Students in Ireland
Experiences from Two Latin American PhD Students in IrelandThink Latin America
 
New Horizons for Global Content: Embedded intelligence for Dynamic Global Con...
New Horizons for Global Content: Embedded intelligence for Dynamic Global Con...New Horizons for Global Content: Embedded intelligence for Dynamic Global Con...
New Horizons for Global Content: Embedded intelligence for Dynamic Global Con...Think Latin America
 
Branding and Asset Management: Research Findings
Branding and Asset Management: Research FindingsBranding and Asset Management: Research Findings
Branding and Asset Management: Research FindingsDeSantis Breindel
 
Alvin Claridades' Legal and Jurisprudential Lexicon 4th Edition (September 2014)
Alvin Claridades' Legal and Jurisprudential Lexicon 4th Edition (September 2014)Alvin Claridades' Legal and Jurisprudential Lexicon 4th Edition (September 2014)
Alvin Claridades' Legal and Jurisprudential Lexicon 4th Edition (September 2014)HUDCC
 
Q & A on Local Housing Laws, Programs and Organizations by Atty. Alvin T. Cla...
Q & A on Local Housing Laws, Programs and Organizations by Atty. Alvin T. Cla...Q & A on Local Housing Laws, Programs and Organizations by Atty. Alvin T. Cla...
Q & A on Local Housing Laws, Programs and Organizations by Atty. Alvin T. Cla...HUDCC
 

En vedette (9)

What Is the Role of Brand in Management Consulting? Research Highlights from ...
What Is the Role of Brand in Management Consulting? Research Highlights from ...What Is the Role of Brand in Management Consulting? Research Highlights from ...
What Is the Role of Brand in Management Consulting? Research Highlights from ...
 
Branding and Venture Capital: Key Findings from BIG:VC
Branding and Venture Capital: Key Findings from BIG:VCBranding and Venture Capital: Key Findings from BIG:VC
Branding and Venture Capital: Key Findings from BIG:VC
 
Economic Recovery Act 3020
Economic Recovery Act 3020Economic Recovery Act 3020
Economic Recovery Act 3020
 
Empowering People – Who Will Win the World Cup
Empowering People – Who Will Win the World CupEmpowering People – Who Will Win the World Cup
Empowering People – Who Will Win the World Cup
 
Experiences from Two Latin American PhD Students in Ireland
Experiences from Two Latin American PhD Students in IrelandExperiences from Two Latin American PhD Students in Ireland
Experiences from Two Latin American PhD Students in Ireland
 
New Horizons for Global Content: Embedded intelligence for Dynamic Global Con...
New Horizons for Global Content: Embedded intelligence for Dynamic Global Con...New Horizons for Global Content: Embedded intelligence for Dynamic Global Con...
New Horizons for Global Content: Embedded intelligence for Dynamic Global Con...
 
Branding and Asset Management: Research Findings
Branding and Asset Management: Research FindingsBranding and Asset Management: Research Findings
Branding and Asset Management: Research Findings
 
Alvin Claridades' Legal and Jurisprudential Lexicon 4th Edition (September 2014)
Alvin Claridades' Legal and Jurisprudential Lexicon 4th Edition (September 2014)Alvin Claridades' Legal and Jurisprudential Lexicon 4th Edition (September 2014)
Alvin Claridades' Legal and Jurisprudential Lexicon 4th Edition (September 2014)
 
Q & A on Local Housing Laws, Programs and Organizations by Atty. Alvin T. Cla...
Q & A on Local Housing Laws, Programs and Organizations by Atty. Alvin T. Cla...Q & A on Local Housing Laws, Programs and Organizations by Atty. Alvin T. Cla...
Q & A on Local Housing Laws, Programs and Organizations by Atty. Alvin T. Cla...
 

Dernier

(Best) ENJOY Call Girls in Faridabad Ex | 8377087607
(Best) ENJOY Call Girls in Faridabad Ex | 8377087607(Best) ENJOY Call Girls in Faridabad Ex | 8377087607
(Best) ENJOY Call Girls in Faridabad Ex | 8377087607dollysharma2066
 
The-Ethical-issues-ghhhhhhhhjof-Byjus.pptx
The-Ethical-issues-ghhhhhhhhjof-Byjus.pptxThe-Ethical-issues-ghhhhhhhhjof-Byjus.pptx
The-Ethical-issues-ghhhhhhhhjof-Byjus.pptxmbikashkanyari
 
Organizational Structure Running A Successful Business
Organizational Structure Running A Successful BusinessOrganizational Structure Running A Successful Business
Organizational Structure Running A Successful BusinessSeta Wicaksana
 
TriStar Gold Corporate Presentation - April 2024
TriStar Gold Corporate Presentation - April 2024TriStar Gold Corporate Presentation - April 2024
TriStar Gold Corporate Presentation - April 2024Adnet Communications
 
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737Riya Pathan
 
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail AccountsBuy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail AccountsBuy Verified Accounts
 
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy CheruiyotInvestment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyotictsugar
 
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptxFinancial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptxsaniyaimamuddin
 
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCRashishs7044
 
Market Sizes Sample Report - 2024 Edition
Market Sizes Sample Report - 2024 EditionMarket Sizes Sample Report - 2024 Edition
Market Sizes Sample Report - 2024 EditionMintel Group
 
PSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement PresentationPSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement PresentationAnamaria Contreras
 
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607dollysharma2066
 
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdfNewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdfKhaled Al Awadi
 
Fordham -How effective decision-making is within the IT department - Analysis...
Fordham -How effective decision-making is within the IT department - Analysis...Fordham -How effective decision-making is within the IT department - Analysis...
Fordham -How effective decision-making is within the IT department - Analysis...Peter Ward
 
Global Scenario On Sustainable and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
Global Scenario On Sustainable  and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...Global Scenario On Sustainable  and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
Global Scenario On Sustainable and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...ictsugar
 
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCRashishs7044
 
Unlocking the Future: Explore Web 3.0 Workshop to Start Earning Today!
Unlocking the Future: Explore Web 3.0 Workshop to Start Earning Today!Unlocking the Future: Explore Web 3.0 Workshop to Start Earning Today!
Unlocking the Future: Explore Web 3.0 Workshop to Start Earning Today!Doge Mining Website
 
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?Olivia Kresic
 

Dernier (20)

(Best) ENJOY Call Girls in Faridabad Ex | 8377087607
(Best) ENJOY Call Girls in Faridabad Ex | 8377087607(Best) ENJOY Call Girls in Faridabad Ex | 8377087607
(Best) ENJOY Call Girls in Faridabad Ex | 8377087607
 
The-Ethical-issues-ghhhhhhhhjof-Byjus.pptx
The-Ethical-issues-ghhhhhhhhjof-Byjus.pptxThe-Ethical-issues-ghhhhhhhhjof-Byjus.pptx
The-Ethical-issues-ghhhhhhhhjof-Byjus.pptx
 
Organizational Structure Running A Successful Business
Organizational Structure Running A Successful BusinessOrganizational Structure Running A Successful Business
Organizational Structure Running A Successful Business
 
No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...
No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...
No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...
 
TriStar Gold Corporate Presentation - April 2024
TriStar Gold Corporate Presentation - April 2024TriStar Gold Corporate Presentation - April 2024
TriStar Gold Corporate Presentation - April 2024
 
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
 
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail AccountsBuy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
 
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy CheruiyotInvestment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
 
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptxFinancial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
Financial-Statement-Analysis-of-Coca-cola-Company.pptx
 
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
 
Market Sizes Sample Report - 2024 Edition
Market Sizes Sample Report - 2024 EditionMarket Sizes Sample Report - 2024 Edition
Market Sizes Sample Report - 2024 Edition
 
PSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement PresentationPSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement Presentation
 
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
 
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
 
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdfNewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
 
Fordham -How effective decision-making is within the IT department - Analysis...
Fordham -How effective decision-making is within the IT department - Analysis...Fordham -How effective decision-making is within the IT department - Analysis...
Fordham -How effective decision-making is within the IT department - Analysis...
 
Global Scenario On Sustainable and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
Global Scenario On Sustainable  and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...Global Scenario On Sustainable  and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
Global Scenario On Sustainable and Resilient Coconut Industry by Dr. Jelfina...
 
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
 
Unlocking the Future: Explore Web 3.0 Workshop to Start Earning Today!
Unlocking the Future: Explore Web 3.0 Workshop to Start Earning Today!Unlocking the Future: Explore Web 3.0 Workshop to Start Earning Today!
Unlocking the Future: Explore Web 3.0 Workshop to Start Earning Today!
 
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
 

Quality is in the Eye of the Beholder - Part 3