My presentation slide for the Open Government roundtable discussion with civil servants and active citizens in Seoul.

1. 열린서울을

2. 만들기

3.
위한

4. 빌딩블록들

5.
암스테르담시의

6. 열린혁신

7. 사업을

8. 생각의

9. 재료로
권오윤

10. ohyoonkwn@gmail.com
Code

11. for

12. Europe

13. inaugural

14. fellow

15. in

16. 2013
design

17. consultant/

18. social

19. entrepreneur
Thursday, November 7, 13

20. Contents
10분

21. 소개
40분

22. 암스테르담의

23. 오픈이노베이션

24. 프로그램
10분

25. 휴식
40분

26. 토론
20분

27. 마무리
Thursday, November 7, 13

28. 감소
하
는(늘
지

29. 않
는)

30.
예산

32. 요구
스
서비
민

33. 시
하는
증가
Thursday, November 7, 13

34. Thursday, November 7, 13

35. ‘시청

36. 안’의

37. 혁신역량은

38. 제한적
Thursday, November 7, 13

39. ‘도시’의

40. 창조적인

41. 역량
Thursday, November 7, 13

42. 결과물

43.
Thursday, November 7, 13

44. 오픈이노베이션의

45. 요소들

46.
협업
collaboration
Thursday, November 7, 13
기술
배움
technology
lessons

47. learned

48. 암스테르담시의

49. tech

50. accelerator

51.
코드펠로우
fellowship
Thursday, November 7, 13

52. 최근

53. 3년간

54. 100회

55. 이상

56. open

57. data

58. 이벤트

59. 개최
해커톤
hakathon
Thursday, November 7, 13

60. 앱

61. 컴페티션
앱공모전
competition
Thursday, November 7, 13

62. 이벤트의

63. 한계:

64. 조직

65. 내부의

66. 의사결정

67. 문화를

68. 바꾸기
트로이의

69. 목마
trojan

70. horses
Thursday, November 7, 13

71. 공무원

72. 피칭

73. 컴페티션을

74. 통해

75. 로컬챌린지

76. 30개

77. 모집

79.
공무원

80. 피칭대회
civil

81. servants
pitching

82. competition
Thursday, November 7, 13

83. 3개

84. 챌린지

85. 선정

86. 후

87. 공무원

88. 대

89. 펠로우

90. 짝짓기
매치메이킹
match

91. making
Thursday, November 7, 13

92. 3개

93. 챌린지

94. 선정

95. 후

96. 공무원

97. 대

98. 펠로우

99. 짝짓기
매치메이킹
match

100. making
Thursday, November 7, 13

101. 챌린지

102. 1:

103. 커뮤니티

104. 공간이용

105. 활성화
Thursday, November 7, 13

106. 챌린지

107. 2:

108. 관광객을

109. 도심

110. 밖으로

111. 끌어내기
Thursday, November 7, 13

112. 챌린지

113. 3:

114. 다른

115. 조직에서

116. 일하는

117. 공무원간

118. 협업도구
Thursday, November 7, 13

119. 공무원과

120. 시민이

121. 앱

122. 개발

123. 과정에

124. 참여
협동

125. 앱개발
co-development

126. of

127. apps
with

128. citizenscivil

129. servants
Thursday, November 7, 13

130. 개발한

131. 앱을

132. 이용하는

133. 시민

134. 및

135. 공무원

136. 대상으로

137. 프로
그래밍

138. 워크샾

139. 개최
코딩워크샾
programming

140. workshop
Thursday, November 7, 13

141. 열린정부를

142. 만드는데
서울이

143. 필요한

144. 협업
3분
Thursday, November 7, 13

145. 열린정부를

146. 위한

147.
기술들
Thursday, November 7, 13

148. 150개

149. 이상의

150. 오픈데이터셋

151.
오픈데이터
open

152. data
Thursday, November 7, 13

153. 모든

154. 앱은

155. 오픈소스기반으로

156. 개발

157. (MIT/GNU

158. license)
오픈소스

159. 앱
open

160. source

161. based

162.
development
Thursday, November 7, 13

163. 만들어진

164. 앱은

165. europe

166. common

167. market

168. place

169. 통해

170.
공유
앱마켓플레이스
marketplace

171. for

172. apps
Thursday, November 7, 13

173. 만들어진

174. 앱을

175. 다른

176. 목적을

177. 위해

178. 다시

179. 이용

180. 및

181. 복제
앱

182. 다시쓰기
replicating

183. apps
Thursday, November 7, 13

184. 만들어진

185. 앱을

186. 위한

187. IT인프라
암스테르담
클라우드서버
Amsterdam

188. cloud
Thursday, November 7, 13
암스테르담
애플개발자계정
apple

189. developer

190. account
for

191. cities

192. City

193. SDK:

194. 오픈데이터를

195. 이용하는

196. 디벨로퍼를

197. 위한

198. 모
든

199. 툴킷

200. (realtime

201. API,

202. linked

203. data,

204. across

205.
countries)
디벨로퍼

206.
인터페이스
city

207. SDK
Thursday, November 7, 13

208. 열린정부를

209. 위해
서울이

210. 필요한

211. 기술
3분
Thursday, November 7, 13

212. 코드포

213. 유럽

214. 프로젝트에

215.
참여한

216. 사람들이
배운것
Thursday, November 7, 13

217. Katalin

218. Gallyas:

219. 암스테르담시

220. open

221. innovation

222.
policy

223. advisor
작게

224. 시작하기
start

225. small
시

226. 의원들에게

227. 오픈이노베이
션

228. 컨셉을

229. 이해시키기

230. 매우

231.
어렵다.

232. 실제

233. 작은

234. 사례를

235. 보
여주는것이

236. 최선의

237. 방법
Thursday, November 7, 13

238. Anne-Jan

239. Zileman:

240. 암스테르담시

241. 공무원
하면서

242. 배우기
learning

243. by

244. doing
“커뮤니티가

245. 앱

246. 개발과정에

247.
함께

248. 참여하는

249. 방법에

250. 대해

251.
배울수

252. 있는

253. 경험”
Thursday, November 7, 13

254. Réne

255. de

256. Jong:

257. 암스테르담시

258. 공무원
하면서

259. 배우기
learning

260. by

261. doing
“(외부

262. 외주를

263. 주면

264. 요청한

265. 결
과물만

266. 갖는

267. 반면)동료들이

268.
갖고있는

269. 실제

270. 문제를

271. 이해하
고

272. 이를

273. 해결할

274. 수

275. 있는

276. 앱

277. 개
발”
Thursday, November 7, 13

278. Besma

279. M’charek

280. Boussif:

281. 암스테르담시

282. 시민
활동가의

283. 영감
inspiration

284. to

285. be

286. an

287. active

288. citizen
“내가

289. 갖고

290. 있는

291. 프로그래밍

292.
기술로

293. 내가

294. 사는

295. 마을에

296. 기
여할

297. 수

298. 있는

299. 방법을

300. 찾았다”
Thursday, November 7, 13

301. Elvira

302. Osmanovic:

303. 암스테르담시

304. 남구

305. 공무원
앱

306. 소유하기
owning

307. apps
“내가

308. 고민하고

309. 의도한

310. 앱을

311.
갖는

312. 성취”
Thursday, November 7, 13

313. Maarten

314. Essenburg:

315. Pakhuis

316. de

317. Zwijger
(문화

318. 및

319. 미디어

320. 기획사)

321. 프로그램

322. 매니져
앱

323. 싸게

324. 갖기
owning

325. apps

326.
investing

327. less

328. costs
“2주만에

329. 우리의

330. 이벤트를

331. 위
한

332. 앱을

333. 복제하고

334. 사용할

335. 수

336.
있었다”
Thursday, November 7, 13

337. Giovanni

338. Maggini:

339. code

340. for

341. europe

342. 프로그래머
이용자와

343. 함께

344.
개발하기
“개발자로서

345. 실제

346. 이용자와

347.
함께

348. 앱을

349. 개발하는

350. 방법을

351.
배웠다”
Thursday, November 7, 13

352. 내가

353. 열린정부를

354.
만들기

355. 위해

356.
배우고

357. 싶은것
Thursday, November 7, 13

358. 암스테르담의

359. 열린정부를

360. 만드는데

361. 필요한

362. 빌딩블록들
코드펠로우
fellowship
매치메이킹
해커톤
hakathon
협동

363. 앱개발
앱공모전
competition
트로이의

364. 목마
trojan

365. horses
match

366. making
오픈데이터
open

367. data
암스테르담
클라우드서버
marketplace

368. for

369. apps
오픈소스

370. 앱
co-development

371. of

372. apps
with

373. citizenscivil

374. servants
open

375. source

376. based

377.
development
코딩워크샾
앱마켓플레이스
programming

378. workshop
marketplace

379. for

380. apps
암스테르담
애플개발자계정
marketplace

381. for

382. apps
디벨로퍼

383.
인터페이스
city

384. SDK
공무원

385. 피칭대회
civil

386. servants
pitching

387. competition
앱

388. 다시쓰기
replicating

389. apps
작게

390. 시작하기
앱

391. 싸게

392. 갖기
start

393. small
owning

394. apps

395.
investing

396. less

397. costs
하면서

398. 배우기
이용자와

399. 함께

400.
개발하기
learning

401. by

402. doing
활동가의

403. 영감
inspiration

404. to

405. be
an

406. active

407. citizen
앱

408. 소유하기
owning

409. apps
권오윤

410. Ohyoon

411. Kwon/design

412. consultantsocial

413. entrepreneur

415. ohyoonkwn@gmail.com

417. www.codeforeurope.net
Thursday, November 7, 13