SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  195
Télécharger pour lire hors ligne
Bem-vindosàEuropa
Circuitos pela Europa, Marrocos e Oriente Médio
Combinados Circuitos e Cruzeiros - Cruzeiros
abril de 2014 a março de 2015
Você vai perder?
Desfrutar do caminho é perceber que quando
viaja em boa companhia o destino acaba
sendo quase o menos importante
Simbologia
Circuitos
Cruzeiros
3
Circuitos pela Espanha, Portugal e Marrocos
10
Contamos com uma extensa e atrativa oferta de circuitos pela
Península Ibérica e o exótico Marrocos e mais de 60 itinerários
diferentes, saindo de Madri, Costa do Sol, Tanger, Barcelona
e Lisboa.
Circuitos pela Europa
52
Mais de 100 itinerários e trajetos que lhe mostrarão as mais
belas cidades da Europa, com diferentes alternativas de
saída e encerramento da sua viagem em diferentes cidades:
Madri, Lisboa, Paris, Londres, Amsterdã, Frankfurt, Milão,
Veneza e Roma.
Nos adaptamos a todos os gostos e a todas as economias. Seu
orçamento de viagem já não será um problema. Pensando
nisso, colocamos à disposição três opções:
Série Econômica: Para aqueles que desejam viajar com
preços baixos, sem nem por isso renunciar a alguns serviços
básicos e confortáveis.
Série Turística: Para aqueles viajantes que buscam a
melhor relação qualidade-preço.
Série Clássica: Pensado para cobrir as expectativas do
viajante mais exigente.
Combinados circuitos e cruzeiros
128
Pullmantur lhe oferece a forma mais exclusiva de viajar,
dando-lhe a escolher entre mais de 10 opções de circuitos pela
Espanha e Europa ligados com cruzeiros pelo Mediterrâneo,
Báltico e Fiordes do Norte. Aproveite a versatilidade oferecida
por esta combinação, conheça os lugares mais incríveis e
desfrute do melhor sorriso Pullmantur.
Europa na suas mãos
136
Tudo o que você sempre quis conhecer, ao alcance mais do
que nunca.
País x país
152
Diferentes países. Diferentes opções de viagem. Diferentes
pessoas e, portanto, diferentes gostos. Diferentes cantos
esperando por você.
Oriente Médio
174
Não oferecemos uma viagem qualquer. Oferecemos
experiência e diversão. Sensações que farão que se conecte
com interessantes culturas legendarias em países como o
Egito, Israel, Jordânia e Turquia.
Cruzeiros
188
Nos nossos cruzeiros a tranquilidade e diversão viajam de mãos
dadas com o melhor serviço, oferecendo-lhe o que sempre
sonhou para as suas férias.
Um cruzeiro Pullmantur.
Nossa Frota - Acomodação à bordo
.
192 Informação sobre o seu Cruzeiro
194 Condições Gerais do contrato de viagens combinadas
As coisas boas da vida são muito melhores se são compartilhadas com pessoas como você, que compartilham seus costumes,
gostos e interesses e que são movidas pelo mesmo que move você. Por isso, o convidamos a compartilhar conosco a experiência
Pullmantur.
Está preparado para todo um mundo de sensações? Obrigado por compartilhar com a Pullmantur este caminho. Bem-vindo!
Almoço Itineráriode
trem
DescontoVenda
Antecipada
Vista
Parthenon
Descontode5%
paraterceira
pessoa
CruzeiropeloNilo.
Pensãocompleta
àbordo.
Passeiode
barcopeloMar
daGalileia.
ExcursãoMasada
eMarMorto.
Cruzeiropelolago
Nasser.Pensão
completaàbordo.
Transporte
deIsraelà
Jordânia
Descontode5%
paramaioresde
65anos
Jantar
Pensão
completa
Tudo incluído à
bordo
Meia
pensão
Saídas
garantidas
Seguro
incluído
Voo incluído
de Madri ou
Barcelona
Carrinhospara
malasincluídos
-excetoCruzeiro
Carrinhospara
malasincluídos
Carrinhospara
malasincluídos
noEgito
Escolha o seu
assento a partir
de € 6
Facilitamos conexões da
sua cidade de origem
2 exceptocrucero
40$
Serviço
Sorrir faz liberar endorfinas, gera simpatia e faz com que nos
sintamos muito mais livres. O “Sorriso Pullmantur” é uma
característica única do nosso serviço, que consegue que o índice de
satisfação dos nossos clientes chegue a uma pontuação superior a 9.
Experiência da Companhia
Ha mais de quatro décadas recebemos pessoas como você, que
confia no serviço de uma companhia que tem como objetivo que
retorne à sua casa feliz e satisfeito. Quatro décadas de experiência
que lhe dão a mão para que sinta que você é o único protagonista.
Afinidade
Os nossos circuitos pela Europa somente são comercializados na
América Latina, o que faz com que possamos nos adaptar a um
ambiente no qual se sente mais confortável, feito por e para você.
Qualidade-preço
Dentro dos diversos objetivos da Pullmantur, um dos mais
importantes é oferecer a máxima qualidade a um preço impossível
de ser melhor. Deste modo desfrutará ainda mais da experiência
Pullmantur.
A segurança de viajar
com a Pullmantur
Milhões de passageiros já viveram a experiência Pullmantur em
algum dos Cruzeiros ou circuitos, ou viajaram em alguns dos aviões.
E todos eles com a segurança e tranquilidade de viajar em uma
companhia líder em tornar os seus sonhos realidade.
Experiência de viajantes
Quando uma pessoa escolhe viajar com a Pullmantur sabe que não
vai ter férias como quaisquer outras, mas que se tornarão toda uma
vivência. Talvez por isso a maioria repita. Na Pullmantur nunca
falamos “adeus”, falamos “até logo”.
Férias ideais
Se você decidiu viajar por terra, encontrará a melhor opção nos
nossos CIRCUITOS. Oferecemos uma ampla variedade de atrativos
trajetos com diferentes níveis de preço para desfrutar a fundo dos
belos cantos da nossa antiga e bela Europa.
No entanto, se decidir viajar por mar, colocamos à sua disposição
um grande leque de cruzeiros que surcam os principais mares e
oceanos e lhe oferecem a maior das experiências. Mas o melhor de
tudo é unir CRUZEIRO & CIRCUITO e poder lhe oferecer ambas as
viagens. Uma alternativa que somente pode viver com a Pullmantur.
Circuitos pela Espanha e Europa mais Cruzeiros ligados com todos
os serviços coordenados, garantindo-lhe as FÉRIAS IDEAIS.
Confirmação imediata
Sem esperas desnecessárias. Com o nosso Terminal de Reservas
On-Line, a sua agência poderá realizar a reserva, sem esperas,
obtendo a confirmação imediata de todos os circuitos pela Europa,
e emitir a documentação com a informação necessária para a sua
participação na viagem escolhida.
	 Saídas garantidas	
	A segurança de viajar com a Pullmantur. Em todos os
nossos circuitos destacados com esta garantia, se em algum caso
não for coberto o mínimo de vagas requerido, garantimos outro
circuito similar e na mesma data ou muito próxima à escolhida.
Escolha o melhor dia para voar
Flexibilidade antes de tudo. Para que possa escolher a data e
companhia aérea que mais lhe interessa é possível adaptar a
estadia em Madri incluída nos nossos itinerários, distribuindo
as noites e visita em Madri ao início ou fim da viagem, conforme
for conveniente para os seus voos, ou acrescentando as noites
que precisar em qualquer das cidades do início ou fim do circuito
(consulte preços por noites adicionais em cada itinerário).
Noites adicionais
Preços especiais e confirmação imediata. Em todos os nossos
circuitos você pode prolongar, no início e no fim da sua viagem, a
sua estadia nas principais cidades, solicitando noites adicionais a
preços especiais.
Agora, nos nossos circuitos pela Espanha - Portugal - Marrocos,
poderá contratar a sua estadia no início ou no fim da viagem.
Durante esta ampliação e de forma gratuita, também desfrutará
da cobertura do nosso Seguro de Assistência em Viagem.
Em cada itinerário publicamos preços especiais válidos para um
máximode2noitesnoinícioounofimdaviagem.Sedesejacontratar
traslados, visitas, excursões ou hospedagem em outro hotel, na
nossa seção Europa nas suas mãos (pág. 136) encontrará uma
cuidadosa seleção de serviços nas principais cidades europeias,
para que possa acrescentar mais dias à sua estadia na Europa.
Para estas estadias não são admitidos quartos duplos a compartilhar. Os preços
publicados não são válidos em datas coincidentes com feiras e congressos ou
eventos de caráter excepcional. Consulte preços e condições para estadias de maior
duração. Se, devido a circunstâncias imprevistas, não pudermos garantir o mesmo
hotel, lhe será fornecido o translado ao hotel do circuito sem custo adicional.
Sem surpresas inesperadas
Taxas de estadia incluídas. Em todos os nossos circuitos, incluímos
no preço as taxas turísticas de estadia nas cidades de Turim, Milão,
Veneza, Florença, Roma e Barcelona.
	Reserva antecipada
	Economize até mais que $ 100
Se reservar e pagar a totalidade da viagem com mais de 60 dias
de antecedência à saída do circuito, consulte em cada itinerário o
desconto por venda antecipada.
	 mais de 65 anos de idade
	Desconto de 5%
Os nossos clientes com mais de 65 anos de idade se beneficiarão
de um desconto de 5% sobre o preço, em todos os nossos
circuitos, exceto aqueles que incluem tarifas de trem ou avião.
	Terceira pessoa
	Desconto de 5%
Na maioria dos nossos circuitos poderá viajar uma terceira
pessoa, compartilhando um quarto duplo, com desconto de 5%
sobre o preço do circuito.
NOTA: Descontos aplicáveis em circuitos pela Europa Séries Econômica, Turística, Clássica e Espanha, Portugal e Marrocos. Os descontos por idade serão aplicados de acordo com a idade do
passageiro na data de início do circuito; ao realizar a reserva ou no início da viagem o nosso pessoal poderá solicitar a documentação que comprove a aplicação do desconto.
Crianças
Grátis até os 23 meses de idade
Não tendo direito a assento e pagamento direto sob os cuidados dos
pais, em hotéis dos possíveis gastos de berço ou alimentação que
possam ser gerados. Nos combinados “Circuito & Cruzeiro” e nos
“Cruzeiros” não é permitido viajar a bebés menores de 6 meses, por
falta de meios técnicos e sanitários necessários para uma correta
assistência à bordo no caso de uma emergência médica.
Desconto de 25% para crianças de 2 a 11 anos de idade
Sobre o preço do circuito, viajando acompanhados de dois adultos no
mesmo quarto.
Descontos especiais diferentes para crianças nos combinados
“Circuitos & Cruzeiros”: Consultar em cada programa.
Compartilhando um quarto duplo
Garantida e sem complemento
Se você viaja sozinho(a), mas deseja compartilhar um quarto
duplo com outra pessoa do seu mesmo sexo, nós garantimos
esta possibilidade. Confirmação garantida até sete dias da data de
início da viagem. Além disso, se não aceitar compartilhar o quarto
com a pessoa proposta por nós, você somente terá que pagar o
complemento individual, não tendo nenhuma outra pena adicional.
5
Por que escolher a Pullmantur?
Desconto
Vantagens
40$
Documentação para a viagem
O seu agente de viagens lhe entregará a documentação completa, que
inclui o detalhe dos serviços dia a dia, nome dos hotéis onde ficará
hospedado e telefones de contato do nosso representante que o
receberá na sua chegada à Europa.
Recebimento na sua chegada à Europa
Nos programas onde incluímos assistência e translado, os nossos
representantes o estarão esperando no aeroporto, na saída das salas
de chegada, uma vez tendo passado o controle de passaportes e
bagagens. Além de lhe dar as boas-vindas e lhe acompanhar ao hotel,
esclarecerão e ajudarão a resolver qualquer dúvida que possa ter, e
informarão o horário de encontro com o seu guia acompanhante e o
restante dos participantes do circuito.
Durante a sua estadia em Madri, ou em qualquer capital de início da
viagem, os nossos representantes ou o seu guia acompanhante lhe
informarão e prestarão toda a ajuda necessária, informando sobre as
excursões e atividades que poderá realizar para aproveitar e desfrutar
ao máximo durante a sua estadia.
Transporte
Pullmantur dispõe de uma moderna frota de ônibus, com janelas
panorâmicas, ar condicionado, assentos reclináveis, som de alta
fidelidade e vídeo, dotados com os mais modernos sistemas de
segurança, e submetidos, antes de cada saída, a estritos controles e
revisões, com o fim de garantir a sua segurança durante a viagem.
Desfrute da melhor gastronomia
Deixe-se aconselhar pelos nossos experts Guias Acompanhantes;
eles lhe orientarão sobre como desfrutar ao máximo da mais rica e
típica gastronomia de cada país, e sempre com diferentes alternativas,
para todos os gostos e níveis econômicos.
Na Espanha e Portugal, tanto pela rica e variada oferta gastronômica
quanto pela facilidade do idioma, e pelos parecidos gostos que
compartilhamos com os países da América Latina, somente
oferecemos estadia nos hotéis em regime de hospedagem e café da
manhã, exceto nas estadias de Costa del Sol, onde o regime base é
meia pensão.
Por isso, e como novidade, nesta temporada realizaremos uma
cuidadosa seleção e avaliação contínua de estabelecimentos, nos
quais poderá degustar os pratos mais típicos em cada uma das
cidades visitadas. No início do trajeto os nossos Guias darão ampla
informação sobre os mesmos e como se beneficiar de determinadas
promoções e ofertas, além daquelas que a cada dia nos serão
oferecidas pelos hotéis onde ficaremos hospedados.
E tudo isso por ser um cliente Pullmantur.
No restante da Europa oferecemos jantares opcionais somente
naquelas cidades nas quais este serviço é compatível com a
possibilidade de participar das atividades organizadas, garantindo o
pleno aproveitamento da experiência de uma viagem em grupo.
Refeições e jantares incluídos
na série turística
Também em alguns dos nossos circuitos da série Turística
incluímos almoços típicos em Madri e Assis, jantares em
Heidelberg, jantar com espetáculo de Tenores em Roma e almoço
em “Pueblo Español”, em Barcelona, com visita incluída. Consulte
o detalhe dos serviços incluídos em cada itinerário.
Além disso, em todos os nossos circuitos incluímos cafés da
manhã tipo Buffet, sendo mais ou menos variado em função da
categoria dos hotéis.
Bagagem
Nas viagens em autocarro será transportado gratuitamente um
máximo de uma mala por pessoa, de tamanho normal e com no
máximo 30 quilos. O excesso de bagagem será aceito sempre
que a capacidade de carga do veículo o permitir, podendo ser
recusado, sempre a critério do guia.
Motoristas
Contamos com qualificados profissionais que aportam a sua
experiência e trato próximo na prestação do serviço, e sempre
cumprindo com a normativa europeia em matéria de segurança
no transporte e, em especial, nos tempos de direção e descanso.
Guias acompanhantes
Uma experiente e qualificada equipe de guias nos permite
garantir que em cada circuito se disponha de um profissional
e grande conhecedor das rotas, que a todo momento lhe dará
informação, orientará e assessorará, oferecendo as melhores
alternativas para o pleno aproveitamento do seu tempo livre nos
locais visitados. Quando o grupo estiver composto por menos de
20 pessoas, o trajeto total ou parcial poderá ser realizado somente
acompanhado por um motorista de fala espanhola.
7
Gastronomia Informação sobre o seu circuito
Hotéis
A nossa longa experiência nos permite selecionar os hotéis que
melhor se adaptem a cada itinerário, sempre buscando a melhor
relação qualidade-preço, que a sua localização seja adequada, que
contem com uma boa comunicação e com um nível de serviços e
conforto de acordo com a categoria e diferentes alternativas que
oferecemos nos nossos itinerários.
Em www.pullmantur.travel encontrará características, endereço
e telefone de todos os hotéis incluídos nos nossos circuitos.
Visitas
Todas as visitas incluídas nos nossos itinerários são realizadas
com guias locais, selecionados pelo seu bom nível do idioma
espanhol, seus amplos conhecimentos socioculturais e,
principalmente, que transmitam informação de forma amena e
divertida.
Excursões opcionais
VViajando em grupo podemos realizar excursões complementa-
res (opcionais) de forma privada, começando no nosso mesmo
hotel e acompanhados por guias experientes que somente falam
o nosso idioma. O melhor serviço pelo melhor preço.
Em www.pullmantur.travel encontrará a proposta de visitas e ex-
cursões opcionais que podem ser realizadas durante a viagem.
	Carregadores de Malas
	Para seu conforto, em todos os programas nos quais
constar este símbolo inclui-se o serviço de carregadores de
malas, que transportarão a bagagem até o seu quarto, bem como
novamente ao autocarro na saída do hotel. Naqueles circuitos
onde é incluído o serviço de carregadores de malas nos hotéis, o
excesso de bagagem implicará o pagamento de uma quantia extra
determinada.
Gorjetas
Nos nossos programas incluímos as gorjetas ou taxas de serviços
nos restaurantes, bem como para os carregadores de malas,
naqueles em que é expressamente incluído este serviço.
9
Asegurançadeviajar
comaPullmantur
Documentação pessoal
Todos os passageiros, crianças incluídas, deverão ser portadores
da sua documentação pessoal e familiar correspondente.
Recomendamos passaporte com vigência mínima de 6 meses e
vistos conforme o país ou países que visitarem.
Os menores de 18 anos que viajam sem os seus pais ou com
qualquer pessoa diferente deles, tendo previsto que poderá ser
solicitado por qualquer autoridade, deverão ser portadores de
uma permissão escrita e assinada pelos seus pais ou tutores.
Vistos
Para visitar vários países aderidos ao Espaço Schengen
somente é necessário tramitar um visto “Schengen múltiplo”, na
representação consular do primeiro país visitado. Lembre que
em todos os nossos circuitos incluímos o Seguro de Assistência
em Viagem, que, entre outros, inclui as coberturas exigidas
pelos estados membros do Espaço Schengen para a concessão
de vistos. Ao realizar a reserva, o seu agente de viagens poderá
emitir o certificado que deverá apresentar no consulado, junto
com o restante da documentação da viagem e pessoal.
La solicitud de visados para el resto de los países se deberá
tramitar directamente en el consulado o embajada de cada país.
A solicitação de vistos para o restante dos países deverá ser
tramitada diretamente no consulado ou embaixada de cada país.
Recomendamos atualizar esta informação com as representações
consulares ou embaixadas de cada país, bem como confirmar a
demora na concessão de vistos para realizar as solicitações com
antecedência suficiente.
Destinos
Nacionalidade do ClienteArgentina
Bolívia
Brasil
Chile
Colômbia
CostaRica
Equador
ElSalvador
Guatemala
Honduras
México
Nicarágua
Panamá
Paraguai
Peru
R.Dominicana
Uruguai
EUA
Venezuela
Alemanha(1) • • • •
Áustria(1) • • • •
Bélgica(1) • • • • •
Chequia(1) • • • • •
Chipre • • • • •
Croácia • • • • • •
Dinamarca (1) • • • • •
Egito
Eslováquia (1) • • • • •
Eslovênia (1) • • • • •
Espanha (1) • • • • •
Estônia (1) • • • • •
Finlândia (1) • • • •
França (1) • • • • • •
Grécia (1) • • • • • •
Hungria (1) • • • • • • •
Israel • • • • •
Itália (1) • • • • •
Jordânia • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Letônia (1) • • • • •
Lituânia (1) • • • • •
Marrocos • • • • • • • • • • •
Montenegro • • • • • •
Noruega (1) • • • • •
Países Baixos (1) • • • • •
Polônia (1) • • • • •
Portugal (1) • • • •
Reino Unido (1) • • • • •
Romênia • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Rússia • • • • • • • • • •
Suécia (1) • • • • •
Suíça (1) • • • • • • • • • • • • • • •
Tunes • • • • • • • • • • • • • • •
Turquia • • • • • • • • • • • • • • • • •
(1) Para circular pelos países do Espaço Schengen é suficiente obter um visto
“Schengen Múltiplo” no consulado do primeiro país visitado.
•	 Necessidade de Visto
Informação atualizada na data de edição deste catálogo. A Pullmantur e a sua
agência de viagens declinam toda responsabilidade no caso de ser recusada por
alguma autoridade a concessão de visto, bem como frente a possíveis deportações
decididas por autoridades de imigração, e ficará por conta do viajante qualquer
gasto originado pelo mesmo, sendo aplicáveis nestas circunstâncias as condições
estabelecidas para cancelamento e recusa voluntária dos serviços.
Seguro de Assistência em viagem
Incluído
Por ser nosso cliente, você viajará com a tranquilidade que lhe é
proporcionada pelo nosso seguro de assistência em viagem, que
garante a assistência e cobertura dos principais incidentes que podem
surgir durante o seu circuito, e que, entre outros, inclui as coberturas
exigidas pelos estados que aderiram ao Espaço Schengen para a
concessão de vistos, gastos médicos, com limite de € 100.000, e as
repatriações associadas a um acidente ou doença repentina.
Seguro contra imprevistos
Opcional
Pullmantur lhe oferece a possibilidade de contratar um seguro
contra imprevistos por tão somente US$ 50, para que reserve a
sua viagem com total tranquilidade frente a situações tais como:
•	Doença grave, acidente grave, falecimento do segurado ou
familiares de primeiro ou segundo grau de parentesco.
•	Consultas para cirurgias programadas em lista de espera
•	Mudanças imprevistas de situação de trabalho, incorporação a
outra empresa, demissões, transferências
•	Sinistros de última hora no domicílio ou local profissional
•	Quebra de compromisso de casamento
•	Convocação para exames de oposições oficiais, parte ou
testemunha perante um juízo ou tribunais ou mesas eleitorais
•	Declaração de área catastrófica ou quarentena médica no local
de residência do segurado ou destino da viagem etc.
•	Roubo de documentação que impossibilite o início da viagem.
E outras causas demonstráveis mediante documento justificativo
detalhadas no condicionado geral e particular da apólice subscrita
com a Seguradora Chartis Europe, Sucursal na Espanha.
A tranquilidade de ter tudo amarrado.
Estes riscos não serão assumidos pelo Segurador quando o passageiro tiver
conhecimento destas circunstâncias com anterioridade à reserva da viagem ou
à contratação do seguro, ou que sejam consequência de fatos expressamente
excluídos nas condições gerais da apólice.
Estes resumos de garantias possuem caráter informativo, não
substituindo as Condições Gerais da Apólice, que podem ser
consultadas na nossa página www.pullmantur.travel.
Cobertura de Assistência
•	Assistência sanitária ............................................Até 100.000 €
•	Transporte ou repatriação sanitária do segurado e familiares
acompanhantes, por doença, acidente ou falecimento do
segurado.
Cobertura de bagagens
•	Indenização por perda, roubo ou destruição de bagagem
faturada ....................................................................... Até 600 €
•	Gasto com artigos de primeira necessidade por demora na
entrega de bagagem faturada .......................................Até 60 €
Nas paradas e serviços publicados na seção Europa nas suas mãos e na seção
Cruzeiros não é incluída a cobertura do Seguro de Assistência em Viagem. Nos
combinados Circuito & Cruzeiro somente é incluída na parte do circuito terrestre.
Em www.pullmantur.travel encontrará informação sobre as coberturas do seguro
opcional de assistência em viagem, que, por ser tão somente US$ 30 dólares,
garante a cobertura e assistência frente a incidentes que possam surgir durante a
sua estadia ou cruzeiro.
As coberturas publicadas em euros serão pagas ao Segurado em moeda local do país
de residência ao contra valor vigente. As reclamações de indenizações e reembolsos
de gastos deverão ser solicitadas diretamente à Companhia de Seguros, indicando o
ocorrido e anexando os justificantes e relatórios correspondentes.
Telefone de assistência
+34 91 572 53 91
Atendimento 24 horas
Para a Espanha e o restante do mundo
Duração Início Página
Andaluzia - Cáceres - Costa del Sol - Toledo 5 dias Madri 22
Andaluzia - Costa del Sol 5 dias Madri 23
Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Barcelona I 9 dias Madri 23
Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Barcelona II 9 dias Madri 25
Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 12 dias Madri 30
Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos - Levante - Barcelona 16 dias Madri 32
Andaluzia - Costa del Sol - Toledo I 6 dias Madri 24
Andaluzia - Costa del Sol - Toledo II 6 dias Madri 25
Andaluzia - Costa Mediterrânea - Barcelona 8 dias Madri 22
Andaluzia - Costa Mediterrânea - Madri - Coimbra - Fátima 13 dias Lisboa 48
Andaluzia - Costa Mediterrânea - Marrocos - Barcelona 15 dias Madri 30
Andaluzia - Estancia em Costa del Sol - Marrocos 13 dias Madri 32
Andaluzia - Levante - Barcelona 7 dias Madri 20
Andaluzia-Marrocos-CostaMediterrânea-Madri-Portugal 20 dias Lisboa 51
Andaluzia - Marrocos - Madri 15 dias Lisboa 50
Andaluzia - Toledo 4 dias Madri 20
Cáceres - Andaluzia - Toledo - Madri 8 dias Lisboa 47
Cáceres - Madri - Salamanca - Coimbra - Fátima 6 dias Lisboa 46
Cantábrico 5 dias Madri 36
Cantábrico - Rias Bajas 8 dias Madri 36
Cidades Imperiais 8 dias Tanger 29
Costa del Sol - Marrocos 9 dias C. del Sol 28
Escapada Andaluzia - Valência (Ônibus + Trem AVE) 5 dias Madri 21
Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Madri 42
Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Barcelona 42
Escapada Cáceres - Sevilha (Ônibus + Trem AVE) 3 dias Madri 21
Escapada Córdoba - Sevilha (Ônibus + Trem AVE) 3 dias Madri 21
Escapada Valência - Barcelona - Zaragoza
(Trem AVE + Ônibus)
4 dias Madri 21
Galícia - Portugal 9 dias Madri 37
Galícia - Portugal - Andaluzia 13 dias Madri 38
Galícia - Portugal - Andaluzia - Levante 16 dias Madri 39
Galícia - Rías Bajas 5 dias Madri 37
Lisboa-Andaluzia-Marrocos-CostaMediterrânea-Madri-Portugal 23 dias Lisboa 51
Lisboa - Andaluzia - Marrocos - Madri 18 dias Lisboa 50
Lisboa - Cáceres - Andaluzia - Toledo - Madri 11 dias Lisboa 47
Lisboa - Cáceres - Madri - Salamanca - Coimbra - Fátima 10 dias Lisboa 46
Madri - Andaluzia - Costa del Sol 9 dias Madri 14
Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Barcelona 12 dias Madri 13
Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 16 dias Madri 15
Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Toledo 9 dias Madri 13
Madri - Andaluzia - Costa Mediterrânea - Barcelona 13 dias Madri 14
Madri - Andaluzia - Levante 6 dias Barcelona 42
Madri - Andaluzia - Levante - Barcelona 11 dias Madri 12
Madri - Andaluzia - Toledo 8 dias Madri 12
Madri - Cantábrico 9 dias Madri 17
Madri - Cantábrico - Galícia 12 dias Madri 17
Madri - Galícia 9 dias Madri 18
Madri - Galícia - Portugal 13 dias Madri 19
Madri - Portugal - Andaluzia - Levante 13 dias Barcelona 44
Madri - Salamanca - Portugal 9 dias Madri 16
Madri - Salamanca - Portugal (Ônibus + Trem AVE) 9 dias Barcelona 44
Madri - Salamanca - Portugal - Andaluzia 13 dias Madri 16
Madri - Toledo - Andaluzia - Costa del Sol (Ônibus + Trem AVE) 9 dias Barcelona 43
Madri - Toledo - Andaluzia - Costa Mediterrânea 10 dias Barcelona 43
Madri - Zaragoza - Norte da Espanha 13 dias Lisboa 49
Marrocos 6 dias C. del Sol 28
Norte da Espanha - Galícia (Ônibus + Trem AVE) 9 dias Barcelona 45
Norte da Espanha - Portugal 12 dias Madri 40
Norte da Espanha - Portugal - Andaluzia 16 dias Madri 41
Portugal - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 16 dias Madri 34
Portugal - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos - Levante 19 dias Madri 35
Portugal-Andaluzia-CostaMediterrânea-Madri-Salamanca 17 dias Lisboa 48
Portugal - Madri - Norte da Espanha 17 dias Lisboa 49
RodadaIbérica(NortedaEspanha-Portugal-Andaluzia-Levante) 19 dias Madri 41
Salamanca - Portugal 5 dias Madri 26
Salamanca - Portugal - Andaluzia 9 dias Madri 26
Salamanca - Portugal - Andaluzia - Levante 12 dias Madri 27
Incluem: Translado, visita
panorâmica e hospedagem em Madri
Duração
Início e
Fim
Saída da
América Página
Madri - Andaluzia - Toledo 8 dias Madri
Segunda-
feira
12
Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Toledo 9 dias Madri Domingo 13
Madri - Andaluzia - Costa del Sol 9 dias Madri
Segunda-
feira
14
Madri - Andaluzia - Levante - Barcelona 11 dias Madri
Segunda-
feira
12
Madri - Andaluzia - Costa del Sol -
Levante - Barcelona
12 dias Madri Domingo 13
Madri - Andaluzia - Costa Mediterrânea -
Barcelona
13 dias Madri Sábado 14
Madri - Andaluzia - Costa del Sol -
Marrocos
16 dias Madri Domingo 15
Madri - Salamanca - Portugal 9 dias Madri
Quarta-
feira
16
Madri - Salamanca - Portugal - Andaluzia 13 dias Madri
Quarta-
feira
16
Madri - Cantábrico 9 dias Madri
Quarta-
feira
17
Madri - Galícia 9 dias Madri Sábado 18
Madri - Cantábrico - Galícia 12 dias Madri
Quarta-
feira
17
Madri - Galícia - Portugal 13 dias Madri Sábado 19
10
Espanha,PortugaleMarrocos
CircuitoscominícioemMadri
ÍndiceAlfabético
Espanha, Portugal
e Marrocos
Norte da Espanha - Galícia - Portugal
- Andaluzia
Duração
Início e
Fim
Dia de
início
Página
Cantábrico 5 dias Madri Sábado 36
Galícia - Rías Bajas 5 dias Madri Terça-feira 37
Cantábrico - Rías Bajas 8 dias Madri Sábado 36
Galícia - Portugal 9 dias Madri Terça-feira 37
Norte da Espanha - Portugal 12 dias Madri Sábado 40
Galícia - Portugal - Andaluzia 13 dias Madri Terça-feira 38
Portugal - Andaluzia Duração
Início e
Fim
Dia de
início
Página
Salamanca - Portugal 5 dias Madri Sábado 26
Salamanca - Portugal - Andaluzia 9 dias Madri Sábado 26
Salamanca - Portugal - Andaluzia - Levante 12 dias Madri Sábado 27
Andaluzia - Costa del Sol - Levante -
Marrocos
Duração
Início e
Fim
Dia de
início
Página
Andaluzia - Toledo 4 dias Madri Quinta-feira 20
Andaluzia - Cáceres - Costa del Sol - Toledo 5 dias Madri Quarta-feira 22
Andaluzia - Costa del Sol 5 dias Madri Terça-feira 23
Andaluzia - Costa del Sol - Toledo I 6 dias Madri Terça-feira 24
Andaluzia - Costa del Sol - Toledo II 6 dias Madri Terça-feira 25
Andaluzia - Levante - Barcelona 7 dias Madri Quinta-feira 20
Andaluzia - Costa Mediterrânea - Barcelona 8 dias Madri Quarta-feira 22
Andaluzia - Costa del Sol - Levante -
Barcelona I
9 dias Madri Quarta-feira 23
Andaluzia - Costa del Sol - Levante -
Barcelona II
9 dias Madri Quarta-feira 25
Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 12 dias Madri Quarta-feira 30
Andaluzia - Estadia em Costa del Sol -
Marrocos
13 dias Madri Quarta-feira 32
Grandes Circuitos Península Ibérica
e Marrocos
Duração
Início e
Fim
Dia de
início
Página
Galícia - Portugal - Andaluzia - Levante 16 dias Madri Terça-feira 39
Norte da Espanha - Portugal - Andaluzia 16 dias Madri Sábado 41
Rodada Ibérica (Norte da Espanha - Portugal
- Andaluzia - Levante)
19 dias Madri Quarta-feira 30
Andaluzia - Costa Mediterrânea - Marrocos
- Barcelona
15 dias Madri Quarta-feira 30
Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos -
Levante - Barcelona
16 dias Madri Quarta-feira 32
Portugal - Andaluzia - Costa del Sol -
Marrocos
16 dias Madri Sábado 34
Portugal - Andaluzia - Costa del Sol -
Marrocos - Levante
19 dias Madri Sábado 35
Escapadas Duração
Início e
Fim
Dia de
início
Página
EscapadaAndaluzia-Valência(Ônibus+TremAVE) 5 dias Madri Quinta-feira 21
Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Madri Diárias 42
Escapada Córdoba - Sevilha (Ônibus + Trem
AVE)
3 dias Madri
Terça e
quinta-feira
21
Escapada Cáceres - Sevilha (Ônibus + Trem
AVE)
3 dias Madri Quarta-feira 21
Escapada Valência + Barcelona - Zaragoza
(Trem AVE + ônibus)
4 dias Madri Domingo 21
Duração
Início e
Fim
Dia de
início
Página
Madri - Andaluzia - Levante 6 dias Barcelona Quarta-feira 42
Madri - Toledo - Andaluzia - Costa del Sol
(Ônibus + Trem AVE)
9 dias Barcelona Sábado 43
Madri - Toledo - Andaluzia - Costa
Mediterrânea
10 dias Barcelona Sábado 43
Madri - Portugal - Andaluzia - Levante 13 dias Barcelona Quarta-feira 44
Madri-Salamanca-Portugal(Ônibus+TremAVE) 9 dias Barcelona Quarta-feira 44
Norte da Espanha - Galícia (Ônibus + Trem
AVE)
9 dias Barcelona Sábado 45
ESCAPADAS Duração Início Fim
Dia de
Inicio
Página
Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Barcelona Madri Diárias 42
Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Barcelona Barcelona Diárias 42
Incluem: Translado, visita
panorâmica e hospedagem
em Lisboa
Duração Início Fim Saída da
América Página
Lisboa - Cáceres - Madri -
Salamanca - Coimbra - Fátima 10 dias Lisboa Lisboa Domingo 46
Lisboa - Cáceres - Andaluzia -
Toledo - Madri 11 dias Lisboa Madri Domingo 47
Portugal - Andaluzia - Costa
Mediterrânea - Madri -
Salamanca
17 dias Lisboa Lisboa Domingo 48
Portugal - Madri - Norte da
Espanha 17 dias Lisboa Lisboa Domingo 49
Lisboa - Andaluzia - Marrocos
- Madri 18 dias Lisboa Madri Domingo 50
Lisboa - Andaluzia - Marrocos
- C. Mediterrânea - Madri -
Portugal
23 dias Lisboa Lisboa Domingo 51
Duração Início Fim
Dia de
Inicio
Página
Cáceres - Madri - Salamanca -
Coimbra - Fátima
6 dias Lisboa Lisboa Quarta-feira 46
Cáceres - Andaluzia - Toledo
- Madri
8 dias Lisboa Madri Quarta-feira 47
Andaluzia - Costa Mediterrânea -
Madri - Coimbra - Fátima
13 dias Lisboa Lisboa Quarta-feira 48
Madri - Zaragoza - Norte da
Espanha
13 dias Lisboa Lisboa Quarta-feira 49
Andaluzia - Marrocos - Madri 15 dias Lisboa Madri Quarta-feira 50
Andaluzia - Marrocos - Costa
Mediterrânea - Madri - Portugal
20 dias Lisboa Lisboa Quarta-feira 51
Marrocos Duração
Início e
Fim
Dia de
início
Página
Marrocos 6 dias Costa del
Sol Domingo 28
Costa del Sol - Marrocos 9 dias Costa del
Sol Sábado 28
Cidades Imperiais 8 dias Tanger Sábado 29
11
Espanha,PortugaleMarrocos
CircuitoscomsaídadeMadri CircuitoscomsaídadeBarcelona
CircuitoscomInícioemLisboa
CircuitoscomsaídadeLisboa
Circuitos com início em Costa
del Sol e TangeR
Não queremos que coloque limite na sua viagem, por isso nós tampouco o fazemos e colocamos à sua disposição mais de 60 itinerários
com saída em Madri, Barcelona e Lisboa. Uma cuidadosa oferta de circuitos pela Península Ibérica e o exótico Marrocos, onde poderá
escolher o que mais se adapta aos seus desejos ou possibilidades econômicas.
Além disso, na maioria dos itinerários oferecemos a possibilidade de escolher entre duas categorias de hotéis, mas todos eles com a
garantia de conforto e qualidade que nos caracteriza.
12
Madri-Andaluzia-Toledo
Madri-Andaluzia-Levante-Barcelona
Madri - Andaluzia -
Toledo
Início e fim
Duração
Madri
8 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
«t» «C»
Baixa temporada..................... 831 884
Alta temporada (saídas em julho,
agosto, setembro e outubro) 868 929
Complemento S. Santa e Feira
de Sevilha (Saídas em 14 de
abril e 5 de maio de 2014) 112 140
Complemento dormitório
individual 271 362
Desconto venda antecipada.............................	 20
Madri - Andaluzia
- Levante - Barce-
lona
Início e fim
Duração
Madri
11 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
«t» «C»
Baixa temporada 1.255 1.354
Alta temporada (saídas em julho,
agosto, setembro e outubro) 1.322 1.437
Complemento S. Santa e Feira
de Sevilha (Saídas em 14 de
abril e 5 de maio de 2014) 112 140
Compl. dormitório individual.. 414 519
Desconto venda antecipada.............................	 40
Madri - Andaluzia - Toledo
Dia 1o: (Segunda-feira) América - Madri
Saída da sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite à bordo.
Dia 2o: (Terça-feira) Madri
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e trans-
lado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.
Dia 3o: (Quarta-feira) Madri
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita
panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España,
Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo,
Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor,
Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o sen-
horial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas,
Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio Santiago
Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre
para continuar visitando a cidade ou realizar alguma
excursão aos seus arredores, O Escorial, Ávila e Segóvia.
Dia 4o: (Quinta-feira) Madri - Córdoba - Sevilha
Café da manhã. Saída em direção a La Mancha, onde
realizaremos uma parada na típica venda de Dom Quixo-
te. Continuando em direção ao sul, atravessaremos o
impressionante desfiladeiro de Despeñaperros, Puerta
de Andalucía. Nossa próxima parada será em Córdoba,
cujo centro histórico é Patrimônio da Humanidade. Tere-
mos tempo livre e realizaremos a visita à cidade com um
trajeto a pé no Bairro Judeu e da sua famosa Mesquita
(visita interior). À tarde continuaremos em direção a
Sevilha. Hospedagem. À noite teremos tempo livre para
passear por esta bela cidade andaluza.
Dia 5o: (Sexta-feira) Sevilha
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã realizare-
mos a visita panorâmica da cidade, percorrendo a Uni-
versidade, o Parque de María Luisa, a Praça de América,
os Pavilhões da Exposição Universal de 1929 e os Jardins
de Murillo, onde iniciaremos o trajeto a pé pelo Bairro de
Santa Cruz, até chegar à Catedral (visita interior) com a
Giralda, antigo minarete da Mesquita e hoje transforma-
do em campanário. Tarde livre para continuar visitando
a cidade e seus típicos bairros.
Dia 6o: (Sábado) Sevilha - Granada
Café da manhã e saída, para chegar a Granada, assen-
tada no colo da Serra Nevada e declarada Patrimônio
EscapadaaPalmadeMallorca
Início
Fim
Duração
barcelona
Madri
3 dias
BARCELONA
BARCELONA
3 dias
Madri
Madri
3 dias
Preços por pessoa em dormitório duplo  Us dólares
Baixatemporada 795 765 809
Média temporada
(saídas em julho,
setembro e outubro) 881 851 895
Altatemporada(saídas
S.Santa13a20deabril
esaídasemagosto
de2014) 939 909 953
Complementoquarto
individual 126 126 126
5%dedescontoparaaterceirapessoaemdormitório
duplo.
O preço inclui
•		 Seguro de assistência de viagem, gastos sanitários
até € 100.000.
•		 Voos Madri / Barcelona - Palma de Mallorca (ida e
volta).
•		 Translado Hotel - aeroporto em Madri ou Barcelona.
•		 Recebimento no aeroporto de Palma de Mallorca e
traslados aeroporto-hotel e hotel-aeroporto.
•		 Hospedagem em regime de meia pensão.
Dia 1o: Madri / Barcelona - Palma de Mallorca
Translado ao aeroporto e saída em voo regular para
Palma de Mallorca. Translado ao hotel. Jantar e
hospedagem.
Dia 2o: Palma de Mallorca
Café da manhã, jantar e hospedagem. Dia livre à sua
total disposição.
Dia 3o: Palma de Mallorca - Madri / Barcelona
Café da manhã. Tempo livre até a hora da translado
ao aeroporto. Saída em voo regular com destino a
Barcelona ou Madri. Fim da viagem.
2 noites no Hotel Catalonia Majórica****
Noite adicional em meia pensão, por pessoa, em:
Dormitório duplo 126
Dormitório triplo 119
Dormitório individual 238
da Humanidade pela UNESCO em 1984. Visita ao
impressionante conjunto monumental de Alhambra,
com seus belos Palácios Nazaris e os lindos Jardins de
Generalife. Hospedagem.
Dia 7o: (Domingo) Granada - Toledo - Madri
Café da manhã e saída em direção a Toledo. Visita desta
monumental cidade Patrimônio da Humanidade. Reali-
zaremos a panorâmica da cidade e um trajeto a pé pelo
casco histórico, visitando a Catedral (visita interior) e a
Igreja de Santo Tomé (visita interior), onde se encontra a
considerada por muitos como obra mestre do Greco, “El
Entierro del Conde de Orgaz”, e já no antigo bairro judeu
a Sinagoga de Santa María la Blanca. À tarde, saída em
direção a Madri. Hospedagem.
Dia 8o: (Segunda-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
ExtensãoLevanteeBarcelona
Madri - Andaluzia - Levante - Barcelona
Dia 7o: (Domingo) Granada - Alicante - Valência
Café da manhã e saída em direção a Alicante. Trajeto
panorâmico desta bela cidade à beira do Mediterrâneo.
Sua excepcional localização entre a montanha e o
mar e suas majestosas palmeiras proporcionam uma
beleza singular. Continuaremos em direção a Valência.
Hospedagem.
Dia 8o: (Segunda-feira) Valência - Barcelona
Café da manhã. Tempo livre para percorrer a cidade
mundialmente famosa pelos suas célebres Fallas e
que abriga o moderno conjunto da Cidade das Artes e
Ciências. Continuação em direção a Barcelona. Hos-
pedagem.
Dia 9o: (Terça-feira) Barcelona
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita
panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España,
Montjuic, onde realizaremos uma parada no mirante
para contemplar uma magnífica vista da cidade. A
seguir realizaremos um trajeto da pé pelo Bairro Góti-
co, visitando a Praça de San Jaume, o Ajuntamento e
a Catedral (visita interior) para encerrar na Praça de
Cataluña. Tarde livre para poder continuar desfrutando
desta moderna e elegante cidade.
Dia 10o: (Quarta-feira) Barcelona - Zaragoza - Madri
Café da manhã e saída para Zaragoza. Tempo livre para
poder visitar a Basílica de Virgen del Pilar, patrona da
Hispanidade, e percorrer o seu casco antigo. À tarde,
continuação a Madri. Hospedagem.
Dia 11o: (Quinta-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
HOTÉIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
3 Madri «T» Puerta de Toledo ***
«C» Convención ****
2 sevilla «T» Don Paco ***
«C» Ayre Sevilla ****
1 Granada «T» Alixares ****
«C» Corona de Granada****
Noites e hotéis extensão Levante:
1 valencia «T» Tryp Oceanic ****
«C» AC Valência ****
2 Barcelona «T» Sagrada Familia ***
«C» Catalonia Berna ****
O preço inclui
•	 Seguro de assistência em viagem, incluindo
gastos sanitários até € 100.000.
•	 Recebimento em aeroporto e translado ao hotel.
•	 Hospedagem com café da manhã tipo buffet e
serviços de carregadores de malas incluído.
•	 Guia acompanhante durante todo o circuito.
•	 Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha,
Alhambra de Granada e Toledo.
Extensão Levante e Barcelona::
•		 Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha,
Alhambra de Granada, Barcelona e trajeto
panorâmico em Alicante.
•		 Taxas turísticas por estadia em Barcelona.
Complemento noite adicional
Hospedagem e café da manhã
por pessoa em:
Hotel Puerta de
Toledo
***
Hotel Convención
****
Dormitório duplo 75 81
Dormitório triplo 73 77
Dormitório individual 111 139
O preço não inclui tarifas aéreas
InícioemMadri
Datas de saídas da América
Segundas-feiras - O ano inteiro, de 31 de março
a 27 de outubro de 2014, e nas seguintes datas:
Nov 3 17 Jan15 12 26
Dez 1 15 29 Fev15 9 23
Mar15 2 9 16 23
SaídasdiáriasdeMadriouBarcelona
De 1o de abril a 31 de março de 2015
ESPAÑA,PORTUGALYMARRUECOS
Cidade de início e fim do circuito: Madri
Toledo
córdoba
SEvilla
granada
alicante
valencia
barcelonazaragoza
Madri
40$
13
Madri - Andaluzia - C. del Sol - Toledo
Dia 1o: (Domingo) América - Madri
Saída da sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite à bordo.
Dia 2o: (Segunda-feira) Madri
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e
translado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia
livre.
Dia 3o: (Terça-feira) Madri
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita
panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de Espa-
ña, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de
Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza
Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de
Alcalá, o senhorial Parque del Retiro, Praça de toros
de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castella-
na, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e
Gram Via. Tarde livre para continuar visitando a cida-
de ou realizar alguma excursão aos seus arredores,
O Escorial, Ávila e Segóvia.
Dia 4o: (Quarta-feira) Madri - Cáceres - Sevilha
Café da manhã. Saída em direção a Extremadura,
até chegar a Cáceres, cidade Patrimônio da Huma-
nidade. Suas muralhas almohades e as edificações
de incalculável valor histórico e arquitetônico fazem
desta vila um retrato dos séculos XIV a XVI, como
deixam claro as suas Casas, Palácios e edifícios reli-
giosos, que lhe permitiram ser o “Terceiro Conjunto
Monumental de Europa”. Percorreremos a sua Praça
Mayor e o casco antigo, com o seu bairro medieval. A
continuação, Sevilha. Hospedagem.
Dia 5o: (Quinta-feira) Sevilha
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã realiza-
remos a visita panorâmica da cidade, percorrendo
a Universidade, o Parque de María Luisa, a Praça
de América, os Pavilhões da Exposição Universal
de 1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos o
trajeto a pé pelo Bairro de Santa Cruz, até chegar à
Catedral (visita interior) com a Giralda, antigo mina-
rete da Mesquita e hoje transformado em campaná-
rio. Tarde livre para continuar visitando a cidade e
seus típicos bairros.
Dia 6o: (Sexta-feira) Sevilha - Ronda - Costa del Sol
Café da manhã e saída. Percorrendo a Rota de los
Pueblos Blanchos chegaremos a Ronda, uma da cida-
des mais antigas de Espanha, cujas origens remontam
ao Neolítico. Disporemos de tempo livre para admirar
os seus monumentos mais significativos, como a
Praça de Toros, símbolo e alma da cidade, e a Ponte
Nova, de onde desfrutaremos de espetaculares vistas.
À tarde, saída em direção à mundialmente conhecida
Costa del Sol. Jantar e hospedagem.
Dia 7o: (Sábado) Costa del Sol - Granada
Café da manhã e tempo livre neste enclave turísti-
co de fama mundial. No meio da manhã, saída em
direção a Granada, assentada no colo de Serra Neva-
da. Hospedagem.
Dia 8o: (Domingo) Granada - Toledo - Madri
Café da manhã e saída em direção a Toledo. Visita
desta monumental cidade Patrimônio da Humani-
dade. Realizaremos a panorâmica da cidade e um
trajeto a pé pelo casco histórico, visitando a Cate-
dral (visita interior) e a Igreja de Santo Tomé (visita
interior), onde se encontra a considerada por muitos
como obra mestre do Greco, “El Entierro del Conde
de Orgaz”, e já no antigo bairro judeu a Sinagoga de
Santa María la Blanca. À tarde, saída em direção a
Madri. Hospedagem.
Dia 9o: (Segunda-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
ExtensãoLevanteeBarcelona
Madri - Andaluzia - C. del Sol - Levante -
Barcelona
Día 8.º: (Domingo) GRANADA - ALICANTE - VALENCIA
Dia 8o: (Domingo) Granada - Alicante - Valência
Café da manhã e saída em direção a Alicante. Trajeto
panorâmico desta bela cidade à beira do Mediterrâneo.
Sua excepcional localização entre a montanha e o mar
e suas majestosas palmeiras proporcionam uma beleza
singular. Continuaremos em direção a Valência. Hospe-
dagem.
Dia 9o: (Segunda-feira) Valência - Barcelona
Café da manhã. Tempo livre para percorrer a cidade mun-
dialmente famosa pelos suas célebres Fallas e que abriga
o moderno conjunto da Cidade das Artes e Ciências. Con-
tinuação em direção a Barcelona. Hospedagem.
Dia 10o: (Terça-feira) Barcelona
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâ-
mica da cidade, percorrendo a Praça de España, Mon-
tjuic, onde realizaremos uma parada no mirante para
contemplar uma magnífica vista da cidade e o Porto,
Paseo de Colón, com o monumento a Colón, a área do
Porto. A seguir realizaremos um trajeto da pé pelo Bairro
Gótico, visitando a Praça de San Jaume, o Ajuntamento e
a Catedral (visita interior) para encerrar na Praça de Cata-
luña. Tarde livre para poder continuar desfrutando desta
moderna e elegante cidade.
Dia 11o: (Quarta-feira) Barcelona - Zaragoza - Madri
Café da manhã e saída para Zaragoza. Tempo livre para
poder visitar a Basílica de Virgen del Pilar, patrona da
Hispanidade, e percorrer o seu casco antigo. À tarde,
continuação a Madri. Hospedagem.
Dia 12o: (Quinta-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
Madri-Andaluzia-CostadelSol-Toledo
Madri-Andaluzia-CostadelSol-Levante-Barcelona
Hotéis previstos
Noites Cidade Tipo Hotel
3 Madri «T» Puerta de Toledo ***
«C» Convención ****
2 sevilla «T» Don Paco ***
«C» Melia Lebreros ****
1 C. DEL SOL «T» Las Pirámides ****
«C»
Las Pirámides ****
(Junior Suite)
1 Granada «T» Saray ****
«C» Meliá Granada****
Noites e hotéis Extensão Levante e Barcelona:
1 Valência «T» Tryp Oceanic ****
«C» AC Valencia ****
2 Barcelona «T» Sagrada Familia ***
«C» Catalonia Berna ****
O preço não inclui tarifas aéreas
O preço inclui
•	 	 Seguro de assistência em viagem, incluindo
gastos sanitários até € 100.000.
•	 	 Recebimento em aeroporto e translado ao hotel.
•	 	 Hospedagem com café da manhã tipo buffet e
serviços de carregadores de malas incluído.
•	 	 Guia acompanhante durante todo o circuito.
•	 	 Visita com guia local em Madri, Cáceres, Sevilha,
Alhambra de Granada e Toledo.
•	 	 1 jantar em Costa del Sol.
Extensão Levante e Barcelona::
•	 	Visita com guia local em Madri, Cáceres, Sevilha,
Alhambra de Granada e Barcelona.
•	 	Trajeto panorâmico em Alicante.
•	 	Taxas turísticas por estadia em Barcelona.
Madri - Andaluzia -
C. del Sol - Toledo
Início e fim
Duração
Madri
9 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
«t» «C»
Baixa temporada 934 993
Alta temporada (saídas em julho,
agosto, setembro e outubro) 979 1.045
ComplementoS.SantaeFeirade
Sevilha(Saídasem13deabrile4de
maiode2014) 112 140
Compl. dormitório individual 320 402
Desconto venda antecipada.............................	 20
Madri - Andaluzia -
C. del Sol - Levante
- Barcelona
Inicio e fim
Duração
Madri
12 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
«t» «C»
Baixa temporada 1.384 1.467
Alta temporada (saídas em julho,
agosto, setembro e outubro) 1.456 1.565
ComplementoS.SantaeFeirade
Sevilha(Saídasem13deabrile4de
maiode2014) 112 140
Compl. dormitório individual.. 455 584
Desconto venda antecipada.............................	 40
Escapada a Palma de Mallorca 3 dias - De Barcelona ou
Madri - Consulte itinerário e preços pág. 42
Complemento noite adicional
Hospedagem e café da manhã
por pessoa em:
Hotel Puerta de
Toledo
***
Hotel Convención
****
Dormitório duplo 75 81
Dormitório triplo 73 77
Dormitório individual 111 139
InícioemMadri
Datas de saídas da América
Domingos - O ano inteiro, de 30 de março a 26
de outubro de 2014, e nas seguintes datas:
Nov 2 9 16 23 30 Jan15 4 11 18 25
Diz 7 14 21 28 Fev15 1 8 15 22
Mar15 1 8 15 22
Datas de Saída da América
Domingos - O ano inteiro, de 30 de março até 26
de outubro de 2014 e ainda as seguintes datas:
Nov 2 16 30 Jan15 11 25
Dez 14 28 Fev15 8 22
Mar15 1 8 15 22
ESPAÑA,PORTUGALYMARRUECOS
Cidade de início e fim do circuito: Madri
SEvilla
costa del sol
granada
Madri
CÁceres
Toledo
RONDA
alicante
valencia
barcelona
zaragoza
40$ 1
14
Madri-Andaluzia-CostadelSol
Madri-Andaluzia-CostaMediterrânea-Barcelona
Madri - Andaluzia - C. del Sol
Dia 1o: (Sábado) América - Madri
Saída da sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite à bordo.
Dia 2o: (Domingo) Madri
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e transla-
do ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.
Dia 3o: (Segunda-feira) Madri
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâ-
mica da cidade, percorrendo a Praça de España, Cidade
Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de
la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol,
Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o senhorial Parque del
Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo
de la Castellana, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La
Cibeles e Gram Via. Tarde livre. Possibilidade de realizar
uma excursão a Toledo.
Dia 4o: (Terça-feira) Madri - Córdoba - Sevilha
Café da manhã. Saída em direção a La Mancha, onde
realizaremos uma parada na típica venda de Dom Quixo-
te. Continuando em direção ao sul, atravessaremos o
impressionante desfiladeiro de Despeñaperros, Puerta
de Andalucía. Nossa próxima parada será em Córdoba,
cujo centro histórico é Patrimônio da Humanidade. Tere-
mos tempo livre e realizaremos a visita à cidade com um
trajeto a pé no Bairro Judeu e da sua famosa Mesquita
(visita interior). À tarde continuaremos em direção a
Sevilha. Hospedagem. À noite teremos tempo livre para
passear por esta bela cidade andaluza.
Dia 5o: (Quarta-feira) Sevilha
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã realizaremos
a visita panorâmica da cidade, percorrendo a Universi-
dade, o Parque de María Luisa, a Praça de América, os
Pavilhões da Exposição Universal de 1929 e os Jardins
de Murillo, onde iniciaremos o trajeto a pé pelo Bairro de
Santa Cruz, até chegar à Catedral (visita interior) com a
Giralda, antigo minarete da Mesquita e hoje transforma-
do em campanário. Tarde livre para continuar visitando a
cidade e seus típicos bairros.
Dia 6o: (Quinta-feira) Sevilha - Cádiz - Jerez - La
Línea (Gibraltar) - Costa del Sol
Café da manhã e saída em direção a Cádiz. Conhecida
popularmente como a “xicrinha de prata”, é a capital mais
meridional da Europa. Rodeada pelo mar, é uma “quase”
ilha que, com os seus 3.000 anos de história, presume
ser a mais antiga cidade europeia e também o berço da
primeira Constituição Espanhola, em 1812. Breve trajeto
panorâmico da cidade. Continuaremos em direção a
Jerez, onde visitaremos uma das suas famosas adegas.
A seguir e percorrendo a Rota del Toro chegaremos a
La Línea, cidade fronteiriça com Gibraltar. Tempo livre,
durante o qual teremos a possibilidade de atravessar
a fronteira e adentrar neste peculiar enclave britânico
dentro da Península Ibérica, com o seu famoso Peñón,
espetacular mirante da Costa Africana. No meio da tarde
continuaremos em direção à mundialmente conhecida
Costa do Sol. Jantar e hospedagem.
Dia 7o: (Sexta-feira) Costa del Sol - Granada
Café da manhã e tempo livre neste enclave turístico de
fama mundial. No meio da manhã, saída em direção
a Granada, assentada no colo de Serra Nevada. Visita
ao impressionante conjunto monumental da Alhambra,
declarada Patrimônio da Humanidade, com seus belos
Palácios Nazaris e os lindos Jardins do Generalife. Hos-
pedagem.
Dia 8o: (Sábado) Granada - La Mancha - Madri
Café da manhã. Visita ao impressionante conjunto monu-
mental de Alhambra, declarada Patrimônio da Humanida-
de, com seus belos Palácios Nazaris e os lindos Jardins
de Generalife. Encerrada a visita, adentraremos em terras
manchegas, onde visitaremos uma famosa adega locali-
zada em uma bela paragem natural, tendo a oportunidade
de percorrer a propriedade com seus vinhedos e conhecer
as diferentes variedades da uva, bem como seu processo
de elaboração na adega. Encerraremos a visita com uma
degustação dos seus vinhos, que acompanharão o almoço
incluído, composto de menu com típicos produtos gastro-
nómicos da área. No horário acordado, continuação em
direção a Madri. Hospedagem.
Dia 9o: (Domingo) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
Extensão Costa
Mediterrânea e Barcelona
Madri - Andaluzia - Costa
Mediterrânea - Barcelona
Dia 8o: (Sábado) Granada
Café da manhã e hospedagem. Visita ao impressio-
nante conjunto monumental da Alhambra, declarada
Patrimônio da Humanidade, com seus belos Palácios
Nazaris e os lindos Jardins do Generalife. Tarde
livre, para continuar visitando a cidade e os muitos
atrativos com os quais conta, entre eles o bairro do
Albayzin, também Patrimônio da Humanidade.
Dia 9o (Domingo) Granada - Alicante - Valência
Café da manhã e saída em direção a Alicante. Trajeto
panorâmico desta bela cidade à beira do Mediterrâ-
neo. Sua excepcional localização entre a montanha
e o mar e suas majestosas palmeiras proporcionam
uma beleza singular. Continuaremos em direção a
Valência. Hospedagem.
Dia 10o: (Segunda-feira) Valência - Barcelona
Café da manhã. Tempo livre para percorrer a cidade
mundialmente famosa pelos suas célebres Fallas e
que abriga o moderno conjunto da Cidade das Artes
e Ciências. Continuação em direção a Barcelona.
Hospedagem.
Dia 11o: (Terça-feira) Barcelona
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita
panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de
España, Montjuic, onde realizaremos uma parada
no mirante para contemplar uma magnífica vista da
cidade e o Porto, Paseo de Colón, com o monumento
a Colón, a área do Porto. A seguir realizaremos um
trajeto da pé pelo Bairro Gótico, visitando a Praça de
San Jaume, o Ajuntamento e a Catedral (visita inte-
rior) para encerrar na Praça de Cataluña. Tarde livre
para poder continuar desfrutando desta moderna e
elegante cidade.
Dia 12o: (Quarta-feira) Barcelona - Zaragoza -
Madri
Café da manhã e saída para Zaragoza. Tempo livre
para poder visitar a Basílica de Virgen del Pilar,
patrona da Hispanidade, e percorrer o seu casco
antigo. À tarde, continuação a Madri. Hospedagem.
Dia 13o: (Quinta-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
Madri - Andaluzia - C.
del Sol - Toledo
Início e fim
Duração
Madri
9 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
«t» «C»
Baixa temporada 955 1.041
Alta temporada (saídas em julho,
agosto, setembro e outubro) 1.001 1.093
ComplementoS.SantaeFeiradeSevilha
2014(Saídasem12deabrile3demaio) 112 140
Complem.dormit. individual....... 322 414
Desconto venda antecipada............................... 	 20
Madri - Andaluzia
- Costa Mediterrâ-
nea - Barcelona
Início e fim
Duração
Madri
13 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
«t» «C»
Baixa temporada 1.481 1.580
Alta temporada (saídas em julho,
agosto, setembro e outubro) 1.555 1.667
ComplementoS.SantaeFeiradeSevilha
2014(Saídasem12deabrile3demaio) 112 140
Complem.dormit. individual........... 523 646
Desconto venda antecipada.............................	 30
Hotéis previstos
Noites Cidade Tipo Hotel
2 Madri «T» Puerta de Toledo ***
«C» Convención ****
2 sevilla «T» Don Paco ***
«C» Ayre Sevilla ****
1 C. DEL SOL «T» Las Pirámides ****
«C» Las Pirámides **** (Junior
Suite)
1 Granada «T» Alixares ****
«C» Corona de Granada****
1 Madri «T» Puerta de Toledo ***
«C» Convención ****
Noites e hotéis Extensão Costa Mediterrânea e Barcelona
2 Granada «T» Alixares ****
«C» Corona de Granada ****
1 Valencia «T» Tryp Oceanic ****
«C» AC Valencia ****
2 Barcelona «T» Sagrada Familia ***
«C» Catalonia Berna ****
1 Madri «T» Puerta de Toledo ***
«C» Convención ****
O PREÇO INCLUI
• Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos
sanitários até € 100.000.
• Recebimento em aeroporto e translado ao hotel.
• Hospedagem com café da manhã tipo buffet e
serviços de carregadores de malas incluído.
• Guia acompanhante durante todo o circuito.
• Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha,
Alhambra de Granada e trajeto panorâmico em Cádiz.
• Visita de uma famosa adega em La Mancha, com
degustação dos seus vinhos e almoço típico incluído.
• 1 jantar em Costa del Sol.
Extensão Costa Mediterrânea e Barcelona:
• Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha,
Alhambra de Granada, Barcelona e trajeto panorâmico em
Cádiz e Alicante.
• 1 jantar em Costa del Sol.
• Taxas turísticas por estadia em Barcelona.
Complemento noite adicional
Hospedagem e café da manhã
por pessoa em:
Hotel Puerta de
Toledo
***
Hotel Convención
****
Dormitório duplo 75 81
Dormitório triplo 73 77
Dormitório individual 111 139
Consulte sobre necessidade de Visto para
entrada a Gibraltar (Reino Unido).
Datas de saídas da América
Sábado - O ano inteiro, de 29 de março a 25
de outubro de 2014, e nas seguintes datas:
Fev15 28 Mar15 7 14 21
INÍCIOEMMADRIESPANHA,PORTUGALEMARROCOS
. Cidade de início e fim do circuito: Madri
córdoba
SEvilla
jerez
cádiz
la línea gibraltar
costa del sol
granada
LA MANCHA
Madri
alicante
valencia
zaragoza
barcelona
30$
15
Dia 1o: (Domingo) América - Madri
Saída da sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite à bordo.
Dia 2o: (Segunda-feira) Madri
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e transla-
do ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.
Dia 3o: (Terça-feira) Madri
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita
panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España,
Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo,
Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor,
Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o sen-
horial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas,
Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio Santiago
Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre
para continuar visitando a cidade ou realizar alguma
excursão aos seus arredores, O Escorial, Ávila e Segóvia.
Dia 4o: (Quarta-feira) Madri - Cáceres - Sevilha
Saída do nosso terminal, situado no estacionamento
subterrâneo da Praça de Oriente, às 9 horas, em direção
a Extremadura, até chegar a Cáceres, cidade Patrimô-
nio da Humanidade. Suas muralhas almohades e as
edificações de incalculável valor histórico e arquitetô-
nico fazem desta vila um retrato dos séculos XIV a XVI,
como deixam claro as suas Casas, Palácios e edifícios
religiosos, que lhe permitiram ser o “Terceiro Conjunto
Monumental de Europa”. Percorreremos a sua Praça
Mayor e o casco antigo, com o seu bairro medieval. A
continuação, Sevilha. Hospedagem.
Dia 5o: (Quinta-feira) Sevilha
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã realizaremos
a visita panorâmica da cidade, percorrendo a Universi-
dade, o Parque de María Luisa, a Praça de América, os
Pavilhões da Exposição Universal de 1929 e os Jardins
de Murillo, onde iniciaremos o trajeto a pé pelo Bairro de
Santa Cruz, até chegar à Catedral (visita interior) com a
Giralda, antigo minarete da Mesquita e hoje transforma-
do em campanário. Tarde livre para continuar visitando a
cidade e seus típicos bairros.
Dia 6o: (Sexta-feira) Sevilha - Ronda - Costa del Sol
Café da manhã e saída. Percorrendo a Rota de los Pue-
blos Blanchos chegaremos a Ronda, uma da cidades
mais antigas de Espanha, cujas origens remontam ao
Neolítico. Disporemos de tempo livre para admirar os
seus monumentos mais significativos, como a Praça de
Toros, símbolo e alma da cidade, e a Ponte Nova, de onde
desfrutaremos de espetaculares vistas. À tarde, saída
em direção à mundialmente conhecida Costa del Sol.
Jantar e hospedagem.
Dia 7o: (Sábado) Costa del Sol
Café da manhã e hospedagem. Dia livre neste enclave
turístico de fama mundial, banhado pelo Mediterrâneo
e com a montanha às suas costas. Poderão desfrutar
das suas praias, consideradas entre as melhores da
Europa, seus famosos portos esportivos, barracas e
restaurantes.
Dia 8o: (Domingo) Costa del Sol - Algeciras / Tarifa
- Tanger - Rabat
Café da manhã e saída percorrendo a Costa del Sol
até chegar a Tarifa, onde embarcaremos no ferry para
atravessar o estreito de Gibraltar, em direção a Tanger.
O Estreito de Gibraltar é a separação natural entre dois
mares, o Mediterrâneo e o Oceano Atlântico, e entre
dois continentes e suas diferentes culturas, Europa e
África. Durante esta agradável travessia de aproxima-
damente 15 quilômetros, teremos a oportunidade de
divisar do barco simpáticos grupos de golfinhos que
habitam estas águas o ano inteiro e, em certas ocasiões,
até orcas e baleias migratórias. Desembarque e breve
visita panorâmica desta cidade labiríntica com poucas
no mundo e cuja proximidade com o velho continente e a
forte presença de potências europeias marcaram a sua
história, dando origem a uma sociedade multicultural.
Continuação a Rabat, atual capital do Reino de Marrocos.
Visita panorâmica da cidade, percorrendo o Palácio Real,
o Mausoléu de Mohamed V, a Torre de Hassan e a For-
taleza ou a Kasbah des Oudaias. Jantar e hospedagem.
Dia 9o: (Segunda-feira) Rabat - Casablanca -
Marrakesh
Café da manhã e saída em direção a Casablanca, a capital
econômica, industrial e financeira que representa o des-
envolvimento e modernidade e é o primeiro porto do país.
Visita panorâmica desta cosmopolita e legendaria cidade.
Encerrada a visita, terão tempo livre para poder visitar a
impressionante Mesquita de Hassan II, a terceira maior do
mundo. Continuação a Marrakesh. Jantar e hospedagem.
Dia 10o: (Terça-feira) Marrakesh
Café da manhã, almoço e hospedagem. Pela manhã,
visita à cidade imperial e capital do Sul, onde destaca-se
a Torre Koutoubia (irmã gêmea da Giralda de Sevilla),
as tumbas Saadianas, o Palácio da Bahia e a impres-
sionante Praça Djemaa El Fna, Patrimônio Cultural da
Humanidade e verdadeiro mostruário da vida e cultura
marroquina, onde podemos admirar músicos, encanta-
dores de serpentes, acróbatas, bailarinos etc. Tarde livre
na qual poderão continuar visitando a cidade.
Dia 11o: (Quarta-feira) Marrakesh - Meknes - Fez
Café da manhã e saída em direção a Meknes, capital do
reino nos tempos do Sultão Muley Ismail, fundador da
dinastia alauita e Patrimônio Cultural da Humanidade.
Construiu uma impressionante cidade rodeada de altas
muralhas, com portas monumentais. Vista panorâmica
da cidade onde podemos admirar a porta de “Báb al
Mansour”, a maior e das mais belas do Norte da África,
os Graneros e Caballerizas e o Mausoléu de Moulay
Ismail. Continuação a Fez. Jantar e hospedagem.
Dia 12o: (Quinta-feira) Fez
Café da manhã, almoço e hospedagem. Pela manhã, visi-
ta panorâmica da cidade, sede da universidade mais anti-
ga do mundo. Percorreremos os bairros Judeu e Cristão,
as sete portas do Palácio Real e a Grande Medina de
Fez, a maior área de pedestres do mundo e Patrimônio
da Humanidade, onde visitaremos uma Madraza (escola
corânica) do século XIV. Tarde livre.
Dia 13o: (Sexta-feira) Fez - Tanger - Tarifa /
Algeciras - Costa del Sol
Café da manhã e saída em direção a Tanger, onde embar-
caremos no ferry para atravessar novamente o estreito de
Gibraltar em direção a Tarifa / Algeciras. Desembarque
e continuação até Costa del Sol. Jantar e hospedagem.
Dia 14o: (Sábado) Costa del Sol - Granada
Café da manhã e tempo livre. No meio da manhã, saída
em direção a Granada, assentada no colo da Serra
Nevada. Visita ao impressionante conjunto monumental
da Alhambra, declarada Patrimônio da Humanidade,
com seus belos Palácios Nazaris e os lindos Jardins do
Generalife. Hospedagem.
Dia 15o (Domingo) Granada - Toledo - Madri
Café da manhã e saída em direção a Toledo. Visita desta
monumental cidade Patrimônio da Humanidade. Reali-
zaremos a panorâmica da cidade e um trajeto a pé pelo
casco histórico, visitando a Catedral (visita interior) e a
Igreja de Santo Tomé (visita interior), onde se encontra a
considerada por muitos como obra mestre do Greco, “El
Entierro del Conde de Orgaz”, e já no antigo bairro judeu
a Sinagoga de Santa María la Blanca. À tarde, saída em
direção a Madri. Hospedagem.
Dia 16o: (Segunda-feira) Madri
Café da manhã e fim da viagem.
Madri-Andaluzia-CostadelSol-
Marrocos
Madri - Andaluzia
- Costa del Sol -
Marrocos
Início e fim
Duração
Madri
16 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
«t» «C»
Baixa temporada..................... 1.870 2.058
Temporada Alta
(Salidas Jul., Ago., Sep. y Oct.)...... 1.966 2.171
Complemento S. Santa, Feira de
Sevilha e Natal 2014 (Saídas em
13 de abril e 4 de maio / 14 e 21
de dezembro) 112 140
Complem.dormit. individual.... 620 761
A saída de 21 de dezembro terá um complemento,
por ceia especial em Fez, a confirmar ao realizar
a reserva.
Desconto venda antecipada.............................	 50
HOTÉIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 Madri «T» H. Puerta de Toledo ***
«C» Convención ****
2 SEVILLA «T» Don Paco ***
«C» Melia Lebreros ****
3 C. DEL SOL «T» Las Pirámides ****
«C»
Las Pirámides (Junior
Suite) ****
1 RABAT «T» Chellah Rabat ****
«C» Golden Tulip Farah *****
2 MARRAKECH «T» Altas Marrakech ****
«C» Altas Medina *****
2 FEZ «T» Menzeh Fes ****
«C» Menzeh Zalagh **** sup.
1 GRANADA «T» Saray ****
«C» Melia Granada****
1 Madri «T» H. Puerta Toledo ***
«C» Convención ****
O preço inclui
•		 Seguro de assistência em viagem, incluindo
gastos sanitários até € 100.000.
•		Recebimento em aeroporto e translado ao hotel.
•		Hospedagem com café da manhã tipo buffet e
serviços de carregadores de malas incluído.
•		Guia acompanhante durante todo o circuito.
•		Visita com guia local em Madri, Cáceres, Sevilha,
Rabat, Marrakesh, Fez, Alhambra de Granada
e Toledo. E trajeto panorâmico de Tanger,
Casablanca e Meknes.
•		Travessia do Estreito de Gibraltar em Ferry.
•		Inclui 6 jantares e 2 almoços.
Complemento noite adicional
Hospedagem e café da manhã
por pessoa em:
Hotel Puerta de
Toledo
***
Hotel Convención
****
Dormitório duplo............... 75 81
Dormitório triplo................ 73 77
Dormitório individual......... 111 139
Para a entrada a Marrocos é necessário comunicar com pelo
menos 72 horas de antecedência os seguintes dados do pas-
saporte: número, nacionalidade, data de nascimento, data de
emissão e data de vencimento.
DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA
Domingos - O ano inteiro, de 6 de abril a 26
de outubro de 2014, e nas seguintes datas:
Nov 2 9 16 23 30 Jan15 4 11 18 25
Dez 7 14 21 28 Fev15 1 8 15 22
Mar15 1 8 15 22
INICIOENMadriESPANHA,PORTUGALEMARROCOS
casablanca
marrakech
costA del sol
GRANADA
RONDA
algeciras
SEVILLA
CÁCERES
TOLEDO
Madri
tanger
rabat
meknes
fez
. Cidade de início e fim do circuito: Madri
50$ 8
16
Madri - Salamanca -
Portugal
Início e fim
Duração
MADRI
9 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
«t» «C»
Baixa temporada..................... 837 903
Alta temporada (saídas em julho,
agosto, setembro e outubro) 883 953
Complem.dormit. individual.... 274 386
Desconto venda antecipada.............................	 20
Madri - Salamanca
- Portugal - Anda-
luzia
Início e fim
Duração
MADRI
13 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
«t» «C»
Baixa temporada..................... 1.403 1.499
Alta temporada (saídas em julho,
agosto, setembro e outubro) 1.483 1.594
Complemento S. Santa e Feira
de Sevilha (Saídas em 9 e 30 de
abril de 2014) 112 140
Complem.dormit. individual.... 470 611
Desconto venda antecipada.............................	 40
Madri-Salamanca-Portugal
Dia 1o: (Quarta-feira) América - Madri
Saída da sua cidade de origem com destino a Madri. Noite
à bordo.
Dia 2o: (Quinta-feira) Madri
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e translado
ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.
Dia 3o: (Sexta-feira) Madri
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâ-
mica da cidade, percorrendo a Praça de España, Cidade
Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de
la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol,
Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o senhorial Parque
del Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón,
Paseo de la Castellana, Estádio Santiago Bernabeu, Praça
de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre para continuar
visitando a cidade ou realizar alguma excursão à imperial
cidade de Toledo ou O Escorial.
Dia 4o: (Sábado) Madri - Ávila - Salamanca
Café da manhã. Saída em direção a Ávila, Patrimônio
da Humanidade e berço de Santa Teresa de Jesús. Sua
grande muralha românica rodeia a cidade e guarda
grande parte do seu tesouro monumental. Tempo livre
para desfrutar desta joia do Medievo. A seguir, saída para
Salamanca, cidade universitária por excelência, conhecida
no mundo inteiro pelo mesmo e pela sua riqueza artísti-
ca: catedrais, palácios, igrejas de vários estilos. À tarde
realizaremos a visita à cidade, incluindo a Plaza Mayor, a
Casa de las Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha
e a Universidade. À noite poderão desfrutar do animado
ambiente desta cidade. Hospedagem.
Dia 5o: (Domingo) Salamanca - C. Rodrigo - Coimbra -
Fátima
Café da manhã. Saída pela Cidade Rodrigo, breve trajeto
a pé por esta linda cidade medieval declarada Conjunto
Histórico - Artístico, onde os seus muros encerram um
rico patrimônio de edifícios civis e religiosos encabeçados
pela sua Catedral e seu Castelo. Continuação para a fron-
teira portuguesa para continuar via Guarda até Coimbra,
sede de uma das Universidades mais antigas da Europa
e antiga capital de Portugal, com estreitas ruas, casas
suspensas, palácios, capelas e igrejas que fazem desta
cidade um capricho para a vista. Continuação em direção
a Fátima, um dos mais importantes Santuários Marianos
do mundo após as seis aparições da Virgem a três pastor-
zinhos perto da Caverna de Iria. Hospedagem.
Dia 6o: (Segunda-feira) Fátima - Obidos - Lisboa
Café da manhã e saída para a bela cidade medieval de
Obidos,comsuassimpáticasruazinhascomparalelepípe-
dos e pitorescas casinhas brancas de telhados vermelhos,
resguardadas pela imponente muralha que as rodeia.
Nossa próxima parada será em Lisboa, capital de Portu-
gal e situada na foz do rio Tajo. Hospedagem.
Dia 7o: (Terça-feira): Lisboa
Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-
mica da cidade percorrendo o Bairro de Alfama, Torre de
Belém e Monastério dos Jerônimos. Tarde livre durante a
qual teremos a possibilidade de continuar visitando a cida-
de ou realizar uma excursão opcional às belas populações
de Sintra, Cascais e Estoril.
Dia 8o: (Quarta-feira) Lisboa - Cáceres - Madri
Café da manhã. Saída para a fronteira espanhola para
chegar a Cáceres. Visita desta cidade Patrimônio da
Humanidade. Suas muralhas almohades e as edificações
de incalculável valor histórico e arquitetônico fazem desta
vila um retrato dos séculos XIV a XVI, como deixam claro
as suas Casas, Palácios e edifícios religiosos, que lhe per-
mitiram ser o “Terceiro Conjunto Monumental de Euro-
pa”. Percorreremos a sua Praça Mayor e o casco antigo,
com o seu bairro medieval. Posteriormente continuação
da viagem para Madri. Hospedagem.
Dia 9o: (Quinta-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
ExtensãoAndaluzia
Madri-Salamanca-Portugal-Andaluzia
Dia 8o: (Quarta-feira) Lisboa - Cáceres - Sevilha
Café da manhã. Saída para a fronteira espanhola para
chegar a Cáceres. Visita desta cidade Patrimônio da
Humanidade. Suas muralhas almohades e as edifi-
cações de incalculável valor histórico e arquitetônico
fazem desta vila um retrato dos séculos XIV a XVI, como
deixam claro as suas Casas, Palácios e edifícios religio-
sos, que lhe permitiram ser o “Terceiro Conjunto Monu-
mental de Europa”. Percorreremos a sua Praça Mayor
e o casco antigo, com o seu bairro medieval. Posterior-
mente continuação da viagem para Madri. Hospedagem.
Dia 9o: (Quinta-feira) Sevilha
Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da cidade,
percorrendo a Universidade, o Parque de María Luisa, a
Praça de América, os Pavilhões da Exposição Universal
de 1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos o tra-
jeto a pé pelo Bairro de Santa Cruz, até chegar à Catedral
(visita interior) com a Giralda, antigo minarete da Mes-
quita e hoje transformado em campanário. Tarde livre
para continuar visitando a cidade e seus típicos bairros.
Dia 10o: (Sexta-feira) Sevilha - Ronda - Costa del
Sol
Café da manhã e saída. Percorrendo a Rota de los Pue-
blos Blanchos chegaremos a Ronda, uma da cidades
mais antigas de Espanha, cujas origens remontam ao
Neolítico. Disporemos de tempo livre para admirar os
seus monumentos mais significativos, como a Praça de
Toros, símbolo e alma da cidade, e a Ponte Nova, de onde
desfrutaremos de espetaculares vistas. À tarde, saída
em direção à mundialmente conhecida Costa del Sol.
Jantar e hospedagem.
Dia 11o: (Sábado) Costa del Sol - Granada
Café da manhã e tempo livre neste enclave turístico de
fama mundial. No meio da manhã, saída em direção a
Granada, assentada no colo de Serra Nevada. Visita ao
impressionante conjunto monumental da Alhambra,
declarada Patrimônio da Humanidade, com seus belos
Palácios Nazaris e os lindos Jardins do Generalife.
Hospedagem.
Dia 12o: (Domingo) Granada - Toledo - Madri
Café da manhã e saída em direção a Toledo. Visita desta
monumental cidade Patrimônio da Humanidade. Reali-
zaremos a panorâmica da cidade e um trajeto a pé pelo
casco histórico, visitando a Catedral (visita interior) e a
Igreja de Santo Tomé (visita interior), onde se encontra a
considerada por muitos como obra mestre do Greco, “El
Entierro del Conde de Orgaz”, e já no antigo bairro judeu
a Sinagoga de Santa María la Blanca. À tarde, saída em
direção a Madri. Hospedagem.
Dia 13o: (Segunda-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
HOTÉIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
3 MADRI «T» Puerta de Toledo ***
«C» Convención ****
1 salamanca «T» Gran Corona ****
«C» Alameda Palace ****
1 fátima «T» São José ***
«C» Santa María ****
2 lisboa «T» Roma ***
«C» Lutecia ****
Noites e hotéis extensão Andaluzia:
2 SEVILLA «T» Don Paco ***
«C» Melia Lebreros ****
1 COSTA DEL
SOL
«T» Las Pirámides ****
«C»
Las Pirámides (Junior
Suite) ****
1 GRANADA «T» Saray ****
«C» Melia Granada ****
O PREÇO INCLUI
•	 Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos
sanitários até € 100.000.
•	 Recebimento em aeroporto e translado ao hotel.
•	 Hospedagem com café da manhã tipo buffet e
serviços de carregadores de malas incluído.
•	 Guia acompanhante durante todo o circuito.
•	 Visita com guia local em Madri, Salamanca, Lisboa e
Cáceres.
Extensão Andaluzia:
•	 Visita com guia local em Madri, Salamanca, Lisboa,
Cáceres, Sevilha, Alhambra de Granada e Toledo.
•	 Um jantar em Costa del Sol.
COMPLEMENTO NOITE ADICIONAL
Hospedagem e café da manhã
por pessoa em:
Hotel Puerta de
Toledo
***
Hotel Convención
****
Dormitório duplo............... 75 81
Dormitório triplo................ 73 77
Dormitório individual......... 111 139
O PREÇO NÃO INCLUI TARIFAS AÉREAS
Madri-Salamanca-Portugal
Madri-Salamanca-Portugal-Andaluzia
DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA
Quartas-feiras - O ano inteiro, de 2 de abril a
29 de outubro de 2014, e nas seguintes datas:
Nov 12 26 Jan15 7 21
Dez 10 24 Fev15 4 18 25
Mar15 4 11 18
INÍCIOEMMADRIESPANHA,PORTUGALEMARROCOS
Ávilasalamanca
Cidade rodrigo
coimbra
fátima
lisboa
obidos
CÁceres
SEVILLA
RONDA
COSTA DEL SOL
GRANADA
TOLEDO
MADRI
Cidade de início e fim do circuito: Madri
20$
17
Madri-Cantábrico
Dia 1o: (Quarta-feira) América - Madri
Saída da sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite à bordo.
Dia 2o: (Quinta-feira) Madri
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e trans-
lado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.
Dia 3o: (Sexta-feira) Madri
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita
panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España,
Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo,
Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor,
Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o
senhorial Parque del Retiro, Praça de toros de Las
Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio
Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via.
Tarde livre para continuar visitando a cidade ou realizar
alguma excursão à imperial cidade de Toledo.
Dia 4o: (Sábado) Madri - Zaragoza - San Sebastián
Café da manhã. Saída em direção a Zaragoza. Tempo
livre para poder visitar a Basílica de Virgen del Pilar,
patrona da Hispanidade, e percorrer o seu casco
antigo. À tarde, continuação a San Sebastián, um dos
mais famosos destinos turísticos da Espanha e con-
hecida mundialmente pelo seu Festival Internacional
de Cinema. Percurso panorâmico desta cidade de
corte francês e aburguesado cuja paisagem é domi-
nada pela Bahia e Praia de La Concha. Hospedagem.
Dia 5o: (Domingo) San Sebastián - Bilbao - Castro
Urdiales - Santander
Café da manhã e saída. Subiremos em direção ao
Monte Igueldo, de onde poderemos contemplar uma
magnífica vista da cidade. Continuação a Bilbao para
realizar um trajeto panorâmico e onde disporemos
de tempo livre na explanada do Museu Guggenheim
para poder admirar esta moderna obra de arquite-
tura. Prosseguiremos em direção a Castro Urdiales,
típico povoado pesqueiro onde disporemos de tempo
livre. Saída em direção a Santander, cidade portuária
cravada entre o mar e a montanha e que conta com
numerosas praias, como a de El Sardinero, uma das
mais conhecidas. Disporemos de tempo livre para
passear por esta elegante cidade. Hospedagem.
Dia 6o: (Segunda-feira) Santander - Santillana -
Covadonga - Oviedo
Café da manhã. Saída para Santillana, uma das
localidades de maior valor histórico e artístico de
Espanha, que abriga verdadeiros tesouros arquitetô-
nicos, como a Colegiata de Santa Juliana, a joia mais
importante do românico em Cantábria. Continuação
a Covadonga, onde disporemos de tempo livre para
visitar o Santuário e a gruta com a imagem da Vir-
gem. À tarde, saída em direção a Oviedo, assentada
sobre uma série de colina ao pé pelo Naranco e que
se destaca pela beleza das suas ruas, muitas delas
de pedestres. Seus monumentos são Patrimônio da
Humidade e entre eles destaca-se a Catedral, uma
das obras mais importantes do gótico asturiano.
Hospedagem.
Dia 7o: (Terça-feira): Oviedo - Gijón - Cudillero -
Lugo
Café da manhã. Saída em direção a Gijón, onde rea-
lizaremos um trajeto panorâmico e continuaremos
até chegar a Cudillero, pitoresca vila pesqueira. À
tarde, saída em direção a Lugo, que ainda conserva
vestígios do seu passado romano, como a sua Mura-
lla, que conta com um perímetro de 2266 metros da
circunferência e a única declarada Patrimônio da
Humidade. Hospedagem.
Dia 8o: (Quarta-feira) Lugo - Astorga - Madri
Café da manhã. Saída em direção a Astorga, onde
realizaremos uma breve parada, na qual disporemos
de tempo livre para visitar o seu famoso Palácio
Episcopal, obra de Gaudi. Continuação por Medina
del Campo, até chegar a Madri.
Dia 9o: (Quinta-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
ExtensãoGalícia
Madri-Cantábrico-Galícia
Dia 8o: (Quarta-feira) Lugo - Corunha
Café da manhã e saída para Corunha. Trajeto panorâ-
mico da cidade, onde percorreremos o Paseo de la
Marina, com suas belas casas de galerias acristala-
das, a Praça de María Pita e realizaremos uma parada
na Torre de Hércules, o farol mais antigo do mundo
ainda em funcionamento e Patrimônio da Humanida-
de, de onde pode-se contemplar uma impressionante
vista sobre o mar. Tarde livre. Possibilidade de realizar
uma excursão opcional às Rías Altas. Hospedagem.
Dia 9o: (Quinta-feira) Corunha - Santiago de
Compostela
Café da manhã. Saída para Santiago, cuja cidade
antiga é Patrimônio da Humanidade, e um dos mais
importantes núcleos monumentais da Espanha, cen-
tro de peregrinação cristã e fim da via originariamente
construída pelo império romano do Caminho de San-
tiago. Vista da cidade, percorrendo a Praça do Obra-
doiro e sua Catedral, dedicada ao Apóstolo Santiago o
Maior. Tarde livre para continuar visitando esta cidade
de ambiente universitário e estudantil. Hospedagem.
Dia 10o: (Sexta-feira) Santiago de Compostela -
Rias Bajas - La Toja - Vigo
Café da manhã. Saída em direção à área mais pitores-
ca das Rías Bajas galegas. Através de esplêndidas pai-
sagens, chegaremos à Ilha de La Toja, universalmente
conhecida pelo seu balneário. Tempo livre e conti-
nuação pela Ría de Arosa e Pontevedra até chegar a
Vigo, situada na metade da Ria à qual da o seu nome,
a mais ao sul das Rías Baixas e sem dúvida a de maior
beleza e com praias de grande atrativo. Hospedagem.
Dia 11o: (Sábado) Vigo - Salamanca - Madri
Café da manhã. Saída pela Via de la Plata até chegar a
Salamanca. Tempo livre nesta cidade universitária por
excelência, de grande riqueza artística; a Plaza Mayor,
a Casa de las Conchas, a Catedral Nova, a Catedral
Velha, a Universidade, são alguns dos muitos atrativos
oferecidos por esta cidade, cujo centro histórico é
declarado Patrimônio da Humanidade. Continuação
para Villacastín e Guadarrama, para chegar a Madri.
Hospedagem.
Dia 12o: (Segunda-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
O PREÇO NÃO INCLUI TARIFAS AÉREAS
HOTÉIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
3 MADRI Catalonia Gran Via ****
1
san
Sebastián
Mercure Monte Igueldo ****
1 santander Santemar ****
1 oviedo Tryp Oviedo ****
1 lugo Méndez Núñez ****
Noites e hotéis extensão Galícia:
1 a coruña Tryp Coruña ****
1 santiago Tryp Santiago ****
1 vigo Ciudad de Vigo ****
COMPLEMENTO NOITE ADICIONAL
Hospedagem e café da manhã por
pessoa em:
Hotel Catalonia
Gran Via ****
Dormitório duplo............... 91
Dormitório triplo................ 90
Dormitório individual......... 154
Madri-Cantábrico
Madri-Cantábrico-Galícia
O PREÇO INCLUI
•		 Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos
sanitários até € 100.000.
•		Recebimento em aeroporto e translado ao hotel.
•		Hospedagem com café da manhã tipo buffet e
serviços de carregadores de malas incluído.
•		Guia acompanhante durante todo o circuito.
•		Visita com guia local em Madri e percurso.
Extensão Galícia:
•		Visita com guia local em Madri, Santiago e trajeto
panorâmico em San Sebastián, Bilbao, Gijón e
Corunha.
Madri - Cantábrico
Início e fim
Duração
MADRI
9 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
Baixa temporada 955
Alta temporada (saídas em julho, agosto e
setembro)
998
Complem.dormit. individual.... 428
Desconto venda antecipada.............................	 20
Madri - Cantábrico -
Galícia
Início e fim
Duração
MADRI
12 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
Baixa temporada..................... 1.314
Alta temporada (saídas em julho,
agosto e setembro) 1.412
Compl, dormitório individual 588
Desconto venda antecipada.............................	 40
DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA
Quartas-feiras - O ano inteiro, de 9 de abril a
15 de outubro de 2014
INICIOENMADRIESPANHA,PORTUGALEMARROCOS
salamanca
vigo
ASTORGA
la toja
a coruña
gijón
oviedo
covadongasantillana
santanderbilbao
san sebastian
zaragoza
castro urdiales
cudillero
santiago
MADRI
rías bajas
Cidade de início e fim do circuito: Madri
lugo
40$
18
ESPANHA,PORTUGALEMARROCOS
Madri-Galícia
Dia 1o: (Sábado) América - Madri
Saída da sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite à bordo.
Dia 2o: (Domingo) Madri
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e
translado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia
livre.
Dia 3o: (Segunda-feira) Madri
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita
panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de Espa-
ña, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de
Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza
Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de
Alcalá, o senhorial Parque del Retiro, Praça de toros
de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castella-
na, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles
e Gram Via. Tarde livre para continuar visitando a
cidade ou realizar alguma excursão à imperial cidade
de Toledo.
Dia 4o: (Terça-feira) Madri - Astorga - Lugo
Café da manhã. Saída em direção a Villacastín e
Medina del Campo, onde poderemos admirar o seu
famoso Castelo da Mota. Continuaremos em direção
a Astorga, realizaremos uma breve parada na qual
disporemos de tempo livre para visitar o seu famo-
so Palácio Episcopal, obra de Gaudí. À tarde, saída
em direção a Lugo, que ainda conserva vestígios
do seu passado romano, como as suas Muralhas,
que contam com um perímetro de 2266 metros de
circunferência e as únicas declaradas Patrimônio da
Humanidade. Hospedagem.
Dia 5o: (Quarta-feira) Lugo - Corunha
Café da manhã e saída para Corunha. Visita panorâ-
mica da cidade, onde percorreremos o Paseo de la
Marina, com suas belas casas de galerias acrista-
ladas, a Praça de María Pita e realizaremos uma
parada na Torre de Hércules, o farol mais antigo
do mundo ainda em funcionamento e Patrimônio
da Humanidade, de onde pode-se contemplar uma
impressionante vista sobre o mar. Tarde livre. Pos-
sibilidade de realizar uma excursão opcional às Rías
Altas. Hospedagem.
Dia 6o: (Quinta-feira) Corunha - Santiago de
Compostela
Café da manhã. Saída para Santiago, cuja cidade
antiga é Patrimônio da Humanidade, e um dos mais
importantes núcleos monumentais da Espanha, cen-
tro de peregrinação cristã e fim da via originaria-
mente construída pelo império romano do Caminho
de Santiago. Vista da cidade, percorrendo a Praça
del Obradoiro e sua Catedral, dedicada ao Apóstolo
Santiago o Maior. Tarde livre para continuar visitando
esta cidade de ambiente universitário e estudantil.
Hospedagem.
Dia 7o: (Sexta-feira) Santiago de Compostela -
Rias Bajas - La Toja - Vigo
Café da manhã. Saída em direção à área mais pito-
resca das Rías Bajas galegas. Através de esplêndidas
paisagens, chegaremos à Ilha de La Toja, universal-
mente conhecida pelo seu balneário. Tempo livre e
continuação pela Ría de Arosa e Pontevedra até che-
gar a Vigo, situada na metade da Ria à qual da o seu
nome, a mais ao sul das Rías Baixas e sem dúvida
a de maior beleza e com praias de grande atrativo.
Hospedagem.
Dia 8o: (Sábado) Vigo - Salamanca - Madri
Café da manhã. Saída pela Via de la Plata até chegar
a Salamanca. Tempo livre nesta cidade universitária
por excelência, de grande riqueza artística; a Plaza
Mayor, a Casa de las Conchas, a Catedral Nova, a
Catedral Velha, a Universidade, são alguns dos mui-
tos atrativos oferecidos por esta cidade, cujo centro
histórico é declarado Patrimônio da Humanidade.
Continuação para Villacastín e Guadarrama, para
chegar a Madri. Hospedagem.
Dia 9o: (Segunda-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
O PREÇO INCLUI
•		 Seguro de assistência em viagem, incluindo
gastos sanitários até € 100.000.
•		 Recebimento em aeroporto e translado ao hotel.
•		 Hospedagem com café da manhã tipo buffet e
serviços de carregadores de malas incluído.
•		 Guia acompanhante durante todo o circuito.
•		 Visita com guia local em Madri, Santiago e trajeto
panorâmico na Corunha.
COMPLEMENTO NOITE ADICIONAL
Hospedagem e café da manhã por pes-
soa em:
Hotel Catalonia
Gran Via ****
Dormitório duplo............... 91
Dormitório triplo................ 90
Dormitório individual......... 154
O PREÇO NÃO INCLUI TARIFAS AÉREAS
Madri - Galícia
Início e fim
Duração
MADRI
9 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
Baixa temporada 898
Alta temporada (saídas em julho, agosto e
setembro) 951
Complem.dormit. individual.... 399
Desconto venda antecipada.............................	 20
HOTÉIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
3 MADRI Catalonia Gran Via ****
1 LUGO Méndez Núñez ****
1 ACORUÑA Tryp Coruña ****
1 SANTIAGO Tryp Santiago ****
1 VIGO Ciudad de Vigo ****
INÍCIOEMMADRI
DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA
Sábados - De 12 de abril a 18 de outubro
de 2014
Cidade de início e fim do circuito: Madri.
salamanca
vigola toja
lugo
a coruña
santiago
rías bajas
astorga
MADRI
20$
19
Dia 1o: (Sábado) América - Madri
Saída da sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite à bordo.
Dia 2o: (Domingo) Madri
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e translado
ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.
Dia 3o: (Segunda-feira) Madri
Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita
panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España,
Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo,
Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor,
Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o sen-
horial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas,
Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio Santiago
Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre
para continuar visitando a cidade ou realizar alguma
excursão à imperial cidade de Toledo.
Dia 4o: (Terça-feira) Madri - Astorga - Lugo
Café da manhã. Saída em direção a Villacastín e Medina
del Campo, onde poderemos admirar o seu famoso
Castelo da Mota. Continuaremos em direção a Astorga,
realizaremos uma breve parada na qual disporemos de
tempo livre para visitar o seu famoso Palácio Episcopal,
obra de Gaudí. À tarde, saída em direção a Lugo, que
ainda conserva vestígios do seu passado romano, como
as suas Muralhas, que contam com um perímetro de
2266 metros de circunferência e as únicas declaradas
Patrimônio da Humanidade. Hospedagem.
Dia 5o: (Quarta-feira) Lugo - Corunha
Café da manhã e saída para Corunha. Visita panorâmica
da cidade, onde percorreremos o Paseo de la Marina,
com suas belas casas de galerias acristaladas, a Praça
de María Pita e realizaremos uma parada na Torre
de Hércules, o farol mais antigo do mundo ainda em
funcionamento e Patrimônio da Humanidade, de onde
pode-se contemplar uma impressionante vista sobre o
mar. Tarde livre. Possibilidade de realizar uma excursão
opcional às Rías Altas. Hospedagem.
Dia 6o: (Quinta-feira) Corunha - Santiago de
Compostela
Café da manhã. Saída para Santiago, cuja cidade antiga é
Patrimônio da Humanidade, e um dos mais importantes
núcleos monumentais da Espanha, centro de peregri-
nação cristã e fim da via originariamente construída pelo
império romano do Caminho de Santiago. Vista da cida-
de, percorrendo a Praça del Obradoiro e sua Catedral,
dedicada ao Apóstolo Santiago o Maior. Tarde livre para
continuar visitando esta cidade de ambiente universitário
e estudantil. Hospedagem.
Dia 7o: (Sexta-feira) Santiago de Compostela - Rias
Bajas - La Toja - Vigo
Café da manhã. Saída em direção à área mais pitoresca
das Rías Bajas galegas. Através de esplêndidas paisa-
gens, chegaremos à Ilha de La Toja, universalmente
conhecida pelo seu balneário. Tempo livre e continuação
pela Ría de Arosa e Pontevedra até chegar a Vigo, situada
na metade da Ria à qual da o seu nome, a mais ao sul das
Rías Baixas e sem dúvida a de maior beleza e com praias
de grande atrativo. Hospedagem.
Dia 8o: (Sábado) Vigo - Salamanca
Café da manhã. Saída pela Via de la Plata até chegar a
Salamanca. Tempo livre nesta cidade universitária por
excelência, de grande riqueza artística; a Plaza Mayor, a
Casa de las Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha,
a Universidade, são alguns dos muitos atrativos ofere-
cidos por esta cidade, cujo centro histórico é declarado
Patrimônio da Humanidade. À noite poderão desfrutar do
animado ambiente desta cidade. Hospedagem.
Dia 9o: (Domingo) Salamanca - C. Rodrigo -
Coimbra - Fátima
Café da manhã. Saída pela Cidade Rodrigo, breve trajeto
a pé por esta linda cidade medieval declarada Conjunto
Histórico - Artístico, onde os seus muros encerram um
rico patrimônio de edifícios civis e religiosos encabeçados
pela sua Catedral e seu Castelo. Continuação para a fron-
teira portuguesa para continuar via Guarda até Coimbra,
sede de uma das Universidades mais antigas da Europa
e antiga capital de Portugal, com estreitas ruas, casas
suspensas, palácios, capelas e igrejas que fazem desta
cidade um capricho para a vista. Continuação em direção
a Fátima, um dos mais importantes Santuários Marianos
do mundo após as seis aparições da Virgem a três pastor-
zinhos perto da Caverna de Iria. Hospedagem.
Dia 10o: (Segunda-feira) Fátima - Obidos - Lisboa
Café da manhã e saída para a bela cidade medieval de
Obidos, com suas simpáticas ruazinhas com parale-
lepípedos e pitorescas casinhas brancas de telhados
vermelhos, resguardadas pela imponente muralha que
as rodeia. Nossa próxima parada será em Lisboa, capital
de Portugal e situada na foz do rio Tajo. Hospedagem.
Dia 11o: (Terça-feira): Lisboa
Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-
mica da cidade percorrendo o Bairro de Alfama, Torre de
Belém e Monastério dos Jerônimos. Tarde livre durante a
qual teremos a possibilidade de continuar visitando a cida-
de ou realizar uma excursão opcional às belas populações
de Sintra, Cascais e Estoril.
Dia 12o: (Quarta-feira) Lisboa - Cáceres - Madri
Café da manhã. Saída para a fronteira espanhola para
chegar a Cáceres. Visita desta cidade Patrimônio da
Humanidade. Suas muralhas almohades e as edificações
de incalculável valor histórico e arquitetônico fazem
desta vila um retrato dos séculos XIV a XVI, como deixam
claro as suas Casas, Palácios e edifícios religiosos, que
lhe permitiram ser o “Terceiro Conjunto Monumental de
Europa”. Percorreremos a sua Praça Mayor e o casco
antigo, com o seu bairro medieval. Posteriormente con-
tinuação da viagem para Madri. Hospedagem.
Dia 13o: (Quinta-feira) Madri
Café da manhã. Fim da viagem.
ESPANHA,PORTUGALEMARROCOS
Madri-Galícia-Portugal
COMPLEMENTO NOITE ADICIONAL
Hospedagem e café da manhã por pes-
soa em:
Hotel Catalonia
Gran Via ****
Dormitório duplo............... 91
Dormitório triplo................ 90
Dormitório individual......... 154
O PREÇO INCLUI
•		 Seguro de assistência em viagem, incluindo
gastos sanitários até € 100.000.
•		 Recebimento em aeroporto e translado ao hotel.
•		 Hospedagem com café da manhã tipo buffet e
serviços de carregadores de malas incluído.
•		 Guia acompanhante durante todo o circuito.
•		 Visita com guia local em Madri, Santiago, Lisboa e
Cáceres e trajeto panorâmico na Corunha.
O PREÇO NÃO INCLUI TARIFAS AÉREAS
Madri - Galícia -
Portugal
Início e fim
Duração
MADRI
13 dias
Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares
Baixa temporada..................... 1.341
Alta temporada (saídas em julho, agosto e
setembro) 1.440
Complem.dormit. individual.... 631
Desconto venda antecipada.............................	 40
HOTÉIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
3 MADRI Catalonia Gran Via ****
1 LUGO Méndez Núñez ****
1 ACORUÑA Tryp Coruña ****
1 SANTIAGO Tryp Santiago ****
1 VIGO Ciudad de Vigo ****
1 SALAMANCA Alameda Palace *****
1 FÁTIMA Santa Maria ****
2 LISBOA Lutecia ****
INICIOENMADRI
DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA
Sábados - De 12 de abril a 18 de outubro
de 2014
Cidade de início e fim do circuito: Madri.
salamanca
vigo
la toja
lugo
a coruña
santiago
rías bajas
astorga
MADRI
CÁCERES
coimbra
fátima
lisboa
obidos
Cidade rodrigo
40$
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15
Circuitos 2014/15

Contenu connexe

En vedette

Tantra Ocidental - Meditação Dinâmica
Tantra Ocidental - Meditação DinâmicaTantra Ocidental - Meditação Dinâmica
Tantra Ocidental - Meditação Dinâmicaigor_souto
 
ED 02 1_tda
ED 02 1_tdaED 02 1_tda
ED 02 1_tdaA J
 
Natal conto ninguem-da-prendas-painatal
Natal conto ninguem-da-prendas-painatalNatal conto ninguem-da-prendas-painatal
Natal conto ninguem-da-prendas-painatalprofessoraisasoares
 
Ensino Fundamental 2014
Ensino Fundamental 2014Ensino Fundamental 2014
Ensino Fundamental 2014colegiocolag
 
Placidodomingoycarreras
PlacidodomingoycarrerasPlacidodomingoycarreras
Placidodomingoycarrerasiejcg
 
Energia renovable
Energia renovableEnergia renovable
Energia renovablepsevilla10
 
Inicial 020.13.019685 1 - rio criciúma
Inicial 020.13.019685 1 - rio criciúmaInicial 020.13.019685 1 - rio criciúma
Inicial 020.13.019685 1 - rio criciúmaGabrielrf
 
Diversidad de religión
Diversidad de religiónDiversidad de religión
Diversidad de religiónAndresLoera
 
Tantra Ocidental - Meditação Dinâmica
Tantra Ocidental - Meditação DinâmicaTantra Ocidental - Meditação Dinâmica
Tantra Ocidental - Meditação Dinâmicaigor_souto
 

En vedette (13)

Tantra Ocidental - Meditação Dinâmica
Tantra Ocidental - Meditação DinâmicaTantra Ocidental - Meditação Dinâmica
Tantra Ocidental - Meditação Dinâmica
 
Herramientas de calidad
Herramientas de calidadHerramientas de calidad
Herramientas de calidad
 
ED 02 1_tda
ED 02 1_tdaED 02 1_tda
ED 02 1_tda
 
Situacion problema
Situacion problemaSituacion problema
Situacion problema
 
Natal conto ninguem-da-prendas-painatal
Natal conto ninguem-da-prendas-painatalNatal conto ninguem-da-prendas-painatal
Natal conto ninguem-da-prendas-painatal
 
Ensino Fundamental 2014
Ensino Fundamental 2014Ensino Fundamental 2014
Ensino Fundamental 2014
 
Sistema de valores
Sistema de valoresSistema de valores
Sistema de valores
 
Placidodomingoycarreras
PlacidodomingoycarrerasPlacidodomingoycarreras
Placidodomingoycarreras
 
Primera unidad Tematica de Recursos
Primera unidad Tematica de RecursosPrimera unidad Tematica de Recursos
Primera unidad Tematica de Recursos
 
Energia renovable
Energia renovableEnergia renovable
Energia renovable
 
Inicial 020.13.019685 1 - rio criciúma
Inicial 020.13.019685 1 - rio criciúmaInicial 020.13.019685 1 - rio criciúma
Inicial 020.13.019685 1 - rio criciúma
 
Diversidad de religión
Diversidad de religiónDiversidad de religión
Diversidad de religión
 
Tantra Ocidental - Meditação Dinâmica
Tantra Ocidental - Meditação DinâmicaTantra Ocidental - Meditação Dinâmica
Tantra Ocidental - Meditação Dinâmica
 

Plus de uneinfo

Transeberiano 2015
Transeberiano 2015Transeberiano 2015
Transeberiano 2015uneinfo
 
Rota da seda
Rota da sedaRota da seda
Rota da sedauneinfo
 
Cruzeiros Fluviais A Rosa 2014
Cruzeiros Fluviais A Rosa 2014Cruzeiros Fluviais A Rosa 2014
Cruzeiros Fluviais A Rosa 2014uneinfo
 
Roteiros Europeus Com Guia Brasileiro
Roteiros Europeus Com Guia BrasileiroRoteiros Europeus Com Guia Brasileiro
Roteiros Europeus Com Guia Brasileirouneinfo
 
Cruzeiros Fluviais Natal e Prévia Verão 2014
Cruzeiros Fluviais Natal e Prévia Verão 2014Cruzeiros Fluviais Natal e Prévia Verão 2014
Cruzeiros Fluviais Natal e Prévia Verão 2014uneinfo
 
Circuitos Pullmantur
Circuitos PullmanturCircuitos Pullmantur
Circuitos Pullmanturuneinfo
 

Plus de uneinfo (6)

Transeberiano 2015
Transeberiano 2015Transeberiano 2015
Transeberiano 2015
 
Rota da seda
Rota da sedaRota da seda
Rota da seda
 
Cruzeiros Fluviais A Rosa 2014
Cruzeiros Fluviais A Rosa 2014Cruzeiros Fluviais A Rosa 2014
Cruzeiros Fluviais A Rosa 2014
 
Roteiros Europeus Com Guia Brasileiro
Roteiros Europeus Com Guia BrasileiroRoteiros Europeus Com Guia Brasileiro
Roteiros Europeus Com Guia Brasileiro
 
Cruzeiros Fluviais Natal e Prévia Verão 2014
Cruzeiros Fluviais Natal e Prévia Verão 2014Cruzeiros Fluviais Natal e Prévia Verão 2014
Cruzeiros Fluviais Natal e Prévia Verão 2014
 
Circuitos Pullmantur
Circuitos PullmanturCircuitos Pullmantur
Circuitos Pullmantur
 

Circuitos 2014/15

  • 1. Bem-vindosàEuropa Circuitos pela Europa, Marrocos e Oriente Médio Combinados Circuitos e Cruzeiros - Cruzeiros abril de 2014 a março de 2015 Você vai perder?
  • 2.
  • 3. Desfrutar do caminho é perceber que quando viaja em boa companhia o destino acaba sendo quase o menos importante Simbologia Circuitos Cruzeiros 3 Circuitos pela Espanha, Portugal e Marrocos 10 Contamos com uma extensa e atrativa oferta de circuitos pela Península Ibérica e o exótico Marrocos e mais de 60 itinerários diferentes, saindo de Madri, Costa do Sol, Tanger, Barcelona e Lisboa. Circuitos pela Europa 52 Mais de 100 itinerários e trajetos que lhe mostrarão as mais belas cidades da Europa, com diferentes alternativas de saída e encerramento da sua viagem em diferentes cidades: Madri, Lisboa, Paris, Londres, Amsterdã, Frankfurt, Milão, Veneza e Roma. Nos adaptamos a todos os gostos e a todas as economias. Seu orçamento de viagem já não será um problema. Pensando nisso, colocamos à disposição três opções: Série Econômica: Para aqueles que desejam viajar com preços baixos, sem nem por isso renunciar a alguns serviços básicos e confortáveis. Série Turística: Para aqueles viajantes que buscam a melhor relação qualidade-preço. Série Clássica: Pensado para cobrir as expectativas do viajante mais exigente. Combinados circuitos e cruzeiros 128 Pullmantur lhe oferece a forma mais exclusiva de viajar, dando-lhe a escolher entre mais de 10 opções de circuitos pela Espanha e Europa ligados com cruzeiros pelo Mediterrâneo, Báltico e Fiordes do Norte. Aproveite a versatilidade oferecida por esta combinação, conheça os lugares mais incríveis e desfrute do melhor sorriso Pullmantur. Europa na suas mãos 136 Tudo o que você sempre quis conhecer, ao alcance mais do que nunca. País x país 152 Diferentes países. Diferentes opções de viagem. Diferentes pessoas e, portanto, diferentes gostos. Diferentes cantos esperando por você. Oriente Médio 174 Não oferecemos uma viagem qualquer. Oferecemos experiência e diversão. Sensações que farão que se conecte com interessantes culturas legendarias em países como o Egito, Israel, Jordânia e Turquia. Cruzeiros 188 Nos nossos cruzeiros a tranquilidade e diversão viajam de mãos dadas com o melhor serviço, oferecendo-lhe o que sempre sonhou para as suas férias. Um cruzeiro Pullmantur. Nossa Frota - Acomodação à bordo . 192 Informação sobre o seu Cruzeiro 194 Condições Gerais do contrato de viagens combinadas As coisas boas da vida são muito melhores se são compartilhadas com pessoas como você, que compartilham seus costumes, gostos e interesses e que são movidas pelo mesmo que move você. Por isso, o convidamos a compartilhar conosco a experiência Pullmantur. Está preparado para todo um mundo de sensações? Obrigado por compartilhar com a Pullmantur este caminho. Bem-vindo! Almoço Itineráriode trem DescontoVenda Antecipada Vista Parthenon Descontode5% paraterceira pessoa CruzeiropeloNilo. Pensãocompleta àbordo. Passeiode barcopeloMar daGalileia. ExcursãoMasada eMarMorto. Cruzeiropelolago Nasser.Pensão completaàbordo. Transporte deIsraelà Jordânia Descontode5% paramaioresde 65anos Jantar Pensão completa Tudo incluído à bordo Meia pensão Saídas garantidas Seguro incluído Voo incluído de Madri ou Barcelona Carrinhospara malasincluídos -excetoCruzeiro Carrinhospara malasincluídos Carrinhospara malasincluídos noEgito Escolha o seu assento a partir de € 6 Facilitamos conexões da sua cidade de origem 2 exceptocrucero 40$
  • 4.
  • 5. Serviço Sorrir faz liberar endorfinas, gera simpatia e faz com que nos sintamos muito mais livres. O “Sorriso Pullmantur” é uma característica única do nosso serviço, que consegue que o índice de satisfação dos nossos clientes chegue a uma pontuação superior a 9. Experiência da Companhia Ha mais de quatro décadas recebemos pessoas como você, que confia no serviço de uma companhia que tem como objetivo que retorne à sua casa feliz e satisfeito. Quatro décadas de experiência que lhe dão a mão para que sinta que você é o único protagonista. Afinidade Os nossos circuitos pela Europa somente são comercializados na América Latina, o que faz com que possamos nos adaptar a um ambiente no qual se sente mais confortável, feito por e para você. Qualidade-preço Dentro dos diversos objetivos da Pullmantur, um dos mais importantes é oferecer a máxima qualidade a um preço impossível de ser melhor. Deste modo desfrutará ainda mais da experiência Pullmantur. A segurança de viajar com a Pullmantur Milhões de passageiros já viveram a experiência Pullmantur em algum dos Cruzeiros ou circuitos, ou viajaram em alguns dos aviões. E todos eles com a segurança e tranquilidade de viajar em uma companhia líder em tornar os seus sonhos realidade. Experiência de viajantes Quando uma pessoa escolhe viajar com a Pullmantur sabe que não vai ter férias como quaisquer outras, mas que se tornarão toda uma vivência. Talvez por isso a maioria repita. Na Pullmantur nunca falamos “adeus”, falamos “até logo”. Férias ideais Se você decidiu viajar por terra, encontrará a melhor opção nos nossos CIRCUITOS. Oferecemos uma ampla variedade de atrativos trajetos com diferentes níveis de preço para desfrutar a fundo dos belos cantos da nossa antiga e bela Europa. No entanto, se decidir viajar por mar, colocamos à sua disposição um grande leque de cruzeiros que surcam os principais mares e oceanos e lhe oferecem a maior das experiências. Mas o melhor de tudo é unir CRUZEIRO & CIRCUITO e poder lhe oferecer ambas as viagens. Uma alternativa que somente pode viver com a Pullmantur. Circuitos pela Espanha e Europa mais Cruzeiros ligados com todos os serviços coordenados, garantindo-lhe as FÉRIAS IDEAIS. Confirmação imediata Sem esperas desnecessárias. Com o nosso Terminal de Reservas On-Line, a sua agência poderá realizar a reserva, sem esperas, obtendo a confirmação imediata de todos os circuitos pela Europa, e emitir a documentação com a informação necessária para a sua participação na viagem escolhida. Saídas garantidas A segurança de viajar com a Pullmantur. Em todos os nossos circuitos destacados com esta garantia, se em algum caso não for coberto o mínimo de vagas requerido, garantimos outro circuito similar e na mesma data ou muito próxima à escolhida. Escolha o melhor dia para voar Flexibilidade antes de tudo. Para que possa escolher a data e companhia aérea que mais lhe interessa é possível adaptar a estadia em Madri incluída nos nossos itinerários, distribuindo as noites e visita em Madri ao início ou fim da viagem, conforme for conveniente para os seus voos, ou acrescentando as noites que precisar em qualquer das cidades do início ou fim do circuito (consulte preços por noites adicionais em cada itinerário). Noites adicionais Preços especiais e confirmação imediata. Em todos os nossos circuitos você pode prolongar, no início e no fim da sua viagem, a sua estadia nas principais cidades, solicitando noites adicionais a preços especiais. Agora, nos nossos circuitos pela Espanha - Portugal - Marrocos, poderá contratar a sua estadia no início ou no fim da viagem. Durante esta ampliação e de forma gratuita, também desfrutará da cobertura do nosso Seguro de Assistência em Viagem. Em cada itinerário publicamos preços especiais válidos para um máximode2noitesnoinícioounofimdaviagem.Sedesejacontratar traslados, visitas, excursões ou hospedagem em outro hotel, na nossa seção Europa nas suas mãos (pág. 136) encontrará uma cuidadosa seleção de serviços nas principais cidades europeias, para que possa acrescentar mais dias à sua estadia na Europa. Para estas estadias não são admitidos quartos duplos a compartilhar. Os preços publicados não são válidos em datas coincidentes com feiras e congressos ou eventos de caráter excepcional. Consulte preços e condições para estadias de maior duração. Se, devido a circunstâncias imprevistas, não pudermos garantir o mesmo hotel, lhe será fornecido o translado ao hotel do circuito sem custo adicional. Sem surpresas inesperadas Taxas de estadia incluídas. Em todos os nossos circuitos, incluímos no preço as taxas turísticas de estadia nas cidades de Turim, Milão, Veneza, Florença, Roma e Barcelona. Reserva antecipada Economize até mais que $ 100 Se reservar e pagar a totalidade da viagem com mais de 60 dias de antecedência à saída do circuito, consulte em cada itinerário o desconto por venda antecipada. mais de 65 anos de idade Desconto de 5% Os nossos clientes com mais de 65 anos de idade se beneficiarão de um desconto de 5% sobre o preço, em todos os nossos circuitos, exceto aqueles que incluem tarifas de trem ou avião. Terceira pessoa Desconto de 5% Na maioria dos nossos circuitos poderá viajar uma terceira pessoa, compartilhando um quarto duplo, com desconto de 5% sobre o preço do circuito. NOTA: Descontos aplicáveis em circuitos pela Europa Séries Econômica, Turística, Clássica e Espanha, Portugal e Marrocos. Os descontos por idade serão aplicados de acordo com a idade do passageiro na data de início do circuito; ao realizar a reserva ou no início da viagem o nosso pessoal poderá solicitar a documentação que comprove a aplicação do desconto. Crianças Grátis até os 23 meses de idade Não tendo direito a assento e pagamento direto sob os cuidados dos pais, em hotéis dos possíveis gastos de berço ou alimentação que possam ser gerados. Nos combinados “Circuito & Cruzeiro” e nos “Cruzeiros” não é permitido viajar a bebés menores de 6 meses, por falta de meios técnicos e sanitários necessários para uma correta assistência à bordo no caso de uma emergência médica. Desconto de 25% para crianças de 2 a 11 anos de idade Sobre o preço do circuito, viajando acompanhados de dois adultos no mesmo quarto. Descontos especiais diferentes para crianças nos combinados “Circuitos & Cruzeiros”: Consultar em cada programa. Compartilhando um quarto duplo Garantida e sem complemento Se você viaja sozinho(a), mas deseja compartilhar um quarto duplo com outra pessoa do seu mesmo sexo, nós garantimos esta possibilidade. Confirmação garantida até sete dias da data de início da viagem. Além disso, se não aceitar compartilhar o quarto com a pessoa proposta por nós, você somente terá que pagar o complemento individual, não tendo nenhuma outra pena adicional. 5 Por que escolher a Pullmantur? Desconto Vantagens 40$
  • 6.
  • 7. Documentação para a viagem O seu agente de viagens lhe entregará a documentação completa, que inclui o detalhe dos serviços dia a dia, nome dos hotéis onde ficará hospedado e telefones de contato do nosso representante que o receberá na sua chegada à Europa. Recebimento na sua chegada à Europa Nos programas onde incluímos assistência e translado, os nossos representantes o estarão esperando no aeroporto, na saída das salas de chegada, uma vez tendo passado o controle de passaportes e bagagens. Além de lhe dar as boas-vindas e lhe acompanhar ao hotel, esclarecerão e ajudarão a resolver qualquer dúvida que possa ter, e informarão o horário de encontro com o seu guia acompanhante e o restante dos participantes do circuito. Durante a sua estadia em Madri, ou em qualquer capital de início da viagem, os nossos representantes ou o seu guia acompanhante lhe informarão e prestarão toda a ajuda necessária, informando sobre as excursões e atividades que poderá realizar para aproveitar e desfrutar ao máximo durante a sua estadia. Transporte Pullmantur dispõe de uma moderna frota de ônibus, com janelas panorâmicas, ar condicionado, assentos reclináveis, som de alta fidelidade e vídeo, dotados com os mais modernos sistemas de segurança, e submetidos, antes de cada saída, a estritos controles e revisões, com o fim de garantir a sua segurança durante a viagem. Desfrute da melhor gastronomia Deixe-se aconselhar pelos nossos experts Guias Acompanhantes; eles lhe orientarão sobre como desfrutar ao máximo da mais rica e típica gastronomia de cada país, e sempre com diferentes alternativas, para todos os gostos e níveis econômicos. Na Espanha e Portugal, tanto pela rica e variada oferta gastronômica quanto pela facilidade do idioma, e pelos parecidos gostos que compartilhamos com os países da América Latina, somente oferecemos estadia nos hotéis em regime de hospedagem e café da manhã, exceto nas estadias de Costa del Sol, onde o regime base é meia pensão. Por isso, e como novidade, nesta temporada realizaremos uma cuidadosa seleção e avaliação contínua de estabelecimentos, nos quais poderá degustar os pratos mais típicos em cada uma das cidades visitadas. No início do trajeto os nossos Guias darão ampla informação sobre os mesmos e como se beneficiar de determinadas promoções e ofertas, além daquelas que a cada dia nos serão oferecidas pelos hotéis onde ficaremos hospedados. E tudo isso por ser um cliente Pullmantur. No restante da Europa oferecemos jantares opcionais somente naquelas cidades nas quais este serviço é compatível com a possibilidade de participar das atividades organizadas, garantindo o pleno aproveitamento da experiência de uma viagem em grupo. Refeições e jantares incluídos na série turística Também em alguns dos nossos circuitos da série Turística incluímos almoços típicos em Madri e Assis, jantares em Heidelberg, jantar com espetáculo de Tenores em Roma e almoço em “Pueblo Español”, em Barcelona, com visita incluída. Consulte o detalhe dos serviços incluídos em cada itinerário. Além disso, em todos os nossos circuitos incluímos cafés da manhã tipo Buffet, sendo mais ou menos variado em função da categoria dos hotéis. Bagagem Nas viagens em autocarro será transportado gratuitamente um máximo de uma mala por pessoa, de tamanho normal e com no máximo 30 quilos. O excesso de bagagem será aceito sempre que a capacidade de carga do veículo o permitir, podendo ser recusado, sempre a critério do guia. Motoristas Contamos com qualificados profissionais que aportam a sua experiência e trato próximo na prestação do serviço, e sempre cumprindo com a normativa europeia em matéria de segurança no transporte e, em especial, nos tempos de direção e descanso. Guias acompanhantes Uma experiente e qualificada equipe de guias nos permite garantir que em cada circuito se disponha de um profissional e grande conhecedor das rotas, que a todo momento lhe dará informação, orientará e assessorará, oferecendo as melhores alternativas para o pleno aproveitamento do seu tempo livre nos locais visitados. Quando o grupo estiver composto por menos de 20 pessoas, o trajeto total ou parcial poderá ser realizado somente acompanhado por um motorista de fala espanhola. 7 Gastronomia Informação sobre o seu circuito Hotéis A nossa longa experiência nos permite selecionar os hotéis que melhor se adaptem a cada itinerário, sempre buscando a melhor relação qualidade-preço, que a sua localização seja adequada, que contem com uma boa comunicação e com um nível de serviços e conforto de acordo com a categoria e diferentes alternativas que oferecemos nos nossos itinerários. Em www.pullmantur.travel encontrará características, endereço e telefone de todos os hotéis incluídos nos nossos circuitos. Visitas Todas as visitas incluídas nos nossos itinerários são realizadas com guias locais, selecionados pelo seu bom nível do idioma espanhol, seus amplos conhecimentos socioculturais e, principalmente, que transmitam informação de forma amena e divertida. Excursões opcionais VViajando em grupo podemos realizar excursões complementa- res (opcionais) de forma privada, começando no nosso mesmo hotel e acompanhados por guias experientes que somente falam o nosso idioma. O melhor serviço pelo melhor preço. Em www.pullmantur.travel encontrará a proposta de visitas e ex- cursões opcionais que podem ser realizadas durante a viagem. Carregadores de Malas Para seu conforto, em todos os programas nos quais constar este símbolo inclui-se o serviço de carregadores de malas, que transportarão a bagagem até o seu quarto, bem como novamente ao autocarro na saída do hotel. Naqueles circuitos onde é incluído o serviço de carregadores de malas nos hotéis, o excesso de bagagem implicará o pagamento de uma quantia extra determinada. Gorjetas Nos nossos programas incluímos as gorjetas ou taxas de serviços nos restaurantes, bem como para os carregadores de malas, naqueles em que é expressamente incluído este serviço.
  • 8.
  • 9. 9 Asegurançadeviajar comaPullmantur Documentação pessoal Todos os passageiros, crianças incluídas, deverão ser portadores da sua documentação pessoal e familiar correspondente. Recomendamos passaporte com vigência mínima de 6 meses e vistos conforme o país ou países que visitarem. Os menores de 18 anos que viajam sem os seus pais ou com qualquer pessoa diferente deles, tendo previsto que poderá ser solicitado por qualquer autoridade, deverão ser portadores de uma permissão escrita e assinada pelos seus pais ou tutores. Vistos Para visitar vários países aderidos ao Espaço Schengen somente é necessário tramitar um visto “Schengen múltiplo”, na representação consular do primeiro país visitado. Lembre que em todos os nossos circuitos incluímos o Seguro de Assistência em Viagem, que, entre outros, inclui as coberturas exigidas pelos estados membros do Espaço Schengen para a concessão de vistos. Ao realizar a reserva, o seu agente de viagens poderá emitir o certificado que deverá apresentar no consulado, junto com o restante da documentação da viagem e pessoal. La solicitud de visados para el resto de los países se deberá tramitar directamente en el consulado o embajada de cada país. A solicitação de vistos para o restante dos países deverá ser tramitada diretamente no consulado ou embaixada de cada país. Recomendamos atualizar esta informação com as representações consulares ou embaixadas de cada país, bem como confirmar a demora na concessão de vistos para realizar as solicitações com antecedência suficiente. Destinos Nacionalidade do ClienteArgentina Bolívia Brasil Chile Colômbia CostaRica Equador ElSalvador Guatemala Honduras México Nicarágua Panamá Paraguai Peru R.Dominicana Uruguai EUA Venezuela Alemanha(1) • • • • Áustria(1) • • • • Bélgica(1) • • • • • Chequia(1) • • • • • Chipre • • • • • Croácia • • • • • • Dinamarca (1) • • • • • Egito Eslováquia (1) • • • • • Eslovênia (1) • • • • • Espanha (1) • • • • • Estônia (1) • • • • • Finlândia (1) • • • • França (1) • • • • • • Grécia (1) • • • • • • Hungria (1) • • • • • • • Israel • • • • • Itália (1) • • • • • Jordânia • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Letônia (1) • • • • • Lituânia (1) • • • • • Marrocos • • • • • • • • • • • Montenegro • • • • • • Noruega (1) • • • • • Países Baixos (1) • • • • • Polônia (1) • • • • • Portugal (1) • • • • Reino Unido (1) • • • • • Romênia • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rússia • • • • • • • • • • Suécia (1) • • • • • Suíça (1) • • • • • • • • • • • • • • • Tunes • • • • • • • • • • • • • • • Turquia • • • • • • • • • • • • • • • • • (1) Para circular pelos países do Espaço Schengen é suficiente obter um visto “Schengen Múltiplo” no consulado do primeiro país visitado. • Necessidade de Visto Informação atualizada na data de edição deste catálogo. A Pullmantur e a sua agência de viagens declinam toda responsabilidade no caso de ser recusada por alguma autoridade a concessão de visto, bem como frente a possíveis deportações decididas por autoridades de imigração, e ficará por conta do viajante qualquer gasto originado pelo mesmo, sendo aplicáveis nestas circunstâncias as condições estabelecidas para cancelamento e recusa voluntária dos serviços. Seguro de Assistência em viagem Incluído Por ser nosso cliente, você viajará com a tranquilidade que lhe é proporcionada pelo nosso seguro de assistência em viagem, que garante a assistência e cobertura dos principais incidentes que podem surgir durante o seu circuito, e que, entre outros, inclui as coberturas exigidas pelos estados que aderiram ao Espaço Schengen para a concessão de vistos, gastos médicos, com limite de € 100.000, e as repatriações associadas a um acidente ou doença repentina. Seguro contra imprevistos Opcional Pullmantur lhe oferece a possibilidade de contratar um seguro contra imprevistos por tão somente US$ 50, para que reserve a sua viagem com total tranquilidade frente a situações tais como: • Doença grave, acidente grave, falecimento do segurado ou familiares de primeiro ou segundo grau de parentesco. • Consultas para cirurgias programadas em lista de espera • Mudanças imprevistas de situação de trabalho, incorporação a outra empresa, demissões, transferências • Sinistros de última hora no domicílio ou local profissional • Quebra de compromisso de casamento • Convocação para exames de oposições oficiais, parte ou testemunha perante um juízo ou tribunais ou mesas eleitorais • Declaração de área catastrófica ou quarentena médica no local de residência do segurado ou destino da viagem etc. • Roubo de documentação que impossibilite o início da viagem. E outras causas demonstráveis mediante documento justificativo detalhadas no condicionado geral e particular da apólice subscrita com a Seguradora Chartis Europe, Sucursal na Espanha. A tranquilidade de ter tudo amarrado. Estes riscos não serão assumidos pelo Segurador quando o passageiro tiver conhecimento destas circunstâncias com anterioridade à reserva da viagem ou à contratação do seguro, ou que sejam consequência de fatos expressamente excluídos nas condições gerais da apólice. Estes resumos de garantias possuem caráter informativo, não substituindo as Condições Gerais da Apólice, que podem ser consultadas na nossa página www.pullmantur.travel. Cobertura de Assistência • Assistência sanitária ............................................Até 100.000 € • Transporte ou repatriação sanitária do segurado e familiares acompanhantes, por doença, acidente ou falecimento do segurado. Cobertura de bagagens • Indenização por perda, roubo ou destruição de bagagem faturada ....................................................................... Até 600 € • Gasto com artigos de primeira necessidade por demora na entrega de bagagem faturada .......................................Até 60 € Nas paradas e serviços publicados na seção Europa nas suas mãos e na seção Cruzeiros não é incluída a cobertura do Seguro de Assistência em Viagem. Nos combinados Circuito & Cruzeiro somente é incluída na parte do circuito terrestre. Em www.pullmantur.travel encontrará informação sobre as coberturas do seguro opcional de assistência em viagem, que, por ser tão somente US$ 30 dólares, garante a cobertura e assistência frente a incidentes que possam surgir durante a sua estadia ou cruzeiro. As coberturas publicadas em euros serão pagas ao Segurado em moeda local do país de residência ao contra valor vigente. As reclamações de indenizações e reembolsos de gastos deverão ser solicitadas diretamente à Companhia de Seguros, indicando o ocorrido e anexando os justificantes e relatórios correspondentes. Telefone de assistência +34 91 572 53 91 Atendimento 24 horas Para a Espanha e o restante do mundo
  • 10. Duração Início Página Andaluzia - Cáceres - Costa del Sol - Toledo 5 dias Madri 22 Andaluzia - Costa del Sol 5 dias Madri 23 Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Barcelona I 9 dias Madri 23 Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Barcelona II 9 dias Madri 25 Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 12 dias Madri 30 Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos - Levante - Barcelona 16 dias Madri 32 Andaluzia - Costa del Sol - Toledo I 6 dias Madri 24 Andaluzia - Costa del Sol - Toledo II 6 dias Madri 25 Andaluzia - Costa Mediterrânea - Barcelona 8 dias Madri 22 Andaluzia - Costa Mediterrânea - Madri - Coimbra - Fátima 13 dias Lisboa 48 Andaluzia - Costa Mediterrânea - Marrocos - Barcelona 15 dias Madri 30 Andaluzia - Estancia em Costa del Sol - Marrocos 13 dias Madri 32 Andaluzia - Levante - Barcelona 7 dias Madri 20 Andaluzia-Marrocos-CostaMediterrânea-Madri-Portugal 20 dias Lisboa 51 Andaluzia - Marrocos - Madri 15 dias Lisboa 50 Andaluzia - Toledo 4 dias Madri 20 Cáceres - Andaluzia - Toledo - Madri 8 dias Lisboa 47 Cáceres - Madri - Salamanca - Coimbra - Fátima 6 dias Lisboa 46 Cantábrico 5 dias Madri 36 Cantábrico - Rias Bajas 8 dias Madri 36 Cidades Imperiais 8 dias Tanger 29 Costa del Sol - Marrocos 9 dias C. del Sol 28 Escapada Andaluzia - Valência (Ônibus + Trem AVE) 5 dias Madri 21 Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Madri 42 Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Barcelona 42 Escapada Cáceres - Sevilha (Ônibus + Trem AVE) 3 dias Madri 21 Escapada Córdoba - Sevilha (Ônibus + Trem AVE) 3 dias Madri 21 Escapada Valência - Barcelona - Zaragoza (Trem AVE + Ônibus) 4 dias Madri 21 Galícia - Portugal 9 dias Madri 37 Galícia - Portugal - Andaluzia 13 dias Madri 38 Galícia - Portugal - Andaluzia - Levante 16 dias Madri 39 Galícia - Rías Bajas 5 dias Madri 37 Lisboa-Andaluzia-Marrocos-CostaMediterrânea-Madri-Portugal 23 dias Lisboa 51 Lisboa - Andaluzia - Marrocos - Madri 18 dias Lisboa 50 Lisboa - Cáceres - Andaluzia - Toledo - Madri 11 dias Lisboa 47 Lisboa - Cáceres - Madri - Salamanca - Coimbra - Fátima 10 dias Lisboa 46 Madri - Andaluzia - Costa del Sol 9 dias Madri 14 Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Barcelona 12 dias Madri 13 Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 16 dias Madri 15 Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Toledo 9 dias Madri 13 Madri - Andaluzia - Costa Mediterrânea - Barcelona 13 dias Madri 14 Madri - Andaluzia - Levante 6 dias Barcelona 42 Madri - Andaluzia - Levante - Barcelona 11 dias Madri 12 Madri - Andaluzia - Toledo 8 dias Madri 12 Madri - Cantábrico 9 dias Madri 17 Madri - Cantábrico - Galícia 12 dias Madri 17 Madri - Galícia 9 dias Madri 18 Madri - Galícia - Portugal 13 dias Madri 19 Madri - Portugal - Andaluzia - Levante 13 dias Barcelona 44 Madri - Salamanca - Portugal 9 dias Madri 16 Madri - Salamanca - Portugal (Ônibus + Trem AVE) 9 dias Barcelona 44 Madri - Salamanca - Portugal - Andaluzia 13 dias Madri 16 Madri - Toledo - Andaluzia - Costa del Sol (Ônibus + Trem AVE) 9 dias Barcelona 43 Madri - Toledo - Andaluzia - Costa Mediterrânea 10 dias Barcelona 43 Madri - Zaragoza - Norte da Espanha 13 dias Lisboa 49 Marrocos 6 dias C. del Sol 28 Norte da Espanha - Galícia (Ônibus + Trem AVE) 9 dias Barcelona 45 Norte da Espanha - Portugal 12 dias Madri 40 Norte da Espanha - Portugal - Andaluzia 16 dias Madri 41 Portugal - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 16 dias Madri 34 Portugal - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos - Levante 19 dias Madri 35 Portugal-Andaluzia-CostaMediterrânea-Madri-Salamanca 17 dias Lisboa 48 Portugal - Madri - Norte da Espanha 17 dias Lisboa 49 RodadaIbérica(NortedaEspanha-Portugal-Andaluzia-Levante) 19 dias Madri 41 Salamanca - Portugal 5 dias Madri 26 Salamanca - Portugal - Andaluzia 9 dias Madri 26 Salamanca - Portugal - Andaluzia - Levante 12 dias Madri 27 Incluem: Translado, visita panorâmica e hospedagem em Madri Duração Início e Fim Saída da América Página Madri - Andaluzia - Toledo 8 dias Madri Segunda- feira 12 Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Toledo 9 dias Madri Domingo 13 Madri - Andaluzia - Costa del Sol 9 dias Madri Segunda- feira 14 Madri - Andaluzia - Levante - Barcelona 11 dias Madri Segunda- feira 12 Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Barcelona 12 dias Madri Domingo 13 Madri - Andaluzia - Costa Mediterrânea - Barcelona 13 dias Madri Sábado 14 Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 16 dias Madri Domingo 15 Madri - Salamanca - Portugal 9 dias Madri Quarta- feira 16 Madri - Salamanca - Portugal - Andaluzia 13 dias Madri Quarta- feira 16 Madri - Cantábrico 9 dias Madri Quarta- feira 17 Madri - Galícia 9 dias Madri Sábado 18 Madri - Cantábrico - Galícia 12 dias Madri Quarta- feira 17 Madri - Galícia - Portugal 13 dias Madri Sábado 19 10 Espanha,PortugaleMarrocos CircuitoscominícioemMadri ÍndiceAlfabético Espanha, Portugal e Marrocos
  • 11. Norte da Espanha - Galícia - Portugal - Andaluzia Duração Início e Fim Dia de início Página Cantábrico 5 dias Madri Sábado 36 Galícia - Rías Bajas 5 dias Madri Terça-feira 37 Cantábrico - Rías Bajas 8 dias Madri Sábado 36 Galícia - Portugal 9 dias Madri Terça-feira 37 Norte da Espanha - Portugal 12 dias Madri Sábado 40 Galícia - Portugal - Andaluzia 13 dias Madri Terça-feira 38 Portugal - Andaluzia Duração Início e Fim Dia de início Página Salamanca - Portugal 5 dias Madri Sábado 26 Salamanca - Portugal - Andaluzia 9 dias Madri Sábado 26 Salamanca - Portugal - Andaluzia - Levante 12 dias Madri Sábado 27 Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Marrocos Duração Início e Fim Dia de início Página Andaluzia - Toledo 4 dias Madri Quinta-feira 20 Andaluzia - Cáceres - Costa del Sol - Toledo 5 dias Madri Quarta-feira 22 Andaluzia - Costa del Sol 5 dias Madri Terça-feira 23 Andaluzia - Costa del Sol - Toledo I 6 dias Madri Terça-feira 24 Andaluzia - Costa del Sol - Toledo II 6 dias Madri Terça-feira 25 Andaluzia - Levante - Barcelona 7 dias Madri Quinta-feira 20 Andaluzia - Costa Mediterrânea - Barcelona 8 dias Madri Quarta-feira 22 Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Barcelona I 9 dias Madri Quarta-feira 23 Andaluzia - Costa del Sol - Levante - Barcelona II 9 dias Madri Quarta-feira 25 Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 12 dias Madri Quarta-feira 30 Andaluzia - Estadia em Costa del Sol - Marrocos 13 dias Madri Quarta-feira 32 Grandes Circuitos Península Ibérica e Marrocos Duração Início e Fim Dia de início Página Galícia - Portugal - Andaluzia - Levante 16 dias Madri Terça-feira 39 Norte da Espanha - Portugal - Andaluzia 16 dias Madri Sábado 41 Rodada Ibérica (Norte da Espanha - Portugal - Andaluzia - Levante) 19 dias Madri Quarta-feira 30 Andaluzia - Costa Mediterrânea - Marrocos - Barcelona 15 dias Madri Quarta-feira 30 Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos - Levante - Barcelona 16 dias Madri Quarta-feira 32 Portugal - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos 16 dias Madri Sábado 34 Portugal - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos - Levante 19 dias Madri Sábado 35 Escapadas Duração Início e Fim Dia de início Página EscapadaAndaluzia-Valência(Ônibus+TremAVE) 5 dias Madri Quinta-feira 21 Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Madri Diárias 42 Escapada Córdoba - Sevilha (Ônibus + Trem AVE) 3 dias Madri Terça e quinta-feira 21 Escapada Cáceres - Sevilha (Ônibus + Trem AVE) 3 dias Madri Quarta-feira 21 Escapada Valência + Barcelona - Zaragoza (Trem AVE + ônibus) 4 dias Madri Domingo 21 Duração Início e Fim Dia de início Página Madri - Andaluzia - Levante 6 dias Barcelona Quarta-feira 42 Madri - Toledo - Andaluzia - Costa del Sol (Ônibus + Trem AVE) 9 dias Barcelona Sábado 43 Madri - Toledo - Andaluzia - Costa Mediterrânea 10 dias Barcelona Sábado 43 Madri - Portugal - Andaluzia - Levante 13 dias Barcelona Quarta-feira 44 Madri-Salamanca-Portugal(Ônibus+TremAVE) 9 dias Barcelona Quarta-feira 44 Norte da Espanha - Galícia (Ônibus + Trem AVE) 9 dias Barcelona Sábado 45 ESCAPADAS Duração Início Fim Dia de Inicio Página Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Barcelona Madri Diárias 42 Escapada a Palma de Mallorca 3 dias Barcelona Barcelona Diárias 42 Incluem: Translado, visita panorâmica e hospedagem em Lisboa Duração Início Fim Saída da América Página Lisboa - Cáceres - Madri - Salamanca - Coimbra - Fátima 10 dias Lisboa Lisboa Domingo 46 Lisboa - Cáceres - Andaluzia - Toledo - Madri 11 dias Lisboa Madri Domingo 47 Portugal - Andaluzia - Costa Mediterrânea - Madri - Salamanca 17 dias Lisboa Lisboa Domingo 48 Portugal - Madri - Norte da Espanha 17 dias Lisboa Lisboa Domingo 49 Lisboa - Andaluzia - Marrocos - Madri 18 dias Lisboa Madri Domingo 50 Lisboa - Andaluzia - Marrocos - C. Mediterrânea - Madri - Portugal 23 dias Lisboa Lisboa Domingo 51 Duração Início Fim Dia de Inicio Página Cáceres - Madri - Salamanca - Coimbra - Fátima 6 dias Lisboa Lisboa Quarta-feira 46 Cáceres - Andaluzia - Toledo - Madri 8 dias Lisboa Madri Quarta-feira 47 Andaluzia - Costa Mediterrânea - Madri - Coimbra - Fátima 13 dias Lisboa Lisboa Quarta-feira 48 Madri - Zaragoza - Norte da Espanha 13 dias Lisboa Lisboa Quarta-feira 49 Andaluzia - Marrocos - Madri 15 dias Lisboa Madri Quarta-feira 50 Andaluzia - Marrocos - Costa Mediterrânea - Madri - Portugal 20 dias Lisboa Lisboa Quarta-feira 51 Marrocos Duração Início e Fim Dia de início Página Marrocos 6 dias Costa del Sol Domingo 28 Costa del Sol - Marrocos 9 dias Costa del Sol Sábado 28 Cidades Imperiais 8 dias Tanger Sábado 29 11 Espanha,PortugaleMarrocos CircuitoscomsaídadeMadri CircuitoscomsaídadeBarcelona CircuitoscomInícioemLisboa CircuitoscomsaídadeLisboa Circuitos com início em Costa del Sol e TangeR Não queremos que coloque limite na sua viagem, por isso nós tampouco o fazemos e colocamos à sua disposição mais de 60 itinerários com saída em Madri, Barcelona e Lisboa. Uma cuidadosa oferta de circuitos pela Península Ibérica e o exótico Marrocos, onde poderá escolher o que mais se adapta aos seus desejos ou possibilidades econômicas. Além disso, na maioria dos itinerários oferecemos a possibilidade de escolher entre duas categorias de hotéis, mas todos eles com a garantia de conforto e qualidade que nos caracteriza.
  • 12. 12 Madri-Andaluzia-Toledo Madri-Andaluzia-Levante-Barcelona Madri - Andaluzia - Toledo Início e fim Duração Madri 8 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares «t» «C» Baixa temporada..................... 831 884 Alta temporada (saídas em julho, agosto, setembro e outubro) 868 929 Complemento S. Santa e Feira de Sevilha (Saídas em 14 de abril e 5 de maio de 2014) 112 140 Complemento dormitório individual 271 362 Desconto venda antecipada............................. 20 Madri - Andaluzia - Levante - Barce- lona Início e fim Duração Madri 11 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares «t» «C» Baixa temporada 1.255 1.354 Alta temporada (saídas em julho, agosto, setembro e outubro) 1.322 1.437 Complemento S. Santa e Feira de Sevilha (Saídas em 14 de abril e 5 de maio de 2014) 112 140 Compl. dormitório individual.. 414 519 Desconto venda antecipada............................. 40 Madri - Andaluzia - Toledo Dia 1o: (Segunda-feira) América - Madri Saída da sua cidade de origem com destino a Madri. Noite à bordo. Dia 2o: (Terça-feira) Madri Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e trans- lado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. Dia 3o: (Quarta-feira) Madri Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o sen- horial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre para continuar visitando a cidade ou realizar alguma excursão aos seus arredores, O Escorial, Ávila e Segóvia. Dia 4o: (Quinta-feira) Madri - Córdoba - Sevilha Café da manhã. Saída em direção a La Mancha, onde realizaremos uma parada na típica venda de Dom Quixo- te. Continuando em direção ao sul, atravessaremos o impressionante desfiladeiro de Despeñaperros, Puerta de Andalucía. Nossa próxima parada será em Córdoba, cujo centro histórico é Patrimônio da Humanidade. Tere- mos tempo livre e realizaremos a visita à cidade com um trajeto a pé no Bairro Judeu e da sua famosa Mesquita (visita interior). À tarde continuaremos em direção a Sevilha. Hospedagem. À noite teremos tempo livre para passear por esta bela cidade andaluza. Dia 5o: (Sexta-feira) Sevilha Café da manhã e hospedagem. Pela manhã realizare- mos a visita panorâmica da cidade, percorrendo a Uni- versidade, o Parque de María Luisa, a Praça de América, os Pavilhões da Exposição Universal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos o trajeto a pé pelo Bairro de Santa Cruz, até chegar à Catedral (visita interior) com a Giralda, antigo minarete da Mesquita e hoje transforma- do em campanário. Tarde livre para continuar visitando a cidade e seus típicos bairros. Dia 6o: (Sábado) Sevilha - Granada Café da manhã e saída, para chegar a Granada, assen- tada no colo da Serra Nevada e declarada Patrimônio EscapadaaPalmadeMallorca Início Fim Duração barcelona Madri 3 dias BARCELONA BARCELONA 3 dias Madri Madri 3 dias Preços por pessoa em dormitório duplo Us dólares Baixatemporada 795 765 809 Média temporada (saídas em julho, setembro e outubro) 881 851 895 Altatemporada(saídas S.Santa13a20deabril esaídasemagosto de2014) 939 909 953 Complementoquarto individual 126 126 126 5%dedescontoparaaterceirapessoaemdormitório duplo. O preço inclui • Seguro de assistência de viagem, gastos sanitários até € 100.000. • Voos Madri / Barcelona - Palma de Mallorca (ida e volta). • Translado Hotel - aeroporto em Madri ou Barcelona. • Recebimento no aeroporto de Palma de Mallorca e traslados aeroporto-hotel e hotel-aeroporto. • Hospedagem em regime de meia pensão. Dia 1o: Madri / Barcelona - Palma de Mallorca Translado ao aeroporto e saída em voo regular para Palma de Mallorca. Translado ao hotel. Jantar e hospedagem. Dia 2o: Palma de Mallorca Café da manhã, jantar e hospedagem. Dia livre à sua total disposição. Dia 3o: Palma de Mallorca - Madri / Barcelona Café da manhã. Tempo livre até a hora da translado ao aeroporto. Saída em voo regular com destino a Barcelona ou Madri. Fim da viagem. 2 noites no Hotel Catalonia Majórica**** Noite adicional em meia pensão, por pessoa, em: Dormitório duplo 126 Dormitório triplo 119 Dormitório individual 238 da Humanidade pela UNESCO em 1984. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra, com seus belos Palácios Nazaris e os lindos Jardins de Generalife. Hospedagem. Dia 7o: (Domingo) Granada - Toledo - Madri Café da manhã e saída em direção a Toledo. Visita desta monumental cidade Patrimônio da Humanidade. Reali- zaremos a panorâmica da cidade e um trajeto a pé pelo casco histórico, visitando a Catedral (visita interior) e a Igreja de Santo Tomé (visita interior), onde se encontra a considerada por muitos como obra mestre do Greco, “El Entierro del Conde de Orgaz”, e já no antigo bairro judeu a Sinagoga de Santa María la Blanca. À tarde, saída em direção a Madri. Hospedagem. Dia 8o: (Segunda-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. ExtensãoLevanteeBarcelona Madri - Andaluzia - Levante - Barcelona Dia 7o: (Domingo) Granada - Alicante - Valência Café da manhã e saída em direção a Alicante. Trajeto panorâmico desta bela cidade à beira do Mediterrâneo. Sua excepcional localização entre a montanha e o mar e suas majestosas palmeiras proporcionam uma beleza singular. Continuaremos em direção a Valência. Hospedagem. Dia 8o: (Segunda-feira) Valência - Barcelona Café da manhã. Tempo livre para percorrer a cidade mundialmente famosa pelos suas célebres Fallas e que abriga o moderno conjunto da Cidade das Artes e Ciências. Continuação em direção a Barcelona. Hos- pedagem. Dia 9o: (Terça-feira) Barcelona Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España, Montjuic, onde realizaremos uma parada no mirante para contemplar uma magnífica vista da cidade. A seguir realizaremos um trajeto da pé pelo Bairro Góti- co, visitando a Praça de San Jaume, o Ajuntamento e a Catedral (visita interior) para encerrar na Praça de Cataluña. Tarde livre para poder continuar desfrutando desta moderna e elegante cidade. Dia 10o: (Quarta-feira) Barcelona - Zaragoza - Madri Café da manhã e saída para Zaragoza. Tempo livre para poder visitar a Basílica de Virgen del Pilar, patrona da Hispanidade, e percorrer o seu casco antigo. À tarde, continuação a Madri. Hospedagem. Dia 11o: (Quinta-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. HOTÉIS PREVISTOS Noites Cidade Tipo Hotel 3 Madri «T» Puerta de Toledo *** «C» Convención **** 2 sevilla «T» Don Paco *** «C» Ayre Sevilla **** 1 Granada «T» Alixares **** «C» Corona de Granada**** Noites e hotéis extensão Levante: 1 valencia «T» Tryp Oceanic **** «C» AC Valência **** 2 Barcelona «T» Sagrada Familia *** «C» Catalonia Berna **** O preço inclui • Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos sanitários até € 100.000. • Recebimento em aeroporto e translado ao hotel. • Hospedagem com café da manhã tipo buffet e serviços de carregadores de malas incluído. • Guia acompanhante durante todo o circuito. • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Alhambra de Granada e Toledo. Extensão Levante e Barcelona:: • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Alhambra de Granada, Barcelona e trajeto panorâmico em Alicante. • Taxas turísticas por estadia em Barcelona. Complemento noite adicional Hospedagem e café da manhã por pessoa em: Hotel Puerta de Toledo *** Hotel Convención **** Dormitório duplo 75 81 Dormitório triplo 73 77 Dormitório individual 111 139 O preço não inclui tarifas aéreas InícioemMadri Datas de saídas da América Segundas-feiras - O ano inteiro, de 31 de março a 27 de outubro de 2014, e nas seguintes datas: Nov 3 17 Jan15 12 26 Dez 1 15 29 Fev15 9 23 Mar15 2 9 16 23 SaídasdiáriasdeMadriouBarcelona De 1o de abril a 31 de março de 2015 ESPAÑA,PORTUGALYMARRUECOS Cidade de início e fim do circuito: Madri Toledo córdoba SEvilla granada alicante valencia barcelonazaragoza Madri 40$
  • 13. 13 Madri - Andaluzia - C. del Sol - Toledo Dia 1o: (Domingo) América - Madri Saída da sua cidade de origem com destino a Madri. Noite à bordo. Dia 2o: (Segunda-feira) Madri Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e translado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. Dia 3o: (Terça-feira) Madri Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de Espa- ña, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o senhorial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castella- na, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre para continuar visitando a cida- de ou realizar alguma excursão aos seus arredores, O Escorial, Ávila e Segóvia. Dia 4o: (Quarta-feira) Madri - Cáceres - Sevilha Café da manhã. Saída em direção a Extremadura, até chegar a Cáceres, cidade Patrimônio da Huma- nidade. Suas muralhas almohades e as edificações de incalculável valor histórico e arquitetônico fazem desta vila um retrato dos séculos XIV a XVI, como deixam claro as suas Casas, Palácios e edifícios reli- giosos, que lhe permitiram ser o “Terceiro Conjunto Monumental de Europa”. Percorreremos a sua Praça Mayor e o casco antigo, com o seu bairro medieval. A continuação, Sevilha. Hospedagem. Dia 5o: (Quinta-feira) Sevilha Café da manhã e hospedagem. Pela manhã realiza- remos a visita panorâmica da cidade, percorrendo a Universidade, o Parque de María Luisa, a Praça de América, os Pavilhões da Exposição Universal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos o trajeto a pé pelo Bairro de Santa Cruz, até chegar à Catedral (visita interior) com a Giralda, antigo mina- rete da Mesquita e hoje transformado em campaná- rio. Tarde livre para continuar visitando a cidade e seus típicos bairros. Dia 6o: (Sexta-feira) Sevilha - Ronda - Costa del Sol Café da manhã e saída. Percorrendo a Rota de los Pueblos Blanchos chegaremos a Ronda, uma da cida- des mais antigas de Espanha, cujas origens remontam ao Neolítico. Disporemos de tempo livre para admirar os seus monumentos mais significativos, como a Praça de Toros, símbolo e alma da cidade, e a Ponte Nova, de onde desfrutaremos de espetaculares vistas. À tarde, saída em direção à mundialmente conhecida Costa del Sol. Jantar e hospedagem. Dia 7o: (Sábado) Costa del Sol - Granada Café da manhã e tempo livre neste enclave turísti- co de fama mundial. No meio da manhã, saída em direção a Granada, assentada no colo de Serra Neva- da. Hospedagem. Dia 8o: (Domingo) Granada - Toledo - Madri Café da manhã e saída em direção a Toledo. Visita desta monumental cidade Patrimônio da Humani- dade. Realizaremos a panorâmica da cidade e um trajeto a pé pelo casco histórico, visitando a Cate- dral (visita interior) e a Igreja de Santo Tomé (visita interior), onde se encontra a considerada por muitos como obra mestre do Greco, “El Entierro del Conde de Orgaz”, e já no antigo bairro judeu a Sinagoga de Santa María la Blanca. À tarde, saída em direção a Madri. Hospedagem. Dia 9o: (Segunda-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. ExtensãoLevanteeBarcelona Madri - Andaluzia - C. del Sol - Levante - Barcelona Día 8.º: (Domingo) GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Dia 8o: (Domingo) Granada - Alicante - Valência Café da manhã e saída em direção a Alicante. Trajeto panorâmico desta bela cidade à beira do Mediterrâneo. Sua excepcional localização entre a montanha e o mar e suas majestosas palmeiras proporcionam uma beleza singular. Continuaremos em direção a Valência. Hospe- dagem. Dia 9o: (Segunda-feira) Valência - Barcelona Café da manhã. Tempo livre para percorrer a cidade mun- dialmente famosa pelos suas célebres Fallas e que abriga o moderno conjunto da Cidade das Artes e Ciências. Con- tinuação em direção a Barcelona. Hospedagem. Dia 10o: (Terça-feira) Barcelona Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâ- mica da cidade, percorrendo a Praça de España, Mon- tjuic, onde realizaremos uma parada no mirante para contemplar uma magnífica vista da cidade e o Porto, Paseo de Colón, com o monumento a Colón, a área do Porto. A seguir realizaremos um trajeto da pé pelo Bairro Gótico, visitando a Praça de San Jaume, o Ajuntamento e a Catedral (visita interior) para encerrar na Praça de Cata- luña. Tarde livre para poder continuar desfrutando desta moderna e elegante cidade. Dia 11o: (Quarta-feira) Barcelona - Zaragoza - Madri Café da manhã e saída para Zaragoza. Tempo livre para poder visitar a Basílica de Virgen del Pilar, patrona da Hispanidade, e percorrer o seu casco antigo. À tarde, continuação a Madri. Hospedagem. Dia 12o: (Quinta-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. Madri-Andaluzia-CostadelSol-Toledo Madri-Andaluzia-CostadelSol-Levante-Barcelona Hotéis previstos Noites Cidade Tipo Hotel 3 Madri «T» Puerta de Toledo *** «C» Convención **** 2 sevilla «T» Don Paco *** «C» Melia Lebreros **** 1 C. DEL SOL «T» Las Pirámides **** «C» Las Pirámides **** (Junior Suite) 1 Granada «T» Saray **** «C» Meliá Granada**** Noites e hotéis Extensão Levante e Barcelona: 1 Valência «T» Tryp Oceanic **** «C» AC Valencia **** 2 Barcelona «T» Sagrada Familia *** «C» Catalonia Berna **** O preço não inclui tarifas aéreas O preço inclui • Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos sanitários até € 100.000. • Recebimento em aeroporto e translado ao hotel. • Hospedagem com café da manhã tipo buffet e serviços de carregadores de malas incluído. • Guia acompanhante durante todo o circuito. • Visita com guia local em Madri, Cáceres, Sevilha, Alhambra de Granada e Toledo. • 1 jantar em Costa del Sol. Extensão Levante e Barcelona:: • Visita com guia local em Madri, Cáceres, Sevilha, Alhambra de Granada e Barcelona. • Trajeto panorâmico em Alicante. • Taxas turísticas por estadia em Barcelona. Madri - Andaluzia - C. del Sol - Toledo Início e fim Duração Madri 9 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares «t» «C» Baixa temporada 934 993 Alta temporada (saídas em julho, agosto, setembro e outubro) 979 1.045 ComplementoS.SantaeFeirade Sevilha(Saídasem13deabrile4de maiode2014) 112 140 Compl. dormitório individual 320 402 Desconto venda antecipada............................. 20 Madri - Andaluzia - C. del Sol - Levante - Barcelona Inicio e fim Duração Madri 12 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares «t» «C» Baixa temporada 1.384 1.467 Alta temporada (saídas em julho, agosto, setembro e outubro) 1.456 1.565 ComplementoS.SantaeFeirade Sevilha(Saídasem13deabrile4de maiode2014) 112 140 Compl. dormitório individual.. 455 584 Desconto venda antecipada............................. 40 Escapada a Palma de Mallorca 3 dias - De Barcelona ou Madri - Consulte itinerário e preços pág. 42 Complemento noite adicional Hospedagem e café da manhã por pessoa em: Hotel Puerta de Toledo *** Hotel Convención **** Dormitório duplo 75 81 Dormitório triplo 73 77 Dormitório individual 111 139 InícioemMadri Datas de saídas da América Domingos - O ano inteiro, de 30 de março a 26 de outubro de 2014, e nas seguintes datas: Nov 2 9 16 23 30 Jan15 4 11 18 25 Diz 7 14 21 28 Fev15 1 8 15 22 Mar15 1 8 15 22 Datas de Saída da América Domingos - O ano inteiro, de 30 de março até 26 de outubro de 2014 e ainda as seguintes datas: Nov 2 16 30 Jan15 11 25 Dez 14 28 Fev15 8 22 Mar15 1 8 15 22 ESPAÑA,PORTUGALYMARRUECOS Cidade de início e fim do circuito: Madri SEvilla costa del sol granada Madri CÁceres Toledo RONDA alicante valencia barcelona zaragoza 40$ 1
  • 14. 14 Madri-Andaluzia-CostadelSol Madri-Andaluzia-CostaMediterrânea-Barcelona Madri - Andaluzia - C. del Sol Dia 1o: (Sábado) América - Madri Saída da sua cidade de origem com destino a Madri. Noite à bordo. Dia 2o: (Domingo) Madri Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e transla- do ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. Dia 3o: (Segunda-feira) Madri Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâ- mica da cidade, percorrendo a Praça de España, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o senhorial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre. Possibilidade de realizar uma excursão a Toledo. Dia 4o: (Terça-feira) Madri - Córdoba - Sevilha Café da manhã. Saída em direção a La Mancha, onde realizaremos uma parada na típica venda de Dom Quixo- te. Continuando em direção ao sul, atravessaremos o impressionante desfiladeiro de Despeñaperros, Puerta de Andalucía. Nossa próxima parada será em Córdoba, cujo centro histórico é Patrimônio da Humanidade. Tere- mos tempo livre e realizaremos a visita à cidade com um trajeto a pé no Bairro Judeu e da sua famosa Mesquita (visita interior). À tarde continuaremos em direção a Sevilha. Hospedagem. À noite teremos tempo livre para passear por esta bela cidade andaluza. Dia 5o: (Quarta-feira) Sevilha Café da manhã e hospedagem. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da cidade, percorrendo a Universi- dade, o Parque de María Luisa, a Praça de América, os Pavilhões da Exposição Universal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos o trajeto a pé pelo Bairro de Santa Cruz, até chegar à Catedral (visita interior) com a Giralda, antigo minarete da Mesquita e hoje transforma- do em campanário. Tarde livre para continuar visitando a cidade e seus típicos bairros. Dia 6o: (Quinta-feira) Sevilha - Cádiz - Jerez - La Línea (Gibraltar) - Costa del Sol Café da manhã e saída em direção a Cádiz. Conhecida popularmente como a “xicrinha de prata”, é a capital mais meridional da Europa. Rodeada pelo mar, é uma “quase” ilha que, com os seus 3.000 anos de história, presume ser a mais antiga cidade europeia e também o berço da primeira Constituição Espanhola, em 1812. Breve trajeto panorâmico da cidade. Continuaremos em direção a Jerez, onde visitaremos uma das suas famosas adegas. A seguir e percorrendo a Rota del Toro chegaremos a La Línea, cidade fronteiriça com Gibraltar. Tempo livre, durante o qual teremos a possibilidade de atravessar a fronteira e adentrar neste peculiar enclave britânico dentro da Península Ibérica, com o seu famoso Peñón, espetacular mirante da Costa Africana. No meio da tarde continuaremos em direção à mundialmente conhecida Costa do Sol. Jantar e hospedagem. Dia 7o: (Sexta-feira) Costa del Sol - Granada Café da manhã e tempo livre neste enclave turístico de fama mundial. No meio da manhã, saída em direção a Granada, assentada no colo de Serra Nevada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra, declarada Patrimônio da Humanidade, com seus belos Palácios Nazaris e os lindos Jardins do Generalife. Hos- pedagem. Dia 8o: (Sábado) Granada - La Mancha - Madri Café da manhã. Visita ao impressionante conjunto monu- mental de Alhambra, declarada Patrimônio da Humanida- de, com seus belos Palácios Nazaris e os lindos Jardins de Generalife. Encerrada a visita, adentraremos em terras manchegas, onde visitaremos uma famosa adega locali- zada em uma bela paragem natural, tendo a oportunidade de percorrer a propriedade com seus vinhedos e conhecer as diferentes variedades da uva, bem como seu processo de elaboração na adega. Encerraremos a visita com uma degustação dos seus vinhos, que acompanharão o almoço incluído, composto de menu com típicos produtos gastro- nómicos da área. No horário acordado, continuação em direção a Madri. Hospedagem. Dia 9o: (Domingo) Madri Café da manhã. Fim da viagem. Extensão Costa Mediterrânea e Barcelona Madri - Andaluzia - Costa Mediterrânea - Barcelona Dia 8o: (Sábado) Granada Café da manhã e hospedagem. Visita ao impressio- nante conjunto monumental da Alhambra, declarada Patrimônio da Humanidade, com seus belos Palácios Nazaris e os lindos Jardins do Generalife. Tarde livre, para continuar visitando a cidade e os muitos atrativos com os quais conta, entre eles o bairro do Albayzin, também Patrimônio da Humanidade. Dia 9o (Domingo) Granada - Alicante - Valência Café da manhã e saída em direção a Alicante. Trajeto panorâmico desta bela cidade à beira do Mediterrâ- neo. Sua excepcional localização entre a montanha e o mar e suas majestosas palmeiras proporcionam uma beleza singular. Continuaremos em direção a Valência. Hospedagem. Dia 10o: (Segunda-feira) Valência - Barcelona Café da manhã. Tempo livre para percorrer a cidade mundialmente famosa pelos suas célebres Fallas e que abriga o moderno conjunto da Cidade das Artes e Ciências. Continuação em direção a Barcelona. Hospedagem. Dia 11o: (Terça-feira) Barcelona Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España, Montjuic, onde realizaremos uma parada no mirante para contemplar uma magnífica vista da cidade e o Porto, Paseo de Colón, com o monumento a Colón, a área do Porto. A seguir realizaremos um trajeto da pé pelo Bairro Gótico, visitando a Praça de San Jaume, o Ajuntamento e a Catedral (visita inte- rior) para encerrar na Praça de Cataluña. Tarde livre para poder continuar desfrutando desta moderna e elegante cidade. Dia 12o: (Quarta-feira) Barcelona - Zaragoza - Madri Café da manhã e saída para Zaragoza. Tempo livre para poder visitar a Basílica de Virgen del Pilar, patrona da Hispanidade, e percorrer o seu casco antigo. À tarde, continuação a Madri. Hospedagem. Dia 13o: (Quinta-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. Madri - Andaluzia - C. del Sol - Toledo Início e fim Duração Madri 9 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares «t» «C» Baixa temporada 955 1.041 Alta temporada (saídas em julho, agosto, setembro e outubro) 1.001 1.093 ComplementoS.SantaeFeiradeSevilha 2014(Saídasem12deabrile3demaio) 112 140 Complem.dormit. individual....... 322 414 Desconto venda antecipada............................... 20 Madri - Andaluzia - Costa Mediterrâ- nea - Barcelona Início e fim Duração Madri 13 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares «t» «C» Baixa temporada 1.481 1.580 Alta temporada (saídas em julho, agosto, setembro e outubro) 1.555 1.667 ComplementoS.SantaeFeiradeSevilha 2014(Saídasem12deabrile3demaio) 112 140 Complem.dormit. individual........... 523 646 Desconto venda antecipada............................. 30 Hotéis previstos Noites Cidade Tipo Hotel 2 Madri «T» Puerta de Toledo *** «C» Convención **** 2 sevilla «T» Don Paco *** «C» Ayre Sevilla **** 1 C. DEL SOL «T» Las Pirámides **** «C» Las Pirámides **** (Junior Suite) 1 Granada «T» Alixares **** «C» Corona de Granada**** 1 Madri «T» Puerta de Toledo *** «C» Convención **** Noites e hotéis Extensão Costa Mediterrânea e Barcelona 2 Granada «T» Alixares **** «C» Corona de Granada **** 1 Valencia «T» Tryp Oceanic **** «C» AC Valencia **** 2 Barcelona «T» Sagrada Familia *** «C» Catalonia Berna **** 1 Madri «T» Puerta de Toledo *** «C» Convención **** O PREÇO INCLUI • Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos sanitários até € 100.000. • Recebimento em aeroporto e translado ao hotel. • Hospedagem com café da manhã tipo buffet e serviços de carregadores de malas incluído. • Guia acompanhante durante todo o circuito. • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Alhambra de Granada e trajeto panorâmico em Cádiz. • Visita de uma famosa adega em La Mancha, com degustação dos seus vinhos e almoço típico incluído. • 1 jantar em Costa del Sol. Extensão Costa Mediterrânea e Barcelona: • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Alhambra de Granada, Barcelona e trajeto panorâmico em Cádiz e Alicante. • 1 jantar em Costa del Sol. • Taxas turísticas por estadia em Barcelona. Complemento noite adicional Hospedagem e café da manhã por pessoa em: Hotel Puerta de Toledo *** Hotel Convención **** Dormitório duplo 75 81 Dormitório triplo 73 77 Dormitório individual 111 139 Consulte sobre necessidade de Visto para entrada a Gibraltar (Reino Unido). Datas de saídas da América Sábado - O ano inteiro, de 29 de março a 25 de outubro de 2014, e nas seguintes datas: Fev15 28 Mar15 7 14 21 INÍCIOEMMADRIESPANHA,PORTUGALEMARROCOS . Cidade de início e fim do circuito: Madri córdoba SEvilla jerez cádiz la línea gibraltar costa del sol granada LA MANCHA Madri alicante valencia zaragoza barcelona 30$
  • 15. 15 Dia 1o: (Domingo) América - Madri Saída da sua cidade de origem com destino a Madri. Noite à bordo. Dia 2o: (Segunda-feira) Madri Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e transla- do ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. Dia 3o: (Terça-feira) Madri Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o sen- horial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre para continuar visitando a cidade ou realizar alguma excursão aos seus arredores, O Escorial, Ávila e Segóvia. Dia 4o: (Quarta-feira) Madri - Cáceres - Sevilha Saída do nosso terminal, situado no estacionamento subterrâneo da Praça de Oriente, às 9 horas, em direção a Extremadura, até chegar a Cáceres, cidade Patrimô- nio da Humanidade. Suas muralhas almohades e as edificações de incalculável valor histórico e arquitetô- nico fazem desta vila um retrato dos séculos XIV a XVI, como deixam claro as suas Casas, Palácios e edifícios religiosos, que lhe permitiram ser o “Terceiro Conjunto Monumental de Europa”. Percorreremos a sua Praça Mayor e o casco antigo, com o seu bairro medieval. A continuação, Sevilha. Hospedagem. Dia 5o: (Quinta-feira) Sevilha Café da manhã e hospedagem. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da cidade, percorrendo a Universi- dade, o Parque de María Luisa, a Praça de América, os Pavilhões da Exposição Universal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos o trajeto a pé pelo Bairro de Santa Cruz, até chegar à Catedral (visita interior) com a Giralda, antigo minarete da Mesquita e hoje transforma- do em campanário. Tarde livre para continuar visitando a cidade e seus típicos bairros. Dia 6o: (Sexta-feira) Sevilha - Ronda - Costa del Sol Café da manhã e saída. Percorrendo a Rota de los Pue- blos Blanchos chegaremos a Ronda, uma da cidades mais antigas de Espanha, cujas origens remontam ao Neolítico. Disporemos de tempo livre para admirar os seus monumentos mais significativos, como a Praça de Toros, símbolo e alma da cidade, e a Ponte Nova, de onde desfrutaremos de espetaculares vistas. À tarde, saída em direção à mundialmente conhecida Costa del Sol. Jantar e hospedagem. Dia 7o: (Sábado) Costa del Sol Café da manhã e hospedagem. Dia livre neste enclave turístico de fama mundial, banhado pelo Mediterrâneo e com a montanha às suas costas. Poderão desfrutar das suas praias, consideradas entre as melhores da Europa, seus famosos portos esportivos, barracas e restaurantes. Dia 8o: (Domingo) Costa del Sol - Algeciras / Tarifa - Tanger - Rabat Café da manhã e saída percorrendo a Costa del Sol até chegar a Tarifa, onde embarcaremos no ferry para atravessar o estreito de Gibraltar, em direção a Tanger. O Estreito de Gibraltar é a separação natural entre dois mares, o Mediterrâneo e o Oceano Atlântico, e entre dois continentes e suas diferentes culturas, Europa e África. Durante esta agradável travessia de aproxima- damente 15 quilômetros, teremos a oportunidade de divisar do barco simpáticos grupos de golfinhos que habitam estas águas o ano inteiro e, em certas ocasiões, até orcas e baleias migratórias. Desembarque e breve visita panorâmica desta cidade labiríntica com poucas no mundo e cuja proximidade com o velho continente e a forte presença de potências europeias marcaram a sua história, dando origem a uma sociedade multicultural. Continuação a Rabat, atual capital do Reino de Marrocos. Visita panorâmica da cidade, percorrendo o Palácio Real, o Mausoléu de Mohamed V, a Torre de Hassan e a For- taleza ou a Kasbah des Oudaias. Jantar e hospedagem. Dia 9o: (Segunda-feira) Rabat - Casablanca - Marrakesh Café da manhã e saída em direção a Casablanca, a capital econômica, industrial e financeira que representa o des- envolvimento e modernidade e é o primeiro porto do país. Visita panorâmica desta cosmopolita e legendaria cidade. Encerrada a visita, terão tempo livre para poder visitar a impressionante Mesquita de Hassan II, a terceira maior do mundo. Continuação a Marrakesh. Jantar e hospedagem. Dia 10o: (Terça-feira) Marrakesh Café da manhã, almoço e hospedagem. Pela manhã, visita à cidade imperial e capital do Sul, onde destaca-se a Torre Koutoubia (irmã gêmea da Giralda de Sevilla), as tumbas Saadianas, o Palácio da Bahia e a impres- sionante Praça Djemaa El Fna, Patrimônio Cultural da Humanidade e verdadeiro mostruário da vida e cultura marroquina, onde podemos admirar músicos, encanta- dores de serpentes, acróbatas, bailarinos etc. Tarde livre na qual poderão continuar visitando a cidade. Dia 11o: (Quarta-feira) Marrakesh - Meknes - Fez Café da manhã e saída em direção a Meknes, capital do reino nos tempos do Sultão Muley Ismail, fundador da dinastia alauita e Patrimônio Cultural da Humanidade. Construiu uma impressionante cidade rodeada de altas muralhas, com portas monumentais. Vista panorâmica da cidade onde podemos admirar a porta de “Báb al Mansour”, a maior e das mais belas do Norte da África, os Graneros e Caballerizas e o Mausoléu de Moulay Ismail. Continuação a Fez. Jantar e hospedagem. Dia 12o: (Quinta-feira) Fez Café da manhã, almoço e hospedagem. Pela manhã, visi- ta panorâmica da cidade, sede da universidade mais anti- ga do mundo. Percorreremos os bairros Judeu e Cristão, as sete portas do Palácio Real e a Grande Medina de Fez, a maior área de pedestres do mundo e Patrimônio da Humanidade, onde visitaremos uma Madraza (escola corânica) do século XIV. Tarde livre. Dia 13o: (Sexta-feira) Fez - Tanger - Tarifa / Algeciras - Costa del Sol Café da manhã e saída em direção a Tanger, onde embar- caremos no ferry para atravessar novamente o estreito de Gibraltar em direção a Tarifa / Algeciras. Desembarque e continuação até Costa del Sol. Jantar e hospedagem. Dia 14o: (Sábado) Costa del Sol - Granada Café da manhã e tempo livre. No meio da manhã, saída em direção a Granada, assentada no colo da Serra Nevada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra, declarada Patrimônio da Humanidade, com seus belos Palácios Nazaris e os lindos Jardins do Generalife. Hospedagem. Dia 15o (Domingo) Granada - Toledo - Madri Café da manhã e saída em direção a Toledo. Visita desta monumental cidade Patrimônio da Humanidade. Reali- zaremos a panorâmica da cidade e um trajeto a pé pelo casco histórico, visitando a Catedral (visita interior) e a Igreja de Santo Tomé (visita interior), onde se encontra a considerada por muitos como obra mestre do Greco, “El Entierro del Conde de Orgaz”, e já no antigo bairro judeu a Sinagoga de Santa María la Blanca. À tarde, saída em direção a Madri. Hospedagem. Dia 16o: (Segunda-feira) Madri Café da manhã e fim da viagem. Madri-Andaluzia-CostadelSol- Marrocos Madri - Andaluzia - Costa del Sol - Marrocos Início e fim Duração Madri 16 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares «t» «C» Baixa temporada..................... 1.870 2.058 Temporada Alta (Salidas Jul., Ago., Sep. y Oct.)...... 1.966 2.171 Complemento S. Santa, Feira de Sevilha e Natal 2014 (Saídas em 13 de abril e 4 de maio / 14 e 21 de dezembro) 112 140 Complem.dormit. individual.... 620 761 A saída de 21 de dezembro terá um complemento, por ceia especial em Fez, a confirmar ao realizar a reserva. Desconto venda antecipada............................. 50 HOTÉIS PREVISTOS Noites Cidade Tipo Hotel 2 Madri «T» H. Puerta de Toledo *** «C» Convención **** 2 SEVILLA «T» Don Paco *** «C» Melia Lebreros **** 3 C. DEL SOL «T» Las Pirámides **** «C» Las Pirámides (Junior Suite) **** 1 RABAT «T» Chellah Rabat **** «C» Golden Tulip Farah ***** 2 MARRAKECH «T» Altas Marrakech **** «C» Altas Medina ***** 2 FEZ «T» Menzeh Fes **** «C» Menzeh Zalagh **** sup. 1 GRANADA «T» Saray **** «C» Melia Granada**** 1 Madri «T» H. Puerta Toledo *** «C» Convención **** O preço inclui • Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos sanitários até € 100.000. • Recebimento em aeroporto e translado ao hotel. • Hospedagem com café da manhã tipo buffet e serviços de carregadores de malas incluído. • Guia acompanhante durante todo o circuito. • Visita com guia local em Madri, Cáceres, Sevilha, Rabat, Marrakesh, Fez, Alhambra de Granada e Toledo. E trajeto panorâmico de Tanger, Casablanca e Meknes. • Travessia do Estreito de Gibraltar em Ferry. • Inclui 6 jantares e 2 almoços. Complemento noite adicional Hospedagem e café da manhã por pessoa em: Hotel Puerta de Toledo *** Hotel Convención **** Dormitório duplo............... 75 81 Dormitório triplo................ 73 77 Dormitório individual......... 111 139 Para a entrada a Marrocos é necessário comunicar com pelo menos 72 horas de antecedência os seguintes dados do pas- saporte: número, nacionalidade, data de nascimento, data de emissão e data de vencimento. DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA Domingos - O ano inteiro, de 6 de abril a 26 de outubro de 2014, e nas seguintes datas: Nov 2 9 16 23 30 Jan15 4 11 18 25 Dez 7 14 21 28 Fev15 1 8 15 22 Mar15 1 8 15 22 INICIOENMadriESPANHA,PORTUGALEMARROCOS casablanca marrakech costA del sol GRANADA RONDA algeciras SEVILLA CÁCERES TOLEDO Madri tanger rabat meknes fez . Cidade de início e fim do circuito: Madri 50$ 8
  • 16. 16 Madri - Salamanca - Portugal Início e fim Duração MADRI 9 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares «t» «C» Baixa temporada..................... 837 903 Alta temporada (saídas em julho, agosto, setembro e outubro) 883 953 Complem.dormit. individual.... 274 386 Desconto venda antecipada............................. 20 Madri - Salamanca - Portugal - Anda- luzia Início e fim Duração MADRI 13 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares «t» «C» Baixa temporada..................... 1.403 1.499 Alta temporada (saídas em julho, agosto, setembro e outubro) 1.483 1.594 Complemento S. Santa e Feira de Sevilha (Saídas em 9 e 30 de abril de 2014) 112 140 Complem.dormit. individual.... 470 611 Desconto venda antecipada............................. 40 Madri-Salamanca-Portugal Dia 1o: (Quarta-feira) América - Madri Saída da sua cidade de origem com destino a Madri. Noite à bordo. Dia 2o: (Quinta-feira) Madri Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e translado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. Dia 3o: (Sexta-feira) Madri Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâ- mica da cidade, percorrendo a Praça de España, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o senhorial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre para continuar visitando a cidade ou realizar alguma excursão à imperial cidade de Toledo ou O Escorial. Dia 4o: (Sábado) Madri - Ávila - Salamanca Café da manhã. Saída em direção a Ávila, Patrimônio da Humanidade e berço de Santa Teresa de Jesús. Sua grande muralha românica rodeia a cidade e guarda grande parte do seu tesouro monumental. Tempo livre para desfrutar desta joia do Medievo. A seguir, saída para Salamanca, cidade universitária por excelência, conhecida no mundo inteiro pelo mesmo e pela sua riqueza artísti- ca: catedrais, palácios, igrejas de vários estilos. À tarde realizaremos a visita à cidade, incluindo a Plaza Mayor, a Casa de las Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha e a Universidade. À noite poderão desfrutar do animado ambiente desta cidade. Hospedagem. Dia 5o: (Domingo) Salamanca - C. Rodrigo - Coimbra - Fátima Café da manhã. Saída pela Cidade Rodrigo, breve trajeto a pé por esta linda cidade medieval declarada Conjunto Histórico - Artístico, onde os seus muros encerram um rico patrimônio de edifícios civis e religiosos encabeçados pela sua Catedral e seu Castelo. Continuação para a fron- teira portuguesa para continuar via Guarda até Coimbra, sede de uma das Universidades mais antigas da Europa e antiga capital de Portugal, com estreitas ruas, casas suspensas, palácios, capelas e igrejas que fazem desta cidade um capricho para a vista. Continuação em direção a Fátima, um dos mais importantes Santuários Marianos do mundo após as seis aparições da Virgem a três pastor- zinhos perto da Caverna de Iria. Hospedagem. Dia 6o: (Segunda-feira) Fátima - Obidos - Lisboa Café da manhã e saída para a bela cidade medieval de Obidos,comsuassimpáticasruazinhascomparalelepípe- dos e pitorescas casinhas brancas de telhados vermelhos, resguardadas pela imponente muralha que as rodeia. Nossa próxima parada será em Lisboa, capital de Portu- gal e situada na foz do rio Tajo. Hospedagem. Dia 7o: (Terça-feira): Lisboa Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâ- mica da cidade percorrendo o Bairro de Alfama, Torre de Belém e Monastério dos Jerônimos. Tarde livre durante a qual teremos a possibilidade de continuar visitando a cida- de ou realizar uma excursão opcional às belas populações de Sintra, Cascais e Estoril. Dia 8o: (Quarta-feira) Lisboa - Cáceres - Madri Café da manhã. Saída para a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Visita desta cidade Patrimônio da Humanidade. Suas muralhas almohades e as edificações de incalculável valor histórico e arquitetônico fazem desta vila um retrato dos séculos XIV a XVI, como deixam claro as suas Casas, Palácios e edifícios religiosos, que lhe per- mitiram ser o “Terceiro Conjunto Monumental de Euro- pa”. Percorreremos a sua Praça Mayor e o casco antigo, com o seu bairro medieval. Posteriormente continuação da viagem para Madri. Hospedagem. Dia 9o: (Quinta-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. ExtensãoAndaluzia Madri-Salamanca-Portugal-Andaluzia Dia 8o: (Quarta-feira) Lisboa - Cáceres - Sevilha Café da manhã. Saída para a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Visita desta cidade Patrimônio da Humanidade. Suas muralhas almohades e as edifi- cações de incalculável valor histórico e arquitetônico fazem desta vila um retrato dos séculos XIV a XVI, como deixam claro as suas Casas, Palácios e edifícios religio- sos, que lhe permitiram ser o “Terceiro Conjunto Monu- mental de Europa”. Percorreremos a sua Praça Mayor e o casco antigo, com o seu bairro medieval. Posterior- mente continuação da viagem para Madri. Hospedagem. Dia 9o: (Quinta-feira) Sevilha Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da cidade, percorrendo a Universidade, o Parque de María Luisa, a Praça de América, os Pavilhões da Exposição Universal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos o tra- jeto a pé pelo Bairro de Santa Cruz, até chegar à Catedral (visita interior) com a Giralda, antigo minarete da Mes- quita e hoje transformado em campanário. Tarde livre para continuar visitando a cidade e seus típicos bairros. Dia 10o: (Sexta-feira) Sevilha - Ronda - Costa del Sol Café da manhã e saída. Percorrendo a Rota de los Pue- blos Blanchos chegaremos a Ronda, uma da cidades mais antigas de Espanha, cujas origens remontam ao Neolítico. Disporemos de tempo livre para admirar os seus monumentos mais significativos, como a Praça de Toros, símbolo e alma da cidade, e a Ponte Nova, de onde desfrutaremos de espetaculares vistas. À tarde, saída em direção à mundialmente conhecida Costa del Sol. Jantar e hospedagem. Dia 11o: (Sábado) Costa del Sol - Granada Café da manhã e tempo livre neste enclave turístico de fama mundial. No meio da manhã, saída em direção a Granada, assentada no colo de Serra Nevada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra, declarada Patrimônio da Humanidade, com seus belos Palácios Nazaris e os lindos Jardins do Generalife. Hospedagem. Dia 12o: (Domingo) Granada - Toledo - Madri Café da manhã e saída em direção a Toledo. Visita desta monumental cidade Patrimônio da Humanidade. Reali- zaremos a panorâmica da cidade e um trajeto a pé pelo casco histórico, visitando a Catedral (visita interior) e a Igreja de Santo Tomé (visita interior), onde se encontra a considerada por muitos como obra mestre do Greco, “El Entierro del Conde de Orgaz”, e já no antigo bairro judeu a Sinagoga de Santa María la Blanca. À tarde, saída em direção a Madri. Hospedagem. Dia 13o: (Segunda-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. HOTÉIS PREVISTOS Noites Cidade Tipo Hotel 3 MADRI «T» Puerta de Toledo *** «C» Convención **** 1 salamanca «T» Gran Corona **** «C» Alameda Palace **** 1 fátima «T» São José *** «C» Santa María **** 2 lisboa «T» Roma *** «C» Lutecia **** Noites e hotéis extensão Andaluzia: 2 SEVILLA «T» Don Paco *** «C» Melia Lebreros **** 1 COSTA DEL SOL «T» Las Pirámides **** «C» Las Pirámides (Junior Suite) **** 1 GRANADA «T» Saray **** «C» Melia Granada **** O PREÇO INCLUI • Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos sanitários até € 100.000. • Recebimento em aeroporto e translado ao hotel. • Hospedagem com café da manhã tipo buffet e serviços de carregadores de malas incluído. • Guia acompanhante durante todo o circuito. • Visita com guia local em Madri, Salamanca, Lisboa e Cáceres. Extensão Andaluzia: • Visita com guia local em Madri, Salamanca, Lisboa, Cáceres, Sevilha, Alhambra de Granada e Toledo. • Um jantar em Costa del Sol. COMPLEMENTO NOITE ADICIONAL Hospedagem e café da manhã por pessoa em: Hotel Puerta de Toledo *** Hotel Convención **** Dormitório duplo............... 75 81 Dormitório triplo................ 73 77 Dormitório individual......... 111 139 O PREÇO NÃO INCLUI TARIFAS AÉREAS Madri-Salamanca-Portugal Madri-Salamanca-Portugal-Andaluzia DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA Quartas-feiras - O ano inteiro, de 2 de abril a 29 de outubro de 2014, e nas seguintes datas: Nov 12 26 Jan15 7 21 Dez 10 24 Fev15 4 18 25 Mar15 4 11 18 INÍCIOEMMADRIESPANHA,PORTUGALEMARROCOS Ávilasalamanca Cidade rodrigo coimbra fátima lisboa obidos CÁceres SEVILLA RONDA COSTA DEL SOL GRANADA TOLEDO MADRI Cidade de início e fim do circuito: Madri 20$
  • 17. 17 Madri-Cantábrico Dia 1o: (Quarta-feira) América - Madri Saída da sua cidade de origem com destino a Madri. Noite à bordo. Dia 2o: (Quinta-feira) Madri Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e trans- lado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. Dia 3o: (Sexta-feira) Madri Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o senhorial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre para continuar visitando a cidade ou realizar alguma excursão à imperial cidade de Toledo. Dia 4o: (Sábado) Madri - Zaragoza - San Sebastián Café da manhã. Saída em direção a Zaragoza. Tempo livre para poder visitar a Basílica de Virgen del Pilar, patrona da Hispanidade, e percorrer o seu casco antigo. À tarde, continuação a San Sebastián, um dos mais famosos destinos turísticos da Espanha e con- hecida mundialmente pelo seu Festival Internacional de Cinema. Percurso panorâmico desta cidade de corte francês e aburguesado cuja paisagem é domi- nada pela Bahia e Praia de La Concha. Hospedagem. Dia 5o: (Domingo) San Sebastián - Bilbao - Castro Urdiales - Santander Café da manhã e saída. Subiremos em direção ao Monte Igueldo, de onde poderemos contemplar uma magnífica vista da cidade. Continuação a Bilbao para realizar um trajeto panorâmico e onde disporemos de tempo livre na explanada do Museu Guggenheim para poder admirar esta moderna obra de arquite- tura. Prosseguiremos em direção a Castro Urdiales, típico povoado pesqueiro onde disporemos de tempo livre. Saída em direção a Santander, cidade portuária cravada entre o mar e a montanha e que conta com numerosas praias, como a de El Sardinero, uma das mais conhecidas. Disporemos de tempo livre para passear por esta elegante cidade. Hospedagem. Dia 6o: (Segunda-feira) Santander - Santillana - Covadonga - Oviedo Café da manhã. Saída para Santillana, uma das localidades de maior valor histórico e artístico de Espanha, que abriga verdadeiros tesouros arquitetô- nicos, como a Colegiata de Santa Juliana, a joia mais importante do românico em Cantábria. Continuação a Covadonga, onde disporemos de tempo livre para visitar o Santuário e a gruta com a imagem da Vir- gem. À tarde, saída em direção a Oviedo, assentada sobre uma série de colina ao pé pelo Naranco e que se destaca pela beleza das suas ruas, muitas delas de pedestres. Seus monumentos são Patrimônio da Humidade e entre eles destaca-se a Catedral, uma das obras mais importantes do gótico asturiano. Hospedagem. Dia 7o: (Terça-feira): Oviedo - Gijón - Cudillero - Lugo Café da manhã. Saída em direção a Gijón, onde rea- lizaremos um trajeto panorâmico e continuaremos até chegar a Cudillero, pitoresca vila pesqueira. À tarde, saída em direção a Lugo, que ainda conserva vestígios do seu passado romano, como a sua Mura- lla, que conta com um perímetro de 2266 metros da circunferência e a única declarada Patrimônio da Humidade. Hospedagem. Dia 8o: (Quarta-feira) Lugo - Astorga - Madri Café da manhã. Saída em direção a Astorga, onde realizaremos uma breve parada, na qual disporemos de tempo livre para visitar o seu famoso Palácio Episcopal, obra de Gaudi. Continuação por Medina del Campo, até chegar a Madri. Dia 9o: (Quinta-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. ExtensãoGalícia Madri-Cantábrico-Galícia Dia 8o: (Quarta-feira) Lugo - Corunha Café da manhã e saída para Corunha. Trajeto panorâ- mico da cidade, onde percorreremos o Paseo de la Marina, com suas belas casas de galerias acristala- das, a Praça de María Pita e realizaremos uma parada na Torre de Hércules, o farol mais antigo do mundo ainda em funcionamento e Patrimônio da Humanida- de, de onde pode-se contemplar uma impressionante vista sobre o mar. Tarde livre. Possibilidade de realizar uma excursão opcional às Rías Altas. Hospedagem. Dia 9o: (Quinta-feira) Corunha - Santiago de Compostela Café da manhã. Saída para Santiago, cuja cidade antiga é Patrimônio da Humanidade, e um dos mais importantes núcleos monumentais da Espanha, cen- tro de peregrinação cristã e fim da via originariamente construída pelo império romano do Caminho de San- tiago. Vista da cidade, percorrendo a Praça do Obra- doiro e sua Catedral, dedicada ao Apóstolo Santiago o Maior. Tarde livre para continuar visitando esta cidade de ambiente universitário e estudantil. Hospedagem. Dia 10o: (Sexta-feira) Santiago de Compostela - Rias Bajas - La Toja - Vigo Café da manhã. Saída em direção à área mais pitores- ca das Rías Bajas galegas. Através de esplêndidas pai- sagens, chegaremos à Ilha de La Toja, universalmente conhecida pelo seu balneário. Tempo livre e conti- nuação pela Ría de Arosa e Pontevedra até chegar a Vigo, situada na metade da Ria à qual da o seu nome, a mais ao sul das Rías Baixas e sem dúvida a de maior beleza e com praias de grande atrativo. Hospedagem. Dia 11o: (Sábado) Vigo - Salamanca - Madri Café da manhã. Saída pela Via de la Plata até chegar a Salamanca. Tempo livre nesta cidade universitária por excelência, de grande riqueza artística; a Plaza Mayor, a Casa de las Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha, a Universidade, são alguns dos muitos atrativos oferecidos por esta cidade, cujo centro histórico é declarado Patrimônio da Humanidade. Continuação para Villacastín e Guadarrama, para chegar a Madri. Hospedagem. Dia 12o: (Segunda-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. O PREÇO NÃO INCLUI TARIFAS AÉREAS HOTÉIS PREVISTOS Noites Cidade Hotel 3 MADRI Catalonia Gran Via **** 1 san Sebastián Mercure Monte Igueldo **** 1 santander Santemar **** 1 oviedo Tryp Oviedo **** 1 lugo Méndez Núñez **** Noites e hotéis extensão Galícia: 1 a coruña Tryp Coruña **** 1 santiago Tryp Santiago **** 1 vigo Ciudad de Vigo **** COMPLEMENTO NOITE ADICIONAL Hospedagem e café da manhã por pessoa em: Hotel Catalonia Gran Via **** Dormitório duplo............... 91 Dormitório triplo................ 90 Dormitório individual......... 154 Madri-Cantábrico Madri-Cantábrico-Galícia O PREÇO INCLUI • Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos sanitários até € 100.000. • Recebimento em aeroporto e translado ao hotel. • Hospedagem com café da manhã tipo buffet e serviços de carregadores de malas incluído. • Guia acompanhante durante todo o circuito. • Visita com guia local em Madri e percurso. Extensão Galícia: • Visita com guia local em Madri, Santiago e trajeto panorâmico em San Sebastián, Bilbao, Gijón e Corunha. Madri - Cantábrico Início e fim Duração MADRI 9 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares Baixa temporada 955 Alta temporada (saídas em julho, agosto e setembro) 998 Complem.dormit. individual.... 428 Desconto venda antecipada............................. 20 Madri - Cantábrico - Galícia Início e fim Duração MADRI 12 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares Baixa temporada..................... 1.314 Alta temporada (saídas em julho, agosto e setembro) 1.412 Compl, dormitório individual 588 Desconto venda antecipada............................. 40 DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA Quartas-feiras - O ano inteiro, de 9 de abril a 15 de outubro de 2014 INICIOENMADRIESPANHA,PORTUGALEMARROCOS salamanca vigo ASTORGA la toja a coruña gijón oviedo covadongasantillana santanderbilbao san sebastian zaragoza castro urdiales cudillero santiago MADRI rías bajas Cidade de início e fim do circuito: Madri lugo 40$
  • 18. 18 ESPANHA,PORTUGALEMARROCOS Madri-Galícia Dia 1o: (Sábado) América - Madri Saída da sua cidade de origem com destino a Madri. Noite à bordo. Dia 2o: (Domingo) Madri Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e translado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. Dia 3o: (Segunda-feira) Madri Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de Espa- ña, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o senhorial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castella- na, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre para continuar visitando a cidade ou realizar alguma excursão à imperial cidade de Toledo. Dia 4o: (Terça-feira) Madri - Astorga - Lugo Café da manhã. Saída em direção a Villacastín e Medina del Campo, onde poderemos admirar o seu famoso Castelo da Mota. Continuaremos em direção a Astorga, realizaremos uma breve parada na qual disporemos de tempo livre para visitar o seu famo- so Palácio Episcopal, obra de Gaudí. À tarde, saída em direção a Lugo, que ainda conserva vestígios do seu passado romano, como as suas Muralhas, que contam com um perímetro de 2266 metros de circunferência e as únicas declaradas Patrimônio da Humanidade. Hospedagem. Dia 5o: (Quarta-feira) Lugo - Corunha Café da manhã e saída para Corunha. Visita panorâ- mica da cidade, onde percorreremos o Paseo de la Marina, com suas belas casas de galerias acrista- ladas, a Praça de María Pita e realizaremos uma parada na Torre de Hércules, o farol mais antigo do mundo ainda em funcionamento e Patrimônio da Humanidade, de onde pode-se contemplar uma impressionante vista sobre o mar. Tarde livre. Pos- sibilidade de realizar uma excursão opcional às Rías Altas. Hospedagem. Dia 6o: (Quinta-feira) Corunha - Santiago de Compostela Café da manhã. Saída para Santiago, cuja cidade antiga é Patrimônio da Humanidade, e um dos mais importantes núcleos monumentais da Espanha, cen- tro de peregrinação cristã e fim da via originaria- mente construída pelo império romano do Caminho de Santiago. Vista da cidade, percorrendo a Praça del Obradoiro e sua Catedral, dedicada ao Apóstolo Santiago o Maior. Tarde livre para continuar visitando esta cidade de ambiente universitário e estudantil. Hospedagem. Dia 7o: (Sexta-feira) Santiago de Compostela - Rias Bajas - La Toja - Vigo Café da manhã. Saída em direção à área mais pito- resca das Rías Bajas galegas. Através de esplêndidas paisagens, chegaremos à Ilha de La Toja, universal- mente conhecida pelo seu balneário. Tempo livre e continuação pela Ría de Arosa e Pontevedra até che- gar a Vigo, situada na metade da Ria à qual da o seu nome, a mais ao sul das Rías Baixas e sem dúvida a de maior beleza e com praias de grande atrativo. Hospedagem. Dia 8o: (Sábado) Vigo - Salamanca - Madri Café da manhã. Saída pela Via de la Plata até chegar a Salamanca. Tempo livre nesta cidade universitária por excelência, de grande riqueza artística; a Plaza Mayor, a Casa de las Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha, a Universidade, são alguns dos mui- tos atrativos oferecidos por esta cidade, cujo centro histórico é declarado Patrimônio da Humanidade. Continuação para Villacastín e Guadarrama, para chegar a Madri. Hospedagem. Dia 9o: (Segunda-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. O PREÇO INCLUI • Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos sanitários até € 100.000. • Recebimento em aeroporto e translado ao hotel. • Hospedagem com café da manhã tipo buffet e serviços de carregadores de malas incluído. • Guia acompanhante durante todo o circuito. • Visita com guia local em Madri, Santiago e trajeto panorâmico na Corunha. COMPLEMENTO NOITE ADICIONAL Hospedagem e café da manhã por pes- soa em: Hotel Catalonia Gran Via **** Dormitório duplo............... 91 Dormitório triplo................ 90 Dormitório individual......... 154 O PREÇO NÃO INCLUI TARIFAS AÉREAS Madri - Galícia Início e fim Duração MADRI 9 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares Baixa temporada 898 Alta temporada (saídas em julho, agosto e setembro) 951 Complem.dormit. individual.... 399 Desconto venda antecipada............................. 20 HOTÉIS PREVISTOS Noites Cidade Hotel 3 MADRI Catalonia Gran Via **** 1 LUGO Méndez Núñez **** 1 ACORUÑA Tryp Coruña **** 1 SANTIAGO Tryp Santiago **** 1 VIGO Ciudad de Vigo **** INÍCIOEMMADRI DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA Sábados - De 12 de abril a 18 de outubro de 2014 Cidade de início e fim do circuito: Madri. salamanca vigola toja lugo a coruña santiago rías bajas astorga MADRI 20$
  • 19. 19 Dia 1o: (Sábado) América - Madri Saída da sua cidade de origem com destino a Madri. Noite à bordo. Dia 2o: (Domingo) Madri Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistência e translado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. Dia 3o: (Segunda-feira) Madri Café da manhã e hospedagem. Pela manhã, visita panorâmica da cidade, percorrendo a Praça de España, Cidade Universitária, Parque del Oeste, Casa de Campo, Bairro de la Morería, Praça de Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcalá, o sen- horial Parque del Retiro, Praça de toros de Las Ventas, Praça de Colón, Paseo de la Castellana, Estádio Santiago Bernabeu, Praça de La Cibeles e Gram Via. Tarde livre para continuar visitando a cidade ou realizar alguma excursão à imperial cidade de Toledo. Dia 4o: (Terça-feira) Madri - Astorga - Lugo Café da manhã. Saída em direção a Villacastín e Medina del Campo, onde poderemos admirar o seu famoso Castelo da Mota. Continuaremos em direção a Astorga, realizaremos uma breve parada na qual disporemos de tempo livre para visitar o seu famoso Palácio Episcopal, obra de Gaudí. À tarde, saída em direção a Lugo, que ainda conserva vestígios do seu passado romano, como as suas Muralhas, que contam com um perímetro de 2266 metros de circunferência e as únicas declaradas Patrimônio da Humanidade. Hospedagem. Dia 5o: (Quarta-feira) Lugo - Corunha Café da manhã e saída para Corunha. Visita panorâmica da cidade, onde percorreremos o Paseo de la Marina, com suas belas casas de galerias acristaladas, a Praça de María Pita e realizaremos uma parada na Torre de Hércules, o farol mais antigo do mundo ainda em funcionamento e Patrimônio da Humanidade, de onde pode-se contemplar uma impressionante vista sobre o mar. Tarde livre. Possibilidade de realizar uma excursão opcional às Rías Altas. Hospedagem. Dia 6o: (Quinta-feira) Corunha - Santiago de Compostela Café da manhã. Saída para Santiago, cuja cidade antiga é Patrimônio da Humanidade, e um dos mais importantes núcleos monumentais da Espanha, centro de peregri- nação cristã e fim da via originariamente construída pelo império romano do Caminho de Santiago. Vista da cida- de, percorrendo a Praça del Obradoiro e sua Catedral, dedicada ao Apóstolo Santiago o Maior. Tarde livre para continuar visitando esta cidade de ambiente universitário e estudantil. Hospedagem. Dia 7o: (Sexta-feira) Santiago de Compostela - Rias Bajas - La Toja - Vigo Café da manhã. Saída em direção à área mais pitoresca das Rías Bajas galegas. Através de esplêndidas paisa- gens, chegaremos à Ilha de La Toja, universalmente conhecida pelo seu balneário. Tempo livre e continuação pela Ría de Arosa e Pontevedra até chegar a Vigo, situada na metade da Ria à qual da o seu nome, a mais ao sul das Rías Baixas e sem dúvida a de maior beleza e com praias de grande atrativo. Hospedagem. Dia 8o: (Sábado) Vigo - Salamanca Café da manhã. Saída pela Via de la Plata até chegar a Salamanca. Tempo livre nesta cidade universitária por excelência, de grande riqueza artística; a Plaza Mayor, a Casa de las Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha, a Universidade, são alguns dos muitos atrativos ofere- cidos por esta cidade, cujo centro histórico é declarado Patrimônio da Humanidade. À noite poderão desfrutar do animado ambiente desta cidade. Hospedagem. Dia 9o: (Domingo) Salamanca - C. Rodrigo - Coimbra - Fátima Café da manhã. Saída pela Cidade Rodrigo, breve trajeto a pé por esta linda cidade medieval declarada Conjunto Histórico - Artístico, onde os seus muros encerram um rico patrimônio de edifícios civis e religiosos encabeçados pela sua Catedral e seu Castelo. Continuação para a fron- teira portuguesa para continuar via Guarda até Coimbra, sede de uma das Universidades mais antigas da Europa e antiga capital de Portugal, com estreitas ruas, casas suspensas, palácios, capelas e igrejas que fazem desta cidade um capricho para a vista. Continuação em direção a Fátima, um dos mais importantes Santuários Marianos do mundo após as seis aparições da Virgem a três pastor- zinhos perto da Caverna de Iria. Hospedagem. Dia 10o: (Segunda-feira) Fátima - Obidos - Lisboa Café da manhã e saída para a bela cidade medieval de Obidos, com suas simpáticas ruazinhas com parale- lepípedos e pitorescas casinhas brancas de telhados vermelhos, resguardadas pela imponente muralha que as rodeia. Nossa próxima parada será em Lisboa, capital de Portugal e situada na foz do rio Tajo. Hospedagem. Dia 11o: (Terça-feira): Lisboa Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâ- mica da cidade percorrendo o Bairro de Alfama, Torre de Belém e Monastério dos Jerônimos. Tarde livre durante a qual teremos a possibilidade de continuar visitando a cida- de ou realizar uma excursão opcional às belas populações de Sintra, Cascais e Estoril. Dia 12o: (Quarta-feira) Lisboa - Cáceres - Madri Café da manhã. Saída para a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Visita desta cidade Patrimônio da Humanidade. Suas muralhas almohades e as edificações de incalculável valor histórico e arquitetônico fazem desta vila um retrato dos séculos XIV a XVI, como deixam claro as suas Casas, Palácios e edifícios religiosos, que lhe permitiram ser o “Terceiro Conjunto Monumental de Europa”. Percorreremos a sua Praça Mayor e o casco antigo, com o seu bairro medieval. Posteriormente con- tinuação da viagem para Madri. Hospedagem. Dia 13o: (Quinta-feira) Madri Café da manhã. Fim da viagem. ESPANHA,PORTUGALEMARROCOS Madri-Galícia-Portugal COMPLEMENTO NOITE ADICIONAL Hospedagem e café da manhã por pes- soa em: Hotel Catalonia Gran Via **** Dormitório duplo............... 91 Dormitório triplo................ 90 Dormitório individual......... 154 O PREÇO INCLUI • Seguro de assistência em viagem, incluindo gastos sanitários até € 100.000. • Recebimento em aeroporto e translado ao hotel. • Hospedagem com café da manhã tipo buffet e serviços de carregadores de malas incluído. • Guia acompanhante durante todo o circuito. • Visita com guia local em Madri, Santiago, Lisboa e Cáceres e trajeto panorâmico na Corunha. O PREÇO NÃO INCLUI TARIFAS AÉREAS Madri - Galícia - Portugal Início e fim Duração MADRI 13 dias Preços por pessoa dormitório duplo Us dólares Baixa temporada..................... 1.341 Alta temporada (saídas em julho, agosto e setembro) 1.440 Complem.dormit. individual.... 631 Desconto venda antecipada............................. 40 HOTÉIS PREVISTOS Noites Cidade Hotel 3 MADRI Catalonia Gran Via **** 1 LUGO Méndez Núñez **** 1 ACORUÑA Tryp Coruña **** 1 SANTIAGO Tryp Santiago **** 1 VIGO Ciudad de Vigo **** 1 SALAMANCA Alameda Palace ***** 1 FÁTIMA Santa Maria **** 2 LISBOA Lutecia **** INICIOENMADRI DATAS DE SAÍDAS DA AMÉRICA Sábados - De 12 de abril a 18 de outubro de 2014 Cidade de início e fim do circuito: Madri. salamanca vigo la toja lugo a coruña santiago rías bajas astorga MADRI CÁCERES coimbra fátima lisboa obidos Cidade rodrigo 40$