SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
Cheveux orignaux des Ha Nhi
Outre des vêtements noirs ou indigo, des femmes Ha Nhi se parent avec
des cheveux originaux qui sont tressés en fleur.

Arrivant à Lao Cai ou à Lai Chau, vous rencontrerez de petites maisons de
trinh tuong des Ha Nhi au pied de la montagne, près des rivières et ruisseaux.
Vous aurez l’occasion d’admirer la beauté des montagnes du Nord-Ouest et de
découvrir la culture des ethnies minoritaires à travers leurs vêtements.
1

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
Des Ha Nhi sont depuis longtemps connus comme des habitants laborieux.
Outre la culture dans les rizières en terrasse, ils cultivent le coton, tissent
l’étoffe et font des vêtements par eux – même. Leurs vêtements sont
caractérisés par le bleu indigo et le noir, avec des bords courbes.

La manche est la partie marquante de la toilette des Ha Nhi avec des motifs
criards. Pour parachever un ensemble de vêtements, les femmes doivent
consacrer souvent plus d’un mois, dont plus d’une semaine pour des motifs sur
les manches.
Elles s’intéressent aussi à leurs cheveux et forment des perruques et des
turbans pour les décorer. Des écorces et des racines des arbres dans la forêt
sont séparées en de nombreux fils et puis teintes par la teinture préparée en
herbe. Elles versent la teinture dans le chéneau, puis plongent la perruque
dans cette solution pour qu’elle ait la couleur noire comme des cheveux vrais.
Il faut beaucoup de temps et d’efforts pour avoir des « cheveux faux »
parfaits.
2

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
Dans la maison des familles ayant des filles d’âge mur, on suspend certaines
perruques comme des parures. Quand les filles les portent, elles laissent leurs
cheveux tomber sur leurs épaules droites, les peignent soigneusement, puis
les y réunissent et on aura des cheveux longs jusqu’à la pointe des pieds. La
dernière partie des cheveux est tressée en forme d’une fleur.
Pour les femmes Ha Nhi, la chevelure joue un rôle très important. Dans la vie
quotidienne ou même dans des fêtes, elles ne la quittent jamais bien qu’elle
soit très lourde. Un turban indigo avec des motifs à quatre coins couvre
souvent les cheveux originaux. La finette des turbans dépendent de l’habileté
des femmes. Des perles de verre sont souvent utilisées pour rendre le turban
plus charmant et plus marquant.

3

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
Les mères Ha Nhi s’occupent souvent de l’apparence de leurs fillettes avec
des chapeaux originaux en laine. Des chapeaux de différentes couleurs et
formes, décorées par des panaches de laine, des pièces de monnaie et des
grains de verroterie. Des pièces de monnaie signifient le souhait d’une vie
aisée et la santé pour les enfants. Les chapeaux représentent également la
création et le mariage des couleurs des Ha Nhi.
Voici les coordonnées sur place :
Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam
1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025
122
2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext :
156)
3. Web: www.vietnamoriginal.com
4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal
5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal
6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage

4

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

Contenu connexe

En vedette

fotografo de bodas Pamplona, Navarra
fotografo de bodas Pamplona, Navarrafotografo de bodas Pamplona, Navarra
fotografo de bodas Pamplona, NavarraMauricio Olite
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación122081968
 
Blogs: ¿Una herramienta para los profesionales de la comunicación?
  Blogs: ¿Una herramienta para los profesionales de la comunicación?  Blogs: ¿Una herramienta para los profesionales de la comunicación?
Blogs: ¿Una herramienta para los profesionales de la comunicación?Cristina Clavería Alves
 
Workgenderpresent
WorkgenderpresentWorkgenderpresent
Workgenderpresentschase63
 

En vedette (10)

Swamp thing pres
Swamp thing presSwamp thing pres
Swamp thing pres
 
Doc1
Doc1Doc1
Doc1
 
Pie charts
Pie chartsPie charts
Pie charts
 
OMV Move 3 2015
OMV Move 3 2015OMV Move 3 2015
OMV Move 3 2015
 
fotografo de bodas Pamplona, Navarra
fotografo de bodas Pamplona, Navarrafotografo de bodas Pamplona, Navarra
fotografo de bodas Pamplona, Navarra
 
Vancover
VancoverVancover
Vancover
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Blogs: ¿Una herramienta para los profesionales de la comunicación?
  Blogs: ¿Una herramienta para los profesionales de la comunicación?  Blogs: ¿Una herramienta para los profesionales de la comunicación?
Blogs: ¿Una herramienta para los profesionales de la comunicación?
 
Workgenderpresent
WorkgenderpresentWorkgenderpresent
Workgenderpresent
 
Diapos de ruptura uterina
Diapos de ruptura uterinaDiapos de ruptura uterina
Diapos de ruptura uterina
 

Plus de Vietnam Original Travel

Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke gaDécouverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke gaVietnam Original Travel
 
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnamTunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnamVietnam Original Travel
 
Construction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatConstruction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatVietnam Original Travel
 
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierHanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierVietnam Original Travel
 
Guérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateauxGuérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateauxVietnam Original Travel
 
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiPaniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiVietnam Original Travel
 
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauLe plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauVietnam Original Travel
 
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesDestinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesVietnam Original Travel
 
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Vietnam Original Travel
 
Spécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anSpécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anVietnam Original Travel
 
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyiVoyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyiVietnam Original Travel
 
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneGoûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneVietnam Original Travel
 
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamPagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamVietnam Original Travel
 
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamConquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamVietnam Original Travel
 
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quandLes chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quandVietnam Original Travel
 

Plus de Vietnam Original Travel (20)

La route mandarine vietnam
La route mandarine vietnamLa route mandarine vietnam
La route mandarine vietnam
 
Trekking à mai chau
Trekking à mai chauTrekking à mai chau
Trekking à mai chau
 
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke gaDécouverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
Découverte de la cuisine vietnamienne riz gluant de ke ga
 
Vallée des belles à vang pheo
Vallée des belles à vang pheoVallée des belles à vang pheo
Vallée des belles à vang pheo
 
La plus courte rue de hanoï
La plus courte rue de hanoïLa plus courte rue de hanoï
La plus courte rue de hanoï
 
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnamTunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnam
 
Construction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatConstruction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalat
 
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierHanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
 
Tet traditionnel des hre
Tet traditionnel des hreTet traditionnel des hre
Tet traditionnel des hre
 
Guérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateauxGuérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateaux
 
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiPaniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
 
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauLe plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
 
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesDestinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
 
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
 
Spécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anSpécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi an
 
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyiVoyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyi
 
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneGoûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
 
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamPagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
 
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamConquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
 
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quandLes chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
 

Cheveux orignaux des ha nhi

  • 1. Cheveux orignaux des Ha Nhi Outre des vêtements noirs ou indigo, des femmes Ha Nhi se parent avec des cheveux originaux qui sont tressés en fleur. Arrivant à Lao Cai ou à Lai Chau, vous rencontrerez de petites maisons de trinh tuong des Ha Nhi au pied de la montagne, près des rivières et ruisseaux. Vous aurez l’occasion d’admirer la beauté des montagnes du Nord-Ouest et de découvrir la culture des ethnies minoritaires à travers leurs vêtements. 1 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
  • 2. Des Ha Nhi sont depuis longtemps connus comme des habitants laborieux. Outre la culture dans les rizières en terrasse, ils cultivent le coton, tissent l’étoffe et font des vêtements par eux – même. Leurs vêtements sont caractérisés par le bleu indigo et le noir, avec des bords courbes. La manche est la partie marquante de la toilette des Ha Nhi avec des motifs criards. Pour parachever un ensemble de vêtements, les femmes doivent consacrer souvent plus d’un mois, dont plus d’une semaine pour des motifs sur les manches. Elles s’intéressent aussi à leurs cheveux et forment des perruques et des turbans pour les décorer. Des écorces et des racines des arbres dans la forêt sont séparées en de nombreux fils et puis teintes par la teinture préparée en herbe. Elles versent la teinture dans le chéneau, puis plongent la perruque dans cette solution pour qu’elle ait la couleur noire comme des cheveux vrais. Il faut beaucoup de temps et d’efforts pour avoir des « cheveux faux » parfaits. 2 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
  • 3. Dans la maison des familles ayant des filles d’âge mur, on suspend certaines perruques comme des parures. Quand les filles les portent, elles laissent leurs cheveux tomber sur leurs épaules droites, les peignent soigneusement, puis les y réunissent et on aura des cheveux longs jusqu’à la pointe des pieds. La dernière partie des cheveux est tressée en forme d’une fleur. Pour les femmes Ha Nhi, la chevelure joue un rôle très important. Dans la vie quotidienne ou même dans des fêtes, elles ne la quittent jamais bien qu’elle soit très lourde. Un turban indigo avec des motifs à quatre coins couvre souvent les cheveux originaux. La finette des turbans dépendent de l’habileté des femmes. Des perles de verre sont souvent utilisées pour rendre le turban plus charmant et plus marquant. 3 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
  • 4. Les mères Ha Nhi s’occupent souvent de l’apparence de leurs fillettes avec des chapeaux originaux en laine. Des chapeaux de différentes couleurs et formes, décorées par des panaches de laine, des pièces de monnaie et des grains de verroterie. Des pièces de monnaie signifient le souhait d’une vie aisée et la santé pour les enfants. Les chapeaux représentent également la création et le mariage des couleurs des Ha Nhi. Voici les coordonnées sur place : Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam 1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025 122 2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext : 156) 3. Web: www.vietnamoriginal.com 4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal 5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal 6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage 4 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL