1. Programme de la Partie-1
1 Description de la (V.C.C.S.) MULTIFONO M600S/76
1-1 Présentation générale
1-2 Principes de fonctionnement
1-3 Description des modules :
1. La partie Radio (Le module d'Interface Radio : 2M/RLT2)
2. La partie Téléphonique (Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT)
3. Le module Poste opérateur : M/PDE
4. La carte ILA
5. Module de BUS de contrôle : 2M/CBP
6. Le module SG
7. Module de Synchronisation
8. Module Des Alarmes
9. Module DLI
2. 1-1 Présentation générale
• Le but de la chaine radio SITTI est de satisfaire les besoin des
communications air-sol et sol-sol pour les aéroports.
5. 1-2 Principes de fonctionnement
• Plusieurs types d’interfaces ont été fournies pour être connecter à des lignes
analogiques.
• Pour ce projet La chaine radio SITTI offre les opportunités suivantes :
– communications radio
– communications téléphoniques
– communication inter consoles
6. 1-2 Principes de fonctionnement
• Avec son principe de modularité, une chaine radio peut avoir plusieurs configuration
et dimensions en partant d’un petit aéroport avec un ou deux POs jusqu’à un grand
centre de contrôle aérien .
• la partie alimentation de l’unité centrale est connecté directement au secteur 220 V.
• Elle est équipée aussi d’un convertisseur AC/DC (220/28) dupliqué garantissant la
redondance de l’alimentation.
• Le système peut être aussi connecter à une alimentation 28vdc externe.
• Chaque bloc de l’unité centrale peut est alimenté avec du 28v continue est possède
sa propre protection.
• Le système possède un poste de supervision de reconfiguration et de diagnostic.
• Le système est divisé en deux parties
– L’unité centrale la Baie
– Les postes operateurs
7. 1-2 Principes de fonctionnement
• Tous les types des émetteurs /récepteurs radio sont supportés.
• Le système supporte les lignes téléphoniques à deux fils (BC,BL,PAXB) et
les lignes téléphoniques à quatre fils MFCR2
• Les postes operateurs sont connectées aux interfaces radio/téléphone pour
garantir la communication radio et téléphoniques
• Le pc de supervision est connecté à l’unité centrale via la carte ILA dont le
rôle est aussi de
– collecter les erreurs et les alarmes sur la chaine radio et les transférer
vers le pc de maintenance
– Transfert de la configuration du pc de maintenance vers la chaine radio
8. 1-2 Principes de fonctionnement
• La chaine radio offre la possibilité d’enregistrement pour les Radios et
téléphones.
• Elle fournie une paire d’enregistrement pour chaque interface
• L’enregistrement est à plusieurs nivaux
– Niveau cartes interface
– Niveau postes operateurs
• Pour faciliter l’activité de maintenance toutes les fonctions de switching les
interfaces aux équipements téléphoniques et radios en général toutes les
parties actives du systèmes sont monté sur cartes imprimé
9. 1-3-1 La partie Radio/ Le module d'Interface Radio
: 2M/RLT2
• Carte qui gère deux fréquences
• Deux configurations possible
– 2 fréquences séparés
– Une fréquences en main/standby
• Configuration par JUMPER voir photo
10. 1-3-1 Description des modules :
1-3-1 La partie Radio/ Le module d'Interface Radio : 2M/RLT2
Schéma page 29 à 42
11. 1-3-1 Description des modules :
1-3-1 La partie Radio/ Le module d'Interface Radio : 2M/RLT2
19. 1-3.2 La partie Téléphonique/ Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT
Schéma 1 schéma 2
20. 1-3.2 La partie Téléphonique/ Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT
Schéma 1
21. 1-3.2 La partie Téléphonique/ Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT
schéma 2
22. 1-3.2 La partie Téléphonique/ Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT
• Gere deux téléphone
• Configurables par JUMPERS pour gérer les types de téléphone suivants :
– BC (Batterie Locale)
– BL (Batterie centrale)
– PABX
– 4 FILS (MFC R2, E&M……..)
23. 1-3.2 La partie Téléphonique/ Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT
Vue arrière du connecteur de la carte TLT2 :
24. 1-3.2 La partie Téléphonique/ Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT
Identification du câble
25. 1-3.2 La partie Téléphonique/ Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT
Description du câble branché au connecteurs TLT2
26. 1-3.2 La partie Téléphonique/ Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT
La description des fils de chaque câble téléphonique est comme suivant :
27. 1-3.2 La partie Téléphonique/ Le module d’interface Téléphonique : 2M/TLT
Schéma d’interconnexion Carte téléphonique et ligne Téléphonique Source
33. 1-3.3 Le module Postes opérateurs
- Connexion au postes operateurs via un duplicateur
- Connexion redondante via un duplicateur
- Sortie d’enregistrement pour les postes operateurs
- Sortie pour Switch réseau pour chaque PO
- Chaque carte PDE est propre à son poste operateur donc 9 PDE pour 9 PO
35. 1-3.4 CARTE ILA
1) Recoit la configuration du pc superviseur et il l'envoie au système, en
particulier aux cartes CB
2) Communique les alarmes du système au superviseur
36. 1-3.5 Module de BUS de contrôle : 2M/CBP
Schéma détaillé 83 à 98
Schéma 1
Schéma 2
37. 1-3.5 Module de BUS de contrôle : 2M/CBP
- Le module CB contrôle le flux de données et audio ainsi que le réseau LAN
entre les modules .
• Les modules CB fonctionnent en mode Main/Standby.
- Carte CB main est Connecté au Switch B via le port réseau
- La carte CB standby est Connecté au Switch B via le port réseau
Le Control Bus module est l'intelligence principale du système. Il mémorise la
configuration envoyée par le superviseur, il la distribue aux cartes géré par lui
et il s'occupe de la gestion de tous les signaux là-dessus
41. 1- 3.6 Le module SG
Schéma 21 à 23
SG: Le Signal Generator module est un transformateur,
qu'il engendre les 70V nécessaires pour faire les appels de type BL et BC.
42. 1-3.7 Module de Synchronisation
Schéma 25 à 28
CK: Le Clock module engendre le clock (timing) nécessaire pour synchroniser
le BUS PCM du système
44. 1-3.9 Module DLI
DLI: Le Digital Interface Module sert en général quand il y a des lignes digitales,
E1,ISDN... à travers une configuration opportune il est possible de gérer
quelconque type de ligne digitale.
45. 2 - Description détaillée du poste operateur et équipements acoustiques
2-1 - La Jonction BOX
2-2 - Le Duplicateur LAN
2-3 - Le clavier intégré
2-4 Le Haut Parleur
2-5 Le Micro à Main
2-6 Le Micro Casque
2-7 Combiné Téléphonique
2-8 Le Foot PTT
2-9 Le Connector Panel
46. 2 - Description détaillée du poste operateur et équipements
acoustiques
• Un poste operateur est connecté à la chaine radio et précisément à la carte
PDE via un câble LAN
• Il est alimenté du 24V de la chaine radio.
• Configurable par le PC de maintenance et supervision.
• Permet la gestion des communications radio, téléphone et inter consoles
• Connecte les équipements acoustiques(micro, casque, téléphone).
47. 2-1- La Jonction BOX
•Connecte tous les autre périphériques d’un poste operateur.
Schéma électrique interne du 39 à 47
48. 2-2 Le Duplicateur LAN
Connecte deux câbles réseaux à la jonction en mode Main/standby
Schéma électrique interne de 33 à 37
49. 2-3 Le clavier intégré
Schéma électrique page 30
L’écran tactile qui offre l’exploitation des fréquences et des téléphones
50. 2-4 Le Haut Parleur
Permet l’écoute de la fréquence seulement
Connecté à la jonction box
51. 2-5 Le Micro à Main
Pour parler en fréquences seulement
52. 2-6 Le Micro Casque
Permet la communication en fréquence et en téléphone
