1. Activités Espaces
Ameublement
équipements
Surfaces
murales
Surfaces
de sol
Employés
jour
Employés
soir
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Détergent
Neutre
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Hebdomadaire
Détergent
Neutre
Mensuelle
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Détergent
Neutre
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Détergent
Neutre
Aux besoins
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Mensuelle
Salle d'opération
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Hebdomadaire HyperQuat
Préposé aux
bénéficiaires
Employés
Bloc
Salle de réveil
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Bimestrielle HyperQuat Bimensuelle
Employé
Bloc
Endoscopie
Désinfection
quotidienne
Salle de traitement
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins HyperQuat
Salubrité de
l'unité
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Salle de traitement
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Mensuelle
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Détergent
Neutre
Mensuelle
Chambre / Cube
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Hebdomadaire
Détergent
Neutre
Mensuelle
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Détergent
Neutre
Mensuelle
Chambre / Cube
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Détergent
Neutre
Mensuelle
Activités de
retraitement
Désinfection
quotidienne
Secteur propre /
secteur souillé /
Secteur stérile
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Ammonium
Quaternaire
Salubrité de
l'unité
Salubrité de
l'unité
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Mensuelle
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Lors du départ
ou transfert
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Mensuelle
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Lors du départ
ou transfert
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Mensuelle
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Lors du départ
ou transfert
Salle de toilette 3 Étapes 3 Étapes 3 Étapes 3 Étapes
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Mensuelle
Salle de toilette 3 Étapes 3 Étapes 3 Étapes 3 Étapes
Chambre vide 3 Étapes 3 Étapes
Ammonium
Quaternaire
3 Étapes
Lors du départ
ou transfert
Chambre partagée
Détergent
RESCUE
Détergent
RESCUE
Aux besoins
Détergent
RESCUE
Lors du départ
ou transfert
Salubrité
de l'unité
Équipe de
désinfection
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Peroxyde
d'hydrogène
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Peroxyde
d'hydrogène
Mensuelle
Salle de toilette
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
Chambre
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
Lors du départ
ou transfert
Salle de toilette
privée
3 Étapes 3 Étapes Aux besoins
Peroxyde
d'hydrogène
Salle de toilette
partagée (3 fois/jour)
3 Étapes 3 Étapes Aux besoins
Peroxyde
d'hydrogène
Chambre privée
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Peroxyde
d'hydrogène
Mensuelle
Chambre partagée
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Peroxyde
d'hydrogène
Mensuelle
Salle de toilette 3 Étapes 3 Étapes 3 Étapes 3 Étapes
Chambre vide 3 Étapes 3 Étapes
Ammonium
Quaternaire
3 Étapes
Lors du départ
ou transfert
Chambre partagée
Détergent
RESCUE
Détergent
RESCUE
Aux besoins
Détergent
RESCUE
Lors du départ
ou transfert
Salubrité
de l'unité
Équipe de
désinfection
Techniques
Salubrité
de l'unité
Salubrité
de l'unité
Salubrité de
l'unité
Charte des pratiques de désinfection
en hygiène et salubrité
de l'hôpital Sacré-Cœur de Montréal
Désinfection
quotidienne
Désinfection
quotidienne
Désinfection
quotidienne
Départ ou
transfert
(incluant les
équipements)
Gastro-entérite
(avec éclosion)
ERV / SARM
Désinfection
quotidienne
Désinfection
quotidienne
Départ ou
transfert
Départ ou
transfert
Version : 1.3
Équipe de
désinfection
Salubrité de
l'unité
Désinfection
quotidienne
Départ ou
transfert
Équipe de
désinfection
Chambre
régulière
Gastro-entérite
(sans éclosion)
Hémodialyse
Désinfection
quotidienne
Désinfection
quotidienne
MRSI
Départ ou
transfert
Départ ou
transfert
Précautions
additionnelles
(Aérien, contact aérien)
Désinfection
quotidienne
Désinfection
quotidienne
Rideaux
(objectif)
Paramètres de travail Assignations
Salubrité de
l'unité pour la
période des
départs
Désinfection
quotidienne
Salubrité de
l'unité
Équipe de
désinfection
Salubrité de
l'unité
Soins intensifs
Hi-TOUCH
Lo-Touch
Équipe
spéciale
(une étape par
équipe, donc 2
équipes
séparées)
Secteurs
Départ ou
transfert
(incluant les
équipements)
Équipe
grand ménage
Départ ou
transfert
Bloc opératoire
Urgence
Salubrité
de l'unité
Salubrité de
l'unité
Équipe de
désinfection
Équipe
spéciale
(une étape par
équipe, donc 2
équipes
séparées)
Équipe
grand ménage
Équipe de
désinfection
Salubrité
de l'unité
Équipe de
désinfection
Équipe de
désinfection
Clostridium
Difficile
Équipe
spéciale
Février 2015 C:UsersLucianoAppDataLocalMicrosoftWindowsINetCacheIETTVKXF72Charte des pratiques de désinfection harmonisées (HSCM) vrs 1.3

2. Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Mensuelle
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Lors du départ
ou transfert
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Peroxyde
d'hydrogène
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Peroxyde
d'hydrogène
Mensuelle
Salle de toilette
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
Chambre
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
2 Étapes
Peroxyde
d'hydrogène
Lors du départ
ou transfert
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Mensuelle
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Ammonium
Quaternaire
Lors du départ
ou transfert
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Aux besoins
Ammonium
Quaternaire
Mensuelle
Salle de toilette
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Ammonium
Quaternaire
Chambre
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Peroxyde
d'hydrogène
Ammonium
Quaternaire
Lors du départ
ou transfert
10 minutes
10 minutes
5 minutes
Si vous avez des questions ou besoin de renseignements additionnels, n'hésitez pas à communiquer avec le Service de la salubrité au
2254 de jour et 2255 de soir.
OR La transmission par contact «GOUTTELETTES / CONTACT / MODIFIÉS»
La transmission par contact «AÉRIENNE»
Techniques
* Temps d'attente
6 heures si la chambre n'est pas à pression négative. Pour les chambres en pression négative, veuillez consulter les temps d'attente sur
l'intranet : http://intranet.hscm.rtss.qc.ca/prevention-des-infections/MRSI/relevé des salles
La transmission par contact «PLUS»
ROSE La transmission par contact «AÉRIENNE / CONTACT»
JAUNE
La transmission par contact «GERMES RÉSISTANTS»
Légende
des
Affiches
Procédure à 3 étapes -
Détergent Ammonium Quaternaire, Eau, Solution
Chlore à 5000ppm
Il est très important de respecter le temps
de contact afin d'assurer l'efficacité de la
désinfection.
BLEU
ORANGE
3 Étapes
VERT
Péroxyde d'hdrogène - Rescue
2 Étapes
Ammonium Quaternaire
Détergent Neutre
Désinfection
quotidienne
Salubrité
de l'unité
La transmission par contact «GOUTTELETTES / CONTACT»
Équipe de
désinfection
Désinfection
quotidienne
Salubrité
de l'unité
Départ ou
transfert
Équipe de
désinfection
Ne pas sécher.
Détergent neutre - 1 étape Peroxyde d'hydrogène
Détergent peroxide d'hydrogène Rescue - 1étape
Tuberculose
( * consulter section
«Temps d'attente» plus
bas )
Désinfection
quotidienne
Départ ou
transfert
Départ ou
transfert
Équipe de
désinfection (une
étape par équipe,
donc 2 équipes
séparées)
Salubrité
de l'unité
Équipe
spéciale
(une étape par
équipe, donc 2
équipes
séparées)
Salubrité
de l'unité
Détergent de peroxyde d'hydrogène (Virox) -
1 étape
Détergent peroxyde d'hydrogène - 2 étapes avec le
peroxyde d'hydrogène
Détergent Ammonium Quaternaire (Citroquat) -
1 étape
Temps de contact
Ammonium quaternaire
Solution Chlore à
5000ppm
Équipe de
désinfection
Péroxyde d'hdrogène
Désinfection
quotidienne
Départ ou
transfert
Hi-Touch :
Surface ou matériel pouvant être, à l'occasion, en contact avec
les patients, les visiteurs ou les intervenants.
BGNM / BGNE
Légende
des
produits
VARICELLE / ZONA
( * consulter section
«Temps d'attente» plus
bas)
INFLUENZA
Février 2015 C:UsersLucianoAppDataLocalMicrosoftWindowsINetCacheIETTVKXF72Charte des pratiques de désinfection harmonisées (HSCM) vrs 1.3