2. Clip, op de eerste plaats een krachtig ontwerp dat zich heeft doen gelden in
uiteenlopende aspecten op gebied van stedelijke en functionele verlichting.
Clip is vandaag de dag het merk van duizenden invalswegen van steden en
dorpen in Frankrijk en in het buitenland en het verlichtingskenmerk van talrijke
stedelijke verkeerswegen.
Clip is ook kwaliteit op gebied van de gebruikte materialen (gietaluminium,
roestvrij staal, gehard glas).

3. É V O L U T I O N
Clip Evolution is de geslaagde herbeleving van een mythe, Clip Evolution is de combinatie van verlichting met
waarbij de compatibiliteit van oudere toestellen wordt aluminium uithouders (Cliptown, Clipart), diversen stalen
bewaard en deze worden voorzien van vooraanstaande uithouders en nieuwe decoratieve elementen.
technologische ontwikkelingen.
Clip Evolution is kortom een waaier van aanpassingen
Clip Evolution is de aanpassing van fotometrie (lampen, aan sterk uitgesproken behoeften (zelfreinigend glas,
reflectoren, prestaties) aan de huidige verwachtingen van ingebouwde camera, aanwezigheidsdetectie, zeewater
de gemeenschappen (energiebesparing, eco-ontwerp, bestendige coating).
vereenvoudigd onderhoud).
3

4. Beschrijving armatuur
■ Armatuur verkrijgbaar in 2 groottes de Clip 28 en de Clip 34
■ IP 66 (optiek en apparatuur)
■ Ook verkrijgbaar met ECLAPAK® (verzegelde optiek)
■ Klasse I of II
■ Behuizing uit geïnjecteerde aluminium alle RAL kleuren mogelijk
■ Optiek uit glanzend geanodiseerd aluminium
■ Schakelmateriaal ingebouwd
■ Afscherming uit vlak of bol thermisch gehard glas IK 08 (5 joule)
■ Afscherming uit bol PMMA IK 07 (2 joule)
■ Afscherming uit bol policarbonaat IK 10 (20 joule)
Lampen
■ Hogedruk natrium: van 50 tot 400 W
■ Metaalhalogeen : van 70 tot 400 Watt
■ Diverse compact fluorescentielampen
■ Lampen van de nieuwste generatie (o.a. Cosmopolis): van 45 tot 140 W
Gewicht - SCX (schakelmateriaal ingebouwd)
■ Clip 28 : 7,4 kg 0,05 m² 150 W
■ Clip 34 : 14,0 kg 0,07 m² 400 W
Clip 28 Clip 34
650 800
219
243
341
380
4 5

5. Doeltreffende en energiebesparende verlichting Afschermingen
Clip waarborgt een energiebesparing door de verblinding en
lichthinder te minimaliseren dankzij een geoptimaliseerde
gebruikscoëfficiënt*.
*De gebruikscoëfficiënt is de verhouding tussen de hoeveelheid bruikbaar
licht (licht dat de te verlichten oppervlakken bereikt) en de hoeveelheid
oorspronkelijk licht (lichtstroom van de gebruikte lampen) in procenten.
VB = gebogen veiligheidsglas
MBC = gebogen PMMA
Hoge gebruikscoëfficiënt = energiebesparing &
PBC = gebogen policarbonaat
beperkte lichtvervuiling
Clip verkrijgt een hoge gebruikscoëfficiënt dankzij:
■ reflectoren uit aluminium met een hoge zuiverheid
(99,8%), uit één stuk vervaardigd, geanodiseerd,
glanzend en beschermd door anodische oxidatie. Via
dit proces wordt een uiterst reflecterend, bestendig en
effen oppervlak verkregen. VP = vlak veiligheidsglas
Fotometrische gegevens
■ Het nieuwe optiek OPTITEC 27 Lampstand meervoudig instelbaar
Speciaal ontworpen voor stedelijke 7 standen horizontaal
verlichting uit metaalhalogeen en 6 standen verticaal
lampen van de nieuwste generatie
(o.a. Cosmopolis).
Optitec® 27 - SHP 150 W
ULOR < 3% Luminaire incliné à 15°
I max = 486 cd/1000 Lms Plan B = 0 ° 70%
Plan ß = 0 °
0
- 90 ° 90 °
50%
20%
10%
- 45 ° 400 0° 45 ° 0%
l/h -1 -0.5 0 0.5 1 1.5
Optitec® 28 - SHP 150 W
ULOR < 3% Luminaire incliné à 15°
I max = 421 cd/1000 Lms Plan B = 30 ° 70%
Plan ß = 0 °
■ Lamp met 42 instellingen, aangepast aan elke 0
- 90 ° 90 °
configuratie (7 horizontale en 6 verticale posities van 50%
de lamp).
Een aangepaste instelling verbetert de gebruikscoëffi-
20%
ciënt en maakt het op die manier mogelijk het geïnstal-
10%
leerde vermogen te verminderen. 500 0°
- 45 ° 45 ° 0%
l/h -1 -0.5 0 0.5 1 1.5
■ De constructie zorgt voor een minimale verminde- Optitec® 34 - SHP 250 W
ringswaarde van de lichtstroom: IP classificatie IP 66 ULOR < 3% Luminaire incliné à 15°
(Optiek en schakelmateriaal), glazen afscherming. Deze I max = 486 cd/1000 Lms Plan B = 0 ° 70%
Plan ß = 0 °
waarde kan nog verder geoptimaliseerd worden door het 0
gebruik van zelfreinigend glas. - 90 ° 90 °
50%
20%
10%
Clip komt in aanmerking voor het Wit Certificaat. - 45 ° 500 0° 45 °
l/h
0%
-1 -0.5 0 0.5 1 1.5
5

6. Eco-ontwerp en naleving van de
AEEA-vereisten
CLIP bestaat in hoofdzaak uit hoogst recycleerbare en
vooral voor terugwinning geschikte materialen zoals
aluminium of glas.
Deze materiaalselectie, in overeenstemming met
beleid van ECLATEC voor het gehele gamma van de
producten, geeft Clip een recycleerbaarheids percentage
van meer dan 95%, wat de AEEA-vereisten ruimschoots
overschrijdt.
Bovendien worden voor de Clip armatuur, in Aluminium 90%
overeenstemming met de Europese RoHS Richtlijn,
net zoals voor alle producten van het gamma ECLATEC,
geen verboden materialen of materialen onder de door
de ROHS richtlijn bepaalde limieten gebruikt: lood,
kwik, chroom VI, cadmium, PBB (Plomb, Mercure, Ander 1%
Glas 4%
Chrome VI, Cadmium, PBB (polybroombifenyl), PBDE
(polybroomdifenylether).
Silicone 2%
Staal 3%
6

7. Eenvoudig onderhoud
Openen en sluiten
■ Ergonomische, eenvoudig toegankelijke en
handige openingshendel aan de voorkant van
de armatuur.
■ De veiligheidssteun met pal uit
roestvrij staal houdt de kap in geopende positie.
Elektrisch compartiment
■ Schakelmateriaal op uitneembare en
verwijderbare unitplaat zonder behoefte aan
gereedschap, Één en ander door eenvoudigweg
handmatig te drukken.
■ Microswitch voor stroomonderbreking bij
het openen van de armatuur.
Ter plaatse omwisselbare afscherming
De afscherming kan ter plaatse vervangen
worden. Afscherming gemonteerd op
verwijderbare, droge afdichting, bevestigd met
4 vastgeschroefde poten.
Toegang tot onderdelen, lamp en instellingen
Toegang tot alle onderdelen van de armatuur bij
opening ervan.
Rechtstreekse toegang tot de lamp en de
instellingen ervan bij het openen van de kap.
IP classificatie
■ IP classificatie IP 66 (optiek en
schakelmateriaal) in overeenstemming met de
norm EN 60529.
■ Pneumatische siliconenafdichting bestand
tegen hoge temperaturen.
■ Actieve-koolfilter voor ventilatie die waarborgt
dat de binnenkant van de armatuur stofvrij en
schoon blijft.
Laat lucht
ontsnappen
bij onsteking
lamp
Laat lucht
Naar binnen
bij uitgaan lamp
■ Montage Mastansatz für ■ Montage Mastaufsatz für ■ Neigungswinkel von 0 bis
Zopf Ø 42, 49 und 60 mm. Zopf Ø 60 und 76 mm. 15° in 5° Schritten einstellbar.

8. Clip Fotocel
De Clip fotocel, meegeleverd bij de Zelfreinigend glas
Clip armatuur,
zorgt voor afzonderlijk ontsteken Bescherming van de glazen schaal door waterafstotende en fotokatalytische
van de lamp bij het behandeling waardoor de watercorrosie op het glas wordt beperkt.
vallen van de avond en het uits- Deze behandeling waarborgt:
chakelen ervan bij ■ een optimale lichttransmissie,
het aanbreken van de dag. ■ een verbeterde onderhoudsfactor.
Clip voorzien van aanwezigheidsdetector
De aanwezigheidsdetector met timersysteem, ingebouwd in
de armatuur, maakt het mogelijk onmiddellijk over te gaan
op een hogere verlichting wanneer iemand zich in het
detectiegebied begeeft.
Clip zeewater bestendigheid
Behandeling door kataforese van de Clip armatu-
ren, aanbevolen voor hoge blootstelling aan corro-
sie, zoals zoute omgevingen. (hieronder kaart met
betrokken gebieden)
CLIP AS9U3
+ kataforese
S-codering
CLIP AS9U3
T-codering
Clip louvre voor lichtstroomonderbreking voo-
raan en achteraan
Mat zwart aluminium louvre, ingebouwd in de
armatuur.
Deze vormen een belangrijk element van het stedelijk
comfort:
■ lichtstroom achteraan, beperking van lichtstromen
die de bewoners kunnen storen,
■ lichtstroom vooraan, beperking van de verblinding.
8

9. OPTIES
Clip 34 camera *
De in de Clip armatuur ingebouwde camera waarborgt discrete
Toepassingsgebied van de camera met ferromagnetisch voorschakelapparaat
bewaking van openbare plaatsen.
Het Clip camerasysteem bestaat uit een kleurenkoepelcamera
die discreet onder het oppervlak van de Clip 34 armatuur is
geplaatst.
1
Het beeld wordt draadloos doorgestuurd naar een antenne op éra r.
enkele tientallen meters van de armatuur, en vervolgens via am 0 mt
C 0
1
coaxkabel doorgestuurd naar een TV-ontvanger.
Circa
De voordelen van het Clip camerasysteem zijn:
■ gebruik van een draadloze camera 2.4Ghz of 5.0 Ghz,
■ een kleurenreceptor,
■ rechtstreekse aansluiting.
* Enkel geschikt voor CLIP 34 van 150W voorzien van ferromagne-
tisch of elektronisch voorschakelapparaat.
Antenne
Werkingsprincipe
Caméra 2
Ontvangst van het signaal onmogelijk
Het signaal kan slechts door één enkele wand
Legenda :
oepassingsgebied van de camera met ferromagnetisch voorschakelap
Perfecte ontvangst van het beeldsignaal
Ontvangst van het signaal onmogelijk
1 2 3 4 5
ZENDER SIGNAAL ONTVANGER ONTVANGER ONTVANGER
caméra antenne coaxkabel TV
Het Eclatec Clip camerasysteem
9

10. Configuratie
Uithouders, enkelvoudig en dubbelvoudig
Aanbevolen hoogte: 5 tot 12 m
CLIP ARMATUUR
Uithoude
Cilindrisch - conische, stalen lichtmast,
top Ø 76 mm of Ø 60 mm
Uithouder uit gegoten aluminium
Lengte: 1300 mm (op paal Ø 76 mm)
850 mm (op paal Ø 60 mm)
Bevestiging uithouders
Bevestiging aan de mast
Bevestiging op de mast
Installatie
Bevestiging met 4 bouten van het type TOR (FEE-500)
Asafstand en diameter naargelang de gebruikte uithouder
Afwerking
Geheel thermogelakt met polyesterpoeder
Alle RAL-kleuren mogelijk applique
2250
1500
9m
console feu arrière
500
8m
7m
1300
6m
5m
1008
4m
3m
1300 1300
2m
1m

11. Configuratie
Uithouders, enkelvoudig en dubbelvoudig
Aanbevolen hoogte: 5 tot 12 m
CLIP ARMATUUR
Uithouder
Cilindrisch - conische, stalen lichtmast, top Ø 60 mm
Uithouder uit gegoten aluminium
Lengte: 250 mm, 800 mm, 1000 mm
Bevestiging uithouders
Bevestiging aan de mast
Bevestiging op de mast
Installatie
Bevestiging met 4 bouten van het type TOR (FEE-500)
Asafstand en diameter naargelang de gebruikte uithouder
Afwerking
Geheel thermogelakt met polyesterpoeder
Alle RAL-kleuren mogelijk
800
9m
420
8m
7m
1000
6m
460
5m
4m
3600
3m
460
2m
1m
11

12. 9m
8m
7m
6m
5m
4m
3m
2m
1m
Shama Clip Delphi Clip

13. Golf Clip
13

14. Clip Évolution
9m
8m
7m
6m
5m
4m
3m
2m
1m
Para Clip Ysa Clip

15. Etia Clip
15

16. Figures imposées Nancy - Communicatie Service Eclatec - editie 11/09 - Foto’s : J. Trojanowski, P. Martin, P. Volpez
Elke reproductie van dit document is verboden zonder de
uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ECLATEC ● copyright
ECLATEC 2009 ● De beschrijving van de materialen en de
gegeven maten in deze brochure zijn slechts ter indicatie, wij
behouden ons het recht voor om zonder voorafgaande melding
modicificaties door te voeren.
ECLATEC
41, rue Lafayette
54320 Maxéville
FRANCE
Tél : +33 3 83 39 38 00
www.eclatec.com