Proposition d'une activité d'exploitation d'un texte authentique pour la classe de FLE niveau A1.

1. BOURSES
ERASMUS
:
COMMENT
ÇA
MARCHE
?
Erasmus
est
un
programme
européen
qui
vise
à
favoriser
la
mobilité
étudiante
entre
les
universités
européennes
liées
par
un
accord
Erasmus
Socrates.
Le
programme
regroupe
des
aides
venues
de
la
Commission
européenne,
du
MEN
et
de
la
Ville
de
Paris
et
concerne
les
séjours
d’études
dans
les
universités
partenaires.
QUELS
SONT
LES
PAYS
PARTICIPANTS
?
31
Etats
à
savoir
les
25
pays
de
l'Union
européenne,
Islande,
Lichtenstein,
Norvège,
Bulgarie,
Roumanie,
Turquie.
QUI
SONT
LES
ETUDIANTS
CONCERNES
?
Tous
les
ressortissants
des
pays
participants,
les
réfugiés
et
apatrides,
les
titulaires
d’une
carte
de
résidant
en
France
de
10
ans
(la
carte
de
séjour
d’une
année
n’est
pas
acceptée).
à
Tous
les
étudiants
de
nationalité
française
bénéficiaires
de
la
Bourse
Erasmus
obtiennent
automatiquement
un
complément
de
la
Bourse
Ville
de
Paris
(aucune
démarche
spéciale
n'est
à
faire).
à
Aucun
étudiant
ne
peut
être
autorisé
à
participer
à
une
deuxième
période
Erasmus.
QUELS
SONT
LES
CRITERES
D’ATTRIBUTION
?
Afin
que
les
montants
distribués
soient
significatifs
et
concernent
les
étudiants
qui
en
ont
le
plus
besoin,
Sciences
Po
a
décidé
de
reverser
cette
subvention
à
ses
étudiants
selon
un
critère
social.
Ce
critère
est
celui
de
la
Ville
de
Paris,
qui
verse
à
Sciences
Po
un
complément
à
la
subvention
Socrates
:
le
critère
est
celui
du
quotient
familial
(revenu
imposable
de
l'avis
fiscal
2011
divisé
par
le
nombre
de
parts
fiscales)
qui
ne
doit
pas
être
supérieur
à
16
022
€
pour
l’année
universitaire
2012/2013.
COMBIEN
EST
LE
MONTANT
DES
BOURSES
?
Le
montant
des
bourses
est
variable,
car
elles
dépendent
chaque
année
du
nombre
d'étudiants
envoyés
et
reçus
dans
le
cadre
des
accords
de
mobilité.
A
titre
indicatif,
pour
les
années
précédentes
:
Bourse
Erasmus
:
le
montant
a
été
par
étudiant
d’environ
350
€
par
mois.
Bourse
Ville
de
Paris
:
le
montant
a
été
par
étudiant
d’environ
260
€
par
mois.
QUAND
SONT
EFFECTUES
LES
VERSEMENTS
?
Les
bourses
sont
versées
par
virement
bancaire.
La
Bourse
Erasmus
en
deux
fois
:
février
2013
et
à
la
fin
de
l’année
universitaire
2012-­‐2013
;
la
Bourse
Ville
de
Paris
courant
février
2013.
COMMENT
Y
POSTULER
?
Tous
les
étudiants
qui
partent
dans
les
pays
participants
au
programme
Erasmus
reçoivent
automatiquement
par
e-­‐mail,
courant
juin,
un
dossier
à
remplir.
Ils
doivent
impérativement
le
renvoyer
par
courrier
à
Sciences
Po
avant
le
14
octobre
2012,
à
l’adresse
suivante
:
Sciences
Po,
Bourse
Erasmus,
27
rue
St
Guillaume,
75007
Paris.
COMMENT
CONNAITRE
LE
RESULTAT
DE
VOTRE
DEMANDE
DE
BOURSE
?
En
consultant
votre
espace
étudiant
sur
Banner,
rubrique
«
aide
sociale
»,
vous
pouvez
connaître
à
partir
de
janvier
2013
le
résultat
de
l’attribution
des
bourse
Erasmus
et
Ville
de
Paris.
QUI
SONT
VOS
CONTACTS
A
SCIENCES
PO
?
-­‐
Maria
Thereza
Monte,
Coordinateur
Erasmus,
téléphone
01
45
49
59
69
mariathereza.monte@sciences-­‐po.fr
-­‐
Nadia
Nazet,
Assistante
Erasmus,
téléphone
01
45
49
66
46
nadia.nazet@sciences-­‐po.fr
Important
:
Si
vous
étiez
amené
à
interrompre
votre
séjour
d’études,
alors
que
vous
percevez
une
bourse
Erasmus,
vous
devrez
en
rembourser
le
montant.

2. Exploitation
d’un
texte
authentique
Parcours
1:
Découverte
:
compréhension
globale
a.
Qu’est-­‐ce
que
c’est
?
[
]
un
article
de
magazine
[
]
un
dépliant
(brochure
de
propagande
distribuée
gratuitement)
[
]
une
lettre
b.
À
qui
pourrait-­‐il
intéresser
?
[
]
à
des
étudiants
universitaires
[
]
au
public
en
général
[
]
aux
professeurs
d’un
lycée
c.
Pourquoi
est-­‐il
intéressant
?
[
]
parce
qu’il
annonce
des
bourses
d’aide
financière
pour
des
études
universitaires
[
]
parce
qu’il
annonce
des
offres
de
stage
à
l’étranger
[
]
parce
qu’il
annonce
des
bourses
pour
partir
étudier
dans
une
université
étrangère
d.
Quelles
informations
pensez-­‐vous
pouvoir
trouver
dans
ce
texte
?
[
]
profil
du
candidat
idéal
[
]
critères
de
sélection
[
]
durée
de
la
bourse
[
]
montant
de
la
bourse
[
]
procédures
pour
déposer
sa
candidature
[
]
résultats
de
la
sélection
[
]
coordonnées
des
responsables
du
processus
[
]
disciplines
auxquelles
vous
pouvez
vous
inscrire
[
]
papiers
d'identité
demandés
[
]
d’autres
papiers
requis
Parcours
2:
L’approche
du
texte
:
trouver
l’information
pertinente
(VOUS
POUVEZ
RÉPONDRE
CETTE
PARTIE
EN
PORTUGAIS)
1.
Vous
êtes
intéressé(s)
par
ces
bourses.
Pouvez-­‐vous
déposer
votre
candidature
?
Justifiez
:
2.
Ceux
qui
veulent
postuler
pour
une
bourse
Erasmus
peuvent
partir
dans
quels
pays
?
3.
Qui
peut
y
participer
?
4.
Comment
peut-­‐on
déposer
sa
candidature
?
Qu’est-­‐ce
qu’on
doit
faire
?
Quels
sont
les
papiers
demandés
?
5.
Quel
sera
le
critère
de
sélection
?
6.
Si
je
réussis
cette
bourse,
combien
est-­‐ce
que
je
vais
recevoir
par
mois
?
Si
je
suis
français(e)
:
_____________________
Si
je
suis
allemand(e)
:
____________________
7.
Comment
le
paiement
sera-­‐t-­‐il
fait
?
8.
Où
et
quand
je
peux
découvrir
le
résultat
de
la
sélection
?
9.
Si
je
veux
avoir
plus
d’information
dois-­‐je
me
diriger
aux
bureaux
de
Sciences
Po
?
Justifier
.
10.
Si
je
dois
arrêter
mon
année
universitaire
pendant
mon
séjour
Erasmus,
qu’est-­‐ce
que
je
dois
faire
?
Parcours
3
(post-­‐lécture)
:
Production
écrite
Imaginez
!
Vous
êtes
un(e)
étudiant(e)
français(e)
et
vous
allez
partir
un
an
à
l’étranger.
Remplissez
le
formulaire
que
vous
avez
reçu
par
mél.
Identité
de
l’étudiant(e)
Nom
:
Prénom
:
Date
et
lieu
de
naissance
:
Sexe
:
féminin
[
]
masculin
[
]
Nationalité
:
E-­‐Mail
(obligatoire)
:
Adresse
étudiante
:
Adresse
familiale
(si
différente)
:
N°
de
téléphone
portable
:
N°
de
téléphone
fixe
:
Études
antérieures
et
actuelles
Domaine
d’études
(en
2011/2012)
:
Niveau
d’études
(en
2011/2012)
:
Cursus
universitaire
:
Compétences
linguistiques
Langue
maternelle
:
Langues
étudiées
(durée
de
l’apprentissage)
et
niveau
de
compréhension
:
1)
_________________________________________
2)
____________________________________________
Établissement
d’accueil
Nom
de
l’établissement
d’accueil
:
Ville
:
Pays
:
Tél.
: