Breve storia della satira politica, dall'Antico Egitto a Cetto LaQualunque.

1. Breve evoluzione della satira politica
Stefano Crocicchia
III Fc

2. «Come intrattieni un
faraone annoiato?
Navighi lungo il Nilo con
una nave carica di
giovani donne vestite
solo di reti da pesca e lo
inviti ad andare a
pescare.»
(Papiro Westcar, 1100 a.C.)

3. «Πάτερ Λυκάμβα, ποῖον ἐφράςω τόδε;
τίσ ςὰσ παρήειρε φρένασ
ᾗσ τὸ πρὶν ἠρέρειςθα; νῦν δὲ δὴ
πολὺσ
ἀςτῖοςι φαίνεαι γέλωσ.»
«Padre Licambe, che mai dicesti?
Che cosa il capo sconvolto t’ha?
Tu manchi a quello che promettesti,
E tutta in riso è la città.»
(Contro Licambe, Epodi, VII sec. a.C.)

4. Dramma satiresco
“Falloforie”
Elemento attualizzante
Satira (commedia di Aristofane)

5. «λοιδορῆςαι τοὺσ πονηροὺσ
οὐδέν ἐςτ᾽ ἐπίφθονον,ἀλλὰ
τιμὴ τοῖςι χρηςτοῖσ, ὅςτισ
εὖ λογίζεται.»
« Insultare la gentaglia non
è una colpa, ma un servizio
che si rende alla gente
onesta.»
(Cavalieri, 424 a.C.)

6. «Occidunt, Lupe, saperdae
te et iura siluri.»
«Ti uccidono, o Lupo, le
saperde e le salse di
siluro.»
(Satire, II sec. a.C.)

7. «Intraverat Romam simillimus
Caesari […]. Augustus perduci ad se
hominem iussit, visumque hoc
modo interrogavit: “Dic mihi,
adolescens, fuit aliquando mater
tua Romae?” Negavit ille, nec
contentus adiecit: “Sed pater meus
saepe.”»
«Augusto era in giro per Roma,
quando notò un uomo nella folla
che gli somigliava molto.
Interessato dalla cosa, gli chiese:
“Sua madre è stata mai a servizio a
Palazzo?” “No, vostra altezza”,
rispose l’uomo, “ma mio padre sì.”»
(Saturnalia, V sec.)

8. «Ed el gridò: "Se' tu già costì ritto,
se' tu già costì ritto, Bonifazio?
Di parecchi anni mi mentì lo scritto.
Se’ tu sì tosto di quell’aver sazio
per lo qual non temesti tòrrea ’nganno
la bella donna, e poi di farne strazio?“.»
(Inferno, Canto XIX, 1304-1321 ca.)

9. «Che cos'è la politica se
non l'arte di mentire a
proposito?»
(XVII sec.)

10. ABBONATO: La Francia… è giù di morale.
PATRIOTA: L’Inghilterra è scontenta!
ABBONATO: La Russia è disperata!
PATRIOTA: L’Italia è avvilita!
ABBONATO: Eccolo qui il morale
dell’Intesa!
PATRIOTA: Le mura scricchiolano.
ABBONATO: Poincaré è roso dall’ansia.
PATRIOTA: Grey è di malumore.
ABBONATO: Lo Zar si rivolta nel letto.
PATRIOTA: Il Belgio è angosciato.
ABBONATO: Ci consola! La Serbia è
demoralizzata.
PATRIOTA: Così va bene! Il Montenegro è
disperato.
(Gli ultimi giorni dell’umanità, 1922)

11. «All animals are equal,
but some animals are
more equal than others.»
«Tutti gli animali sono
uguali, ma alcuni sono
più uguali degli altri.»
(Animal Farm, 1945)

12. La politica schifa la massa;
La satira si occupa di politica
(e, in Italia, pure viceversa…);
La satira perde audience.
A meno che…

13. La satira deve trovare un mezzo;
Lo show-business è un mezzo;
La satira si presta allo show-business.

16. «Quando si sente dire, per
esempio, "è meglio mettere
delle regole, delle forme
limitative a certe battute, a
certe situazioni", allora mi
ricordo una battuta di un
grandissimo uomo di
teatro il quale diceva:
"Prima regola: nella satira
non ci sono regole". E
questo penso sia
fondamentale.»

17. «Censurare la satira (in
nome del cattivo gusto o
di altri princìpi volatili e
capziosi) è censurare le
opinioni. È fascismo. Chi
si attarda in disquisizioni
sul buon gusto è un
censore. Punto. […] La
satira è arte: o è
totalmente libera, o non
è satira.»