Conferencia Europea para la Promoción de la Salud en el Trabajo.

1

Generalidades

Conferencia Europea para la Promoción de la Salud en el Trabajo.

Organizada conjuntamente por la Comisión Europea, el Ministerio español de Trabajo y Asun-
tos Sociales, el Ministerio español de Sanidad y Consumo y la Red europea para la Promoción
de la Salud en el Trabajo (ENWHP), tendrá lugar en el World Trade Centre de Barcelona los
días 17 y 18 de junio próximos la Conferencia Europea de Promoción de la Salud en el Trabajo,
con los siguientes objetivos:

1. Apoyar a escala nacional el desarrollo de una infraestructura para la implantación de políti-
cas y estrategias de salud en el trabajo.
2. Difundir el concepto de promoción de la salud en el trabajo y las buenas prácticas en las
Administraciones públicas, y
3. Identificar y debatir propuestas de solución a los retos presentes y futuros en el mundo del
trabajo.

Se cree que esta Conferencia contribuirá a fomentar la colaboración entre la salud laboral y la
salud pública y a consolidar la promoción de la salud en el trabajo entre los diferentes actores
tanto europeos como nacionales y tanto al nivel de política o estrategia de actuación como de
agentes sociales.

Se puede obtener más información de la Conferencia en la siguiente dirección:
http://webs.comb.es/enwhp2002

La dirección electrónica de la secretaría de la Conferencia es: congres@comb.es

Estrategia comunitaria de salud y seguridad.

La Comisión de las Comunidades Europeas ha elaborado una Comunicación en la que presen-
ta una nueva estrategia comunitaria de salud y seguridad para el cuatrienio 2002-2006, para
adaptarse a los cambios en la sociedad y en el mundo del trabajo.

Presenta tres rasgos novedosos:

1. Adoptando un enfoque global de cara al bienestar en el trabajo marca el objetivo de mejo-
rar la calidad del trabajo.
2. Se basa en la consolidación de una cultura de prevención (en la combinación de varios
instrumentos políticos y constitución de asociaciones de cooperación).
3. Demuestra la competitividad que supone una política social ambiciosa y la carga que con-
llevan los costes derivados de la falta de intervención política.

Esta Comunicación será presentada en Barcelona los días 22 y 23 de abril de 2002, dentro de
los actos organizados con motivo de la Presidencia Española de la UE.

La Comunicación, publicada en los 11 idiomas de la Unión Europea, puede consultarse en:
http://europa.eu.int/eur-lex/es/com/pdf/2002/com2002_0118es01.pdf

Legislación y normalización

Directiva Seveso.

El Consejo de la Unión Europea acaba de publicar un informe sobre la aplicación en los Esta-
dos miembros de la Directiva 82/501/CEE, de 24 de junio de 1982, relativa a los riesgos de

accidentes graves en determinadas actividades industriales, correspondiente al periodo 1997-
1999. (2002/C 28/01)

El documento completo puede consultarse en:
http://europa.eu.int/eur-lex/es/oj/2002/c_02820020131es.html

Higiene del trabajo y medio ambiente

Sustancias y preparados químicos.

La Comisión de las Comunidades Europeas ha presentado un Libro Blanco – Estrategia para la
futura política en materia de sustancias y preparados químicos que recoge sus propuestas
relativas a una estrategia para la futura política comunitaria en materia de sustancias y prepa-
rados químicos cuyo objetivo fundamental es el desarrollo sostenible. Bruselas, 27.2.2001
(COM (2001) 88 final).

El Libro Blanco puede consultarse en:
http://europa.eu.int/eur-lex/es/com/wpr/2001/com2001_0088e501.pdf

El Comité Económico y Social ha elaborado un Dictamen sobre el “Libro Blanco – Estrategia
para la futura política en materia de sustancias y preparados peligrosos (2002/C36/19).
El Dictamen es la consecuencia de la decisión la Comisión de consultar al Comité Económico
Social sobre el Libro Blanco adoptado por la misma y que fija la estrategia de una futura política
comunitaria sobre productos químicos basada en el enfoque del “desarrollo sostenible” y cuyo
principal objetivo es garantizar un alto nivel de protección de la salud humana y del medio am-
biente, además de facilitar el funcionamiento eficaz del mercado interior y estimular la innova-
ción y la competitividad en la industria química europea.

Este Dictamen puede consultarse en:
http://europa.eu.int/eur-lex/es/dat/2002/c_036/c_03620020208es00990104.pdf

Aspectos biológicos de las exposiciones peligrosas. Toxicología

Plaguicidas
La revista MyS (Mujeres y Salud) en formato digital, editada por el CAPS(Centro de Análisis y
Programas Sanitarios) ofrece en el nº 7 un amplio informe sobre los riesgos de los plaguicidas
utilizados en el ámbito doméstico y laboral y que ha sido elaborado por Francisca López, Jordi
Obiols, Neus Moreno y Carme Valls Llobet, bajo el título: “Más malos que la peste. Plaguicidas
de uso ambiental: un riesgo grave y poco conocido”.

Puede consultarse en: http://mys.matriz.net/mys07/dossier/

Una vez abierta la página, situarse en doss_07.html

Medicina del trabajo, enfermedades profesionales y epidemiología

Asma y calidad del aire en interiores.

Según el Center for Diseases Control de Estados Unidos, los casos de asma ha aumentado en
un 75 % entre 1980 y 1994, sin que la causa pueda establecerse con seguridad. La National
Academy of Sciences ha elaborado un estudio según el cual hay indicios que demuestran que
algunos contaminantes de interiores pueden causar o empeorar el asma. Puede consultarse un
resumen de esta publicación titulada "Cleaning the Air: asthma and indoor air exposures" en:
http://books.nap.edu/books/0309064961/html

Seguridad

Criterios para la realización de auditorías.

El Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo ha publicado el documento "Criterios
del INSHT para la realización de las auditorías del sistema de prevención de riesgos laborales
reguladas en el Capítulo V del reglamento de los Servicios de Prevención".

Puede consultarse en: http://www.mtas.es/insht/practice/guias.htm

Gestión de la salud y la seguridad en el trabajo.

La OIT, en su sesión 281 de Junio del 2001, aprobó unas directrices sobre sistemas de gestión
de la seguridad y salud en el trabajo.

Pueden consultarse en: http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/govbodys.htm

Accidentes de tráfico relacionados con el trabajo.

El HSE (Health and Safety Executive) ha constituido un grupo de trabajo que ha realizado un
estudio sobre los accidentes de tráfico relacionados con el trabajo en el Reino Unido, cuya
finalidad es determinar las acciones que deben emprenderse para reducir dichos accidentes.
La principal recomendación de este grupo de trabajo es que los empresarios deberían gestio-
nar el riesgo de los accidentes de tráfico en el mismo marco que gestiona los accidentes en los
lugares de trabajo. El informe emitido por dicho grupo puede consultarse en:
http://www.hse.gov.uk/road/noframes/index.htm

Dicho estudio se enmarca en un plan estratégico más general que se ha planteado el gobierno
británico, cuyo objetivo es hacer que disminuya la siniestralidad por accidentes de tráfico en un
plazo de 10 años. Los objetivos y otras características de este plan global se pueden encontrar
en:
http://www.dtlr.gov.uk/roads/roadsafety/strategy/tomorrow/index.htm

Accidentes de trabajo en la Unión Europea.

La Oficina Estadística de las Comunidades Europeas, Eurostat, ha publicado las estadísticas
de los accidentes de trabajo en la Unión Europea en el período 1998-1999, de las que sucinta-
mente pueden extraerse las siguientes conclusiones:
• La pesca es la actividad más peligrosa
• Los índices de accidentalidad en las PYME se mantienen elevados
• Los trabajadores jóvenes y/o recién empleados son los más vulnerables
• Los costes sociales y económicos de los accidentes son muy elevados
El informe completo puede consultarse en: http://www.europa.eu.int/comm/eurostat

Una ficha explicativa del mismo puede consultarse en: http://agency.osha.eu.int/publications.
Una vez abierta la página, situarse en Factsheets y seleccionar el nº 19.

Psicología, sociología y pedagogía

Mobbing.

Se encuentra disponible para su descarga gratuita un monográfico titulado Acoso psicológico
en el trabajo (Mobbing). Los efectos de la nueva organización del trabajo sobre la salud.
Para una mayor rapidez en la descarga del monográfico en formato PDF, se ha dividido en tres
partes.

Índice
¿Qué es el mobbing?
• Tipos
• Fases
• Lo que no es mobbing. Estrés, burnout, acoso sexual
Actitudes y comportamientos

Las partes implicadas
• El agresor
• La víctima
• El entorno
Consecuencias
• Para el trabajador
• Para la empresa
Estrategias de intervención
Estrategias sindicales

Aspectos jurídicos y administrativos del mobbing
El mobbing como estrategia empresarial
Guía de detección de posibles casos
Bibliografía

La dirección es: http://www.usmr.ccoo.es
Una vez abierta la página, seleccionar Monográfico. El acoso psicológico en el trabajo.

Información y documentación

Enciclopedia OIT.

El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales publica la Enciclopedia de Salud y Seguridad en el
Trabajo en formato electrónico.
Puede consultarse en http://www.mtas.es/insht/EncOIT/Index.htm

2

GENERALIDADES

Prevención de accidentes

La Agencia Europea de Seguridad y Salud en el Trabajo ha elaborado un informe titulado “How
to reduce workplace accidents” en el que se revela que es posible reducir los accidentes me-
diante: sistemas para las empresas que destaquen los sitios peligrosos sobre la base de análi-
sis estadísticos; mediante programas de prevención en los que participen todos los interlocuto-
res sociales, desde trabajadores hasta autoridades locales, y mediante incentivos personales y
de ámbito empresarial para reducir los accidentes a cero. La ficha explicativa resumen se pue-
de consultar en la siguiente dirección: http://agency.osha.eu.int/publications/
seleccionando después el apartado factsheets.

El informe completo en inglés está disponible en: http://agency.osha.eu.int/publications/
Una vez abierta la página, seleccionar el apartado reports.

Fichas internacionales de riesgos por ocupaciones

El programa de la OIT SafeWork (programa focal sobre la seguridad y salud en el trabajo) ha
elaborado una lista de fichas internacionales de riesgos por ocupaciones según la clasificación
de la OIT (ISCO-88). Hay ya elaboradas 52, de las que sólo una la de conductor de camiones
pesados está traducida el castellano. Puede consultarse en:

http://www.ilo.org/public/spanish/protection/safework/spdrth01.htm

LEGISLACION Y NORMALIZACION

Seguridad y salud de los trabajadores autónomos

La Comisión de las Comunidades Europeas ha presentado una propuesta de Recomendación
del Consejo relativa a la aplicación de la legislación sobre seguridad y salud en el trabajo a los
trabajadores autónomos en la que se hace hincapié en la necesidad de protección de los mis-
mos tanto a escala comunitaria como nacional. En anexo contiene la extensión de la aplicación
de las legislaciones nacionales a los autónomos.
Esta propuesta de Recomendación puede consultarse en:
http://europa.eu.int/eur-lex/es/com/pdf/2002/com2002_0166es01.pdf

HIGIENE DEL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

Campos electromagnéticos

La Institution of Electrical Engineers (IEE) ha reunido una serie de documentos sobre los posi-
bles riesgos para la salud de las emisiones de las líneas eléctricas y teléfonos móviles. Para
ello, un grupo de expertos independientes revisa, desde 1992 los trabajos publicados sobre
este tema. Los resultados de dicho trabajo pueden consultarse en:
http://www.iee.org.uk/Search/Search.cfm
Una vez abierta la página seleccionar News.

La OMS coordina un proyecto internacional sobre los riesgos debidos a las radiaciones elec-
tromagnéticas que gran preocupación a todos los niveles sin que exista un consenso sobre el
tema. Puede seguirse las distintas investigaciones en curso en:
http://who.int/peh-emf

Contaminación de interiores por agentes vivos

Recientemente la American Industrial Hygiene Association ha colocado en internet para su libre
consulta la publicación “Report of microbial growth Task Force” En ella se plantean 11 cuestio-
nes sobre los aspectos más importantes referidos al control de hongos en interiores y protec-
ción de los trabajadores con su respuestas correspondientes. Puede consultarse en:
http://www.aiha.org/committees/documents/webmicrobial.pdf

Límites de exposición laboral en Europa

La Agencia Europea para la Seguridad y Salud en el Trabajo, ha incluido en su página web una
detallada guía de los Límites de Exposición Laboral para los lugares de trabajo, que responde a
cuestiones básicas sobre dichos límites en Europa y da información acerca de ellos en todos
los estados miembros y en algunos otros. Puede consultarse dicha página en:
http://europe.osha.eu.int

ASPECTOS BIOLÓGICOS DE LAS EXPOSICIONES PELIGROSAS. TOXICOLOGÍA

Base de datos GisChem

En la página web de la Asociación Profesional de la Industria Química alemana, puede consul-
tarse la base de datos de sustancias peligrosas Gischem. La búsqueda puede realizarse por

número CAS y por nombre de la sustancia y, en el caso de no conocer el nombre exacto, se
ofrece una lista alfabética. Una vez seleccionada la sustancia se ofrecen dos posibilidades:
Hoja de datos para la empresa, que incluye datos toxicológicos, de seguridad, símbolos de
riesgo y frases R y S, e Instrucciones de utilización, que incluyen los riesgos para las personas
y el medio ambiente, medidas de protección y de comportamiento, actuación en caso de riesgo
y primeros auxilios.
Nota: La información se ofrece en idioma alemán.
La base de datos puede consultarse en: http://www.bgchemie.de
Una vez abierta la página, seleccionar la pestaña Suche nach Gefahrstoffen.

MEDICINA DEL TRABAJO, ENFERMEDADES PROFESIONALES Y EPIDEMIOLOGÍA

Protocolos de vigilancia de la salud

El Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud ha informado favorablemente los si-
guientes protocolos de para la vigilancia de la salud de los trabajadores:
Agentes biológicos
Agentes anestésicos inhalatorios
Silicosis y otras neumoconiosis
Todos ellos pueden consultarse íntegros en:
http://www.msc.es/salud/epidemiologia/laboral/prot_aprobados.htm

Patologías provocadas por exposición al ruido

La exposición repetida al ruido puede causar pérdida permanente de la audición o tinnitis. El
NIOSH presenta diversa información y enlaces a temas relacionados con la prevención de la
hipoacusia, buenas prácticas de trabajo, efectos de algunos productos químicos sobre la audi-
ción y direcciones de algunas instituciones relacionadas con el tema.
Puede consultarse en http://www.cdc.gov/niosh/noise/noisepg.html

SEGURIDAD

Seguridad en la construcción

El informe elaborado tras la conclusión de la “Reunión tripartita sobre la industria de la cons-
trucción en el siglo XXI: su imagen, perspectivas de empleo y necesidades en materia de cuali-
ficaciones profesionales”, celebrada en Ginebra, está disponible en internet en
http://www.ilo.org/public/spanish/dialogue/sector/techmeet/tmcit01/tmcitr.pdf

Planes de emergencia

El resumen y las conclusiones de la Mesa Redonda “Actualización en Planes de Emergencia”,
organizada por la SESLAP (Sociedad Española de Salud Laboral en la Administración Pública)
en la que se trató de los temas:
• Aspectos legales
• Actualización en planes de emergencia
• Elaboración e implantación de planes de emergencia en el ámbito de la Administración de
la Generalitat de Catalunya
• El papel de las mutuas en los planes de emergencia
• Redacción e implantación de un plan de emergencia
Están disponibles en internet y pueden consultarse en:
http://www.seslap.com/seslap/cur_cong/cursos/curmesas.htm

PSICOLOGÍA, SOCIOLOGÍA Y PEDAGOGÍA

Acoso moral en el trabajo

El Parlamento Europeo aprobó una Resolución de 20 de septiembre de 2001 sobre el acoso
moral en el lugar de trabajo en la que se invita a los Estado miembros a completar su legisla-
ción sobre esta materia, les insta a que reconsideren su definición para hacerla uniforme, les
pide que establezcan políticas de prevención adecuadas y solicita a los interlocutores sociales
que intercambien experiencias al respecto invitando a la Comisión a elaborar un Libro Verde en
2002. Esta Resolución puede consultarse en:
http://europa.eu.int/eur-lex/es/dat/2002/ce077/ce07720020328es01380141.pdf

El trabajo en equipo puede ser una amenaza para la salud mental

Un informe sobre trabajo en equipo encargado por el HSE (Health and Safety Executive) llega
a la conclusión de que el trabajo en equipo no es necesariamente bueno para la salud mental
de los trabajadores. Dicho tipo de trabajo se percibe, cada vez más como un sistema de flexibi-
lizar la organización y reducir los costes de supervisión. El documento, titulado “Effective
teamworking: reducing the psychosocial risks” y catalogado como CRR 393/2001, puede con-
sultarse en :
http://www.hse.gov.uk/research/content/crr/index.htm

INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

Directorio de webs

El Dr. Raymond Agius, profesor de la Universidad de Edimburgo, recopiló y publicó con el título
de "Directory of Files in Occupational & Environmental Health", una colección de unos 250 en-
laces, agrupados en 16 apartados, sobre medicina laboral y medioambiental que son de interés
para la formación, la investigación o la práctica profesional.
Puede consultarse en:
http://dmi-www.mc.duke.edu/oem/eu-sites.htm

Glosario de términos sobre seguridad y salud

La Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades de EE.UU., tiene en idioma
castellano un glosario de términos referidos a la salud e higiene en el trabajo que se puede
consultar en:
http://www.cdc.gov/es/es_glossary

Subvenciones de la Unión Europea para la seguridad y la salud en las PYME

La Agencia Europea para la Seguridad y Salud en el trabajo ha publicado en su página web un
Plan de Subvenciones de la Unión Europea destinado a reducir los riesgos para la seguridad y
la salud en las pequeñas y medianas empresas. Tanto los detalles de dicha convocatoria como
los formularios de solicitud y fechas límite para la presentación de propuestas pueden consul-
tarse en la página de la Agencia:
http://es.osha.eu.int/news/

3
GENERALIDADES

Conferencia sobre envejecimiento

Se ha realizado en Madrid una Conferencia Internacional sobre el envejecimiento bajo el patro-
cinio de la OMS. El documento que se ha debatido puede consultarse en
http://www.madrid2002-envejecimiento.org

Obligaciones de las empresas en gestión de la prevención

Se ha elaborado una guía interactiva que de forma fácil y rápida señala las obligaciones de las
empresas en materia de gestión de la prevención en función de sus características. Se expo-
nen de forma práctica y didáctica todas aquellas disposiciones de la Ley 31/1995, de 8 de no-
viembre, de Prevención de Riesgos Laborales y del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por
el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención, que son de especial interés
para el empresario en el ejercicio de la actividad preventiva.
Puede consultarse en: http://www.prevencionintegral.com/Guia/Guia.asp

LEGISLACIÓN Y NORMALIZACIÓN

Seguridad y salud en la construcción

La Comisión Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo ha creado un Grupo de Trabajo so-
bre seguridad y salud en la construcción, para el análisis y seguimiento de la aplicación de la
normativa de prevención de riesgos laborales en el sector de la construcción.
En su constitución, se establece que los trabajos de este Grupo se orientarán, tras el estudio
de la información relativa a las condiciones de seguridad y salud en el trabajo en este sector de
actividad, a la propuesta de líneas de investigación para su mejora y, en su caso, propuesta
para la adopción de medidas sobre la promoción y apoyo de la prevención y actualización, si
procede de la reglamentación vigente.
El Grupo ha desarrollado una Ponencia que puede consultarseen:
http://www.mtas.es/insht/cnsst/construcc.pdf

Accesibilidad global

AENOR informa de la publicación de dos normas UNE sobre accesibilidad global (UNE
170001-1:2001 y 170001-2:2001) que establecen requisitos genéricos que se pretende sean
aplicables por todo tipo de organizaciones, sin importar su tamaño o actividad. Estas normas
representan una herramienta en base a la cual las organizaciones podrán desarrollar un siste-
ma de gestión de la accesibilidad global al entorno construido, ya se trate de lugares, edificios,
establecimientos o instalaciones, en el que se pueda disfrutar de bienes y servicios, para que
sus usuarios puedan superar las limitaciones de accesibilidad en las que puedan encontrarse.
Puede accederse a la página de AENOR por: http://www.aenor.es


Riesgos del radón

La Environmental Protection Agency de los Estados Unidos ha puesto a disposición del público
una página en internet con diversas publicaciones elaboradas por dicha agencia sobre los ries-
gos del radón que se puede encontrar en el interior de edificios, ya sean viviendas o lugares de
trabajo. Puede consultarse en:
http://www.epa.gov/iaq/radon/pubs

Contaminación de interiores por agentes vivos

El Gobierno del Reino Unido presta cada vez más atención al problema sanitario por contami-
nación de interiores. El Comité de Efectos Médicos de los Contaminantes del Aire (COMEAP)
presenta en su página diversos estudios sobre estos temas y anima a aportar sugerencias y
mejoras desde el punto de vista de prevención de la salud.
http://(www.doh.gov.uk/comeap/issues.htm

NIOSH Pocket Guide

Esta publicación puede consultarse libremente en la red en
http://www.cdc.gov/niosh/npg/npg.html
Incluye : nombres químicos, sinónimos, factores de conversión, números CAS, RTECS y DOT,
valores NIOSH RELS, PELs, IPVS, propiedades físicas y químicas de la sustancia, métodos de
determinación, protecciones respiratorias recomendadas.
Como complemento de dicha publicación pueden consultarse las “Recomendaciones para
prendas de protección contra agentes quimicos”
http://www.cdc.gov/niosh/ncpc/ncpc1.html

FISIOLOGÍA DEL TRABAJO Y ERGONOMÍA

Ergonomía y conducción

Las malas posturas en la conducción de automóviles, sobre todo para aquellos conductores
que deben recorrer muchos kilómetros o pasar muchas horas al volante (más de 40.000 Km al
año o más de 4h diarias a título indicativo) pueden verse afectados por dolores de espalda. En
la siguiente página web se recoge información útil sobre posturas adecuadas, buenas prácticas
y otros aspectos ergonómicos que afectan al conductor.
http://drivingergonomics.com

Evaluación de riesgos de alteraciones musculoesqueléticos en el diseño de máquinas

El BTS (Bureau Technique Syndical Européen pour la Santé et la Sécurité) ha publicado una
guía sobre la evaluación de problemas musculoesqueléticos en la concepción de máquinas. La
guía presenta una selección de métodos de estimación de los riesgos, centrándose en la posi-
bilidad de elaborar un conocimiento basado en la experiencia de los trabajadores para lograr
influir en la concepción de las máquinas y equipos de trabajo. Puede consultarse en:
http://www.etuc.org/tutb/fr/publication_resume22.html


Cancerígenos laborales

El IARC pone a disposición de los interesados mediante su pagina web una lista actualizada
completa de todas las monografías y suplementos publicados hasta la fecha (878 agentes en
80 volúmenes) que abarcan sustancias químicas, grupos químicos, mezclas complejas, expo-
siciones laborales, hábitos culturales, agentes físicos o biológicos.
Presenta también los distintos grupos de evaluación del riesgo de cáncer y las sustancias in-
cluídas en cada uno de ellos. Puede consultarse en:
http://monographs.iarc.fr

SEGURIDAD

Accidentes de tráfico relacionados con el trabajo

En Francia se ha planteado también el problema de los accidentes de trafico. Dentro de un
contexto general en el que han participado distintas organismos de la Administración, se estu-
dian los accidentes de tráfico “in itinere” o los relacionados con el trabajo. Se pretende enmar-
carlos dentro de un ámbito preventivo general dando importancia a la cultura preventiva.
Más información en la página:
http://securite-routiere.org/Admi/france/cisr99.htm

Programa para una comunidad segura

La Organización Mundial de la Salud ha patrocinado el programa para una comunidad segura,
diseñado para mejorar la seguridad en todas las actividades de una comunidad, desde los via-
jes y el ocio, hasta el trabajo. Dicho programa puede consultarse en:
http://www.phs.ki.se/csp/


Mobbing

La Central de Sindicatos de Québec, Canadá, ha realizado una investigación sobre 2000 traba-
jadores en la que se ponen de manifiesto sus consecuencias y se destaca el papel decisivo de
la organización del trabajo y del contexto socio-económico de la empresa.
El texto completo del informe en francés puede consultarse en: http://www.etuc.org/tutb/fr
Una vez abierta la página, abrir BTS-Infos y después seleccionar “Une étude québecoise sur le
harcelèment moral”.

La Oficina Internacional del Trabajo y el Sindicato de la OIT han firmado el “Convenio colectivo
sobre prevención y solución de reclamaciones en materia de acoso, con el que se pretende
“…establecer un método que se aplique a la prevención y a la solución rápida de las reclama-
ciones relativas a todas las modalidades de acoso (en particular, la intimidación y el acoso
sexual), con las debidas garantías, procedimientos imparciales y una justicia natural, y tomando
en consideración las normas internacionales del trabajo pertinentes y la Declaración de la OIT
relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo”.”
Este convenio, que ha sido presentado en algunos ámbitos sindicales como modelo de acuerdo
en esta materia, puede consultarse en:
http://www.ilo.org/public/spanish/staffun/docs/harassment.htm

El NIOSH ha publicado un folleto sobre el riesgo de la violencia en hospitales. Describe las
áreas de mayor riesgo y da estrategias de prevención y control.
http://www.cdc.gov/niosh/2002-101.html


Información sobre seguridad y salud en la construcción

El National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) ha patrocinado un programa
para la búsqueda de información sobre seguridad y salud en la construcción: elCOSH – Biblio-
teca electrónica de seguridad y salud en la construcción.
Para facilitar la utilización del programa todas las instrucciones están en español y la informa-
ción puede buscarse mediante palabras-clave. De esta forma puede accederse a oficios, pro-
ductos o alertas de seguridad.
elCOSH tiene, además, enlaces con otras páginas web donde puede obtenerse más informa-
ción sobre seguridad y salud en la construcción. Para acceder a elCOSH hay que teclear:
http://www.mtas.es/insht/information/elcohs.htm

Información Internacional.
La OIT (Organización Internacional del Trabajo) y la Agencia Europea para la Seguridad y
Salud en el trabajo, han abierto una página web conjunta que permite acceder a informaciones
de ambos organismos que incluye el programa SafeWork y el Centro Internacional de Informa-
ción sobre Seguridad y Salud en el Trabajo. En palabras del Director de la Agencia Europea
Sr. Konkolewski, esta página permitirá que los usuarios estén mucho mejor informados de la

enorme cantidad de trabajo que ha realizado la OIT en el ámbito internacional para crear un
ambiente de trabajo más seguro. La dirección es:
http://www.ilo.org/public

Nueva Página de la Agencia Europea.

La Agencia Europea para la Seguridad y Salud en el Trabajo, ha introducido en la red una nue-
va página que, en palabras de su director, ofrece a las empresas, trabajadores y expertos, un
acceso actualizado a la información necesaria para mejorar la seguridad y la salud en el traba-
jo. Dicha página ofrece, entre otros, un servicio de noticias, enlaces, legislación, publicaciones,
etc.

Se accede a la página por la dirección: http://agency.osha.eu.int

4

GENERALIDADES

Envejecimiento salud y seguridad en el trabajo

Existe un interés creciente sobre el tema debido al mayor numero de trabajadores de edad
madura que están en activo y los problemas de seguridad y salud que esto plantea.
La encuesta actual más exhaustiva sobre el tema preparada por el equipo editorial de la revista
Occupational Health Review puede consultarse en:
http://www.irsonline.co.uk/publications/ohr_ageing.html

Existen otros muchos enlaces a Organismos Internacionales y nacionales y programas que
tratan del envejecimiento de los trabajadores. Uno de ellos trata específicamente del tema de la
conducción de vehículos y su efecto sobre la seguridad
http://www.nia.nih.gov/health/agepages/drivers.htm

Eurobarómetro

La Dirección General de prensa y Comunicación de la Comisión Europea,
publica dos veces al año desde 1973 un sondeo de opinión sobre distintos temas, en la que
España participa desde 1980. Está disponible para su consulta en:
http://europa.eu.int/comm/public_opinion


Riesgos por hongos en interiores

El Centro Nacional para la Salud Ambiental del CDC (NCEH) mantiene una página web sobre
riesgos debidos a hongos en interiores de edificios que incluye información útil sobre su ocu-
rrencia, condiciones de crecimiento y efectos potenciales sobre la salud de los ocupantes.
Puede accederse en http://www.cdc.gov/nceh/publications/factsheets.htm
Las distintas hojas informativas son “Molds in the environment” y “preguntas y respuestas sobre
Stachybotrys chartarum y otros hongos”

Directrices de la OIT sobre iluminación y ventilación en los lugares de trabajo

La OIT ha preparado nuevas líneas directrices sobre seguridad y salud en el trabajo con listas
de control para evaluación riesgos en lugares de trabajo dentro de su programa Safework y se
refieren a iluminación y ventilación en el lugar de trabajo. Pueden consultarse en:

http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/hazardwk/ergono/lighting.pdf
http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/hazardwk/dust/ventlong.pdf

Prevención de riesgos en la eliminación de amianto

La eliminación de materiales conteniendo amianto durante tareas de remodelación de edificios
producirá muertes por cáncer en los próximos años. Por ello es necesario tomar medidas de
prevención. El Servicio de Rehabilitación y Medio Ambiente del Colegio de Aparejadores y Ar-
quitectos Técnicos de Barcelona en colaboración con el Instituto de Estudios de la Seguridad
por encargo de la Fundación para la Prevención de Riesgos laborales ha publicado un informe
sobre la presencia de amianto o de materiales que lo contengan en edificios que puede consul-
tarse en:
http://www.apabcn.es/sostenible/castellano/castellano/amiant/amiant.asp

Efecto de la calidad del aire sobre la productividad

El Subcomité sobre Construcción y Edificios de EE.UU. ha creado el proyecto “Salud en interio-
res y productividad” (IHP). Este proyecto muestra la relación entre ambiente físico de lugares
no industriales y la productividad de sus ocupantes. Se pueden consultar los trabajos de inves-
tigación sobre el tema en http://www.IHPCentral.org

Sustancias y preparados químicos
El Parlamento Europeo aprueba una Resolución sobre “Libro Blanco de la Comisión titulado
“Estrategia para la futura política en materia de sustancias y preparados químicos” en la que
tras múltiples considerandos acoge diversas de iniciativas de la Comisión y le pide que actúe
en diversos frentes. Se puede consultar este documento en: http://europa.eu.int/eur-
lex/es/dat/2002/ce140/ce14020020613es05520564.pdf


Curso sobre el estrés

SOLVE es un curso diseñado por el programa SafeWork de la OIT, cuyo objetivo es permitir a
las organizaciones integrar aspectos psicosociales como estrés, violencia, drogas y alcohol en
la política colectiva y establecer un marco para la acción preventiva.
SOLVE utiliza una metodología innovadora que relaciona directamente aspectos de salud y
seguridad con aspectos de gestión y desarrollo, como calidad, fiabilidad, satisfacción de los
clientes, implicación de los trabajadores y productividad. Los cursos tienen un alto nivel de ac-
ción y participación, con énfasis en compartir experiencias para alcanzar soluciones prácticas.
Se puede obtener más información en: http://www.ilo.org/safework

Posturas de trabajo y ordenadores

En esta página puede encontrarse información muy diversa sobre posturas de trabajo en espe-
cial en lo que se refiere al trabajo con ordenadores para la prevención de enfermedades mus-
culoesqueléticas. Además de su aspecto comercial, ofrece diversos enlaces con otras páginas
relacionadas con este tema.

La dirección es: http://www.posturite.co.uk

ASPECTOS BIOLÓGICOS DE LAS EXPOSICIONES PELIGROSAS. TOXICOLOGÍA.

Teléfonos móviles

En este informe se recogen las opiniones de un grupo de expertos multidisciplinar así como los
datos científicos disponibles sobre los eventuales riesgos asociados al uso de teléfonos móvi-
les y se proponen recomendaciones sobre su uso. El informe completo, que tiene más de 250
páginas, puede obtenerse en la siguiente dirección: http://www.sante.gouv.fr/htm/dossiers


Base de datos en CD-ROM

El Instituto Nacional belga para la investigación de las condiciones de trabajo ha realizado un
CD-ROM sobre alteraciones musculoesqueléticas de los miembros superiores útil tanto para
los técnicos de seguridad y salud como para otras personas que requieran información para
prevenir estas alteraciones. El CD-ROM, llamado ERGOrom:
• Explica los principales problemas, enfermedades relacionadas y tendencias,
• Indica cómo detectar signos precoces de alteraciones musculoesqueléticas,
• Contiene tres cuestionarios para determinar la extensión del problema
• Ofrece una bibliografía de artículos científicos, informes, libros y normas desde 1990, y
• Describe una estrategia de prevención basada en la metodología SOBANE de prevención
de riesgos laborales creada por la Unidad de Higiene y Fisiología del Trabajo.

Se puede encontrar una descripción más detallada de ERGOrom en la siguiente dirección:
http://www.md.ucl.ac.be/hytr/new/resumes/resumeTMS.html

5

GENERALIDADES

Confederación Europea de Sindicatos

En la página de esta confederación se pueden encontrar informaciones muy diversas e intere-
santes relacionadas con el mundo laboral en general y sobre la seguridad y salud en particular.
Puede consultarse en: http://www.etuc.org

También es interesante la extensión de esta página correspondiente a la oficina técnica de la
confederación: http://www.etuc.org/tutb

Salud y seguridad en el trabajo

El Consejo de la Comunidad Europea ha adoptado una Resolución sobre una nueva estrategia
comunitaria de salud y seguridad en el trabajo (2002-2006). Puede consultarse en:

EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Se puede consultar una lista actualizada y completa de las normas CEN en el marco de aplica-
ción de la Directiva 89/686/CE del Consejo de 21 de diciembre de 1989 relativa a los equipos
de protección individual en la siguiente dirección:


Salud en interiores y productividad

En EE.UU. se ha iniciado un proyecto “Salud en interiores y productividad- IHP” que demuestra
la relación entre el ambiente físico de los lugares no industriales y la salud y productividad de
sus ocupantes. Se ha observado que para mejorar la salud y prevenir enfermedades no basta
la intervención médica, debe darse paso a otros expertos como arquitectos o ingenieros para
mejorar la calidad del aire durante sus actuaciones profesionales en la construcción o remode-
lación de edificios. A este programa se han presentado 26 trabajos de investigación que pue-
den consultarse en:
http://www.IHPCentral.org

Amianto en edificios

Desde el pasado mes de mayo, está disponible una nueva página sobre el amianto dentro del
apartado de salud de la Agenda de la Construcción sostenible, donde se puede consultar y
descargar entre otros temas el informe “prospección sobre la presencia de amianto o de mate-
riales que lo contengan en edificios”, realizado por el servicio de rehabilitación del Col.legi
d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona i l’Institut d’Estudis de la Seguretat por en-
cargo de la Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales. El estudio puede consultarse
en:
http://www.csostenible.net/acs.asp?=amiant/amiant.asp

Productos tóxicos en el sector limpieza

La EPA presenta información sobre productos tóxicos utilizados en el sector de la limpieza y
sugiere productos sustitutivos con menor riesgo. Puede consultarse en
http://www.westp2net.org/janitorial/jp4.htm

Programa informático para calidad del aire interior

La EPA, en colaboración con el NIOSH, ha desarrollado un programa informático para ayudar a
prevenir, identificar y resolver problemas de calidad del aire en edificios. (I-BEAM). Este pro-
grama puede descargarse de internet en
http://www.epa.gov/iaq/largebldgs/ibeam_page.htm


Mujeres, trabajo y salud

Del 2 al 5 de junio tuvo lugar en Estocolmo el tercer congreso internacional sobre “Mujeres,
salud y trabajo”. Puede consultarse la información y trabajos presentados al congreso en:
http://www.niwl.se/wwh

SEGURIDAD

Nueva página del NIOSH

El NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) ha publicado una nueva pági-
na dedicada a los accidentes traumáticos en la que pueden encontrarse datos, investigaciones
y medidas de prevención sobre diferentes temas. También incluye enlaces con otros aspectos
relacionados desde el transporte a la minería pasando por espacios confinados, construcción y
otras. Puede consultarse en: http://www.cdc.gov/niosh/injury/trauma.html

Riesgos en el sector de la pesca

Según la Agencia Europea para la Salud y la Seguridad en el Trabajo, la pesca es la actividad
económica más peligrosa. Según las estadísticas del Eurostat, el riesgo de accidentes labora-
les es 2,4 veces superior a la media europea. En el 2002, la Agencia va a desarrollar un pro-
grama para mejorar la salud y la seguridad de los trabajadores de este sector. Ver en:
http://agency.osha.en.int/news/press_releases/01110/

La OIT ha publicado también un informe sobre “la seguridad y la salud en la industria de la
pesca que puede consultarse en:
http://www.ilo.org/public/english/dialogue/sector/techmeet/tmfi99/tmfir.htm

De entre otros muchos sitios nacionales e internacionales referidos a este tema destacamos
también el de la organización Marítima Internacional que dispone de un importante programa
consagrado a distintos aspectos de la salud y seguridad en el mar. Puede consultarse en:
http://www.imo.org


Base de datos de salud laboral

La Oficina Técnica de la Confederación Europea de Sindicatos ha elaborado una base de datos
de bibliografía sobre salud laboral que puede consultarse “on line”. La base de datos se llama
Labourline y contiene referencias sobre temas relacionados con la salud en el trabajo. Se
pueden efectuar dos tipos de búsqueda, simple y avanzada, y se pueden consultar un índice de
autores y otro de palabras-clave.
Para acceder a ella hay que entrar en la página de la Confederación: http://www.etuc.org/tutb
y una vez en ella, situarse sobre Labourline.

Base de datos de seguridad de productos químicos

La base de datos INCHEM sobre seguridad de productos químicos es accesible actualmente
de modo gratuito. Está elaborada conjuntamente por el International Program on Chemical
Safety (IPCS) y el Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS)..
Contiene entre otros documentos: monografías de los Environmental Health Criteria, Guías de
seguridad y salud, Fichas Internacionales de Seguridad Química, Fichas de seguridad sobre
pesticidas, información de productos químicos de la OIT, evaluaciones del IARC. Progresiva-
mente se irá añadiendo más información procedente de organismos internacionales.
Puede consultarse en http://www.inchem.org

Difusión de datos públicos

La Comisión Europea ha adoptado el 5 de junio del 2002, el proyecto de directiva sobre la difu-
sión y explotación de datos públicos. El documento puede consultarse en:
http://www.cordis.lu/econtent/psi/pubsec.htm

6

GENERALIDADES

Prevención en la universidad

Los centros de enseñanza en general y las universidades en particular deberían ser centros de
trabajo ejemplares en lo tocante a prevención, no sólo para proteger la salud de sus trabajado-
res, como cualquier otra empresa, sino para enseñar a los alumnos cómo se debe trabajar.
Esta página, de la Universidad de Michigan es un buen ejemplo de lo que debería hacerse en
todas las universidades.
http://www.umich.edu/~oseh/

¿Pueden las condiciones de trabajo y la productividad mejorar simultánemente?

La OIT cree que sí, y por eso ha elaborado esta Guía para inspectores de trabajo con el objeti-
vo de que la acción de éstos en las PYME contribuya no sólo a que se respeten los derechos
de los trabajadores en lo tocante a sus condiciones de trabajo, sino también a mejorar la pro-
ductividad. Incluye un interesante check-list cuya lectura muestra claramente las raíces comu-
nes entre la mejora de las condiciones de trabajo y la de la productividad.
http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/labinsp/smeguide.pdf

El coste del seguro de accidentes de trabajo desciende en los Estados Unidos

En los Estados Unidos la siniestralidad laboral ha descendido apreciablemente en los últimos
años. En 1992 se accidentaron el 3% de los trabajadores, mientras en 2000 fueron sólo el
1,8%. Paralelamente, el coste medio del seguro de accidentes ha disminuido desde el 2,13%
del salario en 1992 hasta el 1,29% en 1999.
http://www.nasi.org/publications2763/publications_show.htm?doc_id=113518

Dar un nuevo impulso a la prevención

Eso es lo que persigue el programa Revitalising Health and Safety lanzado conjuntamente por
el gobierno británico y la Comisión de Salud y Seguridad el 7 de junio del 2000. Se establece
una estrategia a diez años vista y se fijan objetivos concretos de reducción de la siniestralidad.
http://www.hse.gov.uk/revitalising/what_is/index.htm


Recomendación de la OIT sobre listas de enfermedades profesionales

En su reunión de junio de este año, la Conferencia Internacional del Trabajo ha adoptado una
recomendación en la que se incluye la conveniencia de incluir en las listas nacionales un apar-
tado de “presuntas enfermedades profesionales” .
http://www.ilo.org/public/spanish/standards/relm/ilc/ilc90/pdf/pr-24b.pdf

Publicidad de las sanciones por infringir la legislación de seguridad y salud en el trabajo

En el Reino Unido la información sobre las infracciones de seguridad y salud y las sanciones
asociadas a ellas no sólo son públicas, sino que se pueden consultar por internet en esta base
de datos. La base permite búsquedas por sector de actividad (extremadamente detallado, por
ejemplo se puede buscar “movimiento de tierras en construcción”), zona geográfica e incluso
por empresa.
http://www.hse-databases.co.uk/prosecutions/

EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Alergia al látex

Los guantes de látex han demostrado su efectividad en prevención de la transmisión de mu-
chas enfermedades infecciosas a los trabajadores sanitarios, pero para algunas personas la
exposición al látex puede causar reacciones alérgicas. Las direcciones siguientes proporcionan
información general sobre el problema y sus posibles soluciones.
http://www.cdc.gov/niosh/98-113.html


Legionella

Fiel a su cita veraniega, este año la legionella también ha hecho su aparición. En esta ocasión
el mayor brote se dio en Mataró, cerca de Barcelona, con más de un centenar de afectados.
Una guía de interés sobre el tema se encuentra en la siguiente página:
http://www.hse.gov.uk/legionnaires/index.htm

El berilio, un riesgo en los laboratorios dentales

La OSHA ha publicado un Boletín de Información sobre Riesgos dedicado a la exposición al
berilio en los laboratorios dentales y como prevenir los riesgos de las enfermedades pulmona-
res, incluido el cáncer de pulmón, asociadas a dicha exposición.
http://www.osha.gov/dts/hib/hib_data/hib20020419.pdf

Eliminación de teléfonos móviles

La vida media de uso de un teléfono móvil es de 18 meses. Unos 130 millones se desechan
anualmente sólo en EE.UU. representando un riesgo importante para la salud y el ambiente.
Un estudio “Waste in the wireless world: the challenge of cell phones” describe los riesgos y
sugiere medidas para minimizarlos. El informe puede consultarse en:
http://www.informinc.org/cellphone.htm


Problemas musculoesqueléticos en las residencias de ancianos

La Inspección de Trabajo estadounidense (OSHA) ha publicado recientemente el primer borra-
dor de su Guía para Residencias de Ancianos, que incluye recomendaciones prácticas para la
prevención de problemas musculoesqueléticos.
http://www.osha.gov/ergonomics/guidelines/nursinghome/index.html

Problemas ergonómicos en la recogida de patatas

En la recogida y posterior tratamiento de las patatas, como en otros trabajos agrícolas, existen
riesgos de manejo de cargas y posturales. En este informe, realizado por técnicos de NIOSH a
solicitud de un empresario agrícola, se muestran los problemas encontrados y las soluciones
sugeridas. Incluye vídeos.
http://www.cdc.gov/niosh/pot_home.html

Estrés en el trabajo

Se ha publicado un número especial de la Newsletter del BTS (Oficina Técnica Sindical Euro-
pea para la seguridad y la salud en el trabajo de la Confederación Europea de Sindicatos) so-
bre estrés en el trabajo en el que se abordan estrategias preventivas, iniciativas europeas y
nacionales, herramientas metodológicas para valorar los factores psicosociales y relaciones
entre estrés y alteraciones musculoesqueléticas.
Actualmente está disponible en inglés en:
http://www.etuc.org/tutb/uk/newsletter.html

NIOSH y el estrés

El estrés es un tema de actualidad, como lo prueba el que la Semana Europea de este año le
esté dedicada. El NIOSH, preocupado también por la cuestión, tiene una página en la que se
trata específicamente la cuestión y en ella pueden encontrarse diversos recursos.
http://www.cdc.gov/niosh/stresshp.html

Intervenciones para controlar el estrés de los trabajadores de hospitales

Este informe, elaborado por el profesor Cox y sus colegas de la universidad de Nottingham
para el Health and Safety Executive, da ejemplos de cómo se identificaron y controlaron las
causas del estrés en algunos hospitales británicos. La orientación de las soluciones es hacia el
control del riesgo, en contraste con las aproximaciones típicas de “aprenda usted a controlar el
estrés”
http://www.hse.gov.uk/research/crr_pdf/2002/crr02435.pdf

Recursos para luchar contra el estrés

En el marco de la Semana Europea de este año, dedicada al estrés, el Health and Safety Exe-
cutive ha puesto a disposición del público una serie de materiales (folletos, posters, etc.) cuyo
objetivo es facilitar recursos para luchar contra un problema que 40 millones de trabajadores
europeos manifiestan padecer.
http://www.hse.gov.uk/euroweek/actionpack.htm


Base de datos sobre toxicología de pesticidas en internet

http://solvdb.ncms.org es una de las principales fuentes de datos de toxicidad de disolventes.
Permite la búsqueda de disolventes utilizando ocho posibles características, estas incluyen no
solo el nombre, número CAS, si no también el número SAX y sinónimo.

Reprotoxicidad

Este sitio de internet http://www.otispregnancy.org/otis.htm está orientado a los médicos y con-
templa aspecto de reprotoxicidad causada por fármacos asi como sustancias químicas habitua-
les.

Riesgos de la sílice libre cristalina

En un informe publicado el pasado mes de abril NIOSH advierte de que no existen métodos de
toma de muestra y análisis suficientemente sensibles para poder asegurar si las exposiciones
por debajo de su límite recomendado para la sílice libre cristalina (0,05 mg/m3) es o no supera-
do. Ello impide que dicho límite sea rebajado, por lo que NIOSH recomienda sustituir la sílice
por otras sustancias menos tóxicas o emplear protección respiratoria.
http://www.cdc.gov/niosh/02-129pd.html


Web sobre medicina del trabajo

La Asociación Interempresarial de Medicina del Trabajo del Bajo Rhin (Francia) dedica su pági-
na web a la medicina del trabajo e incluye dossieres temáticos sobre diversos temas tales co-
mo riesgos infecciosos, ruido, la jornada de treinta y cinco horas, etc. Los dossieres incluyen
extensas bibliografías y enlaces a otras páginas sobre el tema.
http://www.aimt67.org/

SEGURIDAD

Fichas de datos de seguridad

En http://www.ilpi.co/msds/index.html
Se puede lograr un acceso rápido y sencillo a las fichas de datos de seguridad disponibles
(MSDS). Dispone de enlaces con bibliografía relevante gratuita, normativa y suministradores.

Espacios confinados

A pesar de ser un riesgo bien conocido, los espacios confinados continúan generando acciden-
tes que muy frecuentemente tienen consecuencias mortales múltiples (este verano, por ejem-
plo, en el puerto de Barcelona murieron dos trabajadores en un mismo accidente). Este folleto
describe con claridad y exactitud los riesgos y sus soluciones:
http://www.hse.gov.uk/pubns/indg258.pdf


Seguridad y salud y gestión del cambio

La organización del trabajo y de las empresas han cambiado radicalmente en los últimos años,
produciendo modificaciones en las condiciones de trabajo cuyos efectos sobre la salud y la
seguridad estamos aún lejos de conocer en profundidad. Esta publicación del NIOSH resalta lo
que desconocemos y hace un inventario de áreas a investigar.
http://www.cdc.gov/niosh/pdfs/02-116.pdf


Información a los trabajadores

En los Estados Unidos las empresas tienen la obligación legal de colocar en los centros de
trabajo y en lugar visible para los trabajadores un póster elaborado por el Ministerio de Trabajo
(Department of Labor) en el que se informa a los trabajadores de la protección que les presta la
legislación sobre prevención de riesgos laborales y se muestra en grandes caracteres el teléfo-
no (gratuito) de la Inspección de Trabajo (OSHA). Existe una versión española del póster, que
puede descargarse en la siguiente dirección:
http://www.osha-slc.gov/Publications/osha3167.pdf

7

GENERALIDADES

Condiciones de trabajo en los países candidatos a la UE

La Fundación Europea ha realizado una “Primera investigación sobre las condiciones de traba-
jo en los países candidatos” En su página web presenta las primeras conclusiones del estudio
en el que destaca que la agricultura y la industria ocupan a más trabajadores que el sector
servicios respecto a la UE. Se observan también diferencias estructurales importantes entre los
países candidatos (distribución de mano de obra, categorías de empleo y niveles de renta). El
cuestionario es idéntico al utilizado para la tercera Encuesta Europea sobre Condiciones de
Trabajo realizada en el 2000.
http://www.eurofound.eu.int/working/ccseminar.htm

Relaciones laborales en la UE

La Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y Trabajo mantiene desde
1997 un Observatorio Europeo de Relaciones Laborales (EIRO) que, a través de una red de
corresponsales en cada Estado miembro recoge las novedades en este campo tan directamen-
te relacionado con la seguridad y la salud en el trabajo. EIRO edita también un boletín consul-
table en la web; en su último número se incluye un interesante artículo sobre los “trabajadores
económicamente dependientes”, esa relativamente nueva categoría de trabajadores formal-
mente autónomos pero que trabajan para un solo empresario.
http://www.eiro.eurofound.eu.int/


Riesgos de los teléfonos móviles

Un estudio publicado este verano ha levantado de nuevo la preocupación por los posibles ries-
gos asociados a los campos electromagnéticos producidos por los teléfonos móviles. Según el
citado estudio, para los usuarios de los primitivos teléfonos móviles, de tecnología analógica,
existía un riesgo definido de contraer un cáncer cerebral.
http://www.fortune.com/indext.jhtml?channel=print_article.jhtml&doc_id=209280

Teléfonos móviles: más vale prevenir

La prestigiosa Food and Drug Administration (FDA) y la Federal Communications Commision
(FCC), dos organismos dependietnes del gobierno federal de los Estados Unidos han creado
conjuntamente esta página para informar a los consumidores sobre los posibles riesgos de los
teléfonos móviles.
http://www.fda.gov/cellphones/
Riesgos de los pesticidas

La Comisión Europea adoptó el pasado 4 de julio una serie de propuestas cuyo objetivo es
reducir la exposición ambiental y humana a los pesticidas agrícolas. El documento tiene carác-
ter consultivo y pueden efectuarse sugerencias hasta el próximo día 30 de noviembre de 2002.
http://europa.eu.int/comm/environment/ppps/home.htm

Legionella en centros sanitarios

En los centros sanitarios, como en otros edificios, como los hoteles, con grandes instalaciones
de agua caliente, es difícil evitar que la legionella se instale en sus conducciones y pueda dar
lugar a infecciones. En esta página, específicamente dedicada al problema en los hospitales,
se dan recomendaciones prácticas para la prevención del problema.
http://www.legionella-online.org/


Evaluación del estrés en el trabajo

Flexihealth es un proyecto de investigación para establecer un equilibrio entre los imperativos
de la flexibilidad laboral y la salud de los trabajadores. La red de participantes en la investiga-
ción ha elaborado y validado un cuestionario de recogida de datos que puede consultarse en:
http://www.flexihealth.be

Estrés y enfermedad cardiovascular

Un estudio de la universidad de Birmingham publicado en mayo de este año pone en duda la
generalmente aceptada relación causal entre estrés psicológico y enfermedades cardiovascu-
lares. Para ello han revisado los datos de un estudio anterior sobre una muestra de 5600 hom-
bres escoceses pone de manifiesto que la asociación previamente encontrada podía deberse a
una interpretación errónea de los datos.
http://bmj.com/cgi/content/full/324/7348/1247?maxtoshow=&HITS=10&hits=10&RESULTFORM
AT=&fulltext=psychological+stress&searchid=1032506854180_561&stored_search=&FIRSTIN
DEX=0&fdate=5/1/2002&tdate=5/31/2002&resourcetype=1,2,3,4,10#SEC1

A la conclusión contraria llega este artículo recién publicado en el British Medical Journal. Los
autores, pertenecientes al prestigioso Finnish Institute for Occupational Health encuentran, tras
un seguimiento medio de 25,6 años, que los trabajadores sometidos a una combinación de
elevada demanda y escaso control de su trabajo tienen un riesgo de mortalidad cardiovascular
2,2 veces superior al de sus colegas con menor tensión laboral.
http://bmj.com/cgi/content/full/325/7369/857?

Estrés en el trabajo: efectos

El NIOSH ha elaborado un documento sobre los efectos del estrés en la salud y seguridad de
los trabajadores, así como las formas de prevención. Se puede consultar en:
http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/99-101sp.html

Call centers

Los centros de atención telefónica, más conocidos por su denominación i nglesa de “call cen-
ters” son una nueva forma de trabajo que ya ocupa a proporciones significativas de la pobla-
ción laboral. De ahí que estas recomendaciones sobre las condiciones de trabajo en esos
puestos puedan resultar de interés.
http://www.hse.gov.uk/lau/lacs/94-1.htm


Toxicidad por disruptores endocrinos

La Secretaria de Medio Ambiente y Salud Laboral y la Secretaria de la Mujer de CC.OO. han
elaborado un informe “Disruptores endocrinos: un nuevo riesgo tóxico”. En él se recoge el con-
cepto del riesgo, su actuación, una lista de los principales disruptores endocrinos, los sectores
laborales afectados y las medidas de precaución a tomar. Puede consultarse en
http://www.istas.net/ma/decops/index.htm

Otra fuente de información sobre los disruptores endocrinos proporciona en su “Introduction to
hormone disrupting chemicals” una lista de siete grupos de sustancias potenciales disruptores
endocrinos y 346 tareas que pueden estar expuestos a ellos. Puede consultarse en:
http://website.lineone.net/~mwarhurst/index.html

Control biológico: guía para médicos del trabajo

Esta guía elaborada por el INRS pone al día la edición anterior de 1997 poniendo al día los
conocimientos actuales sobre el control biológico de las exposiciones y responde a las cuestio-
nes prácticas a las que se enfrenta el médico del trabajo en el marco de la vigilancia médica de
los trabajadores expuestos a sustancias químicas.
http://www.inrs.fr/dossiers/ed791.pdf


Privacidad de los datos médicos en los Estados Unidos

El pasado 14 de agosto el Departamento de Salud norteamericano publicó la nueva normativa
sobre privacidad de los datos médicos individuales, que garantiza una mejor protección. El
cambio es particularmente relevante para los trabajadores, ya que antes de que su empleador
pueda ser informado sobre su estado de salud individual, deberán autorizarlo explícitamente.
http://www.hhs.gov/ocr/hipaa/

Experiencias para mejorar a los afectados de dolor de espalda

Más de 300 empresas británicas han participado durante un año en diversos proyectos de in-
vestigación cuyo objetivo conjunto era elaborar estrategias efectivas para la prevención, trata-
miento y rehabilitación del dolor de espalda. Dieciocho de estos proyectos han sido evaluados,
habiéndose obtenido interesantes conclusiones acerca de las características que debe reunir la
formación en este campo para ser efectiva.

SEGURIDAD

Estrategia para la mejora de la seguridad en los ferrocarriles británicos

Tras varios accidentes con víctimas múltiples y la vuelta al sector público en octubre de 2001
de la empresa British Rail, que gestiona las infraestructuras ferroviarias en el Reino Unido, la
Health and Safety Commision ha publicado su estrategia para la mejora de la seguridad en los
ferrocarriles, en la que se señalan siete áreas de mejora.
http://www.hse.gov.uk/hsc/strail.pdf

Memorias anuales y resultados en prevención de riesgos laborales

¿Deberían las empresas incluir en sus memorias anuales información sobre sus resultados en
prevención de riesgos laborales? Malo no sería, desde luego. Al menos así opina la Institution
of Occupational Safety and Health británica (una asociación similar a un colegio profesional)
que ha publicado esta guía para quienes estén interesados en enriquecer sus memorias con
datos sobre la seguridad y la salud de sus trabajadores.
http://www.iosh.co.uk/files/technical/guidanceonh%26sin%20annualreports02maywv%2Epdf

Uso de Internet y sus implicaciones para la seguridad

En este estudio se analizan las posibles implicaciones del uso generalizado de internet en el
trabajo para la seguridad. La conclusión es que, en el momento actual, no son previsibles con-
secuencias significativas.


Comportamiento seguro: clave, pero no lo único

Los programas de seguridad basados en el comportamiento seguro han estado de moda en los
Estados Unidos durante algunos años y sus promotores han predicado su efectividad siempre
y cuando se acompañaran de otras medidas. Ahora una investigación británica retoma la cues-
tión para llegar a conclusiones parecidas: la promoción del comportamiento seguro es poco
efectiva si no se integra en un esquema general de gestión de la prevención.
http://www.hse.gov.uk/research/crr_htm/2002/crr02430.htm

Del mismo parecer es el presidente de la empresa Topf Organization (EE.UU.) que en su
pagina web destaca la necesidad de un tratamiento conjunto de los distintos aspectos y
la importancia de la responsabilización de todas las partes implicadas (trabajadores y
empresarios) en la prevención de riesgos. Presenta el ejemplo de los conductores pro-
fesionales tanto de vehículos como carretillas o maquinaria de obras públicas.
http://www.topforg.com


ERGOrom base de datos de enfermedades musculoesqueléticas

El ERGOrom es una base de datos sobre enfermedades musculoesqueleticas de las extremi-
dades superiores. Recoge la experiencia de diez años de estudios y comprende los siguientes
apartados: Introducción, encuesta, examen clínico, documentación, estrategia, problemas y
soluciones. Puede consultarse una descripción más detallada en:
http://www.md.ucl.ac.be/hytr

8

GENERALIDADES

Acuerdo europeo patronal-sindicatos sobre teletrabajo

El pasado día 16 de julio los sindicatos y la patronal firmaron un acuerdo a nivel europeo sobre
las condiciones de trabajo de los teletrabajadores. El acuerdo contempla, entre otros aspectos,
el carácter voluntario del teletrabajo, la igualdad de derechos laborales de los trabajadores
respecto de los trabajadores “convencionales”, en especial en lo que respecta a su salud y
seguridad. El texto completo del acuerdo puede consultarse en la siguiente dirección:
http://europa.eu.int/comm/employment_social/news/2002/oct/teleworking_agreement_en.pdf

Salud laboral en la enseñanza

Los centros de enseñanza también presentan problemas de salud laboral para quienes traba-
jan en ellos: problemas de garganta, problemas musculoesqueléticos, estrés, son quizá los
más conocidos pero no los únicos. En esta página, mantenida por Comisiones Obreras, pue-
den encontrarse informaciones de interés sobre la cuestión.
http://www.fe.ccoo.es/sallab/saludlaboral.htm

La Institution of Occupational Safety and Health

En el Reino Unido las “Institution” son el equivalente a los colegios profesionales españoles. La
IOSH fue fundada en 1945 y cuenta actualmente con 25.000 profesionales asociados, siendo la
asociación profesional de prevencionistas más importante de Europa. Su página web tiene sin
duda interés para todos los prevencionistas.
http://www.iosh.co.uk/index.cfm

¿Cuánto ganan los prevencionistas… ingleses?

La página web de la consultora de recursos humanos Principal People incluye un “salary chec-
ker” que informa de los salarios medios para distintos profesionales de la prevención… en el
Reino Unido, por supuesto.
http://www.principal-people.co.uk/HS/default.asp#


Directiva sobre igualdad en el trabajo

Se están introduciendo nuevas normas más severas para proteger a los trabajadores de la
discriminación sexual en el trabajo tras las recientes enmiendas para fortalecer la directiva so-
bre igualdad en el trabajo que tiene 25 años de antigüedad. Los gobiernos disponen hasta el
año 2005 para adaptar su legislación nacional a la nueva directiva. Puede consultarse en:
http://europa.eu.int/comm/employment_social/equ_opp/strategy_en.html

Por el presupuesto los conoceréis

Como es bien sabido, la voluntad política de los gobiernos se demuestra en el presupuesto.
Por eso el HSE británico ha lanzado una campaña dotada con 3,5 millones de libras para fi-
nanciar la contratación de asesores en seguridad y salud por parte de las pequeñas y media-
nas empresas que, a menudo, desconfían de buscar asesoramiento en las instituciones oficia-
les, particularmente en el propio HSE, que tiene también potestad sancionadora. Las ayudas
están reservadas a empresas de menos de 10 trabajadores y facturación inferior a 7 millones
de euros, y cubrirán hasta el 50% del coste de la consultoría, con un máximo de 1.400 euros.
http://www.hse.gov.uk/press/2002/e02153.htm


Metodologías de toma de muestra y análisis

METROPOL es un conjunto de métodos para la evaluación de la exposición profesional a sus-
tancias químicas puesto a punto por el INRS y los laboratorios de las CRAM, accesibles en la
dirección indicada. Se incluyen también fichas metodológicas en las que se tratan temas tales
como el cálculo de errores e incertidumbres y e incluyen recomendaciones prácticas. Los mé-
todos están disponibles en su texto completo en formato Acrobat.
http://www.inrs.fr/cgi-bin/searchmeta/search_querynf.pl?keywords=metropol&words=all

Gestión de las sustancias químicas en Alemania

En Alemania, como en la mayoría de los países europeos, los organismos gestores de todo lo
relacionado con la peligrosidad de las sustancias químicas (notificación, etiquetado, valores
límite, etc.) son los mismos que se encargan de la seguridad y salud en el trabajo. El esquema
alemán puede consultarse en el siguiente documento:
http://www.baua.de/english/amst/i_amst.htm


Ergonomía en la confección textil

La extensión del uso del castellano en los Estados Unidos hace que, cada vez más a menudo,
las instituciones oficiales norteamericanas utilicen el español en sus publicaciones oficiales. Así
ocurre en esta interesante guía de ergonomía en el sector de la confección y el cuero.

http://www.osha.gov/SLTC/spanish/sewing_ecat/index.html


Interacción entre el tabaco y las sustancias químicas

Recientemente se ha publicado el Environmental Health Criteria núm 211 “Efectos sobre la
salud de las interacciones entre el tabaco y la exposición a otros agentes”. Estos agentes inclu-
yen: amianto, fibras no asbestósicas, sustancias químicas inorgánicas, sustancias químicas
orgánicas, agentes físicos, agentes biológicos. Puede consultares el texto íntegro en:
http://www.inchem.org/documents/ehc/ehc/ehc211.htm


Riesgos reproductivos de las sustancias químicas

Los riesgos de la sustancias químicas relacionados con la reproducción humana cada vez
preocupan más. En esta página se pueden encontrara varias docenas de enlaces a sitios de
internet dedicados a esta cuestión
http://www.osha.gov/SLTC/reproductivehazards/index.html

SEGURIDAD

Seguridad en grúas

En la industria de la construcción se utilizan grúas que presentan riesgos potenciales importan-
tes. La reglamentación suiza exige medidas coordinadas para eliminar el riesgo de accidente.
Estos equipos están sometidos a controles periódicos. Los conductores deben disponer de un
permiso y haber seguido un curso básico. Para más información consultar la página web del
SUVA
http://www.suva.ch/fr/home/suvapro/branchen_fachthemen/kranverordnung/neu_bisher.htm

Sustitutos de sustancias peligrosas

Alemania presenta el llamado “Modelo de columnas” para ayudar a las PYME a encontrar susti-
tutos para sustancias peligrosas. El modelo evalúa la peligrosidad de cada sustancia en función
de cinco criterios o columnas del grado de peligrosidad: peligros graves y crónicos para la sa-
lud, peligros para el medio ambiente, peligros de incendio y explosión, exposición a peligros en
potencia y peligros provocados por los procedimientos. El modelo puede obtenerse en su ver-
sión inglesa en
http://www.hvbg.de/d/bia/pra/modell/spaltee.htm

Seguridad en la construcción en el Reino Unido

La seguridad en la construcción preocupa en el Reino Unido pues allí mueren en accidente de
trabajo entre uno y dos trabajadores del sector a la semana. Por ello, y en el marco del pro-
grama plurianual “Revitalising Health and Safety”, el HSE ha publicado un documento en el que
somete a discusión pública diversas iniciativas que se propone adoptar para reducir la sinies-
tralidad en el sector.
http://www.hse.gov.uk/disdocs/content/dde20.pdf

En relación con el mismo tema, el HSE ha hecho públicos sus planes de inspección para el
sector, que desarrollará su nueva división específicamente encargada del sector de la cons-
trucción. Se propone concentrarse en las pequeñas y medianas empresas y en los aspectos
que provocan mayor siniestralidad, tales como las caídas y los riesgos asociados a los vehícu-

los en las obras. En relación con la salud los temas prioritarios serán las dermatitis por cemen-
to, los problemas musculoesqueléticos y los problemas debidos a las vibraciones de mano y
brazo.
http://www.hse.gov.uk/press/2002/construct.htm

Evaluación de riesgos

A pesar de que se han publicado por docenas, las guías para la evaluación de riesgos siempre
tienen interés, especialmente si proceden de una institución tan prestigiosa como el INRS fran-
cés.

http://www.inrs.fr/cgi-
bin/searchmeta/search_querynf.pl?keywords=%E9valuation+des+risques&words=all


Lucha contra el estrés en el trabajo

En esta página web se dan noticias, comentarios y ayudas relacionadas con el estrés en el
trabajo y su prevención.
http://www.workstress.net/downloads.htm

Formación profesional- Informe francés sobre las sectas

La Comisión Interministerial francesa de lucha contra las sectas (MILS) en su informe anual,
marzo 2002, alerta del riesgo de entrada de las sectas en el campo de formación profesional
sanitaria y médico-social. Asimismo, el MILS alerta sobre algunas bibliografías aconsejadas a
los estudiantes que proponen a veces curas que no respetan las bases científicas. Para más
información:
http://www-org.premier-ministre.gouv.fr/ressources/fichiers/MILS2002.pdf

Conciliación de la vida laboral y familiar

En el Reino Unido las largas jornadas de trabajo dificultan la vida familiar y contribuyen nota-
blemente al estrés. Una encuesta reciente ha mostrado que uno de cada tres trabajadores con
síntomas de estrés trabaja más de diez horas extras a la semana, y que uno de cada seis tra-
bajadores trabaja más de sesenta horas semanales.
http://www.dti.gov.uk/work-lifebalance/press300802.html


Acreditación de Usuarios de Informática

El European Computer Driving Licence (ECDL) en un programa de Acreditación Internacional
de usuarios de informática. Los participantes han seguido un estricto conjunto de normas y
directrices de calidad. El ECDL consiste en siete módulos relacionados con la ofimática. Mu-
chos países europeos han adoptado el ECDL como marco para desarrollar la tecnología de
información en las escuelas. Para más información
http://www.ecdl.com

Herramientas informáticas electrónicas

En la página web del NIOSH se encuentra un apartado de “e-Tools” de donde pueden descar-
garse herramientas informáticas de ayuda para el cumplimiento de la legislación vigente en

EE.UU. La que aquí se presenta es de utilidad para cumplimentar el programa de autorización
para la entrada en recintos confinados.
http://www.osha.gov/dts/osta/oshasoft/eprcs/index.html

Formación en seguridad de los jóvenes

La Agencia Europea ha añadido en su pagina web un apartado para apoyar la integración de la
seguridad y salud en la formación de los jóvenes a todos los niveles, desde la educación prima-
ria a la universitaria. La web “Empieza joven: mantente seguro” se accede en
http://europe.osha.eu.int/good_practice/sector/osheducation/

9

FELICIDADES
http://www.mtas.es/insht/felicidades.htm

GENERALIDADES

Factores que inducen a que los empresarios efectúen una gestión proactiva de la salud y
la seguridad en el trabajo

¿Qué factores if any motivan a los empresarios para actuar proactivamente para mejorar las
condiciones de seguridad y salud de sus trabajadores? En España aún no lo sabemos, pero en
el Reino Unido ya se han formulado la pregunta. Las respuestas, muy interesantes, se encuen-
tran en el siguiente informe.

Bonus malus

En el Reino Unido buscan formas de estimular la actuación preventiva de las empresas y, para
ello, han pensado en actuar sobre el sistema de seguro. En la actualidad éste resulta muy poco
estimulante ya que la mayor parte de los costes de los accidentes es absorbida directamente
por el Estado. El presente estudio analiza cómo en diversos países se utilizan sistemas bonus
malus para hacer que la tarifa del seguro se convierta en un agente activo de prevención.

Recuperación de los costes de asistencia sanitaria en caso de accidentes

El sistema de seguro de accidentes y enfermedades profesionales inglés es muy peculiar; en la
práctica casi toda la carga económica la asume directamente el Estado, por lo que a los em-
presarios el problema les sale extraordinariamente barato. Ahora el sistema público de asisten-
cia sanitaria se está planteando cobrarles a los empresarios los costes de la asistencia sanita-
ria de sus empleados cuando la causa de la asistencia sea de origen laboral. Como primer
paso se ha publicado este documento mediante el que se hace público el proyecto y se solici-
tan las opiniones de los interesados.
http://www.doh.gov.uk/nhscosts/recoverycosts.pdf

El coste de los accidentes y enfermedades profesionales

Un curioso folleto, inglés, como no, cuyo objetivo es ayudar a los empresarios a calcular el
coste de los accidentes de trabajo a fin, lógicamente, de que sorprendidos y asustados se lan-
cen a adoptar medidas preventivas como unos posesos. Igual lo consiguen.

En casa del herrero, cuchara de hierro, como debe ser

Este es el caso del HSE británico, el poderoso y supertecnificado organismo que en su país
hace las veces, simultáneamente, de inspección de trabajo, centro de investigación y algunas
cosas más. Habiendo observado que sus propios trabajadores también tienen riesgos en el
trabajo que no recibían la atención debida, se han aprestado a tomar medidas. Más vale tarde
que nunca.
http://www.hse.gov.uk/aboutus/reports/ar0102p8.pdf
http://www.hse.gov.uk/foi/hse_board/2002/papers/b010.htm


Derechos y obligaciones de un empresario después de una inspección

¿Cuáles son los derechos y obligaciones de un empresario norteamericano después de haber
sufrido una inspección sobre seguridad y salud laboral por parte de la OSHA, la inspección de
trabajo norteamericana? La respuesta se encuentra en el siguiente documento.
http://www.osha.gov/Publications/osha3000.pdf

La nueva directiva ruido, cada vez más cerca

La nueva directiva ruido, cuya adopción está prevista para antes de que finalice 2002 cambiará
notablemente el panorama europeo en lo que respecta a este contaminante. Entre otros cam-
bios importantes se encuentra el de que las acciones han de empezar a tomarse cuando el
nivel de ruido es de 80 dB(A) y se fija un nivel límite de 87 dB(A). La nueva directiva pasa a
considerarse derivada de la directiva marco y por tanto se impregna de la filosofía de ésta en
cuanto a la evaluación del riesgo, la planificación de medidas preventivas, etc. La posición co-
mún, aprobada por el Consejo puede consultarse, en castellano, en la siguiente dirección.
http://europa.eu.int/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexapi!prod!CELEXnumdoc&lg=ES&numd
oc=52002AG0008&model=guichett


El NIOSH estudia la sílice libre cristalina

La exposición a sílice libre cristalina es un riesgo serio pero prevenible. Desde 1968 la mortali-
dad por silicosis ha disminuido en los Estados Unidos; sin embargo, en el período 1992-1995
se contabilizaron entre 200 y 300 muertes anuales por dicha causa. Además, el número de
fallecimientos relacionados con la silicosis entre personas de 15 a 44 años no ha disminuido
apreciablemente entre 1968 y 1994. Si a ello se añaden los casos de fallecimientos en los que
no se detecta o no se informa que están relacionados con la silicosis y que se desconoce el
número real de silicóticos en el país (Estados Unidos, por supuesto), se explica que el NIOSH
está preocupado por el asunto y haya decidido revisar los conocimientos al respecto en este
documento publicado en abril de 2002.
http://www.cdc.gov/niosh/02-129pd.html

Riesgo biológico de los residuos sólidos orgánicos

Los riesgos biológicos asociados al trabajo con los residuos sólidos orgánicos procedentes
tanto del medio urbano como del industrial pueden ser importantes y los empresarios tienen la
obligación de adoptar frente a ellos medidas preventivas. Este folleto, publicado por el NIOSH y
dirigido a empresarios, explica de manera sencilla y considerablemente práctica, cómo hacer-
lo.
http://www.cdc.gov/niosh/docs/2002-149/pdfs/2002-149.pdf


Problemas musculoesqueléticos y factores de riesgo laborales

Este amplio estudio (casi 600 páginas) efectúa una revisión crítica de las evidencias epidemio-
lógicas que relacionan los factores de riesgo laborales con los problemas musculoesqueléticos
lumbares, de extremidades superiores y del cuello. Aunque publicado en 1997 representa una
referencia básica y totalmente vigente.
http://www.cdc.gov/niosh/ergosci1.html


Dónde encontrar información toxicológica

En esta página se dan cerca de un centenar de enlaces a páginas donde se puede encontrar
información toxicológica. Muy interesante.
http://www.cdc.gov/niosh/toxicol.html


Enfermedad pulmonar obstructiva crónica

Un nuevo estudio del NIOSH identifica actividades y ocupaciones en las que el riesgo de en-
fermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es elevado. Dicho estudio establece también la
proporción de casos de EPOC observados en esas actividades que es atribuible al trabajo. Es
la primera vez que se publican este tipo de estimaciones para la población norteamericana.
http://www.cdc.gov/niosh/lungdisprev.html

SEGURIDAD

Riesgo en la carretera

En Francia mueren cada año en la carretera más de 800 trabajadores en accidentes de tráfico
que también son de trabajo. El fenómeno no es exclusivo de Francia, como es evidente, pero
en lo que sí que se distingue el país vecino es en la voluntad de tomar medidas para paliar el
problema. Para ello la Seguridad Social y las autoridades de tráfico han decidido unir sus es-
fuerzos y han puesto en marcha conjuntamente un plan preventivo. En este folleto se dan
orientaciones para que las empresas puedan adoptar con eficacia medidas preventivas.
http://www.inrs.fr/produits/publications.pdf/ed877.pdf

¿Será casualidad? En el Reino Unido están pensando en lo mismo. De ahí que el HSE encar-
gara el presente estudio con el objetivo de detectar ejemplos de buenas prácticas de gestión
empresarial de la prevención de los accidentes de tráfico y evaluar la contribución individual a
dichos accidentes con el fin de dar directrices para la contratación de conductores. Se presenta
también una guía para el establecimiento de una gestión eficaz de la seguridad en carretera.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr018.pdf

Riesgos asociados al transporte en el lugar de trabajo

Los accidentes asociados al transporte en los lugares de trabajo son frecuentes y, a menudo,
graves. En el presente estudio sobre el tema se encuestó a dos mil empresas británicas, con-
cluyéndose que incluso muchas de aquellas que mostraron un elevado nivel de actividad pre-
ventiva no habían tenido en cuenta en sus evaluaciones de riesgo los problemas asociados al
transporte dentro de los lugares de trabajo. Se concluye que debe aumentarse la acción orien-
tadora y formadora sobre el tema.

http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr038.pdf

Base de datos de investigaciones de accidentes mortales

El NIOSH ha colocado en su página web una base de datos de investigaciones de accidentes
mortales. Se incluyen varios centenares de accidentes ocurridos a partir de 1982.para cada
uno de ellos se da una información detallada sobre las causas y las circunstancias del acciden-
te.
www.cdc.gov/niosh/face/faceweb.html

Protecciones anticaída

Las protecciones anticaída, dada la gravedad del riesgo del que pretenden proteger, han de
mantenerse con especial cuidado. El presente documento, elaborado por el HSE, constituye
una valiosa guía para los empresarios responsables del control de protecciones anticaída
hechas de cuerda o tela, e incluye fotografías con ejemplos de los defectos encontrados en las
revisiones efectuadas.


Comportamientos seguros en el sector de la construcción

Este informe, elaborado por un equipo universitario para la Autoridad laboral irlandesa se plan-
teó como objetivo, entre otros, el de estudiar los factores que influencian los comportamientos
seguros, aunque también incluyó el estudio de los sistemas de gestión de la prevención y el
nivel de cumplimiento de la legislación.
http://www.hsa.ie/pub/publications/conbehav.pdf

Nuevas formas de relación laboral

Uno de los más significativos indicadores de los cambios que se están produciendo en las rela-
ciones laborales es el número de contratos “atípicos”, es decir, distintos del tradicional contrato
indefinido a jornada completa. Los contratos de duración determinada, las empresas de trabajo
temporal, los autónomos dotados de escasa autonomía porque trabajan para un solo cliente,
son sólo ejemplos de un amplio espectro de posibilidades que las empresas utilizan abundan-
temente. El presente estudio analiza las consecuencias que esta situación tiene para la seguri-
dad y salud, basándose en un análisis de la literatura y entrevistas con expertos.
http://agency.osha.eu.int/publications/reports/206/en/CR.PDF

Aprender prevención en la enseñanza secundaria

Se habla mucho de enseñanza transversal de la prevención pero no es fácil encontrar casos
prácticos que aplicar. El objetivo de este documento es el de ser empleado como material de
estudio en la enseñanza secundaria norteamericana como ejemplo de cómo el método epide-
miológico puede emplearse para descubrir la relación entre el trabajo y la ocupación. El caso
se basa en la detección de tres casos de dificultades respiratorias en trabajadores que trabaja-
ban chorreando con arena tubos empleados en los pozos de petróleo.
http://www.cdc.gov/niosh/docs/2002-105/2002-105B.html

Prevención en el trabajo en prácticas

El puesto de trabajo puede resultar especialmente peligroso para los alumnos en prácticas, que
no están familiarizados todavía con el medio laboral. En el Reino Unido, desde 1996 los alum-
nos en prácticas han sufrido 127 lesiones graves, 306 leves y un accidente mortal. Para preve-

nir ese problema el HSE ha publicado un vídeo, gratuito para las escuelas, que se describe en
esta dirección.
http://www.hse.gov.uk/education/checkout.htm

Enseñanza de la prevención en la escuela

En el Reino Unido desde setiembre del año 2000 la prevención de riesgos laborales forma par-
te de los planes oficiales de estudios (National Curriculum) en las áreas de ciencias, diseño y
tecnología, arte y diseño, tecnología de información y comunicación y educación física. El obje-
tivo general de las enseñanzas es proporcionar a los estudiantes las habilidades necesarias
para identificar y controlar los riesgos en todos los aspectos de su vida, especialmente en rela-
ción con su incorporación al trabajo. Lógicamente, el HSE dispone de un apartado de su página
web dedicado a proporcionar soporte y materiales a los profesores a fin de facilitarles el traba-
jo, que puede consultarse en la siguiente dirección.
http://www.hse.gov.uk/education/index.htm

Más información y materiales están disponibles en la página web del National curriculum, lo
que puede ser de interés para profesores, y no sólo en relación con la seguridad y la salud,
sino también para otros temas de enseñanza.
http://www.nc.uk.net/home.html


Prevención y sistemas de información

La vigilancia (surveillance) es la piedra angular de la prevención: nos permite identificar pro-
blemas nuevos y emergentes, efectuar un seguimiento de los problemas y evaluar la eficacia
de las intervenciones, así como anticipar las futuras necesidades. Los que están preocupados
por estas cuestiones sin duda celebrarán la aparición - en los estados Unidos – de esta nueva
colección de publicaciones estadísticas que apareció en setiembre de 2000. Destaquemos que
se trata en pie de igualdad tanto a las enfermedades profesionales como a los accidentes de
trabajo, cosa bien poco corriente.
http://www2.cdc.gov/chartbook/CDplem/Chartbk0.htm

10
GENERALIDADES

Acuerdo tripartito en materia de prevención de riesgos laborales

En el marco de la mesa de diálogo social en materia de prevención de riesgos laborales, Go-
bierno, patronal y sindicatos alcanzaron el pasado día 30 de diciembre un acuerdo para refor-
mar algunos de los principales obstáculos a la efectividad de la acción preventiva. El acuerdo
contempla reformas en el ámbito de la Seguridad Social, la Inspección de Trabajo, y el desarro-
llo de la acción preventiva en las empresas. Al texto completo del acuerdo puede accederse
desde http://www.istas.net/index.asp.

Sobre el mismo tema el ministro de Trabajo y Asuntos Sociales presentó un informe al Consejo
de Ministros celebrado el 3 de enero.
http://www.la-moncloa.es/web/asp/gob05.asp?Codigo=c0301030#Siniestralidad

¿Avanzamos o retrocedemos?

Una buena manera de saberlo es fijarse objetivos medibles con plazos preestablecidos e ir
verificando periódicamente si se alcanza o no lo previsto. Al menos esto es lo que opinan en el
Reino Unido, donde el Gobierno se fijó en junio de 2000 unos objetivos nacionales de mejora

en salud y seguridad en el trabajo para la década 2001-2010 y en este informe se analiza si los
avances son los previstos.
http://www.hse.gov.uk/aboutus/reports/anrsupp.pdf

El retorno de la inversión

Con este sugestivo título la ASSE (American Society of Safety Engineers) ha elaborado un
informe cuyo objetivo es el de concienciar a los organismos públicos norteamericanos (y tam-
bién a las empresas) de que la prevención no es sólo un asunto de cumplir con lo legislado,
sino que debe pasar a formar parte del núcleo central de la estrategia de las organizaciones
porque además es económicamente rentable. El informe está disponible en la dirección si-
guiente: http://www.asse.org/prac_spec_cops_issues10.htm


Nueva directiva europea sobre ruido

La nueva directiva sobre exposición al ruido durante el trabajo que fue aprobada el pasado 14
de noviembre por el comité de conciliación del Parlamento Europeo y el Consejo aporta nuevas
e importantes exigencias preventivas. Entre otras destaca el establecimiento de un valor límite
de exposición de 87 dB(A) (antes no existía valor límite en sentido estricto), la obligación de
comenzar un programa de medidas correctoras a partir de 85 dB(A) y la de dar información a
los trabajadores a partir de 80 dB(A). La directiva entrará en vigor a los tres años de su publi-
cación y concede plazos extraordinarios adicionales al transporte marítimo (cinco años) y a la
industria del ocio (dos años). Poco ruido y muchas nueces…
http://register.consilium.eu.int/pdf/fr/02/st03/03666f2.pdf


Identificación y peligrosidad de productos químicos

Diversos aspectos sobre clasificación de peligrosidad, requisitos de etiquetado y contenido de
las fichas de datos de seguridad de los productos químicos peligrosos, se pueden consultar en
la siguiente página web (en la que el símbolo ~ se genera con ALT+126):
http://platea.cnice.mecd.es/~lechevar

Limitaciones a la comercialización y al uso de determinados productos químicos

Un documento técnico recoge unas fichas-resumen de los 40 grupos de sustancias químicas
para las que el R. D. 1406/1989 ha establecido limitaciones a la comercialización y al uso. En el
apartado de enlaces de interés de la página web anterior aparece un vínculo para poder con-
sultar el texto íntegro de este documento.
http://platea.cnice.mecd.es/~lechevar/enlacesindex.html

Control del mercurio procedente de la industria cloro-álcali

La UNEP (United Nations Environmental Programme) ha iniciado los primeros pasos para con-
trolar las emisiones ambientales de mercurio procedentes de la industria cloro-álcali. El princi-
pal peligro proviene de consumir metilmercurio que se acumula en peces animales y humanos.
El metilmercurio es un potente tóxico para el sistema nervioso incluso a dosis bajas. El informe
de la Comisión Europea estudia los aspectos jurídicos, los convenios de Rotterdam, Oslo y
París. Estudia la supresión de las células de mercurio, su reutilización y almacenamiento.
http://europa.eu.int/eur-lex/es/com/rpt/2002/com2002_0489es01.pdf

Efectos de los campos electromagnéticos sobre la salud

El Ministerio de sanidad y Consumo ha elaborado un informe técnico en el que indica que se-
gún el conocimiento técnico disponible actualmente la exposición a campos electromagnéticos
dentro de los límites establecidos no ocasiona efectos adversos sobre la salud. Da recomenda-
ciones sobre el uso racional y seguro de los teléfonos móviles. En cuanto a las antenas de
telefonía móvil deben cumplir con el R.D. 1066/2001. Tanto el informe como la legislación pue-
den consultarse en http://www.msc.es/salud/ambiental

Contaminación por mohos

La presencia de mohos en viviendas, escuelas y centros de trabajo puede producir diversas
consecuencias adversas, entre ellas reacciones alérgicas. Para aportar información sobre el
tema, que el pasado verano fue incluso objeto de una propuesta legislativa en la Cámara de
Representantes norteamericana, la Environmental Protection Agency (EPA) ha preparado dos
documentos de considerable interés.
http://www.epa.gov/iaq/molds/images/moldguide.pdf
http://www.epa.gov/iaq/molds/images/moldremediation.pdf

El Departamento de Sanidad y Salud Mental de la ciudad de Nueva York ha preparado también
un documento divulgativo sobre el tema.
http://www.nyc.gov/html/doh/html/epi/moldrpt1.html

Quienes estén interesados en la cuestión pueden acceder al texto completo de la propuesta
legislativa.
http://www.house.gov/conyers/Mold_Bill.pdf


Cuestionario DASH

El DASH (discapacidades del brazo, hombro y mano) es un cuestionario estandarizado para
ayudar a los médicos en el tratamiento de las enfermedades musculoesqueléticas de las ex-
tremidades superiores. El cuestionario con 30 items incluye 21 preguntas sobre las funciones
físicas, 6 preguntas sobre síntomas y 3 sobre aspectos sociales. Incluye dos opciones: una
para atletas y artistas y otra para la población trabajadora en general. El cuestionario puede
descargarse en http://www.iwh.on.ca/Pages/Research/dash.htm

Trabajo a turnos

Circadian Technologies Inc. es una empresa norteamericana dedicada a vender asesoramiento
sobre la gestión de las actividades que exigen trabajar a turnos. Aunque en su página web no
regalan casi nada, puede ser de interés conocer que hay información disponible sobre el tema,
aunque haya que pagar por ella. En concreto, acaban de publicar un estudio sobre las prácti-
cas actuales en el trabajo a turnos (Shiftwork Practices 2002) en el que, según la publicidad, se
incluyen datos sobre 600 empresas y más de 120.000 trabajadores.
http://www.circadian.com/publications/SWP.html

Formación en ergonomía

Esta página web contiene materiales de gran utilidad para todos aquellos que dan clases de
seguridad y salud, delegados de prevención y otras personas que, sin ser profesionales de la
ergonomía, necesitan tener conocimientos sobre la misma. Se tratan temas tales como antro-

pometría, ruido, trabajo a turnos, manipulación manual de cargas (que es especialmente inte-
resante), trabajo con pantallas de ordenador, etc.
http://www.ergonomics4schools.com


Vigilancia médica de trabajadores expuestos a radiaciones ionizantes

El Consejo de Seguridad Nuclear, en su Guía de seguridad 7.4 da indicaciones para la vigilan-
cia médica de trabajadores expuestos a radiaciones ionizantes. Puede consultarse en su pagi-
na de internet
http://www.csn.es/publicaciones/N7_4.pdf

SEGURIDAD

Auditorías de seguridad

La OCDE ha preparado un informe, dentro de su serie sobre accidentes químicos, sobre audi-
torías e inspecciones relacionadas con accidentes químicos, su prevención, y respuesta a los
mismos.
http://www.olis.oecd.org/olis/2002doc.nsf/LinkTo/env-jm-mono(2002)17

Planificación de emergencias

Si la actuación durante las emergencias en los lugares de trabajo no está perfectamente plani-
ficada, las deficiencias durante su desarrollo están aseguradas. De ahí que esta guía sobre
como planificar las actuaciones pueda resultar de utilidad. Ha sido elaborada por la autoridad
de Salud y Seguridad del estado de Oregón (USA).
http://www.cbs.state.or.us/external/osha/pdf/pubs/3356.pdf

Principio de Precaución

Este informe de la European Environmental Agency recoge catorce casos conocidos en los que
una alerta precoz del posible riesgo fue ignorada, lo que hubiera evitado el desastre. Ejemplos
son: el caso de las vacas locas, los disruptores endocrinos, la sustitución del plomo en la gaso-
lina por MTBE, etc. Asimismo revisa el debate sobre cuando utilizar dicho principio. ¿Deben
prohibirse los pesticidas organofosforados?, ¿Cuáles son los riesgos aceptables?…Puede con-
sultarse en:
http://reports.eea.eu.int/environmental_issue_report_2001_22/es/ES_summary_points.pdf


Cuestionario sobre factores psicosociales

El WOCCQ (Cuestionario de condiciones de trabajo y control) es un método belga de diagnós-
tico de los riesgos psicosociales desarrollado por el Servicio de Psicología del Trabajo y de las
Empresas de la Universidad de Lieja. Con él se puede valorar el nivel de estrés existente y
elaborar una política de prevención con respecto a los factores generadores de estrés en las
condiciones de trabajo. El método está particularmente ideado para su aplicación a empresas
medianas o grandes.
www.woccq.be/index.jsp

Comunicación de riesgos

La OCDE ha preparado una guía para la comunicación de riesgos químicos por parte de los
directivos a sus trabajadores. El documento identifica los diversos estadios del proceso de ges-
tión de riesgos químicos en los que la comunicación de riesgos juega un papel importante,
define las diversas situaciones a las que se enfronta el técnico de riesgos químicos y aporta
soluciones para afrontarlos. Finalmente en seis anexos proporciona una guía general para la
comunicación de riesgos. Puede consultarse en:
http://www.olis.oecd.org/olis/2002doc.nsf/43bb6130e5e86e5fc12569fa005d004c/cb81407367ba
51d5c1256c01003521ed/$FILE/JT00129938.PDF


Compartir información

¿Cuántas veces no ha buscado Vd. una lista de chequeo para una aplicación concreta? Aun-
que fundamentalmente esta página está pensada como un directorio publicitario de consultores
británicos en salud y seguridad, tiene también prácticas listas de chequeo en su apartado Free
downloads.
http://www.uksafety.net

11

GENERALIDADES

La conciliación del trabajo y la vida personal, una necesidad creciente

Incluso en una sociedad en la que las relaciones laborales están tan poco reguladas como en
los Estados Unidos, el absentismo empieza a preocupar, especialmente porque la proporción
de casos de absentismo que alegan como causa razones distintas de la enfermedad propia ha
crecido un 25% en los últimos siete años. En la página web de esta consultora de recursos
humanos se dan interesantes datos sobre la cuestión.
http://www.cch.com/absenteeism/

¿Hace el HSE bien su trabajo?

En el Reino Unido el Health and Safety Executive es la organización que desarrolla las funcio-
nes típicas de la inspección de trabajo en relación con los temas de salud y seguridad en el
trabajo. Este informe analiza su actividad y concluye que el HSE hace bien su trabajo pero que
los medios que el gobierno pone a su disposición son insuficientes para que puedan alcanzarse
los objetivos de reducción de siniestralidad que el propio Gobierno estableció en su documento
“Revitalising Health and Safety” (ver ERG@nline nº 6). En la página web indicada pueden des-
cargarse dos versiones (corta y larga) del informe.
http://www.corporateaccountability.org/HSEreport/

Financiación para la investigación sobre seguridad y salud en el trabajo

La Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo ha publicado un manual on-line
para investigadores. El manual ofrece información sobre las importantes posibilidades de finan-
ciación para la investigación sobre seguridad y salud en el trabajo que recoge el sexto Progra-
ma Marco de Investigación de la UE (FP6). La Agencia espera dar un impulso a la presentación
de solicitudes de financiación para la investigación que permitan mejorar el ambiente de trabajo
y la competitividad laboral en Europa. El manual ofrece extractos de las áreas pertinentes de
seguridad y salud en el trabajo del FP6, así como un calendario con los plazos más importan-
tes, los contactos en la Comisión Europea y numerosos enlaces a más información y progra-
mas de trabajo completos. Está disponible en:
http://europe.osha.eu.int/research/framework

Conferencia Europea para la Promoción de la Salud en el Trabajo.

Conferencia Europea para la Promoción de la Salud en el Trabajo.

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (20)

Similaire à Conferencia Europea para la Promoción de la Salud en el Trabajo.

Similaire à Conferencia Europea para la Promoción de la Salud en el Trabajo. (20)

Plus de egrandam

Plus de egrandam (20)

Dernier

Dernier (20)

Conferencia Europea para la Promoción de la Salud en el Trabajo.