1. FR
PROFIL ROND OU PROFIL GOUTTE?.
Différences de soudure entre le profil rond et le profil Conseils
goutte.
et
La géometrie du profil goutte facilite le
soudage en écartant la zone thermique affectée
de l'axe. De cette façon, on évite le grippage de
Curiosités
la paumelle.
INSTALLATION DE LA
VOUS SAVEZ COMMENT PAUMELLE PROFIL ROND
INSTALLER LA PAUMELLE AVEC RESSORT.
PROFIL GOUTTE AVEC 1. Choisissez correctement la référence à installer en
dependant de la main de la porte:
RESSORT?. a. Cod. 34D "main droite", quand en
poussant la porte les paumelles restent à
1. Souder la partie fixe de la paumelle à droite.
l'encadrement et la partie réglable à la b. Cod. 34Iz "main gauche", quand en
porte, de façon que l'axe B (espárrago B) poussant la porte les paumelles restent à
soit accessible pour pouvoir agir sur lui. gauche.
2. Une fois la porte est installée, on peut 2. Souder la partie fixe de la paumelle à l'encadrement
enlever l'axe B. Si on agit sur la vis A et la partie réglable à la porte, de façon que l'axe B
(tornillo A) avec une clef Allen de 6 mm (espárrago B) soit accessible pour pouvoir agir sur lui
on tensionne le ressort, en choisissant (clef allen 2,5 mm).
entre les 5 positions possibles celle
qui ait la force suffissant pour générer 3. Une fois la porte est installée, on peut enlever l'axe B.
l'autofermeture de la porte. Si on agit sur la vis A (tornillo A) avec une clef Allen de
6 mm on tensionne le ressort, en choisissant entre les 5
3. On fixe la position choisie en plaçant positions possibles celle qui ait la force suffissant pour
à nouveau l'axe B. La paumelle reste générer l'autofermeture de la porte.
parfaitement installée.
. 4. On fixe la position choisie en plaçant à nouveau l'axe
Cod. 276 B. Et la paumelle reste parfaitement installée.
Espárrago B Tornillo A
Tornillo B Tornillo A
Cod. 34
QU´EST-CE QU´UNE
PAUMELLE RÉGLABLE?. GAUCHE ON DROITE?.
La paumelle réglable est spécialement dessinée pour permettre La charnière à pelle a "main".
une réglage en hauteur des portes sur lesquelles elle est
On appele charnière ou paumelle à "main droite" aux charnières qui, en
installée, en résolvant d'une manière rapide et simple les gênants
poussant la porte, restent à droite.
frottements avec le sol.
Par contre, on appele charnière ou paumelle à "main gauche" aux
Le système de réglage a deux vis: l'une dans l'intérieur qui
charnières qui, en poussant la porte, restent à gauche.
appuie sur la base inférieure de l'axe et permet son réglage; et
une autre extérieure qui appuie sur l'intérieure en faisant fonction
En plus, pour préciser son installation, la partie inférieure doit être
de contre-écrou pour éviter son desserrement.
soudée à l'encadrement de la porte, puisqu'elle fait fonction de mâle en
supportant le poids de la porte.
Dans le cas de la paumelle réglable en inox, on fabrique l'axe en
laiton pour éviter le grippage de ses éléments constituants.
Comme aide visuelle, vous pouvez voir les graphiques ci-dessous.
A droite A gauche
43