Manuel utilisateur interface OziExplorer - GPS GLOBE
Article avril 2011 présentation globe4 x4
1. Globe 4X4,
Editeur de cartographie
et concepteur de GPS passionnés par notre travail. Notre satisfaction est de répondre à
leurs attentes et de voir à quel point nos appareils apportent de la
en fort développement liberté à la navigation.»
Les objectifs de Globe4X4
B ernard Garbuio voyageur de la première heure aime surtout
Q uelle que soit votre destination, en groupe ou seul, les cartes
découvrir les grands espaces, en particulier le désert, et les cultures
à travers les gens. Très rapidement, il ressent le besoin de se spé- Globe4X4 vous permet de préparer vos circuits à l'avance, suivre
cialiser dans les outils de navigation qui lui permettent de concilier ensuite vos projets d'itinéraires ou improviser sur place à vue, con-
sécurité et aventure. Il devient le partenaire privilégié de grands server vos traces, devenir un expert sur votre région tout autant
organisateurs Raid et Rallye (NPO, Outback Challenge, Trans Fen- qu'un véritable voyageur du monde.
nec…) et formateur en matière de cartographie et de navigation. En Les cartographies sont développées en ce sens mais la société a vite
2009 il décide de proposer ses produits et conseils auprès du grand compris qu’au-delà du travail cartographique pur, les logiciels de
public. Son expérience se confirme jusqu'à ce qu'il devienne une navigation ainsi que la conception même des GPS devaient faire
véritable référence dans le domaine de l'informatique embarquée et l’objet d’innovation c’est pourquoi Globe4X4 a créé sa propre
être reconnu comme le gamme de GPS qui
formateur officiel de intègrent l’ensemble
certains logiciels com- des points fixés par
me TTQV de Toura- les utilisateurs globe
tech. trotteurs à savoir des
Il investit sans cesse en cartes :
matière de recherche et - enrichies de pistes
de développement pour pour le Tout terrain :
"coller" aux besoins des car au-delà du gou-
baroudeurs terrains et dron, les baroudeurs
permet à globe4X4 de aiment les pistes !
devenir éditeur de - de haute qualité en
cartographie (y compris pour les GPS Garmin) et créer des produits particulier dans les zones isolées : par exemple la netteté des cartes
faisant appel à de nouvelles technologies comme c'est le cas pour satellites dans les zones de dunes pour pouvoir improviser sur place,
l'ORDI-GPS-4X4, le 1er du genre 100% étanche, (breveté en 2007) à vue.
ou le Globe Ténéré (en 2010), le premier et le seul GPS autonome - en packs par destination incluant des périples au départ de la
7 pouces avec cartes assemblées (et non plus en dalles) et cartes France : Nord Afrique, Europe de l’Est, Europe du Nord, Route de la
satellites sur lesquelles sont tracées un nombre impressionnant de Soie…ou encore sur l’Amérique du Sud
pistes 4X4. -des cartes assemblées et non plus en dalles : pour permettre de
Globe4X4, dont le siège est à Montpellier grandit et réunit aujourd’hui visualiser le pays dans son entier et ne plus avoir le problème des
une équipe de collaborateurs passionnés, très spécialisés en géoma- bords de carte bien connu de ceux qui utilisent des cartes sur PC.
tique, cartographie et logiciels de navigation. Au-delà, le réseau de - en version latine pour remplacer les cartes que l’on ne trouve
distribution s’étoffe avec les plus grands préparateurs 4X4 français actuellement qu’en version cyrillique (Russe)
(Garage Balleydier, Montpellier 4X4, CDV4X4, PSL, GAPA, RSC, - fluides en mode navigation : elles ne doivent pas comporter de
AB4X4, RB4X4… et à l’étranger en Suisse avec Accessoires Off bug et être travaillées avec des formats de fichier qui permettent de
Road. Il travaille bien entendu avec tous les acteurs utiles en parte- compresser les images pour qu’elles soient les plus légères possible.
nariat : GARMIN, TTQV, OZI, IGN… dont il possède les agréments. - déjà intégrées dans un GPS pour simplifier le tout et offrir un
Ainsi, depuis le début 2010, le développement des outils de naviga- produit clé en main
tion s’est accéléré au plan cartographique, logiciel et matériel avec - sur des supports mémoires courants (CD, SD, micro SD, com-
pour but est de proposer aux voyageurs les possibilités qu’offre un pact flash) et non pas sur des supports propriétaires (ex Cartouches
montage sur un ordinateur tout en améliorant la facilité d’utilisation Garmin)
d’un simple GPS (par ex Garmin). - compatibles avec d’autres types de cartographies : d’où l’intérêt
Comme l’explique Nathalie Valera Gil « Globe4X4, est aujourd’hui de pouvoir cumuler sur un même appareil des cartes de type IGN ou
encore le plus gros fournisseur français de licences pour PC durcis, des cartes topo quel que soit les pays du monde, des cartes satel-
mais nous considérons que les ordinateurs équipés de cartographie lites, des cartes avec guidage routier – car il faut prévoir un système
doivent être réservés essentiellement aux organisateurs ou aux évolutif qui puisse intégrer le off road ou le on road au fur et à me-
voyageurs au long court. En effet le constat est que les logiciels (OZI sure de vos envies de voyage.
explorer et TTQV) sont relativement complexes et nécessitent une - adaptées tant pour le 4X4 que l’Out Door Quad, moto, pé-
pratique régulière pour être assimilés et leur ergonomie n’est pas des destre : et donc visualisables sur des écrans GPS de taille et de
plus adaptée. De plus, la plupart des propriétaires de PC pour la résistance conformes 3,5 - 5 - 7 ou 8,5 pouces. De plus, les GPS
navigation n’utilisent pas la fonction Windows (traitement de texte, sont fournis avec alim 12 et 220v mais sont également autonome !
internet…) et attendaient des solutions. » - complétées d’outils d’orientation : les odomètres, compas, alti-
---------------------------------- mètres doivent s’afficher avec la carte en arrière-plan pour un con-
L’entreprise continue de préparer des PC durcis équipés de carto- fort de lecture des roads book par exemple.
graphie sur mesure pour les professionnels ou les baroudeurs au - faciles d’utilisation : c’est pourquoi Globe4X4 a travaillé égale-
long court mais propose également une gamme de GPS, simple et ment le logiciel avec une ergonomie spéciale Tout Terrain, plus
ouverte, parfaitement adaptée aux besoins des amoureux du Tout simple à utiliser que les logiciels traditionnels.
Terrain quelle que soit leur destination. - utiles en mode préparation et navigation : il est capital de pou-
« Nous menons 3 axes de développements de front, précise Bernard voir utiliser la fonction GPS du positionnement sur la carte mais aussi
Garbuio, le fondateur : La cartographie, l’ergonomie du logiciel de l’import, l’export, (de et vers d’autres appareils) l’enregistrement et la
navigation et à la conception du GPS lui-même. Nos clients veulent conservation sur plusieurs voyages de points, de routes, de traces à
des GPS prêts à partir, avec les cartes de leurs destinations de loisir - Sinon autant utiliser des cartes papier ! Les GPS courants ne
voyages déjà intégrées et rester libres d’ajouter des cartes au fur et à le permettant pas on comprend pourquoi Globe4X4 a créé sa propre
mesure de leurs besoins. Ils veulent des produits de plus en plus gamme !
puissants et de plus en plus faciles d’utilisation, autant pratiques en
mode préparation des itinéraires que fiables sur le terrain. Nous les
comprenons car nous sommes des voyageurs de terrain depuis la
première heure, prenons le temps de les conseiller car nous sommes
2. +Les pack « à la carte » est aussi proposé avec 5 pays Le partenariat IGN-Globe4X4
Un PACKS cartographiques Globe4X4
au choix avec des destinationGPS monde entier
A choisir avec l’achat de votre quasi La cartographie très détaillée pour la France
L’utilisation
de cartes IGN est indispensable pour la
randonnée. Les cartes IGN sont idéales autant pour la
pratique 4X4 que pour les ballades en Quad et moto et les ran-
données pédestres ! Super détaillées, elles vous permettent de
cumuler les plaisirs en visitant la France dans ses moindre re-
coins. Les cartes IGN proposées par Globe4X4 s’adaptent à
tous les GPS et les PC qui fonctionnent sous OZI Ce. Elles peu-
vent être commandées indépendamment de l'achat du matériel
Globe. Globe4X4, qui a obtenu le contrat de distribution IGN
(avec nécessité d’un gros travail de cryptage des données), a créé
un GPS totalement adapté à la navigation en France : le GPS Globe
+ Pack « à la carte » = possibilité de choisir 5 CEVENNES. Le GPS intègre déjà dans son prix jusqu’à 3 ré-
gions de France.
pays inclus - quasi monde entier disponible Elles seront livrées automatiquement en 2 échelles :
Echelle : 1/25 000 : Ces cartes topographiques, d'une très grande
précision, contiennent tous les détails existant sur le terrain : = voies
Les cartographies satellites Globe4X4 de communication jusqu'au moindre sentier, constructions jusqu'au
hangar, bois, arbre isolé, rivière, source... + représentation du relief
Enrichies de pistes tout terrain par des courbes de niveau.
+ Echelle : 1/250 000= Autoroutes et routes aux couleurs de la si-
gnalisation, numéros d'échangeurs, distances kilomé-
I l s’agit d’une nouvelle
triques...Principales curiosités touristiques, limites des communes,
des cantons et des arrondissements.
A noter : si vous possédez déjà un GPS Globe4X4 à votre conve-
génération de cartes. La mise nance, pour obtenir ces cartes IGN, vous pourrez soit retourner votre
en couleur vraie des cartes carte mémoire, soit demander sur une carte supplémentaire.
satellites a été réalisée par Prix 60 ou 100€ / région - ou achat avec GPS globe Cevennes à
Globe4x4. Pour certaines partir de 550€
d'entre elle des compilations
de traces ont été rajoutées par Globe4x4 aux cartes satellite
pour obtenir une navigation idéale. Un traitement manuel par Les cartographies avec itinéraires intégrés
dalles de 1 degré est réalisé afin d'obtenir le maximum de dé-
tails. Le résultat est contrasté même dans les zones de sable Exemple du GPS Globe GANDINI pour le Maroc
uniformes. De nombreux renseignements utiles y figurent :
frontière, puits, noms de lieux, etc .... Les cartes sont complètes
et permettent d'observer un décor réel, d'apercevoir des pistes non 450 ITINERAIRES 9630
référencées sur les cartes topographiques. Elles permettent de vrai- WAY POINTS
ment sortir des sentiers battus, de trouver un passage dans les
dunes, de partir à la découverte de nouveaux horizons avec une 31300 KMS de par-
navigation préparée à l'avance ou totalement improvisée "à vue" sur cours !
place. Elles sont très utiles sur le terrain pour visualiser des lieux de
bivouac ou pour sortir un véhicule de la panade en cas de problème
mécanique par exemple.
Les pays disponibles sont MAROC, TUNISIE, LIBYE OUEST,
U ne application cartogra-
phique née de l’association entre : Jacques Gandini, les éditions
MAURITANIE en carte assemblée avec report du réseau de Extrême Sud (Editions Serres) et Globe4X4, qui, en tant que con-
pistes 4X4 et MALI Nord, GRECE et CRETE et France sans cepteur de GPS et éditeur de cartographie, a fait l'inventaire exhaus-
pistes. Ces cartes sont étalonnées et géo-référencées pour les tifs des points GPS et des routes J.Gandini et les a reportés intégra-
logiciels GPS TTQV OziExplorer, globalMapper, etc .... et peuvent lement sur des cartes topographiques lisibles sur un GPS qui vous
facilement être étalonnées pour de nombreux autres logiciels GPS à donnera votre position en temps réel.
l`aide du fichier standard international *World File* Elles sont four- L'intérêt est triple : - avoir en main des centaines d'idées de par-
nies sur DVD pour les PC ou pocket PC = dalles compatibles TTQV, cours fabuleux au Maroc - ne pas avoir à reporter un à un les points
OZI / de type image au format *.JPG ou *.PNG. (pour la gamme GPS sur un appareil (mais rester libre d'en créer à loisir) - savoir
GPS Globe4X4 elles sont livrées sur SD micro SD et compact flash toujours où l'on se situe sur la carte, sur la piste et de profiter pleine-
au format OZf ) au prix de 49€ . ment des voyages. Ce package « Gandini » est disponible sur
GPS Globe Gandini (Ecran 7 pouces) avec, dans sa version XL:
cartes Maroc TOPO + satellites assemblées + tous les itinéraires
Gandini qui s'affichent à l'écran (couleur fuchsia) + affichage en autre
couleur d'un itinéraire choisi navigable + pistes globe4X4 (surlignées
en fluo jaune) qui permettent + de précisions sur les itinéraires, les
jonctions entre 2, les pistes complémentaires – prix à partir de 380€
sur format 5 pouces.
