12. Mehlschwalbe
Zaunammer
(Emberiza cirlus)
Dorngrasmücke
(Sylvia communis)
Die Zaunammer fühlt sich an südexponierten
Die Dorngrasmücke ist ein anspruchsloser
Hanglagen wohl – wie auch der Mensch. Indem
Vogel, der nur etwas Gestrüpp und ein wenig
er die sonnenbeschienenen Südhänge zuerst
Ödland benötigt, um sich wohlzufühlen. Solrodete und über Jahrhunderte zu reich strukche «spontan entstandene» Ecken sind in der
turierten Anbauflächen für Obst und Getreide
Schweiz allerdings Mangelware. Deshalb verumfunktionierte, schuf er eigenhändig (aber
wundert es nicht, dass die Dorngrasmücke
unbewusst) das ideale Biotop für unzählige
jenseits der Schweizer Grenzen weitverbreiTier- und Pflanzenarten. In den letzten Jahrtet ist, diesseits jedoch eher eine Rarität darzehnten sind viele dieser Gunstlagen überbaut
stellt.
oder durch landwirtschaftliche Übernutzung
zerstört worden. Statt des Gesangs der Zaun- Grösse: 13 bis 15 cm.
ammer klimpert jetzt vielleicht ein Windspiel Stimme: relativ kurze und rau-schwatzende
vom Balkon eines Einfamilienhauses in die
Strophen. Imitiert auch andere Vogelarten
Landschaft hinab. Und schöner sieht’s erst
und lässt deren Strophen in ihren Gesang
recht nicht aus.
einfliessen.
Biotop: Charaktervogel von lückigen Randzonen,
sogenannten Ruderal- oder auch Brachflächen,
Grösse: 15 bis 16,5 cm.
mit Sträuchern und Hecken. Besiedelt oft
Stimme: schlichter Gesang mit AneinanderreiBereiche in frühen Sukzessionsstadien und
hung von metallisch-klappernden, insektenhaften Tönen wie «Sre-sre-sre-sre». Erinnert
meidet ausgeräumte Feldflur.
an den Mittelmeerraum.
Zug: Langstreckenzieher. Bis 12 000 km. Südlich
Biotop: südexponierte Wiesen an Hanglagen mit
der Sahara.
eingestreuten Büschen, Bäumen, Obst- und Status in der Schweiz: spärlicher Brutvogel mit
Gemüsegärten. Extensiv bewirtschaftete, mit
verletzlichem Bestand. Häufiger Durchzügler.
alten Mauern durchsetzte Weinberge. Kies- Bestand in der Schweiz: heute 1000 bis 2000 Paare.
gruben und andere Ruderalstandorte.
In den Fünfzigerjahren im Mittelland noch
Zug: Standvogel und Kurzstreckenzieher. Bis
stellenweise häufig. Bis in die Neunzigerjahre
1000 km.
Abnahme des besiedelten Areals um fast 40
Prozent.
Status in der Schweiz: spärlicher Brutvogel mit
potenziell gefährdetem Bestand. Durchzügler Gefährdungsursache: Lebensraumzerstörung
und Wintergast in kleiner Zahl.
durch Intensivierung der Landwirtschaft,
Flurbereinigung und GüterzusammenlegunBestand in der Schweiz: 800 bis 1200 Paare.
Gefährdungsursache: Lebensraumzerstörung
gen. Zersiedelung. Trockenperioden im Überdurch Überbauung und Intensivierung der
winterungsgebiet in der Sahelzone Afrikas
Landwirtschaft mit Pestizideinsatz und Ent(Klimaerwärmung).
fernung der Strukturvielfalt. Zerstörung alter
Gärten und Parks mit grossen Bäumen. Bodenversiegelung.
25
Gartenrotschwanz
(Phoenicurus phoenicurus)
Wie bei der Dorngrasmücke zählt man auch
beim Gartenrotschwanz schlagartig höhere
Bestandsdichten, sobald man sich jenseits der
Schweizer Grenze befindet. Die anhaltende
Abnahme der Anzahl Brutpaare pro Quadratkilometer, welche schliesslich zum lokalen
Verschwinden dieses farbenprächtigen und
singfreudigen Vogels führt, ist unmittelbar
mit der Abnahme der landschaftlichen Vielfalt
in der Schweiz verknüpft. Bereits das Verschwinden der Streuobstgärten und der massive Pestizideinsatz in der Landwirtschaft
dezimierten die Bestände des Gartenrotschwanzes ab den Fünfzigerjahren stark. Die anhaltende Zerstörung von alten, baumbestandenen
Gärten und lauschigen Nischen durch Überbauungen aller Art hinterlässt ihre Spuren
bis in die Gegenwart.
Grösse: 13 bis 14,5 cm.
Stimme: Der Gesang besteht aus einer kurzen,
melodiösen und wehmütigen Strophe, die vor
allem im Morgengrauen zu hören ist.
Biotop: Streuobstgärten. Alte Gärten und Parks
mit grossen Bäumen, Gestrüpp und Mauern.
Waldränder. In der Höhe auch in Arven- und
Lärchenwäldern anzutreffen.
Zug: Langstreckenzieher. 3000 bis 10 000 km.
Äquatorialer Regenwald bis Südsudan.
Status in der Schweiz: Brutvogel mit potenziell
gefährdetem und lokal stark rückläufigem
Bestand. Vielerorts bereits verschwunden.
Regelmässiger Durchzügler.
Bestand in der Schweiz: 10 000 bis 15 000 Paare.
In den Fünfzigerjahren bis in eine Höhenlage
von 1000 Metern ein weitverbreiteter und
stellenweise häufiger Brutvogel. Seither ist ein
drastischer Rückgang bis zur fast vollständigen
Räumung ganzer Regionen zu verzeichnen.
Gefährdungsursache: Zerstörung der grossen
Streuobstgärten. Lebensraumzerstörung
durch Intensivierung der Landwirtschaft.
Überdüngung und damit einhergehendes
Verschwinden lückiger, vielfältiger Vegetation
und entsprechenden Insektenreichtums. Pestizideinsatz. Zersiedelung. Überbauung alter
Gärten und Parks mit grossen Bäumen. Zerschneidung der Landschaft durch Strassenbau.
16. Die stark zunehmende Zerschneidung der
Lebensräume durch Strassen beeinträchtigt die
ökologische Qualität, minimiert die Vernetzung
der verschiedenen Biotope und trägt so stark
zum Rückgang vieler Tierarten bei. Grundsätzlich
hindert sie Mensch und Tier an der freien Bewegung innerhalb einer Landschaft. Durch Lärm
und Schadstoffemissionen belasten Strassen
zudem 2,5 bis 3,5 Mal so viel Fläche, wie sie
tatsächlich selbst einnehmen.16
Zwischen 1955 und 2011 ist die Bevölkerung
der Schweiz um 65% gewachsen. Ein Wachstum
von 4 715 000 (1955) auf 7 870 000 (2011) Einwohner. Im selben Zeitraum hat sich die Zahl der
Motorfahrzeuge mehr als verzwanzigfacht,
von 251 952 Motorfahrzeugen 1950 auf 5 861 397
im Jahr 2011. 70 % aller Motorfahrzeuge sind
Personenwagen.17
Hunderttausende Vögel gehen in der Schweiz
alljährlich bei Kollisionen mit dem Strassenverkehr ein. Ausserdem werden auf Schweizer
Strassen jährlich auch über 8000 Rehe getötet
(eine Kollision pro Stunde).18
100
101
17.
18.
19. Design: Hi Visuelle Gestaltung / Druck: xxx
Formlose Möbel 11.11.2009 —14.2.2010
Museum für Gestaltung Zürich
23. Fo
rm
M lo s
öb e
el
ıı . ı
ı.
ı4 2oo
.2 9
.2 —
oı
o
Ei
de ne
s Au
M ss
AK te
, W llu
ie ng
n
M
fü use
Zü r G um
ric es
h talt
un
g
24. 1 Haus
3 Ausstellungen
Gesucht: «Klaus Bruder»
Funde aus der Sammlung
4.9.—1.11.2011
30 Jahre Kunsthaus
Rückschau
«Niklaus von Flüe 1981»
Niklaus
Museum
Bruder Klaus
Sachseln
www.
museum
bruderklaus.ch
Tandem
Di — Sa
10 —12 / 13.30 —17 Uhr
So 11—17 Uhr
25.
26.
27. LICHTERLEI
Leuchtkunst und
Lichtbildnerei
24. März —
16. Juni 2013
Museum Bruder
Klaus Sachseln
Monika Dillier, Moritz Hossli,
Jürg Hugentobler, Martina
Kalchofner, Marie-Catherine
Lienert, Ulrich Muchenberger,
Franz Müller, Maya Prachoinig
Di—Sa 10—12/13.30—17Uhr
So 11—17Uhr
www.museumbruderklaus.ch
28. 3 0 . J U n i – 1 . n ov e m B e R 2 0 1 3
H o m m ag e a n a n g e l i K a C av i e z e l
weiTeR
m U S e U m B R U D e R K l a U S S aC H S e l n
Di – Sa 10 – 12 / 13 . 30 – 17 UHR , So 11 – 17 UHR
im Te X Til
w w w.mUSeUmBRUDeRKl aUS .CH
29.
30.
31.
32. Museum
Bellerive
2.12.2011
— 9.4.2012
Verpackte
Ver
fü h
ru n
g
Ein Haus des Museum
für Gestaltung Zürich
Höschgasse 38, 8008 Zürich
www.museum-bellerive.ch
Verpackte
Verführung
Di — So 10 —17 Uhr
Tram 2/4 oder Bus 33
bis Höschgasse
2 .12 — 9.4.2012
. 201
1
Museum
Bellerive
37. AUgUST 2007
25
Ok t obe r
Kulturzentrum gaswerk / Untere Schöntalstrasse 19 / Postfach 2023 / Ch–8401 Winterthur /
Telefon:+41(0)52–203–34–34 / Fax:+41(0)52–203–34–35 / www.gaswerk.ch /
DER FLUCh/ PALE /
AKA PRoFoUND /
SPLäTTERLiThEATER
32. Winterthurer
Musikfestwochen
––––––––––––––––
Samstag /
20.15 / Saal /
28/23.– /
Vorverkauf:
Ticketcorner.ch
(D) gothic Metal Punk
Sonntag+Montag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
32. Winterthurer
Musikfestwochen
––––––––––––––––
Mittwoch+
Donnerstag /
20.15 /
15/12.–
hABANA BLUES
SPANiEN/2005/110MiN./SP–D–F
REgiE: BENiTo ZAMBRANo
Do:DJ-AFTERShoW
Kasperlitheater-Massaker
SEPTEMBER 2007
2
ADAMS APPELS
Sonntag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
DäNEMARK/2005/93MiN./oV–D–F
REgiSSEUR: ANDERS ThoMAS JENSEN
5 ChiN UP ChiN UP/
12 /EPhEL DUATh /
14 / ThE PEACoCKS /
LoNg TALL TExANS/
15 AUDioViRUS /
/ MRS. TREETRUNK/
/50FT MAMA /
20 KiNg KhAN & ThE
ShRiNES/ DoLLhoUSE /
22 MEPhiSToSySTEM/
26 / FRoNTKiCK /
2ND DiSTRiCT/
29 BRAFFoESTERRohRER
(USA) indiepop
Sonntag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
EMMAS gLüCK
4
Fall into Rock –
Das Winterthurer Clubfestival
–––––––––––––––––––––––––––––
Samstag / 20:15 / Saal /
30/25.–
VVK Ticketcorner
5
Sonntag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
11
My
The Jancee
Ca s i no
Po t head
(USA/RUS) Russian American Surf Federation
DEUTSChLAND/2006/99MiN./D–F
REgiE: SVEN TADDiCKEN
Alternative
Wednesday
–––––––––––
20.15 /
Foyer /
10.– /
(DE/USA) Die Rockgötter — zurück in Winterthur
N ame
i s
J oe
GB / 1998 / 104
R e g i e :
(Winti) Rockabilly Punk heroes
+SUPPoRT
(UK) Psychobilly Legends
Kuenschtli.ch &
die lange Nacht
der Livemusik
––––––––––––––––
Samstag / 20.00
/ Foyer / 15.– /
Veranstalter:
Kuenschtli.ch
12
(CH) Metal
Sonntag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
15
(DE) Power Metal
(CH) Old-School Trash Metal
(DE) A Capella Power Metal
Br ead
Konzert
–––––––––––––
Mittwoch /
20.15 / Foyer
/ 15/12.–
and
Kep i
Ros e s
GB / U S A
2000 / 110
R e g i e :
K e n
t he
+SPECiAL gUESTS
Sphärischer Rock'n'Soul
16
oFFSiDE
iRAN/2005/88MiN./oV–D–F
REgiE: JAFAR PANAhi
Donnerstag /
20.15 /
Saal /
22/18.– /
Vorverkauf:
Ticketcorner.ch
(CAN/D) Psychedelic Rock & Soul
Euroculture
presents:
–––––––––––
Samstag /
20.15 /
Foyer /
18/15.– /
23
Sonntag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
(SWE) Rock & Soul
+SUPPoRT
(Ch) industrial Rock
KEKExiLi-MoUNTAiN PATRoL
ChiNA/2004/95MiN./oV–D–F
REgiE: ChUAN LU
Alternative
Wednesday
–––––––––––
20.15 /
Foyer /
10.– /
(D) Streetpunk
(D) Punk
Samstag /
20.15 /
Saal /
25/20.– /
Vorverkauf:
Ticketcorner.ch
(Ch) Jazz
30
VoRSChAU:
17
18
Z H AW - P a
Abwä
Sno t t y
S l ar t yba
Band
Cob r a Sku l l s
r t y
r t s
Che e kbone s
r t f as t
TEMPoRADA DE PAToS
Sonntag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
12.10. Klangwerk: Pitchtuner (D) u.a.
13.10.07 Lost Purity: Plattentaufe
20.10.07 Sex Museum (E)
5.11.07 The Sea and Cake (USA)
17.11.07 Stadtfilterparty: Magic Rays u.a.
21.11.07 TV Smith (UK)
MExiKo/2004/09MiN./SP–D–F/SW
REgiE: FERNANDo EiMBCKE
(USA) Punk & Rockabilly
Departement Gesundheit
Konzert
–––––––––––––
Samstag /
20:15 / Saal
25/20.– / VVK:
Ticketcorner
(CH) Epic Metal
M i n .
L o a c h
(USA) Grouvie Ghoulies Solo
Vermietung
–––––––––––––
Freitag /
21.00 /
Saal / 10.–
grunge
Atmosphärischer indierock
Sonntag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
M i n .
L o a c h
K e n
S t o r mw a r r i o r
Gu n Ba r r e l
Ba t t a l i on
Van Can t o Endo r a s
Eme r a l d
True As Steel Festival 2008
––––––––––––––––––––––––––––
Samstag / 20:15 / Saal /
Vorverkauf 38.– / Abendkasse
40.– / Veranstalter: Heavy
Shit Productions
(iT) Progressive Jazz Metal
Plattentaufe
––––––––––––––––
Freitag /
20.15 / Saal /
25/22.– /
Vorverkauf:
Ticketcorner.ch
Po r n i c k
(DE) Havey Metal & Rock'n'Roll
Alternative
Wednesday
–––––––––––
20.15 /
Foyer /
10.– /
9
3
Kulturzentrum Gaswerk / Untere Schöntalstrasse 19 / Postfach 2023 / CH–8401 Winterthur /
Telefon:+41(0)52–203–34–34 / Fax:+41(0)52–203–34–35 / www.gaswerk.ch /
gothic Folk Metal
gothic Metal
26+27
29
+
30
2oo8
Fall into Rock –
Das Winterthurer Clubfestival
–––––––––––––––––––––––––––––
Freitag / Türöffnung: 21.00 /
Konzert: 23.00 / Foyer /
15/12.–
(DE) Wave Punk, Die Band von Rod Gonzales von Die Ärzte
(CH) Poppunk
(CH) Punk'n'Roll
19
Sonntag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
Ca r l a ’ s
Song
GB / 1996 / 126
R e g i e :
K e n
M i n .
L o a c h
22
Ma n s f i e l d s
The R i pps
25
P i t c h t u n e r D j E l R amu n
Zen t r a l e Randg r uppe
D j Fox y i n Spac e
Konzert
–––––––––––––
Mittwoch /
20:15 / Foyer
/ 15/12.–
(USA) Garage Punk with a touch of Glam and Rockabilly
Hurra
Tanzboden
–––––––––––––
Samstag /
22:00 / Foyer
/ 15/12.–
(UK) Great Dub and Reggae Punk
(DE) Elektro-Pop
(Winti) Techno
(ZH) Absurd Recordings
(Winti) Techno
26
Sonntag / 19.30 /
Kino Nische / 12/8.–
28
The
Na v i ga t o r s
GB / 2001 / 96
M i n .
R e g i e :
L o a c h
K e n
Ear t h f l i gh t
Fa l l o f t he I do l s
31
T e x a s T e r r y B omb !
Ma l a d r o i t s
The Ape r s
E s c a l a t o r Ha t e r s D j C r ew
Konzert
–––––––––––––
Dienstag /
20:15 / Foyer
/ 15/12.–
(DE) Psychedelic Rock
(FIN) Metal
Konzert
–––––––––––––
Freitag /
20:15 / Foyer
/ 18/15.–
(USA) Garage Punk
(DE) Surf
V o r s c h a u :
01.11.
07.11.
19.11.
21.11.
22.11.
03.12.
12.12.
23.12.
Admiral James T. & the Bellgarden Four (CH)
Pornolé (CH) Plattentaufe
Puppetmastaz (DE) Hip Hop
Baby Woodrose (DAN)
The Aggrolites (USA) Old-School Reggae
Deadbolt (USA)
Knucklebone Oscar (FIN)
Hukedicht (Winti)
(NL) Poppunk
38. no v emb e r
2008
Kulturzentrum Gaswerk / Untere Schöntalstrasse 19 / Postfach 2023 / CH–8401 Winterthur /
Telefon:+41(0)52–203–34–34 / Fax:+41(0)52–203–34–35 / www.gaswerk.ch /
0 1 a d m i r a l j a m e s t. & t h e
b e l l gard en four
/ th e gogo ghou l s
07 porno l É / e l thu l e /
b e nzo boys /
d j b i g f a t ma n &
th e stup i d hors e f uck e rs
08
"su i t the case "
15
c.gib b s & lu cin a bl ack be a r
/ co l d e v e / jun e s
19
pupp e tma s t a z
2 1 baby / th e sa t e l l i t e rs
woo d r o s e / m en f r om s.p. e . c . t . r . e
22
th e aggro l i t e s /
th e on e n i ght band /
dj th e rockst e ady ru l e r
28 th e nood l e s / na i l ' em
Konzert
––––––––––
Samstag
20:15
Foyer
15/12.–
(Winti) Pop, Rockabilly, Punk
+
+
(CH) 60ies-Rock’n’Roll-Beat
02
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
e l
baÑo
Plattentaufe
––––––––
Freitag
20:15
Saal
22/18.–
d e l
papa
(CH) Noise Pop Kömm Rock
09
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
l a
ma I son
(SG) samtiger Indiepop
jaun e
+
Konzert
–––––––––––––––––––
Mittwoch / 20:15
Saal / 25/20.–
vvk: Ticketcorner /
Starticket
Veranstalter:
Gaswerk! / Salzhaus
+
(W’thur) Spacerock
Reggae & Ska Night
––––––––––––––––––
Samstag / 20:15
Saal / 28/23.–
vvk: Ticketcorner
(CAN) Ska, Reggae & Soul
23
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
l ' avoCaT
G-Plus
––––––––
Freitag
20:15
Foyer
5.–
30
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
vorsChau
d e
l a
T e rr e ur
Frankreich 2007 / 135 Min
Regie: Barbet Schroeder
(ZH) Indie-Alternative
l ov e
and
03.12. DeaDbolt (USa)
11.12. Peter Pan SPeeDrock (nl) / knUcklebone oScar (FIn)
19.12. Peter anD the teSttUbe babIeS (Uk)
23.12. hUkeDIcht
honor
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
no
I Ch I bun )
(Berlin, Dial)
15
17
18
Mexiko/Niederlande 2007 / Ov/d/f / 135 min
Regie: Carlos Reygadas
Ticking Bombs / Last Target
The Sea / Huck Finn
VikiNg /PAgAN
METAL FESTiVAL:
Haggard / Black Messiah /
Excelsis / Cruszt / Thronar
Konzert
––––––––––––––––
Mittwoch / 20:15
Foyer / 10.–
Konzert
––––––––––––––––
Freitag / 20:15
Foyer / 15/12.–
(SWE) Street Punk
(JAP) Pop Punk
(UK) Hard stompin’ Blues, Rock & Soul
(CH) Cool Pop
Konzert
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Samstag / 17:00 / Saal / 42.50 / Veranstalter: Rock-Rainbow / vvk: Ticketcorner
(D)
(D)
(CH)
19
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
24
/
(Zug, Fabriquez)
Stellet Licht
(CH)
i Love Beijing
(NL)
China 2000 / Ov/d/f / 97 min
Regie: Ying Ning
Death of a Cheerleader
My heart belongs to
Cecilia Winter /
Hearts and knives
E.WORkS:
DOP / Eli Verveine /
Aulay Fou / Rocco Pop
Konzert
––––––––––––––––
Freitag / 20:15
Foyer / 15/12.–
(CH) Indie, Noise, Folk
/
(CH) Indie, Rock, Folk
(CH) Indie, Rock, Garage
25
Party
––––––––––––––––
Samstag / 22:00
Foyer / 15/12.–
LIVE
(MilnorModern/Circus Company/Paris)
(ZH)
(LU/ZH)
26
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
30
immer nie am Meer
Konzert
––––––––––––––––––
Donnerstag / 20:30
Saal / 22/18.–
(e.works)
Österreich 2007 / D / 88 min
Regie: Antonin Svoboda
Big Zis /
Domenico Ferrari & L.C.B.
(CH) Hip Hop
(CH) Elektro
(ZH) Punkrock
( bush I
Israel 2007 / Ov/d/f / 87 min
Regie: Eran Kolirin
(Zürich, TheFamily)
12
(USA) Dirty Reggae
+++++++++++++
sp e C I a l gu e sT
+++++++++++++
The Band’s Visit
(Köln) Visuals
(D) Germany’s high-priests of 60s-garage-acid-psyke
(DK) Psychedelic Garage Rock
(CH) Witch Doom
(Berlin, cocoon.net)
(D) Hip Hop
2nd Sonic
Stomp
–––––––––
Freitag
20:15
Saal
22/18.–
(D) Sludge
THE ROOM:
Tobi Neumann / Efdemin /
Lichtsport vs. Bruno Tait
Alphajet / Ben Purple
(USA) bluesige Folkperle
Algerien 2007 / 82 Min
Regie: Amor Hakkar
Spancer / ShEver
Chor Peperoncini & Band
Party
––––––––––––––––––––––––––––––––
Donnerstag / 23:00 / Saal / 28.–
Veranstalter: TheFamily
Südkorea 2007 / 80 Min
Regie: Ki-duk Kim
(Züri) rockiger Elektropop
1 6
9
Gaswerk Kulturzentrum / Untere Schöntalstrasse 19 / Postfach 2023 / CH–8401 Winterthur /
Telefon:+41(0)52–203–34–34 / Fax:+41(0)52–203–34–35 / www.gaswerk.ch /
Chorkonzert
–––––––––––––––––––––––––––––––––
Fr/Sa / 20:00/14:30 / Saal / 10.–
Veranstalter: Chor Peperoncini
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
Snowboard Film Premiere
br e aTh
Die lange Nacht
der Livemusik
–––––––––––––––
Samstag / 20:15
Foyer / 18/15.–
Veranstalter:
Kuenschtli.ch
& Gaswerk!
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
5
(IT) Drug Rock
+
Film Premiere/
Party
––––––––
Samstag / 21:00
Saal / 20.–
Veranstalter:
Shao Diese
Productions
1
3&4
Konzert
––––––––––––––––
Mittwoch / 20:15
Foyer / 10.–
Uruguay 2007 / 90 Min
Regie: César Charlone und Enrique Fernandez
(CH) Stoner fuckin’ Punk
+
April 2009
Japan 2006 / 121 Min
Regie: Yôji Yamada
VOR
08.05. Street Dogs (USA) Punk
SCHAU 16.05. Frenzy (UK) Psychobilly Legends
22.05. The Spades (NL) Hard Rock‘n’Roll
29.05. Sonic Stomp
30.05. Erobique (D) Electro Disco
12.06. Love of Everything (USA)
39. MAI 2010
2
Gaswerk Kulturzentrum / Untere Schöntalstrasse 19 / Postfach 2023 / CH–8401 Winterthur
Telefon:+41(0)52–203–34–34 / Fax:+41(0)52–203–34–35 / www.gaswerk.ch
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
7&8
AZUL OSCURO CASI NEGRO
Rock&Bit
–––––––––––––––––
Freitag & Samstag
20:15
Saal/Foyer/Nische
18/15.–
Veranstalter:
Bambole&Micromusic
Spanien 2006, 105 Min, Sp/d/f
Regie: Daniel Sánchez Arévalo / Mit: Quim Gutiérrez, Marta Etura
MICROMUSIC
FESTIVAL
7: ADMIRAL JAMES T. / MEN FROM S.P.E.C.T.R.E /
DOCTOR FARFISA / THE LOOPS
8: POCKETMASTER / EAT RABBIT /
BACALAO / STU / THE HOMESTORIES
9
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
14
LUCIA Y EL SEXO
Plattentaufe
–––––––––––––
Freitag
20:15 / Saal
22/18.–
VVK:
starticket.ch
Spanien 2001, 128 Min, Sp/d/f
Regie: Julio Medem / Mit Paz Vega, Tristan Ulloa
MY NAME IS GEORGE
(CH) Rock & Pop
SHEILA SHE LOVES YOU / THE &HOMESTORIES
(CH) Click
Clack
(CH) Powerpop
15
16
Konzert
––––––––
Samstag
20:15
Foyer
18/15.–
PLUS SUPPORT
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
19
THE CARAVANS
(UK) Psychobilly & Rockabilly
UN FRANCO, 14 PESETAS
Spanien 2006, 106 Min, Sp/d/f
Regie: Carlos Iglésias / Mit Carlos Iglesias, Javier Gutiérrez
THE REAL McKENZIES
THE BRAINS
CHOCOLOCOCOLO
KALTEHAND &
NATASHA WATERS
Konzert
––––––––––––––
Mittwoch
20:15 / Foyer
18/15.–
VVK:
starticket.ch
(CAN) Schotten-Punk aus Kanada
(CAN) Psychobilly
21
Kaltstart
––––––––
Freitag
20:15
Foyer
10.–
(CH) Hip Hop
(CH) Electro
23
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
26
TE DOY MIS OJOS
Konzert
––––––––––––––
Mittwoch
20:15 / Saal
22/18.–
VVK:
starticket.ch
Spanien 2003, 107 Min, Sp/d/f
Regie: Iciar Bollain / Mit Laia Marull, Luis Tosar
ELECTRIC EEL SHOCK
PEELANDER-Z
(JAP) Bastard Action Rock
(JAP/USA) Japanese Action Comic Punk
30
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
MY LIFE WITHOUT ME
Spanien 2003, 106 Min, E/d/f
Regie: Isabel Coixet / Mit Sarah Polley, Mark Ruffalo
AUGUST 2010
Kino Nische /
Regie: Ulrike Koch
29 Sonntag / 19:3012/8.– Die Salzmänner von Tibet Deutschland/Tibet 1997, 108 min, Deutsch
20 QlockS —Die neue
— Querschleger-Show
—4
10&11 Peperoncini
15 Elias &TheWizzkids
V
enetus Flos
18 Riotgod Winnebago Deal Downspirit
Snakebone
22 The Daredevil
Christopher W
right
24 Admiral JamesT. &
The Hungry Men
Verenavon Horsten Boys
29 Bloodlights Benzo
10 Jahre
Querschleger
–––––––––––––
20:00
Saal
30/35/40/45.–
Vorverkauf:
Starticket
Veranstalter:
Querschleger
& Gaswerk
SEPTEMBER
5
Sonntag / Kino Nische / 18.–
Tibetisches Essen: 18:30 / Film: 19:30
Angry Monk
Schweiz 2005, 97 min, Ov/d
Regie: Luc Schädler
Chorkonzert
–––––––––––––––––
Freitag & Samstag
Fr: 20:00
Sa: 14:30 & 20:00
Saal / Eintritt
frei, Kollekte
Türöffnung:
30 Min vor Beginn
Veranstalter:
Chor Peperoncini
12
Sonntag / Kino Nische / 18.–
Indisches Essen: 18:30 / Film: 19:30
Konzert
––––––––
Mittwoch
Foyer
20:30
10.–
15 min, Deutsch
Merci Schwiiz Schweiz 2010
& Band
Exiltibeter zwischen zwei Kulturen
Schweiz 1986, 97 min, Deutsch
Regie: Vadim Jendreyko
(SWE) Indie, Pop
(CH) Indie, Pop
Konzert
––––––––
Samstag
Foyer
20:30
22/18.–
VVK:
star
ticket
.ch
(USA) Hard Rock
(UK) Rock
(D) Rock
(CH) Rock
19
Sonntag / Kino Nische / 18.–
Tibetisches Essen: 18:30 / Film: 19:30
Konzert
––––––––
Mittwoch
Foyer
20:30
15/12.–
PLATTENTAUFE
––––––––
Freitag
Foyer
20:30
15/12.–
Regie: Eric Valli
Himalaya Tibet 1999, 103 min, Ov/d/f
(USA) Indie
Neue Platte und neue Band. Super wie immer!
(CH) Songwriting gone wild
Medienpartner
VORSCHAU
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––
26.6. Darkane (SWE)
3.7. Saisonschlussfest
25.10. Rob Tognoni (AUS)
26.11. Japanische Kampfhörspiele (DE)
Konzert
––––––––
Mittwoch
Foyer
20:30
15/12.–
(NOR) Forget Gluecifer – Get This Simple Pleasure Rock'n'Roll!
(CH) Noise Pop Kömm Rock
40. (Swe)
Rock
eg
en
ds
Gaswerk Kulturzentrum / Untere Schöntalstrasse 19 / Postfach 2023 / CH–8401 Winterthur
Telefon:+41(0)52–203–34–34 / Fax:+41(0)52–203–34–35 / www.gaswerk.ch
-L
5
Konzert
––––––––––
Freitag
20:30
Saal
25/20.–
––––––––––
VVK:
Starticket
re
pu
nk
KOnzeRt
––––––––
FReitAg
20:30
FOyeR
15/12.–
VVK:
StARtiCKet
Februar 20 1 1
nk
(USA)
Shake Rattle
& Roll
pu
gASweRK KUltURzentRUm / UnteRe SCHöntAlStRASSe 19 / POStFACH 2023 / CH–8401 winteRtHUR
teleFOn:+41(0)52–203–34–34 / FAx:+41(0)52–203–34–35 / www.gASweRK.CH
KOnzeRt
––––––––
mittwOCH
20:30
FOyeR
15/12.–
VVK:
StARtiCKet
(
Ha UK
rd )
co
re
dezember 20i0
(D
)
Ha
rd
co
(CH)
indie
ROCK
co
re
(d)
FiSCHKOPF
StOneR ROCK
(C
H)
St
re
et
KOnzeRt
––––––––
SAmStAg
20:30
FOyeR
15/12.–
12 11 9. Vo
.3 .3 3. rs
. . P ch
15 1. 25 So Fa le au
.4 4. .3 ns ve as
. H . o z e.
Ma on Di f (C Me
22 20 16 rd ey sc Ot H) (
D
.4 .4 .4 i f o is
. . . Gr or En ( E)
30 29 27 23 Ato Pen Pit as P se CAN
.4 .4 .4 .4 mi ta ch s et mb )
. . . . c gr tu BB zi le
Ge Dÿ Bi De Bi am ne ( ( (
Me
ne se g pr tc ( r DE CH FI
di
po ( D es hw US (D ) ) N)
en
ol DE an sz ax A) E)
pa
rt
(D ) d t io (U
ne
E)
he (H SA
r
Ki U) )
ds
ta
bl
e
(U
SA
)
p!
Ra
o-
9
Cr
az
y
USA/d 2007, e/d/F, 120 min
Regie: mARCO KReUzPAintneR
KOnzeRt
––––––––
mittwOCH
20:30
FOyeR
10.–
(U
SA
)
(eSP)
RetRO 70’S
CHOCK-ROCK
!
nk
pu
++
++
++
12
++
(CH)
tHRASH
metAl
ck
Af
te
rs
ho
wp
(D
)
ar
ty
Ha
rd
wi
-R
(CH)
tHRASH
metAl
th
oc
DJ
ki
n’
Ha
Su
su
rf
++
++
tHRRRäSHAttACK
––––––––
FReitAg
20:30
FOyeR
15/12.–
15 Jahre
Gaswerk!
––––––––––
Samstag
20:30
Foyer
15.–/
Mitglieder
Gratis
––––––––––
rf
(CH)
RePtilePUnKROCK
Su
Trade
Konzert
––––––––––
Mittwoch
20:30
Foyer
15./12.–
––––––––––
of
SOnntAg / 19:30
KinO niSCHe / 12/8.–
Deutschland 2004, OVdf, 121 Min.
Regie: Fatih Akin
Th (U
e SA
Ki )
ng
s
05
g e g e n d i e wa n d
tr
(CH)
StöööööneR
gRUnge
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
ec
6
El
(?)
StOneR
ROCK
13
16
AN
(C
CH 2008, SCHweizeRdeUtSCH, 87 min
Regie: miCHA leVinSKy
Fo
lk
(CH)
winteRtHUReR
deUtSCH-ROCK
(C
H)
KOnzeRt
––––––––
FReitAg
20:30
FOyeR
15/12.–
e
us
Ho
ge
ol
l
Ac
ti
on
!
Konzert
––––––––––
Mittwoch
20:30
Foyer
15./12.–
––––––––––
AUS 1999, Hindi/d/F, 94 min
Regie: KHyentSe nORBU
USA 2010, d, 98 minUten
Regie: deAn deBlOiS
27
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
h o t e l v e r y we l c ome
US
VORSCHAU
medienPARtneR
––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––
07.01. BeggARS And gentRy (CH)
19.01. FROntieRS (USA)
22.01. tHe FlARe (CH)
PlAttentAUFe
12.03. SOnS OF OtiS (CAn)
20.04. PentAgRAm (USA)
(A
d 2001, d, 109 min
Regie: HAnS weingARtneR
)
)
das weisse rauschen
drachenzähmen leichT gemachT
PhörPa.The cuP
SOnntAg / 14:30
KinO niSCHe / 12/8.–
IN
SOnntAg / 19:30
KinO niSCHe / 12/8.–
(F
i9
26
Fo
Fr
lk
ea
-P
ky
un
k
Te
rr
ib
le
(CH)
BlACK/
deAtH/
dOOm
metAl
Deutschland 2007, OV, 90 Min.
Regie: Christian Petzold
’R
(CH)
BlACK
metAl/
tHRASH
yella
’n
(CH)
BlACK
metAl
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
ck
| |
ra
18
23
20
Ro
(CH)
melOdiC
deAtH metAl
*
***
VOR
weiH
näCHt
liCHeS
geHOlze
Konzert
––––––––––
Freitag
20:30
Foyer
15./12.–
––––––––––
Ga
(d)
HAmBURgeR
AKUStiK
SAmStAg
20:30
FOyeR
15/12.–
Konzert
––––––––––
Mittwoch
20:30
Foyer
15./12.–
––––––––––
L)
der Freund
Deutschland 2006, OV, 100 Min.
Regie: Detlev Buck
(N
SOnntAg / 19:30
KinO niSCHe / 12/8.–
knal lhart
)
(CH)
ROCK
i2
Sonntag / 19:30
Kino Nische / 12/8.–
p
(CH)
POStROCK
Po
KOnzeRt
––––––––
SAmStAg
20:30
FOyeR
18/15.–
++
(
Fa CH)
st
&D
i
++
rt
y
++
++
Pu
++
nk
++
ro
(CH)
tHRASH
metAl
Deutschland 2007, OV, 89 Min.
Regie: Sonja Heiss
41. April 2011
1
2
3
8
Gaswerk Kulturzentrum
Untere Schöntalstrasse 19
Postfach 2023, CH–8401 Winterthur
März 2010
Telefon:+41(0)52–203–34–34
Fax:+41(0)52–203–34–35
http://www.gaswerk.ch
Honey For Petzi Duara
Prova Bandfestival
Exit Through the Gift Shop
Malevolent Creation
Mumakil ShitCanDevil
False Pretense, Marshmallow, Godspell
9
Band-It The Stifflers, Prince Jelleh, Dolohruz, Morgar,
Drop Dead Gorgeous
10
15
Mardi Gras.bb
The Great Bertholinis
16 Pitchtuner Ordnungsamt
Sweet and Low-Down
17
Pentagram In Solitude
20
The Atomic Bitchwax Naam
22
Quest for Fire Mirror Queen
Graveyard Depresszió
23
Gonoreas Battalion
District 9
24
Big D and the Kidstable
27
Random Hand
29 Dÿse Sideroxylon
30 Genepool Aziz
Konzert
–––––––––––––––
Freitag / 20:30
Foyer / 22/18.–
VVK:
Starticket
1
2
(CH) Rock/Postrock
4
(USA)
5
(CH) Grindcore
(CH)
(ch) rock
film & food
–––––––––––
freitag
& samstag
18:30
saal
101.–
Hardcore Metal
7
(HU)
6
9
Sonntag / 19:30
Kino Nicsche
12/8.–
usa/Japan 2003
regie: sofia coppola
14
10
12
Up in Smoke Road
Festival VOL II
––––––––––––––––
Freitag / 20:30
Saal / 25/20.–
VVK: Starticket
14
Cold as Steel
–––––––––––––
Samstag
20:30
Saal
25/22.–
11
(USA) Doom-Legends
(SWE)
(iT) heavy psych rock
13
15
17
(SWE) Rock
18
(ch) rock / psychedelic / indie
konzert
–––––––––––
freitag
20:15
foyer
10.–
Heavy Metal
(USA) Rock/Stoner
(USA) Psychedelic
16
Gloomy
(ch) death & Black Metal
(USA) Stoner Psychedelic
(ch/Bra) death Metal
19
(CH)
Metal/Rock
liVe :lo faT orchesTra /göldin & BiT-Tuner
dJ's : s.o.s nauTilus /el raMun /die duse & der wolf /BreiTzeiT
Michael sauerland /keVin rechsTeiner /lough profile
MorgenMufTi & dJ rookie /u.V.M.
21
Juha
USA 2009 / 112 min.
Regie: Neill Blomkamp / Mit William Allen Young,
Sharito Copley, Jason Cope
Sonntag / 19:30
Kino Nicsche
12/8.–
Konzert
––––––––––––––––
Mittwoch / 20:30
Foyer / 15.–/
Mitglieder
gratis
20
Konzert
–––––––
Freitag
20:30
Foyer
15/12.–
24
(DE) Prog-NoiseStoner-Punk
22
Konzert
–––––––
Samstag
20:30
Foyer
15/12.–
23
25
(CH)
10
(usa) Bluegrass country punk
4
2
Alternative-Metal Rock
6
3
(usa) hank iii style country etc.
konzert
–––––––––––
freitag
20:15
foyer
15/12.–
(usa) sludge Metal
13
14
15
28
9
7
11
21
20
Medienpartner
22
18
16
17
24
19
23
25
(iT) heavy drug rock
(iT) southern death rock
12
8
5
Cough (USA)
Long Distance Calling (DE)
TV Buddhas (IL)
15 Jahre Gaswerk! Grosses Fest
Hola Ghost (DK)
Kreuzfeuer der Geilheit
Deicide (USA)
Rob Tognoni (AUS)
23 .357 sTringBand/
BoB wayne
26 -16-/el Thule /
The orange Man Theory
31 The sonics/
konzert
–––––––––––
dienstag
20:15
foyer
15/12.–
(IT) Alternative-Noise
(DE) “Misfits vs. Devo”-Punkrock
(ch) rap galore
finnland 1999, 78 Min, stummfilm, zwischentitel d
regie: aki kaurismäki
sonntag / 19:30
kino nische / 12/8.–
(UK) Ska-Punk
1
Vorschau
(ch) orgelwahnsinn
(USA) Ska-Punk
21
(ch) death Thrash
konzert
& party
–––––––––––
samstag
20:15
saal
15/12.–
(USA) Stoner
(HUN) Metal/Rock
(CH) Metal
sonntag / 19:30
kino nische / 12/8.–
usa 2000
regie: fina Torres
spanien 2005
regie pedro almodóvar
finnland 1989, 78 Min, oV/df
regie: aki kaurismäki
konzert
–––––––––––
Mittwoch
20:15
foyer
10.–
(DE) New Oldies and Old News!
USA 1999 / 95 min.
Regie: Woody Allen / Mit Sean Penn,
Uma Thurman, Samantha Mathis
Konzert
–––––––––––––––
Mittwoch
20:30 / Saal
35/30.–
VVK: Starticket
12 losT in TranslaTion
13 woMan on Top
MaTch poinT
VolVer
leningrad cowBoys go aMerica
england/usa 2005
regie: woody allen
Indie-Brass Ensemble
(DE) Electropop
sonntag / 19:30
kino nische / 12/8.–
usa 2002
regie: alexander payne
usa 1996
regie: Tim Burton
(can) indie-pop
(DE) Brass Blues
8
schMidT
6 aBouTaTTacks!
Mars
spanien/frankreich 2004
regie: alejandro amenábar
usa 2000
regie: Julian schnabel
finnland, 1989, 70 min, oV/df
regie: aki kaurismäki
TuliTikkuTehTaan TyTTö
film & food
–––––––––––
freitag
& samstag
18:30
saal
101.–
USA 1999 / 97 min.
Regie: Michael
Patrick Jann
Konzert
–––––––––––––––
Freitag / 20:30
Foyer / 15.–/
Mitgl. gratis
VVK: Starticket
5 Mar adenTro falls
Before nighT
MaTchfacTory girl
konzert
–––––––––––
Mittwoch
20:15
foyer
10.–
Mit:
Sonntag / 19:30
Kino Nicsche
12/8.–
Konzert
–––––––
Samstag
20:30
Foyer
15/12.–
(B) classic & stoner rock à la Masters of reality
Death Metal/Thrash
NachwuchsbandFestival
–––––––––––––––
Samstag / 19:30
Saal /
Eintritt frei
04.05.
07.05.
11.05.
14.05.
18.05.
01.06.
01.07.
18.11.
3 Triggerfinger/
slag in culleT
5+6 gauMensichT
10 caroline keaTing
12+13 gauMensichT
17 Black rainBows/
honeyrider
19 TriBes of cain
oMophagia/ViolenT
20 1 Jahr feTT!
radio sTadTfilTer
geBurTsTagsparTy
UK/USA 2009
87 min.
Regie: Banksy
3
Konzert
–––––––––––––––
Freitag / 20:30
Foyer / 22/18.–
VVK:
Starticket
gaswerk kulturzentrum / untere schöntalstrasse 19 / postfach 2023 / ch–8401 winterthur /
Telefon:+41(0)52–203–34–34 / fax:+41(0)52–203–34–35 / www.gaswerk.ch /
konzert
–––––––––––
Mittwoch
20:15
foyer
15/12.–
Samstag / 20:00
Foyer / 10.–
–––––––––––––––
Veranstalter:
Musikschule
Prova
Sonntag / 19:30
Kino Nicsche
12/8.–
7
(CH) Rock
The Man wiThouT a pasT
sonntag / 19:30
kino nische / 12/8.–
einziges
ch-konzert
–––––––––––––––––
Mittwocch / 20:15
saal / 35/30.–
Vorverkauf:
www.starticket.ch
Vorschau:
2.4.
7.4.
15.4.
30.4.
14.5.
26.5.
26.6.
cheekbones (ch)
James yorkston (usa)
death row (usa)
Modena city ramblers (iT)
My name is george (ch)
electric eel shock (Jap)
darkane (swe)
Mies Vailla MenneisyyTTä
finnland/deutschland/frankreich 2002, 97 Min, oV/df
regie: aki kaurismäki
plus supporT
(usa) 60s-legends
MedienparTner:
42. Arnold
odermAtt
das dorf
als Welt
Arnold Odermatt: Stans, 1973
Copyright: Urs Odermatt,Windisch
Courtesy: Galerie Springer Berlin
engelbergstr. 54 A
6370 Stans
mi, do, Fr
14 —17 Uhr
Sa, So
11—17 Uhr
www.nidwaldnermuseum.ch
Pavillon &
Winkelriedhaus
Stans
22. September
— 15. dezember
2013