2. ¡HOLA!, YA ME CONOCÉIS, YO SOY MANOLO, UNO DE LOS
PERSONAJES ESPAÑOLES. EN ESTA OCASIÓN OS VAMOS A
EXPLICAR CÓMO HEMOS ACONDICIONADO LOS PATIOS DEL
RECREO DE NUESTRO COLEGIO PARA FACILITAR EL QUE LOS
NIÑOS Y NIÑAS PUEDAN JUGAR A DIFERENTES JUEGOS
TRADICIONALES.
BONJOUR!, JE M´APPELLE MANOLO, UN DES PERSONNAGES
ESPAGNOLS.
ON VA VOUS EXPLIQUER L´AMÉNAGEMENT DES COURS DE LA
RÉCREATION DE NOTRE ÉCOLE POUR JOUER UN PEU MIEUX
AUX CERTAINS JEUX TRADITIONNELS.

3. ¡HOLA!, YA ME CONOCÉIS. YO SOY MARI CRUZ, EL OTRO
PERSONAJE ESPAÑOL.
LO PRIMERO QUE SE HA HECHO HA SIDO DIBUJAR EN EL SUELO
DE LOS PATIOS DE LOS RECREOS DIFERENTES JUEGOS
TRADICIONALES: DIFERENTES RAYUELAS, TRES EN RAYAS,
CIRCUITOS, DIANAS,… ASÍ, EL ALUMNADO HA TENIDO LA
POSIBILIDAD DE JUGAR DURANTE EL TIEMPO DEL RECREO.
BONJOUR!, JE M´APPELLE MARI CRUZ. JE SUIS L´AUTRE
PERSONNAGE ESPAGNOL.
POUR POUVOIR JOUER AUX DIFFÉRENTS JEUX ON A DESSINÉ
CERTAINS JEUX TRADITIONNELS SUR LE SOL DES COURS DE LA
RÉCRÉATION DE NOTRE ÉCOLE.