Este documento define as regras e regulamentos para o 10o Circuito Ilhabela de 2010, organizado pelo Yacht Club de Ilhabela. O circuito consiste em 4 etapas entre março e dezembro de 2010 para as classes ORC, BRA-RGS/SP, HPE 25 e Delta 32. As regatas seguirão as regras da ISAF e cada etapa terá premiação e classificação geral no final do ano.

1. ORC INTERNACIONAL - ORC CLUB - HPE 25 - BRA RGS/SP - DELTA 32 - BICO DE PROA.
REGULAMENTO 2010
Regulamento do X CIRCUITO ILHABELA - 2010:
1) Organização e sede do Campeonato: Este Campeonato é organizado, e de responsabilidade do Yacht Club de
Ilhabela (Y.C.I.) e nele é sediado em seu 10º ano consecutivo de execução, sendo um Evento particular e de direito
privado do YCI, não estando subordinado a quaisquer Entidades, exceto no que tange apenas e tão somente ás
Regras de Regata da ISAF (Federação Internacional de Vela) para o Evento Esportivo. O YCI reserva-se no direito de
recusar quaisquer inscrições e/ou participações de embarcações e seus responsáveis, como também por quaisquer
tripulantes que queiram participar deste Evento Esportivo privado. O YCI, através de sua Diretoria de VELA, poderá
buscar os parceiros comerciais que desejar, seja como PATROCINADORES ou como APOIADORES, mesmo que
com outras Agremiações de Vela, sempre e apenas a seu próprio critério. Para tanto, o YCI constituiu a sua Comissão
Organizadora, coordenada pela Diretoria de Vela do YCI. As Etapas deste Campeonato, estão definidas no Item 3,
podendo algumas delas serem concomitantes a outros Campeonatos de Vela, sediados e organizados pelo YCI.
2) Principais Regras: Este Campeonato segue as Regras de Regata á Vela da ISAF, versão 2009/2012, regras
técnicas para as Classes ORC INTL. e ORC Club, Regulamentos Especiais do ORC, determinações técnicas da
C.B.V.M., determinações das Classes BRA-RGS/SP, HPE 25 e Classe DELTA 32. O X CIRCUITO ILHABELA, poderá
ser realizado concomitante a outros CAMPEONATOS DE VELA DE OCEANO, sediados e organizados pelo YCI, que
definirá a próprio critério as condições que os permeiem, tais como definições de Datas, Etapas, Gerenciamentos,
Pontuações, etc.. No caso de concomitância de Campeonatos, não haverá qualquer custo extra das Inscrições neste
Campeonato, valendo os resultados das Etapas feitas pelo YCI para esses outros Campeonatos, ressalvadas
considerações que constarem especificamente dos Avisos de Regata e Instruções de Regata. O YCI reitera que este
CIRCUITO ILHABELA não é subordinado a qualquer Organismo e/ou Entidade Federativa, exceto nas Etapas em que
seja cumulativo e concomitante com Outro Campeonato Federativo que o YCI sediar e organizar. O YCI segue,
portanto, o que determinam as Regras da ISAF, assim como as Determinações da C.B.V.M.. Caso o YCI opte por não
realizar tal Campeonato e/ou Etapas concomitantes ás do CIRCUITO ILHABELA 2010, não obrigará os inscritos neste
CIRCUITO ILHABELA 2010, á cobrança destas Anuidades, mas apenas neste caso esta possibilidade valerá. As
Definições de Gerenciamento das Regatas nas Etapas seguirão as definições técnicas definidos pelo Comitê Técnico
(CT) deste CIRCUITO ILHABELA 2010, coordenado e nomeado pela Dir. VELA do YCI, e divulgado nas Instruções de
Regata.

2. 2.1) É proibida a inscrição de mais do que 02 barcos com o mesmo patrocínio (Razão Social ou Nome Fantasia) em
qualquer uma das etapas do Circuito Ilhabela 2010, como também durante o Warm Up, exceto se devidamente
autorizado pela Comissão Organizadora do YCI.
3) Calendário das Regatas/Etapas:
Datas Etapa Campeonatos Sedes Obs.:
20, 21 + 27, 28
março
OUTONO
(1ª)
X CIRCUITO
ILHABELA
YCI 1ª Etapa YCI
3 a 6 de junho WARM-UP da
36ª RISW
(2ª)
X CIRCUITO
ILHABELA
YCI 2ª Etapa YCI
18, 19 + 25, 26
de setembro
PRIMAVERA
(3ª)
X CIRCUITO
ILHABELA
YCI 3ª Etapa YCI
27, 28 de
novembro + 4,
5 de dezembro
VERÃO (4ª) X CIRCUITO
ILHABELA
YCI 4ª. Etapa YCI
Classes Convidadas: X CIRCUITO ILHABELA: ORC INTL., ORC Club, , HPE 25, BRA-RGS/SP, DELTA 32 e BP.
Obs.: Todas as Regatas de todas as Etapas tem Peso 01.
- As Confraternizações e as Premiações serão realizadas ao final de cada Etapa, em Ilhabela, coordenadas pelo YCI,
que definirá o dia, local e horário destas premiações.
4) Classes convidadas e demais condições relativas ás Classes: Veleiros de Oceano das classes, ORC
INTERNATIONAL (1 Divisão), ORC Club (2 Divisões), BRA-RGS/SP (2 divisões e divisões em cada Etapa por
TMFAA ou conforme determinação da Comissão Organizadora e/ou Técnica e premiação anual por classificação
geral), HPE 25 (1 divisão) e BICO DE PROA (2 Divisões); Todas as Classes e/ou Veleiros terão LOA >= 22 PÉS,
exceto ORC INTL. e ORC Club, que serão c/LOA >= 21 pés; As subdivisões das Classes, obedecem o exposto na
Clausula 7; Casos fortuitos e/ou eventuais alterações (incluso as eventualmente advindas dos Certificados 2010),
serão definidos pela Comissão Organizadora, nomeada pela Diretoria de Vela do YCI, a seu próprio critério. Outras
Classes poderão ser incluídas, a critério da COMISSÃO TÉCNICA em conjunto com a COMISSÃO ORGANIZADORA.
5) Pontuação e Descartes: Para efeitos de pontuação, serão considerados os resultados por Classes conforme
Cláusula 7 ao final de cada Etapa; Neste ano de 2010, para efeitos de premiação acumulada anual, os 4 piores
resultados poderão ser descartados. Cada Classe deve ter um número mínimo de 2 veleiros competindo, para que a
pontuação possa ser considerada como válida para efeitos de classificação. Para efeitos de DNF, DNS, DSQ e OCS,
será considerado a quantidade de participantes na sua Classe, mais 1 ponto; Para efeitos de DNC, será considerado o
numero de inscritos na sua Classe daquela Etapa, mais 3 pontos.
6) Gerenciamento das Regatas/Etapas: O critério de gerenciamento das Regatas, será definido sempre pela CT
deste Campeonato, por Aviso de Regata feito pela CO/CT ou pelas I.R. de cada Etapa deste CIRCUITO, podendo ser
distinto de outro critério usado em Etapas concomitantes a outros Eventos, se o YCI assim o definir. Valerá assim a
última definição anunciada e publicada pela CT do X CIRCUITO ILHABELA, sempre a cada Etapa.
7) Premiações: Haverá Premiação Acumulada Anual, que será feita ao final do ano na última Etapa (4ª Etapa), pelos
resultados acumulados deste X CIRCUITO ILHABELA 2010; A Comissão Organizadora poderá contudo efetuar a seu
próprio critério, premiação específica de cada Etapa, mesmo quando se tratar de Etapa concomitante a outro
Campeonato;

3. As Premiações das diferentes Classes, obedecerão as suas sub-divisões, a saber:
ORC INTERNATIONAL : Geral
ORC CLUB 600 : GPH <= 680
ORC CLUB 700: GPH > 680
BRA – RGS : TMFAA.
HPE 25 : Geral.
DELTA 32 : Geral
BICO DE PROA ´´A´´ : > 30 pés;
BICO DE PROA ´´B´´ : <= 30 pés;
Obs: Para efeitos de Divisão de Classes, será usado o GPH nas Classes ORC INTL. e ORC Club.
Na Classe BRA-RGS/SP, será usado o critério estabelecido previamente pela CT a cada ETAPA, podendo ser: por
Classificação Geral na Etapa, por Divisão por TMFAA ou outro critério que melhor atenda aos veleiros inscritos na
Etapa.
O critério de divisão da Classe BRA-RGS/SP na ETAPA será decidido pela CT, de acordo com os barcos inscritos
para a mesma.
Para efeitos de premiação acumulada final do Circuito para a classe BRA-RGS, será utilizado o critério da
Classificação Geral, computando-se os resultados, menos os descartes, de todos os veleiros nas 4 Etapas do Circuito.
Caso eventualmente sejam fixados percursos diferentes em uma regata para as divisões da Classe BRA-RGS, esta
regata não será considerada para efeitos de premiação geral.
8) Inscrições e Tripulantes Mirins: As inscrições são obrigatórias e serão feitas a cada Etapa. Quando as Etapas
deste Campeonato acontecerem concomitantemente a outros Eventos em 2010, os valores das inscrições serão os
mesmos. Os Tripulantes Mirins (<= 15 anos e/ou <= 55 kilos) não pagarão inscrição e não terão seu peso considerado
como peso da Tripulação (quando for requerida a pesagem da tripulação), sendo aceitos como tripulantes normais dos
veleiros competidores.
O YCI apenas cobrará os valores das Inscrições, ficando a cobrança de Anuidades Federativas, a cargo das
respectivas Entidades Federativas e/ou Classes, a seus próprios critérios.
9) Responsabilidades dos Proprietários e/ou Comandantes: É de total e exclusiva responsabilidade do Proprietário
e/ou Comandante de cada veleiro competidor, manter o veleiro de acordo com as Regras da sua Classe, assegurar
que o Certificado de Medição esteja válido para o ano e época em que a Etapa se realizar, assim como serem os
únicos responsáveis pelos seus atos, manejo e segurança dos veleiros e seus tripulantes, como também pela decisão
de permanecer em regata, independentemente das condições meteorológicas; Reconhecem ainda que a Comissão
Organizadora, Comissão de Regatas, os Patrocinadores e Apoiadores, o Yacht Club de Ilhabela, seus Diretores e/ou
funcionários e/ou Representantes, assim como outros dirigentes de outros clubes e/ou Agremiações que organizem
parte das Etapas deste CIRCUITO ou de Eventos correlatos, não são responsáveis por possíveis perdas, danos,
pessoais e/ou materiais, de qualquer natureza, seja na água em regata ou se dirigindo ou delas voltando, como
conseqüência de sua participação direta ou indireta neste Campeonatos.
10) Responsabilidade Técnica: Este Campeonato, tem responsabilidade técnica da Diretoria de Vela do YCI, e da
sua Comissão Técnica.

4. 11) Protestos, Pedidos de Reparação, e valores: Os valores dos Protestos e/ou Pedidos de Reparação, será de R$
100,00 (Cem Reais), para cada um deles; Ambos tem que dar entrada na CT nos prazos definidos nas I.R. de cada
Etapa.
Protestos Técnicos, de Medição e/ou que alterem ou possam alterar os respectivos Certificados de Medição e suas
Premissas Técnicas, só poderão ser apresentados no 1º dia de Regatas de cada Etapa, e dentro do prazo definido
para Protestos nas Instruções de Regata (I.R.); Em caso de serem acolhidos, os protestados poderão substituir os
Certificados, desde que o façam até ao penúltimo dia de regatas de cada Etapa (inclusive), dentro dos prazos e
horários previstos para a apresentação dos Protestos no penúltimo dia; Neste caso, o novo Certificado será usado
para corrigir apenas todas as Regatas da mesma Etapa em que foi considerado.
12) Casos Omissos: Ficam valendo as Regras da ISAF 2009/2012, caso os Avisos de Regata, as Instruções de
Regata de cada Etapa e/ou outros Comunicados que o YCI porventura faça, no seu Quadro de Avisos e/ou via Site do
YCI na Internet (www.yci.com.br), não os estejam prevendo.
13) Retirada de Barcos: É proibido a retirada de barcos da água (puxar) durante as etapas. Casos de força maior
deveram ser autorizados pela CR.
José Manuel A. Nolasco.
Diretoria de Vela do Yacht Club de Ilhabela (Y.C.I.)
www.yci.com.br